POSTTORAKOTOMİ AĞRI YÖNETİMİ POSTTHORACOTOMY PAIN MANAGEMENT

Transkript

1 DERLEME / REVIEW POSTTORAKOTOMİ AĞRI YÖNETİMİ POSTTHORACOTOMY PAIN MANAGEMENT Tar k PURTULO LU, Ali SIZLAN, Abdülkadir ATIM Gülhane Askeri Tıp Akademisi Anesteziyoloji ve Reanimasyon AD., Ankara Gülhane Military Medical Faculty, Department of Anesthesiology and Reanimation, Ankara, Turkey ÖZET Torakotomi sonras etkin a r tedavisi, bozulan akci er fonksiyonlar n n düzeltilerek çok ciddi olabilen pulmoner komplikasyonlardan kaç nmay sa lamakta olup ayn zamanda stres yan t n azalt lmas nda, mortalite ve morbidite üzerinde de di er majör cerrahilere göre çok daha etkindir. Pulmoner fonksiyonlardaki iyileflmenin gecikmesi saate kadar sürebilmekte hatta bu süreç bir haftaya kadar uzayabilmektedir. Bu fonksiyon kayb n n yan nda gö üs duvar mekanikleri de de iflmekte, etkisiz gö üs genifllemesi atelektazi, ventilasyon/perfüzyon uyumsuzlu u, hipoksemi ve infeksiyonlara zemin haz rlamaktad r. Etkin a r tedavisi sayesinde derin solunumla fonksiyonel rezidüel kapasitenin sürdürülmesi, etkili öksürü ün yap labilmesi, erken mobilizasyon ile daha h zl iyileflme ve daha k sa hastanede kal fl süresi sa lanabilmektedir. Bu uygun tedavi sürecini sa layan en etkin a r tedavi yöntemi halen yayg n flekilde "gold standart" olarak kabul edilen torakal epidural analjezidir. Baz otörler taraf ndan paravertebral blo un en az torakal epidural analjezi kadar etkin oldu u, hatta daha fazla avantajlar n n da bulundu una inan lmaktad r. Bununla birlikte a r yönetiminde benimsenen tek yöntemin yeterli olmad, sürecin sözlü bilgi aktar m gibi preemptif yöntemlerle bafllayan, peroperatif tekniklerle devam eden ve postoperatif rehabilitasyonu da kapsayan multimodal bir yaklafl m kullan m n n en ak lc ve uygun yöntem olaca da flüphesizdir. ANAHTAR KEL MELER: Torakotomi, Postoperatif Analjezi, Rejyonal Teknikler SUMMARY Thoracotomy pain relief is a serious obstacle to the development of severe pulmonary complications while allowing the improvement in lung function deteriorated after the operation. At the same time reducing the stress response, it is more effective than other major surgeries on morbidity and mortality. Improvement in pulmonary function can be delayed until hours even this process can take up to a week. In addition to this loss of function, the mechanics of the chest wall is changing, ineffective breast enlargement lay the groundwork for atelectasis, ventilation/perfusion mismatch, hypoxemia, and infections. Through the effective treatment of pain maintaining functional residual capacity with deep breathing, effective coughing can be made, with early mobilization faster recovery and shorter hospital stay can be achieved. The most effective method of pain treatment that providing the this appropriate courses of treatment is thoracal epidural analgesia which is still widely accepted as the "gold standard". By some authors are also believed that paravertebral block at least as effective as thoracal epidural analgesia, even in the presence of more advantages. However, in management of pain the adopted only one method is not enough, It is doubtless that the use of a multimodal approach which is beginning with preemptive methods such as verbal knowledge transfer, continuing with peroperative techniques and including postoperative rehabilitation will be the most rational and convenient method. KEY WORDS: Thoracotomy, Postoperative Analgesia, Regional Techniques G R fi Torakotomi sonras etkin a r yönetimi; sadece a r tedavisi sa laman n ötesinde torasik cerrahi sonras akci er fonksiyonlar n n de iflmesi nedeniyle oluflabilecek ciddi pulmoner komplikasyonlar n ve stres yan t n azalt larak, mortalite ve morbiditeyi di er majör cerrahilere göre daha fazla etkilemesi aç s ndan çok daha önemlidir (1, 2). Torakotomilerde di er majör cerrahilerden farkl olarak pulmoner fonksiyonlar n iyileflmesindeki gecikme genellikle saate kadar sürebilmekte hatta bu süreç bir haftaya kadar uzayabilmektedir (2, 3). Bu cerrahilerde ço unlukla oluflan akci er doku ve pulmoner fonksiyonlar n kayb n n yan nda a r l kesi yeri nedeniyle gö üs duvar n n mekanikleri de de iflmektedir. Et- 196

2 Anestezi Dergisi 2012; 20 (4): Purtuluo lu ve ark: Torakotomi çin A r Yönetimi kisiz gö üs genifllemesi atelektazi, ventilasyon/perfüzyon uyumsuzlu u, hipoksemi ve infeksiyona neden olabilmektedir (1, 4, 5). Bu nedenlerden dolay derin solunumla fonksiyonel rezidüel kapasitenin sürdürülebilmesi, etkili öksürük ve erken mobilizasyon ile sekresyonlar n temizlenebilmesi, bunlara ba l olarak da daha h zl iyileflme ve daha k sa hastanede kal fl süresi sa lanmas gerekli olan etkin a r tedavisinin önemini daha da artt rmaktad r. Etkin a r kontrolünün, geliflebilecek olan Posttorakotomi A r Sendromu (PAS) nu da engelleyebildi i belirtilmektedir (6, 7, 8). Uluslararas A r Çal flma Birli i, PAS nu "a r n n tekrar ortaya ç kmas veya iki aydan fazla sürmesi" fleklinde tan mlamaktad r. Baz kaynaklara göre ise a r n n 5 seneye kadar devam edebildi i bildirilmektedir (9, 10). Bu a r n n s kl kla cerrahi insizyon s ras nda kostalar n çekilmesi, ekartör yerlefltirilmesi ve cerrahi sahan n dikilmesi s ras ndaki interkostal sinir yaralanmalar nedeniyle oluflabildi i bildirilmektedir (11, 12, 13, 14). Landreneau ve ark. PAS nun travma sonras interkostal nörinom, kot fraktürleri, kostokondrit, kostokondral dislokasyon, lokal tümör rekürrensleri, plörezi yada lokal infeksiyonlar sonucunda da görülebilece ini bildirmifllerdir (15). Bu sendrom %44-67 oran nda görülmekle birlikte ancak hastalar n %25 inde fliddetli a r yak nmas mevcuttur (16, 17). Kronik Posttorakotomi A r s veya Posttorakotomi A r Sendromu kesi bölgesine lokalize, devaml bir hassasiyet, yanma veya a r fleklinde tan mlanmaktad r (1, 11, 16). Video Assist Thorakal Cerrahi ( VATS) minimal, invazif bir yaklafl m olup postoperatif a r y da anlaml derecede azaltmaktad r fakat kronik rahats zl klar n bu vakalarda da %63 oran nda geliflmekte oldu u bildirilmektedir (2). Hastal n kad nlarda erkeklere nazaran daha fazla görüldü ü ve daha çok multimodal analjezi yaklafl mlar ndan iyi sonuçlar al nd bildirilmifltir. Torakotomilerde pek çok duysal afferent uyar meydana geldi i için a r kontrolünü oluflturmak nispeten daha zordur çünkü tek analjezik teknik bu kaynaklar n tümüne uygulanamaz (Tablo-I). En ideal seçim hastalar n bireysel farkl l klar na, cerrahi farkl l klara, mevcut sistemlere (ekipmanlar, monitörler, hemflire deste i vb.) Tablo-I. Posttorakotomi A r Kaynaklar. Posttorakotomi A r Kayna Duysal Afferent Kostalar nterkostal sinirler 4-6 Gö üs tüpü nterkostal sinirler 5-8 Mediastinal Pleura Vagus siniri Diafragmatik Pleura Frenik sinir Ayn taraftaki omuz Brakial pleksus ba l olarak belirlenmelidir. deal posttorakotomi a r tedavisi tekni i 3 s n f ilac içermelidir. Opioidler, NSA- lar ve Lokal Anestezikler. Bunlar n haricinde krioanaljezi, transkütanöz elektriksel sinir stimülasyonu (TENS) ve antikonvülzan gabapentin uygulamalar makul olanlard r (2). Torakotomi sonras oluflan akut a r n n genellikle hastalar n %50 sinde bir haftada, %20 sinde ise 2 haftada geçmesi beklenmektedir (15). A r tedavisi etkin flekilde preoperatif bilgilendirmeyle bafllamal d r. yi bilgilendirilmifl hastalar n, bilgilendirilmeyenlere göre daha az analjezik ihtiyac oldu u da tespit edilmifltir (18). Etkin a r kontrolünün sa lanamad vakalarda öksürme ve derin solunumun uygun flekilde yap lamamas sonucu yüzeyel ve takipneik solunum oluflarak küçük hava yollar n n kapanmas na neden olmakta ve intrapulmoner flantlar oluflarak hipoksi geliflebilmektedir. Doku oksijenizasyonu bozuldu unda atelektaziler ve derin ven trombozu gibi ciddi komplikasyonlara neden olabilmekte, mobilizasyon gecikerek hastanede kal fl süresinin de artmas na neden olmaktad r (19, 20). Plazmada a r nedeniyle oluflan katekolamin düzeylerindeki art fl sistemik vasküler direncin, kalp yükünün ve myokard oksijen tüketiminin artmas na neden olmaktad r. Bu durum özellikle koroner arter hastal olanlarda mortalite ve morbiditede art fla neden olmaktad r (15). Posttorakotomi solunumsal komplikasyonlar n s kl en düflük oranda tedavilerinin etkin flekilde uygulanmas nedeni ile son dekatta < %10 daha azalm fl ancak kardiyak komplikasyonlar n s kl ise de iflmemifltir (2, 21). A r, mevcut veya potansiyel doku hasar yla birlikte olan, hofl olmayan duyusal ve emosyonel deneyim olarak tarif edilebilir. Lokal doku hasar inflamasyona ve uyar n n santral nervöz sistemde yay lmas na neden olmaktad r. Bu uyar, uyar c N-metil D-aspartat (NMDA) ve inhibe edici (opiyat) yollar taraf ndan modüle edilir. A r spinal kordu afl r uyarmakta ve sonuçta alg lanan a r seviyesinin artmas na neden olmaktad r. Bu süreç santral sensitizasyon veya "wind-up" fenomen olarak bilinir. Bu uyar lar afferent C lifleri boyunca uzan r ve N- MDA reseptörlerine do ru glutamat ve aspartat gibi uyar c nörotransmitterlerin sal nmas na neden olur (22, 23, 24). Elektrofizyolojik hayvan çal flmalar göstermifltir ki zararl uyar öncesi verilen düflük doz morfin spinal kordun afl r uyar lmas n bask lamakta ancak uyar sonras verilen dozlar uyar y tamamen köreltememektedir (25). Bu nedenle NMDA antagonistleri (ketamin, dekstrometorfan vb.) preemptif analjezi için mant kl adaylard r (26). Operasyon süresince kullan lan opioid ilaveli veya ilavesiz genel anestezi ve kullan lan rejyonal teknikler 197

3 postoperatif dönemdeki analjezik ihtiyac n etkilemektedir (27). Rejyonal anestezi alt nda kord, cerrahi sahadan gelen uyar lar almaz. Lokal anestezikler myelinsiz C liflerindeki yo un sinir uyar lar n bloke eder ve spinal kord dorsal boynuzda refleks uyar lman n geniflleyerek yay lmas n önler. Opioidlerin yüksek dozlar bile tek bafllar na wind-up fenomenin oluflmas n engelleyemezler veya etkin flekilde karfl koyamazlar (28). Postoperatif peryotta da çeflitli a r kontrol yöntemleri kullan labilmektedir. Genel olarak torakotomi sonras a r yönetiminde kullan lan yöntemler flunlard r; 1. Sistemik Analjezikler 2. Nöroaksiyel Opioidler ve Lokal Anestezikler a. Epidural yol b. ntratekal yol 3.Rejyonal Analjezik Teknikler a. nterkostal sinir bloklar ve kateterler b. nterplevral kateterler c. Paravertebral sinir bloklar ve kateterler 4. Adjuvan Tedaviler; TENS, Krioanaljezi vb. Bu uygulamalardan torakal epidural analjezi "gold" standart olarak kabul edilmektedir (5, 29, 30). Bu teknik ile benzer etkinlikte kabul edilen di er bir teknik paravertebral blok uygulamas d r (30). Bu teknikler baflar - s z olursa veya çeflitli nedenlerden dolay uygulanmas kontrendike ise alternatif uygulamalar interkostal sinir bloklar, intratekal opioid uygulamalar ve henüz geliflme aflamas nda olan ve sonuçlar çeliflkili olarak de erlendirilen interplevral analjezi say labilmektedir (30). Avustralya daki 27 hastanede uygulanan a r tedavi metodlar n n etkinli ini araflt ran bir çal flmada ise epidural analjezinin en s k kullan ld, sonras nda ise s kl kla iv hasta kontrollü analjezi ve hemflire kontrollü i.v. opioid infüzyonlar n n kullan ld krioanaljezi, interplevral blokaj, paravertebral blokaj, subaraknoid infüzyon, ketamin ve TENS uygulamalar n n ise seyrek olarak kullan ld tespit edilmifltir (6). Bu çal flmada ayr ca kullan - c lar n %79 oran nda epidural analjeziyi seçtikleri %21 oran nda ise i.v. PCA y en iyi yöntem olarak kabul ettikleri belirlenmifltir (6). Opioidler ve lokal anestezikler postoperatif a r kontrolünde tek bafllar na veya kombinasyon olarak yayg n flekilde sistemik, rejyonal veya lokal olarak kullan lan ana farmakolojik ajanlard r. Ketorolak, tromadol, COX-2 inhibitörleri ve ketamin di er potansiyel alternatif veya adjuvan olarak kullan lan faydal preparatlard r. ki ilac n kombine edilmesi hem analjezi kalitesini artt - racak hem de ilaçlar n yan etkilerini minimize edecektir. Genel olarak kullan lan bu ilaçlar n yan etkileri Tablo- II de gösterilmifltir (1). Tablo-II. Analjezik laçlar n Yan Etkileri laçlar Yan Etkiler Solunum depresyonu Opioidler Bulant ve kusma Kafl nt Üriner retansiyon Nöbetler Lokal anestezikler Hipotansiyon Kardiyak disritmiler Ketorolak Renal bozukluklar Platelet fonksiyon bozuklu u Gastrointestinal kanama COX-2 inhibitörleri Minimal yan etkiler Halüsinasyonlar Deliryum Ketamin Katekolamin sal n m na ba l hipertansiyon ve taflikardi ntrakranial bas nç artmas Sekresyonlarda art fl S STEM K ANALJEZ Opioidler Sistemik opioidler a r kontrolünü etkili bir flekilde sa layabilirler fakat öksürük ve hareket ile oluflan a r komponenti belli bir plazma ilaç seviyesi gerektirir ki bu da pek çok hastada sedasyon ve hipoventilasyon oluflturabilmektedir. PCA kullan ld nda bile a r kontrolü genellikle zay ft r ve hastalar n serum opioid seviyesi tedavi edici seviyenin alt na düfltü ünde uyku düzenleri kesintiye u rayabilmektedir. Cuschieri ve ark. n n yapt bir çal flmada ameliyat sonras im opioid uygulanan hastalarda pulmoner komplikasyonlar n görülme oran %64, epidural analjezi uygulananlarda ise %24 olarak bulunmufltur (15, 31). Genel olarak ameliyat sonras analjezi için kullan lan efl opioid doz oranlar intratekal, epidural ve sistemik uygulamalar için 1:10:100 olarak belirtilmektedir. Uygulama yollar na göre ise efl analjezik dozlar Tablo-III de gösterilmifltir. Tablo-III. Opioidlerin uygulama yollar na göre efl analjezik dozlar Opioid Uygulama yolu Efl analjezik doz Morfin Parenteral 10 mg Oral 30 mg Meperidin Parenteral 75 mg Oral 300 mg Fentanil Parenteral 100 µg Oral - Non-steroidal Anti-inflamatuar ilaçlar (NSA ): NSA lar analjezik ve antiinflamatuar etkilerini siklooksijenaz (COX) enzimini inhibe ederek gösterirler. Bunun yan nda platelet fonksiyonlar n azalt rlar, gastrik 198

4 Anestezi Dergisi 2012; 20 (4): Purtuluo lu ve ark: Torakotomi çin A r Yönetimi erezyonlar, artm fl bronflial reaktivite ve renal fonksiyonlarda azalma da oluflturmaktad rlar. Bilhassa yafll, böbrek ve karaci er fonksiyon bozuklu u olan hastalarda genel olarak kullan m dozunun 1/3 veya 1/2 oran nda azalt lmas, özellikle kardiyovasküler sistem hastal klar nda koksib grubu ilaçlardan kaç n lmas önerilmektedir (32). COX enzim sisteminde asl nda COX-1 ve COX-2 alt komponentlerin oldu u tespit edilmifl ve bu enzimleri farkl oranlarda veya tek tek bloke edebilen ilaçlar gelifltirilmifltir. En son tespit edildi i bildirilen COX-3 komponenti üzerinde çal flmalar devam etmektedir. COX-1 selektif inhibitörlerine örnek olarak asetil salisilik asit, indometazin, proksikam, tolmetin verilebilirken bunlar trombosit fonksiyonlar ile etkileflerek üst gastrointestinal ve cerrahi prosedürlerdeki kanama riskini artt r rlar. Her iki enzim sistemini yaklafl k olarak eflit oranda etkileyen analjeziklere örnek naproksen, ibuprofen ve diklofenakt r. COX-2 selektif inhibitörlerine örnek olarak ise etodolak, meloksikam, nimesulid ve koksibler (rofekoksib, valdekoksib, selekoksib vb.) verilebilir. NSA lar torakotomi sonras tek bafllar na a r kontrolü için yeterli olmamakla birlikte daha çok opioidlerle kombine olarak veya opioidlerin kullan m n n kontrendike oldu u durumlarda kullan lmaktad r. Torakotomi sonras opioidlerle kombine kullan ld nda opioid dozunu > %30 oran nda azaltabilmekte ve postoperatif s kl kla bulunan ayn taraf omuz a r s n geçirmekte özellikle faydal d r. Bu omuz a r s n n büyük bir oranda muskuloskeletal kaynakl oldu u, sistemik opioidler veya epidural analjeziyle zay f bir flekilde kontrol edilebildi i bildirilmektedir (2). Bir NSA olan asetaminofen zay f bir COX-1 ve COX-2 inhibisyonu yapmaktad r. Oral veya rektal olarak günde 4 g uygulanan dozu omuz a r s n n tedavisinde oldukça etkilidir ve di- er NSA lara göre toksisitesi de daha düflüktür (2). NSA lardan meloksikam gibi nispeten daha yeni olanlar COX-2 iso-enzimini daha potent olarak inhibe etmekte olup gastrointestinal yan etkileri ve platelet inhibisyonlar daha azd r. Böbrek emniyeti aç s ndan di er NSA lar genelde eflit olarak görülmektedir (2). COX-2 selektif inhibitörlerinden rofekoksibin kardiyovasküler ciddi yan etki potansiyelinin bulundu u yönündeki araflt rmalar nedeniyle üretici firmas taraf ndan dünya genelinde piyasadan çekilmifl olup valdekoksibin ise Food and Drug Administration (FDA) taraf ndan sat fl yasaklanm flt r. Günümüz itibariyle koksib grubunun di er üyelerinden biri olan selekoksib hakk nda ise bu tip bir ifllem bulunmamas na ra men FDA taraf ndan prospektüs bilgileri geniflletilerek ciddi uyar lar n konmas sa lanm fl olup bu ilac n da kullan m buna ra men tart fl lmaya devam etmektedir. Ketamin: Akut a r daki etkisi iyi bilinmekte ve torasik cerrahide yard mc ilaç olarak baflar yla kullan lmaktad r. Ketamin düflük dozda iv infüzyon fleklinde uygulanabilir ve di er tedavilere dirençli veya genel tekniklerin kontrendike oldu u vakalarda faydal olabilir (33). Suzuki ve ark. n n yapt bir çal flmada torakotomi sonras çok küçük doz ketamin infüzyonu (0,05 mg kg -1 sa -1 ) morfin ve ropivakain analjezisi s ras nda ek analjezik olarak uygulanm flt r. Torakotomi sonras akut veya kronik a r da a r n n azald tespit edilmifltir. Teoride ketamin opioid tolerans n azaltmakta veya analjezik etkisini artt rmaktad r. Ketamin ile psikomimetik etkiler mümkündür ve daima endifle vericidir fakat subanestezik dozlarla nadir görülür ve bu çal flmada düflük doz ketamin infüzyonu ile hiçbir komplikasyon görülmemifltir (34). Gabapentin (Neurontin): Gabapentin bir antikonvülzan olmakla birlikte nöropatik a r tedavisinde baflar l bir flekilde kullan ld belirtilmektedir (35, 36). Etki mekanizmas n n nöropatik a r geliflmesine kar flm fl olan dorsal boynuz hücrelerindeki Ca ++ ion kanallar n n bozulmas oldu u ileri sürülmüfltür (37). Silhoe ve ark. n n torasik cerrahi sonras yapt bir çal flmada gabapentinin a r skorlar n anlaml bir oranda (%42) azaltt tespit edilmifltir (38). Genel olarak hastalar n %73 ünde a r da azalma bildirilmifltir. Bu hastalar n akut a r tedavilerinde faydal oldu u ve nöropatik a r geliflmesini de zay flatabildi i bildirilmekte ve kullan m önerilmektedir. Gabapentinin bafll ca yan etkileri bafl dönmesi, sersemlik, uyku hali ve diyaredir. LOKAL ANESTEZ KLER Nöroaksiyel analjezi rutin olarak son yüzy lda kullan lmas na ra men posttorakotomi hastalar nda kullan m nispeten yeni bir uygulamad r. Torakotomilerden sonra spinal opioid uygulamalar 24 saate kadar analjezi sa layabilmektedir (30). Bu yolla tek bafllar na lokal anestezikler de kullan labildi i gibi bu ilaçlar n kombine olarak veya infüzyon tarz nda kullan lmas da yayg n uygulamalardand r. Ayn zamanda bu sayede ilaç yan etkilerinin en aza indirilmesinin yan nda daha konforlu bir postoperatif dönem geçirilmesi sa lanabilmekte, mortalite ve morbiditede de azalma oluflturulabilmektedir (39, 40). Epidural Analjezi: Torakotomi sonras a r tedavisinde torokal epidural analjezi (TEA) uygulamas en yayg n olarak kullan lan ve en etkili yöntem olarak kabul edilerek kullan lmas önerilen bir teknik olma özelli ini halen sürdürmekle 199

5 birlikte bu amaçla yayg n olarak lomber epidural analjezi (LEA) de kullan labilmektedir. Yüksek riskli hasta grubunda çeflitli tiplerdeki cerrahileri izleyen pulmoner komplikasyonlar karfl laflt ran bir meta-analizde yaln zca epidural tekniklerin solunumsal komplikasyonlar azaltt gösterilmifltir (41). Bu iki yöntemin etkinli ini karfl laflt ran yeterli çal flma bulunmamas na ra men Guinard ve ark. lar gibi TEA uygulamas n n daha etkin bir analjezi oluflturdu u ve hastalar n solunum fonksiyonlar n n daha h zl düzeldi i, hastanede kal fl süresini k - saltt n gösteren çal flmalar bulunmakla birlikte analjezi kalitesinin eflit oldu unu ancak LEA de solunum depresyonunun daha az tespit edildi ini bildiren çal flmalar da bulunmaktad r (33, 34, 35, 41, 42, 43). Operasyon sonras a r kontrolü için torakal epidural kateterler T3-T8 seviyesinde yerlefltirilmekte ve bu seviyede uygulanan ifllemlerde potansiyel olarak lomber epidural kateter uygulama esnas nda bulunmayan medulla spinalis hasar oluflturma riski oldukça yüksektir. Bu seviyedeki vertebral spinöz yap lar n n caudad aç - lanmas n n daha fazla olmas kateterlerin yerlefltirilme iflleminin de teknik olarak lomber epidural kateter uygulamas ndan daha zor olmas na neden olmaktad r. Ayr ca genel olarak verilen anestezi e itimlerinde lomber epidural kateter yerlefltirme uygulamalar bilhassa do um analjezisi e itimlerinde yo un bir flekilde verilebilirken torasik epidural kateter uygulama e itimleri daha az s kl kla verilebildi i için bu uygulamalar n daha deneyimli kiflilerce azami dikkat edilerek yap lmas na özen gösterilmelidir. Opioid ve lokal anesteziklerin kombine olarak kullan ld vakalarda etki bafllang c h zlanmakta ancak ilaç seçimlerine de ba l olarak hipotansiyon ve motor blok geliflebilmektedir. Bu yönden dikkatli olunmas ve tedavi sonras nda da hastalar n takip edilmesinin ihmal edilmemesi daima ak lda tutulmal d r. Lipid çözünürlü ü farkl opioidlerin kullan m da küçük klinik farkl etkilerin oluflmas na neden olmaktad r. Fentanil, sufentanil gibi yüksek lipid çözünürlü üne sahip olan ajanlar kullan ld nda küçük dermatomal yay l m, h zl etki bafllang c ve düflük bulant /kafl nt etkileri oluflturmakta ve bu etkiler adrenalin taraf ndan artt - r labilmektedir. Morfin, hidromorfin gibi yüksek suda çözünürlü e sahip olan ajanlar ise daha yüksek dermatomal yay l m, daha yavafl bir etki bafllang c ve yüksek oranda bulant /kafl nt oran olufltururlar. Lipid çözünürlü üne sahip ilaçlar epidural infüzyonla kullan ld klar nda anlaml derecede sistemik etkiye de sahiptirler (2, 44). Etkin a r kontrolü için epidural alana ilaç uygulamalar ile sistemik ilaç uygulamalar n karfl laflt ran bir çal flmada PCA ile ilk 24 saatte i.v. morfin kullan m n n mg oldu u ancak epidural alana uygulanan 5 mg morfinin saat boyunca etkin analjezi sa layabildi inin tespit edildi i bildirilmifltir (45, 46). Torasik cerrahiden sonra meydana gelen mortalite ve morbiditeyi etkileyen en önemli kardiyovasküler sebepler; oluflan aritmiler ve atrial fibrilasyondur (47, 48). Bu komplikasyonlar genel olarak %15 oran nda görülmekte ve akci er rezeksiyonlar ndan sonra hastane ölümlerinin %2-17 sini oluflturmaktad rlar. Bu kardiyovasküler komplikasyonlar n sa kalp yüklenmesi ve sempatik sinir sisteminin uyar lmas yla olufltu u kabul edilmekte, yap lan insan ve hayvan çal flmalar nda da TEA ile önlenebildi inin tespit edildi i bildirilmektedir (2, 47, 49, 50). Bu hastalarda peri-operatif myokardiyal iskemi olma ihtimali de %5 olarak tespit edilmifltir. TEA nin myokardiyal iskemi tedavisinde etkin rolünü yapt sempatik blokaj nedeniyle myokard n oksijen ihtiyac n ve sunumunu azaltarak gösterdi i bilinen bir özelli idir. LEA ise myokard n oksijen ihtiyac n etkilemedi i halde sunumu azaltmaktad r. Torasik sempatik blokaj postoperatif hastalarda hipotansiyon oluflturarak çeflitli problemlere neden olabilir. Moniche ve ark. üst abdominal cerrahide TEA kullanm fllar ve gerek im, gerekse iv morfine göre daha iyi analjezi sa lad klar n, hastalarda dinlenirken, ayakta veya yürürken herhangi bir kan bas nc farkl l tespit etmediklerini ancak TEA grubunda hafif düzeyde kalp h z nda azalma tespit ettiklerini bildirmifllerdir (2, 51). Epidural Hasta Kontrollü Analjezi: Hasta kontrollü analjezi yönteminde hastan n a r tedavisini kendisinin düzenlemesi sa lanarak anksiyete ve stres komponentlerinin de azalt lmas hedeflenmektedir. Nispeten daha yeni olan bu yöntemde mikroifllemci kontrollü bir pompadan oluflan mobil cihazlar kullan lmaktad r. Belli bir kullan m bilgisi gerekli olup, kullan - lan ilaç çeflidine göre hemflire kontrollü olarak da kullan labilmektedir. Cihaz n dü mesine bas ld nda önceden belirlenerek programlanm fl oranda ilac n hastaya gitmesi sa lan r. Ayn zamanda cihazla devaml infüzyon yap labildi i gibi belli zaman aral nda planlanan ilaç miktar ndan daha fazla ilac n hastaya gitmesi de engellenebilmekte ve hastan n bu cihaz ile birlikte mobilizasyonu da sa lanabilmektedir. Bu tedavi metodunun torakotomi sonras hastalarda hipotansiyon oluflturma potansiyeli nedeniyle uyguland nda daha yak n tansiyon takibinin yap lmas gerekti i ve koroner arter hastal olmayan hastalar için daha uygun oldu u kabul edilmektedir (15, 29). nterkostal Blokaj: Üst abdominal veya torasik cerrahi sonras nda analjezi sa lamak amac yla uygulanabilen bir yöntemdir. 200

6 Anestezi Dergisi 2012; 20 (4): Purtuluo lu ve ark: Torakotomi çin A r Yönetimi Perkütan olarak veya cerrahi s ras nda görerek yap labilmekte ayr ca kateter de konarak ifllemin büyük dezavantajlar ndan olan tekrarlama gereksiniminden kurtulunabilmektedir. Di er önemli bir dezavantaj ise pnömotoraks oluflturma potansiyelidir. Bunun yan nda hipotansiyona ve motor blo a neden olmamas ve kolay uygulanabilir olmas ise avantajlar olarak say labilir. Concha ve ark. lar n n yapt bir çal flmada interkostal blokaj ve iv hasta kontrollü analjezi uygulamas n n epidural analjeziye yak n baflar sa lad da bildirilmektedir (52-55). Debreceni ve ark. ise torakotomi sonras nda kontinü interkostal analjezinin epidural analjezi uygulamas - na göre yetersiz a r kontrolü sa lad n bildirmifllerdir (56). Dauphin ve ark. lar da yapt klar bir çal flmada lumbar epidural analjezi ile kontinü interkostal blokaj karfl laflt rm fllar ve interkostal blokajda daha fazla ek morfin ihtiyac oldu unu tespit etmifllerdir (57). ntraplevral Blokaj: Bu blok as l olarak paryetal ve visseral plevra yapraklar aras nda çok seviyeli interkostal blok oluflturulmas d r. Bu nedenden dolay daha do ru bir terim olarak interplevral blok olarak da kullan lmaktad r. nterplevral analjezi operasyon s ras nda veya sonras nda perkütan olarak interplevral aral a kateter yerlefltirilerek uygulanmaktad r. Bu tip analjezi hasta pozisyonuna, infüzyon volümüne ve cerrahi tipine son derece ba ml d r. Pek çok klinisyen bu yöntemin s n rl bir etkiye sahip oldu una inanmaktad r (1, 58). Kambam ve ark. lar yapt klar bir çal flmada posterior ve lateral torakotomi kesilerinde analjeziye etkisinin bulundu unu ancak anterior kesilerde etkisinin olmad n tespit ettiklerini bildirmifllerdir (59). S n rl analjezi sebebi ise; lokal anesteti in gö üs tüpünden kayb, lokal anesteti in kan ve plevral kavitede bulunan eksüdatif s v ile dilüe olmas, lokal anesteti in proteinlere ba lanmas ve lokal anesteti in inflamasyon ve cerrahi manüplasyon nedeniyle paryetal plevradan difüzyonunun de iflmesine ba lanmakta olup baz otörlerce ifllem süresince gö üs tüpünün klemplenmesinin gereklili i de ileri sürülmektedir (5, 59, 60). Paravertebral blok: Blokaj ekstraplevral paravertebral cebe operasyon s ras nda görerek veya sonras nda perkütan yolla kateter yerlefltirilerek gerçeklefltirilir. Son dönemde ultrason yard ml kateter yerlefltirme ifllemi uygulamalar da gelifltirilmifltir. Vertebral kolumun bitifli inde paryetal plevran n d fl nda uzanan bu alan interkostal sinirler, dorsal ramus, rami komunikantes ve sempatik zinciri bulundurmaktad r. Uygulama çok seviyeli interkostal blokaj oluflturur ve düflük olas l kla tek tarafl epidural alana yay lma e ilimindedir. Lokal anestetik enjeksiyonuyla tek tarafl duyusal, motor ve az oranda sempatik blok geliflmektedir. Torokal paravertebral blok ile torakotomi, kolesistektomi, nefrektomi yap lan hastalarda ve çok say da kosta k r olan travma hastalar nda yeterli analjezi sa land bildirilmifltir (15, 61). Richardson ve ark. n n paravertebral blo u, torasik epidural kateter ile karfl laflt rd klar bir çal flmada torasik paravertebral grupta daha düflük a r skorlar, daha az morfin sarf ve pulmoner fonksiyonlar n daha iyi korundu unu, ilaveten bulant /kusma ve hipotansiyonun epidural grupta daha fazla problem oluflturdu unu tespit etmifllerdir (62). Bimston ve ark. da uygun post operatif analjezi sa lad klar hastalardan epidural grupta üriner retansiyonun daha yüksek oldu unu belirlemifllerdir (63). Davies ve ark. da belirtilen araflt rmac larla benzer sonuçlara ulaflt klar n bildirmifllerdir (64). Bu yöntemin ayr - ca yayg n görüfl olarak koagülopatisi olan hastalarda dahi güvenle uygulanabilece i kabul edilmektedir. Genel olarak kullan lan doz ( 0,1 ml kg -1 sa -1 %0,5 bupivakain) düzeyindedir. Serum bupivakain toksik seviyesine 4 günde ancak ulafl ld bildirilmektedir (65). D ER UYGULAMALAR Krioanaljezi: Periferik sinirlerin s v nitrojenle dondurulmas ifllemidir. nterkostal sinirlere uygulanan teknik ile uzun süreli analjezi oluflturulabilece i, narkotik ilaç sarf n da azaltt bildirilmifltir. Teknik sinir destek dokusuna hasar vermeksizin aksonal dejenerasyon oluflturur. Sinir yap lar ve fonksiyonlar birkaç haftada düzelmeye bafllar ve birkaç ay içinde düzelme tamamlan r. Nispeten yeni olan bu uygulama hakk nda çeliflkili bilgiler bulunmakla birlikte yeni çal flmalara ihtiyaç duyulmaktad r. Video-Asist Torasik Cerrahi (VATS): Bir torakoskopun küçük bir insizyonla gö üs içine sokularak gö üs içinin görüntülenmesi ve yap lan di er küçük insizyonlardan (port) sokulan çeflitli cerrahi aletler yard m yla operasyonun gerçeklefltirilebildi i bir cerrahi ifllemdir. Akci er biopsisi ve periferal akci er CA lar nda kullan lan bu yöntemle postopratif pulmoner fonksiyonlar n daha h zl geri dönmesi, daha k sa postoperatif hastanede kal fl süresinin sa land, operasyon süresinin de k sald bildirilmektedir (66). K smen yeni uygulanmaya bafllayan bu yöntemle kombine olarak kosta rezeksiyonu olmadan s n rl minitorakotomi uygulamalar n n da klasik torakotomiye göre bilhassa çok daha az yo unlukta a r oluflturarak daha avantajl oldu- u yönünde yay nlar bulunmaktad r (67). 201

7 Transkutanöz Elektriksel Sinir Stimülasyonu (TENS): Düflük frekansl (5 200 Hz) elektrik ak m n n a r l bölgenin dermatom sahas ndan geçirilmesi esas na dayanmaktad r. Tekni in etkinli i konusunda farkl görüfller bulunmaktad r. Genel olarak minitorakotomi ve VATS cerrahilerinde hafif fliddetteki a r larda tek bafl na dahi kullan labildi i, orta fliddetteki a r larda ise analjezik tüketimini azaltt ancak a r fliddetliyse etkisinin çok yetersiz oldu una inan lmaktad r (15, 68). Frenik Sinir nfiltrasyonu: Torasik cerrahi sonras s kl kla diafragma irritasyonu nedeniyle, s kl kla da ayn tarafta omuz a r s oluflmaktad r. Bu a r n n torakotomi s ras nda perifrenik ya dokusu içine 10 ml %1 lidokain enjeksiyonuyla anlaml derecede azald n gösteren plasebo kontrollü çal flmalar da bulunmaktad r (69). N-Tip Kalsiyum Kanal Blokerleri: Ziconotide yeni gelifltirilen ve FDA taraf ndan da a r sendromlar nda kullan lmas onaylanan bal k av nda kullan lan deniz salyangoz zehirinden elde edilen bir ajand r. Lokal anesteziklerle birlikte epidural ve subaraknoid uygulamalar n n çok etkin olaca yönünde çal flmalar devam etmektedir (70, 71). Sonuç olarak; Torasik paravertebral blo un sadece lokal anesteziklerle uygulanan torasik epidural blok kadar delillerle de desteklenen etkili bir yöntem oldu u kabul edilmektedir. Sistemik analjeziklerle k yasland - nda torasik paravertebral blok ise postoperatif pulmoner komplikasyonlar da azaltmaktad r. Torasik paravertebral bloktan baflka tüm rejyonal analjezik teknikler torasik epidural analjezinin alt ndad r. E er torasik epidural analjezi veya paravertebral blok herhangi bir nedenle uygulanam yor veya uygulanmas kontrendike ise di er rejyonal teknikler kullan labilir. Bu durumda pek çok çal flmada sistemik analjeziyle karfl laflt r ld nda lokal anestezikler ile interkostal sinir blo unun kullan lmas a r n n azalt lmas nda tavsiye edilen yöntemdir. Di er rejyonal tekniklerin faydalar n n s n rl oldu u kabul edilmektedir. Alternatif olarak tek doz intratekal opioid, multimodal analjezi yaklafl m n n bir parças olarak tavsiye edilir. Tercihen opioidli iv hasta kontrollü analjezi a r azalt lmas n 24 saate kadar sa layabilir. ntratekal opioid uygulamas n n 24 saatten fazla a r kontrolü sa layamad da ak lda tutulmal d r. Di er rejyonal tekniklerle karfl laflt r ld nda özellikle interplevral lokal anestezinin toksisite ihtimali aç s ndan lokal anestetik volümünün ve lokal anestetik kayb n n da yüksek oranlarda olmas, interplevral opioid uygulamas hakk nda ise fazla çal flma bulunmamas nedeniyle kullan m tavsiye edilmemektedir. Bu bilgilerin fl nda torakotomi sonras oluflan mortalite ve morbiditeyi etkileyen ciddi a r tedavisinde preemptif olarak bilgilendirmeyle bafllayan, peroperatif olarak çeflitli tekniklerle devam eden ve operasyon sonras rehabilitasyonu da kapsayan multimodal bir yaklafl m kullan m n n en ak lc ve uygun yöntem olaca flüphesizdir. Yaz flma Adresi (Correspondence): Dr. Ali SIZLAN Gülhane Askeri T p Akademisi Anesteziyoloji ve Reanimasyon A.D., Ankara E-posta ( ): asizlan@yahoo.com KAYNAKLAR 1. Soto RG, Fu S E. Acute pain Management for Patients Undergoing Thoracotomy. Ann Thorac Surg 2003; 75: Slinger P, Kanellakos G.W. Post-operative Analgesia for Thorasic Surgery. Reference Section 2007; com/pdf/2742/kanellakos_reference.pdf. 3. Afl k, Demiralp S. Akut a r tedavisi. In: Ökten, Editör. Gö üs cerrahisi. cilt 1. Ankara: Sim Matbaac l k; 2003; Kruger M, McRae K. Pain management in cardiothoracic practice. Surg Clin North Am 1999;79: Silimon M, Claus T, Huwer H, et al. Interpleural analgesia does not influence postthoracotomy pain. Anesth Analg 2000;91: Asdourian C.P, Gupta S. Choices in Pain Management Following Thoracotomy. Chest 1999;115: Katz J, Jackson M, Karanagh BP, et al. Acute pain after thoracic surgery predicts long term post-thoracotomy pain. Clin J Pain 1996;12: d Amours RH, Riegler FX, Little AG. Pathogenesis and management of persistent postthoracotomy pain. Chest Surg Clin North Am 1998;8: Benedetti F, Amanzio M, Casadio C, Filosso PL, Molinatti M, et al. Postoperative pain and superficial abdominal reflexes after posterolateral thoracotomy. Ann Thorac Surg 1997;64: Rogers ML, Duffy JP. Surgical aspects of chronic post-thoracotomy pain. Eur J Cardiothorac Surg 2000;18: Khelemsky Y, Noto C. J. Preventing Post-Thoracotomy pain Syndrome. Mount Sinai Journal of Medicine 2012;79: Wildgaard K, Ravn J, Kehlet H. Chronic postthoracotomy pain: a critical review of pathogenic mechanisms and strategies for prevention. Eur J Cardiothorac Surg 2009;36: Cerfolio RJ, Bryant AS, Maniscalco LM. A nondivided intercostal muscle flap further reduces pain of thoracotomy: a prospective randomized trial. Ann Thorac Surg 2008;85: Cerfolio RJ, Price TN, Bryant AS, et al. Intracostal sutures decrease the pain of thoracotomy. Ann Thorac Surg 2003;6:

8 Anestezi Dergisi 2012; 20 (4): Purtuluo lu ve ark: Torakotomi çin A r Yönetimi 15. Ye in A, Erdo an A, Hamido lu N. Toraks cerrahisinde ameliyat sonras analjezi. Turkish J Thorac Cardiovasc Surg 2005;13(4): Kalso E, Perttunen K, Kaasinen S, Pain after thoracic surgery, Acta Anaesthesiol Scand 1992;36: Gotoda Y, Kambara N, Sakai T, et al., The morbidity, time course and predictive factors for persistent post-thoracotomy pain, Eur J Pain 2001;5: Eghert LD, Battit GE. Reduction of postoperative pain by encouragement and instruction of patients. N Engl J Med 1964; 270: Babacan A, Günayd n B, Akçabay M, Günayd n S, Kaya K, Karadenizli Y. Torakotomi sonras analjezide intramüsküler sürekli ketorolak infüzyonu. GKD Anest Yo Bak Dern Derg 1995;1: Da l G, Süer H.A, Coflar A, Ergin A, Kurt E. Torakotomi uygulanan olgularda intraplevral bupivakain ile bupivakain+morfin uygulamalar n n analjezi kalitesinin de erlendirilmesi. Türk Anest Cem Mecmuas 1995;23: Cerfolio RJ, Allen MS, Trastek VF, et al. Lung resection in patients with compromised pulmonary function, Ann Thorac Surg 1996;62: Woolf CJ, Chong MS. Preemptive analgesia-treating postoperative pain by preventing the establishment of central sensitization. Anesth Analg 1993;77: Wall PD. The prevention of postoperative pain. Pain 1988;33: McQuay HJ, Dickenson AH. Implications of nervous system plasticity for pain management. Anaesthesia 1990;45: Woolf CJ, Wall PD. Morphine-sensitive and morphineinsensitive actions of C-fibre input on the rat spinal cord. Neurosci Lett 1986;64: Dickenson AH. NMDA receptor antagonists: interactions with opioids. Acta Anaesthesiol Scand 1997;41: McQuay HJ, Carroll D, Moore RA. Postoperative orthopaedic pain-the effect of opiate premedication and local anesthetic blocks. Pain 1988;33: Akerman A, Arweström E, Post C. Local anesthetics potentiate spinal morphine antinociception. Anesth Analg 1988;67: Savage C, McQuitty C, Wang D, Zwischenberger JB. Postthoracotomy pain management. Chest Surg Clin N Am 2002;12: Joshi G P, Bonnet F, Shah R, Wilkinson R C, Camu F, et al., A Systematic Review of Randomized Trials Evaluating Regional Techniques for Postthoracotomy Analgesia. Aneth Analg 2008;107(3): Cuschieri RJ, Morran CG, Howie JC, McArdle CS. Postoperative pain and pulmonary complications: comparison of three analgesic regimens. Br J Surg 1985;72: Neumann M, Raj PP. Thoracoabdominal pain. In: Raj PP, editor. Practical management of pain. 3rd ed. St. Louis: Mosby; p: Chow TKF, Penberthy AJ, Goodchild CS. Ketamine as an adjunct to morphine in post-thoracotomy analgesia, Anesth Analg. 1998; 87: Suzuki M, Haraguti S, Sugimoto K, et al. Low-dose intravenous ketamine potentiates epidural analgesia after thoracotomy, Anesthesiology 2006;105: Nicholson B, Gabapentin use in neuropathic pain syndromes. Acta Neurol Scand 2000;101: Laird MA, Gidal BE, Use of gabapentin in the treatment of neuropathic pain. Ann Pharmacother 2000;34: Gee NS, Brown JP, Dissanayake VU, et al. The novel anticonvulsant drug, gabapentin (Neurontin), binds to the alpha2- delta subunit of a calcium channel. J Biol Chem 1996;271: Sihoe AD, Lee TW,Wan IY, et al., The use of gabapentin for postoperative and post-traumatic pain in thoracic surgery patients. Eur J Cardiothorac Surg 2006;29: Rodgers A,Walker N, Schug S, et al. Reduction of postoperative mortality and morbidity with epidural or spinal anesthesia: results from an overview of randomized trials. Br Med J 2000;321: Liu S, Carpenter RL, Neal JM. Epidural anesthesia and analgesia; their role in postoperative outcome. Anesthesiology 1995;82: Ballantyne JC, Carr JB, deferranti S, et al. The comparative effects of postoperative analgesic therapies on pulmonary outcome: cumulative meta-analysis of randomized, controlled trials. Anesth Analg 1998;86: Guinard JP, Mavrocordatos P, Chiolero R, et al. A randomized comparison of intravenous versus lumbar and thoracic epidural fentanyl for analgesia after thoracotomy. Anesthesiology 1992; 77: Gustafsson LL, Schildt B, Jacobsen K. Adverse effects of extradural and intrathecal opiates: report of a nationwide survey in Sweden. Br J Anaesth 1982;54: Ginosar Y, Riley ET, Angst MS. The site of action of epidural fentanyl in humans: the difference between infusion and bolus administration. Anesth Analg 2003;97: Fu ES, Miguel R, Scharf JE. Preemptive ketamine decreases postoperative narcotic requirements in patients undergoing abdominal surgery. Anesth Analg 1997;84: Ferrante FM. Acute postoperative pain management. In: Longnecker DE, Tinker JH, Morgan GE Jr, eds. Principles and practice of anesthesiology, 2nd ed. St. Louis, MO: Mosby, 1998: Oka T, Ozawa Y, Ohkubo Y. Thoracic epidural bupivacaine attenuates supraventricular tachyarrhythmias after pulmonary resection. Anesth Analg 2001;93: Von Knorring J, Lepantalo J, Lindgren L, Lindfors O. Cardiac arrhythmias and myocardial ischemia after thoracotomy for lung cancer. Ann Thorac Surg 1992;53: Staats PS, Panchal SJ. Thoracic epidural analgesia for treatment of angina. J Cardiothorac Vasc Anesth 1997;11: Backlund M, Laasonen L, Leptantalo M, et al., Effect of oxygen on pulmonary hemodynamics and incidence of atrial fibrillation after noncardiac thoracic surgery, J Cardiothorac Vasc Anesth, 1998;12: Moniche S, Hjortso NC, Blemmer T, et al. Blood pressure and heart rate during orthostatic stress and walking with continuous postoperative epidural bupivacaine/morphine. Acta Anaesthesiol Scand 1993;37:

9 52. Concha M, Dagnino J, Cariaga M, Aguilera J, Aparicio R, et al. Analgesia after thoracotomy: epidural fentanyl/bupivacaine compared with intercostal nerve block plus intravenous morphine. J Cardiothorac Vasc Anesth 2004;18: Watson DS, Panian S, Kendall V, et al. Pain control after thoracotomy: bupivacaine versus lidocaine in continuous extrapleural intercostal nerve blockade. Ann Thorac Surg 1999;67: Sabanathan S, Mearns AJ, Bickford Smith PJ, et al. Efficacy of continuous extrapleural intercostal nerve block on postthoracotomy pain and pulmonary mechanics. Br J Surg 1990;77: Carabine UA, Gilliland H, Johnston JR, et al. Pain relief for thoracotomy. Reg Anesth 1995;20: Debreceni G, Molnar Z, Szelig L, Molnar TF. Continuous epidural or intercostal analgesia following thoracotomy: a prospective randomized double-blind clinical trial. Acta Anaesthesiol Scand 2003;47: Richardson J, Sabanathan S, Eng J, et al. Continuous intercostal nerve block versus epidural morphine for postthoracotomy analgesia. Ann Thorac Surg 1993;55: Schnieder RF, Villamena PC, Harvey J, et al..lack of efficacy of intrapleural bupivacaine for post-operative analgesia following thoracotomy, Chest 1993;103: Kambam JR, Hammon J, Parris WC, et al. Intrapleural analgesia for post-thoracotomy pain and blood levels of bupivacaine following intrapleural injection. Can J Anaesth 1989;36: Scheinin B, Lindgren L, Rosenberg PH. Treatment of postthoracotomy pain with intermittent instillations of intrapleural bupivacaine. Acta Anaesthesiol Scan 1989;33: Richardson J, Sabanathan S. Thoracic paravertebral analgesia. Acta Anaesthesiol Scand 1995;39: Richardson J, Sabanathan S, Jones J, et al. A prospective, randomized comparison of preoperative and continuous balanced epidural or paravertebral bupivacaine on postthoracotomy pain, pulmonary function and stress responses. Br J Anaesth 1999;83: Bimston DN, McGee JP, Liptay, et al. Continuous paravertebral extrapleural infusion for post-thoracotomy pain management. Surgery 1999;126: Davies RG, Myles PS, Graham JM. A comparison of the analgesic efficacy and side-effects of paravertebral vs epidural blockade for thoracotomy-a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Br J Anesth 2006;96(4): Dauphin A, Gupta RN, Young JE, Morton WD. Serum bupivacaine concentrations during continuous extrapleural infusion. Can J Anaesth 1997;44: Lewis RJ, Caccavale RJ, Bocage JP, Widmann MD. Video assisted thoracic surgical non-rib spreading simultaneously stapled lobectomy. Chest 1999;116: Nagahiro I, et al. Pulmonary function, postoperative pain, and serum cytokine level after lobectomy: a comparison of VATS and conventional procedure. Ann Thorac Surg 2001;72: Benedetti F, Amazanio M, Casadio C. Control of postoperative pain by transcutaneous electrical nerve stimulation after thoracic operations. Ann Thorac Surg 1997;63: Woolf CJ, Thompson SWN. The induction and maintenance of central sensitization is dependent on N-methyl-Daspartic acid receptor activation: implications for the treatment of post-injury hypersensitivity states. Pain 1991;44: Chaplan S. Neuropathic pain: role of voltage-dependent calcium channels. Reg Anesth Pain Med 2000;25: Atanassoff PG, Hartmannsgruber MW, Thrasher J, et al. Ziconotide, a new N-type calcium channel blocker, administered intrathecally for acute postoperative pain. Reg Anesth Pain Med 2000;25: