ISSN:2149-7710 EYLÜL 2017 3 YAŞAR ÜNİVERSİTESİ MİMARLIK FAKÜLTESİ MİMARLIK BÖLÜMÜ
2
3 Bornova Belediye Başkanı BİF (Bornova İçin Fikirler) Bir kenti tasarlamak, o kent için bir yaşam hayal etmek ve bu hayali gerçekleştirmeye çalışmak, yerel yönetimlerin en önemli görevleri arasındadır. Bornova Belediyesi olarak, bu görevi yerine getirirken en önem verdiğimiz unsurlardan bir tanesi ortak akıl ilkesidir. Bizler Bornova da, Bornova için üretilen tüm fikirleri kentimizde yer alan tüm yerel inisiyatiflerin ve paydaşların katılımı ile ele alıyor ve geliştiriyoruz. Bu sebeple, kentimizde yaşayan tüm paydaşlarımızı koordine edip yönlendirmeyi de önemli önceliklerimiz arasında görüyoruz. Bu doğrultuda hedefimiz tüm paydaşlarımızla beraber kent yaşamını tasarlamak ve sürdürmektir. Özellikle üniversitelerle birlikte geliştirdiğimiz ve geliştirmeye devam ettiğimiz projelerle bu hedefimize bir adım daha yaklaştığımızı düşünmekteyiz. Göreve geldiğimiz günden itibaren Kentsel Tasarım Müdürlüğümüz koordinasyonunda pek çok üniversite ile ortak proje üretilmektedir. Üretilen bu projeler, Bornova nın geleceğinin tasarlanması için ortaya konan fikirler ve hayallerdir. Bu fikir ve hayallerin tamamını hayata geçirmek belki olanaksızdır ancak, Bornova nın geleceğinin tasarlanması noktasında ortaya konan her bir düşünce, her bir fikir, ulaşmak istediğimiz hedef için feyz alacağımız önemli basamak taşlarını oluşturmaktadır. Tüm bu çalışmalardan seçilen projeleri BİF (Bornova İçin Fikirler) ana başlığı ile yayımlayarak Bornova nın geleceğine dair fikirleri paylaşmak istedik. Sonuç olarak, BİF Yayınlarının bir başlangıç olması ve yerel yönetimler ile bilginin üretim merkezi olan üniversitelerimizin iş birliğinin geleneksel hale gelmesini diliyor, ortak projelerde bizlerle birlikte çalışan üniversitelerimize, öğretim görevlilerimize ve öğrenci arkadaşlarımıza sonsuz teşekkürler ediyoruz.
4 EDİTÖRLER Yaşar Üniversitesi Koordinatörleri Yrd. Doç Dr. İlker Kahraman Araş. Gör. Elif Esra Aydın TUDelft Proje Koordinatörü Dr. Craig Lee Martin PROJE YÜRÜTÜCÜLERİ Prof. Dr. Greg Keffee (QYB) Dr. Craig Lee Martin (TUDelft) Leen Peeters (Th!nke) Dr. Siebe Broersma(TUDelft) Prof. Dr. Andy van den Dobbelsteen (TUDelft) Dr. Han Vandevyvere Dr. Riccardo Pulselli (UNIS) TUDELFT ÖĞRENCİLERİ (YÜKSEK LİSANS ÖĞRENCİLERİ) Rens Ottens Erik van der Broek Merijn de Leur Steven Kneepkens Andreja Andrejevic Marc Postel YAŞAR ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİLER Elif Esra Aydın (araş. gör.-yüksek lisans öğrencisi) Hüma Fulya Ekim(lisans öğrencisi) Orçun Koral İşeri(lisans öğrencisi) Esin Uçkun(lisans öğrencisi) Cansu Can(lisans öğrencisi) Damla Elbi(lisans öğrencisi) Duhan Ölmez(lisans öğrencisi) Damla Gül Begüm Keke(lisans öğrencisi) Hızır Gökhan Uyduran(lisans öğrencisi) Oben Akmaz(lisans öğrencisi)
5 ROADSHOW, Avrupa Birliğinin Araştırma ve Teknolojik Gelişme Yedinci Programından finanse edilen bir projedir. Bu proje ile her yıl uygun bir il ve ilçe, başka bir ülkede belirlenmektedir. Roadshow, enerji ve kentsel tasarım atölyeleri sunmak için konaklanan her şehirde 5 gün geçirir. Bu incelemeler öncelikle TUDelft yüksek lisans öğrencilerinden oluşan SWAT (Sustainable Workshops of Architecture and Technology) ekibinin İzmir-Bornova da 3 adet bölgeyi 2 hafta incelemesiyle başlamıştır. Seçilen bölgeler Özkanlar, Atatürk Mahallesi ve Bornova merkezidir. Bu 2 haftalık süreçte 2 adet TUDelft öğrencisi ile 2 adet Yaşar Üniversitesi öğrencisi bir araya gelmiştir. Yaşar ünivesitesinden Yard.Doç.Dr. İlker Kahraman ve T.U.Delft üniversitesinden Yard.Doç.Dr. Craig Lee Martin koordinatörlüğünde ortak çalışmalar yapmışlar, sürdürülebilirlik konusu üzerinden bölgesel ölçekte iyileştirme projeleri önermişlerdir. Yaşar Üniversitesi öğrencileri ayrıca mevcut durumun incelenmesi açısından TUDelft öğrencilerine ev sahibi olarak bölgeleri gezdirmiş ve gerekli bilgi ve belgelerin bulunması için destek olmuştur. Üretilen geliştirme fikirleri sayesinde proje fikirleri görselleştirilip Yaşar Üniversitesi nde sonuç ürün olarak sunulmuştur. 1 ay sonra ROADSHOW ekibi Bornova ilçesini ziyaret etmiştir. Yaşar Üniversitesi ve Bornova Belediyesi ile işbirliği içerisinde eğitmenler 2 grup halinde öğrencilerle birlikte çalışmıştır. Atatürk Mahallesinde küçük bir ölçekte, daha önce yapılan çalışmalar göz önünde bulundurulup sürdürülebilirlik kriterleri ile iyileştirme önerileri geliştirilmiştir. 1 hafta boyunca öğrencilere eğitimler verilmiş ve ulaşılmak istenen inceleme hedefleri belirlenmiştir. 1 haftalık sürecin sonunda elde edilen çalışmalar, daha önce eğitmenlerin başka ülkelerde yaptıkları çalışmalar ile karşılaştırılıp farklı perspektiflerle incelenmiştir. Bu çalışmalar sonucunda ülkemizce de hedeflenen 2020 ve 2030 enerji ve karbondioksit salımı azaltımı ile yenilenebilir enerji kaynaklarının kullanımı artırımı konusunda bir proje oluşturulmuştur. Bölgesel olarak incelenen Atatürk mahallesi iyileştirme sonunda üretebileceği enerji ve düşürebileceği CO2 salımı sonuçları ile örnek bir proje oluşturmaktadır.
6
7 P ROJECT INFORMATION MAIN COORDINATOR CONSORTIUM PARTNERS
8 D ELIVERABLE INFORMATION VERSION HISTORY
9 A BSTRACT
10
11 P ROJECT INFORMATION MAIN COORDINATOR CONSORTIUM PARTNERS
12 T ABLE OF C ONTENTS PROJECT INFORMATION I DELIVERABLE INFORMATION II ABSTRACT III TABLE OF CONTENTS IV CHAPTER 1 Introduction 5 CHAPTER 2 FIRST CONTACT: Pre-Roadshow Preparation (SWAT Studio) 8 CHAPTER 3 The Roadshow '5-Day' Methodology 11 CHAPTER 4 Daily Activities & Roadies 'Out & About' 16 CHAPTER 5 WORKSHOPS & MINI-MASTERCLASSES: Aims, Methodology & Outcomes 18 CHAPTER 6 THE CITY VISION 22
13 CHAPTER 1 Introduction
14 1.1. ROADSHOW AIMS 1.2. GOALS 1.3. TARGET AUDIENCE
15
16 CHAPTER 2 FIRST CONTACT: Pre-Roadshow Preparation (SWAT Studio) 2.1. WHAT IS SWAT? 2.2. SWAT IN BORNOVA 22/02/16 04/03/16
17
18
19 CHAPTER 3 The Roadshow '5-Day' Methodology 3.1. FIVE DAYS
20
21
22
23
24 CHAPTER 4 Daily Activities & Roadies Out & About 4.1. DAILY ACTIVITIES
25 4.2. ROADIES OUT & ABOUT
26 CHAPTER 5 WORKSHOPS & MINI-MASTERCLASSES: Aims, Methodology & Outcomes 5.1. INTRODUCTION
27
28 5.2. SYNERGIES WORKSHOP 1: FUTURE CITIES & THEIR NEIGHBORHOODS - SPATIAL & SOCIAL
29 5.3. WORKSHOP 2: THE CITY-ZEN METHOD
30 CHAPTER 6 THE CITY VISION 6.1. FINAL PRESENTATION (BORNOVA MUNICIPALITY)
31 6.2. CITY VISION (THE PRESENTATION)
32
33 PLACE
34
35 City Data Pro-forma Maps Energy Data TECHNOLOGICAL INNOVATION, NOVATION, PEOPLE & DEMONSTRATION PEOPLE PRECEDENT CITY ʻPITCHESʼ TECHNO OUTCOMES SWAT Studio 2-Week Intensivee ʻOnsiteʼ Workshop op in Roadshow City ʻFuture Cities & Their Neighbour hoodsʼ (Workshop 1) - spatial & social syner gies CARBON ACCOUNTING INTRO MAP FUTURES DESIGN EVALUAT E CITY VISION (OUTRO) ʻThe City-zen Methodʼ (Wor kshop 2) - ener gy syner gies SITE EXCURSION ACADEMIC OUTCOMES EVALUATE ROADSHOW METHODOLOGY 3 MONTHS DAY 1 (MON) DAY 2 (TUES) DAY 3 (WED) DAY 4 (THURS) DAY 5 (FRI) 3 MONTHS Pre-Roadshow Analysis ʻ5-Dayʼ Roadshow Timetable Post-Roadshow
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85 oa
86
87
Dijital versiyon