TM MOTOROLA DEFY MINI TR
TEBRİKLER MOTOROLA DEFY MINI MOTOROLA DEFY MINI, Ofis ve Dış Mekan yaşam tarzlarınızı sorunsuz bir şekilde yönetmenizi sağlar. Her koşula dayanıklı: Kaza geliyorum demez, bu nedenle telefonunuz su ve toz geçirmez, ayrıca çizilmeye karşı dayanıklı bir ekrana sahiptir. Görev Panosu: Kamera, Pusula ve adımölçer gibi sık kullandığınız tüm Dış Mekan uygulamalarına kolay erişim sağlar. Daha fazla ayrıntı için bkz. GÖREV PANOSU sayfa 7. MotoSwitch: MotoSwitch, ilginizi çeken içeriklere kesintisiz erişim sağlayan dinamik bir arayüzdür. Daha fazla ayrıntı için bkz. MOTOSWITCH sayfa 7. Pil ömrünü uzatma: Bu özellik sayesinde telefonunuzu dış mekanda daha uzun süre kullanabilirsiniz; bkz. PİL İPUÇLARI sayfa 33. Not: Bazı uygulamalar ve özellikler her ülkede kullanılamayabilir. Dikkat: Cihazınızın aksesuarlarını takmayı, şarj etmeyi veya tabletinizi kullanmayı ilk kez denemeden önce, lütfen ürününüzle birlikte verilen önemli güvenlik ve düzenleme bilgileri ile yasal bilgiler metnini okuyun. karşılamaktadır. Sınırlar ve yönergeler, yaşı ve sağlık durumu ne olursa olsun herkesin güvenliğini sağlamak için önemli bir güvenlik marjına sahiptir. Bu cihaz için ölçülen en yüksek SAR değerleri, ürününüzle ambalajlanan yasal bilgilerde listelenmektedir. Not: Cihazı üzerinizdeyken kullanırken, kılıf gibi onaylanmış bir aksesuar kullanın veya SAR maruz kalma gerekliliklerine uygunluk sağlamak için vücudunuzun 2,5 cm (1 inç) uzağında tutun. Ürünün, bir çağrı yapmıyorken bile sinyal alıp verebileceğini unutmayın. DAHA FAZLASINA MI İHTİYACINIZ VAR? Daha fazla yardım, daha fazla aksesuar, daha fazla ücretsiz içerik. Size yardımcı olmaya hazırız. Güncellemeler: Telefon güncellemeleri, PC yazılımı, kullanıcı kılavuzu, çevrimiçi yardım ve daha pek çok özelliğe www.motorola.com adresinden erişebilirsiniz. Aksesuarlar: Telefonunuzla ilgili daha fazlasını www.motorola.com/products adresinde bulabilirsiniz. Sosyal: En yeni haberler, ipuçları, videolar ve çok daha fazlası için bize katılın: Facebook www.facebook.com/motorola Twitter www.twitter.com/motomobile Bu ürün 2,0 W/kg (ICNIRP) olan radyo dalgalarına (SAR olarak bilinir) maruz kalmaya ilişkin geçerli sınırı TEBRİKLER 1
TELEFONUNUZ önemli tuşlar ve konektörler Açma/Kapama/ Uyku Tuşu Bas=uyku Basılı Tut= açma/kapama Ön Kamera Bildirim Işığı Yanıp Söner=cevapsız çağrı, yeni mesaj veya diğer bir bildirim 3,5mm HSJ Kulaklık Girişi Ses Tuşları Kamera Micro USB Kamera Tuşu Mikrofon Kapak Kilidi Menü Seçenekleri açın. Ev Dokun= ana ekran Basılı Tut= son uygulamalar Geri Bir önceki ekrana gitmenizi sağlar. Arama Dokun=metin Basılı Tut=ses Not: Telefonunuzun korunmasına yardımcı olmak için, pil kapağının ve tüm konektör kapaklarının daima kapalı olmasına dikkat edin. 2 TELEFONUNUZ
İÇİNDEKİLER BAŞLARKEN................................... 3 TUŞLAR........................................ 5 ANA EKRAN VE UYGULAMALAR................. 6 KİŞİSELLEŞTİRME............................. 10 ÇAĞRILAR.................................... 11 KİŞİLER....................................... 14 MESAJLAŞMA................................. 16 METİN GİRİŞİ.................................. 18 ZAMANLAMA.................................. 20 WEB.......................................... 21 KONUM....................................... 22 FOTOĞRAFLAR VE VİDEOLAR.................. 24 MÜZİK........................................ 26 MEDYA........................................ 28 BLUETOOTH, WI-FI VE KABLO BAĞLANTILARI................................ 29 GÜVENLİK.................................... 32 İPUÇLARI..................................... 33 ARAÇLAR..................................... 34 SORUN GİDERME.............................. 36 GÜVENLİK VE DÜZENLEME BİLGİLERİ İLE YASAL BİLGİLER............................... 37 BAŞLARKEN telefonunuzu bir an önce kullanmaya başlayın AKSESUARLARI TAKMA VE ŞARJ ETME 1 Kapağı açın 2 SIM'i takın 3 microsd'yi takın (önceden takılmış olabilir) 1 4 Pili takın 5 Kapağı takın 6 Şarj edin 1 2 3H 2 Dikkat: Bkz. PİL KULLANIMI VE GÜVENLİĞİ sayfa 37. BAŞLARKEN 3
KURULUM Not: Bu telefon yüksek miktarda veri kullanan uygulama ve hizmetleri destekler. Bu nedenle, veri planınızın ihtiyaçlarınızı karşıladığından emin olun. Ayrıntılar için şebeke operatörünüze başvurun. Yeni telefonunuzu açtığınızda, bir Google hesabı oluşturarak uygulama indirebilir, Gmail 'i kullanabilir ve çok daha fazlasını yapabilirsiniz: 1 Telefonunuzu açmak için Açma/Kapama tuşunu basılı tutun. 2 Kuruluma başlamak için Android resmine dokunun. 3 Bir Google hesabı Oluşturmak, sahip olduğunuz hesapla Oturum açmak veya Atlamak için bir düğmeye dokunun. Açma/ Kapama Tuşu accounts.google.com adresini kullanarak bir bilgisayardan hesabınızda oturum açabilirsiniz. 4 Telefonunuz hesabı onayladığınızda, hesap senkronizasyon seçeneklerini gösterir. Telefonunuzun Google hesabı kişilerini, Gmail 'i ve takvimi gösterip göstermeyeceğini seçmek için, Google hesap adına dokunun. Başka bir hesap eklemek için, Hesap ekle seçeneğine dokunun. Daha fazla ayrıntı için bkz. E-POSTA sayfa 17. Kurulumdan çıkmak için Ana Ekran seçeneğine dokunun. Telefonunuz bağlanamıyorsa mobil ağ ayarlarını değiştirmek için Menü > Kablosuz ayarları seçeneğine dokunun. DAYANIKLI MOTOROLA DEFY MINI cihazınız suya, toza ve yaşamın bütün koşullarına karşı dayanıklıdır. Yatırımınız şimdi ani bir sağanak yağmur ve diğer aksilikler gibi yaşamın küçük zorluklarına karşı güvende ve korunuyor. Tabii ki telefonunuz yok edilemez değil; bu nedenle su, kum ve toz gibi doğal unsurların telefonunuza girmesini engelleyin, daima pil kapağının ve konektör kapaklarının sıkıca kapalı olduğundan emin olun. Telefonunuz ıslanırsa ve/veya kirlenirse: Yumuşak bir bezle silin ve kalan suyun telefonun tamamından, özellikle ekran, hoparlör ve mikrofon portlarından dışarı atılması için telefonu silkeleyin. Telefonunuzu kullanmadan önce en az 1 saat havayla kurumaya bırakın. Pil kapağı/contalarından ve konektör kapaklarındaki tüm toz ve kiri temizlediğinizden daima emin olun. Not: Telefonunuz yüzecek veya su altında çalışacak şekilde tasarlanmamıştır. 4 BAŞLARKEN
UYKU VE UYANMA Ekranınız, bir çağrı sırasında kulağınıza tutulduğunda veya etkin olmadığında uyku moduna geçer. Uyku gecikme süresini değiştirmek için, Menü > Ayarlar > Ekran > Ekran zaman aşımı seçeneklerine dokunun. Kilit aç Sessiz Açma/Kapama/ Uyku Tuşu Bas=uyku veya uyandır Basılı tut= açma/kapama TUŞLAR Seçenekler arasında gezinmek ve istediğiniz zaman seçenekleri açmak için telefonunuzun tuşlarını kullanın. Ana ekranda zil sesinin seviyesini, çağrı sırasında kulaklığın ses seviyesini değiştirmek için ses tuşlarına basın. Herhangi bir ekrandayken, kamerayı açmak için telefonun sağ tarafındaki kamera tuşuna basın. Ana ekrana dönmek için Ana Ekran uygulamalarınızı görmek için Ana Ekran Ses Tuşları Kamera Tuşu tuşuna dokunun. En yeni tuşuna dokunun. TUŞLAR 5
ANA EKRAN VE UYGULAMALAR bazı temel bilgiler HIZLI BAŞLANGIÇ: ANA EKRAN Telefonu açtığınızda veya bir menüdeyken Ana ekran seçeneğine dokunduğunuzda ana ekranı görürsünüz: 00:32 Durum Göstergeleri Bildirimler Ayrıntılar için aşağı itin. Widget'lar Açmak için dokunun. Taşımak veya silmek için dokunun ve basılı tutun. Panelleri açmak (veya listeleri kaydırmak) için sürükleyin veya itin. http://www. Kısayollar Tarayıcı Market Uygulama menüsünü açın. Kısayolları veya widget'ları açmak için, bu seçeneklere dokunun. Ana ekrana dönmek için Ana Ekran tuşuna dokunun. Kısayolları veya widget'ları açtığınızda, seçenekler için Menü seçeneğine dokunun. Kısayolları veya widget'ları silmek için, titreşim hissedene kadar üzerlerine dokunun ve basılı tutun, ardından başka bir noktaya, panele veya en üstteki simgesine sürükleyin. Kişiler gibi listelerde, seçenekleri görmek için liste öğelerine dokunun ve basılı tutun. Kısayollar, widget'lar veya duvar kağıdı eklemek için, boş bir noktaya dokunun ve menüyü görene kadar basılı tutun. Ayrıca kısayollarınızı düzenlemek için bir klasör de ekleyebilirsiniz. Daha fazla paneli görüntülemek için, sürükleyin veya sağa veya sola itin. Panel küçük resimlerini göstermek için Ana ekran seçeneğine dokunun. Kişiler gibi listelerde, kaydırmak için sürükleyin veya itin. Zil sesinizi değiştirmek, parlaklığı görüntülemek ve daha fazlası için, Menü > Ayarlar > Ses veya Ekran seçeneklerine dokunun. Daha fazla ayrıntı için bkz. KİŞİSELLEŞTİRME sayfa 10. İpucu: Ana ekranda, Menü > Profiller seçeneklerine dokunarak İş, Ev veya Hafta sonu için farklı ana ekranlar tasarlayın. Yaptığınız değişiklikler her bir profile kaydedilir. 6 ANA EKRAN VE UYGULAMALAR
GÖREV PANOSU MOTOSWITCH Pano ile telefonunuzdaki dış mekan uygulamalarına erişmek için > Görev panosu seçeneklerine dokunmanız yeterlidir. Doğrudan ana ekranınızdan en sevdiğiniz uygulamalara ulaşın! 0 00:32 Çağrı KOŞU SÜRESİ 00 00 00 ADIMÖLÇER 0 KALORİİ Adım 0.0 Kalori 11:19 00:32 Diğer uygulamaları görmek için sürükleyin veya itin. Adımölçer kaydını Başlatın/Durdurun/Kaydedin. Dokunun ve D Basılı B Tutun W E N Pusula Kamera 91.8 FM radyo Sık kullanılan uygulamalarınızı ayarlamak için seçeneğine dokunun, ardından uygulamalarınızı otomatik olarak (en sık kullandığınız uygulamalar telefonunuz tarafından eklenir) veya el ile eklemeyi seçin: http://www. Google Haritalar Tarayıcı Gösterilen uygulamayı değiştirir. Takvim Sık kullanılanlarınız. Açmak için dokunun. Market Saat Kısayollar Görev panosu Müzik S Panonuz Kamera, Pusula ve FM Radyo gibi uygulamaları gösterir. Ayrıca koşu sürenizi, adımlarınızı ve yakılan kalorileri bildiren ve ideal egzersiz arkadaşınız haline gelecek bir adımölçer göreceksiniz. Not: Adımölçeri ayarlamak için Menü > Ayarlar > Boy ve Kilo seçeneklerine dokunup bilgilerinizi girin. Kayıtlarınızı görüntülemek veya paylaşmak için Menü > Panelleri açmak için sürükleyin veya itin. Uygulama menüsünü açın. İpucu: En büyük uygulama simgesi en sık kullandığınız uygulamayı gösterir. Sevdiğiniz bir uygulamanın simgesini silmek simgeye dokunup basılı tutun, ardından uygulama simgesini çöp kutusu simgesine sürükleyin. Kaydım veya Paylaş seçeneklerine dokunun. ANA EKRAN VE UYGULAMALAR 7
Ana ekrandan sık kullanılan bir uygulamaya gitmek için uygulama simgesine dokunun. UYGULAMALAR Uygulama menünüzü göstermek için, seçeneğine dokunun. Kaydırmak için yukarıya veya aşağıya itin. Bir uygulamayı açmak için uygulamaya dokunun. Uygulama menüsünü kapatmak için Geri tuşuna dokunun. İpucu: Açtığınız son sekiz uygulamayı görüntülemek için, Ana Ekran tuşuna dokunun ve basılı tutun. Android Market 'ten yeni uygulamalar indirmek için, > Market seçeneklerine dokunun. Bir uygulamayı bulmak için Ara seçeneğine, indirdiğiniz uygulamaları göstermek veya yeniden yüklemek için İndirilenler seçeneğine dokunun. Internet sitelerinden uygulama indirmek için, güvenlik ayarlarınızı değiştirmeniz gerekir: Menü > Ayarlar > Uygulamalar > Bilinmeyen kaynaklar seçeneklerine dokunun. İpucu: Bazı uygulamalar telefonunuzun performansını etkileyebileceği için, uygulamalarınızı ve güncellemelerinizi dikkatli bir şekilde Market gibi güvenilir sitelerden dikkatle seçin; bkz. DİKKATLİ SEÇİN sayfa 8. Not: Bir uygulamayı yüklerken, uygulamanın hangi bilgilere erişeceğinin belirtildiği uyarıları okuduğunuzdan emin olun. Uygulamanın bu bilgilere erişmesini istemezseniz, yüklemeyi iptal edin. 8 ANA EKRAN VE UYGULAMALAR Uygulamalarınızı taşımak veya kaldırmak için Menü > Ayarlar > Uygulamalar > Uygulamaları yönet seçeneklerine dokunun. Ayrıntıları ve seçenekleri görüntülemek için listedeki bir uygulamaya dokunun. Bilgisayarınızda market.android.com adresine giderek Android tarafından desteklenen tüm cihazlarınız için uygulamalara göz atabilir ve uygulamaları yönetebilirsiniz. DİKKATLİ SEÇİN Uygulamalar müthiştir. Burada herkes için bir şeyler var. Oyun oynayın, iletişim kurun, çalışın veya eğlenin. Ancak uygulamalarınızı dikkatli seçmeyi unutmayın. Burada birkaç ipucu bulabilirsiniz: Casus yazılım, e-dolandırıcılık veya virüslerin telefonunuzu veya gizliliğinizi etkilemesini engellemeye yardımcı olmak için Market gibi güvenilir sitelerdeki uygulamaları kullanın. Yüklemeden önce Market'te uygulama değerlendirmelerini ve yorumları kontrol edin. Bir uygulamanın güvenliği konusunda kuşkularınız varsa, onu yüklemeyin. Tüm uygulamalar gibi, yüklenen uygulamalar da bellek, veri, pil ve işlem gücü kullanır, bazıları diğerlerinden fazla kullanır. Örneğin, basit bir pil seviyesi widget'ı duraksız işlem yapan müzik oynatma uygulamasından daha az kullanır. Bir uygulama yükledikten sonra, kullandığı bellek, veri, pil veya işlem gücünden memnun değilseniz, o uygulamayı kaldırın. İstediğiniz zaman yeniden yükleyebilirsiniz.
Web taramasında olduğu gibi, uygunsuz içeriğe maruz kalmalarını önlemeye yardımcı olmak amacıyla çocukların uygulamalara erişimini izlemek isteyebilirsiniz. Belirli uygulamaların sağladığı bilgiler tamamıyla doğru olmayabilir. Özellikle kişisel sağlığınız söz konusu olduğunda dikkatli olun. UYGULAMALARI YÖNETME VE GERİ YÜKLEME Uygulamalarınızı yönetmek için, ana ekrandan Menü > Ayarlar > Uygulamaları yönet seçeneklerine dokunun. Ayrıntılar ekranını açmak için uygulamaya dokunun. Bu ekranda bilgileri inceleyebilir, uygulamayı kaldırabilir ve daha pek çok işlem yapabilirsiniz. İndirilen herhangi bir öğeyi yeniden yüklemek için, ana ekrandan > Market > Uygulamalarım seçeneğine dokunun. Önceden yüklenen tüm uygulamalar listelenir ve buradan yeniden yüklenebilir. TELEFON DURUMU VE BİLDİRİMLER Ekranınızın en üstündeki durum çubuğunda, sağ tarafta telefon durumu gösterilir. Sol taraftaysa yeni mesajlar veya etkinlikler gösterilir (ayrıntılar için, çubuğu aşağı itin). ağ gücü yeni sesli mesaj Bluetooth açık Wi-Fi bağlı USB bağlı zil sessiz çağrı sesi kapalı Bildirimler Yeni sesli mesaj Ara (Sesli Mesaj Numaranız) pil gücü yeni metin mesajı Bluetooth bağlı uçak modu alarm ayarlı zil sessiz, titreşim açık hoparlör 11:19 Temizle 10:32 ANA EKRAN VE UYGULAMALAR 9
KİŞİSELLEŞTİRME tarzınızı yansıtın HIZLI BAŞLANGIÇ: KİŞİSELLEŞTİRME Ana ekranda Menü > Ayarlar > Ses veya Ekran seçeneklerine dokunun. Ses ayarları Normal Sessiz modu Medya ve alarmlar dışında tüm sesleri kapat Titreşim Yalnızca Sessiz modda Ses düzeyi Gelen çağrılar Telefon zil sesi Bildirimler Bildirim zil sesi Menü animasyonlarını açın veya kapatın. Gelen çağrılar, medya, alarmlar ve bildirimler için ayrı ses düzeyi ayarları seçin. Çağrı ve Mesaj Bildirimleri Ekran ayarları Parlaklık Ekranı otomatik döndür Animasyon Tüm pencere animasyonları gösterilir Ekran zaman aşımı Ekran otomatik olarak kapanmadan önceki gecikmeyi ayarla İşlem Çağrılar ve mesajlar için bir zil sesi veya titreşim seçme Ses düzeyini değiştirme Tuş takımı seslerini açma veya kapama Menü seçim seslerini açma veya kapama Duvar kağıdınızı değiştirme Ana ekranınızdaki kısayolları ve widget'ları değiştirme Menü > Ayarlar > Ses seçeneğine dokunun, ardından Telefon zil sesi, Bildirim zil sesi veya Titreşim seçeneğini belirleyin. Menü > Ayarlar > Ses > Ses Düzeyi seçeneğine dokunun. Menü > Ayarlar > Ses > Duyulabilir dokunma tonu seçeneğine dokunun. Menü > Ayarlar > Ses > Duyulabilir seçim seçeneğine dokunun. Ana ekranda boş bir noktaya dokunun ve basılı tutun, ardından Duvar Kağıtları seçeneğine dokunun. Öğelere dokunun ve basılı tutun. Daha fazla ayrıntı için bkz. ANA EKRAN VE UYGULAMALAR sayfa 6. 10 KİŞİSELLEŞTİRME
İşlem Ekran parlaklığını ayarlama Telefonunuzu döndürdüğünüzde bazı uygulamaların ekranı döndürüp döndürmeyeceğini kontrol etme Menülerinizin daha yumuşak geçiş yapmasını sağlayan animasyonları açma veya kapama Bazı oyunlar veya navigasyon uygulamaları tarafından kullanılan sensörleri kalibre etme DİL VE BÖLGE Menü > Ayarlar > Ekran > Parlaklık seçeneğine dokunun. Menü > Ayarlar > Ekran > Ekranı otomatik döndür seçeneğine dokunun. Menü > Ayarlar > Ekran > Animasyon seçeneğine dokunun. Menü > Ayarlar > Ekran > GSensörü Ayarı (hareket) veya E-Pusula Ayarı (yönelim) seçeneğine dokunun. Menü dilinizi ve bölgenizi ayarlamak için, Menü > Ayarlar > Dil ve klavye > Yerel ayarı seç seçeneğine dokunun. ÇAĞRILAR sohbet etmek güzeldir HIZLI BAŞLANGIÇ: ÇAĞRILAR Ana ekranda, Telefon Telefon 222 GHI seçeneğine dokunun. Çağrı kaydı KişilerSık Kişiler Sık kullanılanlar Çağrı kaydı kullanılanlar Gruplar Christine F... 222-333-4444 PQRS 29 eşleşme Çağrı yapın. ABC JKL TUV + DEF 11:19 00:32 MNO WXYZ Çağrıyı sona erdirin. Bir konferans çağrısı başlatın. Bir liste açın, ardından aramak için bir girişe dokunun. Eşleşen numaraları gösterir; daha fazlasını görmek için aşağı itin. Geçerli çağrı 01:13 Çağrı ekle Kaydedici Christine Fanning Ev 222-333-4444 Sonlandır Sesi Kapat 11:19 00:32 Tuş takımı Hoparlör ÇAĞRILAR 11
End call Çağrı yapmak için, öğesine dokunun, bir numara girin ve öğesine dokunun. Arama yaparken bir duraklama (iki saniye duraklar) veya bekleme (onayınızı bekler) eklemek için Menü öğesine dokunun. Uluslararası arama kodu girmek için, 0 + seçeneğine dokunun ve basılı tutun. Not: Sürüş sırasında mobil cihazı veya aksesuarlarını kullanmak dikkatinizi dağıtır ve yasalara aykırı olabilir. Her zaman yasalara uyun ve aracınızı güvenli bir şekilde kullanın. Bir çağrıyı cevaplamak için öğesini sağa doğru sürükleyin. Çağrı sırasında, çağrıyı kaydetmek için Kaydedici'ye dokunun. Etkin çağrı görünümünü gizlemek için Ana Ekran veya Geri tuşuna dokunun (yeniden açmak için seçeneğine dokunun). Not: Çağrıların kaydedilmesi, görüşmelerin gizliliği ve kaydıyla ilgili çeşitli Eyalet yasalarına ve Federal yasalara tabidir. Bu özelliğin kullanımıyla ilgili yasa ve düzenlemelere her zaman uyun. Çağrı sırasında hoparlörü kullanmak için Hoparlör seçeneğine dokunun. Çağrı sırasında bir numara girmek için Tuş takımı seçeneğine dokunun. Bir çağrıyı sessiz veya sesli hale getirmek için Sesi kapat seçeneğine dokunun. Bir çağrıyı beklemeye almak için Menü > Beklet seçeneğine dokunun. Bir çağrıyı bitirmek için öğesine dokunun. Gelen bir çağrıyı göz ardı etmek için simgesini sola doğru sürükleyin. İpucu: Kişiler listesine hızlı erişim için, bkz. SIK KULLANILANLAR sayfa 15. SON ÇAĞRILAR Son çağrıları göstermek için > Çağrı kaydı seçeneklerine dokunun. Bir girişi aramak, kısa mesaj göndermek veya kaydetmek için, girişe dokunun ve basılı tutun. Listeyi temizlemek için, Menü > Çağrı kaydını temizle seçeneklerine dokunun. KONFERANS ÇAĞRILARI Konferans çağrısı başlatmak için ilk numarayı arayın. Telefonu cevapladıklarında Çağrı ekle öğesine dokunun ve sonraki numarayı arayın. Sonraki numara yanıtladığında, Çağrıları birleştir seçeneğine dokunun. Bağımsız arayanları kaldırmak için, Yönet seçeneğine dokunun. 12 ÇAĞRILAR
ÇAĞRI BEKLETME Bir çağrı yaptığınız sırada yeni bir çağrı gelirse: Çağrı bekletme açık olduğunda, seçeneğini sağa sürükleyerek yeni çağrıyı yanıtlayabilir ve eski çağrıyı beklemeye alabilirsiniz. Ardından, çağrılar arasında geçiş yapmak için Değiştir seçeneğine, çağrıları birleştirmek için ise Çağrıları birleştir seçeneğine dokunun. Çağrı bekletme kapalıyken, yeni çağrı doğrudan sesli mesaj kutunuza gider. Çağrı bekletme işlevini açmak için Menü > Ayarlar > Çağrı ayarları > Çağrı özelliği ayarları > Ek ayarlar > Çağrı bekletme seçeneklerine dokunun. ÇAĞRI YÖNLENDİRME Çağrıları yönlendirmek için, Menü > Ayarlar > Çağrı ayarları > Çağrı özelliği ayarları > Çağrı yönlendirme seçeneğine dokunun. Çağrıları her zaman veya yalnızca telefonunuz meşgul, cevapsız veya erişilemiyorken (şebekede değilken) yönlendirebilirsiniz. KISITLANMIŞ ÇAĞRILAR Telefonunuzu yalnızca birkaç numarayı arayabilecek şekilde kısıtlamak için, Menü > Ayarlar > Çağrı ayarları > Çağrı özelliği ayarları > Sabit Arama Numaraları seçeneğine dokunun. Sabit aramayı etkinleştirmek için, SAN'yi etkinleştir seçeneğine dokunun. İzin verilen numaraları eklemek veya silmek için SAN listesi öğesine dokunun. TELEFON NUMARANIZ Telefon numaranızı göstermek için Menü > Ayarlar > Telefon hakkında > Durum > Ek durum bilgisi > Telefon numaram seçeneğine dokunun. ARAYAN KİMLİĞİNİZ Aradığınız kişilerden numaranızı gizlemek için, Menü > Ayarlar > Çağrı ayarları > Çağrı özelliği ayarları > Ek ayarlar > Arayan kimliği seçeneklerine dokunun. SOĞUTMA Telefonunuzun aşırı ısıya maruz kalması gibi ender durumlarda, "Soğutma" mesajları görebilirsiniz. Pilinizde ve telefonunuzda olası bir hasarı önlemek için, telefonunuz önerilen ısı seviyesine erişinceye kadar bu talimatları uygulamalısınız. Telefonunuz Soğutma modunda iken, yalnızca acil çağrılar yapılabilir. ACİL DURUM ÇAĞRILARI Not: Servis sağlayıcınız, telefonunuz kilitli olsa bile her durumda arayabileceğiniz acil durum numaraları programlar. Acil durum ÇAĞRILAR 13
numaraları ülkeden ülkeye değişir. Telefonunuzdaki önceden programlanmış acil durum numaraları her yerde çalışmayabilir ve bazen şebeke, ortam veya parazit sorunları nedeniyle acil durum çağrısı yapılamayabilir. 1 öğesine dokunun (telefonunuz kilitli ise, Acil Durum Çağrısı öğesine dokunun). 2 Acil durum numarasını girin. 3 Acil durum numarasını aramak için Çağrı yap öğesine dokunun. Not: Telefonunuz, acil durum operatörünün yerinizi bulmasına yardımcı olmak için konuma dayalı hizmetleri (GPS ve AGPS) kullanabilir. Yasal ve güvenlik bilgilerindeki Konum Servisleri bölümüne bakın. KİŞİLER artık kişileriniz size çok daha yakın HIZLI BAŞLANGIÇ: KİŞİLER Ana ekranda, > Kişiler seçeneğine dokunun. Telefon Telefon Çağrı kaydı Çağrı kaydı Kişiler 20 kişi görüntüleniyor A B Arthur Baudo Barry Smyth KişilerSık kullanılanlar 11:19 00:32 Gruplar Çevriciye, son çağrılara, sık kullanılanlara veya gruplara geçin. Kaydırmak için sürükleyin veya itin. C Cheyenne Medina Ara Yeni kişi Çoklu seçim Christine Fanning Görüntüleme seçenekleri Hesaplar İçe/Dışa Aktar Aramak, oluşturmak ve daha fazlası için seçeneğine dokunun. Kişi oluşturmak için > Kişiler > Menü > Yeni kişi seçeneklerine dokunun, kişiyi kaydetmek istediğiniz yeri seçin ve ayrıntıları girin (klavyeyi kapatmak için Geri tuşuna dokunun). Kişiler listesi, Google hesabınızdaki kişileri gösterir; bu hesabınızı contacts.google.com adresine girerek herhangi 14 KİŞİLER
bir bilgisayardan açabilirsiniz (veya mail.google.com adresindeki kişilerinizi açabilirsiniz). Hesabınızla senkronizasyonu durdurmak için, > Kişiler > Menü > Hesaplar seçeneklerine, ardından Google hesabınıza dokunun ve Kişileri Senkronize Et seçeneğinin işaretini kaldırın. Bir kişiyi aramak, kısa mesaj göndermek veya e-posta göndermek için, > Kişiler seçeneğine dokunun, kişiye dokunun, ardından da (ara), (kısa mesaj gönder) veya (e-posta) seçeneğine dokunun. Bir kişiyi düzenlemek veya silmek için, > Kişiler seçeneklerine dokunun, kişiye dokunun, ardından Menü seçeneğine dokunun. SIK KULLANILANLAR Sık kullanılanlar listenizdeki bir kişiye hızlı erişim için, kişiyi açın, ardından adının yanındaki yıldıza dokunun. Sık kullanılanlar listenizi görüntülemek için, seçeneğine ve en üstteki Sık Kullanılanlar seçeneğine dokunun. Sık kullanılanlar listenize bir kısayol eklemek için, ana ekranınızın boş bir noktasına dokunun ve basılı tutun, ardından Klasörler > Yıldızlı kişiler seçeneğine dokunun. Bağımsız bir kişi için de kısayol ekleyebilirsiniz: Ana ekranınızın boş bir noktasına dokunun ve basılı tutun, ardından Kısayollar > Kişiler seçeneklerini belirleyin. DEPOLAMA VE AKTARIM Yeni bir kişi oluşturduğunuzda, telefonunuz bu kişiyi Google hesabınızda mı, telefon hafızasında mı, yoksa SIM kartta mı depolamak istediğinizi sorar. Üç yerdeki kişiler de Kişiler listenizde görünür, ancak telefon değiştirirseniz: Google hesabınızdaki kişiler, yeni bir Android cihazındaki Google hesabınızda oturum açtığınızda indirilebilir. Bu kişileri herhangi bir bilgisayarda contacts.google.com adresine giderek açabilirsiniz. SIM kartınızdaki kişiler, SIM kartınızı taktığınızda yeni bir cihaza yüklenebilir. Telefonunuzun hafızasındaki kişiler, dışa aktarmamanız halinde eski telefonunuzda kalır. Telefon hafızanız ile SIM veya bellek kartı arasında kişi içe veya dışa aktarmak için, > Kişiler seçeneklerine, ardından Menü > İçe/Dışa Aktar seçeneklerine dokunun. KİŞİLER 15
MESAJLAŞMA bazen en iyisi mesaj veya e-posta göndermektir... HIZLI BAŞLANGIÇ: KISA MESAJ GÖNDERME Ana ekranda, > Mesajlar öğesine dokunun. Mesajlaşma Mesajlar Kısa Mesaj 12254558787 1 cevapsız çağrı, arayan: 122545458787... 17 Ağu 14447772222 Bu akşam yemek için bir şey yakalamak ister misin? Ne dersin... 17 Ağu 12223334545 Haha! Teşekkürler. Mesaj dizilerini sil Geleneksel mod Ara Oluştur Çoklu seçim Ayarlar 11:19 16 Ağu Kaydırmak için sürükleyin veya itin. Ayarları değiştirmek ve daha fazlası için seçeneğine dokunun. İpucu: Diğer iletileri görmek için listeyi yukarı doğru itin veya sürükleyin. Kısa mesaj oluşturmak için, Mesajlar > seçeneğine dokunun. Dosya ekleme gibi seçenekler için, Menü seçeneğine dokunun. Kısa mesajları açmak için > Mesajlar öğesine ve daha sonra, gönderenin adına dokunun. Ekranınızın üst kısmındaki durum çubuğunda simgesini gördüğünüzde, durum çubuğunu aşağı itin ve açmak için yeni mesaja dokunun. Bir kısa mesaja yanıt vermek için mesajı açın ve yanıtınızı alttaki metin kutusuna yazın. Kısa mesajı iletmek, kopyalamak ve başka işlemler yapmak için > Mesajlar öğesine dokunun, gönderenin adına dokunun, daha sonra mesaja dokunun ve basılı tutun. EKLER Kısa mesajda bir dosya göndermek için > Mesajlar > seçeneğine, ardından Menü > Ekle seçeneğine dokunun. Eki olan bir mesajı açtığınızda, eki indirmek için İndir öğesine dokunun. Açmak için indirilen eke dokunun, daha sonra eki kaydetmek, paylaşmak ve ekle ilgili başka işlemler yapmak için eke tekrar dokunun. İpucu: Büyük ekleri daha hızlı göndermek ve almak için KABLOSUZ AĞLAR sayfa 30 kullanın. 16 MESAJLAŞMA
E-POSTA Google hesaplarını veya Kurumsal (Microsoft Exchange server) hesapları ayarlamak için Menü > Ayarlar > Hesaplar ve senk > Hesap ekle seçeneklerine dokunun. Ayrıntılar için, hesap sağlayıcıya danışın. Standart e-posta hesapları (Gmail veya Microsoft Exchange olmayan hesaplar) kurmak için, > E-posta seçeneklerine dokunun ve sihirbazı izleyin. Daha fazla standart hesap eklemek için E-posta öğesini açın ve Menü > Hesaplar > Menü > Hesap ekle seçeneklerine dokunun. Ayrıntılar için, hesap sağlayıcıya danışın. E-posta açmak için > E-posta veya Gmail öğesine dokunun. Açmak için bir iletiye dokunun. İpucu: Yenile veya Ara gibi seçenekler için Menü öğesine dokunun. Bir e-posta oluşturmak için > E-posta veya Gmail seçeneğine dokunun, ardından Menü > Oluştur seçeneklerine dokunun. İpucu: Ekle veya Cc/Bcc Ekle gibi seçenekler için Menü seçeneğine dokunun. Gmail, Google hesabınızın postasıyla senkronize olur ve bu hesabı herhangi bir bilgisayarda mail.google.com adresine giderek açabilirsiniz. Hesabınızla senkronizasyonu durdurmak için, Menü > Ayarlar > Hesaplar ve senk seçeneklerine, ardından Google hesabınıza dokunun ve Gmail Senkronizasyonu seçeneğinin işaretini kaldırın. GOOGLE TALK TM Ana ekranda, > Talk seçeneğine dokunun. Google Talk anlık mesajlaşma programı, diğer Google Talk kullanıcılarıyla telefon aracılığıyla veya web üzerinden sohbet etmenizi sağlar. Google Talk arkadaşlarınızın listesini görmek, yeni arkadaşlara davetiye göndermek gibi işlemler için Menü tuşuna dokunun. SESLİ MESAJ Biri size bir sesli mesaj bıraktığında, ekranınızın üst tarafındaki durum çubuğunda simgesi belirir. Sesli mesajları dinlemek için öğesine dokunun, sonra 1 düğmesine dokunun ve basılı tutun. Sesli mesaj numaranızı değiştirmeniz gerekiyorsa Menü > Ayarlar > Çağrı ayarları > Çağrı özelliği ayarları > Sesli mesaj ayarları seçeneklerine dokunun. Sesli mesaj numaranız ve diğer bilgiler için, servis sağlayıcınızla görüşün. MESAJLAŞMA 17
TÜRKÇE KARAKTER DESTEĞİ Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 (veya sonraki sürümün kodu) ve ETSI TS 123.040 V8.1.0 (veya sonraki sürümün kodu) teknik özelliklerine uygundur. Bu sayede SMS iletilerinde Türkçe karakterleri artık güvenle kullanabilirsiniz. Göndereceğiniz iletilerinizde Türkçeye özel bazı karakterler (Ş, ş, Ğ, ğ, ı, ç) kullanıldığı takdirde GSM standartlarında toplam 160 karakter olan SMS kapasitesi eskiden olduğu gibi 70 karaktere düşmeyecektir. Bunun yerine, yeni standartlar sayesinde, kullanılan özel karakter adedine bağlı olarak 155'e kadar yükselebilecektir. Kullanılan her özel karakterle beraber bu kapasite 1 adet azalacaktır. METİN GİRİŞİ tuşlar ihtiyaç duyduğunuz zaman elinizin altında HIZLI BAŞLANGIÇ: METİN GİRİŞİ Klavyeyi değiştirmek için, metin kutusunda boş bir noktaya dokunarak basılı tutun. Bir menü açılır; buradan Giriş Yöntemi > Android klavyesi veya Swype seçeneğini tercih edebilirsiniz. Not: Swype tüm bölgelerde kullanılamaz. Klavyeniz, girdiğiniz metne bağlı olarak değişebilir. Swype seçeneği, parmağınızı sürekli bir hareketle bir sözcüğün harfleri üzerinde sürüklemenizi sağlar. Anne :-) Gönder EN @ # 1 2 3 _ % ( ) q w e r t y u i o p & $ 4 5 6 + : ; a s d f g h j k l! 7 8 9 0 /? z x c v b n m SEM,. Sözcük girmek için, harfler arasındaki yolu izleyin. Büyük harf yapmak için, klavyenin üzerine çıkın. Harfi iki kez tekrarlamak için, daire içine alın. İmleci hareket ettirmek için, girdiğiniz bir sözcüğe dokunun ve basılı tutun. Bu işlem, imleci sürükleyebileceğiniz bir büyüteç açar. 18 METİN GİRİŞİ
Kopyalamak ve yapıştırmak için, bir sözcüğe iki kere dokunup vurgulayın (gerekirse, vurgunun uçlarını da sürükleyin). Ardından kopyala ve yapıştır menüsü için boş bir noktaya dokunun ve basılı tutun. Sözlüğünüze bir sözcük eklemek için, sözcüğe iki kere dokunarak vurgulayın. Ardından sözcüğü ekleyebileceğiniz menüyü açmak için boş bir noktaya dokunun ve basılı tutun. Bir tuşun en üst kısmındaki küçük sayıyı veya sembolü girmek için, tuşa dokunun ve basılı tutun. Birden çok sayı veya sembol girmek için, SEM seçeneğine dokunun. Swype bir sözcüğü tanımıyorsa, sözcüğü girmek için harflere teker teker dokunun. Swypesözcüğü hatırlayacaktır, dolayısıyla bir sonraki sefer harflerin üzerinde parmağınızı sürüklemeniz yeterlidir. Android klavyesi seçeneği, harfleri birer birer dokunarak girmenizi sağlar. METİN GİRİŞ SÖZLÜĞÜ Telefonunuzun sözlüğü, girdiğinizde tanımak için özel sözcükleri veya adları saklar. Sözlüğü açmak için, ana ekranda Menü > Ayarlar > Dil ve klavye > Kullanıcı sözlüğü seçeneklerine dokunun. Sözcük eklemek için, Menü > Ekle seçeneklerine dokunun. Bir sözcüğü düzenlemek veya silmek için, sözcüğe dokunun ve basılı tutun. Gönder!?, : ( Bir menüyü açmak için boş bir alana dokunun ve basılı tutun. Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 W E R T Y U I O P A S D F G H J K L Z X C V B N M?123 :-). Sil Semboller/Rakamlar METİN GİRİŞİ 19
ZAMANLAMA kontrolün sizde olmasına yardım eder HIZLI BAŞLANGIÇ: ZAMANLAMA Ana ekranda, > Takvim seçeneğine dokunun. Haziran 2012 Paz Pzt Sal Çar Per Cum Cts Gün Hafta Ay Ajanda Bugün Diğer Renkler, etkinlikleri gösterir. Kaydırmak için sürükleyin veya itin. Takvim görünümünü seçmek için seçeneğine dokunun. Etkinlik oluşturmak veya ayarları değiştirmek için Diğer öğesini seçin. Bir etkinlik oluşturmak için, > Takvim > Menü > Diğer > Yeni etkinlik seçeneklerine dokunun, ardından ayrıntıları girin (ekran klavyesini kapatmak için, Geri seçeneğine dokunun). Takvim, Google hesabı takviminiz ile senkronize edilir; bu hesabı herhangi bir bilgisayardan calendar.google.com adresine giderek açabilirsiniz (veya mail.google.com adresindeki takviminizi açabilirsiniz). Hesabınızla senkronizasyonu durdurmak için, Menü > Ayarlar > Hesaplar ve senk seçeneğine, ardından Google hesabınıza dokunun ve Takvimi senkronize et seçeneğinin işaretini kaldırın. Bir etkinliği düzenlemek veya silmek için, > Takvim seçeneğine dokunun, etkinliğe dokunarak açın, ardından Menü > Etkinliği düzenle veya Etkinliği sil seçeneklerine dokunun. ÇALAR SAAT Alarm ayarlamak için (örneğin, uyanmak amacıyla), > Saat seçeneğine, ardından alarm seçeneğine dokunun. Bir alarmı açmak veya kapatmak için, yanındaki seçeneğine dokunun. Alarm eklemek için, Alarm ekle seçeneğine dokunun, ardından alarm ayrıntılarını girin. Bir alarmı değiştirmek için, saate dokunun. Bir erteleme süresi ayarlamak için, Çalar Saat listesinde Menü > Ayarlar > Erteleme süresi seçeneklerine dokunun. Alarm çalarken kapatmak için Kapat, ertelemek için Ertele seçeneğine dokunun. Ertelenmiş bir alarmı iptal etmek için, durum çubuğuna sürükleyin ve alarm adına dokunun. 20 ZAMANLAMA
http://www. TARİH VE SAAT Tarih, saat, saat dilimi ve biçimleri ayarlamak için, Menü > Ayarlar > Tarih ve saat seçeneklerine dokunun. WEB internet'te telefonunuzla gezinin HIZLI BAŞLANGIÇ: WEB Ana ekranda, > Tarayıcı seçeneğine dokunun. http://www.google.co.uk/ 11:19 Bağlantı Cep Telefonu Şebekesi: Kablosuz: Bir web sayfası URL'si girin. Kaydırmak için sürükleyin veya itin. Yeni pencere Yenile Favoriler Çık Pencereler Diğer Yer imlerini ve pencereleri açmak ve daha fazlası için seçeneğine dokunun. Tarayıcıya veya ana ekranınıza bir Internet sitesi adresi girmek için Arama seçeneğine dokunmanız yeterli olacaktır. WEB 21
Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için, iki parmağınızı birbirine yaklaştırın veya uzaklaştırın. Internet sitesi adresini mesaj olarak göndermek için, Menü paylaş seçeneklerine dokunun. 22 KONUM > Diğer > Sayfayı Not: Telefonunuz Internet'e bağlanmak için otomatik olarak mobil telefon şebekenizi kullanır. Operatörünüz web'de gezinmeniz veya veri indirmeniz karşılığında sizden ek bir ücret alabilir. Bağlanamıyorsanız operatörünüze başvurun. İpucu: Web'e KABLOSUZ AĞLAR sayfa 30 ile bağlanabilirsiniz. İNDİRİLENLER www.google.com: Google Dosyaları tarayıcınıza indirmek için bir dosya bağlantısına dokunun veya bir resme dokunup basılı tutun ve Görseli kaydet seçeneğini belirleyin. İndirdiğiniz dosyaları görüntülemek için, > İndirilenler seçeneklerine dokunun. Açmak, ayrıntılarına bakmak veya listeden kaldırmak için bir öğeye dokunup basılı tutun. UYGULAMALAR sayfa 8 indirebilirsiniz. www.google.com: Google Android Resmi Web sitesi Açık kaynak projesi geliştirme resmi sitesi. İndirmek için uygulama ve bağlantı dizini sağlar.. www.android.com/ - Seçenek Daha fazlası için www.android.com» KONUM her yerde ve her hedef için yanınızda HIZLI BAŞLANGIÇ: KONUM Ana ekranda, > Haritalar seçeneğine dokunun. Ontario St N Clark St Wacker Dr M Chicago, IL N Dearborn St Grand Red M E Ontario St N Wabash Ave N Rush St 44 West Street A E Wacker Pl Eyalet/Göl W Lake StM Gölü Randolph/ M Wabash M Washington-Blue Ara Haritayı Temizle N Micigan Ave N Micigan Ave Yol Tarifi E Ohio St E Grand Ave E S WaterSt W Lake St Latitude'a Katıl Randolph St Metra Dr N Columbus N Park St N New St E Randolph St Yerlerim Diğer Konumunuzu gösterin. Haritada katmanları gösterin. Yakındaki yerleri bulun. Kaydırmak için sürükleyin veya itin. Açmak için dokunun ve Yıldızlı Yerlere eklemek için dokunun. Yol tarifi almak, yıldızlı yerlerinizi ve pencereleri açmak ve daha fazlasını yapmak için seçeneğine dokunun. Google Haritalar güçlü, kullanımı kolay harita teknolojisi ve yerel işletme bilgileri (işletme konumları, iletişim bilgileri ve yol tarifleri dahil) sağlar. Bir adres bulmak için, adresi üstteki arama kutusuna girin. Harita, adresi gösterecek şekilde hareket eder. İpucu: En yakın adresi göstermek için haritadaki bir noktaya dokunun ve basılı tutun.
Yakınınızdaki mağazaları, restoranları ve diğer yerleri bulmak için, en üstteki seçeneğine dokunun. Yol tarifleri almak için, haritada bir adres bulun ve seçeneğine dokunun. Bir adresi daha sonra kullanmak üzere kaydetmek için, adrese dokunun, yanındaki yıldıza dokunun ve Yıldızlı Yerler listenize ekleyin. Yardım için, Menü > Diğer > Yardım seçeneklerine dokunun GOOGLE HARİTALAR NAVİGASYON (BETA) Google Haritalar Navigasyon (Beta) sesli rehberlik sağlayan Internet bağlantılı bir GPS navigasyon sistemidir. Navigasyonu açmak için > Navigasyon seçeneğine dokunun. Hedefinizi söylemek veya yazmak için talimatları uygulayın. Daha fazla bilgi için, www.google.com/mobile/navigation adresine gidin. GOOGLE LATITUDE Google Latitude, arkadaşlarınızın ve ailenizin bulunduğu yeri Google Haritalar üzerinde görmenizi sağlar. Nerede buluşacağınızı planlayın, eve sağ salim ulaşıp ulaşmadıklarını öğrenin veya sadece bilgi edinin. Merak etmeyin, onayınız alınmadan konum bilgileriniz başkalarıyla paylaşılmaz. Google Latitude'a katıldıktan sonra, konumunuzu görmeleri için arkadaşlarınızı davet edebilir veya onların davetlerini kabul edebilirsiniz. > Haritalar öğesine dokunun ve daha sonra: Google Latitude'a katılmak için Menü > Latitude'a Katıl seçeneklerine dokunun. Gizlilik politikasını okuyun ve kabul ediyorsanız, devam etmeyi seçin. Arkadaşlarınızı eklemek için, Menü > Latitude > Menü > Arkadaş ekle seçeneklerine dokunun. Kişilerden seç veya E-posta adresinden ekle seçeneğine, ardından bir kişiye ve Arkadaş ekle seçeneğine dokunun. Arkadaşınız bir e-posta bildirimi alır. Arkadaşlarınızı kaldırmak için, Menü > Latitude seçeneklerine dokunarak arkadaş listenizi görüntüleyin. Bir ada dokunun, ardından Kaldır seçeneğine dokunun. Bir istek aldığınızda konumunuzu paylaşmak için, Kabul et ve geri paylaş (konumunuzu ve diğerlerinin konumunu gösterir), Kabul et, ancak konumumu gizle (konumunuzu gizler, ancak diğerlerinin konumunu gösterir) veya Kabul etme (her iki konumu da gizler) seçeneklerinden birini belirleyebilirsiniz. Konumunuzu gizlemek için, Menü > Latitude seçeneklerine dokunarak arkadaş listenizi görüntüleyin. Kişi adınıza dokunun ve daha sonra, Menü > Ayarlar > Konum bildirme > Konumumu güncelleme seçeneklerine dokunun. KONUM 23
Oturumu kapatmak için, Menü > Latitude seçeneklerine dokunarak arkadaş listenizi görüntüleyin. Menü > Ayarlar > Latitude u kapatın seçeneklerine dokunun. FOTOĞRAFLAR VE VİDEOLAR görün, çekin, paylaşın! HIZLI BAŞLANGIÇ: FOTOĞRAFLAR VE VİDEOLAR Herhangi bir ekrandayken, kamerayı açmak için telefonun sağ tarafındaki Kamera Tuşuna basın. Çözünürlüğü ve diğer özellikleri değiştirin. Fotoğraf konumunu kaydedin. Beyaz dengesini aydınlatmanıza göre ayarlayın. Flaşı açın. Yakınlaştırın. Ön veya arka kamerayı seçin. Son fotoğrafınızı veya videonuzu açın. Kamera veya video kamerayı seçin. Çekin. Bir fotoğraf çekmek için kamerayı açın ve daha sonra, Kamera Tuşuna basın. Bir video kaydetmek için kamerayı açın ve daha sonra, video kameraya geçmek için video kamera simgesine dokunun. Kaydı başlatmak ve durdurmak için Kamera Tuşuna basın. 24 FOTOĞRAFLAR VE VİDEOLAR
Ön kameraya geçmek için, Menü seçeneğine dokunun. > Kamerayı Değiştir Fotoğraf ve videoları açmak için, Galeri seçeneğine dokunun, ardından Paylaş gibi seçenekler için bir fotoğrafa veya videoya ve sonra Menü tuşuna dokunun. İpucu: En net fotoğrafları ve videoları çekmek için merceği yumuşak, kuru bir bezle temizleyin. FOTOĞRAFLARI VE VİDEOLARI GÖRÜNTÜLEME VE PAYLAŞMA Ana ekranda Galeri seçeneğine dokunun. Klasörleri göstermek için sola ve sağa itin. İçindeki fotoğrafları ve videoları göstermek üzere bir klasöre dokunun ve daha sonra, açmak, paylaşmak veya silmek için bir küçük resme dokunun. Fotoğrafı veya videoyu göndermek veya yayınlamak için Menü > Paylaş seçeneklerine dokunun. Bluetooth veya kablo bağlantısı kullanmak için, bkz. BLUETOOTH, WI-FI VE KABLO BAĞLANTILARI sayfa 29. Fotoğrafı veya videoyu silmek için Menü > Sil seçeneklerine dokunun. Bir fotoğrafı duvar kağıdınız veya kişi fotoğraf olarak ayarlamak için Menü > Diğer > Ayarla seçeneklerine dokunun. Bir fotoğrafı kırpmak veya döndürmek için Menü > Diğer seçeneklerine dokunun. Bir videoyu oynatmak için öğesine dokunun. İpucu: Geniş ekran görüntü için telefonu yan çevirin. İpucu: Vizörden, son fotoğrafınızı veya videonuzu açmak için sağ üstteki küçük resme dokunabilirsiniz. Görüntüyü yakınlaştırmak için ekrana iki parmağınızla dokunun ve parmaklarınızı yavaşça ayırın. Görüntüyü uzaklaştırmak için parmaklarınızı birbirine yaklaştırın. FOTOĞRAFLAR VE VİDEOLAR 25
MÜZİK müzik dinlemek istediğinizde... MÜZİK TOPLULUĞUNUZ Radyo dinleyin, video izleyin, müzik haberlerini okuyun ve daha pek çok şey yapın. Ana ekranda, > Müzik seçeneğine dokunun. Bağlı Müzik Çalar Müziklerim Radyo Müzik Videoları Topluluk Müzik videoları. Önceden kaydedilen TV programlarını ve kendi videolarınızı izleyin. Topluluk. Şarkılar bulun, dünyanın başka köşelerinde neler dinlendiğini öğrenin ve müzik listelerinde yenileri görün. Şarkı tanıma. Çalmakta olan bir şarkı hakkında bilgi edinin. Çalınan parçayı bildir seçeneğini belirleyin ve telefonunuzu müzik kaynağının yakınında tutun. Not: Müzik canlı bir konser veya dijital kaydın düzenli olmadığı bir müzik performansından geliyorsa tanıma işlemi gerçekleştirilmeyecektir. Yapılandırma verileri. Bağlı Müzik Çalar'daki Müzik Videoları ve Haberler, Topluluk, Şarkı Tanıma ve Şarkı sözleri gibi bazı özellikler için veri trafiği gerekir. Veri modunu ayarlayın: Menü > Ayarlar > Veri Kullanımı seçeneklerine dokunun. Şarkı Tanıma Müziklerim. Sevdiğiniz şarkıları dinleyin. Radyo. Yeni müzikler için radyo dalgaları arasında gezinin. Herkes aradığını bulabilir. Radyo için kulaklık gereklidir. Tüm kuşaklara yönelik her türde müzik için SHOUTcast Radyoyu dinleyin. 26 MÜZİK
HIZLI BAŞLANGIÇ: MÜZİK Dokunun, dokunun, çalın: anında müzik. Müzik kitaplığınızı açın ve istediğiniz parçayı seçin. Ana ekranda, > Müzik+ > Müziklerim seçeneklerine dokunun. Müzik Kitaplığı Sanatçılar Albümler Şarkı Şarkı listeleri Tüm Şarkıları Karışık Çal Mary J Blige Ft. U2 - One Şarkı sözü bulunamadı Müzik parçalarınız sanatçıya, albüme, şarkıya ve şarkı listesine göre kaydedilir. Bir kategoriye ve çalmak istediğiniz şarkıya veya şarkı listesine dokunun. Ses düzeyini ayarlamak için ses düzeyi tuşlarını kullanın. Bir şarkı çalarken şarkıyı bir çalma listesine eklemek veya zil sesi olarak kullanmak için Menü > Diğer seçeneklerine dokunun. Şarkı listelerini düzenlemek, silmek veya yeniden adlandırmak için > Müzik+ > Müziklerim seçeneklerine dokunun, Şarkı listeleri sekmesine dokunun, ardından çalma listesi adına dokunup basılı tutun. Müzik çaları gizlemek ve diğer uygulamaları kullanmak için Ana Ekran öğesine dokunun. Müziğiniz çalmaya devam eder. Müzik çalara geri dönmek için durum çubuğunu aşağı itin ve öğesine dokunun. İpucu: Hızlı müzik çalar denetimleri için ana ekranınızda boş bir noktaya dokunup basılı tutun, ardından Android widget'ları > Müzik seçeneklerini belirleyin. Müzik çaları durdurmak için öğesine dokunun. Bir uçuştan önce, ağ bağlantılarını ve kablosuz bağlantıları kapatarak müzik dinlemeye devam edebilirsiniz: Açma/Kapama tuşunu basılı tutun > Uçak modu seçeneğini belirleyin. Not: Uçak modunu seçtiğinizde, tüm kablosuz hizmetler de devre dışı bırakılır. Daha sonra, uçağınızda izin veriliyorsa Kablosuz ve/veya Bluetooth özelliğini tekrar açabilirsiniz. Diğer kablosuz ses ve veri hizmetleri (çağrılar ve kısa mesajlar gibi) uçak modundayken kapalı kalır. Bulunduğunuz bölgenin acil durum numarası acil durumlarda aranabilir. MÜZİK 27
Kablolu kulaklıkları bağlamak için telefonunuzun 3,5mm'lik HSJ kulaklık girişini kullanabilir veya Bluetooth kulaklık ile kablosuz bağlantı kurabilirsiniz. FM radyo istasyonlarını dinlemek için 3,5mm'lik bir HSJ kulaklık takın ve > FM Radyo seçeneğine dokunun. Telefonunuz kulaklık kablosunu radyo anteni olarak kullanır. MÜZİK DOSYALARI Şarkıları müzik çalarınıza almak üzere çevrimiçi hizmetlerden indirebilir veya bilgisayarınızdan kopyalayabilirsiniz. Müzik çalarınız şu dosya formatlarını çalabilir: MP3, M4A, AAC, AAC+, MIDI, WAV veya OGG Vorbis. Not: Telefonunuz DRM korumalı dosyaları desteklemez. Not: Telif hakkınız var mı? Daima kurallara uyun. Yasal ve güvenlik bilgilerindeki İçerik Telif Hakkı bölümüne bakın. Dosyaları bilgisayarınızdan telefonunuza kopyalamak için KABLO BAĞLANTILARI sayfa 31 veya BLUETOOTH CİHAZLARI sayfa 30 kullanılabilir. Bir CD'yi bilgisayarınıza kaydetmek için (CD'den "kopyalama") Microsoft Windows Media Player gibi bir programı kullanabilirsiniz. İlk olarak, formatı MP3 olarak değiştirdiğinizden emin olun (Kopyala > Windows Media Player'da Formatla altında). MEDYA görüntüleme ve paylaşma... HIZLI BAŞLANGIÇ: MEDYA Ana ekranda, > MediaSee öğesine dokunun. Yerel Fotoğraf Video Müzik Ağa bağlanı... Medya Sunucusu Listesini Göster Açmak için dokunun. Kategori (Fotoğraf, Video veya Müzik) seçmek için dokunun. Menü seçeneğine dokunarak Bir Medya Yürütücüsü Seçin veya Yükleme/İndirme Yöneticisi seçeneğini belirleyin. Bir küçük resme dokunup basılı tutun, ardından çevrimiçi medya sunucusuna göndermek veya ayrıntıları görüntülemek için Zorla, Yükle veya Bilgi seçeneğine dokunun. 28 MEDYA
BLUETOOTH, WI-FI VE KABLO BAĞLANTILARI ev, ofis veya ortak erişim noktası HIZLI BAŞLANGIÇ: BAĞLANTILAR Not: Fransa yönetmeliklerinin olası girişimlere yönelik olarak getirdiği kısıtlamalardan ötürü Bluetooth özelliğini Fransa'da dış mekanlarda kullanmayın. Ana ekranda, Menü > Ayarlar > Kablosuz özelliği ve ağlar seçeneklerine, ardından da Bluetooth ayarları veya Kablosuz ayarları seçeneğine dokunun. Bluetooth ayarları Bluetooth Cihaz adı XT320 Keşfedilebilir Cihazı keşfedilebilir yap Keşfedilebilirlik süresi Cihazın ne süreyle keşfedilebilir olacağını ayarlayın Cihazları tara Bluetooth cihazlar (Yakındaki Bluetooth Cihazı) Bu cihaz ile eşleştir Kablosuz özelliğini açıp tarama yapın veya kapatın. Taramada bulunan bir ağa bağlanın. Bluetooth'u açıp tarama yapın veya kapatın. Telefonunuzun Bluetooth cihazı adını değiştirin. Yeniden tarayın. Taramada bulunan bir cihaza bağlanın. Kablosuz ayarları Kablosuz Ağ bildirimi Açık bir ağ kullanılabilir olduğunda bana bildir Kablosuz ağlar (Ağınız) Bluetooth cihazlarına bağlanmak için, Menü > Ayarlar > Kablosuz özelliği ve ağlar > Bluetooth ayarları > Cihazları tara (veya kapalıysa, Bluetooth) seçeneklerine dokunun. Telefonunuzun bulduğu bir cihaza bağlanmak için dokunun. Kablosuz ağlara bağlanmak için, Menü > Ayarlar > Kablosuz özelliği ve ağlar > Kablosuz ayarları seçeneklerine (ardından kapalıysa Kablosuz seçeneğine) dokunun. Telefonunuzun bulduğu bir ağa bağlanmak için dokunun. Bir kablo bağlantısı kullanmak için, telefonunuzun mikro USB portunu bilgisayarınızdaki standart bir USB portuna bağlayın ve daha sonra, dosyaları bilgisayarınız ile telefonunuzun hafıza kartı arasında aktarmak için bir bilgisayar programı kullanın. Telefonunuz 32 GB'a kadar olan microsd kartlarını destekler. Telefonunuzun hafıza kartını etkinleştirmek için telefonunuzda, durum çubuğunu aşağı itin ve seçeneğine dokunun. Telefonunuzun sürücü dosyalarını www.motorola.com/support sayfasından indirebilirsiniz. Telefonunuzu başka cihazların Internet'e bağlanmak için kullanabileceği bir ortak erişim noktası haline getirmek için, Menü > Ayarlar > Kablosuz özelliği ve ağlar > Bağl. paylaşımı ve mobil AP seçeneklerine dokunun. Ardından USB ile bağlantı paylaşımı veya Mobil ortak AP seçeneklerinden birini etkinleştirmeyi tercih edin. BLUETOOTH, WI-FI VE KABLO BAĞLANTILARI 29
Not: Güvenliğinizi koruyun. Telefonunuzu ve ortak erişim noktasını izinsiz erişimden korumak için, şifre dahil olmak üzere, ortak erişim noktası güvenliğini (WPA2 en güvenlisidir) ayarlamanız önemle tavsiye edilir. BLUETOOTH CİHAZLARI Not: Bu özellik için opsiyonel bir aksesuar gerekir. Ahizesiz görüşmeler, dosya aktarımları ve başka işlemler yapmak için telefonunuzu diğer Bluetooth cihazlarına bağlayabilirsiniz: 1 Eşleştirdiğiniz cihazın keşfedilebilir modda olduğundan emin olun. Not: Bir Bluetooth cihazı hakkındaki sorularınız için, üreticinin kılavuzuna veya Internet sitesine bakın. 2 Menü > Ayarlar > Kablosuz özelliği ve ağlar > Bluetooth ayarları seçeneklerine dokunun. 3 Cihazları tara seçeneğine dokunun (kapalıysa, Bluetooth seçeneğine dokunun). Telefonunuz tarama yapar ve yakınınızdaki cihazları listeler. 4 Bağlanmak istediğiniz cihaza dokunun. 5 Gerekirse, cihaza bağlanmak için Eşleştir seçeneğine dokunun veya cihazın şifresini girin (örneğin, 0000). Cihaz bağlandıktan sonra durum çubuğunda Bluetooth bağlı göstergesi belirir. Daha önce bağlandığınız bir cihaza yeniden bağlanmak için cihazı açın. Bir cihazın bağlantısını kesmek için, cihazı kapatın. Not: Sürüş sırasında mobil cihazı veya aksesuarlarını kullanmak dikkatinizi dağıtır ve yasalara aykırı olabilir. Her zaman yasalara uyun ve aracınızı güvenli bir şekilde kullanın. İpucu: Ana ekranınızda boş bir noktaya dokunun ve basılı tutun, ardından Kablosuz, Bluetooth, GPS uydularını kullan ve diğer özellikleri açmanızı veya kapamanızı sağlayacak bir widget için Widget'lar > Güç Denetimi seçeneğini belirleyin. Not: Telefonunuzun Bluetooth özellikleri ve Bluetooth Sınıf 1 güç seviyeleri nedeniyle Fransa'da dış mekanlarda kullanımına izin verilmez. Radyo sinyalleriyle yasa dışı girişime neden olmamak için Fransa'da Bluetooth özelliklerini yalnızca kapalı mekanlarda kullanın. KABLOSUZ AĞLAR Daha hızlı Internet erişimi sağlamak ve verileri daha hızlı indirmek için Kablosuz ağlara bağlanabilirsiniz: 1 Menü > Ayarlar > Kablosuz özelliği ve ağlar > Kablosuz ayarları seçeneklerine dokunun. 2 Menü > Tara seçeneklerine (veya kapalıysa, Kablosuz seçeneğine) dokunun. Telefonunuz yakınınızdaki ağları tarar. Telefonunuzun MAC adresini veya diğer ayrıntıları görmek için, Menü > Gelişmiş seçeneğine dokunun. 3 Bağlanmak istediğiniz ağa dokunun. 30 BLUETOOTH, WI-FI VE KABLO BAĞLANTILARI
4 Gerekiyorsa, ağ yöneticisinden aldığınız ayrıntıları girin. Telefonunuz bağlandığında, durum çubuğunda Kablosuz göstergesi belirir. Telefonunuz açıkken ve kullandığınız bir ağı bulduğunda, otomatik olarak yeniden bağlanır ve durum çubuğunda öğesini gösterir. İpucu: Ana ekranınızda boş bir noktaya dokunun ve basılı tutun, ardından Kablosuz, Bluetooth, GPS uydularını kullan ve diğer özellikleri açmanızı veya kapamanızı sağlayacak bir widget için Widget'lar > Güç Denetimi seçeneğini belirleyin. Not: Fransa yönetmeliklerinin olası girişimlere yönelik olarak getirdiği kısıtlamalardan ötürü Kablosuz özelliğini Fransa'da dış mekanlarda kullanmayın. WI-FI MODLARI Teknik konulara meraklı olanlar için, telefonunuz şu Wi-Fi modlarını desteklemektedir: 802.11b, g, n. KABLO BAĞLANTILARI Şarkıları, resimleri ve diğer dosyaları telefonunuz ve bilgisayarınız arasındaki aktarmak için bir kablo bağlantısı kullanabilirsiniz. Bunun için aşağıdakilere ihtiyacınız olur: Microsoft Windows PC veya Apple Macintosh. Bir ucunda standart bir USB konektörü ve diğer ucunda bir mikro USB konektörü bulunan veri kablosu. telefonunuza takılı microsd hafıza kartı (en fazla 32 GB) (bkz. AKSESUARLARI TAKMA VE ŞARJ ETME sayfa 3). İpucu: Hafıza kartınızdaki kullanılabilir hafızayı görmek için ana sayfadan Menü > Ayarlar > SD kart ve telefon depolama alanı seçeneklerine dokunun. Telefonunuzu ve bilgisayarınızı bir kabloyla birbirine bağlamak için: 1 Telefonunuza bir hafıza kartı yerleştirin ve daha sonra, telefonunuzun mikro USB portunu bilgisayarınızdaki bir USB portuna bağlayın. Not: Bilgisayarınız telefonunuzun sürücü dosyalarını isterse, bu dosyaları www.motorola.com/support sayfasından indirebilirsiniz. 2 Telefonunuzun durum çubuğunda simgesi görünür. Telefonunuzun hafıza kartını etkinleştirmek için durum çubuğunu aşağı itin ve öğesine dokunun. 3 Bilgisayarınızda, bir program (müzik dosyaları için Windows Media Player veya diğer dosyaları sürükleyip bırakmak için Microsoft Windows Explorer gibi) açın ve bu programı dosyalarınızı aktarmak için kullanın. BLUETOOTH, WI-FI VE KABLO BAĞLANTILARI 31