.XOODQóP NóODYX]X Vodafone Smart 4 max 990N Cep Telefonu %D]ó KL]PHWOHU YH X\JXODPDODU W¾P ¾ONHOHUGH NXOODQóODPD\DELOLU /¾WIHQ GHWD\ODU L LQ PDáD]DQó]D GDQóġóQ $QGURLG,QF óq WLFDUL ELU PDUNDVóGóU $QGURLG URERW *RRJOH WDUDIóQGDQ \DUDWóODQ YH SD\ODġóODQ DOóġPDGDQ ¾UHWLOPLġ YH PRGLIL\H HGLOPLġWLU YH &UHDWLYH &RPPRQV ]HO /LVDQVó DOWóQGD D ónodqdq ġduwodud J UH NXOODQóOóU k 9RGDIRQH *URXS 9RGDIRQH YH 9RGDIRQH ORJRODUó 9RGDIRQH *URXS XQ WLFDUL PDUNDODUóGóU %XUDGD JH HQ KHUKDQJL ELU ¾U¾Q \D GD ġlunhw LVPL LOJLOL WLFDUL PDUND VDKLSOHULQLQ WLFDUL PDUNDODUó RODELOLU
1. Mobil telefonunuz 1 1.1 Pil şarj etme 1 1.2 SIM kart ve microsd kart 2 1.3 Açma/kapama, Yeniden başlatma ve Uçuş modu 3 1.4 Ekran kilitleme/ekran kilidini aç ma 3 1.5 Ana ekran 4 1.6 Dokunmatik ekranı kullanma 4 1.7 Sanal tuşları kullanma 5 1.8 Bildirim ve durum simgeleri. 6 1.9 Bildirim paneli 7 1.10 Uygulama yö netimi 9 1.11 Ana ekran yö netimi 9 1.12 Klasö r yö netimi 10 2. Aramalar 10 2.1 Arama yapma 10 2.2 Çağrı yanıtlama veya reddetme 11 2.3 Tek el modu 12 2.4 Çağrı esnasında 12 2.5 Konferans araması 13 2.6 Başka bir gelen çağrıyı yanıtlamak 13 2.7 Ek hizmetler 14 2.8 Sesli mesaj 15 3. Rehber 15 3.1 Kişi ekleme 15 3.2 Hızlı İletişim 16 3.3 Kişileri yönetme 16 3.4 Grupları yönetme 17 3.5 SIM kart ya da bellekten kişi aktarma 18 4. Metin giriş yöntemleri 19 4.1 Metin giriş panelini kullanma 19 4.2 Giriş yöntemlerini değiştirme 19 4.3 Metin dü zenleme 20 4.4 Yatay klavye 21 4.5 Giriş yöntemi ayarları 21 5. Message+ 21 5.1 Numara doğrulama 21
5.2 Mesaj yaz 22 5.3 Grup sohbeti başlat 22 5.4 Ayarlar 22 6. Mesajlaşma 23 6.1 Mesaj oluşturma 23 6.2 Bir mesajı yanıtlama 23 6.3 Mesajları arama 23 6.4 Bir mesajı silme 23 6.5 Mesaj ayarlarını kişiselleştirme 24 7. E-posta 24 7.1 Bir e-posta hesabı ekleme 24 7.2 Hesap değiştirme 24 7.3 Birleşik hesap görünümü 25 7.4 E-posta gö rü ntü leme 25 7.5 E-posta oluşturma ve gönderme 25 7.6 E-postaları yanıtlamak ve iletmek 25 7.7 E-posta eklentilerini kaydetme 26 7.8 Bir e-posta hesabını silme 26 7.9 E-posta hesap ayarlarını kişiselleştirme 26 8. Veri servisi 27 8.1 Veri servisini aç ma 27 8.2 Wi-Fi 27 8.3 Telefonunuzun veri bağlantısını paylaşma 29 8.4 Bluetooth 31 9. Tarayıcı 32 9.1 Web sayfalarında gezinme 32 9.2 Yer imleri yö netimi 33 9.3 Ana sayfa ayarlama 33 9.4 Tarayıcı ayarlarını kişiselleştirme 33 10. Kamera ve video kamera 34 10.1 Fotoğraf çekmek 34 10.2 Video kaydetme 35 10.3 Panorama modu 36 11. Galeri 36 11.1 Fotoğraf ve videoları görüntüleme 36
11.2 Fotoğraf düzenleme 37 12. Google Play TM Mü zik 38 12.1 Ç alma listesine mü zik ekleme 38 12.2 Bir ç alma listesini dinleme 38 12.3 Bir mü zik dosyası dinleme 38 13. Hesaplar ve senkronizasyon 39 13.1 Hesap ekleme 40 13.2 Senkronizasyonu etkinleştirme 40 14. Daha fazla uygulama 40 14.1 Takvim 40 14.2 Ç alar Saat 42 14.3 Hesap makinesi 42 15. Ayarlar 43 15.1 Tarih ve saat ayarlama 43 15.2 Ekran gö rü nü mü ayarlama 44 15.3 Ses seviyesini ayarlama 45 15.4 Telefon zil sesini değiştirme 45 15.5 Uygulama yö netimi 45 15.6 Güvenlik ayarları 46 16. NFC 48 17. Konum servisleri 49 18. Fabrika ayarlarına dönme 49 19. FOTA (Havadan Aygıt Yazılımı) güncelleme 50 Sıkça Sorulan Sorular 51 Ürün Güvenliği Bilgisi 54 Teknik bilgi 70 Aksesuarlar 71
1. Mobil telefonunuz Kulaklık girişi SIM kart yuvası Ö n kamera Sinyal Yakınlık sensö rü Alıcı Kamera Flaş SD kart yuvası Ses tuşları Aç ma/kapa ma düğmesi Mikro USB portu Hoparlö r 1.1 Pil şarj etme 1. Verilen USB şarj/data kablosunun küçük ucunu, alt kısımdaki Mikro USB portunu kullanarak telefonunuza bağlayın. 2. Kablonun diğer ucunu birlikte verilen fişe bağlayın ve telefonunuzu şarj etmeye başlamak için bunu prize takın. 3. Pil doluluk oranı %98'in üzerinde olduğu zaman güç LED'i yeşil ışık verecektir. Notlar: Telefonunuzu, daha yavaş olsa da, bilgisayarınızdaki USB portlarını kullanarak da şarj edebilirsiniz. Hızlı erişim panelindeki pil simgesine dokunarak pil bilgisini gö rü ntü leyebilirsiniz. Pil seviyesinin çok düşük olması halinde telefonunuz otomatik olarak kapanacaktır. Bunun olması halinde pili şarj edin. Pil seviyesinin kritik 1
düzeyde düşük olması halinde şarj durumu anında görüntülenmeyebilir (gö rü ntü lenene kadar beklemelisiniz). Şarj işlemi devam ederken telefonu oyun oynamak ya da diğer aktiviteler için kullanmak, telefonun düşük pil seviyesine bağlı olarak kapanmasına neden olabilir. Uzun süre kullanılmaması halinde pil yavaş yavaş deşarj olacaktır. Telefonunuzu açabilmek ve normal bir şekilde kullanabilmek için pili tekrar kullanmadan önce onu yeniden şarj etmelisiniz. Bu telefonun pili çıkarılamaz. Makineyi sökme teşebbüsünde bulunmayın. 1.2 SIM kart ve microsd kart SIM kartı aşağıda gösterildiği gibi yerleştirin. MicroSD kart yuvası cihazın diğer tarafındadır. Notlar: SIM kartın hasar görmemesine dikkat edin. Kartı bükmeyin, zedelemeyin veya statik elektrik ya da su ile temas etmesine izin vermeyin. SIM kart, kasa ü zerindeki işaretlere uygun olarak doğru bir şekilde yerleştirilmelidir. SIM kartınızın mikro SIM (3FF) tipi olduğundan emin olun. Bu telefon çalışır haldeyken parça değişimini desteklemektedir. MicroSD kartını güvenli şekilde çıkarmak için, Ayarlar > Depolama'ya gidin, aşağı inin, SD kartı çıkar'a ve ardından Tamam'a dokunun. 2
1.3 Açma/kapama, Yeniden başlatma ve Uçuş modu Aç ma: Telefon kapalıyken, telefonu açmak için Açma/kapama düğmesine basın ve basılı tutun. Kapama: Telefon çalışır durumdayken, seçenekler ekrana gelene kadar Açma/kapama düğmesine basın ve basılı tutun. Kapat seçeneğini seçin ve sonra telefonunuzu kapatmak için Tamam seçeneğini seçin. Tekrar başlat: Telefon çalışır durumdayken, seçenekler ekrana gelene kadar Açma/kapama düğmesine basın ve basılı tutun. Telefonu yeniden başlatmak için Yeniden Başlat seçeneğini seçin. Uçuş modu: Telefon çalışır durumdayken, seçenekler ekrana gelene kadar Açma/kapama düğmesine basın ve basılı tutun. Uçuş Modunu seçin, bö ylece telefon otomatik olarak bü tü n sinyal aktarımlarını devre dışı bırakacaktır. 1.4 Ekran kilitleme/ekran kilidini aç ma Telefonu kilitlemek ekranı kapatır ve tuşlara istenmeden basılmasını engeller. Telefonu kullanırken ekranı kilitlemek için, sadece Açma/kapama düğmesine basın. Ekran kilidini açmak için Açma/kapama düğmesine basın ve sağa sürükleyin, simgeyi diğer yönlere de sürükleyebilirsiniz. simgesini Not: Ekran kilidi tü rü nü seç mek iç in > > Gü venlik > Ekran kilidi seçeneğine dokunun. Ayrıca, en sağdaki Ana ekranda bulabilirsiniz. simgesini de 3
1.5 Ana ekran 1 2 3 4 1. Durum çubuğu: Bildirimleri ve durum simgelerini gösterir. Bildirim panelini açmak için hafifçe aşağı sürükleyin. 2. Görüntüleme alanı: Telefonun ana görüntüleme alanıdır. 3. Uygulama listesini aç mak iç in simgesine dokunun. 4. Kısayol çubuğu: İlgili uygulamaya girmek için dokunun. İpuçları: 1. Diğer ana ekran panellerine erişmek için parmağınızı sağa veya sola kaydırın. 2. Ayarlar > Ekran bölümüne gidin ve ekran döngü işlevini etkinleştirmek için Ana ekran onay kutusunu işaretleyin. 1.6 Dokunmatik ekranı kullanma Dokunma: Uygulamaları ve diğer fonksiyonları başlatır. Dokunma ve basılı tutma: Mevcut ekranın denetim seçeneklerini açmak iç in ekrana dokunun ve 2 veya daha fazla saniye boyunca basılı tutun. Kaydırma: Bilgi, uygulamalar, web sayfaları vb. görüntülemek için ekranı yukarı, aşağı, sola ve sağa kaydırın. 4
Sü rü kleme: İstediğiniz uygulamaya dokunun ve basılı tutun ve uygulamayı başka bir konuma sürükleyin. Yakınlaştırma/uzaklaştırma: İki parmağınızı ekrana koyun ve yakınlaştırmak için parmaklarınızı birbirinden ayırın ya da uzaklaştırmak için parmaklarınızı birleştirin. Dö ndü rme: Telefonu yanlamasına döndürerek ekran yönelimini otomatik olarak dikeyden yataya geç irebilirsiniz. 1.7 Sanal tuşları kullanma (Geri tuşu): Bir önceki işlem ekranını görüntülemek için geri tuşuna dokunun. (Ana ekran tuşu): Ana ekranı görüntülemek için ana ekran tuşuna dokunun. Google Now TM öğesini açmak için yukarı kaydırın. (Son uygulamalar tuşu): Birden fazla uygulamayı görüntülemek için son uygulamalar tuşuna dokunun. Bir uygulama açmak için dokunun. Uygulamayı kapatmak için sağa veya sola sürükleyin. 5
1.8 Bildirim ve durum simgeleri. Sinyal yok Sinyal gü cü 4G kullanımda HSDPA kullanımda GPRS kullanımda GPS açık Pil şarj ediliyor Pil seviyesi çok düşük Yeni mesaj Bir Wi-Fi ağına bağlanıldı Veri indiriliyor Oturum aç arken veya senkronizasyonda sorun yaşandı Taşınabilir ortak erişim noktası açık Pil Tasarrufu Veri Dolaşımı açık Ağ Yok Uçuş modu HSPAP kullanımda EDGE kullanımda SIM kart yok Bluetooth açık Pil doldu Cevapsız arama Kullanılabilir açık Wi-Fi ağı mevcut Veri yü kleniyor microsd kartı dolu USB bağlantı paylaşımı açık Google Play Mü zik çalışıyor Alarm ayarlandı Veri Dolaşımı kapalı Kulaklık bağlandı 6
1.9 Bildirim paneli Bildirim panelini açmak için durum çubuğunu aşağı indirin. Telefon ağ bilgisini, yeni etkinlikleri vb. gö rü ntü leyebilirsiniz. Bildirim panelinde şunlardan herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: İlgili uygulamaları hızlıca açmak veya kapamak. Bildirimleri temizlemek iç in simgesine dokunun. Bildirim panelini kapatmak için panelin en altını yukarı çekin. 7
Hızlı Ayarlar tuşunu kullanma Bildirim panelini açın ve Hızlı Ayarlar tuşu paneline geçmek için simgesine dokunun. Durum çubuğunun iki parmakla aşağı sürüklenmesi Hızlı Ayarlar panelini de açar. Hızlı Ayarlar tuşu panelinde şu ayarları yapılandırabilirsiniz: Parlaklığı ayarlamak için Ayarları açmak için simgesine dokunun. simgesine dokunun. Wi-Fi ayarlarını denetlemek için simgesine dokunun ve Wi-Fi'yi hızlıca açmak veya kapatmak için uzun basın. Mobil verisi kullanımını değiştirmek için Pil durumunu denetlemek iç in Uçuş Modunu açmak veya kapatmak iç in 8 simgesine dokunun. simgesine dokunun. simgesine dokunun. Bluetooth ayarlarını denetlemek için simgesine dokunun ve Bluetooth'u hızlıca açmak veya kapatmak için uzun basın. Konum ayarlarını denetlemek için simgesine dokunun ve Konum'u hızlıca açmak veya kapatmak için uzun basın. Pil Tasarrufu ayarlarını denetlemek için simgesine dokunun ve Pil Tasarrufu 'nu hızlıca açmak veya kapatmak için uzun basın.
Akıllı Dokunuş'u açmak veya kapatmak için NFC'yi aç mak veya kapatmak iç in simgesine dokunun. simgesine dokunun. simgesine dokunarak Wireless Display'i açın veya kapatın. Saat ayarlarını açmak için simgesine dokunun. Veri Dolaşımını açmak veya kapatmak için 1.10 Uygulama yö netimi simgesine dokunun. Uygulama listesine girmek iç in Ana ekranda simgesine dokunun. Uygulama listesinde şunlardan herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: Aç mak iç in bir uygulama simgesine dokunun. Başka bir liste ekranını görüntülemek için ekranı sola veya sağa kaydırın. Bir uygulama simgesine dokunun ve basılı tutun, sonra Ana ekrana sü rü kleyin. 1.11 Ana ekran yö netimi Herhangi bir Ana ekranın arka planına dokunun ve öyle tutun ardından simgesine dokunarak widget listesine girin. Widget'lar listesinde bir widget simgesine dokunun ve basılı tutun ve bunu Ana ekrana sü rü kleyin. Herhangi bir Ana ekranın arka planına dokunun ve öyle tutun ardından sırayı düzenlemek için bir Ana ekrana aynı işlemi uygulayın. Ana ekranda bir kısayol veya widget'a dokunun ve basılı tutun ve bunu silmek iç in simgesine sü rü kleyin. İpucu: Telefonunuzu istediğiniz şekilde düzenlemenize yardımcı olması iç in simgesini en sağdaki Ana ekrandan Ana ekrana sürükleyin, böylece daha kolay erişim sağlayabilirsiniz. 9
1.12 Klasö r yö netimi Klasö r ekle: Bir klasör oluşturmak için Ana ekranda bir uygulama simgesine dokunun ve basılı tutun ve bunu başka bir uygulama simgesi üzerine sürükleyip bırakın. Klasörleri yeniden adlandırma: Ana ekranda bir klasö re dokunun ve sonra klasörü yeniden adlandırmak için açılan pencerede klasör adına dokunun. Klasö r sil: Ana ekranda bir klasöre dokunun ve basılı tutun ve bunu silmek iç in simgesine sü rü kleyin. Klasörleri kısayol çubuğuna taşıma: Ekranın altındaki kısayol çubuğunda boşluk olması halinde bir klasöre dokunun ve basılı tutun ve bunu kısayol çubuğuna sürükleyin. 2. Aramalar Tuşlar, Rehber veya Arama kaydını kullanarak arama yapabilirsiniz. Arama esnasında gelen başka bir çağrıya cevap verebilir, bunu sesli mesaja yönlendirebilir ya da bir konferans çağrısı gerçekleştirebilirsiniz. Arama uygulamasını açmak için Ana ekranın en altındaki veya > simgelerine dokunun. 2.1 Arama yapma simgesine Arama uygulaması ekranında tuşları açmak için simgesine dokunun. Telefon numarasını girmek için rakam tuşlarına dokunun. Numarayı aramak için ekranın altındaki simgesine dokunun. Not: Çağrının kalitesini etkilemekten kaçınmak için arama yaparken veya aramaya cevap verirken ahize veya hoparlörü kapatmayın. 10
Kişilerden arama yapma Arama uygulaması ekranında Bütün kişiler listesini açmak için simgesine dokunun. Arama yapmak için bir kişiye dokunun. Arama kaydından arama yapma Arama uygulaması ekranında arama kaydını görüntülemek için simgesine dokunun. Bir arama yapmak iç in Arama kaydında bir aramaya dokunun. Arama detaylarını görmek için Arama kaydının sağ tarafındaki simgesine dokunun. 2.2 Çağrı yanıtlama veya reddetme Gelen aramanız olduğu zaman aşağıdakilerden herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: Çağrıyı yanıtlama: Çağrıyı yanıtlamak için parmağınızı sağdaki simgesine doğru kaydırın. Çağrıyı reddetme: Çağrıyı reddetmek için parmağınızı soldaki simgesine doğru kaydırın. Reddedildi mesajı: Çağrıyı reddetmek ve arayan kişiye bir SMS göndermek için parmağınızı simgesine doğru yukarı kaydırın. Not: Reddedildi mesajını düzenlemek için arama uygulaması ekranında > Ayarlar > Hızlı yanıtlar seçeneğine dokunun. 11
2.3 Tek el modu Arama uygulaması ekranında, > > Tek el modu'na dokunun, onay kutusunu işaretleyerek Tek elle çalıştırma işlevini açın. Kullanıcılar işlevi açtığında, tek elde çalışmaya uygun hale gelecek şekilde tuş takımı boyutu otomatik küçültülür. Tuş takımını sağa veya sola kaydırmak için ekrandaki oka dokunun. Dinamik kontrolü etkinleştirerek, kullanıcılar bir el hareketiyle gelen arama arayüzünü sola ve sağa taşıyabilirler. Notlar: Tek elli arama modunu ilk kez açtığınızda, tuş takımı sağ taraftadır. Sistem son kullanılan tarafı hatırlayacak ve sonraki kullanım için varsayılan olarak gösterecektir. 2.4 Çağrı esnasında Arama ekranında şunlardan herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: Çağrı sonlandırma: Çağrıyı sonlandırmak için simgesine dokunun. Başka bir numara girme: Tuşları açmak ve başka bir numara girmek için simgesine dokunun. Hoparlörü açma: Arayan kişinin sesini hoparlörden duymak için (böylece telefonu kulağınıza tutmanız gerekmeyecektir) simgesine dokunun. Sessiz: Karşı tarafın sesinizi duyamaması için çağrıyı sessize almak için simgesine dokunun. Çağrıyı bekletme: Mevcut çağrıyı beklemeye almak için simgesine dokunun. Çağrıya üçüncü bir kişi ekleme: Arama ekranına girmek ve çağrıya üçüncü bir kişi eklemek için simgesine dokunun. 12
İpucu: Arama esnasında diğer fonkksiyonlara dokunabilir ve bunları kullanabilirsiniz. Arama ekranına dönmek için Bildirim panelini açın ve mevcut aramaya tıklayın. 2.5 Konferans araması Çok sayıda katılımcı içeren bir konferans araması gerçekleştirebilirsiniz. İlk katılımcıyı arayın. İlk katılımcı ile arama devam ederken simgesine dokunun. Eklemek istediğiniz ikinci katılımcının telefon numarasını girmek için tuşları kullanınız ya da arama kaydını seçmek için simgesine dokunun. İkinci katılımcıyla bağlantı kurduktan sonra konferans araması başlatmak iç in simgesine dokunun. Konferans aramasını bitirmek için simgesine dokunun. İpucu: Konferans aramasına 6 kişiye kadar katılımcı dahil edebilirsiniz. Detaylı bilgi için Vodafone web sitesini ziyaret edebilir veya Vodafone müşteri hizmetleri ile irtibata geçebilirsiniz. 2.6 Başka bir gelen çağrıyı yanıtlamak Bir arama sırasında başka bir gelen çağrı alırsanız, gelen çağrıyı yanıtlayabilir ve mevcut aramayı sonlandırmadan otomatik olarak beklemeye alabilirsiniz. İpucu: Bu hizmeti kullanmaya başlamadan önce çağrı bekletme özelliğini etkinleştirmeniz gerekmektedir. Detaylı bilgi için Vodafone web sitesini ziyaret edebilir veya Vodafone müşteri hizmetleri ile irtibata geçebilirsiniz. 13
2.7 Ek hizmetler Telefonunuz bir çok ek hizmeti desteklemektedir. Bunlar arasında çağrı yönlendirme ve çağrı bekletme de bulunmaktadır. İpucu: Bu hizmetler ağ desteği gerektirmektedir. Detaylı bilgi için Vodafone web sitesini ziyaret edebilir veya Vodafone müşteri hizmetleri ile irtibata geç ebilirsiniz. Çağrı yönlendirme ayarları Eğer çağrıları yanıtlayamıyorsanız, gelen çağrıları başka bir numaraya yö nlendirmek iç in bu fonksiyonu ayarlayabilirsiniz. Arama uygulaması ekranında > Ayarlar > Çağrı yönlendirme seçeneğine dokunun. Bir yönlendirme türü seçin, çağrıların yönlendirileceği numarayı girin. Bu fonksiyonu etkinleştirmek için Etkinleştir seçeneğini seçin. Çağrı bekletme ayarları Bu fonksiyonu ayarladıktan sonra, bir arama devam ederken gelen aramanız olması halinde telefonunuz sizi bilgilendirecektir. Aynı zamanda arayan kişiyi de, çağrı bağlanmadan önce devam eden çağrınız bitene kadar beklemesi doğrultusunda bilgilendirecektir. Ayrıca gelen çağrıya cevap verebilir ve iki çağrı arasında geçiş de yapabilirsiniz. Arama uygulaması ekranında > Ayarlar > Ek ayarlar > Çağrı bekletme seçeneğine dokunun. Bu fonksiyonu etkinleştirmek için Çağrı bekletme onay kutusunu işaretleyin. 14
2.8 Sesli mesaj Sesli mesajı etkinleştirir ve ayarlarsanız telefonunuz cevapsız çağrıları otomatik olarak sesli mesaja yönlendirecektir (devam eden başka bir çağrı olması ve telefonun kapalı olması nedeniyle yanıtlanmayan çağrılar da dahil). Arama uygulaması ekranında > Ayarlar > Sesli mesaj > Kurulum seçeneğine dokunun. Sesli mesajı ayarlamak için Sesli mesaj numarasına dokunun, sesli mesaj numaranızı girin ve Tamam seçeneğine dokunun. Sesli mesajları dinlemek için arama ekranı tuşlarından 1 tuşuna basın ve basılı tutun ve servis talimatlarını takip edin. İpucu: Bu fonksiyonu kullanmadan önce, sesli mesajı aktive etmek için Vodafone müşteri hizmetleri ile irtibata geçin. Detaylı bilgi için Vodafone web sitesini ziyaret edebilir veya Vodafone müşteri hizmetleri ile irtibata geç ebilirsiniz. 3. Rehber Telefon numaralarını, adresleri ve diğer bilgileri kaydetmek ve düzenlemek için Rehber uygulamasını kullanabilirsiniz. Rehber uygulamasını açmak üzere, başka bir Ana ekrana geçmek için Ana ekranı sağa kaydırın ve sonra da > simgesine de dokunabilirsiniz. 3.1 Kişi ekleme Kişiler ekranında simgesine dokunun. Kişinin kaydedileceği yeri seçin. İletişim bilgilerini girin. İletişim bilgilerini kaydetmek için simgesine dokunun. Aynı zamanda 15 simgesine dokunun. İpucu: Arama kaydında, doğrudan bir kişi olarak kaydetmek için kaydetmek istediğiniz arama kaydının sağ tarafına dokunun.
3.2 Hızlı İletişim Kişiler ekranında kişinin avatarına (resim) dokunun ve bu kişi ile iletişim kurmak istediğiniz yöntem için uygun simgeyi seç in. Bu kişiyi hızlıca arayabilir veya o kişiye SMS ya da e-posta gö nderebilirsiniz. Mevcut simgeler, kişinin kayıtlı bilgilerine ve telefonunuzda bulunan uygulamalara ve hesaplara göre değişmektedir. 3.3 Kişileri yönetme Bir kişiyi Favorilere ekleme Kişiler ekranında Favorilere eklemek istediğiniz kişiyi seçin ve sonra kişi isminin sağındaki simgesine dokunun. Yıldız, kişinin Favorilere eklendiğini belirtecek şekilde renklenecektir ( ). Kişi Arama Kişiler ekranında simgesine dokunun. Aramak istediğinin kişinin ismini girin. Arama sonuçları, arama çubuğunun altında görüntülenecektir. İpucu: Bir kişiyi hızlıca aramak için Kişilerin sağındaki kaydırma çubuğunu da kullanabilirsiniz. Kişi düzenleme Kişiler ekranında düzenlemek istediğiniz kişiyi seçin ve sonra > Düzenle seçeneğine dokunun. İlgili bilgileri düzenleyin ve sonra kişiyi kaydetmek için dokunun. Alternatif olarak, değişikliklerinizi iptal etmek için seçeneğine dokunabilirsiniz. simgesine > İptal et 16
Kişi silme Kişiler ekranında silmek istediğiniz kişiyi seçin ve sonra > Sil seçeneğine dokunun. Kişiyi silmek istediğinizi onaylamak için Tamam seçeneğine dokunun. Bir kişiye vcard gönderme E-posta, Bluetooth veya MMS yoluyla ".vcf" formatlı bir vcard gö nderebilirsiniz. vcard gö ndermek iç in e-postayı kullanmadan önce telefonunuzda bir e-posta hesabı tanımlamanız gerekmektedir. (Kullanma kılavuzunun 24. sayfasında bulunan "7.1 E-posta hesabı ekleme" bö lü mü nü okuyun.) Kişiler ekranında bir kişiye dokunun. > Paylaş'a dokunun. vcard'ı nasıl göndereceğinizi seçin. 3.4 Grupları yönetme Bir grup oluşturma Gruplar ekranına geçmek için Kişiler ekranında dokunun. Bir hesap seç mek iç in Grup ismini girin. Bir veya birden fazla kişi seçmek için simgesine dokunun. Grup bilgilerini kaydetmek iç in simgesine dokunun. simgesine simgesine dokunun ve sonra simgesine dokunun. 17
Bir grubu dü zenleme Bir grup için kaydettiğiniz bilgiler üzerinde her zaman değişiklik yapabilirsiniz. Bir grup seç in ve > Düzenle seçeneğine dokunun. Grup ismini dü zenleyin ve ü yeler ekleyin ya da silin. Simgesine dokunun. Gruplarınıza kişi ekleme Gruplarınıza kişi eklemek için aşağıdakilerden herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: İletişim bilgisini düzenlerken grup seçmek için GRUPLAR altındaki grup isimlerine dokunun. Bir grubu düzenlerken bir kişi ismi girin. Telefon, siz ismi girerken kişilere kayıtlı olan isimleri otomatik olarak gösterecektir. Gruba eklemek istediğiniz kişiye dokunun. 3.5 SIM kart ya da bellekten kişi aktarma Rehber ekranında > Alma/verme seçeneğine dokunun ve ilgili seçeneği seçin. Bir ya da daha fazla kişi seçin. Kişileri kopyalamayı tamamlamak için simgesine dokunun. İpucu: microsd kart kullanarak başka bir telefondan kişileri nasıl aktaracağınız hakkında daha fazla bilgi edinmek için kullanım kılavuzunun 51. sayfasındaki "Sıkça Sorulan Sorular" bölümünü okuyun. 18
4. Metin giriş yöntemleri 4.1 Metin giriş panelini kullanma Giriş paneli metin girmek için kullanılabilir. Metin girmeniz gerektiği zaman, giriş panelini açmak için metin giriş alanına dokunun. Giriş panelini gizlemek için Geri tuşuna dokunun. 4.2 Giriş yöntemlerini değiştirme Farklı giriş yöntemleri kurduğunuz zaman bu giriş yöntemlerini değiştirebilirsiniz. Klavye ekranda gö rü ntü lenirken, Bildirim Panelini aç mak iç in nazikç e Durum çubuğunu aşağı kaydırın. Giriş Yöntemi Seç seçeneğine dokunun ve kullanmak istediğiniz giriş yö ntemini seç in. İpucu: Touch > > Dil ve giriş > Varsayılan seçeneğine dokunun, daha sonra varsayılan olarak ayarlayacağınız giriş yöntemini seçin. 19
4.3 Metin dü zenleme Girdiğiniz metne dokunun ve basılı tutun ve düzenlemek istediğiniz içeriği seçin. Metni hızlıca düzenlemek için ekranın sağ üst köşesinde bulunan simgeleri kullanabilirsiniz. : Bü tü n metni seç. : Seçilen metni kes. Girdiğiniz metne dokunun ve basılı tutun, düzenlemek istediğiniz metni seçmek için imleci hareket ettirin ve metni kesmek iç in bu simgeye dokunun. Kestikten sonra, simgesi belirene kadar metin alanında boş bir yere dokunabilir ve basılı tutabilirsiniz. simgesini metni yapıştırmak istediğiniz yere taşıyın ve daha sonra önceden kesmiş olduğunuz metni yapıştırmak için simgesine dokunun. : Seçilen metni kopyala. Girdiğiniz metne dokunun ve basılı tutun. İmleci kopyalamak istediğiniz metni seçmek için hareket ettirin ve metni kopyalamak için bu simgeye dokunun. Kopyaladıktan sonra, simgesi belirene kadar metin alanında boş bir yere dokunabilir ve basılı tutabilirsiniz. simgesini metni yapıştırmak istediğiniz yere taşıyın ve daha sonra önceden kopyalamış olduğunuz metni yapıştırmak için simgesine dokunun. : Metni değiştir. Girdiğiniz metne dokunun ve basılı tutun. Değiştirmek istediğiniz metni seç mek iç in imleci hareket ettirin ve seçilen metni daha önce kesilmiş ya da kopyalanmış metinle değiştirmek için bu simgeye dokunun. 20
4.4 Yatay klavye Otomatik döndür seçeneğini etkinleştirdiyseniz ( > Ekran bö lü mü nde), metin girerken daha kolay giriş amacıyla ekran klavyesini yatay konuma geç irmek iç in telefonu dö ndü rü n. 4.5 Giriş yöntemi ayarları Bir giriş yöntemi seçtikten sonra bu yöntemin belirli ayarlarını yapılandırabilirsiniz. En sağdaki Ana ekranda > Dil ve giriş ya da > > Dil ve giriş seçeneğine dokunun. Klavye ve Giriş Seçeneklerinde, bir giriş yönteminin ayarlarını yapılandırmak için giriş yönteminin yanındaki 5. Message+ simgesine dokunun. Message+ arkadaşlarınızla fotoğraf, video ve ses dosyası paylaşmanıza imkan verir, arkadaşlarınızla sohbet veya grup sohbeti yapmanızı sağlar. Message+ uygulamasını açmak için Ana ekranın en altındaki simgesine veya > simgelerine dokunun. 5.1 Numara doğrulama Kullanmaya başlamak için numaranızı doğrulamanız gerekmektedir. Telefon numaranızı girmek için ekranda görülen talimatları takip edin. Numarayı doğrulamak için Tamam seçeneğine dokunun. Uygulama Message+ sistem konfigürasyonuna bağlanacak ve gizli bir doğrulama SMS'i gönderecektir. Eğer SMS bir süre sonra alınırsa, uygulama kaydedilmiştir ve çalışmaya başlar. İpucu: Sohbet ve Dosya Paylaşımını etkinleştirmek için internete bağlı olduğunuzdan emin olun. 21
5.2 Mesaj yaz Message+ ekranında simgesine dokunun. Alıcıları seçin ve mesajınızı ekleyin. Fotoğraf, video, konum bilgisi, dosya vb. paylaşmak istediğiniz eklentiyi seçmek için simgesine dokunun. Mesajı göndermek için Gönder seçeneğine dokunun. Gönderdikten sonra mesajın durumunu kontrol edebilirsiniz. İpucu: Arkadaşlarınız Message+ uygulamasını etkinleştirmediyse, bu mesaj SMS/MMS olarak gö nderilecektir. 5.3 Grup sohbeti başlat Message+ ekranında simgesine dokunun. Bu sohbet grubu iç in konu girin. Kişi aramak için isim veya numara yazın. Ya da kişiyi seçmek için simgesine dokunabilirsiniz. Sonra sohbetinize başlayın. Sohbet sırasında arkadaşlarınızın durumlarını kontrol etmek için veya gruba yeni kişi eklemek için sohbet başlığına dokunun. 5.4 Ayarlar Bak ve Hisset, Sohbet ve SMS, Paylaşım, Bildirimler, Yardım'ı yapılandırmak iç in Message+ ekranında, > Ayarlar seçeneğine dokunun. 22
6. Mesajlaşma Mesajlaşmayı açmak için Ana ekranda > simgelerine dokunun. 6.1 Mesaj oluşturma Mesajlaşma ekranında simgesine dokunun. Alıcının numarasını girin ya da kişileri seçmek için simgesine dokunabilirsiniz. Mesajınızı ekleyin. Fotoğraf, ses ve slaytlar gibi medya dosyaları eklemek iç in simgesine dokunun. Mesajı göndermek için simgesine dokunun. İpucu: Medya dosyaları eklendiği zaman, bir SMS bir MMS olarak gö nderilecektir. 6.2 Bir mesajı yanıtlama Mesajlaşma ekranında yanıtlamak istediğiniz mesajı seçin. Mesajınızı oluşturun ve göndermek için 6.3 Mesajları arama simgesine dokunun. İhtiyaç duyduğunuz mesajı hızlıca aramak için Mesajlaşma ekranında simgesine dokunarak mesaj içeriği ya da anahtar kelimeler girebilirsiniz. 6.4 Bir mesajı silme Mesajlaşma ekranında silmek istediğiniz mesaj şeridine dokunun ve basılı tutun. Mesaj şeridini silmek için simgesine dokunun. 23
6.5 Mesaj ayarlarını kişiselleştirme Mesajlaşma ekranında, > Ayarlar seçeneğine dokunarak SMS, MMS, mesaj bildirimleri ve diğer ayarları yapılandırın. 7. E-posta E-posta alıp göndermek için e-posta uygulamasını kullanabilirsiniz. E-posta uygulamasını açmak için Ana ekrandaki simgesine veya > simgelerine dokunun. 7.1 Bir e-posta hesabı ekleme E-posta alıp gönderebilmek için öncelikle bir e-posta hesabı yapılandırmalısınız. E-posta gö ndermek ve almak iç in telefonunuzda Vodafone data hizmeti bulunması gerekmektedir. Bu hizmet genellikle Vodafone ödeme planına dahildir. Bir hesap seç in, e-posta adresi ve şifre girin ve İleri tuşuna dokunun. İlgili ayarları yapılandırmak için ekranda görülen talimatları takip edin. İpuçları: 1. İlk e-posta hesabınızı oluşturduktan sonra, başka bir e-posta hesabı eklemek için Gelen kutusu ekranında > Ayarlar > HESAP EKLE seçeneğine dokunabilirsiniz. 2. E-posta hesabınızı, e-posta hizmet sağlayıcınızın sağladığı talimatlara gö re kurun. Ö zel ayarlar iç in e-posta hizmet sağlayıcısının web sitesinde oturum açın. 7.2 Hesap değiştirme Gelen kutusu ekranında, ekranın en üstündeki e-posta adresi alanına dokunun. Gö rü ntü lenen listeden bir e-posta hesabı seçin. Seçiminizi yaptıktan sonra, seçtiğiniz hesaba ait Gelen kutusu otomatik olarak açılacaktır. 24
7.3 Birleşik hesap görünümü Bütün hesaplarınıza ait Gelen kutusu e-postalarını bir ekranda görüntüleyebilirsiniz. Gelen kutusu ekranında, ekranın en üstündeki e-posta adresi alanına dokunun, daha sonra Birleşik görünümü seçin. 7.4 E-posta gö rü ntü leme Gelen kutusu ekranında görüntülemek istediğiniz e-postayı açmak için ona dokunun. 7.5 E-posta oluşturma ve gönderme Gelen kutusu ekranında simgesine dokunun. Alıcı (To) alanına alıcı e-posta adresini girin. Ya da kişileri seçmek için simgesine dokunabilirsiniz. Mesajın konusunu ve içeriğini ilgili alanlara girin. E-postayı göndermek için simgesine dokunun. 7.6 E-postaları yanıtlamak ve iletmek Gelen kutusu ekranında yanıtlamak istediğiniz e-postaya dokunun. Doğrudan göndericiye cevap yazmak için simgesine dokunun. Herkese cevap yazmak iç in > Hepsini yanıtla seçeneğine dokunun. E-postayı iletmek için simgesine dokunun. 25
7.7 E-posta eklentilerini kaydetme Gelen kutusu ekranında görüntülemek istediğiniz e-postaya dokunun. İçeriğin altındaki eklentileri bulmak için ekranı aşağı kaydırın. Eklentiyi indirmek iç in > Kaydet seçeneğine dokunun. İpuçları: 1. Telefonunuzda kurulu bir microsd kartı bulunuyorsa indirilen dosya varsayılan olarak microsd karttaki indirilenler klasörüne (/storage/external_sd/download) kaydedilecektir. 2. Varsayılan kayıt yerini Ayarlar > Kayıt yeri > VARSAYILAN DİSKE YAZMA seçeneğinden değiştirebilirsiniz. 7.8 Bir e-posta hesabını silme Ayarlar ekranında (Ana ekranda > simgelerine dokunun). HESAPLAR'da bir e-posta hesabına dokunun. Hesap ismine dokunun, daha sonra hesabı silmek için seçeneğine dokunun. 7.9 E-posta hesap ayarlarını kişiselleştirme > Hesabı kaldır Hesap ayarları ekranına girmek için Gelen kutusu ekranında > Ayarlar seçeneğine dokunun. Bir e-posta hesabına dokunun. Veri kullanımı, bildirim ayarları, sunucu ayarları vb. gibi hesap ayarlarını değiştirin. 26
8. Veri servisi 8.1 Veri servisini aç ma > simgelerine dokunun. KABLOSUZ ve AĞLAR'da Daha fazlası... seçeneğine dokunun. > Mobil ağlar. Veri servisini açmak için Veri etkinleştirildi onay kutusunu işaretleyin. Veri dolaşımı servisini açmak için Veri Dolaşımı onay kutusunu işaretleyin. İpuçları: 1. Bekleme süresini uzatmak ve veri kullanımından tasarruf etmek için, ağ hizmetlerine ihtiyaç olmadığı zaman veri servisini kapatın. 2. Dolaşımdayken mobil ağları kullanmak ek ücrete tabi olabilmektedir. Detaylar iç in Vodafone web sitesini ziyaret edin. 3. Telefonun erişim noktası hali hazırda sizin için yapılandırılmıştır. Erişim noktası parametrelerini izinsiz değiştirmeyin; aksi takdirde ağlara erişemeyebilirsiniz. 8.2 Wi-Fi İnternete erişmek ve e-posta alıp göndermek iç in telefonunuzun Wi-Fi fonksiyonunu kullanabilirsiniz. > simgelerine dokunun. Wi-Fi'yi açmak/kapamak için KABLOSUZ ve AĞLAR'da Wi-Fi anahtarına dokunun. Wi-Fi ayarları ekranına girmek için KABLOSUZ ve AĞLAR'da Wi-Fi'ye dokunun. Telefon civardaki Wi-Fi ortak erişim noktalarını arayacak ve listeleyecektir. Bağlanmak istediğiniz Wi-Fi ortak erişim noktasını seçin. Eğer seçtiğiniz ağ güvenli ise bu ağa bağlanmadan önce şifre girmeniz gerekecektir. 27
İpuçları: 1. Eğer Wi-Fi ve veri servisini aynı anda açarsanız telefon otomatik olarak Wi-Fi bağlantısını kullanacaktır. Wi-Fi bağlantısı kesilirse telefon veri bağlantısını devam ettirmek için veri servisini kullanacaktır. 2. Yeni bir Wi-Fi ortak erişim noktası SSID (servis ayarı tanımlayıcısı) eklemek iç in Wi-Fi ayarları ekranında simgesine dokunun ve kimlik denetimini yapılandırın. 3. Wi-Fi sinyalleri, duvar gibi engeller nedeniyle engellenebilir ve zayıflayabilir. WPS kullanarak Wi-Fi'ye bağlanma WPS (Wi-Fi Korumalı Kurulum), aynı zamanda hızlı güvenli kurulum, Wi-Fi bağlantı ayarlarını basitleştirebilen bir işlemdir. Sadece WPS tuşuna basabilir veya otomatik olarak güvenli bir bağlantı kurmak için bir PIN numarası girebilirsiniz. Wi-Fi ortak erişim noktası uygulama yazılımında karmaşık ayarları yapılandırmanız gerekmemektedir. İpucu: Bir Wi-Fi ortak erişim noktasına bağlanmak için WPS kullanırken bu Wi-Fi ortak erişim noktasının WPS'yi desteklediğinden emin olun; aksi takdirde bu fonksiyonu kullanamayabilirsiniz. WPS tuşu bağlantısı Wi-Fi'yi etkinleştir. Wi-Fi ayarları ekranında simgesine dokunun. Wi-Fi ortak erişim noktası cihazında WPS tuşuna basın. WPS PIN numarası bağlantısı Wi-Fi'yi etkinleştir. Wi-Fi ayarları ekranında > WPS Pin Girme seçeneğine dokunun. Telefon otomatik olarak bir PIN numarası oluşturacaktır. Bu PIN numarasını Wi-Fi ortak erişim noktası cihazına girin. 28
İpucu: Aynı zamanda Wi-Fi cihazını kullanarak da bir PIN numarası oluşturabilir ve bu PIN numarasını telefona girebilirsiniz. 8.3 Telefonunuzun veri bağlantısını paylaşma Telefonunuzun mobil ağını bir USB kablosu aracılığıyla bir bilgisayarla paylaşabilirsiniz. Bu işleme USB bağlantı paylaşımı denilmektedir. Ayrıca telefonunuzun mobil ağını bir taşınabilir ortak erişim noktası veya Bluetooth olarak da paylaşabilirsiniz. İpucu: Bu fonksiyonu kullanmak, veri ödeme planınıza bağlı olarak ekstra veri ü cretlendirmesine tabi olabilir. Destek iç in Vodafone web sitesini ziyaret edebilir veya Vodafone müşteri hizmetleri ile irtibata geç ebilirsiniz. USB kullanarak telefonunuzun mobil ağını paylaşma Bilgisayarınızın işletim sistemi Windows XP veya daha yeni bir sürüm ise ya da yeni bir Linux sürümü ise bilgisayar ayarlarınızda hiçbir değişiklik yapmadan USB bağlantı paylaşımını kullanabilirsiniz. Farklı işletim sistemleri olan bilgisayarlarda USB bağlantı paylaşımını kullanırsanız, her bir bilgisayarda uyumlu ağ bağlantısını kurmanız gerekebilir. > simgelerine dokunun. KABLOSUZ ve AĞLAR'da Daha fazlası... seçeneğine dokunun. > Bağlantı paylaşımı ve taşınabilir ortak erişim noktası. Telefonunuzun mobil ağını bir bilgisayar ile paylaşmak ve internete bağlanmak için bilgisayarı kullanmak üzere USB bağlantı paylaşımı onay kutusunu işaretleyin. İpucu: USB bağlantı paylaşımı ile telefonunuzun veri bağlantısını paylaşırken microsd kartını yığın depolama aygıtı olarak ayarlayamazsınız. 29
Bir taşınabilir Wi-Fi ortak erişim noktası olarak telefonunuzun veri bağlantısını paylaşma Telefonunuzu bir Wi-Fi ortak erişim noktası olarak ayarlayarak sekiz adede kadar kablosuz cihaza bağlanabilirsiniz. > simgelerine dokunun. KABLOSUZ ve AĞLAR'da Daha fazlası... seçeneğine dokunun. > Bağlantı paylaşımı ve taşınabilir ortak erişim noktası. Wi-Fi ortak erişim noktasını etkinleştirmek ve mobil ağınızı paylaşmak için Taşınabilir Wi-Fi ortak erişim noktası onay kutusuna dokunun. İpuçları: 1. Wi-Fi ortak erişim noktası için isim belirlemek, güvenlik ve şifre ayarlamak iç in Wi-Fi ortak erişim noktası Kur seçeneğine dokunabilirsiniz. Ağınızı korumak için WPA2 PSK kullanarak onu güvence altına almanız tavsiye edilir. 2. Wi-Fi ortak erişim noktası ile Wi-Fi'yi aynı anda kullanamazsınız. Bluetooth yoluyla telefonunuzun veri bağlantısını paylaşma Mobil ağlarınızı paylaşmak için Bluetooth da kullanabilirsiniz. > simgelerine dokunun. KABLOSUZ ve AĞLAR'da Daha fazlası... seçeneğine dokunun. > Bağlantı paylaşımı ve taşınabilir ortak erişim noktası. Mobil ağınızı paylaşmak için Bluetooth bağlantı paylaşımı onay kutusuna dokunun. KABLOSUZ ve AĞLAR'da Bluetooth'a dokunun, EŞLEŞTİRİLMİŞ CİHAZLAR listesinde mobil ağınızı paylaşmak istediğiniz cihazın simgesine dokunun. İnternet erişimine izin vermek için cihaz ayarları ekranında İnternet erişimi onay kutusuna dokunun. 30
8.4 Bluetooth Telefonunuz Bluetooth desteklemektedir; böylelikle diğer uyumlu cihazlarla bir kablosuz bağlantı oluşturabilir ve veri paylaşabilirsiniz. İpucu: Bluetooth maksimum çekim mesafesi 10 metredir. Cihazların birbirlerinden 10 metreden fazla uzak olmamak ü zere Bluetooth ile birbirine bağlanmasını sağlayın. Duvar gibi engeller ya da diğer elektronik ekipmanlar Bluetooth sinyallerine engel olabilmektedir. Bluetooth'u aç ma > simgelerine dokunun. Bluetooth'u açmak için KABLOSUZ ve AĞLAR'da Bluetooth anahtarına dokunun. Durum çubuğunda bir Bluetooth simgesi görülecektir. Eğer telefonunuzun cihaz ismini değiştirmeniz gerekiyorsa > Telefonu yeniden adlandır seçeneğine dokunun. Bir isim girin ve Yeniden adlandır'a dokunarak değişikliği kaydedin. Diğer Bluetooth cihazlarını arama ve eşleştirme Veri paylaşımına başlamadan önce bir Bluetooth cihazıyla eşleşmeniz gerekmektedir. Bir cihaz telefonunuz ile eşleştirildikten sonra, telefonunuza açık olduğu her zaman otomatik olarak bağlanacaktır. Bluetooth'un etkinleştirilmiş olduğundan emin olmak için telefonunuzun ayarlarını kontrol edin. Bluetooth ayarları ekranına girmek için KABLOSUZ ve AĞLAR'da Bluetooth listesine dokunun. Telefon otomatik olarak civardaki Bluetooth cihazlarını tarayacaktır. Eşleştirmek istediğiniz bir cihaz seçin ve eşleştirme için ekranda gösterilen talimatları takip edin. Eşleştirmeye çalıştığınız cihazın şifresini bilmiyorsanız 0000 girmeyi deneyin (bu çoğu BT cihazının varsayılan şifresidir). 31
Eşleştirmeyi iptal etmek istiyorsanız, otomatik bağlanmayı durdurmak için Eşleştirilmiş Cihazlarda > Eşleştirme iptal seçeneğine dokunun. Fikrinizi değiştirirseniz her zaman eşleştirme işlemini tekrarlayabilirsiniz. Bir Bluetooth cihazıyla bağlantıyı durdurmak için en basit yöntem cihazı kapatmaktır. Aksi halde, sadece Hızlı Ayarlar panelini kullanarak Bluetooth'u devre dışı bırakabilirsiniz. Bluetooth ile dosya gö nderme Bluetooth kullanarak aileniz ve arkadaşlarınız ile fotoğraf, video veya müzik dosyaları paylaşabilirsiniz. ES File Explorer uygulamasında göndermek istediğiniz dosyaya dokunun ve basılı tutun. Dosya seç ildikten sonra > Paylaş seçeneğine dokunun ve ekrana gelen menü de Bluetooth'u seç in. Bulunan Bluetooth cihazları ekranda listelenecektir. Dosyayı göndermek istediğiniz cihazı seçin. 9. Tarayıcı Tarayıcı uygulamasını açmak için Ana ekranın en altındaki veya > simgelerine dokunun. simgesine 9.1 Web sayfalarında gezinme Ekranın üst kısmındaki URL alanına web sayfası adresini girin. Birden fazla açık web sayfasının küçük resminde gezinmek ve herhangi bir web sayfası penceresine geçmek için ekranın sağ üst köşesindeki simgesine dokunun. Yeni pencere aç mak iç in simgesine dokunun. İpucu: Eğer başka tarayıcılar kurduysanız bir web bağlantısına tıkladığınız zaman tarayıcı seçimi için bir pencere açılacaktır. 32
9.2 Yer imleri yö netimi Yer imi ekleme Yer imlerine eklemek istediğiniz web sayfasını açmak için tarayıcıyı kullanın. > Yer imlerine ekle seçeneğine dokunun. Yer imlerine eklemek için yer imi adını girin ve Tamam seçeneğine dokunun. Bir yer imini aç ma Tarayıcı ekranında > Yer imleri simgesine dokunun. Görüntülemek istediğiniz web sitesinin yer imini seçin. Daha ö nce ziyaret ettiğiniz web sayfalarını görüntülemek için Yer imleri ekranında Geçmiş sekmesine dokunun. 9.3 Ana sayfa ayarlama Tarayıcı ekranında > Ayarlar > Genel > Anasayfa ayarla seçeneğine dokunun. Listeden bir ana sayfa seçin ya da Diğer seçeneğine dokunarak bir web adresi girin ve sonra ana sayfayı kaydetmek için Tamam seçeneğine dokunun. 9.4 Tarayıcı ayarlarını kişiselleştirme Tarayıcı ekranında > Ayarlar simgesine dokunun. Ayarlar listesinde tarayıcıyı kişiselleştirmek için menüler seç ebilirsiniz. 33
10. Kamera ve video kamera Telefonunuzu hem fotoğraf hem de video çekmek ve paylaşmak için kullanabilirsiniz. Kameranız birçok modu desteklemektedir. Kamera uygulamasını açmak için Ana ekranın en altındaki simgesine veya > simgelerine dokunun. Ekran kilidi ekranında, ses tuşuna uzun süre basış ya da parmağınızı ekranın sağ tarafından soluna kaydırmak Kamerayı hızlıca açabilmektedir. 10.1 Fotoğraf çekmek Kamerayı açın ve lensi hedefe yöneltin. Netleme yapmak istediğiniz ekrana dokunun ve dairedeki çizgiler yeşil olduğunda ilgili noktaya netleme yapılmış olur. Kadrajı yakınlaştırın veya uzaklaştırın, odak uzunluğunu değiştirebilirsiniz. Fotoğraf çekmek için simgesine dokunun. Fotoğrafı çekmeden önce kamera seçeneklerini gö rmek iç in ekranda herhangi bir yere dokunup basılı tutabilirsiniz. Basılı tutmayı sürdürmeli ve parmağınızı seçenek tuşunun üzerine kaydırmalısınız, daha sonra seçenek veya değer seçebilirsiniz. 34
İpucu: Daha iyi bir sonuç almak için fotoğraf çekmeden önce ayarlar menüsünü açabilir ve kamera parametrelerini ayarlayabilirsiniz. Ayarları değiştirmeniz üzerine kadraj gereğince değişecektir. 10.2 Video kaydetme Kamerayı açın ve lensi hedefe yöneltin. Ekranın sol alt bölümündeki Kamera simgesine dokunun ve video modunu etkinleştirmek için simgesini seç in. Kadrajı yakınlaştırın veya uzaklaştırın, odak uzunluğunu değiştirebilirsiniz. Kaydetmeye başlamak için simgesine dokunun. Kaydetmeyi tamamladığınız zaman simgesine dokunun. Kayıt yapmaya başlamadan önce kamera seçeneklerini görmek için ekranda herhangi bir yere dokunup basılı tutabilirsiniz. Basılı tutmayı sürdürmeli ve parmağınızı seçenek tuşunun üzerine kaydırmalısınız, daha sonra seç enek veya değer seçebilirsiniz. İpuçları: 1. Videoyu MMS yoluyla paylaşabilmek için video boyutunun 300KB'dan düşük olması gerekmektedir. 2. Daha iyi bir sonuç almak için kayıt yapmaya başlamadan önce ayarlar menü sü nü aç abilir ve kamera parametrelerini ayarlayabilirsiniz. Ayarları değiştirmeniz üzerine kadraj gereğince değişecektir. 35
10.3 Panorama modu Kamerayı açın, ekranın sol alt bölümündeki Kamera simgesine dokunun ve panorama modunu etkinleştirmek için simgesini seç in. Panorama çekmeye başlamak için simgesine dokunun. Süreci kadraj altında kontrol edebilirsiniz. Tamamladığınız zaman simgesine dokunun. Fotoğraf ya da videonuzu çektikten sonra az önce çektiğiniz fotoğraf veya videoyu görüntülemek için parmağınızı sağdan sola kaydırabilirsiniz. Bir fotoğraf veya video görüntülerken şunlardan herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: Fotoğraf veya videoyu MMS, e-posta, Bluetooth veya farklı bir yöntem kullanarak bir arkadaşınıza göndermek için simgesine dokunun. Fotoğraf veya videoları silmek için simgesine dokunun. 11. Galeri Fotoğraf ve videolarınızı düzenlemek için Galeriyi kullanabilirsiniz. Galeriyi açmak için en sağdaki Ana ekranda simgesine ya da > simgelerine dokunun. 11.1 Fotoğraf ve videoları görüntüleme Kitaplık ekranında görüntülemek istediğiniz klasöre dokunun. Görüntülemek istediğiniz fotoğraf veya videoya dokunun. 36
11.2 Fotoğraf düzenleme Bir fotoğrafı görüntülerken, düzenlemek için simgesine dokunun. Düzenleme ekranında şunlardan herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: : Görüntü üzerinde Punch, Eski görünüm, B/W, Ağartma vb. fotoğraf efektleri gerçekleştirme. : Görüntülere fotoğraf çerçevesi görünümü uygulama. : Görüntü üzerinde Kırpma, Doğrultma, Döndürme ve Yansıtma gibi işlemler gerçekleştirme. : Otomatik renk, Pozlandırma, Vignette vb. işlemleri gerçekleştirme. : Son adımı geri alma. : İşlemi yeniden yapma. öğesine dokunarak Sıfırla, Bilgi, Uygulanan Efektleri Göster, Aktar veya Yazdır öğesini seçin. Düzenlemeyi bitirdikten sonra bir fotoğrafı kaydetmek için simgesine dokunun. 37
12. Google Play TM Mü zik Google Play Müzik uygulamasını açmak için Ana ekranda > simgelerine dokunun. Google Play Müzik ekranında Dinle, Kitaplığım ve Çalma listeleri arasında gezinmek için ekranın sol üst köşesindeki simgesine dokunun. Kitaplığım şu sekmelerden oluşmaktadır: TÜRLER, SANATÇILAR, ALBÜMLER ve ŞARKILAR. Her bir sekmenin içeriğini seçmek ve görüntülemek için parmağınızı sağa ve sola kaydırabilirsiniz. İpucu: Telefonunuzun microsd kartında bulunan müzik dosyalarını çalabilirsiniz. Müzik dosyaları bir USB kablosu kullanılarak bilgisayardan microsd karta indirilebilir. 12.1 Ç alma listesine mü zik ekleme Çalma listesine eklemek istediğiniz müzik dosyasında simgesine dokunun. Ekrana gelen seçenekler menüsünde Çalma listesine ekle seçeneğine dokunun. Ekrana gelen seçenekler menüsünde, şarkıyı eklemek için bir çalma listesi seç in. 12.2 Bir ç alma listesini dinleme Çalma listesi ekranında dinlemek istediğiniz çalma listesine dokunun. Ç alma listesini dinlemek iç in ç alma listesinin kapak resmine dokunun. 12.3 Bir müzik dosyası dinleme Kitaplığım ekranında parmağınızı ŞARKILAR sekmesine kaydırın. Çalmak için bir müzik dosyasına dokunun. Müzik çalma ekranını görmek için ekranın en altını kaydırın ya da dokunun. Müzik çalma ekranında şunlardan herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: 38
Çalma listesi ekranına girmek için Mü zik ç alma işlemini kontrol edin. simgesine dokunun. Duraklatmak iç in simgesine veya devam etmek iç in simgesine dokunun. Bir sonraki şarkıyı çalmak için simgesine dokunun. Bir önceki şarkıyı çalmak için simgesine dokunun. Kitaplığıma geri dönmek için ekranın üstünü aşağı kaydırın ya da dokunun. İpuçları:Müzik çalma sırasında Ana ekrana dönmek için Ana ekran tuşuna dokunun. Müzik arka planda çalmaya devam edecektir ve diğer uygulamaları kullanabilirsiniz. Müzik çalma ekranına dönmek için Durum çubuğunu açın ve çalmakta olan şarkıyı seçin. 13. Hesaplar ve senkronizasyon Hesap eklemek, kaldırmak ve Kurumsal, E-posta, Facebook, Google, Message+, Twitter ve desteklenen diğer hesaplarınızı yönetmek için Hesap ayarlarını kullanın. Bu ayarları aynı zamanda uygulamaların kendi programlarına göre nasıl veri gönderdiklerini, aldıklarını ve senkronize ettiklerini kontrol etmek ve bütün uygulamaların kullanıcı verisini otomatik olarak senkronize edip edemediğini görmek için kullanabilirsiniz. Gmail, Google Takvim ve diğer uygulamalar verileri nasıl senkronize edeceklerini kontrol etmek için kendi ayarlarına sahip olabilirler. En soldaki Ana ekranda simgesine veya > simgesine dokunun. HESAPLAR'da daha önce eklemiş olduğunuz hesapları görebilir veya hesaplarınızı yönetebilirsiniz. 39
13.1 Hesap ekleme HESAPLAR'da Hesap ekle seçeneğine dokunun. Eklenecek hesabın türünü seçin. Hesap hakkında gerekli bilgileri girmek için ekranda görüntülenen talimatları takip edin. Hesabı yapılandırma. Telefona senkronize etmek istediğiniz bilgileri ayarlayın. Tamamladığınız zaman yapılandırdığınız hesap HESAPLAR'a eklenmiş olacaktır. İpucu: Senkronizasyon için yapılandırabildiğiniz bilgiler eklediğiniz hesabın türüne bağlıdır. 13.2 Senkronizasyonu etkinleştirme HESAPLAR'da, senkronizasyonu etkinleştirmek istediğiniz hesabı seçin. Uygulamaların kendi programlarına göre veri senkronize etmelerine izin vermek için onay kutusunu işaretleyin. 14. Daha fazla uygulama 14.1 Takvim Etkinlikleri yö netmek ve dü zenlemek iç in Takvim'i kullanabilirsiniz. Hesap makinesini aç mak iç in en soldaki ana ekranda simgesine ya da > simgelerine dokunun. Ç ok modlu gö rü nü m Takvim ekranında Takvimi günlük, haftalık, aylık ya da ajanda gö rü nü mü nde gö rü ntü leyebilirsiniz. Gü n, Hafta, Ay ve Ajanda gö rü nü mleri arasında geçiş yapmak için ekranın sol üst köşesindeki saate dokunun. 40
Bir etkinlik ekleme Takvim ekranında > Yeni etkinlik seçeneğine dokunun. Yaklaşan etkinliğin isim, konum, saat vb. bilgilerini düzenleyin. Etkinliği kaydetmek için simgesine dokunun. İpucu: Yeni bir etkinlik oluşturmak için ekranda bulunan herhangi bir güne iki kere dokunabilirsiniz. Ayrıca, bir Hızlı Etkinlik girdisi için hafifçe dokunup basılı tutabilirsiniz. Takvim ayarlarını kişiselleştirme Takvimi yapılandırmak için Takvim ekranında > Ayarlar seçeneğine dokunun. Etkinlik hatırlatıcı ayarlama Herhangi bir takvim görünümünde bir etkinliğin detaylarını veya özetini görmek için bu etkinliğe dokunun. Etkinlik için bir hatırlatıcı eklemek için Hatırlatıcı ekle seçeneğine dokunun. Alternatif olarak, daha önce düzenlenmiş bir hatırlatıcıyı silmek iç in simgesine dokunun. Hatırlatıcı saatine dokunun. Açılan listede, hatırlatmanın yapılmasını istediğiniz zamandan önceki sürenin uzunluğunu ayarlamak iç in bir zaman aralığı seçin. Zamanı geldiğinde etkinlik hakkında bir bildirim ya da e-posta alacaksınız. Senkronizasyon ve Takvim gö rü ntü leme Hesaplar iç in (e-posta hesabı gibi) telefonunuza eklenen Takvim etkinlikleri Takvim uygulamanız ile senkronize edilebilir ve Takvim uygulamasında gö rü ntü lenebilir. Herhangi bir Takvim gö rü nü mü nde, gö rü ntü lemek iç in > Takvimler seçeneğine dokunun. Senkronizasyonu etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için onay kutusunu işaretleyin. 41
İpucu: Daha önce bir hesabı etkinlikleri telefonunuzla senkronize edecek şekilde ayarladıysanız bu hesap Takvimlerde görüntüleme listesinde belirecektir. 14.2 Ç alar Saat Ana ekranda Saat ekranına girmek için > simgelerine dokunun ve daha sonra Ç alar saat sekmesine geç mek iç in simgesine dokunun. Çalar saati kurmak için alarm listesi ekranında aşağıdaki talimatları takip edin: Alarm saatini ayarlamak iç in Saate dokunun. Alarmın çalmasını istediğiniz günleri ayarlamak için TEKRARLA onay kutusunu işaretleyin. Alarm iç in bir melodi seçmek için Melodi seçeneğine dokunun. Telefonun melodiyle birlikte titreşmesini de sağlamak için TİTREŞİM onay kutusunu işaretleyin. Alarm için bir isim girmek için Etiket seçeneğine dokunun. Alarmı çalıştırmak için alarm anahtarına dokunun. 14.3 Hesap makinesi Hesap makinesini aç mak iç in Ana ekranda > simgelerine dokunun. Gelişmiş panel ile Temel panel arasında geçiş yapmak için Hesap makinesi ekranında parmağınızı sağa veya sola kaydırın. 42
15. Ayarlar Ayrıntılı telefon ayarlarını yapılandırmak için en sağdaki ana ekranda simgesine ya da > simgelerine dokunun. 15.1 Tarih ve saat ayarlama Ayarlar ekranında Tarih ve Saat seçeneğine dokunun. Otomatik tarih ve saat onay kutusunun işaretini kaldırın. Otomatik zaman dilimi onay kutusunun işaretini kaldırın. Tarihi ayarla seçeneğine dokunun. Tarihi ayarlamak için parmağınızı yukarı ve aşağı kaydırın ve Bitti seçeneğine dokunun. Saati ayarla seçeneğine dokunun. Saati ayarlamak için parmağınızı yukarı ve aşağı kaydırın ve Bitti seçeneğine dokunun. Zaman dilimi seç seçeneğine dokunun ve daha sonra listeden istenilen zaman dilimini seç in. Daha fazla zaman dilimi gö rü ntü lemek iç in listeyi kaydırın. 24-saat ve 12-saat biçimleri arasında geçiş yapmak için 24-saat biç imi onay kutusunu işaretleyin ya da işareti kaldırın. Telefonunuzda tarihin nasıl görüntüleneceğini seçmek için Tarih biçimini seç seçeneğine dokunun İpucu: Telefonunuz ağ tarafından sağlanan tarih ve saat ayarlarını otomatik olarak kullandığı zaman tarih, saat ve zaman dilimini elle ayarlayamazsınız. 43
15.2 Ekran gö rü nü mü ayarlama Ayarlar ekranında ekran görünümünü ayarlamak için Ekran seçeneğine dokunun. Parlaklık: Ekran parlaklığını ayarlayın. Otomatik parlaklığı kapatmak için OTOMATİK seçeneğine dokunun ya da parlaklığı elle ayarlayın. Duvar kağıdı: Ana ekranın arkaplan resmini değiştirin. Ana ekran: Döngü panelleri işlevini açıp kapatmak için bu onay kutusunu işaretleyin veya işaretini kaldırın. Otomatik ekran dö ndü rme: Bu fonksiyonu ayarladıktan sonra web sayfalarını gezerken, fotoğrafları görüntülerken, bilgileri düzenlerken ve diğer işlemleri yerine getirirken telefonu döndürmeniz halinde telefon ekranı da otomatik olarak yönelimini değiştirecektir. Uyku: Ekran uyku süresini ayarlayın. Bu süre içinde hiçbir işlem yapılmaması halinde ekranınız otomatik olarak kapanacaktır. Hayal modu: Hayal modu açık olduğu zaman cihazınız şarj olurken ya da başka bir cihaza bağlıyken fotoğraflar, renkler ve daha fazlasını ekrana getirir. Hayal modu türünü ya da ne zaman hayal moduna geçileceğini ayarlama. Bu fonksiyonu devre dışı bırakmak için Hayal modu anahtarına dokunun. Yazı tipi boyutu: Yazı tipi boyutunu tercihiniz doğrultusunda ayarlayın. Bildirim ışığı: Yeni bir bildirim geldiği zaman telefonun bildirim ışığını belirlemek için bu onay kutusunu işaretleyin ya da işareti kaldırın. Akıllı Dokunuş: Tek elli çalışma için Akıllı Dokunuş'u etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak amacıyla bu onay kutusunu seçin ya da seçimini kaldırın. Wireless display: Bu işlevi açtığınızda, telefon otomatik olarak yakındaki ekranları arayacaktır. 44
15.3 Ses seviyesini ayarlama Ses seviyesini ayarlamak iç in Ana ekrandan ya da birç ok uygulama ekranından Ses düzeyi anahtarını kullanabilirsiniz. Örneğin, bir çağrı esnasında ya da müzik çalarken veya video oynatırken. Ses düzeyini ayrıca şu yöntemi kullanarak da ayarlayabilirsiniz: Ayarlar ekranında Ses seçeneğine dokunun. Ses düzeyleri seçeneğini seçin ve kaydırma butonunu, sesi kısmak için sola veya sesi yükseltmek için sağa kaydırın. Ayarı kaydetmek için Tamam seçeneğine dokunun. 15.4 Telefon zil sesini değiştirme Ayarlar ekranında Ses > Telefon zil sesi seçeneğine dokunun. Ekrana gelen seç enekler menü sü nde zil sesi dizini seç in. Kullanmak istediğiniz zil sesini seçin. 15.5 Uygulama yö netimi Uygulamalar listesini açmak için Ayarlar ekranında Uygulamalar seçeneğine dokunun. Uygulamaları görüntüleme ve kaldırma İlgili bilgileri görüntülemek için bir uygulamaya dokunun. Uygulamayı kaldırmak istiyorsanız Kaldır seçeneğine dokunun ve ekranda görüntülenen talimatları takip edin. İpuçları: 1. Bazı uygulamalar sistem kısıtlamalarına tabidir ve kaldırılamaz. Bö ylesi uygulamalar için Kaldır seçeneği Uygulama bilgi ekranında gö rü nmeyecektir. 2. Uygulamaları dosya boyutuna göre sıralamak için uygulama listesinde > Boyuta göre sırala seçeneğine dokunun. 45
Daha bü yü k uygulamaları microsd karta taşıma Bazı uygulamaların bellek konumu değiştirilebilmektedir. Daha büyük uygulamaları microsd karta taşımak, taşınamayan uygulamaları hafızaya almak için daha fazla boş alan yaratacaktır. Taşımak istediğiniz uygulamaya dokunun ve sonra uygulamanın tamamını telefonun dahili belleğinden taşımak için SD karta taşı seçeneğine dokunun. Uygulamayı telefonun dahili belleğine geri taşımak için Telefona taşı seçeneğine dokunun. İpuçları: 1. Uygulama bilgi ekranındaki Bellek listesi, uygulamanın işgal ettiği bellek alanını belirten detaylı veriyi göstermektedir. 2. Eğer uygulama taşınabiliyorsa bir taşı tuşunu kullanabilirsiniz. 15.6 Güvenlik ayarları Ekran kilidi açma deseni korumasını açma Bir ekran kilidi aç ma deseni belirleyebilirsiniz. Ekran kilidi devreye girdikten sonra ekran kilidini açabilmek için bu desenin doğru bir şekilde çizilmesi gerekmektedir. Ayarlar ekranında Güvenlik > Ekran kilidi > Desen seçeneklerine dokunun. Ekran kilidi aç ma desenini ç izmek iç in ekranda gö rü len talimatları takip edin. Devam seçeneğine dokunun. Aynı ekran kilidi açma desenini çizin ve Onayla seçeneğine dokunun. 46
Sayısal PIN korumasını açma Telefonunuzun ekran kilidini açmak için sayısal bir PIN belirleyebilirsiniz. Ekran kilidi devreye girdikten sonra ekran kilidini açabilmek için bu sayının doğru bir şekilde girilmesi gerekmektedir. Ayarlar ekranında Güvenlik > Ekran kilidi > PIN seçeneklerine dokunun. En azından dört haneli sayılar girin. Devam seçeneğine dokunun. Aynı sayıyı girin ve Tamam seçeneğine dokunun. SIM kart PIN korumasını açma PIN (kişisel kimlik numarası) diğer kişilerin izniniz olmaksızın SIM kartınızı kullanmalarını önleyebilir. PUK (kişisel kilit açma kodu) bloke edilmiş bir PIN'i kurtarmak için kullanılabilir. Ard arda üç defa yanlış PIN girilmesi halinde SIM kartınız bloke olacaktır. SIM kartınızın blokajını açmak için PUK kodunuzu girmeniz gerekecektir. Ard arda on defa yanlış PUK girilmesi halinde SIM kartınız kalıcı olarak bloke olacaktır. Eğer bu iki kod SIM kartınız ile birlikte tarafınıza teslim edilmediyse ya da bunlardan herhangi birini unuttuysanız Vodafone müşteri hizmetleri ile irtibata geçin. SIM kart PIN korumasını açmanız halinde telefonunuzu her açışınızda SIM kart PIN'inizi girmeniz gerekecektir. Ayarlar ekranında Güvenlik > SIM kart kilidi ayarla seç eneklerine dokunun. SIM kart kilitle onay kutusunu işaretleyin. PIN korumasını etkinleştirmek için SIM kart PIN'ini girin ve Tamam seçeneğine dokunun. İpucu: SIM kart PIN'inizi değiştirmek için SIM PIN değiştir seçeneğine dokunun. 47
16. NFC NFC (Yakın Alan İletişimi) mobil kullanıcıların NFC etiketleri okumalarına ve yazmalarına, diğer NFC cihazlarıyla eşleşmelerine ve hatta hızlı ve güvenli mobil ödeme yapmalarına imkan tanıyan yeni, kısa menzilli kablosuz bağlantı teknolojisidir. NFC etkin iken tarattığınız etiketleri açmak, geliştirmek ve düzenlemek için bu uygulamayı kullanabilirsiniz. NFC fonksiyonunu açmak/kapamak için Ayarlar > KABLOSUZ ve AĞLAR'da Daha fazla... seçeneğine dokunarak NFC'yi denetleyebilirsiniz. NFC'yi açmak ya da kapatmak için de Hızlı Ayarlar panelinde dokunabilirsiniz. öğesine de Tıkla ve öde NFC etkin iken, bir yazar kasada telefonunuzu okuyucuya dokundurarak satın almak istediğiniz ürünler için ödeme yaparken tıkla ve öde özelliğini kullanabilirsiniz. Uygulamalarınızı tıkla ve öde seçeneğine göre ayarlamak için şu adımları takip edin: Ayarlar ekranında Tıkla ve öde seçeneğine dokunun. Varsayılan ödeme uygulamanız yapmak için bir uygulamaya dokunun. Cihazınız varsayılan uygulamaya sahip değilse, diğer ödeme uygulamaları iç in Google Play TM 'e gö z atabilirsiniz. İpuçları: 1. Tıkla ve öde seçeneği Android Beam için geçerli değildir ve para transferi uygulamaları gibi bazı uygulamaları içermeyecektir. 2. NFC sadece bazı ülke/bölgelerde geçerlidir. 48
17. Konum servisleri Konumunuzu belirlemek için cihazının GPS, Wi-Fi ağları ve mobil ağlara erişmesine izin verebilirsiniz. İzin verdiğiniz uygulamalar bu bilgiyi yer bildirimi yapabilme, trafik durumunu görüntüleme veya yakınlardaki restoranları bulma gibi konum bazlı hizmetler sunabilmek iç in kullanabilir. Cihazınızın kullanabileceği konum bilgisini denetlemek için Ayarlar > KİŞİSEL > Konum seçeneğine gidin. Konum anahtarı açık iken şunlardan herhangi birini gerçekleştirebilirsiniz: Konum modunu Yü ksek hassasiyet, Enerji tasarrufu ve Sadece cihaz seçenekleri arasında değiştirebilirsiniz. Son konum taleplerini denetleyin. Konum servislerini denetleyin. AGPS Ayarı: AGPS sunucu adresi ve portunu ayarlamak için dokunun. İpucu: Konum erişimini kullanmak şarjınızın daha fazla tü ketilmesine neden olacaktır. Pil ömründen tasarruf etmeniz gerekiyorsa bu özelliği Ayarlar'dan kapatabilirsiniz; bununla birlikte anahtar kapalıyken cihazınız kesin konumunuzu bulamayacak ya da bunu uygulamalar ile paylaşamayacaktır. 18. Fabrika ayarlarına dönme Fabrika ayarlarına dönmek e-posta hesapları, sistem ayarları, uygulama ayarları ve kurduğunuz uygulamalar da dahil olmak üzere telefonunuzda kayıtlı bütün kişisel bilgileri silmektedir. Ayarlar ekranında Yedekle ve sıfırla > Fabrika ayarlarına sıfırla seçeneğine dokunun. Ekranda beliren talimatları takip edin ve Telefonu sıfırla seçeneğine dokunun. Daha sonra Her şeyi sil seçeneğine dokunun. Telefon fabrika ayarlarına dönecek ve otomatik olarak yeniden başlatılacaktır. Uyarı: Fabrika ayarlarına dönmeden ö nce telefonunuzdaki ö nemli bilgileri yedeklemeniz gerekmektedir; aksi takdirde fabrika ayarlarına dönüldükten sonra bü tü n bilgiler silinecektir. 49
19. FOTA (Havadan Aygıt Yazılımı) gü ncelleme FOTA Güncelleme aracını kullanarak telefonunuzun yazılımını gü ncelleyebilirsiniz. En sağdaki ana ekranda > Telefon hakkında > Sistem güncellemeleri seçeneğine ya da > > Telefon hakkında > Sistem güncellemeleri seçeneğine dokunun. Gü ncellemeleri denetle seçeneğine dokunun ve telefon en son yazılımı arayacaktır. Sistemi güncellemek istiyorsanız lütfen İndir tuşuna dokunun, indirme tamamlandıktan sonra güncellemeyi tamamlamak için lütfen Şimdi güncelle seçeneğine dokunun. Bu işlemden sonra telefonunuzun yazılımı en yeni versiyona sahip olacaktır. İpuçları: 1. Doğru güncelleme paketlerinin konumunun belirlenmesinde hatalar olmasından kaçınmak için FOTA indirme veya güncelleme işlemi esnasında varsayılan kayıt yerini değiştirmeyin. 2. Telefon yazılımınızı yü kseltmeniz cep telefonu verilerinizi etkilemez. 50
Sıkça Sorulan Sorular Telefonumun dahili belleğinde nasıl yer açabilirim? Dosyaları ve e-posta eklentilerini microsd karta taşıyın. Tarayıcıda bütün geçici internet dosyalarını ve Tarayıcı geçmişi bilgisini temizleyin. Artık kullanmadığınız uygulamaları kaldırın. Telefonunuzu fabrika ayarlarına sıfırlayın. Başka bir telefondan kendi telefonuma kişileri aktarmak için microsd kartı nasıl kullanabilirim? Telefonunuz ".vcf" formatlı kişi dosyalarını desteklemektedir..vcf kişisel ve kurumsal kişileri saklamak için kullanılan standart formattır. Genellikle isim, adres, telefon numarası, cep telefonu numarası, e-posta ve diğer iletişim bilgilerini içermektedir. Aynı zamanda özel alanları, resimleri ve diğer medya bilgilerini de desteklemektedir..vcf dosyası olarak aktarmak istediğiniz kişiyi yedekleyin ve bunu microsd karta kaydedin. microsd kartı telefonunuza yerleştirin. ES File Explorer'da microsd karta kaydettiğiniz.vcf dosyasını bulun..vcf dosyasına dokunun. Ekrana gelen pencerede kişiyi aktarmak istediğiniz hesabı seçin. İpucu:.vcf dosyaları farklı sistemler tarafından yedeklendikleri için uyumluluk sorunlarına neden olabilirler, kişi aktarıldıktan sonra bazı iletişim bilgileri kaybolabilir. Otomatik döndürmeyi nasıl kapatabilirim? En sağdaki Ana ekranda > Ekran seçeneğine veya > > Ekran seçeneğine dokunun. Bu fonksiyonu devre dışı bırakmak için otomatik ekran döndürme onay kutusunun işaretini kaldırın. 51
Ekran kilidi açma desenini nasıl ayarlarım? En sağdaki Ana ekranda > Gü venlik > Ekran kilidi > Desen seçeneğine veya > > Gü venlik > Ekran kilidi > Desen seçeneğine dokunun. Ekran kilidi açma desenini ayarlamak için ekranda görülen talimatları takip edin. Giriş yöntemini nasıl değiştirebilirim? Farklı giriş yöntemleri kurduğunuz zaman bu giriş yö ntemlerini değiştirebilirsiniz. Klavye ekranda gö rü ntü lenirken Bildirim panelini aç mak iç in nazikç e Durum çubuğunu aşağı kaydırın. Giriş yöntemi seç seçeneğine dokunun ve kullanmak istediğiniz giriş yö ntemini seç in. Arka planda müzik çalmasını nasıl durdurabilirim? Bildirim panelini açmak için durum çubuğunu nazikçe aşağı kaydırın. Müzik çalma ekranına girmek ve çalmayı durdurmak için müzik çalma bilgisi çubuğuna dokunun. Arama ekranına nasıl geri dönerim? Bir çağrı sırasında başka bir ekrandaysanız, Bildirim panelini aç mak iç in Durum çubuğunu nazikçe aşağı kaydırarak ve mevcut aramaya dokunarak arama ekranına dönebilirsiniz. Nasıl Ana ekranda kısayol oluştururum? Uygulamalar listesinde Ana ekran gö rü ntü lene kadar bir uygulamaya dokunun ve basılı tutun. Daha sonra simgeyi yerleştirmek istediğiniz yere sürükleyin ve parmağınızı kaldırın. 52
Klavyeyi nasıl gizlerim? Klavye ekranda görüntülenirken onu gizlemek için Geri tuşuna dokunun. Bir mesajı nasıl iletirim? İletmek istediğiniz mesaja dokunun ve açın. Mesaj içeriğine dokunun ve açın. Ekrana gelen seçenekler menüsünde İlet seçeneğine dokunun. Mevcut ekran görüntüsünün hızlı kopyasını nasıl alabilirim? Ses seviyesi düğmesine (-) ve Açma/kapama düğmesine aynı anda basın ve mevcut ekran gö rü ntü sü nü n kopyalanması için biraz bekleyin. Akıllı Dokunuş'ta belirtilen seçeneğe dokunarak da ekranın resmini ç ekebilirsiniz. Telefonunuzda kurulu bir microsd kartı bulunuyorsa ekran resimleri varsayılan olarak microsd karttaki ekran resimleri klasörüne (/storage/external_sd/pictures/screenshots/) kaydedilecektir. 53
Ürün Güvenliği Bilgisi Piktogramlar ve Grafik Semboller Kullanım kılavuzunun 55. sayfasındaki Güvenlik bilgisi bö lü mü nü okuyun. Araç kullanırken elinizde kullanmayın. Giyili bir şekilde kullanırken, vücutla arasında 15 mm aralık bulundurun Kü ç ü k parç alar içerdiğinden boğulma tehlikesi bulunmaktadır. Bu cihaz yü ksek ses çıkarabilir Kalp pillerinden ve diğer kişisel tıbbi cihazlardan uzak tutun Hastanelerde veya sağlık kuruluşlarında belirtildiğinde kapatın Uç aklarda ya da hava alanlarında belirtildiğinde kapatın Patlayıcı ortamlarda kapatın Yakıt dolumu yaparken kullanmayın Bu cihaz parlak ya da flaş ışık yayabilir. Ateşe atmayın Manyetik ortamlarla temasından kaçının Aşırı Sıcaklıklardan Kaçının Sıvıyla temasından kaçının, kuru tutun Demonte etmeye çalışmayın Acil durum iletişimi için bu cihaza gü venmeyin Sadece onaylanan aksesuarları kullanın 54
Radyo Frekansına Maruz Kalma RF enerjisiyle ilgili Genel Açıklama Telefonunuzun bir verici bir de alıcısı bulunmaktadır. AÇIK olduğunda, RF enerjisi almakta ve göndermektedir. Telefonunuzla iletişim kurduğunuzda, konuşmanızı sağlayan sistem, telefonunuzun gönderdiği gü cü n seviyesini belirler. Özgül Emilim Oranı (SAR - Specific Absorption Rate) Mobil cihazınız bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Uluslararası yönergelerde tavsiye edilen radyo dalgalarına maruz kalma sınırlarını aşmayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu yönergeler bağımsız bir bilimsel kuruluş olan ICNIRP tarafından, yaş ve sağlık durumu fark etmeksizin tüm kişilerin korunmasını sağlayacak sınırları içerecek şekilde hazırlanmıştır. Yönergeler, Özgül Emilim Oranı ya da SAR olarak bilinen bir ölçüm birimini kullanır. Mobil cihazlar için SAR sınırı 2 W/kg'dır ve bu cihazla test edilen en yüksek SAR değeri, kulakta test edildiğinde 0.374 W/kg ve vü cut ü zerinde (15mm uzaklıkta) iken test edildiğinde 0.401 W/kg olarak elde edilmiştir. Mobil cihazlar çeşitli işlevler sunduğundan, farklı konumlarda, örneğin bu kullanıcı kılavuzunda açıklandığı gibi vücut üzerinde de kullanılabilmektedirler. SAR değeri, cihazın en yüksek gönderme gücü kullanılarak ölçüldüğünden, kullanım sırasındaki gerçek SAR değeri, genelde yukarıda belirtilenden düşüktür. Bu, cihazın şebeke ile iletişim kurmak için gereken en düşük gücü kullanmasını sağlamak için yapılan, güç düzeyindeki otomatik değişiklikler sebebiyle meydana gelmektedir. Giyili şekilde kullanım Radyo frekansı radyasyonu (RF) maruziyeti ile ilgili önemli güvenlik bilgileri. RF maruziyeti yönergeleriyle uyum sağlamak için, telefon vücuttan en az 15 mm uzakta kullanılmalıdır. Bu talimatları izlememek, RF maruziyetinizin ilgili yönerge sınırlarını aşmasına sebep olabilir. 55
Radyo Frekansı (RF) alanlarına maruziyeti sınırlama RF alanlarına maruziyetlerini sınırlama konusunda kaygılı bireyler için, Dünya Sağlık Örgütü (WHO) aşağıdaki tavsiyelerde bulunur: İhtiyati tedbirler: Güncel bilimsel bilgiler, mobil telefonların kullanımlarıyla ilgili herhangi bir özel tedbire ihtiyaç olmadığını göstermektedir. Eğer bireyler endişe taşıyorsa, kendilerinin ya da çocuklarının RF maruziyetini sınırlamak için görüşme sürelerini azaltabilir ya da mobil telefonu kafadan veya vücuttan uzak tutmak için hands-free cihazlar kullanabilirler. Konu hakkında daha fazla bilgi, WHO anasayfasından edinilebilir: http://www.who.int/peh-emf WHO Fact sheet 193: Haziran 2000. Mevzuat bilgileri Aşağıdaki onaylar ve bildirimler, belirtilen ö zel bö lgelerde geç erlidir. Uygulanan standartların tüm raporları Onaylayan Kuruluşun olumlu görüşlerini almıştır: PHOENIX TESTLAB, Kö nigswinkel 10 D-32825 Blomberg, Germany Tel: +49-5235-9500-24 Faks: +49-5235-9500-28 56
Uygunluk Beyanı 57
58
Dikkati dağıtma Araç kullanırken Kaza riskini azaltmak iç in, trafikte her an tü m dikkat araç kullanmaya verilmelidir. Araç kullanırken telefon kullanmak (hands-free kitiyle bile olsa) dikkati dağıtıp kazaya sebep olabilir. Araç kullanırken kablosuz araçların kullanımını kısıtlayan yerel yasa ve yönetmeliklere uymalısınız. Makine kullanırken Kaza riskini azaltmak için, makine kullanırken tüm dikkat makineyi kullanmaya verilmelidir. Ü rü nü kullanma Kullanım üzerine Genel Açıklama Telefonunuzu nasıl kullandığınızdan ve kullanımınızın sonuçlarından sadece siz sorumlusunuz. Bir telefonun kullanımının yasak olduğu her yerde telefonunuzu kapatmalısınız. Telefonunuzun kullanımı, kullanıcıları ve çevrelerini korumak için alınan güvenlik önlemlerine tabidir. Telefonunuzu ve aksesuarlarını her zaman özenle kullanın ve temiz ve tozsuz yerlerde bulundurun. Telefonunuzu ya da aksesuarlarını çıplak ateşe veya yanan tütün mamü llerine maruz bırakmayın. Telefonunuzu ya da aksesuarlarını sıvıya, rutubete veya yüksek nem oranına maruz bırakmayın. Telefonunuzu ya da aksesuarlarını düşürmeyin, atmayın veya bükmeyin. Cihazı ya da aksesuarlarını temizlerken yoğun kimyasallar, temizleme çözücüleri veya aerosoller kullanmayın. Telefonunuzu ya da aksesuarlarını boyamayın. Telefonunuzu ya da aksesuarlarını demonte etmeye çalışmayın; bu sadece yetkili personel tarafından yapılmalıdır. Telefonunuzu ya da aksesuarlarını aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın; minimum 0 ve maksimum +45 derece Celsius sıcaklıkta olmalıdır. 59
Elektronik ürünlerin atılmasıyla ilgili yerel yönetmelikleri kontrol edin. Oturduğunuzda kırılabileceğinden, telefonunuzu arka cebinizde taşımayın. Kü ç ü k Ç ocuklar Telefonunuzu ya da aksesuarlarını küçük çocukların ulaşabileceği yerlerde bırakmayın, küçük çocukların oynamalarına izin vermeyin. Kendilerine ya da başkalarına zarar verebilir ya da kazayla telefona hasar verebilirler. Telefonunuz, yaralanmalara neden olabilecek veya yerinden çıkıp boğulma tehlikesi oluşturabilecek keskin kenarları olan küçük parçalar içermektedir. Mıknatıslığın bozulması Mıknatıslığın bozulması riskini önlemek için, elektronik ürünleri veya manyetik ortamları uzun sürelerle telefonunuza yakın tutmayın. Elektrostatik boşalım (ESD) SIM kartın metal konnektörlerine dokunmayın. Güç kaynağı Kurulum talimatlarında belirtilmediği sürece, telefonunuzu güç kaynağına bağlamayın veya açmayın. Anten Gerekli olmadığı sürece antene dokunmayın. 60
Normal kullanım konumu Telefon araması yapar ya da kabul ederken, telefonu kulağınıza yaklaştırın ve sabit hatlı bir telefon gibi alt tarafını ağzınıza doğru tutun. Hava Yastıkları Telefonu air bag üstünde olan bir bölgeye ya da air bag açılma alanına koymayın. Aracınızı kullanmadan önce telefonunuzu güvenli bir yere koyun. Nöbet/Baygınlık Telefon, parlak yanıp sönen ışıklar yayabilmektedir. Tekrarlayan Hareket Zedelenmeleri RSI riskini en aza indirmek iç in, telefonunuzla mesaj yazar ya da oyun oynarken: Telefonu çok sıkı tutmayın. Tuşlara hafifçe basın. El ünitenizdeki, düğmelere basma zorunluluğunu en aza indiren, mesaj şablonları ya da öngörücü yazı gibi işlevleri kullanın. Esnemek ve dinlenmek iç in bol bol ara verin. 61