KARAMANOĞULLARI BEYLİĞİ SANATSAL FAALİYETLERİ VE HACIBEYLER CAMİSİ ÖRNEĞİ

Benzer belgeler
ANKARA ÜNİVERSİTESİ ZİRAAT FAKÜLTESİ PEYZAJ MİMARLIĞI BÖLÜMÜ. Konu:14.YÜZYIL BEYLİKLER DÖNEMİ MİMARİSİ

ADANA SEYHAN - ULU CAMİ MEDRESESİ ULU CAMİ MEDRESESİ

görülen sanat görülmektedir? dallarını belirtiniz.

SULTAN IZZETTIN KEYKAVUS TÜRBESİ, 1217, SİVAS

Ahşap İşçiliğinin 700 Yıllık Şaheseri: Eşrefoğlu Camii [Beyşehir/KONYA]

Üç Şerefeli Camii. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ZİRAAT FAKÜLTESİ PEYZAJ MİMARLIĞI BÖLÜMÜ ANADOLU SELÇUKLU DÖNEMİ BAHÇELERİ

KUZEYDOĞU ANADOLU KÜLTÜR ÇEVRESİNDE CAMİLER

Ankara da SELÇUKLU MİRASI. Arslanhane Camii. (Ahi Şerafeddin) 58 YEDİKITA

ERKEN OSMANLI SANATI. (Başlangıcından Fatih Dönemi Sonuna Kadar) Yıldız Demiriz

Sonuç. Beylikler dönemi, Anadolu'da Türk kültür ve medeniyetinin gelişmesi

ULU CAMİ BATTALGAZİ - MALATYA

Abd-i Kethüda (Cücük) Camisi

13. YÜZYIL ANODOLU TAÇKAPILARI NDA BULUNAN KUŞATMA KEMERLERİ TEZYİNATI HAKKINDA BİR DEĞERLENDİRME

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ZİRAAT FAKÜLTESİ. Selçuklu Dönemi Yapıları ile Bahçe ve Peyzaj Sanatı

A- 1. SCI, SSCI, AHCI Kapsamı Dışında Olup Uluslararası İndekslerin Kaydettiği Hakemli ve Süreli Dergilerde Yer Alan Makale ve Diğer Yazılar:

Ramazanoğlu Medresesi: 1540 yılında yapılmış klasik Osmanlı medresesidir.

Kurşunlu Camii. Kayseri deki Sinan. Kurşunlu Camii, klasik dönem Osmanlı mimarisinin Kayseri deki özgün eserlerinden biridir. 16.

CAMÝÝ VE MESCÝTLER. Nevþehirli Damat Ýbrahim Paþa Camisi (Kurþunlu Cami) (Merkez)

"MİMARİ ÖZELLİKLERİ VE SÜSLEMELERİ AÇISINDAN ADANADAKİ ESKİ CAMİLER VE GÜNÜMÜZDEKİ DURUMLARI"

PERVARİ İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

KİTAP TANITIMI / BOOK REVIEW. Şakir Çakmak, Erken Dönem Osmanlı Mimarisinde Taçkapılar (I ), Ankara 200 ı.

A- 1. SCI, SSCI, AHCI Kapsamı DıĢında Olup Uluslararası Ġndekslerin Kaydettiği Hakemli ve Süreli Dergilerde Yer Alan Makale ve Diğer Yazılar:

Edirne Camileri - Eski Cami. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

Zeitschrift für die Welt der Türken Journal of World of Turks NEVŞEHİR DERİNKUYU İLÇESİNDE TÜRK-İSLAM DÖNEMİNE AİT İSLAMİ ANIT ÖRNEKLERİ ( )

Genel Hatlarıyla Hindistan daki Türk Sanatı

Muhteşem Pullu

T.C. ŞIRNAK VALİLİĞİ 1990 SİLOPİ

OSMANLI YAPILARINDA. Kaynak: Sitare Turan Bakır, İznik

ARTUKLU DÖNEMİ ESERLERİ Anadolu da ilk köprüleri yaptılar.

ĐSTANBUL KÜLLĐYELERĐ (FATĐH / SULTAN SELĐM / ŞEHZADE MEHMET) TEKNĐK GEZĐSĐ RAPORU

XI. ULUSLARARASI TÜRK KÜLTÜRÜ, SANATI VE KÜLTÜREL MİRASI KORUMA SEMPOZYUMU/SANAT ETKİNLİKLERİ TÜRKİYE BELARUS İLİŞKİLERİ

Vakıflar Genel Müdürlüğü Vakıf Medeniyeti 2011 Takvimi

Haçlı Seferlerinin hızının azaldığı 13. yüzyılın ilk yarısı Anadolu Selçukluları için bir yayılma ve yerleşme dönemi olmuşken, İlhanlı vesayeti

NİĞDE DE DÖRT MİMARİ ESER FOUR ARCHITECTURAL WORKS IN NİĞDE

BAYKAN İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

SELANİK ALACA İMARET CAMİSİ

İstanbul-Aksaray daki meydanı süsleyen, eklektik üslubun PERTEVNİYAL VALİDE SULTAN CAMİİ İBADETE AÇILDI. restorasy n

ANADOLU SELÇUKLU DÖNEMİ TAÇKAPILARI SÜSLEME ŞERİTLERİNDE TEZYİNAT. CurbsDesignsused in the 13th Century AnatolianSeljuksPeriod Of Portals

Sosyal Bilimler Dergisi 17

ANADOLU SELÇUKLU MİMARİSİ

Zeitschrift für die Welt der Türken Journal of World of Turks ORTA ÇAĞ TAŞ İŞÇİLİĞİNDE PALMET MOTİFİ: KAYSERİ ÖRNEĞİ

Cihat Yılmaz / Dizayner Vakıflar İstanbul I.Bölge Müdürlüğü

EDİRNE DEKÎ ESKÎ ESER ONARIM ÇALIŞMALARI

MİMAR SİNAN'IN KÜÇÜK AMA

SURUÇ İLÇEMİZ. Suruç Meydanı

Osmanlı mimarisinin oluşumuna etki eden faktörler nelerdir? Osmanlı mimari eserlerinin ihtişamlı olmasının sebepleri neler olabilir

12. yüzyıl Anadolu Türk camileri

SELANİK HAMZA BEY CAMİSİ

SİVAS TAKİ TARİHİ ESERLERDE MERMER KULLANIMI USE OF MARBLE AT HISTORIC ARTIFACTS IN SİVAS. Selma ŞİMŞEK 1, Hülya KAYNAR 2

T.C. MİMAR SİNAN GÜZEL SANATLAR ÜNİVERSİTESİ MESLEK YÜKSEKOKULU MİMARİ RESTORASYON PROGRAMI ÖN LİSANS DERS BİLGİ FORMU

KRONOLOJİK İSLAM MİMARİSİ 3 FATIMİLER-GAZNELİLER

Muhammet ARSLAN KARS KÜMBET CAMİİ (ONİKİ HAVARİLER KİLİSESİ)

Evlerin sokağa açılan kapıları düz atkılı ya da kemerli dikdörtgendir. Tek kanatlıdır ve ahşap ya da demirdendir.

2» Sergi. SELÇUKLU SANATI9ndaıı. örnekler. YAPI ve KREDİ BANKASI. MALAZGİRT ZAFERİ'nin. yıldönümünde. Kültür ve Sanat Hizmetlerinden : 900.

KURTALAN İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

ERUH İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

Bâlî Paþa Camii. Âbideler Þehri Ýstanbul

ADANA KENT MERKEZİNDE CAMİ MİMARİSİNİN GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE GELİŞİMİ * The Evolution Of Mosque Architecture In Adana City Centre From Past To Present

Kitap Tanıtımı, Eleştiri ve Çeviri Dergisi Journal of Book Notices, Reviews and Translations

KARAMAN ERMENEK BALKUSAN KÖYÜ

Zeitschrift für die Welt der Türken Journal of World of Turks NEVŞEHİR-HACIBEKTAŞ İLÇESİ NDEN İKİ CAMİ ÖRNEĞİ: BAŞKÖY CAMİ VE İLİCEK KÖYÜ CAMİ

Niğde deki Türk Dönemi ( Yüzyıl) Yapılarında Taç Kapı-Mihrap Tasarımı ve Bezeme İlişkisi


Ermenek Mevlevihanesi/ Karamanoğlu Halil Bey Tekkesi

Tarihi Yarımada yı İnci Gibi Süsleyen Camiler

Portal of Şanlıurfa Nimetullah (Ak) Mosque

TİLLO İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

TÜRK MİMARLIK TARİHİ

İlkçağ mimarisinde, öz'llikle Mezopotamya

KONURALP TEKNİK GEZİ RAPORU

TÜRK-İSLAM DEVRİ YAPILARINDA ESKİ ESER KAÇAKÇILIĞI TAHRİBATI, NEDENLERİ VE ÇARELER

MANİSA MURADİYE CAMİİ NİN KAYIP ÇİNİLERİ

T.C. MİMAR SİNAN GÜZEL SANATLAR ÜNİVERSİTESİ MESLEK YÜKSEKOKULU MİMARİ RESTORASYON PROGRAMI ÖN LİSANS DERS BİLGİ FORMU

T.C. ŞIRNAK VALİLİĞİ 1990 ULUDERE

KARAMAN MİMARİ YAPILARINDAKİ YAZILI VE SÜSLENMİŞ TAŞLARIN İNCELENMESİ VE SERAMİKTE UYGULANMASI

Samples of Stone Decorations from Erzurum s Madrasah with Double Minarets

Beylikler,14.yy. başı BEYLİKLER DÖNEMİ

Sosyal Bilimler Dergisi / The Journal of Social Science

ÜNİTE İSLAM SANAT TARİHİ İÇİNDEKİLER HEDEFLER ERKEN OSMANLI DÖNEMİ MİMARİSİ

3. AHMET ÇEŞMESİ (İSTANBUL - SULTANAHMET MEYDANI)

KANUNİ SULTAN SÜLEYMAN TÜRBESİ

EDİRNE ROTARY KULÜBÜ DÖNEM BÜLTENİ

İZMİR, TİRE, YAVUKLUOĞLU (YOĞURTLUOĞLU) KÜLLİYESİ

PİRİ MEHMET PAŞA CAMİİ'NİN SÜSLEME PROGRAMININ KLASİK OSMANLI MİMARİSİNDEKİ YERİ 1

SELANİK AYASOFYA CAMİSİ

KOCAELİ GEBZE - ÇOBAN MUSTAFA PAŞA KÜLLİYESİ

Yrd. Doç. Dr. Şahabettin OZTURK' - Yrd. Doç. Dr. Mehmet TOP** HAKKÂRİ MEYDAN MEDRESESİ

ÇANKIRI / BAYRAMÖREN-YURTPINAR KÖYÜ NDEKİ BALIKLI PINAR

BİLDİRİLER I (SALON-A/B)

ANADOLU SELÇUKLU DÖNEMİ ( ) ÇİNİLİ MİHRABLARDA ALINLIK TEZYİNATI * ANATOLIAN SELJUK PERIOD ( ) PENALTY THOUGHTS OF CHINESE

MİM MİMARLIK TARİHİ VE KURAMI II GÜZ

Beylikler ve Anadolu Selçuklu Dönemi Mimari Eserleri. Konya Sahip Ata Cami Erzurum Ulu cami Saltuklar

Tel: / e-posta:

KONYA İL MERKEZİ TAŞINMAZ KÜLTÜR VE TABİAT VARLIKLARI ENVANTERİ DÜKKÂNLAR

Uşak Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi/UUSBD /1

Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yıl: 2, Sayı: 2/1, Haziran 2014, s

Ilgın Sahip Ata Vakıf Hamamı. Lala Mustafa Paşa Külliyesi ve Cami. Ilgın Kaplıcaları. Buhar Banyosu

GEBZE NİN TARİHİ ESERLERİ CAMİLER

BAYBURT ULU CAMİİ MİNARESİNİN ÇİNİ ÖZELLİKLERİ*

Transkript:

KARAMANOĞULLARI BEYLİĞİ SANATSAL FAALİYETLERİ VE HACIBEYLER CAMİSİ ÖRNEĞİ Çiğdem ÖNKOL ERTUNÇ * Öz Anadolu Türkmen Beyliklerinin Osmanoğulları ndan sonra en uzun ömürlüsü olan Karamanoğulları Beyliği; Anadolu'da hüküm sürdükleri yerlerde, önemli sayıda ve oldukça güçlü mimari eserler bırakmıştır. Bıraktıkları mimari eserler Selçuklu sanatının bir devamı olarak görülse de zaman zaman Osmanlı ve Memlük tesirleri de hissedilmektedir. Karamanoğulları Beyliği dönemi eseri olan Hacıbeyler Câmii tezyinatı özellikle tek merkezli sadece taçkapıda yer alan ince taş süslemeciliği ile dikkati çekmektedir. Aynı döneme ait Arapzâde ve Dikbasan Câmiileriyle benzerliklerinin yanısıra son cemaat yeri olmayan câmiler arasında yer almaktadır. Anahtar Kelimeler: Taçkapı, tezyînât, câmi, beylikler THE ARTISTIC ACTIVITIES OF THE KARAMANOĞULLARI PRİNCİPALİTY AND EXAMPLE OF HACIBEYLER MOSQUE Abstract Karamanoğulları Principality, which has the longest life span of the Anatolian Turkmen Principalities; They left a significant number of beautiful and beautiful architectural works in the places they ruled in Anatolia. The architectural works they left were seen as a continuation of Seljuk art, but the Ottoman and Mamluk influences were also felt from time to time. The work of Hacibeyler Câmii, which is a work of Karamanoğulları Principality period, attracts attention with its fine stone ornamentation, which is located in a single center. In addition to the similarities with the Arapzade and the Dikbasan Mosque of the same period, they are among the mosques without the last congregation. Keywords: Portal, decoration, mosque, principality *Dr. Öğr. Üy. Necmettin Erbakan Üniversitesi, certunc@konya.edu.tr www.ulakbilge.com 1624

ERTUNÇ ÖNKOL., Ç. (2018). Karamanoğulları Beyliği Sanatsal Faaliyetleri ve Hacıbeyler Camii Örneği. ulakbilge, 6 (30), s.1624-1634 Giriş Karamanoğulları Beyliği zamanında Karaman da inşa edilmiş olan Hacıbeyler Câmii Karaman ın il merkezinde I. İstasyon Caddesi üzerinde, Aktekke (Mâder-i Mevlânâ) Câmiinin kuzeydoğusunda yer almaktadır(konyalı, 1967:294, Dülgerler, 2006:34). Câmiiye Nizam Câmii ismi de verilmektedir(diez, 1950:42). Câmiide Karaman yapıları ve mimarisi için nimet sayılan Karaman a bağlı Kurtderesi köyünden çıkarılan muntazam kesilmiş ak por taşı kullanılmıştır(tanman, 2002:460). Caminin dış cephesinde tümüyle kesme taş malzeme kullanılmıştır. İç kısımda destekler ve kemerler de kesme taş olup kemer gergilerinde ahşap malzeme kullanıldığı görülmektedir. Mihrap duvarına paralel üç sahına bölünmüş Kûfe tipi câmilerdendir(dülgerler, 2006:35, Öney, 1989:8). Câmii 1903 yılında, yol çalışmaları sebebiyle yıktırılarak taçkapısı ile bazı kısımları ve mihrabı sökülerek daha küçük olarak şimdiki bulunduğu yere tekrar yaptırılmıştır(konyalı, 1967:297, Diez, 1950:42). Daha sonra 1951 yılında onarılan yapı bir dönem Karaman İl Halk Kütüphanesi olarak kullanılmıştır. Yapı düz dam şeklinde örtülüdür. Giriş kapısının iki yanında sahınlara açılan birer pencere bulunmaktadır. Doğu cephesinde, her sahına birer pencere, kuzey ve güney cephelerde ise beş pencere bulunmaktadır. Gönül Öney Beylikler Devri Sanatı XIV.- XV. Yüzyıl (1300-1453) kitabında Karaman, Arapzâde ve Dikbasan Câmiileriyle(14. yüzyıl) birlikte Hacıbeyler Câmiinin son cemaat yeri olmayan yapılar olarak dikkati çektiğinden bahsetmektedir(öney, 1989:8). Hacıbeyler Câmii tezyinatı bakımından incelendiğinde yapının taçkapısı dışında süsleme görülmez. Bütünüyle kesme taştan inşa edilen taçkapı günümüze orijinal haliyle ulaşmıştır. Taş üzerine işlenmiş rûmi ve hataî grubu motiflerden oluşan bir desene sahip olan Hacıbeyler Câmii üslûp ve tezyinatı bakımından Karaman da inşa edilmiş olan Dikbasan ve Arapzâde câmiileri ile benzerlik göstermektedir(diez, 1950:42). Karamanoğulları Beyliği Kültürel ve Sanatsal Faaliyetleri Karamanoğulları 1256 ile 1483 yılları arasında hüküm sürmüş kudretli bir Türkmen Beyliğidir(Aslanapa, 1989:204). Orta Anadolu nun güneyine yerleşmiş olup kökenleri, Anadolu ya nasıl ve hangi yoldan geldikleri konusunda birbirinden farklı bilgiler bulunmaktadır(dülgerler, 2006:5). Selçuklu ve Osmanlı devleti ile iç içe geçen siyasî hayatı sebebiyle Karamanoğulları sanatında üslûp bakımından Selçuklu geleneğinin yanı sıra Osmanlı, Gotik, Memlük üsluplarının da etkileri görülmektedir(öden, 2002:761, Tanman, 2002:460). Bu nedenle Karamanoğulları dönemi sanat açısından özellikle tezyinat anlamında zengindir. 13 ve 15. yüzyıllar arasında Anadolu da gerçekleşen karmaşık politik hadiselerin, kültürel ve sosyal gelişmelerin içerisinde yer alan Karamanoğulları Beyliği döneminde çeşitli kültürel ve sanatsal faaliyetler yapılmıştır. Söz gelimi Karamanoğlu Mehmet Bey döneminde Türkçe nin resmi dil ilan edilmesi örnek gösterilebilir. Her ne kadar bu dönemde Türkçe tek resmi dil ilan edilmişse de zamanla Farsça resmi dil olmuştur(sümer, 2001:459). 1361 senesinde tahta geçen Alaeddin Bey, Karamanoğulları Döneminde eser telifine ehemmiyet vermiş, teşvik etmiş tek yöneticidir. Devrinde, Yarcani mahlaslı bir şaire Karamanname isimli Farsça manzum bir eser yazdırmıştır. Beyliğin tarihiyle alakalı oldukça ehemmiyetli bir eserdir(sümer, 2001:459). 1625 www.ulakbilge.com

Mimari açıdan ehemmiyetli bir yere sahip olan Karamanoğulları devrinde pek çok eser inşa edilmiştir. Bunların bir kısmı yıkılmış olsa da çoğu çeşitli onarımlardan geçerek günümüze kadar gelmiştir. Mimari anlayışında en çok Selçuklu daha sonra Osmanlı geleneğine bağlı kalmışlardır. Selçuklu ve Osmanlı üslubun ağır basmasına sebep olarak, iki hanedan arasında etkileşimi kolaylaştıracak uzun süren politik mücadeleler, kurulan evlilik bağları zikredilebilir(tanman, 2001:24, Gün vd.,2015:215). Ermenek Ulu Camii (1302), Konya İplikçi Camii (1332), Ürgüp Damsa Köyü Taşkınpaşa Camii (1350), Aksaray Ulu Camii (1431); Aksaray Zinciriye medresesi (1336), Ermenek Tol Medresesi (1339), Karaman Hatuniye medresesi (1382), Niğde Ak medresesi (1409); Konya Has Bey Dar ül Huffazı (1421), Karaman İbrahim Bey İmareti (1433) önemli eserlerindendir (Gün vd.,2015:215). Hatuniye Medresesi Osmanlı tesirinin ilk gözlemlendiği eserdir. Bunu Niğde Akmedrese takip eder. Hacı Ali Dar ül Huffazı (XV. yy.), Nasuh Bey Dar ül Huffazı (XV. yy.) ve Mut Lal Ağa Camii (1441 civarı) Osmanlı etkisinin daha da baskın olduğu yapılardır(tanman, 1993:460). Karamanlı devrinde inşa edilen camileri dört grupta incelemek mümkündür. İlk grup, Ermenek Akçamescit (1300), Konya Meram Camii ( XV. yüzyılın ilk çeyreği) ve Niğde Şah Mescidi (1413) ahşap direkli ve düz damlı camilere örnek verilebilir. İkinci grup olarak değerlendirebileceğimiz, kagir taşıyıcılı ve düz damlı camilere ise; Ermenek Ulu Cami (1301), Karaman Hacıbeyler Cami (1356) misal gösterilebilir. Üçüncü grup olarak çok birimli camilere ise; Ermenek Meydan Cami (XV. yüzyıl), Konya İplikçi Cami (1333) ve Aksaray Ulu Cami (1431) sayılabilir. Merkezi kubbeli cami tipinin Karamanlı mimarinde tek örneği 1441 yılı civarında inşa edilmiş Mut Lal Ağa Camidir(Tanman, 1993:461). Karamanoğulları inşa ettirdikleri medreselerde ise Anadolu Selçuklu mimarisinin kapalı ve açık avlulu medrese şemasını devam ettirmişlerdir. Karaman da XIV. yüzyıl ortalarında yaptırılan Emir Musa Medresesi kapalı avlulu medrese tipinin Karamanlılarda ilk örneğidir. Açık avlulu medrese tipinde de iki, üç ve dört eyvanlı örnekler mevcuttur. Söz gelimi Aksaray Zinciriye Medresesi (1335) açık avlulu ve dört eyvanlı bir plana sahiptir. Yine Alanya Obaköy Medresesi (1373), Karaman Hatuniye Medresesi (1381), Karamanoğullarında açık avlulu medrese tipinin örneklerindendir(tanman, 1993:462). Beylikler ve erken dönem Osmanlı mimarisinde imaret adı verilen yapının da Karamanlılarda örneği 1432 tarihli Karaman İbrahim Bey İmaretidir. Selçuklu döneminin kapalı avlulu medrese ve hankah tipolojisini devam ettirir(tanman, 1993:462). Türk İslam mimarisinin en eski yapılarından olan darü l huffazların örneklerini Karamanlılar da devam ettirmişlerdir. Yer, mekân, ev gibi manalara gelen dâr ile hafızada tutma, ezberleme manasına gelen hıfz ın çoğulu olan huffâz kelimelerinden teşekkül eden dârü l-huffâz, Kur an ın öğretildiği mektepler için kullanılmıştır(baysal, 2006:694). Selçuklular da kıraat ilminin okutulduğu yerler olan dârü l-huffâzlar Karamanoğulları nda da bu şekliyle hizmet vermeye devam etmiştir(özoğul, 2014:11). Bazı türbelerin etrafında yer alan ve hafızların Kur an okuması için yapılan odalara da bu isim verilmiştir. Büyük bir kısmı zamanımıza kadar gelemeyen ve çoğunluğu hayırsever şahıslar tarafından yaptırılan dârü l-huffâzların Konya daki sayısının otuza yakın olduğu bilinmektedir. Bunların bir kısmının Selçuklular ve Karamanoğulları ndan Osmanlılar a intikal ettiği ve uzun süre varlığını devam ettirdiği bilinmektedir(baysal, 2006:694, Bozkurt,1993:544). Özellikle Karamanoğulları nın XIV. ve XV. yüzyıllar da hüküm sürdükleri Orta Anadolu da mektep ve medreselerin yanında çok sayıda dârü l-huffâz bulunmaktadır ve günümüze www.ulakbilge.com 1626

ERTUNÇ ÖNKOL., Ç. (2018). Karamanoğulları Beyliği Sanatsal Faaliyetleri ve Hacıbeyler Camii Örneği. ulakbilge, 6 (30), s.1624-1634 intikal etmiş en eski darü l huffazlar Karamanoğulları zamanında inşa edilmiştir. Bu yapılar kare planlı ve kubbeli bir birimden yapılardır(tanman, 1993:546). Karamanoğulları Beyliğinde Türk Sanatı, Selçuk sanatının bir devamıdır ve bunu mahalli bir üslupla geliştirmişlerdir. XIV ve XV yüzyıl başlarında yapı sanatında görülen yenilik; duvar, cephe ve cümle kapılarının mermer levhalar ile kaplanmasıdır. Mimari tezyinatta taçkapılara ayrıca özen gösterilmiş, yapıların en dikkat çeken ögesi olmuştur. Esasında taçkapıların gösterişli ve süslü şekilde yapılması geleneği, Türk mimarisinde Karahanlılar la birlikte başlamıştır. Bu gelenek diğer Türk devletlerini de etkilemiş, egemenliklerini götürdükleri her yere bu sistemi götürmüşlerdir. Karaman daki Hatuniye Medresesi ve Konya daki Has Bey Darü lhuffazı buna örnektir(baysal, 2006:694, Baysal, 2014:132, Varlık, 1994:564). Hacıbeyler Câmii Hacıbeyler Câmii Karaman il merkezinde Mâder-i Mevlânâ (Şimdiki adıyla Aktekke) Câmiinin yolaşırı kuzeydoğusunda En-Nasır ın nâiblerinden Emir Seyfeddin Hacıbeyler tarafından yaptırılmıştır(fataha, 2010:35, Konyalı, 1967:294). Karamanoğulları Beyliği döneminde yapılmış olan bu câmiinin mimar ve ustaları bilinmemektedir. Resim 1 Hacıbeyler Câmii Plân (Diez, 1950:41) Hacıbeyler Câmiinin yapım tarihini ile ilgili olarak, yapının üzerinde iki kitabe bulunmakta olup doğu tarafındaki üç satırlık sülüs kitabesine göre, yapının ilk inşa tarihi olan 757 H. 1356 M. yazılıdır. Kitabe Cin Suresi, 18. Ayetle başlamaktadır. Resim 2 Hacıbeyler Câmii doğu tarafında bulunan kitabe 1627 www.ulakbilge.com

Diğer kitabede ise 902 H. 1496 M. tarihi yazılıdır ki bu tarihte yapının yıkılıp yeniden yapıldığını belirtir(dülgerler, 2006:34). Bu konuya ilişkin İbrahim Hakkı Konyalı Âbideleri ve Kitâbeleri ile Karaman Tarihi kitabında Bu câmii daha önde idi. 1903 yılında, Karaman a demir yolu ulaştığı yıl yıktırılarak şimdiki yerine yaptırılmıştır demiştir(konyalı,1967:297). Kagir taşıyıcılı ve düz damlı olan Camii, doğu-batı doğrultusunda (enine) gelişen dikdörtgen planlı harim, mihrap duvarına paralel uzanan dört paye ve sivri kemer sıralarıyla üç sahna ayrılmış, toprak kaplı düz dam kemerlerin taşıdığı kirişlere oturtulmuştur. Son cemaat yeri yoktur(dülgerler, 2006:35).. Yapıda kullanılan malzeme bugünkü haliyle dışta, tümüyle kesme taş içte destekler ve üzerindeki kemerler de kesme taş olup iç duvarı sıvalı olduğundan malzemesi bilinmemektedir. Yapının üst örtüsü düz dam şeklinde olup son onarımda kiremit kırma çatı ile örtülmüştür(dülgerler, 2006:35).. Resim 3 Hacıbeyler Câmii Genel Görünüm (Göçmen 2018) Resim 4 Hacıbeyler Câmii İçinden Genel Görünüm (Göçmen 2018) www.ulakbilge.com 1628

ERTUNÇ ÖNKOL., Ç. (2018). Karamanoğulları Beyliği Sanatsal Faaliyetleri ve Hacıbeyler Camii Örneği. ulakbilge, 6 (30), s.1624-1634 Hacıbeyler Camii Tezyinatı Beylikler dönemi Anadolu da yaşanan karışık siyasi düzenden ötürü zaman zaman Memluk Devleti nin desteklediği 1419 da bir müddet Memlüklere tabi olan Karamanlılar ın taş süslemelerinde çoğu zaman Memluk sanatı etkileri görülür(sümer, 2001:460). Hacıbeyler Câmii taçkapı tezyinatına girmeden önce mimarlık tarihinin çeşitli dönemlerinde en belirgin dış yapı elemanı olan taçkapılar Eski Anadolu, Ege ve Mezopotamya da kale, tapınak ve saray mimarilerinde görülmektedir(ödekan, 1993:115). Mimaride yapıların en ilgi çekici ve görkemli unsurları şüphesiz ki taçkapılarıdır. Yapıyı bütünüyle temsil edebilecek abidevî taçkapılar mekânın göze ilk görünen unsurlarıdır. İçlerinde ve dışlarında hiçbir süsleme olmasa dahi taçkapıların aynı anıtsal bütünlüğe sahip oldukları görülür. Bu yüzden büyük öneme sahiptirler(ünal, 1982:17). Hacıbeyler Câmiinin taçkapısı tezyinatlı olan tek yeridir. Dıştan içe doğru ayrıntılı bir şekilde incelersek taçkapının süsleme şeridinde herhangi bir tezyinat bulunmamaktadır. Altılı dendan ile çevrili olan taçkapı kitabesi burmalı bir silme ile çerçevelendirilmiştir. Beyaz mermere sülüs hattı ile 4 satır halinde şu kitâbe kabartma olarak işlenmiştir: Resim 5 Taçkapıdan Genel Bir Görünüm (Cambaz 2011) 1629 www.ulakbilge.com

Kitâbenin transkribasyonu şu şekildedir: Allah. Ondan başkası yoktur. Ancak O na ibâdet ederiz. Ümmî olan Peygamber salât-ü selâm üzerine olsun- buyurdu ki: Kim Allah için bir mescid yaptırırsa o; Allah ın rızasını kazanmıştır. Allah ona cennette onun gibi bir mescid yapar. Sâhibi bu hadise uyarak bu câmiiyi yaptırdı. Tarihi 902 dir (Konyalı, 1967:294). Resim 6 Hacıbeyler Câmii Kitabesi Kitabenin üst kısmında sağda ve solda kûfî hat ile işlenmiş kabartma kare çerçeveler yer almaktadır. Kufi yazılı panolar Zengi, Eyyubi ve Memluklu dönemlerinde inşa edilen yapıların bezemelerinde yaygın olarak kullanılmıştır. Sağdakinde dört defa tekrarlanmış biçimde Muhammed yazılıdır. Soldakinde ise dört halifenin isimleri sırasıyla yazılıdır. Resim 7 Hacıbeyler Câmii kûfi hat ile oluşturulmuş kare çerçeveleri Bunların üstlerinde de birer kabara bulunmaktadır. Bu kabaralar sekiz kollu geometrik geçmelerle bezenmiş olup ortalarında birer gülbezek bulunur. www.ulakbilge.com 1630

ERTUNÇ ÖNKOL., Ç. (2018). Karamanoğulları Beyliği Sanatsal Faaliyetleri ve Hacıbeyler Camii Örneği. ulakbilge, 6 (30), s.1624-1634 Resim 8 Kapının üzerinde bulunan kabara Kitabe ile giriş kapısı arasında yer alan bölümde genel olarak rûmi ve hataî grubu motiflerinden oluşan bir desenin yer aldığı tezyinata sahiptir. Resim 9 Taçkapı tezyinatından bir detay Kitabenin hemen altında yer alan kısımda rûmi motiflerinden oluşan ½ simetrik bir desen oyma tekniği ile nakşedilmiştir. Rûmilerin iç bünyeleri olması sebebiyle desen zengin bir görüntüye sahip olmuştur. Resim 10½ simetrik rumî deseninden detay 1631 www.ulakbilge.com

Bu alan ile giriş kapısı arasında yer alan geçmeli kemerde ise rûmi ve hataî grubu motiflerle bezenmiş simetrik üç farklı desen yer almaktadır. Kemerin kilit taşı dediğimiz yerinde yer alan bu desen sadece burada kullanılmıştır. Alaeddin Ali Bey türbesi (1388), Arapzade Camii (1394-1420) ve İbrahim Bey İmareti (1431-32) gibi eserlerde gördüğümüz bu uygulama Karaman da aynı tarihlerde yapılmış eserlerde aynı stilin kullanılması tezyinatı yapan kişinin aynı kişi olabileceğini düşündürmektedir. Diğer iki desenin işlendiği geçmeli kemerin parçaları sırası ile yan yana dizilerek giriş kapısının üzerini kuşatmaktadır. Yine motiflerin iç bünyesi deseni zengin göstermektedir. Resim 11 Geçmeli kemer üzerinde bulunan desen çizimi (Ünal, 1982:1982) Değerlendirme Resim 12 Geçmeli kemer detay Karamanoğulları Beyliği döneminde yapılmış olan Hacıbeyler Câmii Beylikler Döneminin karakteristik özelliklerini yansıtmaktadır. Karamanoğulları mimarisinde Selçuklu üslûp ve geleneği devam etmiş ve bunun yanı sıra Osmanlı ve Memlük üslûplarının da etkileri görülmektedir. Hacıbeyler Câmiinde de bu etkiler gözlenmekte özellikle Memlük etkileri bariz şekilde görülmektedir. Dönemin bir diğer özelliği de yapılarda süslemelerin belirli noktalarda toplanmasıdır. Taçkapıda, mihrapta veya minberde gibi... Hacıbeyler Câmiinde de süsleme sadece taçkapıda yer almakta olup bu anlamda da dönemin özelliğini yansıtmaktadır. Süslemelerde kullanılan motifler Selçuklu nun devamı olarak daha çok geometrik esaslı iken XIV. yy. da rûmi ve hataî grubu motiflerin kullanımı yoğunlaşmıştır. Taçkapıda kullanılan motifler de rûmi ve hataî grubu motifler olduğundan yine dönemi yansıtmaktadır. Karaman da Osmanlı dönemine ait Arapzâde Câmii (899/1493-94) ve Dikbasan Câmii (899/1493-94) Hacıbeyler Câmii nin tekrarı gibidir. Arapzâde Câmiinin taçkapısı ve kitabesi Hacıbeyler Câmiininkine benzemektedir(konyalı, 1967:256). www.ulakbilge.com 1632

ERTUNÇ ÖNKOL., Ç. (2018). Karamanoğulları Beyliği Sanatsal Faaliyetleri ve Hacıbeyler Camii Örneği. ulakbilge, 6 (30), s.1624-1634 Resim 13 Soldaki fotoğraf Arapzâde Câmii Taçkapısı, sağdaki ise Hacıbeyler Câmii Taçkapısı (Diez, 1950) Dikbasan Câmii ile de benzerlikleri bulunan Hacıbeyler Câmiinin mihraplarında benzerlikler göze çarpar. Bugün her iki câmiinin de orijinal mihrapları olmasa da kaynaklar bu benzerliği bilmemizi sağlamaktadır. Genel olarak Hacıbeyler Câmii günümüze tümüyle orijinal haliyle gelememiş olsa da mimari özellikleri ve taçkapı tezyinatı bakımından incelendiğinde Karamanoğulları Beyliğinin sanat özelliklerini taşıdığını görmekteyiz. Bu gibi kıymetli yapıların daha özenli bir şekilde korunarak gelecek nesillere olduğu gibi aktarmak hedefimiz olmalıdır. Kaynaklar Aslanapa, Oktay, Türk Sanatı, Remzi Kitabevi, İstanbul, 1989. Baysal, Ali Fuat, Geleneksel Mimarinin Yaşayan İnsan Hazineleri, Grafiker Yayınları, Ankara, 2014.. Baysal, Ali Fuat, Hasbey Dâr ül Huffâzı Tezyinatı Hakkında Bir Değerlendirme, Uluslararası Orta Anadolu ve Akdeniz Beylikleri Tarihi, Kültürü ve Medeniyeti Sempozyumu-II Karamanoğulları Beyliği, I, Konya 2016. Boyacıoğlu, Ramazan, Karamanoğullarının Kökenleri, Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi,C.1.,S.3, Sivas, 1999. Bozkurt, Nebi, Darü l Kurra, DİA, C.7, İstanbul, 1993. Diez, Ernst, ASLANAPA, Oktay, KOMAN, Mesut, Karaman Devri Sanatı, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları, İstanbul, 1950. Dülgerler, O. Nuri, Karamanoğulları Dönemi Mimarisi, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 2006. 1633 www.ulakbilge.com

Fataha, Ebru Bilget, Karamanoğulları Beyliği Yapılarında Mimari Süsleme, Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayınlanmamış Doktora Tezi, Ankara, 2010. Gökdemir, Ayvaz (ed.), Yeni Türk Ansiklopedisi, C.5, Ötüken Yay., İstanbul, 1985. Gün, Recep, Duran, Yılmaz, Ana Hatlarıyla Türk İslam Sanatları ve Estetiği, Kayıhan Yay., İstanbul, 2015. Günal Öden, Zerrin, Karamanoğulları Beyliği, Türkler Ansiklopedisi, Ankara 2002. Konyalı, İ. Hakkı, Konya Tarihi, Yeni Kitap Basımevi, Konya, 1964. Ödekan, Ayla, Cümle Kapısı, DİA, C.8, İstanbul,1993. Öney, Gönül, Beylikler Devri Sanatı XIV. XV. Yüzyıl (1300 1453), Ankara 1989. Özoğul, Fatma, Konya da 18. Yüzyılın Birinci Yarısında Darü l Huffazlar, Necmettin Erbakan Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Konya, 2014. Öztuna, Yılmaz, Başlangıcından Zamanımıza Kadar Türkiye Tarihi, Hayat Yayıncılık, İstanbul, 1963. Sümer, Faruk, Karamanoğulları, DİA, C.24, İstanbul, 2001. Tanman, Baha, Darü l Kurra, DİA, C.7, İstanbul, 1993. Tanman, M. Baha, Karamanoğulları, DİA, C.24, İstanbul, 2001. Taşkıran, Hasan, Karamanoğullarının Anadolu da Var Olma Mücadelesi Bağlamında Türkiye Selçuklularıyla İlişkilerinin Genel Seyri, Türk & İslam Dünyası Sosyal Araştırmalar Dergisi, S.6, Mart 2016. Uğurlu, Kamil, Has Bey Darü lhuffazı, DİA, C.16, İstanbul, 1997. Ünal, H. Rahmi, Osmanlı Öncesi Anadolu Türk Mimarisinde Taçkapılar, İzmir, 1982. Varlık, Çetin, Anadolu Beylikleri, Doğuştan Günümüze Büyük İslam Tarihi, C.10, Kombassan yay., Konya, 1994. www.ulakbilge.com 1634