Özgeçmiş (CV/Resume) Hazırlanması CV (curriculum vitae): (Kısa özgeçmiş) (Kaynak: Cambridge Dictionary Online :http://dictionary.cambridge.org/ dictionary/english/cv) (In UK) A short written description of your education, qualifications, previous jobs, and sometimes also your personal interests, that you send to an employer when you are trying to get a job. (In US) a written description of the previous work of someone who is looking for a job at a college or university résumé: (Kısa özgeçmiş) (Kaynak: Cambridge Dictionary Online :http://dictionary.cambridge.org/ dictionary/english/cv) A document which describes your qualifications and the jobs that you have done, which you send to an employer that you want to work for. (Bu sadece US 'de kullanılır.) CV (in UK)== Résumé (in US) --> İş başvurusunda kullanılan kısa özgeçmiş. CV (in US) --> Sadece üniversite ve kolej için iş başvurusunda kullanılan özgeçmiş. * CV genellikle iş başvuruları için hazırlanan, kişisel deneyim ve becerilerin iş verene sunulduğu özet metinlerdir. * İyi bir CV'ye sahip olmak, iş görüşmesine çağrılma şansını önemli derecede artıran bir faktördür. 1
* İngilizce CV yazımında ihtiyaç duyulabilecek kelimeler gösteren kısa bir CV formatı aşağıda sunulmuştur. Bu kısa CV formatı, British Council eğitim materyallerine bağlı kalınarak hazırlanmıştır. (https://esol.britishcouncil.org/sites/default/files/cv_writing_%28e2%29_stud ent_worksheets.pdf) --------------------------------- Kısa CV formatı ---------------------------------... CV (Buraya adınız ve soyadınız yazılır) I am a...(burada mesleğiniz ve bu meslekte tecrübenizi kısaca özetleyebilirsiniz) I am looking for. (Burada bu CV yi yazma amacınızı ifade edebilirsiniz) Personal details (Kişisel bilgilerinizi (adres, telefon,e-mail...) bu başlık altında sunabilirsiniz. ) Address: Email: Phone: Date of birth: Education and qualifications (Eğitim durumuzu (Bitirilen okullar, tarihleri) ve mesleki eğitim ve sertifikalarınızı burada listeleyebilirsiniz) - :. - :. Work experience (İş tecrübelerinizi bu başlık altında liste halinde özetleyebilirsiniz. -:. -:. Skills (Becerilerinizi burada listeleyebilirsiniz) Languages: 2
Computers: Interests (İlgi alanlarınızı burada listeleyebilirsiniz) References (Size için iyi referans olabilecek kişilerin buraya yazabilirsiniz) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Example 1: Aşağıda kısa autobiography (yaşam öyküsü) verilen kişi için CV hazırlayınız. (Çalışma adımlarınız: (i) Kısa yaşam öyküsünü inceleyiniz. CV için önemli bilgileri belirleyiniz. (ii) Bu bilgileri kullanrak, bir sonraki sayfadaki CV alanlarını doldurunuz.) ---------------------- James John Brown was born in U.K. in 1972. He graduated from Inonu University, Department of Computer Engineering in 1995. He received his Master of Science (M.Sc. ) degree in 1998 and his Doctor of Philosophy (Ph.D.) degree in 2003 from Department of Information Technology in Firat University. Then, he worked for SiberSoft as Database expert from 2004 to 2007. His proficiency is database management and he is familiar with Oracle and C Sharp (C#). He can speak English and Turkish, fluently. He likes music and trekking. He has a good reference from Utku Özgür Demirhan,who is manager of database systems department in SiberSoft. Diğer bazı bilgiler: Address: Özgür kent sitesi, Bostanbaşı Cad., Yeşilyurt, Malatya E-mail: JamesJohnBrown@google.com Phone: +9078463567890943 (Tarihleri belirlerken dikkate alınız! Lisansı 4 yılda, yüksek lisansı 2 yılda ve doktorasını 4 yılda tamamladı.) 3
----------------------- CV James John Brown I am a database expert. I have three years experience in database management. I am looking for a position in your company. Personal details Address: Özgür kent sitesi, Bostanbaşı Cad., Yeşilyurt, Malatya Email: JamesJohnBrown@google.com Phone: +9078463567890943 Date of birth: 1972 Education and qualifications 1991-1995 : Inonu University, Department of Computer Engineering (Bachelor's degree) 1996-1998 : Firat University, Department of Information Technology (M.SC.) 1999-2004 : Firat University, Department of Information Technology (P.hD.) Work experience 2004-2007 : Database expert position, SiberSoft Inc. Skills Languages: Turkish, English Computers: Database management, Oracle and C Sharp (C#) Interests Music and trekking. 4
References Utku Özgür Demirhan, Manager of database systems department in SiberSoft Inc. --------------------------------------------------------------------------- CV hazırlarken ihtiyaç duyabileceğiniz bazı kelimeler: Place of birth: Doğum yeri Profession/ occupation / job : Meslek, iş (his chosen profession of teaching) proficient : Bir konuda veya alanda uzman (bilgili+ becerikli+tecrübeli) ( I am proficient software engineer. I am proficient in C++) proficiency/expertise: Uzmanlık alanı be familiar with: Alışkın olmak, becerisine sahip olmak (I am familiar with C++) Master of Science (M.Sc. ) degree: Master derecesi Doctor of Philosophy (Ph.D.) degree: Doktora derecesi Undergraduate education: Lisans eğitimi (Genelde avrupada) M.Sc. kadar. Amerikada Lisans öncesi I graduated from university. I have graduated from university. (Üniversiteden mezun oldum) 5