Montör başvuru kılavuzu

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Montör başvuru kılavuzu"

Transkript

1 Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Türkçe

2 İçindekiler İçindekiler 1 Genel güvenlik önlemleri Dokümnlr hkkınd Uyrı ve simgelerin nlmlrı Montör için Genel Montj shsı Soğutucu kışkn Tuzlu Su Su Elektrik... 5 Dokümnlr hkkınd 6.1 Bu dokümn hkkınd Bir kışt montör şvuru kılvuzu Kutu hkkınd Genel ilgi: Kutu hkkınd İç ünite İç üniteyi mljındn çıkrmk için Aksesurlrı iç üniteden sökmek için Üniteler ve seçenekler hkkınd Genel ilgi: Üniteler ve seçenekler hkkınd Tnım Tnım etiketi: İç ünite İç ünite için olsı seçenekler Uygulm kılvuzlrı Genel kış: Uygulm kılvuzlrı Aln ısıtm sisteminin kurulumu Tek od Birden fzl od Tek LWT ölgesi Birden fzl od İki LWT ölgesi Aln ısıtm için yrdımcı ısı kynğının kurulumu Kullnım sıck suyu oylerinin kurulumu Sistem plnı Entegre DHW oyleri Kullnım sıck suyu oyleri için istenen sıcklığın seçimi Kurulum ve ypılndırm DHW oyleri Anlık sıck su için DHW pompsı Dezenfeksiyon için DHW pompsı Sycın kurulumu Üretilen ısı Tüketilen enerji Norml elektrik trifeli güç eslemesi İndirimli elektrik trifeli güç eslemesi Güç tüketimi kontrolünün kurulumu Klıcı güç sınırlndırm Dijitl girişlere göre etkinleştirilen güç sınırlndırm Güç sınırlndırm süreci Hrici sıcklık sensörünün kurulumu Hzırlık Genel ilgi: Hzırlık Montj konumunun hzırlnmsı İç ünite montj shsı gereksinimleri Borulrın hzırlnmsı Devre gereksinimleri Genleşme kı ön sıncı hesplm formülü Aln ısıtm devresinin ve tuzlu su devresinin su hcmini kontrol etmek için Genleşme kı ön sıncının değiştirilmesi Su hcmini kontrol etmek için: Örnekler Elektrik klolrının hzırlnmsı Elektrik klolrının hzırlnmsı hkkınd İndirimli elektrik trifesi güç eslemesi hkkınd Hrici ktütörler dışındki elektrik ğlntılrın genel kış Hrici ktütörler için elektrik ğlntılrın genel kış Montj Genel ilgi: Montj Ünitelerin çılmsı Ünitelerin çılmsı hkkınd İç üniteyi çmk için İç ünite nhtr kutusu kpğını çmk için İç ünitenin montjı İç ünitenin monte edilmesi hkkınd İç üniteyi monte etmek için Tuzlu su orulrının ğlnmsı Tuzlu su orulrının ğlnmsı hkkınd Tuz su orulrını ğlmk için Tuzlu su devresini doldurmk için Bsınç thliye vnsını tuzlu su trfındki drenj ğlmk için Tuz su orulrını ylıtmk için Su orulrının ğlnmsı Su orulrının ğlnmsı hkkınd Su orulrını ğlmk için Bsınç thliye vnsını drenj ğlmk için Aln ısıtm devresini doldurmk için Kullnım sıck suyu oylerini doldurmk için Su orulrının ylıtımını sğlmk için Sirkülsyon orulrını ğlmk için Thliye hortumunu ğlmk için Elektrik klolrının ğlnmsı Elektrik klolrının ğlnmsı hkkınd Elektrik uyumluluğu hkkınd Elektrik klolrını iç üniteye ğlmk için An güç eslemesini ğlmk için Uzk dış ortm sıcklığı sensörünü ğlmk için Kullnıcı ryüzünü ğlmk için Kesme vnsını ğlnmk için Elektrik syçlrını ğlmk için Kullnım sıck suyu pompsını ğlmk için Alrm çıkışını ğlmk için Aln ısıtm AÇIK/KAPALI çıkışını ğlmk için Hrici ısı kynğı değiştiricisini ğlmk için Güç tüketimi dijitl girişlerini ğlmk için İç ünite montjının tmmlnmsı Kullnıcı ryüzü kpğını iç üniteye sitlemek için İç üniteyi kptmk için Ypılndırm Genel kış: Ypılndırm Bilgisyr klosunu nhtr kutusun ğlmk için En çok kullnıln komutlr erişmek için İlk kullnıcı ryüzündeki sistem yrlrını ikinci kullnıcı ryüzüne kopylmk için İlk kullnıcı ryüzündeki dil yrını ikinci kullnıcı ryüzüne kopylmk için Hızlı sihirz: İlk def gücü AÇIK konum getirdikten sonr sistem plnını yrlyın Temel ypılndırm Hızlı şlngıç sihirzı: Dil / st ve trih Hızlı şlngıç sihirzı: Stndrt Hızlı şlngıç sihirzı: Seçenekler Hızlı şlngıç sihirzı: Kpsiteler (enerji ölçümü) Aln ısıtm kontrolü Kullnım sıck suyu kontrolü İletişim/yrdım mssı numrsı Gelişmiş ypılndırm/optimizsyon Aln ısıtm işlemi: gelişmiş Kullnım sıck suyu kontrolü: gelişmiş Isı kynğı yrlrı Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

3 1 Genel güvenlik önlemleri Sistem yrlrı Menü ypısı: Genel kullnıcı yrlrı Menü ypısı: Genel montör yrlrı Devreye Alm Genel kış: Devreye lm Test çlıştırmsı öncesi kontrol listesi Aln ısıtm devresi üzerindeki hv thliyesi işlevi Mnüel hv thliyesi gerçekleştirmek için Otomtik hv thliyesi gerçekleştirmek için Hv thliyesini kesmek için Bir test çlıştırmsı gerçekleştirmek için Bir ktütör test çlıştırmsı gerçekleştirmek için Gerçekleştirileilecek ktütör test çlıştırmlrı Alttn ısıtm kurutm işlemi Bir lttn ısıtm kurutm progrmı progrmlmk için Bir lttn ısıtm kurutm işlemi gerçekleştirmek için Bir lttn ısıtm kurutm işleminin durumunu görüntülemek için Bir lttn ısıtm kurutm işlemini kesmek için Kullnıcıy teslim Ünite etiketi üzerinde istediğiniz dildeki etiketi ypıştırmk için Bkım ve servis Genel kış: Bkım ve servis Bkım güvenlik önlemleri İç ünitenin yıllık kımı için kontrol listesi Kullnım sıck suyu oylerini oşltmk için Kullnım sıck suyu oylerini oşltmk için Sorun Giderme Genel kış: Sorun giderme Genel tlimtlr Sorunlrın elirtilere göre çözülmesi Belirti: Ünite ısıtm işlemini eklendiği gii gerçekleştirmiyor Belirti: Kompresör çlışmıyor (ln ısıtm vey kullnım suyu ısıtm) Belirti: Pomp ses ypıyor (kvitsyon) Belirti: Bsınç thliye vnsı çılıyor Belirti: Bsınç thliye vnsınd kçk vr Belirti: Aln düşük dış ortm sıcklıklrınd yeterince ısıtılmıyor Belirti: Musluk noktsındki sınç geçici olrk çok yüksek değerlere ulşıyor Belirti: Şişen oyler nedeniyle dekortif pneller geriye itiliyor Belirti: Boyler dezenfeksiyon işlevi doğru şekilde TAMAMLANMIYOR (AH htsı) Sorunlrın ht kodlrın göre çözülmesi Ht kodlrı: Genel kış Bertrf Teknik veriler Genel ilgi: Teknik veriler Boyutlr ve servis lnı Boyutlr ve servis lnı: İç ünite Bileşenler Bileşenler: Anhtr kutusu (iç ünite) Boru şemsı Boru şemsı: İç ünite Klo şemsı Klo şemsı: İç ünite Teknik özellikler Teknik özellikler: İç ünite Çlışm sıcklık rlığı Çlışm sıcklık rlığı: İç ünite ESP eğrisi ESP eğrisi: İç ünite Sözlük 83 1 Genel güvenlik önlemleri 1.1 Dokümnlr hkkınd Orijinl dokümn İngilizce dilinde yzılmıştır. Diğer dillere orijinl dilinden çevrilmiştir. Bu dokümnd çıklnn önlemler, çok önemli hususlrı kpsmktdır, u nedenle dikktli şekilde uygulnmlıdır. Montj kılvuzund çıklnn tüm işlemler mutlk yetkili ir montör trfındn gerçekleştirilmelidir Uyrı ve simgelerin nlmlrı TEHLİKE Ölüm vey ciddi yrlnmlrl sonuçlnck durumlrı gösterir. TEHLİKE: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ Elektrik çrpmsın yol çilecek durumlrı gösterir. TEHLİKE: YANMA RİSKİ Aşırı yüksek vey şırı düşük sıcklıklr nedeniyle ynıklr neden olilecek durumlrı gösterir. UYARI Ölüm vey ciddi yrlnmlrl sonuçlnilecek durumlrı gösterir. DİKKAT Küçük vey ort ciddiyette yrlnmlrl sonuçlnilecek durumlrı gösterir. Cihz hsrlrı vey mddi hsrl sonuçlnilecek durumlrı gösterir. Yrrlı ipuçlrını vey ilve ilgileri gösterir. 1. Montör için 1..1 Genel Ünitenin nsıl monte edilmesi ve çlıştırılmsı gerektiği konusund emin değilseniz, stıcınız dnışın. Cihzlrın vey ksesurlrın htlı montjı vey ğlnmsı elektrik çrpmsın, kıs devreye, sızıntılr, yngın vey diğer cihz hsrlrın neden olilir. Ylnızc Dikin trfındn üretilen vey onylnn ksesurlrı, opsiyonel cihzlrı ve yedek prçlrı kullnın. UYARI Montj, test ve uygulm mlzemelerinin (Dikin kılvuzlrınd çıklnn tlimtlrdn öncelikli olrk) ilgili mevzut uygun olduğundn emin olun. Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 3

4 1 Genel güvenlik önlemleri DİKKAT Sistemle ilgili montj, kım vey servis çlışmlrı gerçekleştirirken uygun kişisel koruyucu mlzeme ve ekipmnlrı (koruyucu eldivenler, koruyucu gözlükler, ) kullnın. UYARI Özellikle çocuklrın oynmsını engellemek için, mljdn çıkn nylon torlrı prçlyrk çöpe tın. Olsı risk: oğulm. TEHLİKE: YANMA RİSKİ Çlışm sırsınd vey çlışmdn hemen sonr soğutucu kışkn orulrın, su orulrın ve dhili prçlr KESİNLİKLE dokunmyın. Bu prçlr çok sıck vey çok soğuk olilir. Norml od sıcklığın dönmesi için ekleyin. Mutlk dokunmnız gerekiyors, koruyucu eldiven tkın. Sızn soğutucu kışkn KESİNLİKLE dokunmyın. Ünitenin küçük hyvnlr trfındn ir sığınk olrk kullnılmsını önlemek için gerekli önlemleri lın. Küçük hyvnlrın elektrikli prçlr tems etmesi rızlr, dumn vey yngın yol çilir. Ünitenin üzerine KESİNLİKLE herhngi ir cisim vey cihz koymyın. Ünitenin üzerine KESİNLİKLE çıkmyın, oturmyın ve smyın. İlgili mevzut uyrınc en zındn kım, onrım çlışmlrı, test sonuçlrı, ekleme süreleri,... hkkınd ilgiler içeren ir kyıt defterinin ürünle irlikte tutulmsı gerekli olilir. Ayrıc, en zındn şğıd sırlnn ilgiler mutlk ürünün kolyc erişileilen ir yerinde tutulmlıdır: Acil ir durumd sistemin kptılmsı için gerekli tlimtlr En ykın itfiyenin, polisin ve hstnenin isim ve dresleri İlgili servisin dı, dresi ve gündüz ve gece ulşılilecek telefon numrlrı Avrup için, u kyıt defteriyle ilgili hususlr EN378 stndrdınd elirtilmiştir. 1.. Montj shsı Ünite etrfınd servis ve hv sirkülsyonu için yeterli oşluk ırkın. Montj shsının ünitenin ğırlığın ve titreşimlerine dynileceğinden emin olun. İlgili lnın iyi hvlndırıldığındn emin olun. Ünitenin düz durduğundn emin olun. Ünitenin monte edileceği zeminin düz olduğundn emin olun. Üniteyi KESİNLİKLE şğıd elirtilen yerlere monte etmeyin: Potnsiyel olrk ptlyıcı ortmlr. Elektromnyetik dlglr yyn mkinelerin ulunduğu ortmlr. Elektromnyetik dlglr, kontrol sistemine zrr vereilir ve cihzın rızlnmsın yol çilir. Tutuşilir gz (örneğin; tiner vey gzolin) kçklrı, kron fieri, tutuşilir tozlr nedeniyle yngın riski ulunn ortmlr. Korozif gzlrın (örnek: sülfürik sit gzı) ulunduğu ortmlr. Bkır orulrın vey lehimlenmiş prçlrın korozyonu soğutucu kışkn kçklrın neden olilir. Montör şvuru kılvuzu Soğutucu kışkn Soğutucu kışkn oru montjının ilgili mevzut uygun olduğundn emin olun. Avrup'dki ilgili stndrt EN378 syılı stndrttır. Sh orulrının ve ğlntılrının gerilime mruz klmdığındn emin olun. UYARI Testler sırsınd ürünü KESİNLİKLE (ünitelerin etiketlerinde elirtilen) izin verilen mksimum sıncın üzerinde ir değerde sınçlndırmyın. UYARI Soğutucu kışkn kçklrın krşı gerekli önlemleri lın. Soğutucu gz kçğı meydn gelirse, ortmı iyice hvlndırın. Olsı riskler: Kplı ir odd soğutucu kışkn konsntrsyonlrının şırı yüksek olmsı, oksijen yetersizliğine neden olilir. Soğutucu gzın teşle tems etmesi hlinde zehirli ir gz çığ çıkilir. UYARI Soğutucu kışknı dim geri kznın. KESİNLİKLE doğrudn tmosfere slınmsın izin vermeyin. Kurulumu oşltmk için ir vkum pompsı kullnın. Bütün orulr ğlndıktn sonr, gz kçğı olmdığındn emin olun. Bir gz kçğı testi ypmk için zot kullnın. Sh klo tesistı tmmlnmdn soğutucu şrj edilemez. Soğutucu nck kçk testi ve vkuml kurutm işlemi gerçekleştirildikten sonr yükleneilir. Bir sistemi şrj ederken, koç dresi tehlikesinden dolyı mksimum izin verilen yükleme miktrının kesinlikle şılmmsın dikkt edilmelidir. Soğutucu sisteminin çılmsı gerektiğinde, soğutucu ilgili mevzut göre işlem görmelidir. Kompresörün ozulmsını engellemek için, elirtilen miktrın üzerinde soğutucu kışkn yüklemeyin. Yeniden şrj edilmesi gerekiyors, ünite üzerindeki etikete kın. Etikette soğutucu kışkn tipi ve gerekli miktrı yzılıdır. Ünite, frikd soğutucu kışknl doldurulur, nck oru çplrın ve uzunluklrın ğlı olrk zı ünitelere ilve soğutucu kışkn doldurulmsı gerekeilir. Ylnızc sistemde kullnıln soğutucu kışkn tipine özel letler kullnın; öylece sınç direncini sğlr ve sisteme yncı mdde girişini önlersiniz. Sıvı soğutucu kışknı şu şekilde şrj edin: Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

5 1 Genel güvenlik önlemleri Eğer Bir sifon tüpü mevcuttur (örn., Sıvı doldurm sifonu tkılı işreti tşıyn tüp) Bir sifon tüpü mevcut DEĞİLDİR Soğutucu kışkn tüplerini yvşç çın. Ardındn, Tüp ş yukrı konumdyken şrj edin. Tüp ş şğı konumdyken şrj edin. Soğutucu kışknı sıvı fzd doldurun. Gz fzd doldurulmsı, norml çlışmyı engelleyeilir. DİKKAT Soğutucu yükleme prosedürü yerine getirildiğinde vey r verildiğinde, soğutucu tüpünün vnsını hemen kptın. Eğer tüpün vnsı çık ırkılırs, doğru ir şekilde yüklenmiş oln soğutucu miktrı değerinden şşilir. Ünite durduktn sonr klilecek oln ir sınçl dh fzl soğutucu yükleneilir Tuzlu Su Mevcuts. Dh fzl ilgi için, uygulmnızın montj kılvuzun vey montör şvuru kılvuzun kın. UYARI Tuzlu su seçimi MUTLAKA ilgili mevzut uygun olrk ypılmlıdır. UYARI Tuzlu su kçklrın krşı gerekli önlemleri lın. Tuzlu su kçğı durumund lnı derhl hvlndırın ve stıcınız dnışın. UYARI Ünite içerisindeki ortm sıcklığı, örn. 70 C gii od içerisindeki sıcklıktn çok dh yüksek olilir. Tuzlu su kçğı olmsı durumund, ünite içerisindeki sıck prçlr tehlikeli durumlr orty çıkrtilir. UYARI 1..5 Su Uygulmnın kullnımı ve montj MUTLAKA ilgili mevzutt güvenlik ve çevre ile ilgili olrk elirtilen önlemler dikkte lınrk gerçekleştirilmelidir. Su klitesinin 98/83 EC syılı AB direktifine uygun olduğundn emin olun Elektrik TEHLİKE: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ Anhtr kutusu kpğını çıkrtmdn, herhngi ir elektrik klosunu ğlmdn vey elektrikli prçlr tems etmeden önce tüm güç eslemelerini KAPALI konum getirin. Servis işlemine şlmdn önce, güç eslemesini 1 dkikdn dh uzun ir süre kesin ve n devre kpsitörlerinin vey elektrikli ileşenlerin terminlleri rsındki gerilimi ölçün. Elektrikli ileşenlere dokunulilmesi için, gerilimin MUTLAKA 50 V DC değerinin ltınd olmsı gerekir. Terminllerin konumlrı için, klo şemsın kın. Elleriniz ıslkken, KESİNLİKLE elektrikli ileşenlere dokunmyın. Servis kpğı çık konumdyken, KESİNLİKLE ünitenin şındn yrılmyın. UYARI Frikd monte edilmemişse, ktegori III şırı gerilim koşullrınd tüm kutuplrınd tm yırm sğlyck ir kontk yırm mevcut ir n nhtr vey diğer ğlntı kesme rçlrı MUTLAKA sit klolr ğlnmlıdır. UYARI YALNIZCA kır teller kullnın. Tüm sh klolrı mutlk ürünle verilen klo şemlrın uygun olrk ğlnmlıdır. Klo demetlerini KESİNLİKLE sıkmyın ve klolrın, orulr ve keskin kenrlr tems etmediğinden emin olun. Terminl ğlntılrın dışrıdn skı uygulnmdığındn emin olun. Toprklm klosunun tkıldığındn emin olun. Üniteyi KESİNLİKLE ir şeeke orusun, dre emicisine vey telefon toprklmsın toprklmyın. Kusurlu toprklm, elektrik çrpmsın neden olilir. Özel olrk yrılmış ir güç devresinin kullnıldığındn emin olun. Bşk ir cihzl pylşıln ir güç eslemesini KESİNLİKLE kullnmyın. Gerekli sigortlrın ve devre kesicilerin tkıldığındn emin olun. Bir toprk kçğı kesicisinin tkıldığındn emin olun. Aksi tkdirde, elektrik çrpmsın vey yngın yol çilir. Toprklm kçğı koruyucu monte edilecekse, toprklm kçğı koruyucusunun gereksiz yere çılmsını önlemek için u koruyucunun inverter ile uyumlu (yüksek freknslı elektrik krışımın dynıklı) olduğundn emin olun. Olsı krışmlrı önlemek için, güç klolrını televizyon ve rdyolr en z 1 metre uzktn geçirin. Rdyo dlglrın ğlı olrk, 1 metrelik mesfe yeterli olmyilir. UYARI Elektrik işleri tmmlndıktn sonr, her ir elektrikli ileşenin ve elektrikli ileşen kutusu içindeki terminlin sğlm şekilde ğlndığını onylyın. Üniteyi çlıştırmdn önce tüm kpklrın kptıldığındn emin olun. Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 5

6 Dokümnlr hkkınd Ylnızc güç kynğının trifze olmsı ve kompresörde ir AÇIK/KAPALI şlngıç yönteminin ulunmsı durumund geçerlidir. Ürün çlışırken nlık ir kesintinin vey gücün gidip gelmesinin rdındn ters fzın devreye girmesi ihtimli vrs, ters fz korum devresini lokl olrk monte edin. Ürünün ters fzd çlıştırılmsı, kompresöre ve diğer prçlr zrr vereilir. Dokümnlr hkkınd.1 Bu dokümn hkkınd Hedef okuyucu Yetkili montörler Dokümn seti Bu dokümn ir dokümn setinin ir prçsıdır. Tm set şu dokümnlrı içerir: Dokümn İçeriği Formtı Genel güvenlik önlemleri İç ünite montj kılvuzu Montör şvuru kılvuzu Opsiyonel ekipmnlr için ek kitpçık Sistemin kurulumunu gerçekleştirmeden önce mutlk okumnız gereken güvenlik tlimtlrı Montj tlimtlrı Montj hzırlığı, teknik özellikler, iyi uygulmlr, referns verileri, Opsiyonel cihzlrın nsıl monte edilmesi gerektiği hkkınd ilve ilgiler Bsılı (iç ünite kutusundn çıkr) Dijitl dosylr şu drestedir; support nd mnuls/ product informtion/. Bsılı (iç ünite kutusundn çıkr) Dijitl dosylr şu drestedir; support nd mnuls/ product informtion/. Montj Bölüm Ypılndırm Devreye Alm Kullnıcıy teslim Bkım ve servis Sorun Giderme Bertrf Teknik veriler Sözlük 3 Kutu hkkınd Açıklm Sistemin monte edilmesi için ypılmsı ve ilinmesi gerekenler Monte edildikten sonr sistemin ypılndırılmsı için ypılmsı ve ilinmesi gerekenler Ypılndırıldıktn sonr sistemin devreye lınmsı için ypılmsı ve ilinmesi gerekenler Kullnıcıy teslim edilecekler ve ypılck çıklmlr Ünitelerin kımı ve servisi Sorun durumund ypılcklr Sistemin ertrf edilmesi Sistemin teknik özellikleri Terimlerin çıklmlrı 3.1 Genel ilgi: Kutu hkkınd Bu ölümde iç ünitenin içerisinde ulunduğu kutunun shd teslim edilmesinden sonr ypılmsı gerekenler çıklnmıştır. Şu hususlr hkkınd ilgiler içerir: Ünitelerin mljındn çıkrtılmsı ve tşınmsı Aksesurlrın ünitelerden çıkrtılmsı Şu hususlrı dikkte lın: Teslim lındığınd ünitede hsr olup olmdığı kontrol edilmelidir. Tespit edilen hsrlr derhl nkliye şirketi yetkilisine rpor edilmelidir. Tşım sırsındki hsr mni olmk için üniteyi mümkün olduğunc nihi montj konumun getirene kdr mljındn çıkrmyın. 3. İç ünite 3..1 İç üniteyi mljındn çıkrmk için Ürünle verilen dokümnlrın güncel sürümlerine ölgesel Dikin we sitesinden vey stıcınızdn ulşilirsiniz.. Bir kışt montör şvuru kılvuzu Bölüm Genel güvenlik önlemleri Dokümnlr hkkınd Kutu hkkınd Üniteler ve seçenekler hkkınd Uygulm kılvuzlrı Hzırlık Açıklm Sistemin kurulumunu gerçekleştirmeden önce mutlk okumnız gereken güvenlik tlimtlrı Montör için mevcut dokümnlr Ünitenin mljı nsıl çılır ve ksesurlr nsıl çıkrtılır Üniteler nsıl tnımlnır Ünite ve seçeneklerin olsı kominsyonlrı Frklı sistem kurulum düzenleri Shy gidilmeden önce ypılmsı ve ilinmesi gerekenler Montör şvuru kılvuzu 6 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

7 4 Üniteler ve seçenekler hkkınd 3.. Aksesurlrı iç üniteden sökmek için 1 Ünitenin üst trfındki vidlrı sökün. Üst pneli sökün. 4 Üniteler ve seçenekler hkkınd 4.1 Genel ilgi: Üniteler ve seçenekler hkkınd 4x Bu ölümde şu hususlrl ilgili ilgiler yer lır: İç ünitenin tnımlnmsı İç ünitenin seçeneklerle komine edilmesi 4. Tnım Birkç ünitenin montj vey servis çlışmlrını ynı nd yürütürken, frklı modellerin servis pnellerini iririne KARIŞTIRMADIĞINIZDAN emin olun Tnım etiketi: İç ünite Konum 3 Aksesurlrı sökün. 1x c 1x e f 1x d 1x 1x 1x g 1x Model tnımlmsı c d e f g 4 Genel güvenlik önlemleri Opsiyonel ekipmnlr için ek kitpçık Montj kılvuzu Kullnım kılvuzu Uzk dış ortm sensörü Kullnıcı ryüzü kiti kpğı Frklı dillerde yzılmış florlu ser gzlrı etiketi Üst pneli geri tkın. Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı 4P B Örnek: E GS Q H 10 S 18 AA 9W Kod Açıklm E Avrup modeli GS Toprk kynklı ısı pompsı Q R410A soğutucu kışkn H Ylnız ısıtm 10 Kpsite sınıfı: 10 kw S Entegre oyler mlzemesi: Pslnmz çelik 18 Entegre oyler hcmi: 180 l AA Serisi 9W Yedek ısıtıcı modeli: 9W Montör şvuru kılvuzu 7

8 5 Uygulm kılvuzlrı 4.3 İç ünite için olsı seçenekler Kullnıcı ryüzü (EKRUCBL*) Kullnıcı ryüzü ve olsı ilve kullnıcı ryüzleri seçenek olrk mevcuttur. İlve kullnıcı ryüzü ğlnilir: Böylece: hem iç üniteye ykın ir kumndy ship olunur, hem de ısıtılck n lnd od termosttı işlevinden yrrlnılır. Diğer dillerde ir kullnıcı ryüzüne ship olmk için. Şu kullnıcı ryüzleri mevcuttur: EKRUCBL1 şu dilleri içerir: Almnc, Frnsızc, Hollndc, İtlync. EKRUCBL şu dilleri içerir: İngilizce, İsveççe, Norveççe, Fince. EKRUCBL3 şu dilleri içerir: İngilizce, İspnyolc, Yunnc, Portekizce. EKRUCBL4 şu dilleri içerir: İngilizce, Türkçe, Lehçe, Romence. EKRUCBL5 şu dilleri içerir: Almnc, Çekçe, Slovence, Slovkç. EKRUCBL6 şu dilleri içerir: İngilizce, Hırvtç, Mcrc, Estony Dili. EKRUCBL7 şu dilleri içerir: İngilizce, Almnc, Rusç, Hollndc. Kullnıcı ryüzüne dil seçenekleri ilgisyr yzılımı kullnılrk yükleneilir vey ir kullnıcı ryüzünden diğerine kopylnilir. Montj tlimtlrı için, kz. "7.6.6 Kullnıcı ryüzünü ğlmk için" syf 3. Od termosttı (EKRTWA, EKRTR1) İç üniteye opsiyonel olrk ir od termosttı ğlyilirsiniz. Bu termostt klolu (EKRTWA) vey klosuz (EKRTR1) olilir. Montj tlimtlrı için, od termosttı montj kılvuzu ve opsiyonel ekipmnlr ek kitpçığın kın. Klosuz termostt uzk sensörü (EKRTETS) Klosuz iç ortm sıcklığı sensörünü (EKRTETS) ylnızc klosuz termostt (EKRTR1) ile irlikte kullnilirsiniz. Montj tlimtlrı için, od termosttı montj kılvuzu ve opsiyonel ekipmnlr ek kitpçığın kın. Dijitl G/Ç PCB'si (EKRP1HB) Şu sinyllerin sğlnmsı için dijitl G/Ç PCB'si gereklidir: Alrm çıkışı Aln ısıtm Açık/KAPALI çıkışı Hrici ısı kynğın geçiş Montj tlimtlrı için, dijitl G/Ç PCB'si montj kılvuzu ve opsiyonel ekipmnlr ek kitpçığın kın. Tlep PCB'si (EKRP1AHTA) Dijitl girişlere göre tsrruflu güç tüketim kontrolünü etkinleştirmek için mutlk tlep PCB'si monte etmeniz gerekir. Montj tlimtlrı için, tlep PCB'si montj kılvuzu ve opsiyonel ekipmnlr ek kitpçığın kın. Uzk iç ortm sensörü (KRCS01 1) Vrsyıln ypılndırmd od sıcklığı sensörü olrk dhili kullnıcı ryüzü sensörü kullnılır. Bşk ir konumdki od sıcklığının ölçümü için, uzk iç ortm sensörü ir seçenek olrk monte edileilir. Montj tlimtlrı için, uzk iç ortm sensörü montj kılvuzu ve opsiyonel ekipmnlr ek kitpçığın kın. Uzk iç ortm sensörü ylnızc kullnıcı ryüzünün, od termosttı işleviyle ypılndırılmsı durumund kullnılilir. Bilgisyr ypılndırıcı (EKPCCAB) İç ünitenin nhtr kutusuyl ilgisyr rsındki ğlntı ilgisyr klosuyl sğlnır. Böylece, kullnıcı ryüzüne frklı dil dosylrı ve iç üniteye iç ortm prmetreleri yükleneilir. Mevcut dil dosylrı için, stıcınız dnışın. Yzılım ve ilgili çlıştırm tlimtlrın şu dresten ulşılilir: nd mnuls/softwre downlods/. Montj tlimtlrı için, ilgisyr klosu montj kılvuzun ve "8 Ypılndırm" syf 35 ölümüne kın. Tuzlu su sınç nhtrı ğlntı klosu (EKGSCONBP1) Uygulm mevzutın ğlı olrk, ir tuzlu su sınç nhtrı (shd temin edilir) monte etmeniz gerekeilir. Tuzlu su sınç nhtrını üniteye ğlmk için, tuzlu su sınç nhtrı ğlntı klosunu kullnilirsiniz. Montj tlimtlrı için, tuzlu su sınç nhtrı ğlntı klosunun montj kılvuzun kın. Dikin Meknik ir tuzlu su sınç nhtrının kullnılmsı önerilir. Bir elektrikli tuzlu su sınç nhtrı kullnılırs, kpsitif kımlr kış nhtrının çlışmsını etkileyerek, ünitede htlr neden olilir. 5 Uygulm kılvuzlrı 5.1 Genel kış: Uygulm kılvuzlrı Uygulm kılvuzlrının mcı Dikin ısı pompsı sisteminin olnklrı hkkınd genel ilgi vermektir. Uygulm kılvuzlrınd verilen çizimler ylnızc ilgilendirme mçlıdır ve yrıntılı hidrolik şemlr yerine kullnılmz. Ayrıntılı hidrolik oyutlndırm ve dengeleme gösterilmemiştir ve u hususlr montörün sorumluluğunddır. Isı pompsı çlışmsının optimize edilmesi için gerekli ypılndırm yrlrı hkkınd dh yrıntılı ilgi için, "8 Ypılndırm" syf 35 ölümüne kın. Enerji ölçümü işlevi, ünite trfındn hesplnıyors u ünite için KULLANILAMAZ ve u ünite için GEÇERLİ DEĞİLDİR. İşlevsel hrici ölçüm cihzlrı kullnılırs, enerji ölçümü ekrnı geçerli olur. Bu ölümde şu uygulm kılvuzlrı yer lmktdır: Aln ısıtm sisteminin kurulumu Aln ısıtm için yrdımcı ısı kynğının kurulumu Kullnım sıck suyu oylerinin kurulumu Sycın kurulumu Güç tüketiminin kurulumu Hrici sıcklık sensörünün kurulumu Montör şvuru kılvuzu 8 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

9 5 Uygulm kılvuzlrı 5. Aln ısıtm sisteminin kurulumu Dikin ısı pompsı sistemi ir vey dh fzl syıd oddki ısı dğıtıcılrın çıkış suyu esler. Sistem her ir oddki sıcklığı kontrol etmek üzere geniş ir esnekliğe ship olduğundn, öncelikle şu sorulrı ynıtlndırmnız gerekir: Dikin ısı pompsı sistemi trfındn kç od ısıtılır? Her ir odd ne tip ısı yyıcılr kullnılck ve unlrın tsrım çıkış suyu sıcklıklrı ne olck? Aln ısıtm gereksinimleri elirlendikten sonr Dikin şğıdki kurulum kılvuzlrının tkip edilmesini önerir. Bir hrici od termosttı kullnılırs, od donm korumsı u hrici od termosttı trfındn kontrol edilir. Anck, od donmk korumsı ylnızc ünitenin kullnıcı ryüzündeki çıkış suyu sıcklığı kontrolünün AÇIK konumd olmsı durumund mümkündür Tek od Alttn ısıtm sistemi vey rdytörler Klolu od termosttı Kurulum A B Ypılndırm Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: #: [A..1.8] Kod: [7 0] Avntjlrı Değer (RT kontrolü): Ünite, kullnıcı ryüzünün ortm sıcklığın göre çlışır. 0 (1 LWT lnı): An Düşük mliyetlidir. İlve ir hrici od termosttı ihtiycı ortdn klkr. Yüksek konfor ve verimlilik düzeylerine shiptir. Akıllı od termosttı işlevi istenen çıkış suyu sıcklığını mevcut od sıcklığın dylı olrk düşüreilir vey yükselteilir (yr işlevi). Bu d şunu sğlr: İstenen sıcklığ uygun krrlı od sıcklığı (dh yüksek konfor) Dh z syıd AÇMA/KAPAMA çevrimi (dh sessiz, dh konforlu ve dh verimli) Mümkün oln en düşük çıkış suyu sıcklığı (dh verimli) Kolydır. İstenen od sıcklığını kullnıcı ryüzüyle kolyc yrlyilirsiniz: Günlük ihtiyçlrınız için ön yr değerlerini ve progrmlrını yrlyilirsiniz. Günlük ihtiyçlrınızd spm olurs, ön yr değerlerini ve progrmlrını geçici olrk devre dışı ırkilir, ttil modunu kullnilirsiniz... Alttn ısıtm sistemi vey rdytörler Klosuz od termosttı Kurulum A B A B An çıkış suyu sıcklığı ölgesi Tek od Od termosttı olrk kullnıln kullnıcı ryüzü Alttn ısıtm sistemi vey rdytörler doğrudn iç üniteye ğlnır. Od sıcklığı, od termosttı olrk kullnıln kullnıcı ryüzü trfındn kontrol edilir. Montj seçenekleri: Ody kuruln ve od termosttı olrk kullnıln kullnıcı ryüzü (stndrt ekipmn) İç üniteye monte edilen ve iç üniteye ykın kumnd olrk kullnıln kullnıcı ryüzü (stndrt ekipmn) + ody monte edilen ve od termosttı olrk kullnıln kullnıcı ryüzü (opsiyonel ekipmn EKRUCBL*) A B An çıkış suyu sıcklığı ölgesi Tek od Klosuz hrici od termosttı için lıcı Klosuz hrici od termosttı Alttn ısıtm sistemi vey rdytörler doğrudn iç üniteye ğlnır. Od sıcklığı klosuz hrici od termosttı (opsiyonel ekipmn EKRTR1) trfındn kontrol edilir. Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 9

10 5 Uygulm kılvuzlrı Ypılndırm Ypılndırm Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: Değer 1 (Hrc RT kontrolü): Ünitenin çlışmsın hrici termostt göre krr verilir. 0 (1 LWT lnı): An Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: Değer 1 (Hrc RT kontrolü): Ünitenin çlışmsın hrici termostt göre krr verilir. 0 (1 LWT lnı): An #: [A..1.8] #: [A..1.8] Kod: [7 0] An ölge için hrici od termosttı: #: [A...4] Kod: [C 05] 1 (Termo ON/OFF): Kullnıln hrici od termosttı vey ısı pompsı konvektörü ylnızc ir termo AÇIK/KAPALI koşulu göndereiliyors. Kod: [7 0] An ölge için hrici od termosttı: #: [A...4] Kod: [C 05] 1 (Termo ON/OFF): Kullnıln hrici od termosttı vey ısı pompsı konvektörü ylnızc ir termo AÇIK/KAPALI koşulu göndereiliyors. Avntjlrı Klosuzdur. Dikin hrici od termosttının klosuz modeli mevcuttur. Verimlidir. Hrici od termosttı ylnızc AÇIK/KAPALI sinylleri göndermesine rğmen, ısı pompsı sistemi için özel olrk tsrlnmıştır. Isı pompsı konvektörleri Kurulum A B Avntjlrı Verimlidir. Ar ğlntı işlevi syesinde optimum enerji verimliliği. Şıktır. 5.. Birden fzl od Tek LWT ölgesi Tüm ısı yyıcılrın tsrım çıkış suyu sıcklığı ynı olduğundn ylnızc tek ir çıkış suyu sıcklık ölgesine ihtiyç duyuluyors, ir krıştırm vnsı istsyonun ihtiyç klmz (öylece mliyet düşürülür). Örnek: Isı pompsı sistemi tüm odlrın ynı ısı yyıcılr ship olduğu tek ir zeminin ısıtılmsı için kullnılıyors. Alttn ısıtm sistemi vey rdytörler Termosttik vnlr Odlrı lttn ısıtm sistemi vey rdytörler ile ısıtıyorsnız, n od sıcklığının kontrol edilmesi için kullnıln en yygın yöntem ir termostt (kullnıcı ryüzü vey ir hrici od termosttı olilir) kullnılmsıdır; u durumd diğer odlr od sıcklığın göre çılıp kpnn termosttik vnlr trfındn kontrol edilir. Kurulum A B C T A B An çıkış suyu sıcklığı ölgesi Tek od Isı pompsı konvektörleri uzktn kumndsı Isı pompsı konvektörleri doğrudn iç üniteye ğlnır. İstenen od sıcklığı, ısı pompsı konvektörlerinin uzktn kumndsıyl yrlnır. Aln ısıtm tlep sinyli iç ünite üzerindeki dijitl girişe gönderilir (XM/1 ve XM/4). Aln çlışm modu, iç ünite üzerindeki ir dijitl çıkış trfındn ısı pompsı konvektörlerine gönderilir (XM/33 ve XM/34). Birden fzl ısı pompsı konvektörü kullnılıyors, her irinin ısı pompsı konvektörlerinin uzktn kumndsındn kızılötesi sinyl ldığındn emin olun. A An çıkış suyu sıcklığı ölgesi B Od 1 C Od Kullnıcı ryüzü An odnın lttn ısıtm sistemi doğrudn iç üniteye ğlnır. An odnın od sıcklığı, termostt olrk kullnıln kullnıcı ryüzü trfındn kontrol edilir. Termosttik vn, diğer odlrın her irinde mevcut lttn ısıtm sisteminden önce monte edilir. Montör şvuru kılvuzu 10 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

11 5 Uygulm kılvuzlrı Ypılndırm An odnın şk ısı kynklrı trfındn ısıtılildiği yumuşk iklimlerde. Örnek: Şömineler. Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: #: [A..1.8] Kod: [7 0] Avntjlrı Düşük mliyetlidir. Değer (RT kontrolü): Ünite, kullnıcı ryüzünün ortm sıcklığın göre çlışır. 0 (1 LWT lnı): An Kolydır. Tek od için montj ynıdır, nck frklı olrk termosttik vnlr kullnılır. Alttn ısıtm sistemi vey rdytörler Birden fzl hrici od termosttı Kurulum Ypılndırm Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: #: [A..1.8] Kod: [7 0] Avntjlrı Değer 1 (Hrc RT kontrolü): Ünitenin çlışmsın hrici termostt göre krr verilir. 0 (1 LWT lnı): An Tek ir od için lttn ısıtm sistemi vey rdytörlerle kıyslndığınd: Konforludur. Her ir od için progrmlr d dhil istenen od sıcklığını od termosttlrı üzerinden yrlyilirsiniz. Isı pompsı konvektörleri Kurulum A B C A B C M1 M A An çıkış suyu sıcklığı ölgesi B Od 1 C Od Hrici od termosttı Bypss vnsı Isıtm tlei yokken çıkış suyu eslemesinin önlenmesi için her ody ir kesme vnsı (shd temin edilir) monte edilir. Tüm kesme vnlrı kpndığınd su devridiminin sğlnilmesi için mutlk ir ypss vnsı monte edilmelidir. Aln çlıştırmsı modunu iç üniteye ğlnn kullnıcı ryüzü elirler. Her ir od termosttındki çlışm modunun mutlk iç üniteye krşılık gelecek şekilde yrlnmsı gerektiğine dikkt edin. Od termosttlrı kesme vnlrın ğlnır, nck KESİNLİKLE iç üniteye ğlnmmlıdır. İç ünite sürekli olrk çıkış suyu esler ve ir çıkış suyu progrmının progrmlnmsı mümkündür. A An çıkış suyu sıcklığı ölgesi B Od 1 C Od Isı pompsı konvektörleri uzktn kumndsı İstenen od sıcklığı, ısı pompsı konvektörlerinin uzktn kumndsıyl yrlnır. Aln çlıştırmsı modunu iç üniteye ğlnn kullnıcı ryüzü elirler. Her ir ısı pompsı konvektörünün ısıtm tlei sinylleri prlel olrk iç ünite üzerindeki dijitl girişe ğlnır (XM/1 ve XM/4). İç ünite ylnızc geçerli ir tlep olduğund çıkış suyu sıcklığını temin eder. Ypılndırm Konfor ve performnsın yükseltilmesi için, Dikin her ir ısı pompsı konvektörü üzerine vn kiti seçeneğinin EKVKHPC monte edilmesini önerir. Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: #: [A..1.8] Kod: [7 0] Değer 1 (Hrc RT kontrolü): Ünitenin çlışmsın hrici termostt göre krr verilir. 0 (1 LWT lnı): An Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 11

12 5 Uygulm kılvuzlrı Avntjlrı Tek ir od için ısı pompsı konvektörleriyle kıyslndığınd: Konforludur. Her ir od için progrmlr d dhil istenen od sıcklığını ısı pompsı konvektörlerinin uzktn kumndsı üzerinden yrlyilirsiniz. Kominsyon: Alttn ısıtm sistemi + Isı pompsı konvektörleri Kurulum A B C 5..3 Birden fzl od İki LWT ölgesi Her ir od için seçilen ısı yyıcılr frklı çıkış suyu sıcklıklrı için tsrlnmışs, frklı çıkış suyu sıcklığı ölgeleri (mksimum det) kullnilirsiniz. Bu dokümnd: An ölge = En düşük tsrım sıcklığın ship ölge İlve ölge = Diğer ölgeler Tipik örnek: DİKKAT Birden fzl çıkış suyu ölgesi mevcuts, ilve ölge tlepte ulunduğund çıkış suyu sıcklığının (ısıtm modund) düşürülmesi için MUTLAKA n ölgeye ir krıştırm vnsı istsyonu monte edilmelidir. M1 Od (ölge) Isı yyıcılr: Tsrım sıcklığı Oturm odsı (n ölge) Alttn ısıtm sistemi: 35 C Ytk odlrı (ilve ölge) Isı pompsı konvektörleri: 45 C Kurulum A B C A An çıkış suyu sıcklığı ölgesi B Od 1 C Od Hrici od termosttı Isı pompsı konvektörleri uzktn kumndsı Isı pompsı konvektörleri ulunn her ir od için: Isı pompsı konvektörleri doğrudn iç üniteye ğlnır. Alttn ısıtm sistemine ship her ir od için: Alttn ısıtm sistemi öncesinde ir kesme vnsı (shd temin edilir) monte edilir. Odd herhngi ir ısıtm tlei olmdığınd sıck su eslemesini önler. Isı pompsı konvektörleri ulunn her ir od için: İstenen od sıcklığı, ısı pompsı konvektörlerinin uzktn kumndsıyl yrlnır. Alttn ısıtm sistemi ulunn her ir od için: İstenen od sıcklığı, hrici od termosttı (klolu vey klosuz) üzerinden yrlnır. Aln çlıştırmsı modunu iç üniteye ğlnn kullnıcı ryüzü elirler. Her ir hrici od termosttındki ve ısı pompsı konvektörlerinin ısı pompsı uzktn kumndsındki çlışm modunun mutlk iç üniteye krşılık gelecek şekilde yrlnmsı gerektiğine dikkt edin. Ypılndırm Konfor ve performnsın yükseltilmesi için, Dikin her ir ısı pompsı konvektörü üzerine vn kiti seçeneğinin EKVKHPC monte edilmesini önerir. Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: #: [A..1.8] Kod: [7 0] Değer 0 (LWT kontrolü): Ünite, çıkış suyu sıcklığın göre çlışır. 0 (1 LWT lnı): An d c D E A İlve çıkış suyu sıcklığı ölgesi B Od 1 C Od D An çıkış suyu sıcklığı ölgesi E Od 3 Isı pompsı konvektörleri uzktn kumndsı Kullnıcı ryüzü c Krıştırm vnsı istsyonu d Bsınç düzenleme vnsı Krıştırm vnsı istsyonundn önce ir sınç düzenleme vnsı tkılmlıdır. Bu d n çıkış suyu sıcklığı ölgesi ile ilve çıkış suyu sıcklığı ölgesi rsınd her iki su sıcklığı ölgesinin gerekli kpsitesine ğlı olrk doğru su kış dengesinin sğlnmsını grnti eder. Montör şvuru kılvuzu 1 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

13 5 Uygulm kılvuzlrı An ölge için: Alttn ısıtm sisteminin öncesine ir krıştırm vnsı istsyonu monte edilir. Krıştırm vnsı istsyonu pompsı, iç ünite üzerindeki AÇIK/ KAPALI sinyli trfındn kontrol edilir (XM/5 ve XM/7; normlde kplı kesme vnsı çıkışı). Od sıcklığı, od termosttı olrk kullnıln kullnıcı ryüzü trfındn kontrol edilir. İlve ölge için: Isı pompsı konvektörleri doğrudn iç üniteye ğlnır. İstenen od sıcklığı, her ir od için ısı pompsı konvektörlerinin uzktn kumndsıyl yrlnır. Her ir ısı pompsı konvektörünün ısıtm tlei sinylleri prlel olrk iç ünite üzerindeki dijitl girişe ğlnır (XM/1 ve XM/4). İç ünite ylnızc geçerli ir tlep olduğund istenen ilve çıkış suyu sıcklığını temin eder. Aln çlıştırmsı modunu iç üniteye ğlnn kullnıcı ryüzü elirler. Isı pompsı konvektörlerinin her ir uzktn kumndsındki çlışm modunun mutlk iç üniteye krşılık gelecek şekilde yrlnmsı gerektiğine dikkt edin. Ypılndırm Ayr Ünite sıcklığı kontrolü: #: [A..1.7] Kod: [C 07] Su sıcklığı ölgelerinin syısı: #: [A..1.8] Kod: [7 0] Isı pompsı konvektörleri kullnılıyors: İlve ölge için hrici od termosttı: #: [A...5] Kod: [C 06] Kesme vnsı çıkışı Krıştırm vnsı istsyonund Değer (RT kontrolü): Ünite, kullnıcı ryüzünün ortm sıcklığın göre çlışır. Not: An od = od termosttı olrk kullnıln kullnıcı ryüzü çlışır Diğer odlr = hrici od termosttı çlışır 1 ( LWT lnı): An + ilve 1 (Termo ON/OFF): Kullnıln hrici od termosttı vey ısı pompsı konvektörü ylnızc ir termo AÇIK/KAPALI koşulu göndereiliyors. An ölgenin termo tleine uygun olrk yrlyın. İstenilen n çıkış suyu sıcklığını yrlyın. Verimlidir. İç ünite, tlee ğlı olrk frklı tiplerdeki ısı yyıcılrın tsrım sıcklıklrın krşılık gelecek frklı çıkış suyu sıcklıklrı temin eder. Alttn ısıtm sistemi, Altherm LT ile mksimum performnsın ulşır. 5.3 Aln ısıtm için yrdımcı ısı kynğının kurulumu Aln ısıtm şu ileşenler trfındn sğlnilir: İç ünite Sisteme ğlı ir yrdımcı oyler (shd temin edilir) Od termosttı ısıtm tleinde ulunduğund, iç ünite vey yrdımcı oyler dış ortm sıcklığın göre çlışmy şlr (hrici ısı kynğın geçiş durumu). Yrdımcı oylere izin verildiğinde, iç ünite trfındn gerçekleştirilen ln ısıtm işlevi KAPALI konum getirilir. İkili çlışm ylnızc ln ısıtm için mümkündür; kullnım sıck suyu üretimi için mümkün değildir. Kullnım sıck suyu dim iç üniteye ğlı DHW oyleri trfındn üretilir. Kurulum Isı pompsı, ısıtm modundyken, kullnıcı ryüzü üzerinden yrlnn istenen sıcklığ ulşmk üzere çlışır. Hv durumun ğlı çlışm etkinse, su sıcklığı otomtik olrk dış ortm sıcklığın göre elirlenir. Yrdımcı oyler, ısıtm modundyken, yrdımcı oyler kumndsı üzerinden yrlnn istenen su sıcklığın ulşmk üzere çlışır. Yrdımcı oyleri şu şekilde entegre edin: c d e j i f g g f h Avntjlrı Konforludur. Akıllı od termosttı işlevi istenen çıkış suyu sıcklığını mevcut od sıcklığın dylı olrk düşüreilir vey yükselteilir (yr işlevi). FHL1 FHL FHL3 İki ısı dğıtıcı sisteminin irlikte kullnılmsı, lttn ısıtm sistemi için mükemmel ir konfor sğlr ve ısı pompsı konvektörlerinin hvyı hızlı şekilde ısıtmsın izin verir (örn. oturm odsı=lttn ısıtm sistemi ve ytk odsı=konvektör (devmlı ısıtm yoktur)). c d e f g h i j FHL1...3 İç ünite Isı eşnjörü Yedek ısıtıcı Pomp Kesme vnsı Tek yönlü vn (shd tedrik edilir) Kesme vnsı (shd temin edilir) Toplyıcı (shd temin edilir) Yrdımcı oyler (shd temin edilir) Aqustt vn (shd temin edilir) Alttn ısıtm sistemi Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 13

14 5 Uygulm kılvuzlrı Yrdımcı oylerin ve sistemine entegrsyonunun ilgili mevzut uygun olduğundn emin olun. Dikin, yrdımcı oyler sistemindeki htlı vey güvenli olmyn durumlrdn sorumlu tutulmz. Isı pompsın dönüş suyunun KESİNLİKLE 55 C üzerine çıkmdığındn emin olun. Bunun için: Yrdımcı oyler kumndsı üzerinden istenen su sıcklığını mksimum 55 C'ye yrlyın. Isı pompsının dönüş suyu deisine ir su sıcklık regültörü monte edin. Su sıcklık regültörünü 55 C'nin üzerinde kpnck ve 55 C'nin ltınd çılck şekilde yrlyın. Tek yönlü vnlrı monte edin. Su devresinde ylnızc ir genleşme kı olduğundn emin olun. İç ünitenin içinde önceden ğlnmış ir genleşme kı zten mevcuttur. Dijitl G/Ç PCB'si monte edin (opsiyonel EKRP1HB). PCB üzerindeki X1 ve X'yi (hrici ısı kynğı geçişi) yrdımcı oyler termosttın ğlyın. Isı yyıcılrı kurmk için, kz. "5. Aln ısıtm sisteminin kurulumu" syf 9. Ypılndırm Kullnıcı ryüzü üzerinden (hızlı sihirz): Bir ikili sistemin kullnımını hrici ısı kynğı olrk yrlyın. İkili sıcklığı ve histerisizi yrlyın. İkili histerisizin, iç ünite ile yrdımcı oyler rsındki geçişin çok sık meydn gelmemesi için yeterli frk ship olduğundn emin olun. Sık çılıp kpnmsı yrdımcı oylerde korozyon neden olilir. Dh fzl ilgi için, yrdımcı oyler üreticisine dnışın. Yrdımcı kontğın, iç ünite ile yrdımcı oyler rsındki geçişin çok sık meydn gelmemesi için yeterli frk vey gecikme süresine ship olduğundn emin olun. Yrdımcı kontk ir dış ortm sıcklığı termosttı ise, güneşten etkilenmemesi vey güneş nedeniyle AÇIK/ KAPALI konum geçmemesi için termosttı doğrudn güneş ışığı lmyn ir yere monte edin. Sık çılıp kpnmsı yrdımcı oylerde korozyon neden olilir. Dh fzl ilgi için, yrdımcı oyler üreticisine dnışın. 5.4 Kullnım sıck suyu oylerinin kurulumu Sistem plnı Entegre DHW oyleri d e c M f g g FHL1 UI h FHL FHL3 Bir yrdımcı kontğ göre hrici ısı kynğın geçiş Ylnızc hrici od termosttı kumndsınd VE ir çıkış suyu sıcklığı ölgesine mümkündür (kz. "5. Aln ısıtm sisteminin kurulumu" syf 9). Yrdımcı kontk şu ileşenler olilir: Bir dış ortm sıcklığı termosttı Bir elektrik trifesi kontğı Mnüel olrk çlıştırıln ir kontk Kurulum: Şu sh klosunu ğlyın: L H Com c d e f g h FHL1...3 UI İç ünite Isı eşnjörü Yedek ısıtıcı Pomp Motorlu 3 yollu vn DHW oyleri Kesme vnsı Toplyıcı (shd temin edilir) Alttn ısıtm sistemi Kullnıcı ryüzü Indoor/Auto/Boiler A Indoor XM B TI X Y N B TI A H K1A KA Indoor Auto Boiler K1A KA K1A KA Boyler termostt girişi Yrdımcı kontk (normlde kplıdır) Isıtm tlei od termosttı (opsiyonel) İç ünitenin etkinleştirilmesi için yrdımcı röle (shd temin edilir) Boylerin etkinleştirilmesi için yrdımcı röle (shd temin edilir) İç ünite Otomtik Boyler Montör şvuru kılvuzu 14 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

15 5 Uygulm kılvuzlrı 5.4. Kullnım sıck suyu oyleri için istenen sıcklığın seçimi İnsnlr 40 C sıcklığındki ir suyu sıck ulurlr. Bu nedenle, DHW tüketimi dim 40 C'deki eşdeğer sıck su hcmi olrk ifde edilir. Anck, DHW oyler sıcklığını dh yüksek ir değere (örnek: 53 C) yrlyilir ve rdındn soğuk suyl (örnek: 15 C) krıştırilirsiniz. DHW oyleri için hcim ve istenen sıcklığın seçimi şu dımlrdn meydn gelir: 1 DHW tüketiminin elirlenmesi (40 C'deki eşdeğer sıck su hcmi). DHW oyleri için hcim ve istenen sıcklığın elirlenmesi. Olsı DHW oyleri hcimleri Tip Entegre DHW oyleri Enerji tsrrufu için ipuçlrı 180 l Olsı hcimler DHW tüketimi her gün değişiyors, her ir gün için frklı istenen DHW oyler sıcklıklrın ship ir hftlık progrm düzenleyeilirsiniz. İstenen DHW oyleri sıcklığı ne kdr düşük olurs, o kdr düşük mliyetli olur. Isı pompsı tek şın mksimum 55 C sıcklığınd kullnım sıck suyu üreteilir. Isı pompsın entegre elektrik direnci u sıcklığın üzerinde olilir. Anck, u işlem dh fzl enerji tüketir. Dikin, elektrik direncinin kullnılmsını önlemek için istenilen kullnım sıck suyu (DHW) oyler sıcklığının 55 C'nin ltın yrlnmsını önerir. Isı pompsı kullnım sıck suyu üretirken, ir lnı ısıtmz. Aynı nd hem kullnım sıck suyun, hem de ln ısıtmy ihtiyç duyuyorsnız, Dikin kullnım sıck suyunun, dh düşük ir ln ısıtm tlei olduğundn gece stlerinde üretilmesini önerir. DHW tüketiminin elirlenmesi Aşğıdki sorulrı ynıtlyın ve tipik su hcimlerini kullnrk DHW tüketimini (40 C'de eşdeğeri sıck su hcmi) hesplyın: Soru Bir günde kç def duş lınıyor? Bir günde kç def nyo ypılıyor? Bir günde mutfk evyesinde ne kdr su kullnılıyor? Bşk ir kullnım sıck suyu ihtiycı vr mı? Tipik su hcmi 1 duş=10 dk 10 l/dk=100 l 1 nyo=150 l 1 evye= dk 5 l/dk=10 l Örnek: Bir ilenin (4 kişilik) günlük DHW tüketimi şu şekilde olsun: 3 duş 1 nyo 3 evye hcmi Kullnım sıck suyu (DHW) tüketimi = (3 100 l)+(1 150 l)+(3 10 l)= 480 l DHW oyleri için hcim ve istenen sıcklığın elirlenmesi Formül V 1 =V +V (T 40)/(40 T 1 ) Eğer: V =180 l T =54 C T 1 =15 C V 1 =80 l Örnek Formül V =V 1 (40 T 1 )/(T T 1 ) V 1 V T T 1 Eğer: V 1 =480 l T =54 C T 1 =15 C V =307 l Örnek DHW tüketimi (40 C'de eşdeğer sıck su hcmi) Bir def ısıtılıyors gerekli DHW oyleri hcmi Kullnım sıck suyu oyleri sıcklığı Soğuk su sıcklığı Kurulum ve ypılndırm DHW oyleri Yüksek DHW tüketimleri için, DHW oylerini gün içerisinde irkç def ısıtilirsiniz. DHW oylerini istenen DHW oyleri sıcklığın ısıtmk için, şu enerji kynklrını kullnilirsiniz: Termodinmik ısı pompsı döngüsü Elektrikli yedek ısıtıcı Kullnım sıck suyu üretimindeki enerji tüketiminin optimize edilmesi için, kz. "8 Ypılndırm" syf Anlık sıck su için DHW pompsı Kurulum e f c d e f c d DHW oyleri DHW pompsı Duş Soğuk su Kullnım sıck suyu ÇIKIŞI Devridim ğlntısı Bir DHW pompsı ğlnırs, musluktn nlık sıck su lınilir. DHW pompsı ve tesist shd temin edilir ve montörün sorumluluğunddır. Sirkülsyon ğlntısının ğlnmsı hkkınd dh fzl ilgi için: kz. "7 Montj" syf 4. Ypılndırm Dh fzl ilgi için, kz. "8 Ypılndırm" syf 35. DHW pompsını kullnıcı ryüzü üzerinden kontrol etmek için ir progrm düzenleyeilirsiniz. Dh fzl ilgi için, kullnıcı şvuru kılvuzun kın Dezenfeksiyon için DHW pompsı Kurulum g h c d e f g h c e d f DHW oyleri DHW pompsı Isıtıcı elemnı Tek yönlü vn Duş Soğuk su Kullnım sıck suyu ÇIKIŞI Devridim ğlntısı DHW pompsı ve tesist shd temin edilir ve montörün sorumluluğunddır. Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 15

16 5 Uygulm kılvuzlrı Kullnım sıck suyu oylerinin sıcklığı mksimum 60 C'ye yrlnilir. İlgili mevzut uyrınc dezenfeksiyon için dh yüksek ir sıcklık gerekiyors, yukrıd gösterildiği gii ir kullnım sıck suyu pompsı ve ısıtıcı elemnı ğlyilirsiniz. İlgili mevzut uyrınc su orulrının musluk çıkışın kdr dezenfekte edilmesi gerekiyors, yukrıd gösterildiği gii ir DHW pompsı ve (gerekiyors) ısıtıcı elemnı ğlyilirsiniz. Ypılndırm İç ünite DHW pompsı çlışmsını kontrol edeilir. Dh fzl ilgi için, kz. "8 Ypılndırm" syf Sycın kurulumu Kullnıcı ryüzü üzerinden şu enerji verilerini okuyilirsiniz: Üretilen ısı Tüketilen enerji Şu dönemlere it enerji verilerini okuyilirsiniz: Aln ısıtm Kullnım sıck suyu üretimi Şu dönemlere it enerji verilerini okuyilirsiniz: Aylık Yıllık Üretilen ısı ve tüketilen enerji hesplmlrı thmine dylıdır; doğruluğu grnti edilemez Üretilen ısı Üretilen ısının hesplnmsı için kullnıln sensörler Pomp testi (ln ısıtm) ktütör test işletmesi sırsınd klire edilir. Klirsyon, yzılım güncellendiğinde sıfırlnır. Üretilen ısı dhili olrk şu prmetrelere göre hesplnır: Çıkış ve giriş suyu sıcklığı Dei Kurulum ve ypılndırm: İlve ekipmn ihtiycı yoktur Tüketilen enerji Tüketilen enerjinin ölçülmesi Hrici güç syçlrı gerektirir. Kurulum ve ypılndırm: Her ir syç tipinin özellikleri için, kz. "14 Teknik veriler" syf 67. Elektrik syçlrı kullnılıyors, her ir syç için dre/kwh syısını kullnıcı ryüzü üzerinden yrlyın. Tüketilen enerji verileri ylnızc u yr ypılndırılmışs mevcuttur Norml elektrik trifeli güç eslemesi Genel kurl Tüm sistemi kpsyn tek ir syç yeterlidir. Kurulum Sycı X5M/7 ve X5M/8'e ğlyın. Syç tipi Bir trifze güç ölçer kullnın. Örnek İstisn e A A c d e c d İç ünite Elektrik dolı (L 1 /L /L 3 /N) Syç (L 1 /L /L 3 /N) Sigort (L 1 /L /L 3 /N) Yrdımcı ısıtıcı (L 1 /L /L 3 /N) İç ünite (L 1 /L /L 3 /N) Aşğıdki durumlrd ikinci ir syç kullnilirsiniz: Bir sycın güç rlığı yetersizse. Elektrik sycı, elektrik dolın kolyc monte edilemiyors. Bğlntı ve kurulum: İkinci sycı X5M/9 ve X5M/10' ğlyın. Yzılımd her iki sycın güç tüketimi verileri eklenir, öylece hngi sycın hngi güç tüketimini kpsycğını yrlmk zorund klmzsınız. Ylnızc her ir syç için dre syısını elirlemeniz yeterlidir. İki syçlı ir örnek için, kz. "5.5.4 İndirimli elektrik trifeli güç eslemesi" syf İndirimli elektrik trifeli güç eslemesi Kurulum Syç 1'i X5M/7 ve X5M/8'e ğlyın. Sycı 'yi X5M/9 ve X5M/10' ğlyın. Bkz. "6.4.3 Hrici ktütörler dışındki elektrik ğlntılrın genel kış" syf 3. Elektrik tüketimi ölçülürken, elektrik syçlrının sistem trfındn çekilen TÜM gücü kpsdığındn emin olun. Montör şvuru kılvuzu 16 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

17 5 Uygulm kılvuzlrı 5.6 Güç tüketimi kontrolünün kurulumu Güç tüketimi kontrolü: Tüm sistemin (iç ünite ve yedek ısıtıcı toplmı) güç tüketimini sınırlndırmnız izin verir. Ypılndırm: Kullnıcı ryüzü üzerinden güç sınırlndırm seviyesini ve nsıl elde edileceğini yrlyın. Güç sınırlndırm seviyesi şu şekilde ifde edileilir: Mksimum çlışm kımı (A cinsinde) Mksimum çekilen güç (kw cinsinde) Güç sınırlndırm seviyesi: Klıcı olrk vey Dijitl girişlere göre etkinleştirileilir. Acil çlıştırm sırsınd, güç tüketimi kontrolü KULLANILMAZ. Bunun nedeni, yedek ısıtıcının norml çlıştırm sırsındkine kıysl dh yüksek ir kpsiteye ship olmsıdır (6 kw yerine 9 kw), u nedenle, ünite trfındn hesplnn güç gerçek güçten dh düşük çıkcktır. Güç sınırlndırm etkin konumdys, ln ısıtm modund 60 C'nin üzerindeki su sıcklığı yr noktlrı grnti EDİLEMEZ Klıcı güç sınırlndırm Klıcı güç sınırlndırm, sistem için mksimum gücün vey çekilen kımın elirlenmesinde kullnışlıdır. Bzı ülkelerde ln ısıtm ve DHW üretimi için mksimum güç tüketimiyle ilgili mevzut sınırlmlrı mevcuttur. DI P i P i t DI Kurulum ve ypılndırm t Çekilen güç Süre Dijitl giriş (güç sınırlndırm seviyesi) Güç sınırlndırm etkin Mevcut çekilen güç İlve ir ekipmn ihtiyç duyulmz. Güç tüketimi kontrolü yrlrını "Bir genel görünüm yrını değiştirmek için" syf 36 ltınd çıklndığı gii kullnıcı ryüzü üzerinden değiştirin (tüm yrlrın çıklmlrı için, kz. "8 Ypılndırm" syf 35): Tm zmnlı sınırlndırm modunu seçin Sınırlndırm tipini (kw cinsinden güç vey A cinsinden kım) seçin İstenen güç sınırlndırm seviyesini yrlyın En z ir yedek ısıtıcı dım 1'e izin vererek, ln ısıtmyı ve DHW üretimini grnti etmek için minimum ±3 kw değerinde ir güç tüketimi yrlyın Dijitl girişlere göre etkinleştirilen güç sınırlndırm Güç sınırlndırm ir enerji yönetim sistemiyle irlikte kullnıldığınd d yrrlıdır. Tüm Dikin sistemi trfındn çekilen güç vey kım, dijitl girişler trfındn önemli ölçüde sınırlndırılır. Güç sınırlndırm seviyesi, kullnıcı ryüzü üzerinden şu prmetrelerden iri sınırlndırılrk yrlnır: Akım (A cinsinde) Çekilen güç (kw cinsinde) Enerji yönetimi sistemi (shd temin edilir) elirli ir güç sınırlndırm seviyesinin etkinleştirilmesine krr verir. Örnek: Tüm konut (ydınltm, ev cihzlrı, ln ısıtm...) trfındn çekilecek mksimum gücü sınırlndırmk için. DI4 DI3 DI1 P i Kurulum A8P 1 A A B P i t DI B İç ünite Enerji yönetimi sistemi Güç sınırlndırm etkinleştirme (4 dijitl giriş) Yedek ısıtıcı t Çekilen güç Süre Dijitl girişler (güç sınırlndırm seviyeleri) Güç sınırlndırm etkin Mevcut çekilen güç Tlep PCB'si (opsiyonel EKRP1AHTA) gereklidir. İlgili güç sınırlndırm seviyesinin etkinleştirilmesi için mksimum dört dijitl giriş kullnılır: DI1 = en zyıf sınırlndırm (en yüksek enerji tüketimi) DI4 = en güçlü sınırlndırm (en düşük enerji tüketimi) Dijitl girişlerin özellikleri ve ğlntısı için, kz. "14.5 Klo şemsı ileşenler: İç ünite" syf 7. Ypılndırm Güç tüketimi kontrolü yrlrını "Bir genel görünüm yrını değiştirmek için" syf 36 ltınd çıklndığı gii kullnıcı ryüzü üzerinden değiştirin (tüm yrlrın çıklmlrı için, kz. "8 Ypılndırm" syf 35): Dijitl girişlere göre etkinleştirme seçeneğini seçin. Sınırlndırm tipini (kw cinsinden güç vey A cinsinden kım) seçin. Her ir dijitl girişe krşılık gelen istenen güç sınırlndırm seviyesini yrlyın. 1'den fzl dijitl giriş (ynı nd) kpnırs, dijitl giriş önceliği şu şekilde sitlenir: DI4 önceliği > >DI1. Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 17

18 6 Hzırlık Güç sınırlndırm süreci Kompresör, elektrikli ısıtıcıy kıysl dh yüksek ir verimliliğe shiptir. Bu nedenle, öncelikle elektrikli ısıtıcı sınırlndırılır ve KAPALI konum getirilir. Sistem, güç tüketimini şu sırd sınırlndırır: 1 Elektrikli ısıtıcıyı sınırlndırır. Elektrik ısıtıcıyı KAPALI konum getirir. 3 Kompresörü sınırlndırır. 4 Kompresörü KAPALI konum getirir. Örnek P h A P h C e A B c d c d B C e Üretilen ısı Tüketilen enerji Kompresör Yedek ısıtıcı Sınırlı kompresör çlışmsı Tm kompresör çlışmsı Yrdımcı ısıtıcı dım 1 AÇIK konum getirilir Yrdımcı ısıtıcı kdeme AÇIK konum getirilir 5.7 Hrici sıcklık sensörünün kurulumu İç ortm sıcklığı Bir det hrici sıcklık sensörü ğlyilirsiniz. İç ortm sıcklığını ölçeilir. Dikin, şğıdki durumlrd ir hrici sıcklık sensörünün kullnılmsını önerir: Od termosttı kontrolünde kullnıcı ryüzü, od termosttı olrk kullnılır ve iç ortm sıcklığını ölçer. Bu nedenle, kullnıcı ryüzünün monte edileceği konum mutlk: Oddki ortlm sıcklığın lgılnilmesine izin vermeli, Doğrudn güneş ışığın mruz klmmlıdır. Bir ısı kynğının ykınınd olmmlı ve Örneğin kpı çılmsı/kpnmsı nedeniyle dış ortm hvsındn vey hv kımındn etkilenmemelidir. Bu koşullrın sğlnmsı mümkün değilse, Dikin ir uzk iç ortm sensörünün (KRCS01 1 seçeneği) ğlnmsını önerir. Kurulum: Montj tlimtlrı için, uzk iç ortm sensörü montj kılvuzun kın. Ypılndırm: Od sensörünü [A...B] seçin. Dış ortm sıcklığı Uzk dış ortm sıcklığı sensörü (ksesur olrk verilir) dış ortm sıcklığını ölçer. Kurulum: Uzk dış ortm sıcklığı sensörünü dışrıy monte etmek için, sensörün (ksesur olrk verilir) montj kılvuzun kın. Uzk dış ortm sıcklığı sensörünü üniteye ğlmk için, kz. "7.6.5 Uzk dış ortm sıcklığı sensörünü ğlmk için" syf 3. Ypılndırm: Yok. 6 Hzırlık 6.1 Genel ilgi: Hzırlık Bu ölümde shy gitmeden önce ypmnız ve ilmeniz gerekenler çıklnmıştır. Şu hususlr hkkınd ilgiler içerir: Montj shsının hzırlnmsı Borulrın hzırlnmsı Elektrik klolrının hzırlnmsı 6. Montj konumunun hzırlnmsı Üniteyi sıklıkl çlışm lnı olrk kullnıln yerlere monte ETMEYİN. Çok toz çıkrn inşt işleri (örn. tşlm işleri) ypılmsı hlinde ünitenin üzeri örtülmelidir. Ünitenin rhtç içeri ve dışrı tşınmsın izin verecek ir montj konumu seçin İç ünite montj shsı gereksinimleri Ayrıc, Genel güvenlik önlemleri ölümünde çıklnn önlemleri ve gereksinimleri okuyun. Montjl ilgili şu hususlrı dikkte lın: (mm) 50 > Üniteyi KESİNLİKLE şğıd elirtilen yerlere monte etmeyin: Mdeni yğ uhrı, yğ spreyi vey uhrı ulunn yerler. Plstik prçlr zrr göreilir ve prçnın düşmesine vey su kçğın neden olilir. Sese duyrlı lnlr (örn. ytk odsı vey enzeri odlrın ykını), öylece çlışm sesi rhtsızlık yrtmycktır. Temelin mutlk ünite ğırlığını tşıyilecek sğlmlıkt olmsı gerekir. Ünite ğırlığını dikkte lırken kullnım sıck suyu oylerinin tmmen suyl dolu olduğunu düşünün. Bir su kçğı olmsı durumund, suyun montj konumu ve çevresinde herhngi ir zrr yol çmycğındn emin olun. Örneğin, nyo v. gii yüksek nem ulunn yerler (mks. Bğıl Nem=%85). Donm ihtimli oln yerler. İç ünite etrfındki ortm sıcklığı >5 C olmlıdır. İç ünite ylnızc kplı yerlere monte edilmek ve ısıtm modund 5~30 C ortm sıcklığı rlığı için tsrlnmıştır. Montör şvuru kılvuzu 18 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

19 6 Hzırlık 6.3 Borulrın hzırlnmsı Devre gereksinimleri Ayrıc, Genel güvenlik önlemleri ölümünde çıklnn önlemleri ve gereksinimleri okuyun. Devre tipleri. Soğutucu kışkn devresi hriç, ünite içerisinde devre dh vrdır. Dh sonrki çıklmlrd: montj deliğine ğlı devre tuzlu su devresi olrk ve ısıtm dğıtıcılrın ğlı diğer devre ln ısıtm devresi olrk dlndırılır. Borulrın ğlnmsı Mevzut. Tüm oru ğlntılrını ilgili mevzut ve su girişi ve çıkışı ile ilgili Montj ölümünde verilen tlimtlr uygun olrk gerçekleştirin. Borulrın ğlnmsı Kuvvet. Borulrı ğlrken KESİNLİKLE şırı kuvvet uygulmyın. Borulrın hsr görmesi de ünitenin rızlnmsın yol çilir. Borulrın ğlnmsı Gerekli Aletler. Yumuşk ir mlzeme oln pirinçle ilgili işlemlerde ylnızc uygun letler kullnın. Aksi tkdirde, orulr hsr görür. Borulrın ğlnmsı Hv, nem, toz. Devreye hv, nem vey toz girerse sorunlr çıkilir. Bunu önlemek için: Ylnızc temiz orulr kullnın Çpklrı lırken orunun ucunu şğı doğru tutun. Duvr içinden geçirirken toz ve pislik girmemesi için orunun ucunu kptın. Bğlntılrın ylıtımı için kliteli ir diş ylıtım mlzemesi kullnın. Kplı devre. İç üniteyi YALNIZCA tuzlu su devresi ve ln ısıtm devresi için kplı ir su sisteminde kullnın. Sistemin çık ir su sisteminde kullnılmsı şırı korozyon yol çilir. UYARI Bir çık yerltı suyu sistemine ğlntı ypılırken, olsı ünite hsrlrının (kirlenme, donm) önlenmesi için ir r ısı eşnjörü gereklidir. Glikol. Güvenlik nedenleriyle ln ısıtm devresine KESİNLİKLE herhngi ir şekilde glikol eklenmesine izin verilmemektedir. Boru uzunluğu. Kullnım sıck suyu oyleri ile sıck su çıkış noktsı (duş, nyo,...) rsındki orulrın çok uzun ırkılmmsı ve kör uçlrdn kçınılmsı önerilir. Boru çpı. Boru çpını gerekli deiye ve pompnın mevcut cihz dışı sttik sıncın göre seçin. İç ünitenin cihz dışı sttik sınç eğrileri için, kz. "14 Teknik veriler" syf 67. Akışkn kışı. İç ünite çlışmsı için gerekli minimum su miktrını şğıdki tlod ulilirsiniz. Dei düşükse, 7H kış htsı görüntülenir ve iç ünite durur. Model Minimum dei 10 Aln ısıtm devresi: 8 l/dk Tuzlu su devresi: 5 l/dk Shd temin edilen ileşenler Akışkn. Ylnızc sistem içinde kullnıln kışknl ve ünite üzerinde kullnıln mlzemelerle uyumlu mlzemeler kullnın. Shd temin edilen ileşenler Akışkn sıncı ve sıcklığı. Sh orulrın monte edilen tüm ileşenlerin kışkn sıncın ve kışkn sıcklığın dynileceğini kontrol edin. Akışkn sıncı Aln ısıtm ve tuzlu su devresi. Aln ısıtm ve tuzlu su devresinin mksimum kışkn sıncı 4 r'dır. Mksimum sıncın şılmycğındn emin olmk için, su devresinde gerekli önlemleri lın. Akışkn sıncı Kullnım sıck suyu oyleri. Kullnım sıck suyu oylerinin mksimum kışkn sıncı ise 10 r'dır. Mksimum sıncın şılmycğındn emin olmk için, su devresinde gerekli önlemleri lın. Akışkn sıcklığı. Monte edilen tüm oru ve oru ksesurlrı (vn, ğlntılr, ) MUTLAKA şu sıcklıklr dynilecek nitelikte olmlıdır. Aşğıdki şekil örnek olrk verilmiştir ve sistem plnınızdn frklı olilir. c d e f g h i j FCU1...3 FHL C i j f M d c e e 70 C g M h h FCU1 FCU FCU3 h h FHL1 İç ünite Isı eşnjörü Yedek ısıtıcı Pomp Durdurm vnsı Motorlu 3 yollu vn Motorlu yollu vn (shd temin edilir) Kolektör Kullnım sıck suyu oyleri Isı eşnjörü serpntini Fn coil cihzı (opsiyonel) Zeminden ısıtm devresi FHL FHL3 Drenj Alçk noktlr. Devrenin drenjının tm olrk gerçekleşmesi için, sistemin tüm lçk noktlrınd drenj tplrı kullnın. Drenj Bsınç thliye vnsı. Üniteden kışkn dmlmsını önlemek için, sınç thliye vnsı için de uygun ir drenj kullnın. Bkz. "7.5.3 Bsınç thliye vnsını drenj ğlmk için" syf 8. UYARI Tuzlu su sınç thliye vnsın ğlı tüm orulr MUTLAKA devmlı düşüye ship olmlıdır. Tuzlu su thliye vnsındn gelen deşrj orusu MUTLAKA ykındki insnlr için risk oluşturmyck güvenli ve görünür ir noktd sonlndırılmlıdır. Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu 19

20 6 Hzırlık Hvlndırm delikleri. Sistemin tüm yüksek noktlrınd servis için kolyc erişileilecek şekilde hvlndırm delikleri sğlyın. İç ünitenin içerisinde ir otomtik hv thliyesi mevcuttur. Su devresindeki hvnın otomtik olrk thliye edileilmesi için, hv thliyesinin fzl sıkılmış olmdığını kontrol edin. Zn kplı prçlr. Akışkn devresinde KESİNLİKLE Zn kplı prçlr kullnmyın. Ünitenin dhili kışkn devresinde kır orulr kullnıldığındn, şırı korozyon meydn geleilir. Tuzlu su devresinde kullnıln Zn kplı prçlr zı ileşenlerin ntifriz kışknlr korozyon önleyici mdde içerisinde çökelmesine neden olilir. UYARI Glikol ulunduğundn, sistemin korozyonu mümkündür. Glikolle irlikte inhiitör kullnılmzs, oksijenin etkisiyle sidik ir ortm oluşur. Bu süreç ortmd kır ulunmsı hlinde ve yüksek sıcklıklrd hızlnır. İnhiitör kullnılmyn sidik glikol metl yüzeylere zrr vermeye şlr ve sistemde ciddi hsrlr meydn getireilecek glvnik korozyon hücreleri meydn gelir. Bu nedenle, şu hususlr önemlidir: su rıtımı uzmn ir sucu trfındn doğru şekilde uygulnmlıdır. glikolün oksidsyonuyl meydn gelen sitlerin nötrlize edilmesi için korozyon önleyiciler içeren ir glikol seçilmelidir, korozyon önleyicilerinin ömrünün sınırlı olmsı nedeniyle otomotiv glikolü kullnılmmlıdır, ksi tkdirde içerisindeki siliktlr sistemin kirlenmesine vey tıknmsın neden olilir, glikol sistemlerinde glikolün korozyon önleyicilerindeki zı ileşenlerin çökmesine yol çileceğinden glvnizli orulr kullnılmmlıdır. Antifriz kışknının higroskopik ypısını, yni ortmdn nem çekeileceğini göz önünde ulundurun. Antifriz kışkn kının kpğının çık ırkılmsı, su konsntrsyonunun rtmsın neden olur. Ardındn, ntifriz kışkn konsntrsyonu eklenenin ltın düşer. Her durumd donm meydn gelmesi mümkündür. MUTLAKA ntifriz kışknın mümkün olduğunc hvyl tems etmesini önleyecek önlemler lınmlıdır. Pirinç hrici metl orulr. Pirinç dışınd metl oru kullnıldığınd, pirinç ve pirinç olmyn mlzemeleri iririyle tems etmeyecek şekilde ylıtın. Bu şekilde glvnik korozyon önlenir. Vn Değişim süresi. Aln ısıtm devresinde yollu vn kullnılıyors, vnnın mksimum değiştirme süresi MUTLAKA 60 sniye olmlıdır. Filtre. Isıtm suyu devresine ilve ir filtrenin tkılmsı şiddetle önerilir. Özellikle shd monte edilen ısıtm orulrındki metl prtiküllerinin temizlenmesi için, küçük prtikülleri temizleyeilecek mnyetik vey siklon filtre kullnılmsı önerilir. Küçük prtiküller üniteye zrr vereilir ve ısı pompsı sisteminin stndrt filtresi trfındn temizlenemez. Kullnım sıck suyu oyleri Kpsite. Su durgunluğunun önlenmesi için, kullnım sıck suyu oylerinin depolm kpsitesinin günlük kullnım sıck suyu tüketimine uygun olmsı önemlidir. Kullnım sıck suyu oyleri Montj sonrsı. Montj işleminden hemen sonr, kullnım sıck suyu oyleri mutlk teze suyl yıknmlıdır. Bu prosedür mutlk montjı tkip eden ilk 5 gün oyunc en z günde ir def tekrrlnmlıdır. Kullnım sıck suyu oyleri Temizleme. Uzun ir süre kullnım sıck suyu tüketiminin olmmsı durumund, kullnılmdn önce MUTLAA cihz tze suyl yıknmlıdır. Kullnım sıck suyu oyleri Dezenfeksiyon. Kullnım sıck suyu oyleri dezenfeksiyon işlevi için, kz. "8.3. Kullnım sıck suyu kontrolü: gelişmiş" syf 49. Termosttik krıştırm vnlrı. İlgili mevzut uyrınc, termosttik krıştırm vnlrının monte edilmesi gerekeilir. Hijyen önlemleri. Montj işlemi mutlk ilgili mevzut uygun olrk ypılmlıdır. Ayrıc, ilve hijyenik montj önlemlerinin lınmsı gerekeilir. Sirkülsyon pompsı. İlgili mevzut uyrınc, sıck su çıkış noktsı ile kullnım sıck suyu oylerinin sirkülsyon ğlntısı rsın ir sirkülsyon pompsı ğlnmsı gerekeilir. c d c d Sirkülsyon ğlntısı Sıck su ğlntısı Duş Sirkülsyon pompsı 6.3. Genleşme kı ön sıncı hesplm formülü Kın ön sıncı (Pg), montj yükseklik frkın (H) ğlıdır: Pg=0,3+(H/10) (r) Aln ısıtm devresinin ve tuzlu su devresinin su hcmini kontrol etmek için İç ünitede ir tnesi ln ısıtm devresi ve diğeri tuzlu su devresi için olmk üzere 10 litrelik genleşme kı mevcuttur. Ünitenin doğru şekilde çlıştığındn emin olmk için: Minimum ve mksimum su hcmini kontrol etmelisiniz. Genleşme kı ön sıncını yrlmnız gerekeilir. Toplm ln ısıtm su hcmi ünitesini mutlk kontrol edin. Ünitedeki toplm tuzlu su hcmini mutlk kontrol edin. Minimum su hcmi Kurulumdki devre şın ilve su hcminin minimum 0 litre olduğunu ve un iç ünitenin dhili su hcminin dhil EDİLMEDİĞİNİ kontrol edin. Minimum 1 kw ısıtm yükü grnti edileiliyors ve [9 04] yrı montör trfındn 1 C konumundn 4 C konumun değiştirilmişse, minimum su hcmi 10 litreye düşürüleilir. Anck kritik proseslerde vey yüksek ısı yüküne ship odlrd ilve ir su hcmi gerekeilir. Her ir hcim ısıtm devresindeki sirkülsyon uzktn kumndlı vnlrl kontrol edildiğinde, u minimum su hcminin tüm vnlr kplı ols ile sürdürülmesi önemlidir. Montör şvuru kılvuzu 0 Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm üşük sıklıklı monolok EBLQ05+07CAV EDLQ05+07CAV EKCB07CAV EKCB07CAV EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm üşük sıklıklı monolok Türkçe İçinekiler İçinekiler

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu ROTEX HPSU üşük sıklıklı monolok RBLQ05+07CAV RDLQ05+07CAV RKCB07CAV RKCB07CAV RKMBUHCAV RKMBUHCA9W Montör şvuru kılvuzu ROTEX HPSU üşük sıklıklı monolok Türkçe İçinekiler İçinekiler

Detaylı

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe Montj kılvuzu Entegre hidrolik bileşenlere ship dış üniteler için seçenek kutusu EKCB07CAV Montj kılvuzu Entegre hidrolik bileşenlere ship dış üniteler için seçenek kutusu Türkçe İçindekiler İçindekiler

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe Montj kılvuzu Dikin Altherm düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu EKCB07CAV Montj kılvuzu Dikin Altherm düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe Montj kılvuzu Dikin Altherm düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu EKCB07CAV Montj kılvuzu Dikin Altherm düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split + ERLQ004-006-008CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+6CB Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Türkçe İçindekiler İçindekiler Genel güvenlik önlemleri 3. Dokümnlr hkkınd... 3.. Uyrı

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel güvenlik önlemleri 3 1.1 Dokümnlr hkkınd...

Detaylı

Patlama korumalı ek termostat

Patlama korumalı ek termostat E-mil: Fx: +49 661 6003-607 www.jumo.net www.jumo.us Veri Syfsı 605051 Syf 1/7 Ptlm korumlı ek termostt Tip ATH-EXx Serisi Özellikler 10 A kontk derecesi Bölge 1, 2, 21 ve 22'de doğrudn yerleştirilebilir

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel güvenlik önlemleri 3 1.1 Dokümnlr hkkınd...

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe Dikin Altherm düşük sıcklıklı monolok yedek ısıtıcı EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn hkkınd... Kutu hkkınd. Yedek ısıtıcı..... Yedek ısıtıcıdki ksesurlrı çıkrmk

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB. Montaj kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB. Montaj kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split Montj kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıcklıklı split EHVZ0S8CB EHVZ08S8CB EHVZ6S8CB Montj kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıcklıklı split Türkçe CE - DECLARATION-OF-CONFORMITY CE - DECLARACION-DE-CONFORMIDAD

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu + ERLQ004-006-008CA EHVH/X04S8CA EHVH/X08S8+6CA Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd... 3. Bu dokümn hkkınd... 3 Genel güvenlik önlemleri... 3. Dokümnlr hkkınd... 3.. Uyrı ve simgelerin nlmlrı...

Detaylı

VESTEL TERMOSÝFON TRV65M - TRV80M / TRV65E - TRV80E GARANTÝ 2 YIL

VESTEL TERMOSÝFON TRV65M - TRV80M / TRV65E - TRV80E GARANTÝ 2 YIL VESTEL TERMOSÝFON TRV65M - TRV80M / TRV65E - TRV80E GARANTÝ 2 YIL DANIÞMA MERKEZi: Cihzın TC.Gümrük ve Ticret bknlığı ve bknlıkç tespit ve iln edilen kullnım ömrü (cihzın fonksiyonlrını yerine getirebilmesi

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası.

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası. Montj kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montj kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Türkçe CE DECLARATION OF CONFORMITY CE DECLARACION DE CONFORMIDAD CE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE

Detaylı

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu.

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik ileşenlere ship dış üniteler için yedek ısıtıcı EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn hkkınd... Kutu hkkınd. Yedek ısıtıcı..... Yedek ısıtıcıdki

Detaylı

Havadan Suya Isı Pompası Sistemleri Yenilenebilir Isıtma Teknolojisi

Havadan Suya Isı Pompası Sistemleri Yenilenebilir Isıtma Teknolojisi Hvn Suy Isı Pompsı Sistemleri Yenileneilir Isıtm Teknolojisi Dh Çok Enerji Tsrrufu Dh Fzl Konfor Dh Koly Kurulum Kullnıcı Dostu Kontrol Hızlı, Bsit Kurulum Hepsi ir r&kompkt Küçük oyutlrı syesine, tşınmsı,

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe Dikin Altherm düşük sıcklıklı monolok yedek ısıtıcı EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn hkkınd... Kutu hkkınd. Yedek ısıtıcı..... Yedek ısıtıcıdki ksesurlrı çıkrmk

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split + ERLQ004-006-008CA EHVH04S18CBV EHVH08S18+26CBV Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel güvenlik

Detaylı

B - GERĐLĐM TRAFOLARI:

B - GERĐLĐM TRAFOLARI: ve Seg.Korum_Hldun üyükdor onrım süresinin dh uzun olmsı yrıc rnın izole edilmesini gerektirmesi; rızlnmsı hlinde r tdiltını d gerektireilmesi, v. nedenlerle, özel durumlr dışınd tercih edilmezler. - GERĐLĐM

Detaylı

Havadan Suya Isı Pompası Sistemleri Yenilenebilir Isıtma Teknolojisi

Havadan Suya Isı Pompası Sistemleri Yenilenebilir Isıtma Teknolojisi Hvn Suy Isı Pompsı Sistemleri Yenileneilir Isıtm Teknolojisi Dh Çok Enerji Tsrrufu Dh Fzl Konfor Dh Koly Kurulum Kullnıcı Dostu Kontrol Hızlı, Bsit Kurulum Hepsi ir r&kompkt Küçük oyutlrı syesine, tşınmsı,

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split + ERLQ004-006-008CA EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel güvenlik

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm hyrid ısı pompsı + EVLQ05+08CA EHYHBH05AA EHYHBH/X08AA Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm hyrid ısı pompsı Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel güvenlik önlemleri 4

Detaylı

Panel montaj termostatlar

Panel montaj termostatlar E-mil: Fx: +49 661 6003-607 www.jumo.net www.jumo.us Veri Syfsı 60.2010 Syf 1/7 Pnel montj termosttlr Tip ETH serisi Özellikler DIN EN 14597'ye göre versiyon Bsınç sistemleri direktifi 97/23/EC Kıs çıklm

Detaylı

DENEY 3: EŞDEĞER DİRENÇ, VOLTAJ VE AKIM ÖLÇÜMÜ

DENEY 3: EŞDEĞER DİRENÇ, VOLTAJ VE AKIM ÖLÇÜMÜ A. DENEYĠN AMACI : Direnç devrelerinde eşdeğer direnç ölçümü ypmk. Multimetre ile voltj ve kım ölçümü ypmk. Ohm knununu sit ve prtik devrelerde nlmy çlışmk. B. KULLANILACAK AAÇ VE MALZEMELE : 1. DC güç

Detaylı

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu RKCB07CAV Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu Türkçe İçindekiler Montör bşvuru kılvuzu: İçindekiler Montj hzırlığı,

Detaylı

VEKTÖRLER ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİT

VEKTÖRLER ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİT VKTÖRLR ÜNİT 5. ÜNİT 5. ÜNİT 5. ÜNİT 5. ÜNİT VKTÖRLR 1. Kznım : Vektör kvrmını çıklr.. Kznım : İki vektörün toplmını ve vektörün ir gerçek syıyl çrpımını ceirsel ve geometrik olrk gösterir. VKTÖRLR 1.

Detaylı

THÉVENİN, NORTON, MAKSİMUM GÜÇ TEOREMİ ve DEVRE PARAMETRELERİ

THÉVENİN, NORTON, MAKSİMUM GÜÇ TEOREMİ ve DEVRE PARAMETRELERİ DENEY NO: 4 THÉENİN, NORTON, MAKSİMUM GÜÇ TEOREMİ ve DERE PARAMETRELERİ Mlzeme ve Cihz Litei:. 330 direnç det. k direnç 3 det 3.. k direnç det 4. 3.3 k direnç det 5. 5.6 k direnç det 6. 0 k direnç det

Detaylı

Anadolu Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Endüstri Mühendisliği Bölümü. Doç. Dr. Nil ARAS ENM411 Tesis Planlaması 2015-2016 Güz Dönemi

Anadolu Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Endüstri Mühendisliği Bölümü. Doç. Dr. Nil ARAS ENM411 Tesis Planlaması 2015-2016 Güz Dönemi Andolu Üniversitesi Mühendislik Fkültesi Endüstri Mühendisliği Bölümü Doç. Dr. Nil ARAS ENM411 Tesis Plnlmsı 2015-2016 Güz Dönemi 2 Tesis (fcility) Tesis : Belli bir iş için kurulmuş ypı Tesis etmek :

Detaylı

63032 / 63932 ELEKTRONİK SICAKLIK KONTROL CİHAZI KULLANIM KILAVUZU

63032 / 63932 ELEKTRONİK SICAKLIK KONTROL CİHAZI KULLANIM KILAVUZU 63032 / 63932 ELEKTRONİK SICAKLIK KONTROL CİHAZI KULLANIM KILAVUZU www.omk.com.tr 01.08.2014 V3185 / V4185 VARİL ISITICISI KULLANIM KILAVUZU OMAK MAKİNA SANAYİİ ve TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ DR. MEDİHA ELDEM

Detaylı

Montajcı ve kullanıcı referans kılavuzu

Montajcı ve kullanıcı referans kılavuzu Montjcı ve kullnıcı referns kılvuzu Ayrı su modülü ile inverter ısı pompsı soğutm grup ünitesi SEHVX20BAW SEHVX32BAW SEHVX40BAW SEHVX64BAW SERHQ020BAW1 SERHQ032BAW1 Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm üşük sıklıklı monolok EBLQ05+07CAV3 EDLQ05+07CAV3 EKCB07CAV3 EKCB07CAV3 EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm üşük sıklıklı monolok Türkçe İçinekiler

Detaylı

EKLEMELİ DC KOMPOUND JENERATÖR DENEY 325-05

EKLEMELİ DC KOMPOUND JENERATÖR DENEY 325-05 İNÖNÜ ÜNİVSİTSİ MÜHNDİSLİK FAKÜLTSİ LKTİKLKTONİK MÜH. BÖL. 35 LKTİK MAKİNALAI LABOATUVAI I KLMLİ DC KOMPOUND JNATÖ DNY 3505. AMAÇ: Kompound bğlnmış DC jenertörün çlışmsını incelemek.. UYGULAMALA:. Yük

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Multi ısı pompsı için Dikin hirit ısı pompsı modülü CHYHBH5AA CHYHBH8AA EHYKOMB33A Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Genel güvenlik önlemleri 3 1.1 Dokümnlr hkkınd... 3 1.1.1 Uyrı ve simgelerin nlmlrı...

Detaylı

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu RKCB07CAV Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu Türkçe İçindekiler Montör bşvuru kılvuzu: İçindekiler Montj hzırlığı,

Detaylı

DENEY 6. İki Kapılı Devreler

DENEY 6. İki Kapılı Devreler 004 hr ULUDĞ ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FKÜLTESİ ELEKTRİKELEKTRONİK MÜHENDİSLİĞİ ÖLÜMÜ ELN04 Elektrik Devreleri Lorturı II 004 hr DENEY 6 İki Kpılı Devreler Deneyi Ypnın Değerlendirme dı Soydı : Ön Hzırlık

Detaylı

İntegral Uygulamaları

İntegral Uygulamaları İntegrl Uygulmlrı Yzr Prof.Dr. Vkıf CAFEROV ÜNİTE Amçlr Bu üniteyi çlıştıktn sonr; düzlemsel ln ve dönel cisimlerin cimlerinin elirli integrl yrdımı ile esplnileceğini, küre, koni ve kesik koninin cim

Detaylı

RASYONEL SAYILAR KESİR ÇEŞİTLERİ. www.unkapani.com.tr. 1. Basit Kesir. olduğuna göre, a, b tamsayı ve b 0 olmak üzere, a şeklindeki ifadelere

RASYONEL SAYILAR KESİR ÇEŞİTLERİ. www.unkapani.com.tr. 1. Basit Kesir. olduğuna göre, a, b tamsayı ve b 0 olmak üzere, a şeklindeki ifadelere RASYONEL SAYILAR, tmsyı ve 0 olmk üzere, şeklindeki ifdelere kesir denir. y kesrin pyı, ye kesrin pydsı denir. Örneğin,,,, kesirdir. kesrinde, py kesir çizgisi pyd, 0, 0 ise 0 0 dır.,, 0, syılrı irer 0

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVH04S23DAV(G) EHVH08S23DAV(G) Kullanım kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVH04S23DAV(G) EHVH08S23DAV(G) Kullanım kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVH04S23DAV(G) EHVH08S23DAV(G) Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Bu dokümn hkkınd 2 2 Sistem hkkınd 2 2.1 Tipik ir sistem plnındki ileşenler... 3 3 Çlıştırm 3 3.1 Kullnıı ryüzü: Genel kış... 3 3.2 Olsı

Detaylı

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu EsyMP Multi PC Projection Kullnım Kılvuzu İçindekiler 2 EsyMP Multi PC Projection Uygulmsın Giriş EsyMP Multi PC Projection Uygulmsının Özellikleri... 5 Çeşitli Aygıtlr Bğlntı... 5 Dört Pnelli Ekrn...5

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split + ERLQ004-006-008CA EHBH04+08CBV Montör şvuru kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıklıklı split Türkçe İçinekiler İçinekiler 1 Genel güvenlik önlemleri

Detaylı

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC MOTOR DENEY 325-06

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC MOTOR DENEY 325-06 İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ELEKTRİKELEKTRONİK MÜH. BÖL. 35 ELEKTRİK MAKİNALARI LABORATUVARI I BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC MOTOR DENEY 3506. AMAÇ: Bğımsız uyrılmış DC motorun moment/hız ve verim

Detaylı

FRENLER 25.02.2012 FRENLERİN SINIFLANDIRILMASI

FRENLER 25.02.2012 FRENLERİN SINIFLANDIRILMASI RENLER RENLER renler çlışmlrı itiriyle kvrmlr enzerler. Kvrmlr ir hreketin vey momentin diğer trf iletilmesini sğlrlr ve kıs ir süre içinde iki trftki hızlr iririne eşit olur. renler ise ir trftki hreketi

Detaylı

paketinden çıkarın ve bileşenleri kontrol edin Drum Ünitesi Grubu (Standart Toner Kartuşu dahildir)

paketinden çıkarın ve bileşenleri kontrol edin Drum Ünitesi Grubu (Standart Toner Kartuşu dahildir) Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın DCP-8070D Mkineyi kullnmdn öne doğru kurulum ve yükleme için u Hızlı Kurulum Kılvuzu nu okuyun. Mkinenizi hemen kullnım hzır hle getirmenize yrdımı olmk için, u kılvuzd

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04+08DA EHBX04+08DA

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04+08DA EHBX04+08DA EHBH04+08DA EHBX04+08DA EHVH04S18DA EHVH04S23DA EHVH08S18DA EHVH08S23DA EHVX04S18DA EHVX04S23DA EHVX08S18DA EHVX08S23DA Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Bu dokümn hkkınd 2 2 Sistem hkkınd 2 2.1 Tipik ir

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G)

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G) EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G) Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Bu dokümn hkkınd 2 2 Sistem hkkınd 2 2.1 Tipik ir sistem plnındki ileşenler... 3 3

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04+08DA EHBX04+08DA

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04+08DA EHBX04+08DA EHBH04+08DA EHBX04+08DA EHVH04S18DA EHVH04S23DA EHVH08S18DA EHVH08S23DA EHVX04S18DA EHVX04S23DA EHVX08S18DA EHVX08S23DA Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Bu dokümn hkkınd 2 2 Sistem hkkınd 2 2.1 Tipik ir

Detaylı

DENEY 6 THEVENIN, NORTON, DOĞRUSALLIK VE TOPLAMSALLIK KURAMLARININ UYGULAMALARI

DENEY 6 THEVENIN, NORTON, DOĞRUSALLIK VE TOPLAMSALLIK KURAMLARININ UYGULAMALARI T.C. Mltepe Üniversitesi Mühendislik ve Doğ Bilimleri Fkültesi Elektrik-Elektronik Mühendisliği Bölümü ELK 201 DEVRE TEORİSİ DERSİ LABORATUVARI DENEY 6 THEVENIN, NORTON, DOĞRUSALLIK VE TOPLAMSALLIK KURAMLARININ

Detaylı

Saha ayarları tablosu

Saha ayarları tablosu 1/8 İlgili iç üniteler *HVZ4S18CB3V *HVZ8S18CB3V *HVZ16S18CB3V Notlar (*5) *4/8* (*6) *16* 4P41673-1 - 215.4 2/8 3/8 Kullanıcı ayarları Ön ayar değerleri Oda sıcaklığı 7.4.1.1 Konfor (ısıtma) R/W [3-7]~[3-6],

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Mntör şvuru kılvuzu + ERHQ00406BA ERLQ00406CA EHBH/X6CA Mntör şvuru kılvuzu Türkçe İçindekiler İçindekiler Dkümnlr hkkınd.... Bu dkümn hkkınd... Genel güvenlik önlemleri.... Dkümnlr hkkınd..... Uyrı ve

Detaylı

LOK16... LGK16... Brülör kontrolleri. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector

LOK16... LGK16... Brülör kontrolleri. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector 7 785 Brülör kontrolleri LOK6... LGK6... Brülör kontrolleri Ort-yüksek güç gz üflemeli rülörler, sıvı ykıt üflemeli rülörler vey çift ykıtlı üflemeli rülörler için Otomtik kontrollü lev sinyli yükselticili

Detaylı

on8 S İ G O R T A C I L I K S E K T Ö R Ü K U R U M S A L W E B S İ T E L E R İ G E N E L A N A L İ Z Ç A L I Ş M A S I

on8 S İ G O R T A C I L I K S E K T Ö R Ü K U R U M S A L W E B S İ T E L E R İ G E N E L A N A L İ Z Ç A L I Ş M A S I on8 S İ G O R T A C I L I K S E K T Ö R Ü K U R U M S A L W E B S İ T E L E R İ G E N E L A N A L İ Z Ç A L I Ş M A S I Kurumsl web sitelerinin en büyük hedefi; kullnıcılrı müşteri, müşterileri kullnıcı

Detaylı

1. Değişkenler ve Eğriler: Matematiksel Hatırlatma

1. Değişkenler ve Eğriler: Matematiksel Hatırlatma DERS NOTU 01 Son Hli Değildir, tslktır: Ekleme ve Düzenlemeler Ypılck BİR SOSYAL BİLİM OLARAK İKTİSAT VE TEMEL KAVRAMLAR 1 Bugünki dersin işleniş plnı: 1. Değişkenler ve Eğriler: Mtemtiksel Htırltm...

Detaylı

DENEY 2 OHM YASASI UYGULAMASI

DENEY 2 OHM YASASI UYGULAMASI T.C. Mltepe Üniversitesi Mühendislik ve Doğ Bilimleri Fkültesi Elektrik-Elektronik Mühendisliği Bölümü ELK 201 DEVRE TEORİSİ DERSİ LABORATUVARI DENEY 2 OHM YASASI UYGULAMASI Hzırlynlr: B. Demir Öner Sime

Detaylı

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Kullanıcı başvuru kılavuzu EHVH04S23DAV(G) EHVH08S23DAV(G) Türkçe İçindekiler İçindekiler 8 Tşım 16 8.1 Genel kış: Tşım... 16 9 Bertrf 17 1 Genel güvenlik önlemleri 2 1.1 Dokümnlr hkkınd... 2 1.1.1 Uyrı ve simgelerin nlmlrı... 2

Detaylı

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu Montör şvuru kılvuzu ROTEX HPSU üşük sıklıklı Bi lo + RRLQ00-006-008CA RHBH/X0+08CB Montör şvuru kılvuzu ROTEX HPSU üşük sıklıklı Bi lo Türkçe İçinekiler İçinekiler Genel güvenlik önlemleri. Dokümnlr hkkın.....

Detaylı

CatGenie 120 Kurulumu

CatGenie 120 Kurulumu Düny dki İlk ve Tek Kendini Temizleyen Kedi Tuvleti CtGenie 120 Kurulumu İÇİNDEKİLER Kedinin Hzırlnmsı, Grnti, CtGenie Terimleri 1. Kolinin İçinden Çıkn Prçlrın Kontrolü 2. 4 Prçnın Montjı 3. Çmşır Odsın

Detaylı

Makineyi kullanmadan önce lütfen doğru kurulum ve montaj için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu okuyun. ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin

Makineyi kullanmadan önce lütfen doğru kurulum ve montaj için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu okuyun. ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın DCP-J35W Mkineyi kullnmdn öne lütfen doğru kurulum ve montj için u Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu okuyun. UYARI DİKKAT UYARI engellenmemesi hlinde ölümle vey iddi yrlnmlrl

Detaylı

Telekomünikasyon, bilginin haberleşme amaçlı

Telekomünikasyon, bilginin haberleşme amaçlı GÜNÜMÜZ HABERLEŞME TEKNOLOJİLERİNE KISA BİR BAKIŞ Mehmet Okty ELDEM Elektronik Y. Mühendisi EMO Ankr Şubesi Üyesi okty.eldem@gmil.com Telekomüniksyon, bilginin hberleşme mçlı olrk dikkte değer bir mesfeye

Detaylı

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Kullanıcı başvuru kılavuzu EHBH04+08DA EHBX04+08DA EHVH04S18DA EHVH04S23DA EHVH08S18DA EHVH08S23DA EHVX04S18DA EHVX04S23DA EHVX08S18DA EHVX08S23DA Türkçe İçindekiler İçindekiler 8 Tşım 18 8.1 Genel kış: Tşım... 18 9 Bertrf 18 1

Detaylı

DENEY 2 Wheatstone Köprüsü

DENEY 2 Wheatstone Köprüsü 0-05 Güz ULUDĞ ÜNİESİTESİ MÜHENDİSLİK FKÜLTESİ ELEKTİK-ELEKTONİK MÜHENDİSLİĞİ ÖLÜMÜ EEM0 Elektrik Devreleri Lorturı I 0-05 DENEY Whetstone Köprüsü Deneyi Ypnın Değerlendirme dı Soydı : Deney Sonuçlrı (0/00)

Detaylı

Saha ayarları tablosu

Saha ayarları tablosu 1/9 İlgili iç üniteler *HBH4CB3V *HBH8CB3V *HBH11CB3V *HBH16CB3V *HBX4CB3V *HBX8CB3V *HBX11CB3V *HBX16CB3V *HBH8CB9W *HBH11CB9W *HBH16CB9W *HBX8CB9W *HBX11CB9W *HBX16CB9W *HVH4S18CB3V *HVH8S18CB3V *HVH11S18CB3V

Detaylı

DC ŞÖNT JENERATÖR DENEY

DC ŞÖNT JENERATÖR DENEY İNÖNÜ ÜNİVRSİTSİ MÜHNDİSLİK FKÜLTSİ LKTRİKLKTRONİK MÜH. BÖL. 35 LKTRİK MKİNLR LBORTUVR DC ŞÖNT JNRTÖR DNY 3504. MÇ: Şönt bğlnmış DC jenertörün çlışmsını incelemek.. UYGULMLR:. ln kımının şönt bğlı DC jenertörün

Detaylı

Brülör kontrolleri. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector

Brülör kontrolleri. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector 7 435 Brülör kontrolleri GB... Tek kdemeli vey 2 kdemeli gz rülörlerinin vey küçük il ort güce ship (tipik olrk 350 kw' kdr), fnlı vey fnsız, çlışm şekli rlıklı oln gz rülörlerinin/sıvı ykıt rülörlerinin

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası.

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası. Montj kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı EGSQH0S8AA9W Montj kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Türkçe CE - DECLARATION-OF-CONFORMITY CE - DECLARACION-DE-CONFORMIDAD CE - DECLARAÇÃO-DE-CONFORMIDADE

Detaylı

Bütünleşik termostat. EM tip seriler. Özellikler. Kısa açıklama. Anahtarlanma fonksiyonu. Onay/Onay işaretleri (Bakınız, Teknik Bilgi) DGRL 97/23/EG

Bütünleşik termostat. EM tip seriler. Özellikler. Kısa açıklama. Anahtarlanma fonksiyonu. Onay/Onay işaretleri (Bakınız, Teknik Bilgi) DGRL 97/23/EG E-mil: Fx: +49 661 6003-607 www.jumo.net www.jumo.co.uk www.jumo.us Veri Syfsı 60.2026 Syf 1/7 Bütünleşik termostt EM tip seriler Özellikler Koruyucu sıcklık monitörü STW (STB) Koruyucu sıcklık sınırlyıcı

Detaylı

3N MOBİL HABERLEŞME HİZMETLERİNDE HİZMET KALİTESİ ÖLÇÜTLERİNİN ELDE EDİLMESİNE İLİŞKİN TEBLİĞ

3N MOBİL HABERLEŞME HİZMETLERİNDE HİZMET KALİTESİ ÖLÇÜTLERİNİN ELDE EDİLMESİNE İLİŞKİN TEBLİĞ 3N MOBİL HABERLEŞME HİZMETLERİNDE HİZMET KALİTESİ ÖLÇÜTLERİNİN ELDE EDİLMESİNE İLİŞKİN TEBLİĞ BİRİNCİ BÖLÜM Aç, Kps, Dynk, Tnılr ve Kısltlr Aç MADDE 1 (1) Bu Tebliğin cı, IMT 2000/UMTS Altypılrının Kurulsı

Detaylı

Saha ayarları tablosu

Saha ayarları tablosu 1/8 İlgili iç üniteler *GSQH1S18AA9W ThermaliaC12* Notlar - *GSQH1S18AA9W / ThermaliaC12* 4P359382-1C - 214.3 2/8 3/8 Kullanıcı ayarları Ön ayar değerleri Oda sıcaklığı 7.4.1.1 Konfor (ısıtma) R/W [3-7]~[3-6],

Detaylı

paketinden çıkarın ve bileşenleri kontrol edin Drum Ünitesi Grubu (Standart Toner Kartuşu dahil)

paketinden çıkarın ve bileşenleri kontrol edin Drum Ünitesi Grubu (Standart Toner Kartuşu dahil) Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın DCP-8085DN Mkineyi kullnmdn önce doğru kurulum ve yükleme için u Hızlı Kurulum Kılvuzu'nı okuyun. Hızlı Kurulum Kılvuzu'nı görüntülemek için lütfen http://solutions.rother.com/

Detaylı

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı RKMBUHCA3V3 RKMBUHCA9W1

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı RKMBUHCA3V3 RKMBUHCA9W1 Montj kılvuzu RKMBUHCAV RKMBUHCA9W Montj kılvuzu Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn hkkınd... Kutu hkkınd. Yedek ısıtıcı..... Yedek ısıtıcıdki ksesurlrı çıkrmk için... Hzırlık. Montj

Detaylı

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC JENERATÖR DENEY

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC JENERATÖR DENEY İNÖNÜ ÜNİVRSİTSİ MÜHNDİSLİK FAKÜLTSİ LKTRİKLKTRONİK MÜH. BÖL. 35 LKTRİK MAKİNALARI LABORATUVARI I BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC JNRATÖR DNY 3503. AMAÇ: Bğımsız uyrılmış DC jenertörün çlışmsını incelemek.. UYGULAMALAR:.

Detaylı

Buradan Başlayın MFC-J200

Buradan Başlayın MFC-J200 Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın MFC-J200 Lütfen mkinenizi kurmdn öne Ürün Güvenlik Kılvuzu'nu okuyun. Ardındn, doğru kurulum ve yükleme için lütfen u Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu okuyun. UYARI DİKKAT ÖNEMLİ

Detaylı

4- SAYISAL İNTEGRAL. c ϵ R olmak üzere F(x) fonksiyonunun türevi f(x) ise ( F (x) = f(x) ); denir. f(x) fonksiyonu [a,b] R için sürekli ise;

4- SAYISAL İNTEGRAL. c ϵ R olmak üzere F(x) fonksiyonunun türevi f(x) ise ( F (x) = f(x) ); denir. f(x) fonksiyonu [a,b] R için sürekli ise; 4- SAYISAL İNTEGRAL c ϵ R olmk üzere F() onksiyonunun türevi () ise ( F () = () ); Z ` A d F ` c eşitliğindeki F()+c idesine, () onksiyonunun elirsiz integrli denir. () onksiyonu [,] R için sürekli ise;

Detaylı

Mustafa YAĞCI, yagcimustafa@yahoo.com Parabolün Tepe Noktası

Mustafa YAĞCI, yagcimustafa@yahoo.com Parabolün Tepe Noktası Mustf YĞCI www.mustfgci.com.tr, 11 Ceir Notlrı Mustf YĞCI, gcimustf@hoo.com Prolün Tepe Noktsı Ö nce ir prolün tepe noktsı neresidir, onu htırltlım. Kc, prolün rtmktn zlm ve zlmktn rtm geçtiği nokt dieiliriz.

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma hybrid ısı pompası ısı pompası modülü EHYHBH05AA EHYHBH08AA EHYHBX08AA. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma hybrid ısı pompası ısı pompası modülü EHYHBH05AA EHYHBH08AA EHYHBX08AA. Montaj kılavuzu. Türkçe Montj kılvuzu Dikin Altherm hyrid ısı pompsı ısı pompsı modülü EHYHBH05AA EHYHBH08AA EHYHBX08AA Montj kılvuzu Dikin Altherm hyrid ısı pompsı ısı pompsı modülü Türkçe CE DECLARATION OF CONFORMITY CE DECLARACION

Detaylı

Kontak İbreli Termometreler

Kontak İbreli Termometreler E-mil: Fx: +49 661 6003-607 www.jumo.net www.jumo.co.uk www.jumo.us Veri Syfsı 608523 Syf 1/8 Kontk İbreli Termometreler Özellikler Pnel montj vey ek cihz gibi proses değeri göstergeli sıcklık kontrolörü

Detaylı

Double solenoid vana Nominal çap Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11

Double solenoid vana Nominal çap Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11 Double solenoid vn Nominl çp 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.30 Printed in Germny Edition 11.13 Nr. 253 071 1 6 Teknik DUNGS double solenoid vn DMV, iki mnyetik vlin tek bir kompkt rmtür içinde entere edilmiş

Detaylı

SECUNORM 590 KILAVUZ TÜRKÇE

SECUNORM 590 KILAVUZ TÜRKÇE SECUNORM 590 KILAVUZ TÜRKÇE TR SECUNORM 590'I TERCİH ETTİĞİNİZ IÇIN TEBRIKLER Solinger MARTOR KGfirmsının yüksek kliteli kesim letine krr verdiniz. SECUNORM 590 gergin emniyet ntlrının yrılmsı d dhil olmk

Detaylı

ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Telefon Hattı Kablosu Basit Kullanım Kılavuzu Güvenlik İle İlgili ve Yasal Hususlar kitapçığı

ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Telefon Hattı Kablosu Basit Kullanım Kılavuzu Güvenlik İle İlgili ve Yasal Hususlar kitapçığı Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın (Ylnız AB) MFC-7860DW Mkinenizin kurulumunu ypmdn öne lütfen Güvenlik İle İlgili ve Ysl Hususlr kitpçığını okuyun. Bunun rdındn, doğru kurulum ve yrlm için u Hızlı Kurulum

Detaylı

KISA MESAFE ERİŞİMLİ TELSİZ (KET) YÖNETMELİĞİ. BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak, Kısaltmalar ve Tanımlar

KISA MESAFE ERİŞİMLİ TELSİZ (KET) YÖNETMELİĞİ. BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak, Kısaltmalar ve Tanımlar 16 Mrt 2007 trihli 26464 syılı Resmi Gzete Telekomüniksyon Kurumundn: KISA MESAFE ERİŞİMLİ TELSİZ (KET) YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM Amç, Kpsm, Dynk, Kısltmlr ve Tnımlr Amç MADDE 1- (1) Bu Yönetmeliğin mcı;

Detaylı

T.C.. VALİLİĞİ.. OKULU/LİSESİ

T.C.. VALİLİĞİ.. OKULU/LİSESİ T.C.. VALİLİĞİ.. OKULU/LİSESİ../. EĞİTİM ÖĞRETİM YILI ÖĞRENCİNİN Adı Soydı Sınıfı No Eğitimde fed edilecek fert yoktur. Mustf Keml ATATÜRK T.C... VALİLİĞİ/KAYMAKAMLIĞI Milli Eğitim Müdürlüğü. OKULU/LİSESİ

Detaylı

Buradan Başlayın. Hızlı Kurulum Kılavuzu. ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin. NOT Tüm modeller tüm ülkelerde bulunmaz.

Buradan Başlayın. Hızlı Kurulum Kılavuzu. ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin. NOT Tüm modeller tüm ülkelerde bulunmaz. Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Brother ı seçtiğiniz için teşekkür ederiz, desteğiniz izim için önemlidir ve işinize değer veriyoruz. Brother ürününüz

Detaylı

Montaj kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04CBV EHBH08CBV EHBH11CBV Türkçe EHBH16CBV

Montaj kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04CBV EHBH08CBV EHBH11CBV Türkçe EHBH16CBV Montj kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıcklıklı split EHBH04CBV EHBH08CBV EHBH11CBV EHBH16CBV Montj kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıcklıklı split Türkçe CE - DECLARATION-OF-CONFORMITY CE - DECLARACION-DE-CONFORMIDAD

Detaylı

Montaj ve kullanım kılavuzu: ROBA kayar göbekler boyut 0 12

Montaj ve kullanım kılavuzu: ROBA kayar göbekler boyut 0 12 Lütfen kullnım kılvuzunu dikktle okuyun ve on riyet edin! Aksi tutumlr fonksiyon rızlrın vey kvrmnın devre dışı klmsın neden olbilir ve bun bğlı olrk hsrlr d söz konusu olbilir. Mevcut montj ve kullnım

Detaylı

SLOGAN TİPOGRAFİSİ O PREFABRİK YAPILAR İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ PAL. www.opalon.com.tr

SLOGAN TİPOGRAFİSİ O PREFABRİK YAPILAR İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ PAL. www.opalon.com.tr SLOGAN TİPOGRAFİSİ www.oplon.com.tr PAL O ON PREFABRİK YAPILAR İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ www.oplon.com.tr OPAL ON PREFABRİK YAPILAR İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ www.oplon.com.tr

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar ADEA35A2VEB ADEA50A2VEB ADEA60A2VEB ADEA71A2VEB ADEA100A2VEB ADEA125A2VEB

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar ADEA35A2VEB ADEA50A2VEB ADEA60A2VEB ADEA71A2VEB ADEA100A2VEB ADEA125A2VEB ADEA35A2VEB ADEA50A2VEB ADEA60A2VEB ADEA71A2VEB ADEA100A2VEB ADEA125A2VEB Türkçe İçindekiler İçindekiler 1 Bu dokümn hkkınd 2 2 Sistem hkkınd 2 2.1 Bileşenler... 2 3 Çlıştırm 3 3.1 Çlışm shsı... 3 3.2

Detaylı

a a a a a a www.inka-paletten.com P A L E T Y P A L E T Ahşap paletlerle rekabet edebilir fiyattadır İç içe geçebildiğinden daha az stok yeri tutar

a a a a a a www.inka-paletten.com P A L E T Y P A L E T Ahşap paletlerle rekabet edebilir fiyattadır İç içe geçebildiğinden daha az stok yeri tutar Y P A L E T Ahşp pletlerle rekbet edebilir fiyttdır İç içe geçebildiğinden dh z stok yeri tutr Konteynırlr uygun ebtlr CP3, CP5 Çevreyle Dost Düny çpınd kıs sürede teslimt Isıl işlem,fümigsyon gerektirmez,

Detaylı

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu EsyMP Multi PC Projection Kullnım Kılvuzu İçindekiler 2 EsyMP Multi PC Projection Hkkınd EsyMP Multi PC Projection Trfındn Önerilen Toplntı Stilleri... 5 Birden Çok Görüntü Kullnrk Toplntı Ypm... 5 Ağ

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası.

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası. Montj kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Montj kılvuzu Dikin Altherm toprk kynklı ısı pompsı Türkçe CE DECLARATION OF CONFORMITY CE DECLARACION DE CONFORMIDAD CE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE

Detaylı

Saha ayarları tablosu

Saha ayarları tablosu /7 [6.8.] =... ID43/46 İlgili iç üniteler *GSQHS8AA9W ThermaliaC* Notlar - 4P3938-D -. /7 nden farklı montajcı Kullanıcı ayarları Ön ayar değerleri Oda sıcaklığı 7.4.. Konfor (ısıtma) R/W [3-7]~[3-6],

Detaylı

Makineyi kullanmadan önce lütfen doğru kurulum ve montaj için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu okuyun.

Makineyi kullanmadan önce lütfen doğru kurulum ve montaj için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu okuyun. Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın DCP-373CW DCP-375CW DCP-377CW Mkineyi kullnmdn öne lütfen doğru kurulum ve montj için u Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu okuyun. UYARI DİKKAT Uyrı işretleri olsı yrlnmlrı önlemek

Detaylı

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI EĞİTİM TEKNOLOJİLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Ölçme Değerlendirme ve Açıköğretim Kurumları Daire Başkanlığı

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI EĞİTİM TEKNOLOJİLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Ölçme Değerlendirme ve Açıköğretim Kurumları Daire Başkanlığı T.C. MİLLÎ EĞİTİM BKNLIĞI EĞİTİM TEKNOLOJİLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Ölçme Değerlendirme ve çıköğretim Kurumlrı Dire Bşknlığı KİTPÇIK TÜRÜ T.C. SĞLIK BKNLIĞI PERSONELİNİN UNVN DEĞİŞİKLİĞİ SINVI 43. GRUP: ELEKTRİK

Detaylı

Z600 Serisi Renkli Jetprinter

Z600 Serisi Renkli Jetprinter Z600 Serisi Renkli Jetprinter Windows için Kullnıcı Kılvuzu Kurulum sorunlrını giderme Genel kurulum sorunlrın çözüm ulmk için denetim listesi. Yzıcıy genel kış Yzıcı prçlrı ve yzılımı hkkınd ilgi lın.

Detaylı

ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Kullanım Kılavuzu Telefon Hat Kablosu Hızlı Kurulum Kılavuzu Kayış Ünitesi (önceden takılı)

ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Kullanım Kılavuzu Telefon Hat Kablosu Hızlı Kurulum Kılavuzu Kayış Ünitesi (önceden takılı) Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın MFC-9120CN Mkineyi kullnmdn öne lütfen doğru kurulum ve montj için u Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu okuyun. Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu diğer dillerde görüntülemek için lütfen

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split Montj kılvuzu Dikin Altherm Düşük sıcklıklı split EHVH0S8CB EHVH08S8CB EHVH08SCB EHVHS8CB EHVHSCB EHVHS8CB EHVHSCB EHVX0S8CB EHVX08S8CB EHVX08SCB EHVXS8CB EHVXSCB EHVXS8CB EHVXSCB Montj kılvuzu Dikin Altherm

Detaylı

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı Bi bloc RHBH04CB RHBH08CB RHBH11CB RHBH16CB RHBX04CB RHBX08CB RHBX11CB RHBX16CB

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı Bi bloc RHBH04CB RHBH08CB RHBH11CB RHBH16CB RHBX04CB RHBX08CB RHBX11CB RHBX16CB Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı Bi loc RHBH0CB RHBH08CB RHBHCB RHBHCB RHBX0CB RHBX08CB RHBXCB RHBXCB Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı Bi loc Türkçe CE DECLARATON OF CONFORMTY CE DECLARACON

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB Türkçe İçindekiler İçindekiler Küçükbkklköy Mh. Kyışdğı Cd. No: 1 Kt: 21-22 34750 Atşehir İSTANBUL / TÜRKİYE 1 Bu dokümn

Detaylı

Montaj kılavuzu. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Montaj kılavuzu Modbus Interface DIII. Türkçe

Montaj kılavuzu. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Montaj kılavuzu Modbus Interface DIII. Türkçe Montaj kılavuzu Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1 Montaj kılavuzu Modbus Interface DIII Türkçe 379 mm 0 C 100 mm 50 mm 50 mm 40 mm 87 mm 300 mm IP X0 50 mm 60 C 365 mm 124 mm Max. 100 mm Min. 1 2 3 1 www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/

Detaylı

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma LAN adaptörü BRP069A61 BRP069A62. Montaj kılavuzu Daikin Altherma LAN adaptörü. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma LAN adaptörü BRP069A61 BRP069A62. Montaj kılavuzu Daikin Altherma LAN adaptörü. Türkçe BRP069A6 BRP069A6 Türkçe İçindekiler İçindekiler Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn hkkınd... Ürün hkkınd. Uyumluluk.... Sistem gereksinimleri... Kutu hkkınd. LAN dptörünün çılmsı... 4 Hzırlık 4 4. Montj shsı

Detaylı

Velilere Yönelik Soru Formu

Velilere Yönelik Soru Formu Velilere Yönelik Soru Formu Eğitim Stndrtlrı Pilot Çlışmsı 4. Sınıf Mtemtik Okul Sınıf Öğrenci Sevgili veliler, Sevgili velyet shipleri, Çocuğunuzun sınıfı, mtemtik eğitim stndrtlrın ilişkin bir pilot

Detaylı