MAYIS 2016 İşbirliği Teklifleri Bülteninde, çeşitli ülkelerdeki firma ve kuruluşlardan TOBB a gönderilen ticari, mali ve teknik işbirliği teklifleri duyurulmaktadır. Bu bilgilere www.tobb.org.tr adresinden ulaşabilmektedir. Burada yer alan işbirliği teklifleri, kaynak belirtilmesi koşuluyla yayımlanabilir. Duyurusu yapılan yabancı firmalarla temaslar ve müzakereler konusunda TOBB un herhangi bir aracılık, tercüme veya danışmanlık hizmeti bulunmamaktadır. Bültende yer alan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği konusunda TOBB un herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. tekliflerin içeriğinden, size değişikliğe uğrayarak ya da geç ulaşmasından sorumlu tutulamaz. TOBB, Öte yandan, siz de mal ve hizmet alışverişine yönelik ticari, ortak yatırım ve finansmana yönelik mali ve teknoloji alışverişine yönelik teknik nitelikteki teklif ya da taleplerinizin İngilizce olarak yurtdışındaki ekonomi ve ticaret çevrelerine iletilmesini istiyorsanız, lütfen http://boft.tobb.org.tr adresine bağlanınız. Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler 201600102 FİRMA ADI: ZAHIDTRANSSERVICE LLC Ukraine, Kiev, Kollektornaya street, 3A TEL: +380 (50) 9609845 FAKS:+380 (97) 5007951 e-posta: customer.service.zts@gmail.com Yetkili Kişi: Evgeny Nikiforov ve Roman Kozlov Ukrayna Büyükelçiliği tarafından ZAHIDTRANSSERVICE LLC firmasının ülkemize gıda maddeleri (Harmonized Commodity Description And Coding System - HDCS No: 020710, 020739, 020741, 020742, 020743, 020750, 040110, 040310, 040700, 040720, 040740, 040811, 040819, 040899, 040900, 040920, 040950), yakacak ahşap ürünleri HDCS No: 440110, 440121, 440122, 440130, 440391, 440392, 440399), tahıllar (HDCS No: 100110, 100190, 100200, 100300, 100400, 100480, 100590), un çeşitleri (HDCS No: 110100, 110210, 110321), soya fasulyesi (HDCS No: 120100), ayçiçeği tohumu (HDCS No: 120600), hayvansal ve bitkisel yağlar (HDCS No: 150710, 150790, 151211, 151219), şeker ve şekerleme (HDCS No: 170112) satmak istediği bildirilmiştir. Ormancılık ve tomruk endüstrisi ürünleri 201600104 FİRMA ADI: ZAHIDTRANSSERVICE LLC Ukraine, Kiev, Kollektornaya street, 3A TEL: +380 (50) 9609845 FAKS:+380 (97) 5007951 e-posta: customer.service.zts@gmail.com Yetkili Kişi: Evgeny Nikiforov ve Roman Kozlov Ukrayna Büyükelçiliği tarafından ZAHIDTRANSSERVICE LLC firmasının ülkemize gıda maddeleri (Harmonized Commodity Description And Coding System - HDCS No: 020710, 020739, 020741, 020742, 020743, 020750, 040110, 040310, 040700, 040720, 040740, 040811, 040819, 040899, 040900, 040920, 040950), yakacak ahşap ürünleri HDCS No: 440110, 440121, 440122, 440130, 440391, 440392, 440399), tahıllar (HDCS No: 100110, 100190, 100200, 100300, 100400, 100480, 100590), un çeşitleri (HDCS No: 110100, 110210, 110321), soya fasulyesi (HDCS No: 120100), ayçiçeği tohumu (HDCS No: 120600), hayvansal ve bitkisel yağlar (HDCS No: 150710, 150790, 151211, 151219), şeker ve şekerleme (HDCS No: 170112) satmak istediği bildirilmiştir. Sayfa 1
Madencilik, taş ocağı işletme ve diğer ilgili ürünler 201600075 FİRMA ADI: Bureau d Etudes ACR 24, Rue Errazi - 2078 la Marsa Tunis TEL: +216 (71 ) 776 479 e-posta: acretudes@gmail.com Yetkili Kişi: Mohamed Fadhel HANDOUS Firma, gaz beton ve mermer satın almak istediğini bildiriyor. Söz konusu teklif Birliğimize T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği aracılığıyla iletilmiştir. ZAMBİA 201600108 FİRMA ADI: Tafimonwa Monwa Mining Company PLOT 281 GEMSTONE, LUFWANYAMA, COPPERBELT, ZAMBIA e-posta: chileshechisanga6@gmail.com Yetkili Kişi: Chileshe Chisanga T.C. Lusaka Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından Zambiya da yerleşik olup kıymetli taşlar (zümrüt ve beril) üzerine faaliyette bulunan "Tafimonwa Monwa Mining Company" isimli bir firmanın, madencilik alanında yatırımcı aradığı ve ürünlerini uluslararası piyasalara pazarlamayı hedeflediği bildirilmiştir. Müşavirlik yazısında ayrıca, firmanın yıllık 5 milyon Dolarlık ciro hedefi bulunduğu ve elde edilebilecek kârı temettü olarak paylaşmayı taahhüt ettiği belirtilmiştir. Gıda maddeleri ve içecekler İRAN 201600098 FİRMA ADI: Arsine Trade Union World e-posta: arsineunionworldtrade@gmail.com Yetkili Kişi: Bay Pourya Pahlevani Firmanın Türkiye ye kuru üzüm, ceviz, meyve, sebze ve diğer gıda ve süt ürünleri ihraç etmek istediği bildirilmiştir. Pourya Pahlevani ile Türkçe iletişim kurulabilmektedir. ÖZBEKİSTAN 201600080 FİRMA ADI: HT Aliorcanik 140108 Isayeva Samarkand Ozbekistan TEL: +998 (91) 5550047 e-posta: oshuhrat@mail.ru Yetkili Kişi: Shuhrat Okilov Özbekistanlı firma Türkiye de seracılık alanında faaliyet gösteren firmalarla domates yetiştirmek ve Rusya pazarında satmak istediklerini bildiriyor. 201600082 FİRMA ADI: HT Aliorcanik 140108 Isayeva Samarkand Ozbekistan TEL: +998 (91) 5550047 e-posta: oshuhrat@mail.ru Yetkili Kişi: Shuhrat Okilov Özbekistanlı firma her türlü kesilmiş, preslenmiş meyan kökü (licorice root, Glycyrrhetinic acid) yıllık 2.000 ton olarak satmak istediklerini bildiriyor. 201600083 FİRMA ADI: Mustang Consulting Le Bhaier B.P- 180 4011 Hammame Sousse TEL: +216 (27) 122 124 e-posta: mustangconsulting@yahoo.fr Yetkili Kişi: Jean Claude ROUE Firma, zeytin prinası değerlendirme projesinde Türk firmalarıyla işbirliği yapmak istediğini bildiriyor. 201600100 FİRMA ADI: BUSLY 79026, Ukraine, c. Lviv, str. V.Velykokho, 29 TEL: +38 (067) 6756240 e-posta: busly_lviv@ukr.net Sayfa 2
Yetkili Kişi: Rostyslav Ukrayna Ankara Büyükelçiliği tarafından, Busly firmasının Türkiye ye bitkisel yağlar (soya yağı, ayçiçeği yağı, aspir yağı, pamuk yağı, kanola yağı, kolza yağı ve hardal yağı) ihraç etmek istediği bildirilmiştir. 201600103 FİRMA ADI: ZAHIDTRANSSERVICE LLC Ukraine, Kiev, Kollektornaya street, 3A TEL: +380 (50) 9609845 FAKS:+380 (97) 5007951 e-posta: customer.service.zts@gmail.com Yetkili Kişi: Evgeny Nikiforov ve Roman Kozlov Ukrayna Büyükelçiliği tarafından ZAHIDTRANSSERVICE LLC firmasının ülkemize gıda maddeleri (Harmonized Commodity Description And Coding System - HDCS No: 020710, 020739, 020741, 020742, 020743, 020750, 040110, 040310, 040700, 040720, 040740, 040811, 040819, 040899, 040900, 040920, 040950), yakacak ahşap ürünleri HDCS No: 440110, 440121, 440122, 440130, 440391, 440392, 440399), tahıllar (HDCS No: 100110, 100190, 100200, 100300, 100400, 100480, 100590), un çeşitleri (HDCS No: 110100, 110210, 110321), soya fasulyesi (HDCS No: 120100), ayçiçeği tohumu (HDCS No: 120600), hayvansal ve bitkisel yağlar (HDCS No: 150710, 150790, 151211, 151219), şeker ve şekerleme (HDCS No: 170112) satmak istediği bildirilmiştir. Elbise ve ayakkabı 201600101 FİRMA ADI: STE BEN ABDESSLEM 16 rue Mahmoud El Ghaznaoui El Menzah 4 Tunis 1004 TEL: +216 (71) 755 638 Yetkili Kişi: Hakim BEN ABDESSLEM T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından STE BEN ABDESSLEM firmasının ülkemizden külotlu çorap ve tayt (GTİP No: 611595,611594) almak istediği bildirilmiştir. YUNANİSTAN 201600094 FİRMA ADI: AFOI PLIATSIKA AVEE Ag. Panteleimonos 15, GR -12242 Egaleo, Attki, GREECE TEL: +30 (210) 3496308 e-posta: pliatsik@acci.gr Yunanistan Ankara Büyükelçiliği Ekonomi ve Ticaret Ofisinden 17.05.2016 tarihinde alınan bir e-posta iletisinde; ayakkabı yapımında uzmanlaşmış Yunan şirketi AFOI PLIATSIKA AVEE nin şirket hisselerinin % 75 ini transfer ederek, Türk yatırımcılar bulmak istediği bildirilmektedir. Deri ve deri mamulleri Tekstil ve tekstil malzemeleri 201600109 FİRMA ADI: TEXAS (TEXTILE ASSEMBLING) AVENUE DE LA REPUBLIQUE 4022 AKOUDA / SOUSSE / TUNISIE TEL: +216 (73) 356 805 FAKS:+216 (73) 356 806 e-posta: dir.technique@texas.com.tn Yetkili Kişi: Mr. Haykel Karoui YUNANİSTAN 201600095 FİRMA ADI: AFOI PLIATSIKA AVEE Ag. Panteleimonos 15, GR -12242 Egaleo, Attki, GREECE TEL: +30 (210) 3496308 e-posta: pliatsik@acci.gr Yunanistan Ankara Büyükelçiliği Ekonomi ve Ticaret Ofisinden 17.05.2016 tarihinde alınan bir e-posta iletisinde; ayakkabı yapımında uzmanlaşmış Yunan şirketi AFOI PLIATSIKA AVEE nin şirket hisselerinin % 75 ini transfer ederek, Türk yatırımcılar bulmak istediği bildirilmektedir. T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından TEXAS (TEXTILE ASSEMBLING) firmasının ülkemizden ev tekstil ürünleri için kumaş (GTİP No: 521011) almak istediği bildirilmiştir. Sayfa 3
Ahşap, ahşap ürünler, mantar ürünleri, sepetçilik malzemeleri ve hasır işleri PAKİSTAN 201600079 FİRMA ADI: M.R. Maggoon & Sons Suite 512, 5th Floor, Business Center, Mumtaz Hassan Road (Off I.I. Chundrigar Road) Karachi TEL: +92 (21) 32418852/ 32417 FAKS:+92 (21) 2487952 e-posta: smrafi@cyber.net.pk Yetkili Kişi: Amjad Rafi / Director Pakistan daki bazı proje binaları için iyi kalitede ahşap kapılar ithal etmek isteyen firma, Türkiye'den güvenilir imalatçı ve ihracatçılarla bağlantı kurmak istediğini bildirmiştir. Yetkili Kişi: Veronika Shturma / Business development manager (Europe) Evlerde kullanılan nesnelerin ve yüzeylerin temizlik ve hijyeni için kullanılan çöp torbaları, süngerler, bezler, kazıma gereçleri ile yemek pişirme ve gıda saklamada kullanılan folyolar vb. çeşitli plastik ürünler üreten Ergopack LLC Şirketinin Türk piyasasına girmek üzere güvenilir müşteriler aradığı bildirilmiştir. 1996 yılında Ukrayna'da kurulmuş, ISO 9001: 2008, ISO 14001: 2004 ve OHSAS 18001: 2007 standartlarına sahip olan şirketin ürünlerinin 23 ü aşkın ülkedeki dünya çapında ünlü perakendecilerde satıldığı belirtilmiştir. Söz konusu teklif Birliğimize, Ukrayna Büyükelçiliği Ticaret Müsteşarlığı aracılığıyla iletilmiştir. Metalik olmayan diğer ürünler İRAN 201600092 FİRMA ADI: Mehdipour Şirketi Ohadi Value, Amanda Sakhtumani, Tabriz - IRAN Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar BREZİLYA 201600089 FİRMA ADI: nsaplastico Rua Araras, 510 - Jd. Califórnia - Barueri - SP TEL: +55 (11) 998768202 e-posta: comercial@nsaplasticos.com.br Firma, Brezilya dan Türkiye ye geri dönüşümden imal poşet ve polipropilen satmak istediklerini bildiriyor. Kauçuk, plastik ve pelikülfilm ürünler 201600110 FİRMA ADI: Ergopack LLC e-posta: holding.co.tab@gmail.com Yetkili Kişi: Bay Rahim Mehdipour Fayans ve seramik imalatçısı EEFA Ceram Company Şirketinin Tebriz Şubesi olan Mehdipour Şirketi nin Türkiye ye fayans ve seramik ihraç etmek istediği bildirilmiştir. 201600078 FİRMA ADI: Société Tunisienne d Electricité et Lustrerie - STEL Cite hached près du municipalité 7000 Bizerte Tunisie TEL: +216 (72) 536 302 e-posta: s.t.e.l.tunisie@gmail.com Yetkili Kişi: Hassen RIHANE Firma, camdan avize aksesuarları/parçaları satın almak istediğini bildiriyor. Söz konusu teklif Birliğimize T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği aracılığıyla iletilmiştir. 08154, Kiev rgn., Boyarka City, 36 40th Anniversary Str., p/b 349 TEL: +380 (93) 335 64 11 e-posta: europe@ergopack.ua Sayfa 4
Mamul ürün ve malzemeler İRAN T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından, BATICONCEPT firmasının ülkemizden banyo aksesuarları almak istediği bildirilmiştir. 201600073 FİRMA ADI: M.Mahdavieh Export Co. TEL: +98 (21) 2205 88 43 Yetkili Kişi: Taher Mahdavieh/ Managing Director Firma, İran'daki projeleri için büyük miktarda GRP boru almak istediğini bildiriyor. 201600093 FİRMA ADI: Mehdipour Şirketi Ohadi Value, Amanda Sakhtumani, Tabriz IRAN e-posta: holding.co.tab@gmail.com Yetkili Kişi: Bay Rahim Mehdipour Fayans ve seramik imalatçısı EEFA Ceram Company Şirketinin Tebriz Şubesi olan Mehdipour Şirketi nin Türkiye ye fayans ve seramik ihraç etmek istediği bildirilmiştir. 201600077 FİRMA ADI: Société Tunisienne d Electricité et Lustrerie - STEL Cite hached près du municipalité 7000 Bizerte Tunisie TEL: +216 (72) 536 302 e-posta: s.t.e.l.tunisie@gmail.com Yetkili Kişi: Hassen RIHANE Firma, camdan avize aksesuarları/parçaları satın almak istediğini bildiriyor. Söz konusu teklif Birliğimize T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği aracılığıyla iletilmiştir. 201600096 FİRMA ADI: BATICONCEPT 84, ave de Carthage les jardins de Carthage 2045 Tunis TEL: +216 (70) 726 956 FAKS:+216 (70) 726 956 e-posta: baticoncept.tn@gmail.com Yetkili Kişi: Anouar HMEDI Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve ilgili ürünler JAPONYA 201600074 FİRMA ADI: Marcom International Inc. Shinagawa East One Tower 4F 2-16-1 Konan, Minato-ku Tokyo 108-0075 Japan TEL: +81 (3) 6890-8224 FAKS:+81 (3) 6890-8301 e-posta: ono@marcomvision.jp Yetkili Kişi: Katsuhiro Ono / President and CEO Tokyo da yerleşik pazarlama ve uluslararası fuarcılık firmasının; Japon yapımı Alt Kritik kazanlı (Sub-Critical Water Technology) su teknolojisiyle tasarlanan/geliştirilen çoklu geri dönüşüm makineleri (MRM-Multi Recycle Machine) için son kullanıcılar veya satış temsilcileri aradığı bildirilmiştir. Makinenin her türlü biyolojik atık [(evsel atıklar: ham çöp, kanalizasyon, çamur), gıda kalıntıları, balık işleme tesisi kalıntıları, hayvan dışkıları, ahşap kırpıntıları] ile plastik, tıbbi atık, petrol kalıntıları vb. geri dönüşümü için uygulanabildiği belirtilmiştir. 201600076 FİRMA ADI: SETCAR Route de Sousse Km 13 Ez-Zahra 2034 TEL: +216 (71) 482 802 e-posta: Jamil.Abbas@setcar.com.tn Yetkili Kişi: Jamil ABBAS Firma, metal işlemede kullanılan el aletleri satın almak istediğini bildiriyor. Söz konusu teklif Birliğimize T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği aracılığıyla iletilmiştir. 201600097 FİRMA ADI: CEEI / CODEL 19 RUE DE LIBYE BP N 98 Tunis Belvedere, Tunis e-posta: codel@gnet.tn Sayfa 5
Yetkili Kişi: Habib BEN NASR T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından, CEEI / CODEL firmasının ülkemizden plastik enjeksiyon, ekstrüzyon, püskürtme döküm ve vakumlu döküm makineleri (GTİP No: 847710-40) almak istediği bildirilmiştir. 201600099 FİRMA ADI: Societe Wuissem TEL: +216 (71) 830 617 Yetkili Kişi: Mohamed BOURGUIBA T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından, Société Wuissem firmasının ülkemizden kese kâğıdı makineleri almak istediği bildirilmiştir. ZAMBİA 201600085 FİRMA ADI: SBM Investments Limited Plot 2066/14 Corner of Mutende and Gizenga Roads, Woodlands PO Box 32103, LUSAKA, Zambia TEL: +260 (211) 236874 e-posta: sbm@whatsnew.com.zm Yetkili Kişi: Sylvia B Mwansa / CEO T.C. Lusaka Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğinden 13.05.2016 tarihinde alınan bir iletide; Zambiya da yerleşik ticari reklam ve baskı çözümleri sunan firmanın, alışveriş çantaları üzerine baskı ve Zambiya ya ambalaj makineleri ithalatı konusunda Türkiye den uzun süre işbirliği yapabileceği firmalar aradığı bildirilmektedir. İletide, firmanın hâlihazırda baskı işlerini İstanbul da yaptırdığı belirtilmektedir. Ofis ve bilgisayar makine, ekipman ve parçaları Yetkili Kişi: Alexander C. Barth / Marketing, Distribution & Innovation Alman firması; sektör fark etmeksizin bankaların, firmaların ve kamu kuruluşlarının (vergiler, harçlar, trafik cezaları ve diğer tüm kamu ödemeleri) müşterilerine 7/24 self servis ödeme imkânı sunan (TAUNIGMA-KIOSK) ödeme terminalleri konusunda ülkemizde franchise ortağı aradığını bildirmiştir. Kiosk franchise ortaklığı için 7,030.00 Euro veya $ 7,770.00 dan başlayan miktarlar ile katılmak isteyen yatırımcılar aramaktadır. Telekom, enerji, finans ve perakende şirketleri vb. birçok alanda faaliyet gösteren firmaların kullanabildiği ödeme kioskları sayesinde tahsilatlarını yapabilmektedirler. 201600091 FİRMA ADI: InnoTrading Kardinal-Albrecht-Straße 40, 06108 Halle-Saale / Sachsen- Anhalt, Germany FAKS:+49 (345) 6915 4951 e-posta: contact@innotrading.one Yetkili Kişi: Alexander C. Barth / Marketing, Distribution & Innovation Alman firması, Kur'an-ı Kerim okuyan Inno e-kitap projesinin geliştirilmesi için yaklaşık 150.000,00 Euro katkıda bulunabilecek yatırımcı aradığını bildirmiştir. Ev ve işyerlerinde elektrik prizinden, arabalarda ise çakmak girişinden şarj edilebilen ve aynı zamanda entegre solar şarj istasyonuyla donatılmış olan, güneş ışığında bile parlama yapmayan ve rahatlıkla okunabilen 6 inçlik dokunmatik ekranı bulunan e-kitabın temel dil olarak Arapça ile donatıldığı bildirilmiştir. E-kitapta; Arapça ve Türkçe, Arapça ve Farsça, Arapça ve Rusça, Arapça ve Hintçe, Arapça ve Endonezya dili, Arapça ve Malayca ve Arapça ve İngilizce/Almanca/Fransızca dil seçenekleri bulunacağı bildirilmiştir. 201600105 FİRMA ADI: Kolyada Group Inc. ALMANYA 201600063 FİRMA ADI: InnoTrading Kardinal-Albrecht-Straße 40, 06108 Halle-Saale / Sachsen- Anhalt, Germany FAKS:+49 (345) 6915 4951 e-posta: Viktor.Lavrenyuk@kolyadagroup.com Yetkili Kişi: Viktor Lavrenyuk / Director Ukrayna Büyükelçiliği tarafından dijital görselleştirme konularında uzman, Ukrayna ve Kanada şirketleri ortaklığı olan KOLYADA GROUP, INC. adlı şirketin; malzeme ve inşaat, mimari ve iç tasarım, peyzaj ve kentsel planlama alanlarında kullanılan yenilikçi dijital çözümler ürettiğini ve kamu/özel Türk kuruluşlarına da sunmak istediği bildirilmiştir. e-posta: contact@innotrading.one Sayfa 6
Motorlu taşıt, römork ve araç parçaları ALMANYA 201500107 FİRMA ADI: International Marketing-Financing Randowstr. 10, 22547 Hamburg TEL: +49 (40) 84907891 e-posta: memetyurdakul@web.de Yetkili Kişi: Memet Yurdakul Firma, her marka ve model otomobilleri (Brickcity USA) birinci elden uygun fiyatlarla temin ettiğini bildirmiştir. MACARİSTAN 201600087 FİRMA ADI: ALX Macar Ticareti Geliştirme Merkezi İncilipınar Mah. Nişantaşı Sk Cazibe İş Merkezi No:13 Daire:1301 Şehitkamil GAZİANTEP TEL: +90 (342) 215 33 76 e-posta: alper.bakir@alx.com.tr Yetkili Kişi: Alper BAKIR/ İş Geliştirme Müdürü Tecrübeli kadrosu ile kamyon, otobüs ve tarım makinelerine parça üreten ve müşteriden gelen talepler doğrultusunda parça tasarımı ve imalatı gerçekleştiren firma, Türk firmalarıyla işbirliği yapmak istediğini bildiriyor. Satıcı firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluşların, OPP597 referans numarasını belirterek ALX Macar Ticareti Geliştirme Merkezi başvurmaları gerekmektedir. Firmanın başlıca ürünleri: Otobüs kapıları, - Rotil, rot aşı, rot kolu, çeki kolu, idler kolu, itici rotil, pitman kolu, bağlantı elemanları, pimler, burçlar, su pompaları ve bağlantı elemanları, - Canlı hayvan taşıma kasaları, kamyonları tasarımı ve imalatı, askeri araç gövdeleri ve ısı yalıtımlı kamyonlar. Firma, Brezilya dan Türkiye ye geri dönüşümden imal poşet ve polipropilen satmak istediklerini bildiriyor. Havayolu ile taşımacılık hizmetleri İRAN 201600081 FİRMA ADI: Mahan Air / Andiratour Büklüm Sok. No: 10/5 Pk: 06680 Kavaklıdere, Ankara TEL: +90 (312) 425 7095 FAKS:+90 (312) 425 7046 e-posta: funda@andiratour.com Yetkili Kişi: Funda AYDIN / Satış ve Pazarlama Uzmanı 340 Airbus ile İran ın 40 şehri ile Ortadoğu, Uzak Doğu ve Avrupa ülkelerinden 24 ülkeye uluslararası uçak seferleri olan, Ankara ve İstanbul dan Tahran a direk uçuşları bulunan Tahran merkezli özel Mahan Hava Yolları Şirketinin Ankara daki Merkez Ofisi, Türk müşterilerine uygun fiyatlandırma ile grup ve bireysel bilet satışları yapacağını bildirmiştir. Mahan Hava Yolları nın Ankara dan Tahran a haftanın beş günü (Pazartesi, Salı, Perşembe, Cuma, Pazar) ve İstanbul dan haftanın her günü günde iki kere uçuşlarının bulunduğu bildirilmiştir. Şirketin aynı zamanda Uzak doğu ülkelerine Tahran aktarmalı olarak uygun bilet fiyatları sunduğu ve Ankara çıkışlı Uzakdoğu uçuşlarında bekleme süresini en aza indirdiği belirtilmiştir. Mali aracılık destek hizmetleri ALMANYA 201500108 FİRMA ADI: International Marketing-Financing Geri kazanılmış ikincil hammaddeler BREZİLYA 201600088 FİRMA ADI: nsaplastico Rua Araras, 510 - Jd. Califórnia - Barueri - SP TEL: +55 (11) 998768202 Randowstr. 10, 22547 Hamburg TEL: +49 (40) 84907891 e-posta: memetyurdakul@web.de Yetkili Kişi: Memet Yurdakul Firma, yüksek meblağlı proje kredileri temini ve kredi danışmanlığı hizmeti verdiğini bildirmiştir. e-posta: comercial@nsaplasticos.com.br Sayfa 7
Mimarlık, inşaat, hukuk, muhasebe ve işletme konularında hizmetler BREZİLYA 201400105 FİRMA ADI: VEDAT MUTLU 11 Qd.02 LT: 20 SETOR SUL CEP:77.270.000 TAQUARALTO - PALMAS - TO - BRASIL TEL: ++55 (63) 8149 2724 e-posta: vedatmutlu64@gmail.com Yetkili Kişi: Vedat Mutlu Yıllardır Brezilya da yatırım ve öncesi için araştırmalar, pazar araştırması ve pazarlama ile ilgili diğer çalışmalar, gümrük mevzuatı vb. konularda çalışmalar yapan yurttaşımız; Brezilya pazarında ticari faaliyette bulunmak, işyeri, şube, temsilcilik açmak, fabrika/üretim tesisi kurmak, yatırım yapmak, dağıtımcı ağı kurmak, ithalat-ihracat vs. ile uğraşmak isteyen ve yerel yönetimlerle, diğer devlet kuruluşları ve yerel piyasada faaliyet gösteren her alandaki şirketlerle temas kurmak isteyen firmalarımıza yardımcı olacağını bildirmiştir. Vedat Mutlu ile vedatmutlu06@hotmail.com e-posta adresinden de bağlantı kurulabilir. 201600090 FİRMA ADI: M & D DONMEZ IMPORTAÇAO E EXPORTAÇAO TEL: +55 (85) 98531-5454 Yetkili Kişi: MESUT DÖNMEZ Brezilya da faaliyet gösteren firma, her türlü pazar araştırması, temsilcilik, inşaat gibi alanlarda danışmanlık hizmeti vermek istediklerini bildiriyor. GÜRCİSTAN 201600111 FİRMA ADI: GEOCOM Limited Şirketi Tsabadze:8, Tbilisi - Georgia TEL: +995 (57) 7459004 e-posta: fikret.kafa@yahoo.com Yetkili Kişi: Fikret Kafa Gürcistan da 20 yıldır pazarlama ve danışmanlık hizmeti verdiği belirtilen şirketin, Gürcistan pazarlarına girmek isteyen firmalara pazar araştırması, uygun ortakların seçilmesi, irtibatları yürütme, şirket/şube kuruluşu, distribütörlük, temsilcilik gibi destek hizmetleri sunmak istediği bildirilmiştir. 201600084 FİRMA ADI: GEOCOM TEL: +995 (577) 459004 e-posta: fikret.kafa@yahoo.com Yetkili Kişi: Fikret Kafa Firma, Gürcistan pazarına girmek isteyen Türk girişimci firmalara distribütörlük ve temsilcilik konusunda danışmanlık hizmeti vermek istediğini bildiriyor. 201600106 FİRMA ADI: Kolyada Group Inc. e-posta: Viktor.Lavrenyuk@kolyadagroup.com Yetkili Kişi: Viktor Lavrenyuk / Director Ukrayna Büyükelçiliği tarafından dijital görselleştirme konularında uzman, Ukrayna ve Kanada şirketleri ortaklığı olan KOLYADA GROUP, INC. adlı şirketin; malzeme ve inşaat, mimari ve iç tasarım, peyzaj ve kentsel planlama alanlarında kullanılan yenilikçi dijital çözümler ürettiğini ve kamu/özel Türk kuruluşlarına da sunmak istediği bildirilmiştir. Baskı, matbaa ve ilgili hizmetler ZAMBİA 201600086 FİRMA ADI: SBM Investments Limited Plot 2066/14 Corner of Mutende and Gizenga Roads, Woodlands PO Box 32103, LUSAKA, Zambia TEL: +260 (211) 236874 e-posta: sbm@whatsnew.com.zm Yetkili Kişi: Sylvia B Mwansa / CEO T.C. Lusaka Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğinden 13.05.2016 tarihinde alınan bir iletide; Zambiya da yerleşik ticari reklam ve baskı çözümleri sunan firmanın, alışveriş çantaları üzerine baskı ve Zambiya ya ambalaj makineleri ithalatı konusunda Türkiye den uzun süre işbirliği yapabileceği firmalar aradığı bildirilmektedir. İletide, firmanın hâlihazırda baskı işlerini İstanbul da yaptırdığı belirtilmektedir. Sayfa 8
Rekreasyon, kültür ve spor amaçlı hizmetler 201600107 FİRMA ADI: Kolyada Group Inc. e-posta: Viktor.Lavrenyuk@kolyadagroup.com Yetkili Kişi: Viktor Lavrenyuk / Director Ukrayna Büyükelçiliği tarafından dijital görselleştirme konularında uzman, Ukrayna ve Kanada şirketleri ortaklığı olan KOLYADA GROUP, INC. adlı şirketin; malzeme ve inşaat, mimari ve iç tasarım, peyzaj ve kentsel planlama alanlarında kullanılan yenilikçi dijital çözümler ürettiğini ve kamu/özel Türk kuruluşlarına da sunmak istediği bildirilmiştir. Sayfa 9