T.C. TARIM ve KÖYĠġLERĠ BAKANLIĞI Tarımsal Üretim ve GeliĢtirme Genel Müdürlüğü BĠTKĠ ÇEġĠTLERĠ BÜLTENĠ Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 2 / 18 Bu bülten, Yeni Bitki ÇeĢitlerine Ait Islahçı Haklarının Korunmasına Dair Yönetmeliğin 13, 21, 23, 33, 34, 35, 37, 38 ve 40 ıncı maddesi hükümlerine göre yayımlanması gereken bilgileri içerir. Yayımlanan bu bülten Tarımsal Üretim ve GeliĢtirme Genel Müdürlüğü internet sayfasında yer almakta olup basılı olarak yayımlanmamaktadır. Bültende yer alan bilgiler ile ilgili itirazlar Tarımsal Üretim ve GeliĢtirme Genel Müdürlüğüne yapılabilir. ĠÇĠNDEKĠLER Sayfa No I. BAġVURULARI KABUL EDĠLEN ÇEġĠTLER... 3 II. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKLARI TESCĠL EDĠLEN ÇEġĠTLER... 10 III. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKKI BAġVURUSU GERĠ ÇEKĠLEN ÇEġĠTLER... 13 IV. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKKI TESCĠLĠNDEN SONRAKĠ DEĞĠġĠKLĠKLER... 13 A. Hak Devirleri... 13 B. Hak Sahibi Unvan DeğiĢiklikleri... 13 V. HÜKÜMSÜZLÜKLER... 13 A. Islahçı Hakkı Sona Erenler... 13 B. Islahçı Hakkı Yeniden Geçerlik Kazananlar... 13 VI. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKLARI ÜCRETLERĠ... 14 A. ĠĢlem Ücretleri... 14 B. Teknik Ġnceleme Ücretleri... 14 C. Yıllık Ücretler... 14 VII. TANIMLAR... 15 VIII. YENĠ ISLAHÇI HAKKI BAġVURU FORMU... 15 IX. ĠLETĠġĠM... 15
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 3 / 18 I. BAġVURULARI KABUL EDĠLEN ÇEġĠTLER 24.11.2010 ve 27.12.2010 tarihinde yapılan Islahçı Hakkı BaĢvuru Ġnceleme Komisyonu toplantılarında baģvurusu kabul edilen çeģitlerle ilgili bilgiler aģağıya çıkarılmıģtır. BaĢvuru Sicil No Tür Adı ÇeĢit ismi veya geçici ismi Hak Sahibinin Adı Adresi BaĢvuru Vekili 2010/50 Buğday Triticum aestivum L. TURKUAZ Trakya Tarım ve Vet. Tic. Ltd.ġti. Karadeniz Mah. GümüĢhane Sok. No:39 Tekirdağ 2010/51 Buğday Triticum aestivum L. TEKĠRA Trakya Tarım ve Vet. Tic. Ltd.ġti. Karadeniz Mah. GümüĢhane Sok. No:39 Tekirdağ 2010/52 Buğday Triticum aestivum L. RUMELĠ Trakya Tarım ve Vet. Tic. Ltd.ġti. Karadeniz Mah. GümüĢhane Sok. No:39 Tekirdağ 2010/53 Ayçiçeği Helianthus annuus L. 08 TR 003 Trakya Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü PK:16 Edirne 2010/54 Ayçiçeği Helianthus annuus L. 08 TR Ç 001 Trakya Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü PK:16 Edirne 2010/55 Ayçiçeği Helianthus annuus L. 08 TR Ç 002 Trakya Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü PK:16 Edirne
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 4 / 18 BaĢvuru Sicil No Tür Adı ÇeĢit ismi veya geçici ismi Hak Sahibinin Adı Adresi BaĢvuru Vekili 2010/56 Buğday Triticum Durum Desf. ZÜHRE Güneydoğu Anadolu Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü Silvan Yolu 9 km Suriçi Diyarbakır 2010/57 Buğday Triticum Durum Desf. GÜNEY YILDIZI Güneydoğu Anadolu Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü Silvan Yolu 9 km Suriçi Diyarbakır 2010/58 Patates Solanum tuberosum L. TAURUS HZPC Holland B.V. P.O. Box 88 NL-8500 AB Joure HOLLANDA Gömeç Zirai Ürünler A.ġ. Ayazağa Mah. Meydan Sok. No:1 Maslak Ġstanbul 2010/59 Patates Solanum tuberosum L. SYLVANA HZPC Holland B.V. P.O. Box 88 NL-8500 AB Joure HOLLANDA Gömeç Zirai Ürünler A.ġ. Ayazağa Mah. Meydan Sok. No:1 Maslak Ġstanbul 2010/60 Gül Rosa L. MEICLUSIF Meilland International S.A. Domaine de Saint-Andre 83340 Le Cannet Des Maures-FRANSA Destek Patent A.ġ. Tophane Ortapazar Cad. No:7 16040 Bursa Islahçı: Alain, Antoine Meilland Adresi: Domaine de Saint- Andre 83340 Le Cannet Des Maures-FRANSA Devir Yolu:
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 5 / 18 BaĢvuru Sicil No Tür Adı ÇeĢit ismi veya geçici ismi Hak Sahibinin Adı Adresi BaĢvuru Vekili 2010/61 Gül Rosa L. MEITRONI Meilland International S.A. Domaine de Saint-Andre 83340 Le Cannet Des Maures-FRANSA Destek Patent A.ġ. Tophane Ortapazar Cad. No:7 16040 Bursa Islahçı: Alain, Antoine Meilland Adresi: Domaine de Saint- Andre 83340 Le Cannet Des Maures-FRANSA 2010/62 Enginar Cynara scolymus L. A 106 Devir Yolu: Agriset S.L. Semillas Hibridas Kayra Tarım ve San.Tic.Ltd.ġti Plaza Mayor No:2 46128 Port Saplaya Alboraya / Valencia ĠSPANYA 2010/63 Biber Capsicum annuum L. ASSIA Nunhems B.V. Po Box 4005 6080 AA Haelen HOLLANDA DeriĢ Patent A.ġ. Ġnebolu Sokak, No:5, DeriĢ Patent Binası, KabataĢ/Setüstü 34427 Ġstanbul 2010/64 Mandarin Citrus reticulata L. TANGO The Regents of University of California 1111, Franklin Street 12th Floor Oakland CA ABD Eurosemillas Ltd. ġti. Fuzuli Cad. Galeria ĠĢ Mrk. No:56 Adana
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 6 / 18 BaĢvuru Sicil No Tür Adı ÇeĢit ismi veya geçici ismi Hak Sahibinin Adı Adresi BaĢvuru Vekili 2010/65 Kayısı Prunus armeniaca L. FARCLO International Plant Selection S.A.R.L. Route de Marseille 26200 Montelimar FRANSA Destek Patent A.ġ. Tophane Ortapazar Cad. No:7 16040 Bursa 2010/66 Kayısı Prunus armeniaca L. FARALIA Islahçı: Marie France Bois Adresi: Mas du Grand Estagel 30800 Saint Gilles FRANSA Devir ġekli: Hak Devri International Plant Selection S.A.R.L. Route de Marseille 26200 Montelimar FRANSA Destek Patent A.ġ. Tophane Ortapazar Cad. No:7 16040 Bursa 2010/67 Kayısı Prunus armeniaca L. FARDAO Islahçı: Marie France Bois Adresi: Mas du Grand Estagel 30800 Saint Gilles FRANSA Devir ġekli: Hak Devri International Plant Selection S.A.R.L. Route de Marseille 26200 Montelimar FRANSA Destek Patent A.ġ. Tophane Ortapazar Cad. No:7 16040 Bursa Islahçı: Marie France Bois Adresi: Mas du Grand Estagel 30800 Saint Gilles FRANSA Devir ġekli: Hak Devri
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 7 / 18 BaĢvuru Sicil No Tür Adı ÇeĢit ismi veya geçici ismi Hak Sahibinin Adı Adresi BaĢvuru Vekili 2010/68 Kayısı Prunus armeniaca L. FARBALY International Plant Selection S.A.R.L. Route de Marseille 26200 Montelimar FRANSA Destek Patent A.ġ. Tophane Ortapazar Cad. No:7 16040 Bursa 2010/69 Kayısı Prunus armeniaca L. PRIABEL Islahçı: Marie France Bois Adresi: Mas du Grand Estagel 30800 Saint Gilles FRANSA Devir ġekli: Hak Devri International Plant Selection S.A.R.L. Route de Marseille 26200 Montelimar FRANSA Destek Patent A.ġ. Tophane Ortapazar Cad. No:7 16040 Bursa Islahçı: Marie France Bois Adresi: Mas du Grand Estagel 30800 Saint Gilles FRANSA Devir ġekli: Hak Devri 2010/70 ( * ) Kiraz Prunus avium L FOLFER INRA-Institute National de la Recherche-Agronomique Ankara Patent Bürosu 147 rue de l'université 75338 Paris Cedex 07 FRANSA Bestekar Sokak No.10 06680 Kavaklıdere- Ankara 2010/71 Üzüm Vitis vinifera L. GRAPAES Grapa Company Ltd. 3A Orfeos Str. 1070 Nicosia - GÜNEY KIBRIS Vitroplant Fidan Ltd.ġti. Ġhsaniye Mah. Sait Çiftçi Cad. No:2/8 Mersin (*) Bu baģvuru 30.06.2010 tarihli ve 2010/02 sayılı Bitki ÇeĢitleri Bülteninde 2010/15 sicil numarası ile ilan edilmiģ olup, aynı baģvuru sicil numarasının baģka bir çeģide de verilmiģ olması nedeniyle baģvuru sicil numarası 2010/70 olarak değiģtirilmiģtir.
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 8 / 18 BaĢvuru Sicil No Tür Adı ÇeĢit ismi veya geçici ismi Hak Sahibinin Adı Adresi BaĢvuru Vekili 2010/72 Çilek Fragaria x ananassa Duch. SPLENDOR Berry Geneticks INC INC 342, Green Valley Road CA 95076 ABD Islahçı: Steven D.Nelson Adresi: CA 95076 WATSONVILE, ABD Devir ġekli: Hak devri DeriĢ Patent A.ġ. Ġnebolu Sokak, No:5, DeriĢ Patent Binası, KabataĢ/Setüstü 34427 Ġstanbul 2010/73 Patates TRIOMPHE Bretagne-Plants SCICA (Societe Cooperative D'interet Collectif Agricole) Rouduuhir - 29460 Hanvec FRANSA 2010/74 Patates ESTRELLA Saatzucht Fritz Lange Kg Postfach 1352, D-23602 Bad Schwartau ALMANYA Sürde Tarım Gıda Üretim ve Pazarlama Ltd. ġti. Yenigün Mah. Kızılırmak Cad. Kızılırmak Apt. 44/5-6 Antalya Sürde Tarım Gıda Üretim ve Pazarlama Ltd. ġti. Yenigün Mah. Kızılırmak Cad. Kızılırmak Apt. 44/5-6 Antalya
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 9 / 18 BaĢvuru Sicil No Tür Adı ÇeĢit ismi veya geçici ismi Hak Sahibinin Adı Adresi 2010/75 Patates BLONDINE Bretagne-Plants SCICA (Societe Cooperative D'interet Collectif Agricole) Rouduuhir - 29460 Hanvec FRANSA BaĢvuru Vekili Sürde Tarım Gıda Üretim ve Pazarlama Ltd. ġti. Yenigün Mah. Kızılırmak Cad. Kızılırmak Apt. 44/5-6 Antalya Başvurunun bültende ilân edildiği tarihten itibaren üç ay içerisinde, çeşidin yeni, farklı, yeknesak ve durulmuş olmadığı gerekçesiyle veya başvuru sahibinin hak sahibi olmadığı veya çeşit için önerilen ismin Kanunun 9 uncu, 42 nci maddesinin (a) bendi hükümlerine ve Yönetmeliğin 20 nci maddesine uygun olmadığı gerekçesiyle Genel Müdürlük nezdinde itiraz yapılabilir. Başvuruya itiraz edenler, itirazlarında öne sürdükleri gerekçelerin bilgi ve belgelerini Genel Müdürlüğe itirazlarıyla birlikte vermek zorundadır. ( Madde 14 )
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 10 / 18 II. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKLARI TESCĠL EDĠLEN ÇEġĠTLER AĢağıda adı ve adresi belirtilen çeģitler; Bakanlığımıza yapılan baģvurusu üzerine yapılan inceleme sonucunda, 5042 sayılı Yeni Bitki ÇeĢitlerine Ait Islahçı Haklarının Korunmasına ĠliĢkin Kanun ve bu Kanunun uygulanmasına ait Yeni Bitki ÇeĢitlerine Ait Islahçı Haklarının Korunmasına Dair Yönetmelikte belirtilen ilgili hükümlere uygunluğu tespit edilerek tescil edilmiģ ve çeģitler, adı geçen mevzuat kapsamında koruma altına alınmıģtır. ÇeĢidin Ġsmi Türü BaĢvuru Tarihi ve No PIKU 4 Prunus Anacı Prunus L. 25.05.2007 2007/50 Tescil Tarihi ve No 2010/062 Hak Sahibinin Unvanı, Uyruğu, Adresi Bundesanstalt Für Züchtungsforschung An Kulturpflanzen Almanya Erwin-Baur-Strase 27 06484 Quedlinburg ALMANYA FOLFER Kiraz Prunus avium L. 03.12.2009 2010/70 2010/063 INRA-Institute National de la Recherche-Agronomique Fransa 147 rue de l'université 75338 Paris Cedex 07 FRANSA GARNIFOLA Nektarin Prunus persica var. nectarina (Aiton) Maxim. 07.04.2010 2010/26 2010/064 PSB Production Vegetal S.L. Ġspanya Avda De Mula, 14 30176 Pliego (Murcia) ĠSPANYA GARACO Nektarin Prunus persica var. nectarina (Aiton) Maxim. 07.04.2010 2010/27 2010/065 PSB Production Vegetal S.L. Ġspanya Avda De Mula, 14 30176 Pliego (Murcia) ĠSPANYA
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 11 / 18 ÇeĢidin Ġsmi Türü BaĢvuru Tarihi ve No GARBAJA Nektarin Prunus persica var. nectarina (Aiton) Maxim. 07.04.2010 2010/28 Tescil Tarihi ve No 2010/066 Hak Sahibinin Unvanı, Uyruğu, Adresi PSB Production Vegetal S.L. Ġspanya Avda De Mula, 14 30176 Pliego (Murcia) ĠSPANYA FLOPRIA Kayısı Prunus armeniaca L. 31.05.2010 2010/38 2010/067 PSB Production Vegetal S.L. Ġspanya Avda De Mula, 14 30176 Pliego (Murcia) ĠSPANYA FLONECA Kayısı Prunus armeniaca L. 16.08.2010 2010/43 2010/068 PSB Production Vegetal S.L. Ġspanya Avda De Mula, 14 30176 Pliego (Murcia) ĠSPANYA ALPER Adi Fiğ Vicia sativa L. 22.06.2010 2010/44 2010/069 Ege Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü Türkiye PK:9 35661 Menemen Ġzmir SONER Adi Fiğ Vicia sativa L. 22.06.2010 2010/45 2010/070 Ege Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü Türkiye PK:9 35661 Menemen Ġzmir BEREKET Buğday Triticum aestivum L. 21.06.2010 2010/46 2010/071 Trakya Tarımsal AraĢtırma Enstitüsü Müdürlüğü Türkiye PK:16 Edirne
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 12 / 18 ÇeĢidin Ġsmi Türü BaĢvuru Tarihi ve No ÜMRANHANIM Tritikale Triticosecale Wittmack 23.06.2010 2010/48 Tescil Tarihi ve No 2010/072 Hak Sahibinin Unvanı, Uyruğu, Adresi Doğu Anadolu Tarımsal Enstitüsü Müdürlüğü Türkiye Ilıca Yolu Üzeri Erzurum Islahçı hakkı tescilinin bültende ilân edildiği tarihten itibaren otuz gün içinde, üçüncü kişiler tarafından, tescil işlemine karşı Kanunun 32 nci, 33 üncü, 34 üncü, 36 ncı, 39 uncu, 40 ıncı, 41 inci ve 44 üncü maddelerinde belirtilen işlemlerde eksiklikler yapıldığı gerekçesiyle itirazda bulunulabilir. (Madde 22)
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 13 / 18 III. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKKI BAġVURUSU GERĠ ÇEKĠLEN ÇEġĠTLER 01 Ekim 2010 30 Aralık 2010 tarihleri arasında baģvurusu geri çekilen çeģit bulunmamaktadır. IV. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKKI TESCĠLĠNDEN SONRAKĠ DEĞĠġĠKLĠKLER A. Hak Devirleri 01 Ekim 2010 30 Aralık 2010 tarihleri arasında hak devri yapılan çeģit bulunmamaktadır. B. Hak Sahibi Unvan DeğiĢiklikleri 01 Ekim 2010 30 Aralık 2010 tarihleri arasında hak sahibi unvan değiģikliği yapılan çeģit bulunmamaktadır. V. HÜKÜMSÜZLÜKLER A. Islahçı Hakkı Sona Erenler 01 Ekim 2010 30 Aralık 2010 tarihleri arasında ıslahçı hakkı sona eren çeģit bulunmamaktadır. B. Islahçı Hakkı Yeniden Geçerlik Kazananlar 01 Ekim 2010 30 Aralık 2010 tarihleri arasında ıslahçı hakkı yeniden geçerlilik kazanan çeģit bulunmamaktadır.
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 14 / 18 VI. BĠTKĠ ISLAHÇI HAKLARI ÜCRETLERĠ A. ĠĢlem Ücretleri KOD HĠZMET TÜRÜ ÜCRET (TL) 1.01.1 BaĢvuru Ücreti 450,00 1.01.2 Rüçhan Haklı BaĢvuru Ücreti 900,00 1.01.3 Ek Süre Talebi Ücreti 110,00 1.01.4 Ġsim Ġnceleme Ücreti 40,00 1.01.5 BaĢvuru Ġtiraz Ücreti 110,00 1.01.6 Tescile Ġtiraz Ücreti 110,00 1.01.7 Yenilik Ġnceleme Ücreti 425,00 1.01.8 Islahçı Hakkı Tescil Ücreti 380,00 1.01.9 Zorunlu Lisans Talebi Ücreti 110,00 1.01.10 Zorunlu Lisans Arabuluculuk Ücreti 110,00 1.01.11 Teminat Gösterme Ücreti 220,00 1.01.12 Lisans ĠĢlemi Kayıt Ücreti 110,00 1.01.13 Devir ve Ġntikal Kayıt Ücreti 110,00 1.01.14 Teknik inceleme baģka bir kuruma yaptırılırsa 450,00 1.01.15 Miras Devri Kayıt Ücreti 35,00 1.01.16 Haciz ve Tedbir Kayıt Ücreti 35,00 1.01.17 Resmi Onaylı Özellik Belgesi Ücreti 300,00 1.01.18 Belge Suret Ücreti (Sayfa BaĢına) 2,00 1.01.19 Yayınlardan Alınan Ücretler 5,00 1.01.20 Tescil Belgesi Onaylı Suret Ücreti 35,00 1.01.21 Unvan ve Adres DeğiĢikliği Ücreti 35,00 B. Teknik Ġnceleme Ücretleri TEKNĠK ĠNCELEME ÜCRETĠ (TL) KOD HĠZMET TÜRÜ 1.YIL 2.YIL 3.YIL 2.01.1 Tarla Bitkileri 1.500,00 1.500,00 650,00 2.01.2 Süs Bitkileri 1.300,00 1.300,00-2.01.3 Sebze 1.800,00 1.800,00-2.01.4 Meyve, asma ve ağaçlar 1.300,00 1.300,00 - C. Yıllık Ücretler YILLIK ĠġLEM ÜCRETĠ (TL) KOD HĠZMET TÜRÜ 1.YIL 2.YIL 3.YIL 4.YIL >5.YIL 3.01.1 Tarla Bitkileri 110,00 135,00 170,00 210,00 260,00 3.01.2 Süs Bitkileri 110,00 135,00 170,00 210,00 260,00 3.01.3 Sebze 135,00 165,00 220,00 260,00 320,00 3.01.4 Meyve, asma ve ağaçlar 110,00 135,00 170,00 210,00 260,00
Sayı: 2010/04 Yayın Tarihi: 30.12.2010 Sayfa: 15 / 18 VII. TANIMLAR Islahçı: Yeni bir bitki çeşidini ıslah eden veya bulan ve geliştiren kişi. Hak sahibi: Islahçı veya onun hukukî halefleri. ÇeĢit: Islahçı hakkının verilmesi için gerekli şartların karşılanıp karşılanmadığına bakılmaksızın, bir veya birden fazla genotipin ortaya çıkardığı bazı özelliklerin kendisini göstermesiyle tanımlanan ve aynı tür içindeki diğer genotiplerden en az bir tipik özelliği ile ayrılan ve değişmeksizin çoğaltmaya uygunluğu bakımından bir birim olarak kabul edilen en küçük taksonomik kısım içerisinde yer alan bitki grubu. Tohumluk: Bitkilerin çoğaltımı için kullanılan vegetatif ve generatif bitki kısımları. Tescil: Kanun kapsamındaki çeşitlerin ıslahçı hakları kütüğüne yazılması. Bülten: Bitki Çeşitleri Bülteni Kütük: Islahçı hakkı başvurusu ve hakkın tescili ile ilgili hususların kayıtlı olduğu sicil. VIII. YENĠ ISLAHÇI HAKKI BAġVURU FORMU Yenilenen Islahçı Hakkı BaĢvuru Formu yapılacak baģvurularda kullanılması amacıyla bültenin ekinde ilan edilmiģtir. Bu tarihten sonra yapılacak olan baģvurularda yalnızca yeni form ile yapılan baģvurular kabul edilecektir. IX. ĠLETĠġĠM Tarımsal Üretim ve GeliĢtirme Genel Müdürlüğü Tohumculuk Dairesi BaĢkanlığı EskiĢehir Yolu 9 km Lodumlu / ANKARA - TÜRKĠYE Tel : +90.312.287 33 60 Belgegeçer : +90.312.287 64 42 e-posta e-posta e-posta : tohumculuk@tarim.gov.tr : hasan.celen@tarim.gov.tr : ilknur.yalvac@tarim.gov.tr Ġnternet Sitesi : http://www.tohum.tugem.gov.tr
Çeşidin / Variety s T A R I M V E K Ö Y İ Ş L E R İ B A K A N L I Ğ I Islahçı Hakları B aşvuru Formu / Application For m for Plant Bre eder s Ri ght Başvuru / Application Sıra / No Tarihi / Date Bu bölümü boş bırakınız. / Please do not fill this block. A. ÇEŞİT / VARIETY Islahçı Kodu / Breeder s Reference Önerilen Adı / Denomination Türü / Species Botanik Sınıfı / Botanical Taxon B. BAŞVURU SAHİBİ / APPLICANT Başvuru Sahibinin Adı ve Adresi / Applicant s Name and Address / Telefon / Telephone Faks / Fax e-posta / e-mail Varsa Vekilinin Adı ve Adresi / Representative s Name and Address (If Applicant does not live in TR) / Telefon / Telephone Faks / Fax e-posta / e-mail Başvuru Sahibi Çeşidin Islahçısı Değil İse Islahçının Adı ve Adresi / If The Applicant is not Breeder of Variety, Breeder s Name and Address / Telefon / Telephone Faks / Fax e-posta / e-mail Islahçıdan Başvuru Sahibine Hak Ne Şekilde Geçti? / How was the variety transferred to the applicant? Islahçı Hakkı Başvuru Formu / Application Form for Plant Breeder s Right Sayfa / Pages 16 / 18
T A R I M V E K Ö Y İ Ş L E R İ B A K A N L I Ğ I Islahçı Hakları B aşvuru Formu / Application For m for Plant Bre eder s Ri ght Başvuru / Application Sıra / No Tarihi / Date Bu bölümü boş bırakınız. / Please do not fill this block. C. RÜÇHAN HAKKI / PRIORITY Rüçhan hakkı isteniyor mu? / Do you make this application with priority? Evet / Yes Hayır / No İlk başvurunun yapıldığı ülke / Country for Application İlk başvuru tarihi ve no / Application Date and Number Çeşidin ilk başvurudaki adı / Variety Denomination on First Application D. TİCARİ KULLANIM / COMMERCIALISATION Çeşit ticari olarak kullanıldı mı? / Has the variety been commercialized? Evet / Yes Hayır / No Ülkesi / Country Tarih / Date Çeşidin ticari adı / Commercial Name E. TEKNİK İNCELEME / TECHNICAL EXAMINATION Teknik İnceleme Raporu / Technical Examination Report Var / Present Yok / Absent Düzenleyen Kuruluş / Reported by FYD Raporu Tarihi / Date of Report Teknik İnceleme Raporu yok ise / If report is absent Teknik Soru Anketi / Technical Questionnaire Var / Present Yok / Absent Teknik İnceleme Ücreti Dekontu / Receipt of Technical Examination Fee Var / Present Yok / Absent F. EK BİLGİLER / ANCILLARY INFORMATION Islah Metodu / Breeding Method Melezleme/Crossing Mutasyon/Mutation Seleksiyon/Selection Diğer / Other Islah Metodunu Yazınız / Please Write Breeding Method Çeşit GDO lu mu? / Is The Variety a GMO? Evet / Yes Hayır / No Çeşidi Tanımlayıcı Resimler / Photos of variety Var / Present Yok / Absent Dosyanın 3 adet kopyası / 3 copies of application files Aday çeşit için diğer belgeler / Any other documents for candidate variety Başvuru için özel açıklamalar / Special Explanation for Application Var / Present Var / Present Yok / Absent Yok / Absent Islahçı Hakkı Başvuru Formu / Application Form for Plant Breeder s Right Sayfa / Pages 17 / 18
T A R I M V E K Ö Y İ Ş L E R İ B A K A N L I Ğ I Islahçı Hakları B aşvuru Formu / Application For m for Plant Bre eder s Ri ght Başvuru / Application Sıra / No Tarihi / Date Bu bölümü boş bırakınız. / Please do not fill this block. G. TAAHHÜT ve İMZA / COMMITMENT and SIGNATURE Bu başvuru ile 5042 sayılı kanun kapsamında Islahçı Hakkı almak için başvurduğumu kabul eder, Aday çeşidin bu formda belirtilen ıslahçılar dışında ki kişiler tarafından ıslah edilmediğini, bulunmadığını ve geliştirilmediğini, Başvurunun kabul edilmesi durumunda her türlü test materyalini teknik incelemeyi yapan kuruluşun istediği tarihte hazır bulunduracağımı, Bu formda belirtilen bilgilerin tarafımdan tam ve doğru biçimde doldurulduğunu ve eksik ve yanlış bilgilerin ortaya çıkması durumunda tüm sorumluluğu üstlendiğimi beyan ve taahhüt ederim. Tarih / Date:. /. / 201... I (We) hereby apply for the grant of a plant breeders right according to law No: 5402, I (We) hereby declare that no person other than the person or persons mentioned in this application has been involved in the breeding, or discovery and development, of the variety. I (We) hereby to supply testing material to the technical examination office at date indicated by technical examination office, if this application is accepted by office. I (We) hereby declare that all information on this application form were filled by me (us) is correct and complete. If the information would be wrong or incomplete, I (we) take charge of the responsibility. İmza / Signature H. EKLER / ANNEXES 1. Teknik Soru Anketi / Technical Questionnaire 2. Teknik İnceleme Raporunun Aslı ve Tercümesi / Original and Turkish Version of Technical Examination Report 3. Rüçhan Hakkı için İlk Başvuru Belgesi ve Tercümesi / Original and Turkish Version of Document(s) for Priority 4. Ticarete arz belgeleri ve Tercümesi/Original and Turkish Version of Declaration and Document(s) for Commercialization 5. Vekâletname ve Tercümesi / Original and Turkish Version of Form for Designation of a Procedural Representative 6. İmza Sirküleri / List of Authorized Signatures (For only Turkish Representative of Applicant) 7. Fotoğraflar (Meyve ve Süs Bitkisi Türlerinde) / Photographs (Fruit and Ornamental) 8. Ücret Dekontları / Bank Receipt of Fees Islahçı Hakkı Başvuru Formu / Application Form for Plant Breeder s Right Sayfa / Pages 18 / 18