Temmuz 2011 Hazırlayanlar: Evren Belenlioğlu, Mustafa Yılmaz. Görüş ve önerileriniz için: evren@dtmos.ru Bülten arşivi - Abonelik Sibur lastik sektöründeki aktiflerini Pirelli'ye satıyor 28-07-2011 / Kommersant Sibur, lastik sektöründeki aktifleri toplam 222 milyon avro karşılığında Rostehnologii ve Pirelli ortaklığına satmak suretiyle bu sektörden çıkmaya hazırlanıyor. Bir kısım aktiflerin devrini öngören ilk anlaşma dün taraflar arasında imzalandı. Holdingin satışa çıkardığı işletmelerin tam listesi henüz açıklanmamakla birlikte Kirov Lastik Fabrikası'nın (KŞZ) bu işletmeler arasında olduğu biliniyor. Fabrikanın satışını öngören anlaşma Kasım ayında imzalanacak. Kommersant'ın haberine göre Pirelli'nin ilgisini en çok Voronej Lastik Fabrikası (VŞZ) çekmekte. Satın alma işleminin tamamlanmasıyla birlikte ikincil önemdeki aktiflerin Rostehnologi ve Pirelli'nin yanı sıra Tatneft'in de katılacağı ikinci bir ortaklığa devredilmesi gündemde. Daimler'in KamAZ hisselerinden zararı ilk iki çeyrekte 2,5 kat arttı 28-07-2011 / Finmarket 2011 yılının ilk çeyreğinde KamAZ'da sahip olduğu hisselerden Daimler'in payına 5 milyon avro zarar düştü. Zararın 4 milyon avroluk kısmı ikinci çeyreğe ait. Daimler'in Rus şirketinden 2010 yılının ilk iki çeyreğindeki net zararı 2 milyon avro idi. Böylece Alman şirketin bir yıl içindeki net zararı 2,5 kat artmış oldu. Finmarket'in haberine göre Daimler'in KamAZ'la ortaklığına son altı aylık süreçte yaptığı yatırım miktarı 174 milyon avroya ulaşmış durumda. Alman üretici şu anda KamAZ'ın %11'lik hissesini elinde bulunduruyor. Rus otomotivi rekora koşuyor 28-07-2011 / Avtostat Rus otomotivi 2011 yılı sonunda tarihinin en yüksek otomobil üretim rakamına ulaşabilir. Avtostat İstatistik Ajansı'nın tahminine göre bu yıl otomobil üretimi geçtğimiz seneye göre %40 oranında artarak 1 milyon 694 bin olarak gerçekleşecek. Rus otomotiv sanayinin bugüne kadar kaydettiği en yüksek üretim rakamı 2008 yılına ait: 1 milyon 472 bin. Söz konusu tahmine göre ülkede bu yıl 697 bin adet yerli, 997 bin adet de yabancı markalı otomobil üretilmesi bekleniyor. Yerli otomobil üretiminde ilk sırada AvtoVAZ bulunurken (580 bin), yabancı markalı otomobil üretiminde Avtotor'un lider çıkacağı tahmin ediliyor (230 bin). Sanayi montaj rejimi kapsamında üretim yapan yabancı şirketler arasında ilk sırayı Avtoframos alacak (140 bin). www.oibrussia.org 1
Rusya'da ilk iki çeyrekte Çin otomobillerinin satışı iki kat arttı 27-07-2011 / PwC 2011 yılının ilk altı ayı itibariyle Rusya'da Çinli otomobil markalarının satışları %92 oranında arttı. Aynı dönemde diğer yabancı marka satışlarındaki ortalama artış oranı %66, Rus markalarda ise %32 oldu. Çinli markalar arasında en yüksek rakam, satışlarını 3,3 kat arttıran Lifan'a ait: 7544 otomobil. İkinci sırada TagAZ tarafından Vortex (Chery) geliyor. Rusya'da Vortex satışları ilk altı ayda 2010'un aynı dönemine göre 3,9 kat artarak 6193 adet olarak gerçekleşti. En yüksek satış rakamına sahip üçüncü Çinli marka Great Wall oldu: 2683 adet, +%135. Segmentin eski lideri Chery'nin satışları %53 azalarak 2107'de kaldı. Bu düşüşün altında Chery'lerin artık TagAZ'da Vortex adıyla üretilmesi yatıyor. Listenin 5. sırasında yer alan Geely ilk altı ayda satışlarını %66 oranında arttırdı ve 1846 adet otomobil sattı. Rus pazarına 2010 Kasımında giriş yapana Haima 3'ün satış adedi 1324 oldu. Buna göre Rusya'da ilk iki çeyrekte satılan Çinli otomobil sayısı 21697. UAZ hisselerinin satışı ertelendi 26-07-2011 / Avtostat Devlete ait varlıkların yönetiminden sorumlu Rosimuşestvo Ajansı, Rus hükümetine ait UAZ hisselerinin satışı için organize edilecek açık arttırmanın tarihini 10 Ağustostan 29 Eylüle erteledi. Buna mukabil olarak son başvuru tarihi de 22 Eylüle alındı. Geçtiğimiz hafta Sollers Genel Direktörü Vadim Şvetsov açık artırmaya katılmayı düşünmediklerini açıklamıştı. Şvetsov buna gerekçe olarak fiyatın yüksek oluşunu göstermişti. Sollers şu anda UAZ'ın %67,77'lik hissesini elinde bulunduruyor. 2016'da Renault-Nissan-AvtoVAZ'ın pazar hedefi 1,6 milyon otomobil 26-07-2011 / OİB Rusya Renault-Nissan ortaklığı beş yıl içerisinde AvtoVAZ'ın kontrol hisselerini satın almak niyetinde. Ayrıca ortaklık mevcut %34,4'lük pazar payını bu sürede %40'a çıkararak yılda 1,6 milyonluk satış rakamına ulaşmayı hedefliyor. 2010 yılında 1,1 milyon olarak gerçekleşen bu satış rakamına Renault ve Nissan'ın yanı sıra Lada satışları dahil. Konuyla ilgili açıklamalar Renault-Nissan CEO'su Carlos Ghosn ve Renault Avrasya Bölge Sorumlusu Bruno Ancelin'den geldi. Renault'nun asıl planı şirketin AvtoVAZ'daki %25'lik payının %50 + 1'e çıkarmak. Şirketten yapılan açıklamada bu konuda müzakerelerin devam ettiği bildiriliyor. Planın ikinci ayağı ise mevcut talebi karşılamak için kapasite arttırma yoluna giderek üretimi arttırmak. İki vardiya halinde çalışan AvtoVAZ'ın yıllık üretim kapasitesi 900 bin otomobil. Ancelin vardiya sayısını üçe çıkararak kapasiteyi neredeyse %50 oranında arttırabileceklerini söylüyor. 2012 yılının ik aylarında Togliatti fabrikasında Logan platformu üzerinde tasarlanmış beş yeni Renault, Nissan ve Lada modelinin üretimi için yeni bir hat açılacak. Bu modellerden yılda 400 bin adet üretilmesi bekleniyor. Renault yetkililerinin 2011 yılı için pazar tahmini 2,6 ila 2,7 milyon otomobil. www.oibrussia.org 2
Öte yandan, ortaklık toplam üretimi arttırma hedefi kapsamında İjevsk şehrinde kurulu İjAvto Fabrikası'nın modernizasyonu konusunu da değerlendiriyor. AvtoVAZ'ın bu fabrika için planı 300 bin otomobillik bir üretim kapasitesi kurmak. Şirket başkanı İgor Komarov bu kapasitenin 100 bin araçlık bölümünü Lada Granta üretimi için kullanmak istediklerini söylüyor. Komarov kapasitenin kalan kısmının ortaklık tarafından değerlendirileceğini umuyor. Rusya'da Euro-3 benzine geçiş yine ertelendi 25-07-2011 / Vedomosti Rusya hükümeti, Euro-3 standardında yakıt kulanımına geçişi bir kez daha erteledi. Buna göre Euro-2 sınıfı Ai-92 tip benzin ticareti en azından 2012 ortalarına kadar devam edecek. Yeni imzalanan lisans anlaşmasına göre Euro-2 yakıt satma iznini alan şirketler öngörülen süre zarfında rafineri modernizasyonunu tamamlamak zorunda. Hükümetin bu kararı almasının altında yıl ortasında ülkede başgösteren benzin sıkıntısı yatıyor. Rusya'da tüketilen yakıtın yarıdan fazlası Ai-92 tipinde. Bu nedenle yetkililer Euro-2 sınıfı benzinin ne zaman yasaklanacağı sorusuna somut bir cevap vermekte zorlanıyor. PwC: 'Yılın ikinci yarısında Rus otomotivinin büyümesi yavaşlayacak' 21-07-2011 / PwC PricewaterhouseCoopers, Rusya otomotiv sanayinin 2011'in ikinci yarısında daha yavaş büyüyeceği öngörüsünde bulundu. Şirketin 2011 yıl sonu pazar tahmini %40 büyüme ve 2,5 milyonluk satış rakamı şeklinde. Rus otomobil pazarı yılın ilk altı ayında %57 oranında büyümüştü. PwC yerli otomobil pazarının sadece %12 oranında büyüyerek 620 bin rakamına ulaşacağını öngörüyor. Yabancı markalar içinse beklenti %75 ve 1 milyon 60 bin otomobil şeklinde. Yabancı otomobil ithalinin de %37 oranında artarak 820 bin adet olarak gerçekleşeceği öngörülüyor. Şirketin yıl sonu toplam üretim rakamı tahmini 1,7 milyon. St. Petersburg'ta ilk altı ayda 100 bin otomobil üretildi 20-07-2011 / Auto-Dealer-SPb St. Petersburg'ta kurulu Hyundai, GM, Nissan ve Toyota fabrikaları Haziranda 20,600 otomobil üretti. Bu fabrikaların yılın ilk altı ayı itibariyle gerçekleştirdiği toplam üretim rakamı ise 99,400. Dört fabrika tarafından üretilen 9 model var: Chevrolet Cruze, Opel Astra, Chevrolet Captiva, Opel Antara, Nissan Teana, Nissan X-Trail, Nissan Murano, Toyota Camry ve Hyundai Solaris. Markalara göre üretim rakamları ise şu şekilde: Hyundai 48,000; Nissan 17,000; Toyota 7,444. Bu sonuçlarla birlikte St. Peterburg'un Rusya toplam üretimindeki payı %12'ye ulaşmış oldu. Ocak ayında bu oran %8,7 idi. www.oibrussia.org 3
Putin: 'Rusya DTO için sanayi montajı rejiminden vazgeçmeyecek' 18-07-2011 / Avto.Vesti.Ru Rusya başbakanı Vladimir Putin, Dünya Ticaret Örgütü'ne girmek adına yeni sanayi montajı rejiminden vazgeçmeyeceklerini açıkladı. Başbakan, Avrupalı ve ABD'li yetkililerin montaj rejimi kapsamında yer alan yılda 300 bin otomobil üretme ve %60 lokalizasyon oranını tutturma zorunluluğundan memnun olmadıklarını ve bu kuralları iptali için baskı yaptığını söylediği konuşmasında bu iki kuralın kırmızı çizgileri olduğunu ve Rus üreticilerin çıkarlarını korumaya devam edeceklerini ifade etti. Hatırlanacağı üzere, Avrupa Birliği yetkililerinin DTO kurallarıyla sanayi montajı şartnamelerinin uyuşmadığı yönünde bir çıkışı olmuştu. GAZ Temmuzda üretim rekoru kırdı 15-07-2011 / Avtostat 2011 yılının Temmuz ayında Nijniy Novgorodlu hafif ticari araç üreticisi GAZ kendi üretim rekorunu kırdı. Haziranda tek vardiyada günde 490 araç üreten şirket Temmuzda bu rakamı 508'e çıkardı. Geçen yılın ortalaması 420 idi. AEB verilerine göre GAZ ilk iki çeyrekte hafif ticari araç satışlarını %39 oranında arttırarak 39,985'e çıkarmıştı. Rus LCV pazarının %52,6'sı GAZ'ın elinde bulunuyor. Rusya LCV pazarı kriz öncesi seviyeyi yakalamak üzere 13-07-2011 / Avtostat Rusya hafif ticari araç pazarı beklenenden daha tempolu bir büyüme trendi içinde. Satış rakamları kriz öncesi seviyeyi neredeyse yakalamış durumda. AEB verilerine göre 2011 yılının ikinci çeyreğinde Rusya da satılan hafif ticari araç sayısı 43,710. Bu, geçtiğimiz yılın aynı dönemine göre %34 lük bir artış anlamına geliyor. Pazarın bu alandaki lideri GAZ. Nijniy Novgorodlu üretici Nisan-Haziran döneminde 32,852 adet araç sattı (+%33). Listenin ikinci sırasında UAZ (5635 adet, +%6), üçüncü sırada ise Fiat bulunuyor (3700 adet, +%3). İkinci çeyrekte orta tonajlı kamyon segmenti %92 oranında büyüyerek 2,840 araçlık bir hacme ulaştı. Segmentin lideri 2010 da olduğu gibi bu yıl da Hyundai (1813 adet, +%110). Koreli üreticiyi Isuzu (307 adet, -%29) ve Rus pazarında satışına 2010 Temmuzunda başlanan Mitsubishi Fuso (296 adet) takip etti. Ağır tonajlı kamyon segmenti bu çeyrekte %163 oranında büyüdü ve 5,621 adetlik bir satış rakamı yakalandı. Scania satışlarını 6,1 kat arttırarak 1737 adet kamyon sattı. Scania yı MAN (1649 adet, +%85) ve Volvo takip ediyor (1139 adet, +%229). Öte yandan Nisan-Haziran döneminde Rusya da otobüs satışları da 3,6 kat arttı. Toplam satış rakamı 248. www.oibrussia.org 4
BAIC ve BAW Ulyanovsk'ta ortaklık kuruyor 11-07-2011 / Avtostat Çinli BAIC ve Ulyanovsk'ta üretim yapan yine Çinli BAW Motor Corporation arasında 19 Temmuz 2011 tarihinde hafif ticari araç ve otomobil üretmek için bir ortaklığın kurulmasını öngören bir anlaşma imzalanacak. 5 milyar rublenin üzerinde bir yatırım bedeline sahip BAW-Rus Motor Corporation üretim tesisinin yıllık kapasitesi 40 bin araç olarak açıklandı. Üretimde 2015 yılına kadar %70 lokalizasyon oranına ulaşılması hedefleniyor. YAPP Kaluga da fabrika açtı 11-07-2011 / Interfaks Çinli parça üreticisi YAPP Automotive Parts, geçtiğimiz Çarşamba günü Kaluga da yakıt deposu ve ilgili bileşenleri üretecek bir fabrikanın açılışını gerçekleştirdi. Yatırımın bedeli 20 milyon dolar olarak açıklandı. Açılış töreninde konuşan YAPP genel müdürü So Deng Hua Volkswagen in Kaluga daki fabrikasına geçtiğimiz yıldan beri ürün tedarik ettiklerini söyledi. Hua ayrıca Kaluga da kurdukları tesisin yılda 250 bin yakıt deposu üretim kapasitesinde olduğunu, projenin başarısına bağlı olarak 200 bin kapasiteli bir üretim bandı daha açabileceklerini belirtti. Grabtsevo Sanayi Parkı nda kurulan tesis Volkswagen ve Magna fabrikalarının yanında bulunuyor. Hatırlanacağı üzere geçtiğimiz günlerde Çinli cam üreticisi Fuyao Glass da Kaluga da fabrika açmak için bölge yönetimiyle bir anlaşma imzalamıştı. 2011 in ilk altı ayında Rusya da 1,235,442 araç satıldı 11-07-2011 / OİB Rusya Association of European Businesses (AEB) verilerine göre 2011 yılının ilk altı aylık döneminde Rusya da 1,235,442 adet otomobil ve hafif ticari araç satıldı. Geçtiğimiz yılın aynı döneminde bu rakam 793,483 idi. Buna göre geçtiğimiz yıla göre pazar %56 oranında büyümüş oldu. Sadece Haziran ayında gerçekleşen araç satışıysa 246,429 olarak gerçekleşti (+%40). En çok satılan araçlar sıralamasında yer alan ilk on markanın dokuzu Rusya da üretildi. Markalar sıralaması şu şekilde: Lada (291,540), Chevrolet (81,527), Renault (74,337), Hyundai (73,813), Kia (72,901), Nissan (59,374), Toyota (57,615), Ford (53,556), VW (45,517) ve Daewoo (45,127 adet). 2011 yılının ilk altı ayı itibariyle gruplara ve ortaklıklara göre satış sıralaması ise şu şekilde oluştu: Avtovaz - Renault - Nıssan (428,441), GM Group (113,104), VW Group (96,290), Hyundai (73,813), Kia (72,901), Toyota Group (64,846), Ford (53,556), Sollers Group (47,987), Daewoo (45,127) ve GAZ Group (39,992 adet). www.oibrussia.org 5
Gazel-Next e Daimler motoru 08-07-2011 / Vedomosti GAZ Grubu başkanı Bo Anderson, seri üretimine 2012 de başlanması planlanan Gazel-Next model hafif ticari araçlarda Daimler motorlarını kullanılacaklarını açıkladı. Bu sayede şu anda 100 bin km olan motor ve vites kutusu garantisi 150 bin kilometreyee çıkacak. Gazel Business temel alınarak geliştirilen Next modelinde kullanılacak parça ve bileşenlerin %50 si Business le aynı. Anderson ayrıca Gazel Next in iyi bir ihraç potansiyeline sahip olduğunu düşündüklerini belirtiyor. Continental Kaluga da ECU üretecek 06-07-2011 / Auto.Vesti.Ru Alman üretici Continental dün Kaluga Bölge yönetimiyle bir yatırım anlaşması imzaladı. Bu anlaşmaya göre şirket bölgede motor kontrol ünitesi (ECU) üretimi gerçekleştirmek için 6 milyon avroluk yatırımda bulunacak. Continental sıfırdan tesis kurmak yerine 2009 dan beri şirket için üretim yapan yedek parça üreticisi Avtel in kapasitesini değerlendirme yoluna gidecek. Bu kararla bağlantılı olarak dün Avtel in adı Continental Automotive Systems Rus olarak değiştirildi. Yatırımın ardından kurulacak yeni hattın kapasitesi yıllık 1 milyon blok olarak açıklandı. Açıklamayı yapan Continental Automotive Systems Rus genel direktörü Christian Kögel, 2015 yılı için Rusya otomobil pazarı tahminlerinin 3,5 milyon olduğunu ve pazarın her yıl %12 ila 16 arasında büyüdüğünü ifade ediyor. Continental in Kaluga da bir de lastik fabrikası kurma planı olduğunu hatırlatalım. Rusya hükümeti 2011'de 200 bin adet otomobil kredisi dağıtmayı planlanıyor 05-07-2011 / AutoNews.Ru Rusya Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, 2011 yılında otomobil kredisi dağıtımı yoluyla teşvik programı çerçevesinde yaklaşık 200 bin adet kredi vermeyi planlıyor. (Geçtiğimiz yıl bu rakam 165 bin idi.) Konuyla ilgili açıklamayı yapan bakanlık otomotiv sanayii direktörü Aleksey Rahmanov, kredilerden 112 bininin yıl başından bu yana dağıtıldığını söyledi. Sektörel analistlerin tahminlerine göre bakanlığın tüketici kredisi teşvik programı Rusya araç pazarında gerçekleşen satışların %9,5 ini finanse ediyor. Öte yandan program kapsamında dağıtılan krediler ülkedeki otomobil kredilerin %30 unu oluşturuyor. Bakanlığın kredi programı 2009 Martında başlamıştı. 600 bin rubleden düşük satış fiyatına sahip Rusya üretimi otomobil ve hafif ticari araç alımlarında geçerli olan program kapsamında verilen kredilerin geri ödeme süresi 36 ay, faiz oranı ise %15. www.oibrussia.org 6
KamAZ ilk altı ayda 23 bin araç üretti 05-07-2011 / KamAZ Rus kamyon üreticisi KamAZ 2011 yılının ilk altı ayı itibariyle 23 bin araç üretti. Bu araçlar için altı aylık dönemde 3 milyar 351 milyon ruble değerinde yedek parça üretildi. Bu miktar yıl başında hedeflenen rakamdan 156 milyon ruble daha fazla. Aynı dönemde KamAZ ve Cummins Kama tarafından üretilen motor sayısı ise 25 bini geçmiş durumda. Rusya da 2011 in ilk beş ayında ithal otomobil sayısı 358 bin oldu 04-07-2011 / OİB Rusya ASM Holding verilerine göre 2011 yılının ilk beş ayı itibariyle Rusya ya ithal giren otomobil sayısı bir önceki yılın aynı dönemine göre %96 oranında artarak 357,860 olarak gerçekleşti. İthal edilen otomobillerin parasal karşılığı 7 milyar dolar. En çok ithal edilen ilk beş yabancı marka Toyota (47,574 adet, +%169,9), Daewoo (35,059 adet, +%61), Nissan (32,377 adet, +%131,9), Mitsubishi (25,525 adet, +%141,9) ve Volkswagen oldu (19,273 adet, +%299,6). Aynı dönemde ülkede üretilen toplam otomobil sayısı 652,544. www.oibrussia.org 7