TURKIYE IHRACAT KREDI BANKASI (TURK EXIMBANK) A.$.'NIN 30/09/ 2015 TARIHLI BANKALAR TARAFINDAN DUZENLENECEK KAMUYU AYDINLATMA FORMU (*) TURK EXIMBANK A.$. YONETIM KURULU BU KAMUYU AYDINLATMA FORMUNUN ILAN TARIHI ITIBARI ILE TURK EXIMBANK A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLMAK UZERE FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA ILI$KIN CARL DURUMUNU TAM VE DOdRU OLARAK YANSITTIaINI TASDIK EDER VE YATIRIMCILARIN TURK EXIMBANK A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE HUKUKI DURUMU HAKKINDA BILGILENMESINI TEMIN EDECEthINI MEVZUAT UYARINCA TAAHHUT EDER. KAMUYU AYDINLATMA FORMUNDA YER ALAN BILGILERIN DOGRULUdUNDAN BANKA YONETIM KURULU SORUMLUDUR. FORMUN KAMUYA AcIKLANMASI, FORMDAKI BILGILERIN SERMAYE PIYASASI KURULUNCA VEYA KAMUCA TEKEFFULU ANLAMINA GELMEZ. (*) 30/09/2015 tarihli Kamuyu Aydinlatma Formu, Sermaye Plyasasi Kurulu 'nun 30.01.2004 tarih ve 25362 saydi Resmi Gazete'de yayimlanan Seri:V, No:77 saydi Araa Kurulu;lann Kamuyu Aydmlatma Esaslanna tli;kin Teblioi uyannca TURK D(IMBANK A. 5. tarafindan di zenlenmi;tir. 30.09.2015 / Sh.1 Taahhut
I TAAHHUTNAME A. TANITICI BILGILER Tablo I. Fiil n rm Pi a i Fa li etl rinin Y rutui 0 0 nk b I rin Ili kin ii it r Tablo II/a. Yetki el rin Ili kin Bil filer 1 Tablo II b. B U li T rihi v Bo Istanbul' F li et st rii n P r/pi a I r Ili in Bil it r Tablo III/a. Tablo III b. Tablo IV. Tablo V. Acentesi Olarak Faalivet osterilen Araa Kurumlar A n if I Y tkili lun n F li I Kurucusu ve/veva Yaneti isi Olunan Yatirim Fonu/ Fonlari Ortakhk YaDisi Tablo VI a. Y' tim I U l ri v Gen al M" Tablo VI b. rm Pia si F ii I ri it II ili ImZa Yetki fine S hi I r B. HUKUKI DURUMA ILI$KIN BILGILER 1- Tablo VII/a. TURK EXIMBANK A S ve TURK EXIMBANK A 'nin Ortaklan YOneti it ri ve Cali anlari Hakkinda SPK. Borsa Ist anbul ve TSPAKB Tarafindan Son Iki Yil Zarfinda Uvoulanan Idari Para Cezalan Tablo VII/b. TURK EXIMBANK A S 'ne Borsa Istanbul ve TSPAKB Tarafmda n Son Iki Yil Zarhnda Uvgulanan Diller DisiDlin Cezalan 2- Tablo VIII. Sermave Pivasasi Kurulu Tarafindan TURK EXIMBANK A ve TURK EXIM ANK A mn Ortaklari. Yoneticileri ve Calisanlari Alevhine Ac ilan Ceza Davalari 3 Banka in Sermave Pivasasi Faaliv tierjn en Kavnaklanan Dava larina Iliskin Bilail r C. BANKANIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI O LARAK ACIKLANMASINI ISTEDIOI DICER HUSUSLAR BEYAN VE IMZA 1 30.09.2015 / Sh. 2 Icindekiler
A. TANITICI BiLGiLER 1. Bankanin Ticaret Unvani i TURKIYE IHRACAT KREDI BANKASI A.$ (TURK EXIMBANK) 2. Kunilu; Tarihi 21/08/1987 Ticaret Siciline Tescil Edildi9i Yer ISTANBUL Tiicaret Sicill Tesdl No 845.859 3. Merkez Adresi SARAY MAH. AHMET TEVFIK ILERI CAD. NO:19 34768 UMRANIYE/ISTANBUL 4. Ileti;im Bilgiled Telefon No 0 216 666 55 00 Faks No : 0 216 666 55 99 C,agn Merkezi 5. Internet Adresi : www.eximbank.,qov.tr 6. E-posta Adresi infodeximbank.gov.tr 7. Kayitli Olunan Vergi Dairesi UMRANIYE
8. Fiilen Sermaye Piyasasl Faaliyetlerinin Yi rutuldu ii Banka $ubelerine Ili;kin Bilgiler: Tablo I - Fiilen Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinin YOriitiildu*u Banka $ubelerine Ilifkin Bilgiler $ube Adi Adres Tabloya Ili;kin Agiklama: 30.09.2015 / Sh.4 Merkez Disi Orgutler
9. Sahip Olunan Yetki Belgesi/Belgeleri ve Borsa Istanbul 'da Faaliyet Gbsterilen Pazar/ Piyasalar: Tablo II/a - Yetki Belgelerine Ili in Bil filer Sahip Olunan Yetkl Bel eleri _ Verili Tarihi Sa isi Borsa Di;i Alim Satim Aracdioi Yetki Belgesi 23/12/1996 BNK/ASA-BD.0004 Tablo II/b - Borsa Uyelik Tarihi ve Soma Istanbul'da Faaliyet GKstenlen Pazar/Piyasalara Ili kin Bilgiler Borsa Uyesi Olunmasina Ili;kin Borsa Istanbul Yonetim Kurulu'nun Karar Tarihi 05/04/1985 Fiilen Faaliyet GSsterilen Pazar ve Piyasalar Borglanma Araglan Piyasasi Kesin Alim Satim Pazan Borslanma AraSlan Piyasasi Repo - Ters Repo Pazan 30.09.2015 / Sh.5 Yetki Belgeleri ve Pazar-Piyasa
10. Acentesi (*) Olarak Faaliyet Gosterilen Aracl Kurumlar ve Acente Slfatlyla Yetkili Olunan Faaliyetler: Tablo III/ a - Acentesi Olarak Faalnret G6 sterilen Araa Kurumlar Acentesi Olunan Araa Kurumun Tlcaret Unvam _ ACENTESI OLUNAN ARACI KURUM BULUNMAMAKTADIR. Acentelik bin Tarihi Tablo Ill/b - Acente Sifatiyla Yetkili Olunan Faaliyetler (*) Acentelik : Seri:V, No:46 sayih "Araahk Faaliyetleri ve Araci Kuruluglara Ili;kin Esaslar Teblioi"nin 24 iincii maddesi uyarinca, area kurumlar He bankalar arasinda da yazili acentelik sozle;mesi imzalanabilir. Araa kurumlar acentellk sozle; mesinde belirl enecek mahaller icinde, acenteleri araali iyla alacaklari emirler do*rultusunda aracdik faal iyetleri cercevesinde sermaye Divasasi araclarimn alim satiminda bulunabilirler. Bir araci kurum ile acentelik sozle^mesi imzalayan bankalar, acente sdatryla acentesi olunan araci kurumun halka arza aracdik faaliyetleri kapsaminda, taleplerin toplanmasi, bu taleplerin araci kurum merkezine iletilmesi ve paranin tahsili ya da geri odenmesi gibi i;lemleri kapsamak iizere gige hizmeti vermek, acentesi olunan araci kurum portfoy yoneticili i yetki belgesine sahip ise acente sifatiyla bu faai i yetin tamtimirn yapmak ve bu faaliyetle ligili sadece tahsil ve tediye i;lemlerini yuriitmek, acentesi olunan area kurum yatvim dani;manlihi yetki belgesine sahi p ise bu faaliyet kapsammda araa kurumdan gelen dokuman ve bilgileri mu;terilere aciklamak ve yatirim danigmanh i faaliyetinin tamtimini yapmak faaliyetierinde bulunabilirler. 30.09.2015 / Sh.6 Acentelik Faaliyetleri
11. Kurucusu ve/veya Ybneticisi Olunan Yatirim Fonu / Fonlarina Ili;kin Bilgiler: Tablo IV - Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yatunm Fonu/ Fonlari Yatinm Fonunun Unvani - Fon Kurucusunun Unvam Fon Yonetjcjsinin Unvam 1 30.09.2015 / Sh.7 Yatirim Fonlari
11 12. Ortakllk, Yonetim Yapist ve Bankada Sermaye Piyasasl Faaliyetleri he ilgili Olarak Imza Yetkisine Sahip $ahlslara Ili;kin Bilgiler: Tablo V - Ortakllk Ya Isi Orta m Ticaret Unvam/Adi So adi _ PayTutan L Oran HAZINE MUSTE ARLI I 2.500.000.000 00 100, 00000% To lam 2.500.000.000 00 100% Tablo VI/a - Yonetim Kurulu U eleri ve Genel Mudur Adi ve So adr GSrevi CAVIT DAD Yonetim Kurulu Balkan. IBRAHIM ENEL Yonetim Kurulu Balkan Veldli HAYRETTIN KAPLAN UZ SATICI MEHMET BUYUKE I ADNAN ERSOY ULUBA A. DO AN ARIKAN Yonetim Kurulu U esi ve Genel Mudur Yonetim Kurulu Uyesi _ Yonetim Kurulu U esi Yonetim Kurulu Uyesi Yonetim Kurulu Uyesi Tablo a IIi kin A klama : Yonetim Kurulu U elerinin Atanmasma Ili kin Genel Kurul Karan Tescil Tarihi TT SG * Ilan Tarihi. TTSG Sa rsr 25.05.2015 01.07.2015 8853 25.05.2015 01.07.2015 8853 27.05.2013 30.05.2013 8331 27.05.2013 30.05.2013 8331 27.05.2013 30.05.2013 8331 27.05.2013 30.05.2013 8331 30.03.2015 - Tablo VI/b - Sermaye Yetkisine Sahi p ahlsiar Adi ve Mdi MUSTAFA ERTAN TANUL K MEHMET SE KIN PELIN OZKAN AY E EDA OZEL NECMETTIN OZATA Piyasasl Faaliyetleri lie Ilgili Imza Gorevi Genel Mudur Yardimcisi Daire Ba kam Hazine Miiduru" Hazine I lemleri Miiduru Hazine Mudur Yardimcisi Tabloya III kin A klama 1 : Imza Sirk(lerinin Tescil ve Mani Imza SirkUlerinin Tescil Tarihi TTSG * Ilan Tarihi TTSG Sa si 06.06.2007 01.06.2007 6821 05.09.2011 23.08.2011 7886 22.12.2008 16.12.2008 7207 11.06.2014 10.06.2014 8587 26.02.2013 20.02.2013 8262 Tabloya Ililkin Ayrklama (2) : (*) TTSG: Tiirkiye Ticaret Sidli Gazetesi 30.09.2015 / Sh.8 Ortaklik-Yonetim-Imza Yetkisi
F" B. HUKUKI DURUMA ILI$KIN BILGILER 1. Son Iki Yd Zarfmda SPK, Borsa Istanbul ve TUrkiye Sermaye Piyasasi Aran Kurulu;lari Birlioi (TSPAKB) Tarafindan TURK EXIMBANK A.$.'ne ve TURK EXIMBANK A.$.'nin Ortaklari, YSneticileri ve cali$anlarina Uygulanan Idari Para Cezalari lie Borsa Istanbul ve TSPAKB Tarafindan TURK EXIMBANK A.$.'ne Uygulanan Diller Disiplin Cezalari Tablo Villa -TURK EXIMBANK A.$. ve TURK EXIMBANK A.$.'nin Ortaklan, YSneticileri ve Cah;anlan Hakkinda SPK, Borsa Istanbul ve TSPAKB Tarafindan Son iki Yd Zarfinda Uygulanan Idari Para Cezalan ERR ye ve an Para ezasi Uygulanmasina Ili;kin Karar Idari Para Cezasi Son Duruma Ili;kin Uygulayan Kurum Uygulanan Gergek/TUzel Kid Tarihi Tutan (TL) ASiklama YOKTUR _ Tablo VII /b - TURK EXIMBANK A.S. ne Borsa Istanbul ve TSPAKB Tarafindan Son lid Yd Zarfinda U ulanan Di r Diliplin Cezalan 1 1 D s plin Cezasi Uygu anmasma SPK N n e Itiraz Konusu Ili;kin Karar Tarihi Edilip Edilmedidi Nihai Karar 2. Son Iki Yd Zarfinda Sermaye Piyasasi Kurulu Tarafindan TURK EXIMBANK A.$. ve TURK EXIMBANK A.$.'nin Ortaklari, YOneticileri ve Cahsanlari Aleyhine Acdan Ceza Davalari Tablo VIII - Sennaye Piyasasi Kundu Tarafindan TURK EXIMBANK A.$. ve TURK EXIMBANK A.$.'nin Ortaklan, YSneticileri ve Cah$anlan AI Nine Son Iki Yd Zarfinda A Ian Ceza Davalan Ha m a Sus Duyurusunda Davada Ge men Son Hakkmda Sus Duyurusunda Bulunulan Gergek/TUzel Aamamn Bulunulan Gergek/TUzel Ki;i Ki;Inin Bankayla Olan Ili*isi Sus Duyurusuna Konu Fiji Kurul Karar Tarihi Ozetlenmesi YOKTUR e - - ------ --- --- 1 3. Bankanin Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinden Kaynaklanan Davalarina Ili;kin Bilgiler: Bankamizm sermaye piyasasi faaliyetleri nedeniyle 30 /09/2015 tarihi itiban ile; a) Davah oldu u davalann sa isi 0 dir ve bunlann to lam d eri0 TL'dir. b) Davaa oidu u davalann sayisi 0 dir ve bunlann to lam d eri 0 TL'dir. At 1 1114 A ]I in
I C. TURK EXIMBANK A.5.'NIN SERMAYE PiYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLARAK ACIKLANMASINI ISTEDIt`I WER HUSUSLAR BANKAMIZ SADECE BORSA ISTANBUL NEZDINDEKI BOR 4;LANMA ARAC,LARI PIYASASI'NDA KENDI NAM VE ADINA AUM-SATIM I$LEMLERI GERCEKLE$TIRMEKTEDIR. (A 30.09.2015 /Sh.10 Ek Aciklama
TURK EXIMBANK A.$.'N!N SERMAYE PIYASASI FAALIYETLER! ILE SINIRLI BILGILERINI I(EREN BU FORMDA YER ALAN BILGILERININ GERcEoE UYGUN OLDUaUNU VE FORMUN $ IRKETIN FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA ILI$K!N CAR! DURUMUNU TAM VE DOGRU OLARAK YANSITTIGINI BEYAN EDERIZ. Yetkili Imzalar TURK EXIMBANK A.$. TURK EXIMBANK A.$. Yonetim Kurulu Uyesi Genel Mudurd Adi Soyadi GAMY DAGDA$ Adi Soyadi HAYRETfIN KAPLAN Gorevi Y6netim Kurulu Ba;kani Gorevi YOnetim Kurulu Uyesi ve Genel Mudur V imza Havre LAN Cavil D yaf a KIp 1^ Imza Wftdikr Unvan YOnetim Kurulu Ba;kani Unvan YOnetim Kurulu Uyesi ve Genel Mudur Adres Saray Mah. Ahmet Tevfik Ileri Cad. No:19 34768 Umraniye/1STANBUL Adres Saray Mah. Ahmet Tevflk Ileri Cad. No:19 34768 Umraniye/ISTANBUL C1 30.09.2015 / Sh.11 Beyan ve lmza