Kullanım kılavuzunuz DELONGHI ESAM

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: ALARM IIKLI IKAZ LAMBALARININ ANLAMI PROBLEMLERIN ÇÖZÜMÜ GÜVENLIK Güvenlik için temel uyarilar AMACA UYGUN KULLANIM.. CIHAZIN KAPATILMASI OTOMATIK KAPANII KUR (STANDBY) ENERJI TASARRUFU..

3 . 249 KAHVE HAZIRLAMA Kahve lezzetinin seçimi..250 Fincandaki kahve miktarinin seçilmesi Kahve öütücü ayari.250 Daha sicak bir kahve için tavsiyeler Çekirdek kahve kullanarak kahve hazirlanmasi.250 Ön-çekilmi kahve kullanarak kahve hazirlama CAPPUCCINO HAZIRLAMA Cappuccinotör'ün kullanim sonrasi temizlii.

4 SICAK SU HAZIRLAMA TEMIZLIK Makinenin temizlii Atik kahve kabinin temizlii Damla toplama küvetinin temizlii Makinanin içinin temizlenmesi Su haznesinin temizlenmesi Kahve daitim aizlarinin temizlii

5 Ön-çekilmi kahve doldurma hunisi temizlii Demliin temizlii KIREÇ ÇÖZME TR 245 GR "ESAM04.110" Otomatik kahve ve cappuccino makinasi seçtiiniz için teekkür ederiz. Yeni cihaziniz ile iyi elenceler dileriz. bu kullanim talimatlarini okumak için bir kaç dakikanizi ayirin. Bu ekilde, tehlikelere maruz kalmayi veya makinanin bozulmasini engelleyebilirsiniz. Mevcut talimatlarda kullanilan semboller Önemli uyarilar u sembolleri tairlar. Bu uyarilarin izlenmesi kesinlikle zorunludur. Tehlike! taat edilmemesi halinde hayati tehlikesi olan, elektrik çarpmalarina bali yaralanmalara sebep olabilir. Dikkat! taat edilmemesi yaralanmalar veya cihaz hasarlarina sebep olabilir. Yanma Tehlikesi! taat edilmemesi halanma veya yanmalara sebep olabilir. Önemli Not: Bu iaret, kullanici için önemli tavsiye ve bilgileri belirtir. Parantez içindeki harfler Parantez içindeki harfler Cihazin taniminda söz edilen öretici açiklamaya karilik gelirler (say. 3). Problemler ve tamirler Problemler halinde, her eyden önce sayf. 257'da "ikaz lambalarinin anlamlari" ve 259. sayfada "Problemlerin çözümleri" paragraflarindaki uyarilari takip ederek çözmeye çaliin. 20. Bunlarin yetersiz kalmalari halinde veya daha fazla açiklama için "Müteri hizmetleri" ek belgesinde belirtilen numarayi arayarak müteri hizmetlerine danimaniz tavsiye edilir. Eer sizin ülkeniz belgede listelenmi olanlar arasinda deilse, garanti belgesinde belirtilmi numarayi arayin. Olasi tamirler için, yalnizca De'Longhi Teknik Servisine bavurunuz. Adresler, makinaya ilitirilmi garanti sertifikasinda bulunurlar. GÜVENLK Güvenlik için temel uyarilar Tehlike! Elektrik akimi ile çalian bir cihaz olmasina ramen elektrik çarpmalari yaratmasi hariç tutulamaz. Bu sebeple müteakip güvenlik uyarilarina bali kalin: kunmayin. çekilmesi için, daima kolay eriilir olduundan emin olun. rak çekin. Hasar görebilecei için asla kabloyu çekitirmeyin. yer alan ana dümeye 0 konumuna getirecek ekilde basiniz (ekil 6). limayin. Cihazi kapatin, fii prizden çekin ve Teknik Servis'e bavurun. deiimlerini, her türlü riskin önüne geçmek için yalnizca De'Longhi Teknik Servisine yaptirin. Dikkat! Ambalaj maddelerini (plastik torbalar, polisitirol köpük) çocuklarin ulaamayacaklari yerlerde saklayin. Dikkat! Cihazin düük fizikselpsikolojik-algisal kapasiteli (çocuklar dahil), deneyim ve bilgisi yetersiz kiiler tarafindan kullanimina, kendilerinden sorumlu kiilerin dikkatli eitimi ve gözetimi olmadii takdirde, izin vermeyin. Küçük çocuklari, cihaz ile oynamadiklarindan emin olmak için izleyin. Tehlike: Yanma riski! Bu cihaz sicak su üretir ve çaliirken su buharina dönüebilir. Su siçramalari ve sicak buhar ile temas etmemeye dikkat edin. 246 AMACA UYGUN KULLANIM Bu cihaz, kahve hazirlamak ve içecek isitmak için yapilmitir. Her türlü farkli kullanim uygunsuz kabul edilir. Bu cihaz ticari kullanima uygun deildir. Üretici, cihazin uygunsuz kullanimindan kaynaklanan hasarlara yanit vermez. Bu cihaz yalnizca domestik kullanima yöneliktir. Müteakip kullanimlar öngörülmezler: mutfak olarak tayin edilen yerler TANIMLAMA Cihazin tanimi (sayf. 3 - A ) A1. Çekim derecesi ayar manivelasi A2. Ana alter (makinanin arkasinda) A3. Çekirdek kabi A4. Kahve çekirdei kabi kapai A5. Ön-çekilmi kahve hunisi kapai A6. Ölçek bölmesi A7. Fincan rafi A8. Ön-çekilmi kahve doldurma hunisi A9. Buhar borusu A10. Cappuccinatör (çikartilabilir) A11. Buhar ucu (çikarilabilir) A12. Su haznesi A13. Elektrik kablosu A14. Fincan yerletirme tepsisi A15. Damla toplama küveti A16. Demlik kapai A17. Kahve telvesi için kab A18. Kahve daiticisi (ayarlanabilir yükseklik) A19. Kahve taiyici A20. Demlik A21. Kontrol paneli Kontrol panelinin tanimi (sayf. 3 - B ) B1. Düme : makinayi açmak veya kapatmak için (stand by) B2. 1 Fincan ikaz lambasi ve kahve isisi OK B3. Düme : 1 fincan kahve hazirlamak için B4. 2 Fincan ikaz lambasi ve kahve isisi OK : 2 fincan kahve hazirlamak için B5. Düme B6. Buhar ikaz lambasi ve buhar isisi OK B7. Tu : buhar ilevini seçmek için B8. Kahve miktari seçim manivelasi (kisa, normal veya uzun) B9. Kahve lezzeti veya ön-çekilmi kahve ile kahve hazirlama seçimi manivelasi B10. Buhar/sicak su dümesi B11. kaz lambasi : su veya su haznesi eksiklii B12. Düme : atik kabi dolu veya atik kabi eksik B13. Düme : genel alarm : çalkalama veya kireç çözme seçimi B14. Düme B15. Kireç çözme ikaz lambasi B16. Enerji tasarrufu modu seçimi için ECO tuu B17. Enerji tasarrufu modu ikaz lambasi KULLANIM TALMATLARI Cihazi kullanmadan önce talimatlari dikkatle okuyun. - Bu talimatlara uyulmamasi, yaralanmalara ve cihaz hasarlarina kaynak oluturabilir. Üretici, bu kullanim talimatlarina riayet edilmemesine bali hasarlara cevap vermez. Önemli Not: Bu talimatlari özenle saklayin. Cihazin mülkiyetinin dier

6 ahislara geçmesi durumunda, bu kullanim talimatlarini da birlikte teslim edin. TR 247 HAZIRLIK OPERASYONLARI Cihazin kontrolü Ambalajdan çikarildiktan sonra, cihazin bütünlüü ve tüm aksesuarlarinin bulunduundan emin olun. Belirgin hasarlar mevcutsa cihazi kullanmayin. De'Longhi Teknik Servisine bavurun. Cihazin kurulumu Dikkat! Cihaz kurulurken aaidaki güvenlik uyarilari takip edilmelidir: yerletirdikten sonra, cihazin yüzeyleri ile yan ve arka duvarlar arasinda asgari 3 cm boluk kaldiini ve kahve makinasinin üstünde en az 15 cm serbest alan bulunduunu kontrol edin.

7 Cihazi su musluklari veyahut da lavabo yakinlarina yerletirmeyiniz. lir. Cihaz'i, isinin donma noktasi altina düebilecei ortamlara kurmayiniz. rindan (ör. elektrikli ocaklar) zarar görmemesi için düzenleyiniz. Cihazin balanmasi Dikkat! ebeke elektrik geriliminin, cihazin altinda bulunan veri plakasinda belirtilene tekabül ettiinden emin olun. Cihazi yalnizca minimum 10 A kapasiteye sahip ve verimli bir toprak hat çekilmi akim prizine takin. Cihazin fii ve priz arasindaki uyumsuzluk halinde, prizi kalifiye bir personele uygun olan baka bir tanesi ile deitirtin. Cihazin ilk kez çalitirilmasi Önemli Not: bu sebepten öütücü içinde bir miktar kahve kalintisi bulunmasi çok normaldir. Her halükarda, bu makinanin yeni olduu garanti edilmektedir. "Su sertliinin programlanmasi" paragrafinda açiklanan ilem izlenerek en kisa sürede su sertliinin kiiselletirilmesi tavsiye edilir (sayf. 255). 1. Su haznesini çikartin, MAX çizgisine kadar taze su ile doldurduktan sonra hazneyi yerine takin (ek. 1). 2. Cappuccinatör'ü diariya doru döndürün ve altina en az 100 ml kapasiteye sahip bir kab yerletirin (ek. 2). 3. Cihazi elektrik ebekesine balayin ve cihazin arkasinda bulunan ana alteri I pozisyonuna getirin (ek. 3). 4. (ek. 4) tuuna basin;,, ikaz lambalari e zamanli olarak yanarlar. 5. Buhar manivelasini sonuna kadar saatin aksi yönünde I poz. kadar çevirin (ek. 5): cappuccinatör'den diari su çikar (makinanin gürültü çikarmasi normaldir). 6. Su daitiminin otomatik olarak durmasini bekleyin:,, ikaz lambalari buhar musluunun, buhar manivelasi O poz. döndürülerek kapatilmasi gerektiini belirtmek için yanip sönüyor. 7. Buhar manivelasini O poz. çevirin:??la macchina si spegne automaticamente??. Cihazi kullanmak siçramalari ile temas etmemeye dikkat edin. basin (ek. 4): ve böylelikle daitilan kahve daha sicak olur; niz). Çekirdek kahve kullanarak kahve hazirlanmasi Kahve çekirdeklerini kabina doldurun Not: lk kullanimda denle temas etmemeye dikkat gerekli ise bir ine yardimi ile tehlikesi. Makinayi sicak su daitimi yapilirken gözetimsiz birakmayin. Fincan dolunca sicak su daitimini aaida belirtildii @@@@4. Buhar manivelasini 0 konumuna getirerek boaltin toplama küvetinin temizlii Dikkat! Eer damla toplama küveti periyodik olarak boaltilmazsa, su kenarlardan taip içeri veya makinanin yanlarina sizabilir. Bu makinaya, yerletirme kati ve etrafindaki bölgeye zarar verebilir. Damla toplama küveti, içerdii su seviyesini gösteren bir yüzer gösterge (kirmizi renkli) ihtiva eder (ek. 19). Bu gösterge fincan yerletirme tepsisinden çikinti yapmaya balamadan önce küveti boaltmak ve temizlemek gereklidir. Damla toplama küvetini çikartmak için : 1. Damla toplama küvetini ve atik kahve kabini çikartin (ek. 18); 2. Damla toplama küvetini ve atik kahve kabini boalttiktan sonra yikayin; 3. Atik kahve kabi ile birlikte damla toplama küvetini takin. Makinanin içinin temizlenmesi TEMZLK Makinenin temizlii Makinanin müteakip kisimlari periyodik olarak temizlenmelidirler: - atik kahve kabi (A17), - damla toplama küveti (A15), - su haznesi (A12), - kahve daitim aizlari (A18), - ön-çekilmi kahve doldurmak için huni (A8), - makinenin iç kismina eriim yalnizca demlik kapai açilarak salanir (A16), - demlik (A20). Dikkat! deterjanlar veya alkol kullanmayin. Süper otomatik De'Longhi ile makinanin temizlii için kimyasal katki maddeleri kullanmaya gerek yoktur. De'Longhi tarafindan tavsiye edilen kireç çözücü doal unsurlar bazlidir ve tamamen biyobozunurdur. maz. oluumlarini ve kahve birikimlerini temizlemek için metal objeler kullanmayin. Atik kahve kabinin temizlii ikaz lambasi yandiinda kahve atik kabinin boaltilmasi gereklidir. Atik kahve kabi temizlenmedii sürece, ikaz lambasi yanmaya devam eder ve makina kahve yapamaz. 253 Elektrik çarpma tehlikesi! ç aksamin temizlik ileminden önce makinenin kapatilmasi (bakin "Cihazin kapanmasi") ve elektrik ebekesinden ayrilmasi gerekir. Makinayi asla suya daldirmayin. 1. Makinenin içerisinde (damla toplama tepsisi çikartilarak eriilebilir) pislik olmamasini periyodik TR olarak (yaklaik ayda bir) kontrol ediniz. Eer ge- rekliyse, kahve birikimlerini donanimdaki firça ile temizleyin. 2. Artiklari bir elektrik süpürgesi ile çekin (ek. 20). Su haznesinin temizlenmesi 1. Su haznesini (A12) nemli ve biraz deterjanli bir bez ile periyodik olarak (yaklaik ayda bir veya, mevcut ise, tatlandirici filtrasi deitikçe) temizleyiniz. 2. Hazneyi taze su ile doldurun ve hazneyi takin. Kahve daitim aizlarinin temizlii 1. Kahve daitim aizlarini bir sünger veya bez vasitasiyla temizleyiniz (ek. 21). 2. Kahve daitim deliklerinin tikali olmadiklarini periyodik olarak kontrol edin. Eer gerekliyse, kahve artiklarini bir kürdan ile temizleyin (ek. 22). 5. Demlii yaklaik 5 dakika suya batirin ve sonra musluk altinda durulayin. 6. Temizlikten sonra, demlii desteine ve alttaki mile geçirerek takin; PUSH yazisi üzerine klik oturma sesini duyana kadar basin. Önemli Not! Ön-çekilmi kahve doldurma hunisi temizlii Ön-çekilmi kahve doldurma hunisinin (A8) tikali olmadiini periyodik olarak (ayda yaklaik bir kez) kontrol edin. Eer gerekliyse, kahve birikimlerini bir biçak ile temizleyin. Demliin temizlii Demlik (A20) ayda en az bir kez temizlenmelidir. Dikkat! Demlik makine çaliirken çikartilamaz. 1. Makinanin doru ekilde kapandiindan emin olun (bakin "Kapani"). 2. Servis kapaini açin. 3. Damla toplama küvetini ve atik kahve kabini çikartin (ek. 18). 4. Kirmizi renkli iki ayirma dümesini içeri doru bastirin ve ayni anda demlii diariya doru çekin (ek. Damla toplama küveti ve atik kahve kabini yerlerine açin. 2. Su haznesini boaltin (A12). ve ikaz lambalarinin sabit halde açik olana kadar bekleyin. Dikkat! Yanik tehlikesi Cappuccinatör'den asitler ihtiva eden sicaksu çikar. Su siçramalari ile temas etmemeye dikkat edin. 5. Tu'a basin ve en az 5 saniye solüsyon giriini ve kireç çözme ilemini balatmayi onaylamak için basili tutun. Tuun içindeki ikaz lambasi kireç çözme programinin balamasini iaret etmek için açik kalir ve, ve ikaz lambalari e zamanli olarak buhar manivelasini I pozisyonuna çevirmeye iaret etmek için yanip sönerler (kahve yapmak mümkün deildir).

8 6. Buhar manivelasini saatin aksi yönünde I pozisyonuna çevirin: kireç çözücü solüsyon cappuccinatör'den çikar ve altinda duran kabi doldurmaya balar. Kireç çözme programlari, kahve makinasinin içinden kireç kalintilarini temizlemek için bir seri otomatik durulama ve duraklamalar gerçekletirir. Yaklaik 30 dakika sonra su haznesi botur ve ikaz lambasi yanar ve e si alternano le spie, ve ] ikaz lambalari deiirler; buhar manivelasini saat yönünde sonuna kadar O pozisyonuna çevirin. Cihaz souk su ile çalkalama yapmak için hazir konumdadir. 7. Kireç çözücü toplamak için kullanilan kabi boaltiniz ve bo olarak cappuccino hazirlayicinin altina koyunuz. 8. Su haznesini çikarin, boaltin ve akan su altinda çalkalayin, temiz su ile doldurup yerine takin;, ve e zamanli olarak yanip sönerler. 9. Buhar manivelasini saatin aksi yönünde yarim tur I pozisyonuna çevirin. Sicak su daiticidan çikar. 10. Su haznesin tamamen boaldiinda, ikaz lambasi söner ve,,, ikaz lambalari yanip sönerler. 11. Manivelayi 0 pozisyonuna getirin su haznesini yeniden doldurun ve makina otomatik olarak kapanir. Kullanmak için makinayi. SU SERTLNN PROGRAMLANMASI Mesaj su sertliine bali önceden belirlenmi bir ileyi periyodundan sonra yanar. Makina, fabrikada 4 sertlik derecesi üzerine ayarlanmitir (çok sert su). Istenmesi halinde makinenin bölgesel farkliliklar gösteren kullanim suyunun gerçek sertliine göre ayarlanmasi mümkündür, bu suretle kireç çözme ilemi daha seyrek yapilabilir. Su sertlii ölçümü 1. Bu kitapçik ekinde yer alan "TOTAL HARDNESS TEST" reaktif eridi ambalajindan çikartin. 2. eridi yaklaik bir saniye bir bardak içine daldirin. 3. eridi sudan çikartin ve hafifçe silkeleyin. Yaklaik bir dakika sonra 1,2,3 veya 4 kirmizi kutucuk oluur, her kutucuk suyun sertlik derecesine göre 1 dereceye karilik gelir. Derece 1 Derece 2 Derece 3 Derece 4 Su sertliinin ayarlanmasi 1. Makinanin kapali olduundan emin olun (fakat elektrik hattina bali ve ana alter I pozisyonunda); 2. tuuna basin ve en az 6 saniye basili tutun: ikaz lambalari e zamanli olarak yanarlar; TR ECO tuuna gerçek sertlii programlamak için basin (reaktif erit tarafindan saptanan sertlik derecesi). Derece Derece Derece Derece TASVYE 2002/96/EC Avrupa Direktifleri ve 151 no'lu 25 Temmuz 2005 tarihli Yasama Kararnamesine göre ürünün doru tasviyesi ile ilgili uyarilar. Ürün kullanim ömrünü doldurduunda ehir çöpleri ile birlikte tasviye edilmemelidir. Yerel yönetimlerce hazirlanmi uygun atik çöp ayritirma merkezlerine ya da bu servisi veren saticilara teslim edilmelidir. Bir ev elektronik eyasinin tasviyesinin, uygunsuz olarak yapilarak çevre ve insan salii üzerinde olumsuz sonuçlar yaratmasini önlemek ve parçalarinin yeniden deerlendirilmesinden önemli bir enerji ve kaynak tasarrufu elde etmek için ayri olarak yapilmasi gerekir. Ev elektronik eyalarinin ayri olarak tasviyelerinin zorunluluuna dikkat çekmek için, ürün üzerinde bulunan tekerlekli çöp konteyneri sembolünün üzerine çarpi iareti konmutur. Kullanici tarafindan tasviye istismari yapilmasi yürürlükteki kanunlar tarafindan öngörülen idari cezalarin uygulanmasini beraberinde getirir. 4. Menüden çikmak içi tuuna basin. Bu noktada makina, yeni su sertlii ayarina göre yeniden programlanmitir. TEKNK VERLER Gerilim: V~ 50/60 Hz Max. 10 A Emilen kuvvet: 1450 W Basinç: 15 bar Su haznesi kapasitesi: 1,7 Lt Boyutlar UxYxG: 280x364x400 mm Kablo uzunluu: 1,5 m Airlik: 10,8 kg Cihaz müteakip CE direktiflerine uygundur: tekzipler; ve materyaller Avrupa 1935/2004 Kararname talimatlari ile uyum içindedir. 256 NORMAL ÇALIMA SIRASINDA IIKLI KAZ LAMBALARININ ANLAMLARI KAZ LAMBALARI 1 TANIMLAMA kaz lambalari yanip sönüyor ANLAMI Makina kahve yapmak için hazir deil (suyun sicaklii ideal isiya ulamadi). Kahve yapmadan önce ikaz lambalarinin sabit ekilde yanmasini bekleyin kaz lambalari sabit ekilde ya- Makina doru isida ve kahve yapmak için haniyor zir. kaz lambasi sabit ekilde açik kaz lambasi sabit ekilde açik Makina bir fincan kahve daitiyor Makina iki fincan kahve daitiyor Buhar ikaz lambasi yanip sönü- Makina buhar üretimi için ideal sicaklia ulayor mak için kirli ve/veya tikali. NE YAPILACAK rek doru ekilde takin. Haznenin kirecini çözün veya durulayin kaz lambasi sabit e- Haznedeki su yetersiz veya Su haznesini doldurun ve/veya oturma hazne doru ekilde yerle- sesini duyana kadar sonuna kadar itekilde açik 2 kaz lambasi yanip Çekim çok ince ve kahve bu Kahve daitimini tekrar edin ve kahve sebepten diariya çok yava öütücü çaliiyorken (ek. 10) çekim sönüyor çikiyor. ayar manivelasini saat yönünde 7 rakamina doru bir kademe çevirin. En azindan 2 kahve yaptiktan sonra, kahve akii hala çok yavasa, ayar manivelasini bir kademe daha döndürerek düzeltmeyi tekrar edin (bakin kahve öütücü ayari). Sorun devam ederse, buhar dümesini I konumuna çevirin ve cappuccinotörden bir miktar su akitin Makina kahve yapamiyor. 3 kaz lambasi sabit e- Atik kahve kabi dolu veya yer- Kahve atik kabini ve damla toplama tepsisini boaltin, temizleyin ve yerleriletirilmedi. kilde açik ne yerletirin (ek. çekilmi kahve koyulmadi. Kahve çekirdei kaz lambasi yanip Makinada kireç çözme uygu- "Kireç çözme" paragrafinda açiklanan lamasi zorunluluunu iaret kireç çözme ileminin en kisa zamanda sönüyor eder. yapilmasi gereklidir. 258 KAZ LAMBALARI 6 TANIMLAMA ANLAMI NE YAPILACAK Anormal bir gürültü var Temizlik sonrasinda demlik Servis kapaini kapali ve infüzyon, halama aygitini makinanin diinda ve ikaz lambalari nöbet- takilmadi. tutunuz. Dört adet ariza ikaz lambalari lee yanip sönüyorlar sönünceye kadar, dümelerine ayni anda basiniz. Ancak bu dört ikaz iii söndükten sonra servis kapai açilir ve infüzyon aygiti makinaya yerletirilebilir. 7 kaz lambalari nöbetlee yanip sönüyorlar Makina henüz açildi, demlik Demlii PUSH yazisi üzerinden takilma doru olarak yerletirilmedi klik sesini duyana kadar bastirin.

9 Powered by TCPDF ( ki ve kapak iyi kapanmadi. kirmizi renkli tuun diari doru attiindan emin olun. Servis kapaini kapatin ve cihazi çalitirin. Ön-çekilmi kahve hunisi Huniyi bir firça yardimi ile par. "Kahve tikanmi. doldurma hunisi temizlii" açiklandii gibi boaltin. Temizlik sonrasinda demlik "Demlik temizlii" paragrafinda izah takilmadi. edildii gibi demlii yerletirin. Makinenin içi çok kirli. Makinayi özenli bir ekilde temizleyin. Eer kapak kapanmiyorsa, demliin doru ekilde yerletirildiinden emin olun. Buhar manivelasini saat yönünde daitim kapatilana kadar çevirin. 8 kaz lambalari yanip sönüyor kaz lambasi sabit ekilde açik 9 10 kaz lambasi yanip Servis kapai açik. sönüyor kaz lambalari nöbetlee yanip sönüyorlar Makina, buhar manivelasi açik daitim pozisyonunda çalitirildi. 11 PROBLEMLERN ÇÖZÜMÜ Aaida bazi olasi çalima bozukluklari listelenmitir. Eer problem açiklandii ekilde çözülemiyorsa, bir Teknik Servis ile temas kurulmalidir. SORUN Kahve sicak deil 2/3 dakika geçti. OLASI SEBEP ÇÖZÜM (NOT: sicak su ilevi kullanilabilir). basarak demlii isitin.. çaliir halde, 1 rakamina doru saatin aksi yönünde bir kademe çevirin (ek. 7). Tatmin edici bir daitim elde edene kadar her seferinde bir kademe çevirerek ilerleyin. Etki ancak 2 kahve daitimindan sonra görülebilir ("kahve öütücü" paragrafina bakin, sayf. 249). Kahve youn deil ve az köpüklü TR 259 SORUN Kahve çok yava veya damlayarak çikiyor OLASI SEBEP ÇARE çaliir halde, 7 rakamina doru saat yönünde bir kademe çevirin (ek. 7). Tatmin edici bir daitim elde edene kadar her seferinde bir kademe çevirerek ilerleyin. Etki ancak 2 kahve daitimindan sonra görülebilir ("kahve öütücü" paragrafina bakin, sayf. 249). Bir veya her iki daitim azindan kahve çikmiyor Kahve daitici aizlarindan deil servis kapai boyunca çikiyor Süt köpüü iri köpüklü bulaik firçasi ile temizleyin. oldu. kisimlarini temizleyin. ve buzdolabi sicakliinda (yaklaik 5 C) süt kullanin. Eer sonuç hala arzu edilen deilse, süt markasini deitirmeyi deneyin. paragrafinda izah edildii gibi temizliini yapin. çikiini kesiyor. sokun. Süt emülsiyonu bozuk Buhar çikii kesiliyor Cihaz açilmiyor Buhar/sicak su manivelasi I pozisyonuna çevrildiinde cappuccinatörden buhar/ sicak su çikmiyor Temizlii yürütmek için demlik çikartilamiyor tikali. sonra cappuccinatör temizlii" paragrafinda açiklandii gibi yürütün. izlenmedi. kapandiysa çikartilabilir (bakin "Kapani" paragrafi). 260.