Dell XC730xd Web Ölçeğindeki Birleşik Cihazlar Kullanıcı El Kitabı
Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri anlatır. DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve bu sorunun nasıl önleneceğini anlatır. UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Telif hakkı 2015 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır. Bu ürün, A.B.D. ve uluslararası telif hakkı ve fikri mülkiyet yasaları tarafından korunmaktadır. Dell ve Dell logosu, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde, Dell Inc.'e ait ticari markalardır. Burada adı geçen diğer tüm markalar ve isimler, ilgili firmaların ticari markaları olabilirler. Revizyon A00
İçindekiler 1 Sisteminiz Hakkında... 8 Desteklenen yapılandırma...8 Ön panel özellikleri ve göstergeleri...8 Tanı göstergeleri... 10 Sabit sürücü gösterge kodları... 12 idrac Direct LED gösterge kodları...13 Arka panel özellikleri ve göstergeleri...14 NIC gösterge kodları...16 Güç göstergesi kodları... 16 Belge matrisi...19 Dell belgeleri...20 Nutanix belgeleri... 20 Hızlı Kaynak Bulucu... 21 2 Başlangıç sistem yapılandırmasının gerçekleştirilmesi...23 Sistemin kurulması... 23 idrac IP adresini kurma ve yapılandırma yöntemleri...23 idrac'a giriş... 23 İşletim sistemini yükleme...24 Uzaktan yönetim... 24 Sürücüleri ve ürün yazılımlarını indirme ve yükleme... 24 3 İşletim öncesi sistem yönetimi uygulamaları...25 Gezinti tuşları...25 Sistem Kurulumu Hakkında... 26 Sistem Kurulumuna Girme... 26 Sistem Kurulum Ana Menüsü... 26 Sistem BIOS ekranı ayarlarını düzenleme...27 Sistem bilgilerini düzenleme... 28 Bellek ayarlarını düzenleme... 28 İşlemci ayarlarını düzenleme... 29 SATA Ayarlarını Düzenleme...31 Önyükleme ayarlarını düzenleme ekranı...34 Ağ ayarlarını düzenleme... 34 Tümleşik aygıtlar ayrıntılarını düzenleme...35 Seri iletişim ayarlarını düzenleme...36 Sistem profilini düzenleme...37 Sistem güvenliğini düzenleme... 39 3
Çeşitli ayarları düzenleme...41 Önbellek Yöneticisi hakkında...42 Önbellek Yöneticisine Girme... 42 Önyükleme Yöneticisi ana menüsü... 42 Önyükleme sırasını değiştirme...43 Sistem önyükleme modunu seçme...43 Sistem parolası ve kurulum parolası atama... 43 Mevcut bir sistem ve/veya kurulum şifresini silme ve değiştirme... 44 4 Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma... 45 Güvenlik talimatları...45 Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce...45 Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra... 45 Önerilen araçlar... 46 Ön çerçeve...46 Ön çerçeveyi çıkarma...46 Ön çerçeveyi takma...47 Sistem Kapağını Çıkarma...47 Sistem kapağını takma...48 Sistemin İçi...49 Soğutma örtüsü...50 Soğutma örtüsünü çıkarma... 50 Soğutma örtüsünü takma... 51 Soğutma fanları...51 Soğutma Fanını Çıkarma... 51 Soğutma fanını takma...52 Soğutma fanı aksamı...53 Soğutma fanı aksamını çıkarma...53 Soğutma fanı aksamını takma... 54 Sistem belleği... 55 Genel bellek modülü montaj yönergeleri... 58 Örnek bellek yapılandırmaları...58 Bellek Modüllerini Çıkarma...59 Bellek modüllerini takma... 60 SATADOM... 62 SATADOM Çıkarma... 62 SATADOM'i kurma...63 Isı dağıtıcılar ve işlemciler... 64 İşlemciyi çıkarma... 64 İşlemci takma... 69 PCIe kart tutucu... 71 PCIe kart tutucusunu çıkarma...71 4
PCIe kart tutucusunu takma... 72 PCIe kart tutucu mandalının açılması ve kapatılması... 73 Kablo tutma dirseği...73 Kablo tutma dirseğini çıkarma...73 Kablo tutma dirseğini takma... 75 Tümleşik depolama denetleyicisi kartı...75 Tümleşik depolama denetleyicisi kartını çıkarma... 75 Tümleşik depolama denetleyicisi kartını takma... 76 Genişletme kartları ve genişletme kartı yükselticileri...77 Genişletme kartı takma yönergeleri... 77 Bir genişletme kartını genişletme kartı yükselticisi 2 veya 3'ten çıkarma... 78 Bir genişletme kartını genişletme kartı yükselticisi 2 veya 3'e takma... 80 Bir genişletme kartını genişletme kartı yükselticisi 1'den çıkarma...80 Bir genişletme kartını genişletme kartı yükselticisi 1'e takma...81 Genişletme kartı yükselticilerini çıkarma... 82 Genişletme kartı yükselticilerini takma... 89 Dahili çift SD modülü... 89 Dahili SD kartını çıkarma... 89 Dahili SD kartını takma... 90 Dahili çift SD modülünü çıkarma... 90 Dahili çift SD modülünün takılması... 92 Ağ ek kartı...92 Ağ ek kartını çıkarma...92 Ağ ek kartını takma... 94 Sistem pili...94 Sistem pilini değiştirme... 94 Güç kaynağı birimleri... 96 Etkin Yedek Özelliği... 96 Güç kaynağı birimi kapağının (PSU) çıkarılması... 97 Güç kaynağı biriminin takılması... 97 AC güç kaynağı ünitesini çıkarma... 97 Bir AC güç kaynağı biriminin takılması...98 Bir DC güç kaynağı için kablo talimatları...99 Bir DC güç kaynağı birimini çıkarma...100 Bir DC güç kaynağı birimini takma... 101 Sistem kartı... 101 Sistem kartını çıkarma... 101 Sistem kartını takma...103 Güvenilir Platform Modülü... 106 Güvenilir Platform Modülünü Kurma... 106 BitLocker kullanıcıları için TPM'yi yeniden etkinleştirme...107 TXT kullanıcıları için TPM'nin yeniden etkinleştirilmesi... 107 5
Sabit sürücüler...107 2,5 inç boş sabit sürücüyü çıkarma... 108 2.5 inç boş sabit sürücüyü takma... 109 2,5 inç sabit sürücü kapağını çıkarma (arka)... 109 2.5 inç sabit sürücü kapağını takma (arka)...110 3,5 inç boş bir sabit sürücüyü çıkarma...110 3.5 inç boş sabit sürücüyü takma... 111 Çalışırken değiştirilebilir sabit sürücüyü çıkarma...111 Çalışırken takılabilir sabit sürücünün takılması... 112 Sabit sürücüyü, sabit sürücü taşıyıcısından çıkarma... 113 Sabit sürücüyü sabit sürücü taşıyıcısına takma... 114 Sabit sürücü arka paneli...114 Sabit sürücü arka panelini çıkarma...114 Sabit Sürücü Arka Panelini Takma...117 İsteğe bağlı sabit sürücü arka panelini çıkarma (arka)... 118 Kontrol panelini çıkarma...120 Kontrol panelini takma... 121 G/Ç Panelini Çıkarma...121 G/Ç Panelini Takma... 122 Sabit sürücü arka panelini sabit sürücü tepsisinden çıkarma... 123 Sabit sürücü arka panelini sabit sürücü tepsisine takma... 124 5 Sisteminizde Sorun Giderme... 126 Önce güvenlik - sizin ve sisteminiz için... 126 Sistem Başlatma Hatasında Sorun Giderme...126 Harici Bağlantılarda Sorun Giderme... 126 Video alt sisteminde sorun giderme...126 USB aygıtında sorun giderme...126 idrac Direct'teki sorunları giderme (USB XML yapılandırması)... 127 idrac Direct'te sorun giderme (laptop bağlantısı)... 128 Seri G/Ç Aygıtında Sorun Giderme...128 NIC'de Sorun Giderme...128 Islak sistemde sorun giderme... 129 Hasarlı sistemde sorun giderme...129 Sistem pili sorunlarını giderme...130 Güç kaynağı birimlerinde sorun giderme... 131 Güç kaynağı sorunları...131 Güç kaynağı ünitesi sorunları... 131 Soğutma sorunlarında sorun giderme... 131 Soğutma fanlarında sorun giderme...132 Sistem belleğinde sorun giderme... 132 Bir SD karta yönelik sorun giderme... 133 6
Sabit sürücüde sorun giderme... 134 Depolama denetleyicisine yönelik sorun giderme...134 Genişletme kartlarında sorun giderme... 135 İşlemcilere yönelik sorun giderme... 136 Sistem mesajları...136 Uyarı Mesajları... 136 Tanılama Mesajları...136 Uyarı Mesajları... 136 6 Sistem Tanılamayı Kullanma... 137 Dell Tümleşik Sistem Tanılama...137 Katıştırılmış Sistem Tanılamanın Kullanılması Gereken Durumlar... 137 Önyükleme Yöneticisinden Tümleşik Sistem Tanılamasının Çalıştırılması... 137 Dell Hayat Döngüsü Denetleyicisinden Tümleşik Sistem Tanılamalarını Çalıştırma... 137 Sistem tanılama kontrolleri... 138 7 Atlama Telleri ve konektörler...139 Sistem Kartı Anahtar Ayarları...139 Sistem kartı konektörleri...140 Unutulan şifreyi devre dışı bırakma... 142 8 Teknik özellikler... 143 9 Yardım alma...148 Dell'e Başvurma...148 Sistem Servis Etiketinizin yerini bulma...148 Belge geri bildirimi... 148 Hızlı Kaynak Bulucu...148 7
Sisteminiz Hakkında 1 Dell XC730xd sistem iki adet Intel Xeon E5-2600 v3 işlemciyi, 24 adede kadar DIMM'i ve 24 sabit sürücü/ssd'yi destekleyen Dell PowerEdge R730xd'ye dayalı olan web ölçeğinde birleşik bir cihazdır. NOT: Sistemler, yalnızca dahili, çalışırken değiştirilebilen sabit sürücüleri destekler. Desteklenen yapılandırma Sistemler On iki adet sabit sürücü sistemi Yirmi dört sabit sürücü sistemi Yapılandırmalar En çok on iki adet 3,5 inç sabit sürücü En çok yirmi dört adet 2,5 inç sabit sürücü. Ön panel özellikleri ve göstergeleri Rakam 1. Ön panel özellikleri ve göstergeleri (2,5 inç sabit sürücü/ssd kasası) 8
Rakam 2. Ön panel özellikleri ve göstergeleri (3,5 inç sabit sürücü kasası) Öğe Gösterge, Düğme veya Konektör Simge Açıklama 1 Tanı göstergeleri Tanı göstergeleri, hata durumlarını görüntülemek üzere yanar. Daha fazla bilgi için bkz. Tanı göstergeleri. 2 Sistem tanımlama düğmesi Bir raftaki belirli bir sistemi bulmak için ön ve arka panellerdeki tanımlama düğmelerini kullanabilirsiniz. Bu düğmelerden birine basıldığında arkadaki sistem durumu göstergesi, düğmelerden birine yeniden basılıncaya kadar yanıp söner. Sistem kimliği açık veya kapalı durumları arasında geçiş yapmak için basın. Sistem POST sırasında durur kalırsa, BIOS ilerleme moduna girmek için sistem tanımlama düğmesini beş saniyeden daha uzun süre basılı tutun. İDRAC'ı sıfırlamak için (devre dışı değilse nasıp idrac Kurulumu moduna girerek) düğmeyi 15 saniyeden daha uzun süre basılı tutun. 3 Güç açık göstergesi, Güç düğmesi Sistem gücü açıldığında güç açık göstergesi yanar. Güç düğmesi, sisteme giden güç kaynağı çıkışını kontrol eder. NOT: ACPI (Gelişmiş Yapılandırma ve Güç Arayüzü) uyumlu işletim sistemlerinde (OS'lar), güç düğmesi kullanarak sistemi kapatmak, sisteme gelen elektriğin kapanmasından önce sistemin dereceli bir kapama gerçekleştirmesine neden olur. 4 NMI düğmesi Belirli işletim sistemlerini kullanırken yazılım ve aygıt sürücüsü hatalarını çözmek için Maskelenemez Kesinti (NMI) düğmesini kullanın. Bir kağıt ataşının ucunu kullanarak NMI düğmesine basın NMI düğmesini sadece yetkili destek personeli tarafından söylenmişse veya işletim sisteminin belgelerinde yazıyorsa kullanın. 9
Öğe Gösterge, Düğme veya Konektör Simge Açıklama 5 Bilgi etiketi Servis Etiketi, NIC, MAC adresi gibi sistem bilgilerini kaydetmenizi sağlayan, dışarı açılan bir etiket paneli. 6 Sabit sürücüler 2,5 inç sabit sürücü/ssd sistemleri 3,5 inç sabit sürücü sistemleri En çok yirmi dört adet 2,5 inç çalışırken takılabilir sabit sürücü. En çok on iki adet 3,5 inç çalışırken takılabilir sabit sürücü. 7 USB yönetim bağlantı noktası/ idrac Direct USB cihazını sisteme bağlamanızı veya idrac Direkt özelliklerine erişim sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz. dell.com/ esmmanuals adresindeki Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanıcı Klavuzu. USB yönetim bağlantı noktası USB 2.0 ile uyumludur. 8 idrac Direct LED göstergesi Gösterege hata durumunu göstermek üzere yanar. 9 Video konektörü Sisteme bir ekran bağlamanıza olanak sağlar. Tanı göstergeleri Sistem ön panelindeki tanı göstergeleri sistem başlatması sırasında hata durumunu görüntüler. NOT: Sistem LCD ekranla donatılmışsa tanı göstergeleri bulunmaz. NOT: Tanı göstergeleri yalnızca 24 sabit sürücülü sistemlerde mevcuttur. NOT: Sistem kapalı olduğunda tanı göstergesi yanmaz. Sistemi başlatmak için, çalışan bir güç kaynağına takın ve Güç düğmesine basın. Tablo 1. Tanı göstergeleri Simge Açıklama Koşul Düzeltici eylem Sağlık göstergesi Sistem açıksa ve sağlığı iyiyse, gösterge sabit mavi yanar. Gerekmiyor. Sabit disk göstergesi Sistem açıksa veya beklemedeyse ve herhangi bir hata mevcutsa (örneğin, arızalı bir fan veya sabit sürücü) gösterge sarı renkte yanıp söner. Bir sabit sürücü bir hata yaşarsa gösterge sarı yanıp söner. Spesifik sorun için Sistem Eylem Günlüğü veya sistem mesajlarına bakın. Hata mesajlarıyla ilgili daha fazla bilgi için, bkz. dell.com/esmmanuals adresindeki Dell Olay ve Hata Mesajları Referans Kılavuzu. Geçersiz bellek yapılandırmaları, herhangi bir video çıkışı olmaksızın başlangıçta sistemin durmasına neden olabilir. Bkz Yardım alma. Hata olan sabit sürücüyü belirlemek için Sistem Olay Günlüğüne bakın. İlgili Çevrimiçi Tanılama sınamasını çalıştırın. Sistemi tekrar başlatın ve katıştırılmış tanılamayı (epsa) çalıştırın. 10
Simge Açıklama Koşul Düzeltici eylem Elektrik göstergesi Sıcaklık göstergesi Sistem bir elektrik hatası yaşarsa gösterge sarı yanıp söner (örneğin, aralık dışında voltaj veya arızalı güç beslemesi veya voltaj regülatörü). Sistem termal bir hata yaşarsa, gösterges sarı yanıp söner (örneğin, aralık dışı bir sıcaklık veya fan arızası). Spesifik sorun için Sistem Olay Günlüğüne veya sistem mesajına bakın. Güç kaynağıyla ilgili bir sorundan kaynaklanıyorsa, güç kaynağındaki LED'i kontrol edin. Çıkararak ve yeniden takarak güç kaynağını yerine oturtun. Sorun devam ederse, bkz Yardım alma. Aşağıdaki koşullardan hiçbirinin meydana gelmediğinden emin olun: Bir soğutma fanının çıkarılmış ya da arızalı olması. Sistem kapağı, soğutma örtüsü, EMI dolgu paneli, boş bellek modülü veya arka dolgu desteğinin çıkarılmış olması. Ortam sıcaklığının çok yüksek olması. Harici hava çıkışının önünün kapalı olması. Bellek göstergesi PCIe göstergesi Bir bellek hatası oluşursa gösterge sarı yanıp söner. Bir PCIe kartı bir hata yaşarsa gösterge sarı yanıp söner. Bkz Yardım alma. Arızalı belleğin konumu için sistem olay günlüğüne veya sistem mesajlarına bakın. Bellek aygıtını tekrar takın. Sorun devam ederse, bkz Yardım alma. Sistemi yeniden başlatın. PCIe kartı için gerekli herhangi bir sürücüyü güncelleyin. Kartı yeniden takın. Sorun devam ederse, bkz Yardım alma. NOT: Desteklenen PCIe kartları hakkında daha fazla bilgi için, bkz.genişletme kartı takma yönergeleri. 11
Sabit sürücü gösterge kodları Rakam 3. Sabit sürücü göstergeleri 1. Sabit sürücü etkinlik göstergesi 2. Sabit sürücü durumu göstergesi 3. Sabit sürücü Rakam 4. Sabit sürücü tepsisi arka panelindeki HDD göstergeleri 1. Sabit sürücü etkinlik göstergesi 2. Sabit sürücü durumu göstergesi 3. Sabit sürücü tepsisindeki sabit sürücü arka paneli NOT: Sabit sürücü Gelişmiş Ana Makine Denetleyicisi Arabirimi (AHCI) modundaysa, durum göstergesi (sağ tarafta) çalışmaz ve kapalı kalır. 12
Tablo 2. Sürücü durumu gösterge modeli Saniyede iki kere yeşil renkte yanıp söner Kapalı Koşul Sürücüyü tanımlama veya sökme işlemi için hazırlık. HDD veya SSD konumu etkindir veya, HDD veya SSD'lerden bir veya birkaçı Nutanix Web GUI'de arızalı durumdadır. Sürücü, takma ya da sökme işlemi için hazır. NOT: Sürücü durum göstergesi, sistem açıldıktan sonra tüm sabit sürücüler başlatılana kadar kapalı konumda kalır. Bu süre boyunca sürücüler takma ya da sökme işlemi için hazır değildir. Yeşil, sarı yanıp ve söner ve kapanır Saniyede dört kez sarı renkte yanıp söner Yavaşça yeşil renkte yanıp söner Sabit yeşil Üç saniye yeşil, üç saniye sarı yanıp söner ve altı saniye boyunca kapalı kalır Öngörülebilir sürücü arızası Sürücü başarısız oldu Sürücü yeniden oluşturuluyor Sürücü çevrimiçi Yeniden oluşturma durduruldu idrac Direct LED gösterge kodları NOT: idrac Direct LED göstergesi, USB modu için yanmaz. Rakam 5. idrac Direct LED göstergesi 1. idrac Direct durum göstergesi Aşağıdaki tablo, idrac Direct'i yönetim bağlantı noktası (USB XMLImport) kullanarak yapılandırırken idrac Direct faaliyetini göstermektedir. 13
Tablo 3. Doğrudan yönetim bağlantı noktası (USB XML Import) kullanarak idrac Direct. Kural idrac Direct LED göstergesi şekli Koşul A Yeşil Bir dosya aktarımının başında ve sonunda en az 2 saniye boyunca yeşil yanar. B Yanıp sönen yeşil Dosya aktarımını veya herhangi bir çalışma görevini gösterir. C Yeşil yanar ve söner Dosya aktarımının tamamlandığını gösterir. D Yanmıyor USB'nin çıkarılmaya hazır oluğunu veya bir görevin tamamlandığını gösterir. Aşağıdaki tablo, idrac Direct'i laptop ve kablo (Laptop Bağlantısı) kullanarak yapılandırırken, idrac Direct faaliyetini gösterir. Tablo 4. Dizüstü bilgisayarınızı ve kablosunu (Dizüstü Bilgisayar Bağlama) kullanarak idrac Direct. idrac Direct LED göstergesi şekli İki saniye boyunca aralıksız yeşil Yanıp sönen yeşil (iki saniye boyunca yanar ve iki saniye boyunca söner) Söner Koşul Laptopun bağlandığını gösterir. Bağlanan laptopun tanındığını gösterir. Laptopun bağlantısının kesildiğini gösterir. Arka panel özellikleri ve göstergeleri Öğe Gösterge, düğme veya konektör Simge Açıklama 1 Sistem tanımlama düğmesi Raftaki belirli bir sistemin konumunu belirlemek için öndeki tanımlama düğmeleri kullanılabilir. Bu düğmelerden birine basıldığında arkadaki sistem durumu göstergesi, düğmelerden birine yeniden basılıncaya kadar yanıp söner. Sistem kimliğini açık veya kapalı hale getirmek için basın. Sistem POST sırasında durursa, BIOS ilerleme moduna geçmek için sistem kimliği düğmesine basın ve beş saniyeden daha uzun süre basılı tutun. idrac öğesini sıfırlamak için (F2 idrac kurulumundan devre dışı bırakılmamışsa) düğmeyi 15 saniyeden uzun süreyle basılı tutun. 2 Sistem tanımlama konektörü İsteğe bağlı kablo yönlendirme kolu ile isteğe bağlı sistem durumu gösterge tertibatını bağlar. 3 idrac8 İşletme bağlantı noktası 4 Yarı yükseklikte PCIe genişletme kartı yuvası (3) idrac8 için özel yönetim bağlantı noktası. En çok üç yarım yükseklik PCI Express genişletme kartını bağlamanızı sağlar. 14
Öğe Gösterge, düğme veya konektör Simge Açıklama 5 Seri konektör Sisteme seri aygıt bağlamanızı sağlar. 6 Video konektörü Sisteme VGA ekranı bağlamanızı sağlar. 7 USB konektörü (2) Sisteme USB aygıtlarını bağlamanızı sağlar. Bağlantı noktaları USB 3.0 uyumludur. 8 Tam yükseklikte PCIe genişletme kartı yuvası (3) Üç adede kadar tam yükseklik PCI Express genişletme kartı bağlamanıza olanak sağlar. Bunlar Dell PERC H310 ve LSI 9207-8i için ayrılmıştır. 9 Ethernet konektörü (4) Dört tümleşik 10/100/1000 Mbps NIC konektörü veya Aşağıdakileri içeren dört tümleşik konektör: İki 10/100/1000 Mbps NIC konektörü İki 100 Mbps/1 Gbps/10 Gbps SFP+/10 GbE T konektör 10 Güç kaynağı birimi (PSU1) 11 Güç kaynağı birimi (PSU2) AC DC 495 W, 750 W veya 1100 W 495 W, 750 W veya 1100 W 12 vflash ortam kartı yuvası vflash ortam kartını takabilmenizi sağlar. 13 İki HDD kapağı 15
NIC gösterge kodları Rakam 6. NIC göstergeleri 1. bağlantı göstergesi 2. faaliyet göstergesi Gösterge Gösterge kodu A Bağlantı ve faaliyet göstergeleri kapalı NIC ağa bağlı değil. B Bağlantı göstergesi yeşil NIC geçerli bir ağa maksimum bağlantı noktası hızı ile bağlı (1 Gbps veya 10 Gbps). C Bağlantı göstergesi amber NIC geçerli bir ağa maksimum bağlantı noktası hızından daha az bir hızla bağlı. D Etkinlik göstergesi yeşil yanıp sönüyor Ağ verileri gönderiliyor ya da alınıyor. Güç göstergesi kodları Her AC güç kaynağı aydınlatılmış bir şeffaf kola sahiptir ve her DC güç kaynağı (mevcutsa) gücün var olduğunu veya güç hatası oluştuğunu gösteren bir LED'e sahiptir. 16
Rakam 7. AC güç kaynağı birimi durum göstergesi 1. AC güç kaynağı birimi durum göstergesi/kolu Tablo 5. AC Güç göstergesi Kural Güç göstergesi biçimi Koşul A Yeşil Kol göstergesi, geçerli bir güç kaynağının güç kaynağına bağlı olduğunu ve güç kaynağının çalışıyor olduğunu gösteren yeşil ışık yakar. B Yanıp sönen yeşil Güç kaynağı biriminin donanım yazılımı güncellenirken, güç kaynağı biriminin kolunda yeşil ışık yanar. C D Yanıp sönen yeşil ışık söner Hızlı yanıp sönen turuncu Bir güç kaynağı birimini (PSU) çalışır durumda eklerken, güç kaynağı birimi kolunda yeşil ışık beş defa 4 Hz hızında yanıp söndükten sonra tamamen söner. Bu, güç kaynağı birimi ile diğer güç kaynağı birimi arasında uyumsuzluk olduğunu gösterir (verimlilik, özelliikler, sağlık durumu ve desteklenen gerilim açısından). Yanıp sönen göstergeye sahip olan güç kaynağı birimini, takılmış olan diğer güç kaynağı biriminin kapasitesine uygun bir güç kaynağı birimi ile değiştirin. NOT: AC güç kaynakları için sadece arkasında Extended Power Performance- Uzatılmış Güç Performansı (EPP) etiketi olan PSU'ları kullanın. Bir önceki nesil sunuculardaki PSU'larla karıştırmak PSU uyumsuzluk durumuna veya açık güçte arızaya yol açar. Güç kaynağı birimi ile ilgili bir sorun olduğunu gösterir. 17
Kural Güç göstergesi biçimi Koşul DİKKAT: Bir güç kaynağı birimi uyumsuzluğunu düzeltirken, yalnızca yanıp sönen göstergeli güç kaynağını değiştirin. Eşleşen bir çift yapmak için ters güç kaynaklarını değiştirmek, hata durumuna ve sistemin beklenmedik şekilde kapanmasına neden olabilir. Yüksek Çıkış yapılandırmasından Düşük Çıkış yapılandırmasına veya tam tersine değiştirmek için, sistemi kapatın. DİKKAT: Yalnızca 220 V destekleyen Titanium güç kaynakları dışında AC güç kaynakları, hem 220 V, hem de 110 V giriş gerilimlerini destekler. İki özdeş güç kaynağı farlı giriş gerilimi aldığında, bu güç kaynakları farklı watt değerlerinde çıkış yapabilir ve eşleşmezliği tetiklerler. DİKKAT: İki güç kaynağı kullanıldığında, aynı tür ve aynı çıkış gücüne sahip olmalıdırlar. DİKKAT: AC ve DC güç kaynaklarını birleştirmek desteklenmez ve eşleşmezliği tetikler. E Yanmıyor Güç bağlı değil. Rakam 8. DC güç kaynağı birimi durum göstergesi 1. DC güç kaynağı birimi durum göstergesi 18
Tablo 6. DC Güç göstergesi Kural Güç göstergesi biçimi Koşul A Yeşil Kol/LED göstergesi, geçerli bir güç kaynağının güç kaynağına bağlı olduğunu ve güç kaynağının çalışıyor olduğunu gösteren yeşil ışığı yakar. B Yanıp sönen yeşil Bir güç kaynağı birimini çalışır durumda eklerken, güç kaynağı birimi LED'inde yeşil ışık yanıp söner. Bu, güç kaynağı birimi ile diğer güç kaynağı birimi arasında uyumsuzluk olduğunu gösterir (verimlilik, özelliikler, sağlık durumu ve desteklenen gerilim açısından). Yanıp sönen göstergeye sahip olan güç kaynağı birimini, takılmış olan diğer güç kaynağı biriminin kapasitesine uygun bir güç kaynağı birimi ile değiştirin. C Hızlı yanıp sönen turuncu Güç kaynağı birimi ile ilgili bir sorun olduğunu gösterir. D Yanmıyor Güç bağlı değil. DİKKAT: Bir güç kaynağı birimi uyumsuzluğunu düzeltirken, yalnızca yanıp sönen göstergeli güç kaynağını değiştirin. Eşleşen bir çift yapmak için ters güç kaynaklarını değiştirmek, hata durumuna ve sistemin beklenmedik şekilde kapanmasına neden olabilir. Yüksek Çıkış yapılandırmasından Düşük Çıkış yapılandırmasına veya tam tersine değiştirmek için, sistemi kapatın. DİKKAT: Yalnızca 220 V destekleyen Titanium güç kaynakları dışında AC güç kaynakları, hem 220 V, hem de 110 V giriş gerilimlerini destekler. İki özdeş güç kaynağı farlı giriş gerilimi aldığında, bu güç kaynakları farklı watt değerlerinde çıkış yapabilir ve eşleşmezliği tetiklerler. DİKKAT: İki güç kaynağı kullanıldığında, aynı tür ve aynı çıkış gücüne sahip olmalıdırlar. DİKKAT: AC ve DC güç kaynaklarını birleştirmek desteklenmez ve eşleşmezliği tetikler. Belge matrisi Belge matrisi, Dell web ölçeğindeki birleşik cihaz çözümünü yapılandırmak ve dağıtmak için kullandığınız belgelerle ilgili bilgiler sağlar. UYARI: Sisteminizle birlikte gelen güvenlik ve düzenleme bilgilerine bakın. Garanti bilgileri, bu belgeye dahil edilmiş veya ayrı bir belge olarak eklenmiş olabilir. Sisteminizle birlikte satın aldığınız işletim sistemi, sistem yönetimi yazılımı, sistem güncellemeleri ve sistem bileşenleri ile ilgili olanlar dahil, sisteminizle birlikte gönderilen, sisteminizin yapılandırılması ve yönetilmesi için belgeler ve araçlar sunan her türlü ortamı okuduğunuzdan emin olun. NOT: Kendi dilinize erişmek için bulunduğunuz konumdaki URL'yi yazmanız gerektiğinden, dell.com/support veya dell.com/support/home gibi URL'ler etkin değildir. Bu belgede kullanılan kısaltmaların açılımları için dell.com/support/home adresindeki Sözlüğe bakın. NOT: Her zaman dell.com/support/home adresindeki güncellemeleri kontrol edin ve genellikle diğer belgelerdeki bilgileri geçersiz kıldığından öncelikle güncellemeleri okuyun. 19
NOT: Sisteminizi yükseltirken, dell.com/support adresinden en son BIOS'u, sürücüyü ve sistem yönetimi ürün yazılımını sisteminize indirip kurmanız önerilir. Aşağıdaki tabloda Dell ve Nutanix tarafından sağlanan belgeler listelenmiştir. Dell belgeleri Dell belgeleri ürününüzle birlikte gelir ya da dell.com/xcseriesmanuals adresindeki Dell web sitesinde bulunur. Aşağıdakiler için Dell belgeleri: Dell idrac, dell.com/esmmanuals adresinde bulunur. Dell OpenManage Essentials dell.com/openmanagemanuals adresinde bulunur. Dell belgelerine erişmek için: 1. Dell Destek sayfasında, aşağıda bulunan Genel Destek bölümüne gidin ve Sunucular, Depolama ve Ağ öğesini tıklatın. 2. Mühendislik Çözümleri öğesini tıklatın ve size gereken belgeleri seçin. Tablo 7. Dell XC730xd Web Ölçeğinde Birleşik Cihazı için Dell referans belgeleri Bunun hakkında bilgi için Dell XC730xd için kurulum yönergeleri ve teknik özellikler Dell XC730xd donanım ayrıntıları Dell XC730xd'nizi rafa kurma Bu çözümü dağıtma ve kurma Dell idrac 8 kurma ve kullanma OpenManage Essentials kullanarak sisteminizi izleme, güncelleme yapma, donanımları görüntüleme ve sisteminizdeki envanteri görüntüleme Şuna bakın Başlangıç Kılavuzu Kullanıcı El Kitabı Dell Raf Kurulum Kılavuzu Çözüm Kılavuzu Dell idrac 8 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Dell OpenManage Essentials Kullanım Kılavuzu Nutanix belgeleri Nutanix belgelerinin çoğu https://portal.nutanix.com/#/page/docs adresindeki Nutanix Documents (Nutanix Belgeleri) sayfasında bulunur. Bununla birlikte, iki belge Nutanix belge portalında bulunur. Nutanix belgeleri sürüm, kategori ve türe göre listelenir. Bu sürüm (4.0) veya üzeri için uygun belge sürümünü seçtiğinizden emin olun veya ilgili belge desteğini bulmak için Nutanix işletim sistemine bakın. Nutanix belgelerinin çoğuna erişmek için: 1. https://portal.nutanix.com/#/page/docs adresine gidin. 2. Tablo 10'da verilen listeden size gereken belgeleri bulun. NOT: Açık belge portalını kullanarak Hardware Replacement Documentation'a (Donanım Değiştirme Belgeleri) erişmek için, sayfanın sağ üst köşesindeki Filter By (Filtreleme Ölçütü) denetimlerini kullanın. Bu belgeyi görüntülemek için NOS, 4.x ve XC730xd 'yi seçin. 20
NOS Advanced Administration Guide (NOS Gelişmiş Yönetim Kılavuzu) ve Advanced Setup Guide (Gelişmiş Kurulum Kılavuzu) belgelerine erişmek için: 1. https://portal.nutanix.com/#login adresine gidin. 2. Portalda oturum açın ve Documentation (Belgeler) öğesini seçin. 3. Nutanix Documents (Nutanix Belgeleri) sayfasında ihtiyacınız olan belgeleri seçin. Tablo 8. Nutanix başvuru belgeleri Bunun hakkında bilgi için Çözümünüz için kurulum yönergeleri. Özel gereksinim ve kısıtlamaları olan ortamlar için kurulum yönergeleri Nutanix İşletim Sistemi'ni (NOS) Nutanix Prism Kullanıcı Arabirimi dışından yönetmek (küme başlatma/durdurma, manuel yükseltme, parolaları değiştirme, IP adreslerini yeniden yapılandırma ve araç sorunlarını giderme) için yönergeler ve başvuru bilgileri. Nutanix Kullanıcı Arabirimi hakkında genel özet bilgileriyle birlikte kapsamlı yönergeler ve başvurular. VMware vcenter gereksinimleri dahil olmak üzere, NOS çalıştıran VMware ESXi ana bilgisayarlarını yönetme. NOS çalıştıran Hyper-V ana bilgisayarlarını yönetme. Nutanix REST API için kapsamlı başvurular. Denetleyici Sanal Makinesi (CVM) yardımcı programları, ncli komutları ve Nutanix PowerShell cmdlet'leri için kapsamlı başvurular. Çalışmayan donanım bileşenleri için yazılım yönergeleri. Şuna bakın Kurulum Kılavuzu Advanced Setup Guide (Gelişmiş Kurulum Kılavuzu) NOS Advanced Administration Guide (NOS Gelişmiş Yönetim Kılavuzu) Web Console Guide (Web Konsolu Kılavuzu) vsphere Administration Guide (vsphere Yönetim Kılavuzu) Hyper-V Administration Guide (Hyper-V Yönetim Kılavuzu) API Reference (API Başvurusu) Command Reference (Komut Başvurusu) Hardware Replacement Documentation (Donanım Değiştirme Belgeleri) Hızlı Kaynak Bulucu Hızlı bir şekilde sistem bilgilerine ve destek videolarına erişmek için Quick Resource Locator'ı (QRL) kullanın. Bunu dell.com/qrl adresini ziyaret ederek ya da akıllı telefonunuzu veya tabletinizi ve Dell sisteminizde bulabileceğiniz modele özel Quick Resource (QR) kodunu kullanarak yapabilirsiniz. QR kodunu denemek için aşağıdaki resmi tarayın. 21
Rakam 9. Hızlı Kaynak Bulucu 22
Başlangıç sistem yapılandırmasının gerçekleştirilmesi 2 Sisteminizi aldıktan sonra sistem yönetimi için, sistemi kurmanız, daha önce yüklü değilse işletim sistemini yüklemeniz ve sistem idrac IP adresini kurmanız ve yapılandırmanız gerekmektedir. Sistemin kurulması 1. Ağı başlatın. 2. Sunucuyu rafa takın. Sunucunun rafa takılması ile ilgili daha fazla bilgi için, dell.com/xcseriesmanuals adresinden sisteminizin Raf Kurulum Şeması öğelerine bakın. 3. Çevre aygıtlarını sisteme bağlayın. 4. Sistemi elektrik çıkışına bağlayın. 5. Açma kapama düğmesine basarak veya idrac'ı kullanarak sistemi açın. 6. Eklenmiş çevre birimlerini açın. idrac IP adresini kurma ve yapılandırma yöntemleri Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisinin (idrac) IP adresini aşağıdaki arayüzlerden birini kullanarak kurabilirsiniz: idrac Ayarları yardımcı programı. Ömür çevrimi denetleyicisi. Dell Dağıtım Araç Takımı. Ağ LCD paneli. idrac IP'sini aşağıdakileri kullanarak yapılandırabilirsiniz: 1. idrac Web Arayüzü. idrac'ın kurulumu ve yapılandırılması ile ilgili daha fazla bilgi için bkz. Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanıcı Kılavuzu (dell.com/esmmanuals). 2. Dell Uzaktan Erişim Denetleyici Yöneticisi (RACADM). Daha fazla bilgi için, bkz. RACADM Komut Hattı Arayüzü Referans Kılavuzu ve Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanıcı Kılavuzu. 3. Web Hizmetleri Yönetimini (WS-Man) içeren Uzaktan Hizmetler. Daha fazla bilgi için, bkz. Ömür Çevrimi Denetleyicisi Uzaktan Hizmetler Hızlı Başlatma Kılavuzu. idrac'a giriş idrac'a bir idrac yerel kullanıcısı olarak, Microsoft Aktif Dizini kullanıcısı olarak veya bir Lightweight Dizin Erişim Protokolü (LDAP) kullanıcısı olarak giriş yapabilirsiniz. Aynı zamanda Tekli Giriş veya Akıllı kart kullanarak da giriş yapabilirsiniz. Varsayılan 23
kullanıcı adı root ve şifre calvin'dir. idrac ve idrac lisanslarına giriş yapmak ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz. dell.com/ esmmanuals adresindeki Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi (idrac) Kullanım Kılavuzu. idrac'a, RACADM'yi kullanarak da erişebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. dell.com/esmmanuals adresinde bulunan RACADM Komut Hattı Arayüzü Referans Kılavuzu ve Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyici Kullanıcı Kılavuzu. İşletim sistemini yükleme Eğer sunucu bir işletim sistemi olmaksızın gönderilmişse, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak ağ üzerinden desteklenen işletim sistemini kurun: Dell Sistemleri Yönetim Araçları ve Dokümantasyon ortamı. İşletim sistemi dokümantasyonu için bkz. dell.com/ operatingsystemmanuals. Dell Yaşam döngüsü Denetleyici. Yaşam Döngüsü Denetleyicisi dokümantasyonu için bkz. dell.com/esmmanuals. Dell OpenManage Dağıtım Araç kutusu. OpenManage dokümantasyonu için bkz. dell.com/openmanagemanuals. Sisteminizde desteklenen işletim sistemlerinin listesi ile ilgili bilgi için, bkz. dell.com/ossupport adresindeki işletim sistemleri destek matriksi. Uzaktan yönetim idrac kullanarak bant dışı sistem yönetimi gerçekleştirmek için, idrac'ı uzaktan erişilebilir olacak şekilde yapılandırmanız, yönetim istasyonunu kurmanız ve desteklenen Web tarayıcılarını yapılandırmanız gerekir. Daha fazla bilgi için dell.com/ esmmanuals adresindeki Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanıcı Klavuzuna bakın. Dell OpenManage Server Administrator yazılımını ve OpenManage Essentials sistem yönetim konsolunu kullanarak aynı zamanda ağı uzaktan görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. dell.com/openmanagemanuals. Sürücüleri ve ürün yazılımlarını indirme ve yükleme Dell en son BIOS sürümünü, sürücüleri ve sistem yönetimi ürün yazılımını indirip sisteminize yüklemenizi önerir. Önkosullar Web tarayıcısının önbelleğini temizlemeyi unutmayın. Adimlar 1. Support.Dell.com adresine gidin. 2. Özelleştirilmiş destek bölümündeki Destek altında Servis Etiketi veya Express Servis kodunuzu girin kutusuna Servis Etiketinizi yazın. NOT: Servis Etiketiniz yoksa, sistemin Servis Etiketinizi otomatik olarak algılaması için Ürünümü Algıla seçeneğini kullanın veya Genel destek altında ürün sayfanızı seçin. 3. Drivers & downloads (Sürücüler ve Yüklemeler) öğesini tıklatın. Seçiminize uygun sürücüler görüntülenir. 4. İhtiyacınız olan sürücüleri bir disket sürücüsüne, USB sürücüsüne, CD'ye veya DVD'ye indirin. 24