Cyber-shot El Kitabı DSC-T90/T900 2009 Sony Corporation 4-130-940-62(1) TR
Bu el kitabının nasıl kullanılacağı hakkında Sağ üstteki bir düğmeye tıklayarak, karşılık gelen sayfaya atlayın. Bu, görmek istediğiniz bir işlevi ararken kullanışlıdır. İşleve göre bilgileri arayın. İşleme göre bilgileri arayın. Bir öğeleri listesindeki bilgileri arayın. Anahtar kelimeye göre bilgileri arayın. Bu el kitabında kullanılan işaretler ve simgeler Bu el kitabında, işlemlerin sırası oklarla (t) gösterilir. Ekrandaki öğelere gösterilen sıraya göre dokunmanız gerekir. İşaretler fotoğraf makinesinin varsayılan ayarında gözüktükleri gibi gösterilirler. Varsayılan ayar ile gösterilir. Fotoğraf makinesinin doğru işleyişiyle ilgili uyarıları ve sınırlamaları gösterir. Bilinmesinde fayda olan bilgileri gösterir. 2 TR
Fotoğraf makinesinin kullanımıyla ilgili notlar Kullanılabilecek Memory Stick (ayrı olarak satılır) tipleri ile ilgili notlar Memory Stick Duo : Fotoğraf makinesiyle birlikte bir Memory Stick Duo kullanabilirsiniz. Memory Stick : Fotoğraf makinesiyle birlikte bir Memory Stick kullanamazsınız. Diğer bellek kartları kullanılamaz. Memory Stick Duo konusundaki ayrıntılar için, bakınız sayfa 166. Memory Stick uyumlu donanımla bir Memory Stick Duo kullanıldığı zaman Memory Stick Duo Adaptörünün (ayrı olarak satılır) içine takarak, Memory Stick Duo yu kullanabilirsiniz. Memory Stick Duo Adaptörü Pil konusundaki notlar Fotoğraf makinesini ilk kez kullanmadan önce pili (ürünle verilir) şarj edin. Pili tamamen boşalmamış olsa bile şarj edebilirsiniz. Ayrıca pil tam dolu olmasa bile, pilin kısmen dolu kapasitesini kullanabilirsiniz. Eğer pili uzun bir süre kullanmamayı planlıyorsanız, pili boşalıncaya kadar kullanın ve fotoğraf makinesinden çıkarıp, serin, kuru bir yerde saklayın. Bunun amacı pil işlevlerinin korunmasıdır. Kullanılabilir pil konusundaki ayrıntılar için, bakınız sayfa 168. Carl Zeiss mercek Bu fotoğraf makinesi mükemmel kontrasta sahip, net resimler çekebilen bir Carl Zeiss mercekle donatılmıştır. Bu fotoğraf makinesinin merceği, Almanya da Carl Zeiss kalite standartlarıyla uyumlu şekilde Carl Zeiss tarafından onaylanmış bir kalite güvencesi sistemi altında üretilmiştir. LCD ekran ve mercek ile ilgili notlar LCD ekran son derece yüksek hassasiyetli teknolojiyle imal edildiği için piksellerin %99,99 undan fazlası etkin kullanımdadır. Ancak, LCD ekran üzerinde bazı küçük siyah ve/veya parlak (beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil renkli) noktalar görülebilir. Bu noktalar imalat sürecinin normal bir sonucudur ve görüntü kaydını etkilemez. Siyah, beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil noktalar Eğer LCD ekran üstüne su veya başka sıvı damlacıkları sıçrar ve onu ıslatırsa, ekranı derhal yumuşak bir bezle silin. Sıvıların LCD ekran üstünde bırakılması kaliteye zarar vererek, bir arızaya neden olabilir. LCD ekranın veya merceğin uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz bırakılması arızalara yol açabilir. Fotoğraf makinesini bir pencere yakınına veya açık bir alana koyarken dikkatli olun. LCD ekrana baskı yapmayın. Ekranın rengi bozulabilir ve bir arızaya neden olabilir. Soğuk bir yerde LCD ekran üstünde görüntülerin izi kalabilir. Bu bir arıza değildir. Merceği çarpmamaya ve üzerine güç uygulamamaya dikkat edin. Bu El Kitabında kullanılan resimler Bu El Kitabı nda resim örnekleri olarak kullanılan görüntüler baskıyla kopyalanmış olup, bu fotoğraf makinesiyle çekilmiş gerçek görüntüler değildirler. Örnek resimler hakkında Bu El Kitabında kullanılan örnek resimler aksi belirtilmedikçe DSC-T900 makinesine aittir. 3 TR
İçindekiler Fotoğraf makinesinin kullanımıyla ilgili notlar Bu el kitabının nasıl kullanılacağı hakkında 2 Fotoğraf makinesinin kullanımıyla ilgili notlar 3 İşlem sı 7 10 Parçaları tanıma (DSC-T900) 14 Parçaları tanıma (DSC-T90) 15 Dokunmatik paneli kullanma 16 DISP (ekran görünümü) ayarının değiştirilmesi 17 Dahili belleğin kullanımı 19 Çekim Akıllı otomatik ayarlama 20 Sahne Seçimi 21 Kolay Çekim 23 Program Otomatik 24 Film modu 25 Film çekme modu 26 Gülümseme Deklanşörü 27 Zum 28 Zamanlayıcı 29 Makro/Yakına odaklanma 30 Flaş 31 Odak 32 Metraj modu 34 ISO 35 EV 36 4 TR
İzleme Hareketsiz görüntüleri izleme 38 Kay. Gösterim Zumu 39 Görüntü i 40 Slayt gösterisi 41 Sil 44 Geniş Zum 45 Geçici Olarak Döndürülen Gösterim 46 Film izleme 47 HOME HOME öğeleri 10 MENU (Çekim) MENU öğeleri (Çekim) 12 MENU (İzleme) MENU öğeleri (İzleme) 13 TV Bir SD TV de (DSC-T900) bir görüntü izleme 124 Bir HD TV de (DSC-T900) bir görüntü izleme 125 Bir SD TV de (DSC-T90) bir görüntü izleme 130 Bir HD TV de (DSC-T90) bir görüntü izleme 131 5 TR
Bilgisayar Windows bilgisayarınızdan yararlanma 133 Yazılımın (ürünle verilir) kurulumu 135 PMB (Picture Motion Browser) hakkında 136 Görüntüleri bilgisayarınızda izleme 137 Music Transfer yazılımının (ürünle verilir) kullanımı 141 Macintosh bilgisayarınızı kullanma 142 Cyber-shot Gelişmiş Özellikler Kılavuzu nu görüntüleme 145 Baskı Hareketsiz görüntüleri bastırma 146 PictBridge uyumlu bir yazıcı kullanarak görüntüleri doğrudan bastırma 147 Bir fotoğraf stüdyosunda bastırma 149 Sorun Giderme Sorun Giderme 150 Uyarı göstergeleri ve mesajları 160 Diğerleri Fotoğraf makinesinin ülke dışında kullanılması Güç kaynakları 165 Memory Stick Duo hakkında 166 Pil hakkında 168 Pil şarj aleti hakkında 169 170 6 TR
İşlem sı Ayarların yapılmasını fotoğraf makinesine bırakma Akıllı otomatik ayarlama 20 Sahne Seçimi 21 Sahne Tanıma 92 Portre çekimi Soft Snap 21 Alacakaranlık Portre 21 Gülümseme Deklanşörü 27 Sahne Tanıma 92 Yüz Algılama 95 Kapalı Göz Giderme 98 Kırmızı Göz Giderme 99 Yiyecek aranjmanları çekimi Gurme 21 Objelere yakın çekim Makro 30 Yakına odaklanma etkin 30 Hareketli objelerin çekimi Bulanıklaşma olmadan çekim Yüksek Hızlı Deklanşör 22 Film modu 25 Seri Çekim 83 Yüksek Hassasiyet 21 Yüksek Hızlı Deklanşör 22 2 saniye gecikme zamanlayıcısı 29 ISO 35, 86 SteadyShot 102 Arka aydınlatmalı çekim Zorunlu Flaş 31 Sahne Tanıma 92 DRO 100 7 TR
Karanlık yerlerde çekim Yüksek Hassasiyet 21 Yavaş Senkro (Flaş açık) 31 ISO 35, 86 Pozlama ayarlaması Histogram 18 Odak konumunu değiştirme Görüntü boyutunu değiştirme EV 36, 85 Dokunmatik paneli kullanma 16 Odak 32, 90 Yüz Algılama 95 Grntü boyu 79 Görüntüleri silme Sil 44, 116 Biçimleme 54 Büyütülmüş görüntü gösterimi Tam ekran görüntü gösterimi Kayıttan gösterme zumu 39 Kırpma 112 DISP (ekran görünümü) 17 Geniş Zum 18, 45 Geçici Olarak Döndürülen Gösterim 46 Grntü boyu 79 Görüntüleri düzenleme Rötuş 112 Renk 114 Çoklu yeniden byutlandırma 115 Bir görüntü dizisini sırayla kayıttan gösterme Slayt gösterisi 41 Kolay görülür göstergelerle çekim yapma Kolay Çekim 23 8 TR
Görüntüleri tarihli olarak bastırma Tarih ve saat ayarlarını değiştirme PMB (Picture Motion Browser) hakkında 136 Saat Ayarları 77 Ayarları sıfırlama Sıfırla 62 Görüntüleri bastırma Bastır 146 TV'de izleme Bir SD TV de görüntü izleme 124, 130 Bir HD TV de görüntü izleme 125, 131 İsteğe bağlı aksesuarlar hakkında bilgi Cyber-shot Gelişmiş Özellikler Kılavuzu 145 9 TR
HOME öğeleri HOME ekranında, fotoğraf makinesi işlemleri aralarından kolayca seçim yapabileceğiniz çekim, izleme ve görüntüleri bastırma gibi geniş kategorilerde organize edilmiştir. 1 HOME ekranını görüntülemek için düğmesine dokunun. 2 İstediğiniz kategoriye t istediğiniz öğeye t düğmesine dokunun. Çekim moduna dönmek için deklanşöre yarıya kadar basın. Aşağıdaki tabloda Öğeler başlığı altındaki bir öğeye tıklayarak, karşılık gelen sayfaya atlayın. Öğe Kategori Kategori Çekim Görüntüleri Göster Çekim Tarih Görünümü* Öğeler Olay Görünümü* Favoriler* Klasör Grünümü Slayt gösterisi Slayt gösterisi Müzik Aracı Müzik İndir Müzik Biçimle Bastır Bastır Belleği Yönet Bellek Aracı "Memory Stick" Aracı* Biçimleme KYT Klasörü Oluştur KYT Klasörü Değiş. KYT klasörü silinir Kopya Dosya Numarası Bellek Aracı Dahili Bellek Aracı Biçimleme Dosya Numarası Devam r 10 TR
Kategori Ayarlar Ana Ayarlar Ana Ayarlar 1 Ana Ayarlar Ana Ayarlar 2 Çekim Ayarları Çekim Ayarları 1 Çekim Ayarları Çekim Ayarları 2 Saat Ayarları Language Setting Öğeler Sesli Uyarı İşlev Kılavuzu Sıfırla Kalibrasyon Kılıf Demo Modu HDMI Çözünürlüğü (sadece DSC- T900) HDMI KONTROLÜ (sadece DSC-T900) COMPONENT Video Çıkışı TV TİPİ USB Bağlantı AF Işığı Izgara Çizgisi Dijital Zum Otomatik Yöneltme Otomatik İzleme * Bu öğeler ancak fotoğraf makinesine bir Memory Stick Duo takıldığı zaman görüntülenir. Notlar Sadece kullanılabilen öğeler ekranda gösterilir. Bir PictBridge bağlantısı veya bir USB bağlantısı yapılırken HOME ekranını görüntüleyemezsiniz. 11 TR
MENU öğeleri (Çekim) Burada kolay ayarlamak için çekim modunda gözüken ekranda kullanılabilen işlevler görüntülenir. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 Menü ekranını görüntülemek için düğmesine dokunun. 3 Menü öğesine t istediğiniz moda t düğmesine dokunun. İstenilen öğe zaten seçilmişse gözükür. Aşağıdaki tabloda, bir işlevin kullanılabilir olduğunu ise kullanılamaz olduğunu gösterir. [Sahne Seçimi] nin altındaki simgeler kullanılabilir Sahne Seçimi modlarını gösterir. Menü öğeleri başlığı altındaki bir öğeye tıklayarak, karşılık gelen sayfaya atlayın. KAYIT modu Menü öğeleri Sahne Seçimi Grntü boyu Flaş KAYIT modu EV ISO Beyaz Dengesi Sualtı Beyaz Dengesi Odak Metraj modu Sahne Tanıma Gülüms. Algı Hassaslığı Yüz Algılama Flaş düzeyi Kapalı Göz Giderme Kırmızı Göz Giderme DRO Renk Modu SteadyShot Çekim Ayarları Not Ekranda sadece her bir mod için kullanılabilir öğeler görüntülenir. 12 TR
MENU öğeleri (İzleme) Burada kolay ayarlamak için izleme modunda gözüken ekranda kullanılabilen işlevler görüntülenir. 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 Menü ekranını görüntülemek için düğmesine dokunun. 3 Menü öğesine t istediğiniz moda t düğmesine dokunun. İstenilen öğe zaten seçilmişse gözükür. 3/4 Aşağıdaki tabloda, bir işlevin kullanılabilir olduğunu ise kullanılamaz olduğunu gösterir. Menü öğeleri başlığı altındaki bir öğeye tıklayarak, karşılık gelen sayfaya atlayın. İzleme Modu Memory Stick Duo Dahili bellek Tarih Olay Favoriler Klasör Klasör Menü öğeleri Görünümü Görünümü Grünümü Grünümü (Tarih Listesi) (Olay Listesi) (Klasör seç) (İzleme Modu) (Yüzlere Göre Filtreleme) (Slayt gösterisi) (Favoriler Ekle/ Çıkar) (Rötuş) (Renk) (Çoklu yeniden byutlandırma) (Sil) (Koru) DPOF (Bastır) (Döndür) (Ses Yüksekliği Ayarları) Not Ekranda sadece her bir mod için kullanılabilir öğeler görüntülenir. 13 TR
Parçaları tanıma (DSC-T900) Fotoğraf makinesi Alt Taraf Çoklu çıkış sehpası ADeklanşör BHoparlör CZum (W/T) düğmesi (28, 39) DMikrofon EON/OFF (Güç) düğmesi FFlaş GZamanlayıcı lambası/gülümseme deklanşörü lambası/af ışığı HMercek IMercek kapağı JLCD ekran/dokunmatik panel K (Kayıttan gösterme) düğmesi (38) LMod değiştirme anahtarı MBilek askısı için kanca/toka NPil çıkarma düğmesi OPil takma yuvası PÜçayak yuvası QÇoklu Konektör RPil/ Memory Stick Duo kapağı SErişim lambası T Memory Stick Duo yuvası UFotoğraf makinesi bağlantı terminali VDC IN jakı WUSB jakı XHDMI jakı YA/V OUT (STEREO) jakı 14 TR
Parçaları tanıma (DSC-T90) Alt Taraf AZum (W/T) düğmesi (28, 39) BDeklanşör CMikrofon DON/OFF (Güç) düğmesi EFlaş FZamanlayıcı lambası/gülümseme deklanşörü lambası/af ışığı GMercek HMercek kapağı ILCD ekran/dokunmatik panel J (Kayıttan gösterme) düğmesi (38) KBilek askısı için kanca/toka LHoparlör MPil/ Memory Stick Duo kapağı NÜçayak yuvası OPil çıkarma düğmesi PErişim lambası Q Memory Stick Duo yuvası RPil takma yuvası SÇoklu Konektör 15 TR
Dokunmatik paneli kullanma Ekranda görüntülenen düğmelere dokunarak fotoğraf makinesinde işlev ayarları yapabilirsiniz. v/v/b/b Bir sonraki ekranı açar. Bir önceki ekrana döndürür. Çekim/kayıttan gösterme moduna döndürür. Kayıttan gösterme modunda ekran görünümünü [Ylnız Grntü] seçeneğine ayarlar. Ayarlamak istediğiniz öğelerin ekranda gözükmesi için gizli öğeleri görüntüler. Notlar Dokunmatik paneli kullanmak için, üstüne parmağınızla veya verilen boyama kalemi ile hafifçe dokunun. Aşırı sert bastırmak veya verilen boyama kalemi başka bir ucu sivri nesne kullanmak dokunmatik panele zarar verebilir. Çekim yaparken ekranın sağ üst kısmına dokunursanız, düğmeler ve simgeler bir an için kaybolur. Parmağınızı ekrandan çektiğiniz zaman düğmeler ve simgeler tekrar gözükür. Ekrana dokunarak odağı ayarlamak Dokunmatik panel üstünde özneye dokununca bir çerçeve görüntülenir ve sonra deklanşöre yarıya kadar basılarak, bu çerçeve odağa getirilir. Eğer bu çerçeve içinde bir yüz varsa, odağa ek olarak, parlaklık ve renk tonu (hue) da otomatik olarak en iyi duruma getirilir. Yüz dokunulan noktada algılanır. İnsan yüzü dışında bir obje algılanır. İşlev iptal edilir. Notlar Dijital zum kullanırken, (Yakına odaklanma etkin) modunda veya (Kolay Çekim) modunda çekim yaparken bu işlevi kullanamazsınız. Sahne Seçiminde (Peyzaj), (Alacakaranlık), (Gurme), (Havai fişekler) veya (Sualtı) modu seçildiği zaman bu işlevi kullanamazsınız. 16 TR
DISP (ekran görünümü) ayarının değiştirilmesi Görünüm seçme ekranına geçmek için ekranda üstüne dokunun. Not [Parlaklık] dışındaki ayarlar çekim ve kayıttan gösterme için ayrı şekilde yapılmalıdır. Ekran Ayarı Bu ayar işlem düğmelerinin ve simgelerinin ekranda görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler. (Normal) İşlem düğmeleri ve simgeleri görüntülenir. (Basit) Sadece işlem düğmeleri görüntülenir. (Ylnız Grntü) İşlem düğmeleri ve simgeleri görüntülenmez. z[ylnız Grntü] kayıttan göstermenin kullanılması Ekranın sol ve sağ taraflarına dokunarak bir görüntü seçin. Ekranın ortasına dokunduğunuz zaman, geçici olarak [Normal] görünüm modu seçilir. [Ylnız Grntü] görünümüne geri dönmek için ekranın üst sağ köşesinde simgesine dokunun. [Normal] veya [Basit] görünüm modunda, [Ylnız Grntü] görünümüne geçmek için simgesine dokunun. Önceki görünüm moduna dönmek için ekranın ortasına dokunun. 17 TR
Geniş Zum Tek görüntü modunda, 4:3 ve 3:2 görünüm oranındaki hareketsiz görüntüler 16:9 görünüm oranında gösterilir. Bu durumda görüntünün üstü ve altı biraz kırpılır. Not Geniş Zum filmler veya 16:9 görüntüler için kullanılamaz. Histogram Histogram bir görüntünün parlaklığını gösteren bir grafiktir. Bu grafik görünümü sağ tarafa eğik olduğunda parlak bir görüntü, sol tarafa eğik olduğunda karanlık bir görüntü belirtir. A A Piksel sayısı B Parlaklık Karanlık B Parlak Notlar Bu histogram kayıttan tek bir görüntü gösterilirken de görüntülenir ama pozlamayı ayarlayamazsınız. Film kaydederken, filmleri kayıttan oynatırken, dikey yönelimli görüntüler izlerken, Geçici Olarak Döndürülen Gösterim veya Geniş Zum (4:3, 3:2) kullanılırken, histogram gözükmez. Aşağıdaki durumlarda, çekim ve kayıttan gösterme sırasında görüntülenen histogramda büyük bir farklılık olabilir: Flaş çaktığında. Deklanşör hızı yavaş veya hızlı olduğunda. Histogram başka fotoğraf makineleri kullanılarak kaydedilmiş görüntüler için gözükmeyebilir. Parlaklık Bu, LCD ekranının parlaklığını ayarlar. Parlak dış ışıkta görüntüleri izlerken, eğer [Parlaklık] [Normal] olarak ayarlanmışsa, [Parlak] olarak yeniden ayarlayın. Ancak, bu durumda pil gücü daha çabuk azalır. Görüntü sayısı ekranında gösterilecek görüntü sayısını 12 veya 20 olarak ayarlayabilirsiniz. 18 TR
Dahili belleğin kullanımı Fotoğraf makinesi yaklaşık 11 MB dahili belleğe sahiptir. Bu bellek çıkarılamaz. Fotoğraf makinesine takılmış bir Memory Stick Duo olmasa bile, bu dahili belleği kullanarak görüntüleri kaydedebilirsiniz. B B Dahili bellek Bir Memory Stick Duo takılı olduğu zaman [Kaydetme]: Görüntüler Memory Stick Duo üstüne kaydedilir. [Kayıttan gösterme]: Memory Stick Duo üstündeki görüntüler kayıttan gösterilir. [Menü, Ayarlar, vb.]: Memory Stick Duo üzerindeki görüntüler üstünde çeşitli işlevler uygulanabilir. Bir Memory Stick Duo takılı olmadığı zaman [Kaydetme]: Görüntüler dahili bellek kullanılarak kaydedilir. [Kayıttan gösterme]: Dahili bellekte saklanan görüntüler kayıttan gösterilir. [Menü, Ayarlar, vb.]: Dahili bellekteki görüntüler üstünde çeşitli işlevler uygulanabilir. Dahili bellekte saklanan görüntü verileri hakkında Verileri aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak hatasız kopyalamanızı (yedeklemenizi) tavsiye ederiz. Verileri bilgisayarınızın sabit diskine kopyalamak (yedeklemek) için Fotoğraf makinenize bir Memory Stick Duo takılı olmadan 137 ila 138 sayfalarındaki prosedürü uygulayın. Verileri bir Memory Stick Duo üzerine kopyalamak (yedeklemek) için Yeterli boş kapasitesi olan bir Memory Stick Duo hazırlayın, sonra [Kopya] (sayfa 58) bölümünde açıklanan prosedürü uygulayın. Notlar Bir Memory Stick Duo üstündeki görüntü verilerini dahili belleğe alamazsınız. Fotoğraf makinesi ve bir bilgisayar arasında kabloyla bir USB bağlantısı yaparak, dahili bellekte saklanan verileri bir bilgisayara alabilirsiniz. Ancak bir bilgisayardaki verileri dahili belleğe veremezsiniz. 19 TR
Akıllı otomatik ayarlama Otomatik olarak yapılan ayarlarla hareketsiz görüntüler çekmenize olanak sağlar. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Akıllı otomatik ayarlama) t veya Not Flaş modu [Otomatik flaş] veya [Flaş kapalı] olarak ayarlanır. zsahne Tanıma Hakkında (Hareketsiz görüntü) Sahne Tanıma Akıllı otomatik ayarlama modunda çalışır. Bu işlev fotoğraf makinesinin otomatik olarak çekim koşullarını tanıyıp fotoğraf çekmesine olanak verir. Sahne Tanıma simgesi Fotoğraf makinesi (Alacakaranlık), (Alacakaranlık Portre), (Tripodla alacakaranlık), (Ters ışık), (Ters Işıklı Portre), (Peyzaj), (Makro) veya (Portre) koşullarını tanır ve sahne tanındığı zaman ekranda bir simge görüntülenir. Ayrıntılar için, bakınız sayfa 92. zeğer odaklanmanın güç olduğu bir öznenin hareketsiz görüntüsünü çekiyorsanız En kısa çekim mesafesi yaklaşık 8 cm (3 1/4 inç) (W), 50 cm (19 3/4 inç) (T) (mercekten) dir. Çekim mesafesinden daha yakındaki bir öznenin fotoğrafını çekerken Yakına odaklanma modunda çekim yapın. Fotoğraf makinesi özneye otomatik olarak odaklanamadığı zaman, AE/AF kilidi göstergesi yavaş yanıp sönmeye başlar ve bip sesi duyulmaz. Çekimi yeniden tasarlayın ya da odak ayarını değiştirin (sayfa 32). Aşağıdaki durumlarda odaklanma zor olabilir: Karanlıkta ve özne uzaktayken. Özne ve arka plan arasındaki kontrast düşükken. Özne cam arkasından görülüyorken. Özne hızla hareket ederken. Yansıyan ışık veya parlak yüzeyler varken. Özne arkadan aydınlanıyorken veya yanıp sönen bir ışık varken. 20 TR
Sahne Seçimi Sahneye göre önceden yapılan ayarlarla çekim yapmanıza olanak sağlar. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t istenilen mod t veya (KAYIT modu) t (Sahne Seçimi) t istenilen mod t (Hareketsiz görüntü) (Yüksek Hassasiyet) (Soft Snap) Az ışıklı koşullarda, bulanıklığı azaltarak, flaşsız görüntü çekimi yapmanıza olanak sağlar. Portreler, çiçekler, vb. için daha yumuşak bir atmosferle görüntüler çekmenize olanak verir. (Peyzaj) Uzağa odaklanarak uzak sahneleri kolayca çekmenize olanak verir. Berrak gökyüzünü, ağaçları ve çiçekleri canlı renklerle çeker. (Alacakaranlık Portre) Arka planda atmosferden ödün vermeden gece görünümünde insanların net görüntülerini çekmenize olanak verir. (Alacakaranlık) Çevrenin karanlık atmosferini kaybetmeden uzak mesafeden gece sahneleri çekmenize olanak verir. (Gurme) Makro modunu seçerek, yiyecek aranjmanlarını iştah açıcı ve parlak renklerde çekmenize olanak sağlar. (Plaj) Deniz veya göl kenarı sahnelerini çekerken suyun maviliğini berrak biçimde kaydetmenize olanak verir. (Kar) Karlı sahnelerde veya tüm ekranın beyaz gözüktüğü diğer yerlerde bastırılmış renkleri önleyerek net görüntüler kaydetmenize olanak verir. Devam r 21 TR
(Havai fişekler) (Sualtı) (Yüksek Hızlı Deklanşör) Not Tüm görkemiyle havai fişek görüntüleri kaydetmenize olanak sağlar. Kılıf (örneğin Sualtı Donanımı) içinde doğal renklerle sualtı çekimi yapmanızı sağlar. Açık havada veya başka aydınlık yerlerde hızla hareket eden özneleri yakalamanıza olanak verir. Deklanşör hızı artar, dolayısıyla karanlık yerlerde çekilen görüntüler karanlıklaşır. (Alacakaranlık Portre), (Alacakaranlık) veya (Havai fişekler) modunda görüntüler çekerken, deklanşör hızı azalır ve görüntüler bulanıklaşma eğilimi gösterir. Bulanıklaşmayı önlemek için, bir üçayak kullanımı tavsiye edilir. Sahne Seçimi içinde kullanabileceğiniz işlevler Sahnenin durumuna uygun şekilde bir görüntü çekmek için, fotoğraf makinesi işlevlerin bir birleşimini belirler. bir işlevin kullanılabilir olduğunu, ise kullanılamaz olduğunu gösterir. Flaş altında gösterilen simgeler kullanılabilir olan modları belirtir. Sahne Seçimi moduna bağlı olarak, bazı işlevler kullanılamaz. Makro açık/ Yakına odaklanma Flaş Yüz Algılama/ Gülümseme Deklanşörü Seri Çekim/ Braket Beyaz Dengesi Kırmızı Göz Giderme Kapalı Göz Giderme / * 1 SteadyShot / * 2 / / / / / / / / * 3 / * 1 [Beyaz Dengesi] için [Flaş] seçilemez. * 2 [Yüz Algılama] için [Dokununca] seçilemez. * 3 [Beyaz Dengesi] yerine [Sualtı Beyaz Dengesi] kullanabilirsiniz. 22 TR
Kolay Çekim Hareketsiz görüntüleri gerekli minimum işlevleri kullanarak çekmenize olanak verir. Grntü boyu, Flaş ve Zamanlayıcı değiştirebileceğiniz ayarlardır. Metin boyutu büyür ve göstergeler daha kolay görülür. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Kolay Çekim) t (Hareketsiz görüntü) Not Ekran parlaklığı otomatik olarak arttığı için pilin şarjı daha çabuk tükenir. zgrntü boyu, Flaş ve Zamanlayıcı ayarlarını değiştirme Grntü boyu: t [Grntü boyu] t [Büyük] veya [Küçük] t Flaş: t [Flaş] t [Otomatik] veya [Kapalı] t Zamanlayıcı: (Zamanlayıcı) t (Zamanlayıcı Kapalı) veya (Zamanlayıcı 10 sn) t zsahne Tanıma Hakkında Sahne Tanıma Kolay Çekim modunda çalışır. Bu işlev fotoğraf makinesinin otomatik olarak çekim koşullarını tanıyıp fotoğraf çekmesine olanak verir. Sahne Tanıma simgesi Fotoğraf makinesi (Alacakaranlık), (Alacakaranlık Portre), (Tripodla alacakaranlık), (Ters ışık), (Ters Işıklı Portre), (Peyzaj), (Makro) veya (Portre) koşullarını tanır ve sahne tanındığı zaman ekranda bir simge görüntülenir. Ayrıntılar için, bakınız sayfa 92. 23 TR
Program Otomatik Otomatik olarak ayarlanan pozlamayla (hem deklanşör hızı hem de diyafram açıklığı) çekim yapmanıza olanak sağlar. Odak, Metraj modu, ISO ve EV için ayar düğmeleri ekranın altında gözükür. Ayrıca menüyü kullanarak çeşitli ayarları da seçebilirsiniz. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Program Otomatik) t (Hareketsiz görüntü) 24 TR
Film modu Sesli filmler kaydetmenize olanak sağlar. DSC-T900: 1 Mod değiştirme anahtarını (film) seçeneğine ayarlayın. 2 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 3 Deklanşöre sonuna kadar basın. 4 Çekimi durdurmak için, deklanşöre tekrar sonuna kadar basın. DSC-T90: 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Film modu) t 3 Deklanşöre sonuna kadar basın. 4 Çekimi durdurmak için, deklanşöre tekrar sonuna kadar basın. 25 TR
Film çekme modu Fotoğraf makinesi Film modundayken, sahneye göre önceden yapılan ayarlarla çekim yapmanıza olanak verir. DSC-T900: 1 Mod değiştirme anahtarını (film) seçeneğine ayarlayın. 2 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 3 (Film çekme modu) t istenilen mod t DSC-T90: 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Film modu) t 3 (Film çekme modu) t istenilen mod t (Otomatik) (Yüksek Hassasiyet) (Sualtı) Otomatik pozlama ayarıyla film çekmenize olanak verir. Az ışıklı koşullarda bile yüksek hassasiyette film çekmenize olanak sağlar. Kılıf (örneğin Sualtı Donanımı) kullanarak doğal renklerle sualtında film çekimi yapmanızı sağlar. 26 TR
Gülümseme Deklanşörü Fotoğraf makinesi bir gülümseme algıladığı zaman, deklanşör otomatik olarak serbest bırakılır. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (Gülümseme simgesi)'ne dokunun. 3 Bir gülümsemeyi algılamasını bekleyin. Gülümseme düzeyi göstergede b noktasını geçtiği zaman, fotoğraf makinesi görüntüleri otomatik olarak kaydeder. Gülümseme Deklanşörü sırasında deklanşöre basarsanız, fotoğraf makinesi görüntüyü çeker, sonra Gülümseme Deklanşörü moduna döner. 4 Çekimi durdurmak için, (Gülümseme simgesi)'ne tekrar dokunun. (Hareketsiz görüntü) Yüz Algılama çerçevesi Gülümseme Algılama Hassaslığı göstergesi Notlar Gülümseme Deklanşörü kullanılarak çekim, Memory Stick Duo veya dahili bellek dolduğu zaman otomatik olarak sona erer. Gülümsemeler koşullara bağlı olarak doğru algılanamayabilir. Dijital Zum işlevini kullanamazsınız. Sahne Seçiminde (Peyzaj), (Alacakaranlık), (Gurme), (Havai fişekler) veya (Sualtı) seçildiği zaman, Gülümseme Deklanşörü işlevini kullanamazsınız. zdaha iyi gülümseme yakalama için tavsiyeler 1 Gözleri perçemlerle kapamayın. Yüzü şapka, maske, güneş gözlüğü, vs ile kapatmayın. 2 Yüzün fotoğraf makinesinin önüne doğru bakmasını ve mümkün olduğu kadar aynı hizada olmasını sağlamaya çalışın. Gözlerin kısık olmasını sağlayın. 3 Ağzı açarak, net bir şekilde gülümseyin. Dişler göründüğü zaman gülümseme daha kolay algılanır. Yüzü algılanan herhangi bir kişi gülümsediği zaman deklanşör çalışır. [Yüz Algılama] ile yüz algılama için öncelikli olan özneyi seçebilir veya kaydedebilirsiniz (sayfa 95). Fotoğraf makinesi bir gülümseme algılamazsa, ayarlar MENU sünde [Gülüms. Algı Hassaslığı] ayarı yapın. 27 TR
Zum Çekim yaparken görüntüyü büyütebilirsiniz. Fotoğraf makinesinin optik zum özelliği görüntüleri 4 katına (4 ) kadar büyütebilir. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 Zum (W/T) düğmesini kaydırın. Zum (W/T) düğmesini yakınlaştırmak için T tarafına, uzaklaştırmak için W tarafına kaydırın. Zum ölçeği 4 seviyesini aştığı zaman, bakınız sayfa 74. T tarafı W tarafı Not Fotoğraf makinesi bir film çekerken yavaşça zum yapar. 28 TR
Zamanlayıcı 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (Zamanlayıcı) t istenilen mod t (Zamanlayıcı Kapalı) (Zamanlayıcı 10 sn) (Zamanlayıcı 2 sn) Zamanlayıcıyı kullanmama Zamanlayıcıyı 10 saniye gecikmeye ayarlama Deklanşör düğmesine bastığınız zaman, deklanşör çalışıncaya kadar zamanlayıcı lambası yanıp söner ve bir bip sesi duyulur. İptal etmek için, simgesine tekrar dokunun. Zamanlayıcıyı 2 saniye gecikmeye ayarlama Not (Kolay Çekim) modunda, sadece (Zamanlayıcı 10 sn) veya (Zamanlayıcı Kapalı) seçimi yapabilirsiniz. ziki saniye zamanlayıcıyla bulanıklaşmayı önleme Bir görüntünün bulanıklığını önlemek için 2 saniye gecikmeli zamanlayıcıyı kullanın. Deklanşör düğmesine basmanızdan 2 saniye sonra deklanşör serbest bırakılarak, deklanşör düğmesine basıldığı zaman fotoğraf makinesinin sallanması giderilir. 29 TR
Makro/Yakına odaklanma Bu ayarı böcekler veya çiçekler gibi küçük öznelerin güzel yakın plan görüntülerini yakalamak için kullanın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (Makro) t istenilen mod t (Otomatik) (Makro açık) (Yakına odaklanma etkin) Fotoğraf makinesi odağı otomatik olarak uzak öznelerden yakın çekime ayarlar. Normal olarak, fotoğraf makinesini bu modda bırakın. Fotoğraf makinesi odağı öncelik yakın öznelerde olacak şekilde ayarlar. Yakın özneleri çekerken Makro özelliğini Açık olarak ayarlayın. Zumun W tarafına sonuna kadar ayarlanması tavsiye edilir. Makro kaydından bile daha yakın mesafelerde çekim yapmak için bu modu kullanın. W tarafına kilitli: Yaklaşık 1 ila 20 cm (13/32 ila 7 7/8 inç) Notlar Makro veya Yakına odaklanma modunda görüntü çekerken Otomatik Odaklanma hızı düşer. Fotoğraf makinesi Akıllı Otomatik Ayarlama modundayken (Makro açık) modunu seçemezsiniz. Fotoğraf makinesi Film Modunda veya Gülümseme Deklanşörü modundayken, Makro modu (Otomatik) olarak sabitlenir. Yakına odaklanma modunu kullanırken aşağıdaki noktalara dikkat edin. Sahne Tanıma veya Yüz Algılama işlevlerini kullanamazsınız. Bu mod, eğer gücü kapatırsanız veya başka bir çekim moduna geçiş yaparsanız iptal edilir. Bu modda sadece (Flaş açık) veya (Flaş kapalı) flaş ayarlarını kullanabilirsiniz. 30 TR
Flaş 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (Flaş) t istenilen mod t (Otomatik flaş) (Flaş açık) (Yavaş Senkro (Flaş açık)) (Flaş kapalı) Yetersiz ışık veya arkadan aydınlatma olduğu zaman flaş çakar. Flaş daima çalışır. Flaş daima çalışır. Flaş ışığının dışındaki arka planı net şekilde çekmek için karanlık bir yerde deklanşör hızı yavaştır. Flaş çalışmaz. Notlar Flaş iki kez çakar. İlk flaş ışık miktarını ayarlar. Flaş şarj olurken, görüntülenir. Seri çekim veya braket çekimi sırasında flaşı kullanamazsınız. (Flaş açık) veya (Yavaş Senkro (Flaş açık)) fotoğraf makinesi Akıllı Otomatik Ayarlama modundayken kullanılamaz. zflaşlı fotoğraflarda Beyaz dairesel noktalar gözüktüğü zaman Buna mercek yakınındaki havada asılı parçacıklar (toz, polen, vb.) neden olur. Fotoğraf makinesinin flaşı tarafından belirginleştirildiklerinde, beyaz yuvarlak noktalar olarak gözükürler. Fotoğraf makinesi Özne Havadaki parçacıklar (toz, polen, vb.) Beyaz dairesel noktalar nasıl giderilebilir? Odayı ışıklandırın ve özneyi flaşsız çekin. Sahne Seçiminde (Yüksek Hassasiyet) modunu seçin. ( (Flaş kapalı) otomatik olarak seçilir.) Sahne Seçiminde (Yüksek Hassasiyet) modunu seçmiş olsanız bile, az ışıklı koşullarda veya karanlık bir yerde deklanşör hızı daha yavaş olabilir. Bu durumda, bir üçayak kullanın veya deklanşöre bastıktan sonra kollarınızı sıkıca vücudunuzun yanında tutun. 31 TR
Odak Odaklanma yöntemini değiştirebilirsiniz. Otomatik odaklanma modunda doğru noktaya odaklanma zor oluyorsa menüyü kullanın. AF, odağı otomatik olarak ayarlayan Auto Focus (Otomatik Odaklanma) işlevini temsil eder. (Program Otomatik) modunda aşağıdaki adımlar kullanılır. Film çekerken odaklanma konusundaki ayrıntılar için, bakınız sayfa 90. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Program Otomatik) t 3 (Odak) t istenilen mod t (Hareketsiz görüntü) (Çoklu AF) (Orta AF) Telemetre çerçevesi dahilindeki her yerde bir özne üzerine otomatik olarak odaklanır. Hareketsiz görüntü çekme modunda deklanşöre yarıya kadar bastığınız zaman, odaktaki alanın etrafında yeşil bir çerçeve görüntülenir. Yüz Algılama işlevi etkinken, AF öncelik yüzlerde olarak çalışır. Sahne Seçimi (Sualtı) seçeneğine ayarlandığı zaman, odaklanma işlemi sualtı çekimine uyarlanır. Deklanşöre yarıya kadar basılarak odaklanıldığı zaman, yeşil renkte büyük bir çerçeve görüntülenir. Telemetre çerçevesinin merkezindeki bir özne üzerine otomatik olarak odaklanır. AF kilitleme işlevini birlikte kullanarak, görüntüyü istediğiniz şekilde oluşturabilirsiniz. AF telemetre çerçevesi (Sadece hareketsiz görüntü için) AF telemetre çerçevesi (Nokta AF) Son derecede küçük bir özneye veya dar bir alana otomatik olarak odaklanır. AF kilitleme işlevini birlikte kullanarak, görüntüyü istediğiniz şekilde oluşturabilirsiniz. Özneyi ve AF telemetre çerçevesini yanlış hizalamamak için fotoğraf makinesini sabit tutun. AF telemetre çerçevesi Devam r 32 TR
Notlar 0.5 m/1.0 m/ 3.0 m/7.0 m/ (sınırsız mesafe) Önceden (Yarı manuel) ayarlanmış bir mesafe etrafındaki alana hızla otomatik olarak odaklanır. Bu mod bir öznenin fotoğrafının aynı mesafeden tekrarlanarak çekildiği veya bir ağ veya camdan bakarak bir öznenin fotoğrafının çekildiği zaman olduğu gibi otomatik odaklanmayla net odak elde edilmesinin zor olduğu durumlarda yararlıdır. Telemetre çerçevesinin tüm mesafelerindeki bir özne üzerine yarı manuel modda odaklanır. [Dijital Zum] veya [AF Işığı] kullandığınız zaman, AF telemetre çerçevesi ayarı kullanılamaz ve bunun yerine AF telemetre çerçevesi noktalı çizgi şeklinde gözükür. Bu durumda, fotoğraf makinesi ekranın merkezindeki öznelere odaklanacak şekilde çalışır. Odaklanma modunu [Çoklu AF] dışında ayarlarsanız, [Yüz Algılama] [Dokununca] olarak sabitlenir. Gülümseme Deklanşörü işlevi etkinleştirildiği zaman, odak modu [Çoklu AF] olarak sabitlenir. Yarı manuel mesafe ayarı bazı hatalar içerir. zöncelikli öznenin çabucak seçilmesi Ekrana dokununca bir çerçeve görüntülenir ve sonra deklanşöre yarıya kadar basılarak, bu çerçeve odağa getirilir. 33 TR
Metraj modu Pozlamayı belirlemek için öznenin hangi kısmının ölçüleceğini ayarlayan metraj modunu seçer. (Program Otomatik) modunda aşağıdaki adımlar kullanılır. Film çekerken metraj modlarının kullanımı konusundaki ayrıntılar için, bakınız sayfa 91. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Program Otomatik) t 3 (Metraj modu) t istenilen mod t (Hareketsiz görüntü) (Çoklu) (Merkez) (Nokta) Birçok bölgeye ayırır ve her bir bölgeyi ölçer. Fotoğraf makinesi iyi dengelenmiş bir pozlama belirler (Çok alanlı metraj). Görüntünün merkezini ölçer ve pozlamayı öznenin oradaki parlaklığına göre belirler (Merkez ağırlıklı metraj). Öznenin sadece bir parçasını ölçer (Nokta metrajı). Bu işlev özne arkadan ışık alıyorsa veya özne ile arka plan arasında kuvvetli bir kontrast varsa kullanışlıdır. Hedefe yönelik nokta metrajı Özne üstüne konumlanır Notlar Odağa getirilecek noktayı seçmek için ekrana dokunduğunuz zaman metraj modu [Çoklu] olarak ayarlanır. Metraj modunu [Çoklu] dışında ayarlarsanız, [Yüz Algılama] [Dokununca] olarak sabitlenir. Gülümseme Deklanşörü işlevi etkinleştirildiği zaman, metraj modu [Çoklu] olarak sabitlenir. 34 TR
ISO Işık hassasiyetini ayarlar. (Program Otomatik) modunda aşağıdaki adımlar kullanılır. Sahne Seçimi (Sualtı) olarak ayarlandığı zaman ISO hassasiyeti ayarı konusundaki ayrıntılar için, bakınız sayfa 86. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Program Otomatik) t 3 (ISO) t istenilen sayı t (Otomatik) / / / / / / (Hareketsiz görüntü) ISO hassasiyetini otomatik olarak ayarlar. ISO hassasiyetini arttırarak (daha büyük bir sayı seçin) karanlık yerlerde veya hareketli öznelerde görüntü bulanıklığını azaltabilirsiniz. Not Kayıt modu Seri Çekim veya Pozlama Braketi moduna ayarlandığı veya [DRO] [DRO plus] olarak ayarlandığı zaman, sadece [ISO AUTO], [ISO 80] ila [ISO 800] ayarlarından birini seçebilirsiniz. ziso Hassasiyetini (Tavsiye Edilen Pozlama i) Ayarlama ISO hassasiyeti ışık alan bir görüntü sensörü içeren kayıt ortamı için bir hız derecelendirmesidir. Pozlama aynı olduğunda bile, ISO hassasiyetine bağlı olarak görüntüler farklı olabilir. Yüksek ISO hassasiyeti Bulanıklığı gidermek için deklanşör hızını arttırarak, karanlık yerlerde bile parlak bir görüntü kaydeder. Ancak, bu görüntü gürültülü olma eğilimindedir. Düşük ISO hassasiyeti Daha yumuşak bir görüntü kaydeder. Ancak, pozlama yetersiz olduğu zaman, görüntü daha karanlık çıkabilir. 35 TR
EV Pozlamayı elle 2,0 EV ila +2,0 EV aralığında 1/3 EV adımlarıyla ayarlayabilirsiniz. (Program Otomatik) modunda aşağıdaki adımlar kullanılır. Diğer çekim modları ile ilgili ayrıntılar için, bakınız sayfa 85. DSC-T900 makinenizi kullandığınız zaman, mod anahtarını seçeneğine ayarlayın. 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapağını aşağı indirin. 2 (KAYIT modu) t (Program Otomatik) t 3 (EV) t istenilen sayı t (Hareketsiz görüntü) Not Eğer bir öznenin fotoğrafını aşırı aydınlık veya karanlık bir ortamda çekiyorsanız veya flaşı kullanıyorsanız, pozlama ayarlaması etkili olmayabilir. Devam r 36 TR
zgörüntülerin daha iyi görünmesi için pozlama ayarlaması Pozlamayı ve ISO hassasiyetini ayarlayarak çeşitli görüntüler oluşturabilirsiniz. Pozlama deklanşörü serbest bıraktığınız zaman makinenin aldığı ışık miktarıdır. Pozlama: Deklanşör hızı = Makinenin ışık alma süresinin uzunluğu Diyafram açıklığı =Işığın geçmesine izin veren açıklığın büyüklüğü Aşırı pozlama = çok fazla ışık Beyazımsı görüntü Doğru pozlama ISO hassasiyeti (Tavsiye Edilen Pozlama i) = Kaydetme hassasiyeti Daha düşük EV ayarı Daha yüksek EV ayarı + Yetersiz pozlama = çok az ışık Karanlık görüntü 37 TR
Hareketsiz görüntüleri izleme 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 / ile bir görüntü seçin. Not Başka fotoğraf makineleriyle çekilmiş bazı görüntüleri kayıttan gösteremeyebilirsiniz. Bu görüntüleri Klasör Görünümünde kayıttan gösterin ( t (Görüntüleri Göster) t [Klasör Grünümü]). zdisp (ekran görünümü) ayarının [Ylnız Grntü] seçeneğini kullanma Ekranın sol ve sağ taraflarına dokunarak bir görüntü seçin. Ekranın ortasına dokunduğunuz zaman, geçici olarak [Normal] görünüm modu seçilir. [Ylnız Grntü] görünümüne geri dönmek için ekranın üst sağ köşesinde simgesine dokunun. [Normal] veya [Basit] görünüm modunda, [Ylnız Grntü] görünümüne geçmek için simgesine dokunun. Önceki görünüm moduna dönmek için ekranın ortasına dokunun. Kayıttan gösterme sırasında bir görüntüyü büyütmek için, ekranın ortasına dokunarak düğmeleri ve simgeleri geçici olarak görüntüleyin, sonra yukarıda açıklanan prosedüre göre büyütmek istediğiniz kısma dokunun. zfarklı bir fotoğraf makinesiyle çekilmiş görüntüleri izleme Bu fotoğraf makinesine, bu ve başka bir fotoğraf makinesiyle çekilmiş görüntüler içeren bir Memory Stick Duo takarsanız kayıttan gösterme yöntemini seçmeniz için bir ekran görüntülenir. Sadece kayıtlı görüntü gösterilir ve Tüm grntüler klasör görnd. gözükür Sadece kayıtlı görüntü gösterilir öğesini seçerseniz, görüntüler seçilen İzleme Modunda görüntülenir. Bu durumda başka fotoğraf makineleriyle çekilmiş bazı görüntüler gösterilemeyebilir. Tüm grntüler klasör görnd. gözükür öğesini seçerseniz, İzleme Modu Klasör Görünümüne geçer ve tüm görüntüler kayıttan gösterilir. 38 TR
Kay. Gösterim Zumu Büyütülmüş görüntüyü kayıttan gösterir. 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 Genişletmek istediğiniz alana dokunun. Alanın ortasına dokunmanızla, görüntü önceki boyutunun iki katına büyür. Görüntüyü zum (W/T) düğmesini T tarafına kaydırarak da büyütebilirsiniz. 3 Zum ölçeğini ve konumu ayarlayın. Ekrana her dokunduğunuzda görüntü daha da büyür. Düğme Etki / / / Konumu ayarlar. / Zum ölçeğini değiştirir. / / / açılır/kapatılır. Kayıttan gösterme zumunu iptal eder. zbüyütülmüş görüntüleri saklamak için Bütün görüntünün görüntülenmekte olan bölgesini gösterir Büyütülmüş bir görüntüyü, kırpma işlevini kullanarak saklayabilirsiniz ( t [Rötuş] t [Kırpma]). 39 TR
Görüntü i Aynı anda birden çok görüntü gösterir. Tek görüntü ekranına dönmek için, indeks ekranında küçük resim görüntüsüne dokunun. 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 (Görüntü i) t sayfaları çevirmek için / düğmelerine dokunun zgörünüm biçimini değiştirme Fotoğraf makinesine bir Memory Stick Duo takıldığı zaman görüntülerin ekranda gösterilme biçimini (İzleme Modu) değiştirmek için (İzleme Modu) simgesine dokunun. (Tarih Görünümü): t sayfa 48 (Olay Görünümü): t sayfa 49 (Favoriler): t sayfa 50 (Klasör Grünümü): t sayfa 51 İzleme Modu modunda simgesine dokunursanız, indeks ekranında görüntülenen görüntü sayısını 12 veya 20 görüntüye ayarlayabilirsiniz. 40 TR
Slayt gösterisi Görüntüler efektler ve müzik eşliğinde otomatik olarak art arda kayıttan gösterilir. 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 (Slayt gösterisi) t istenilen mod t t [Başla] 3 Ekrana dokunun ve sonra slayt gösterisini bitirmek için [Çıkış] düğmesine dokunun. Notlar Filmleri kayıttan oynatamazsınız. [Görüntü] dışındaki ayarlar değiştirilinceye kadar bellekte saklı kalırlar. Görüntü Gösterilecek görüntü grubunu seçer. Tümü Sırayla tüm hareketsiz görüntülerden bir slayt gösterisi yapar. Bu tarih İzleme modu (Tarih Görünümü) olduğu zaman, seçilmiş olan tarih aralığındaki hareketsiz görüntülerin bir slayt gösterisini yapar. Bu Olay İzleme modu (Olay Görünümü) olduğu zaman, seçilmiş olan olay grubundaki hareketsiz görüntülerin bir slayt gösterisini yapar. Favoriler 1 6 İzleme modu (Favoriler) seçeneğine ayarlandığı zaman, seçilmiş bulunan Favoriler numarasındaki hareketsiz görüntülerin bir slayt gösterisini yapar. Klasör İzleme modu (Klasör Grünümü) olduğu zaman, seçilmiş olan klasördeki hareketsiz görüntülerin bir slayt gösterisini yapar. Not Görüntüleri kaydetmek için dahili bellek kullanıldığı zaman, bu ayar [Klasör] olarak belirlenir. 41 TR
Efektler Slayt gösterileri için kayıttan gösterme hızını ve kipini seçer. Basit Nostaljik Havalı Aktif Müzik Hareketsiz görüntüleri önceden belirlenmiş bir aralıkla değiştiren basit bir slayt gösterisi. Kayıttan gösterme aralığı [Aralık] içinde ayarlanabilir ve görüntülerinizden bütünüyle yararlanabilirsiniz. Bir film sahnesinin atmosferini taklit eden değişken bir slayt gösterisi. Orta tempoyla ilerleyen havalı bir slayt gösterisi. Aktif sahnelere uygun yüksek tempolu bir slayt gösterisi. Slayt gösterisi sırasında çalınacak müziği belirler. Birden fazla arka plan müzik parçası seçebilirsiniz. Müzik sesinin yüksekliğini / ile ayarlamak için panele dokunun. Sessiz Music1 Music2 Music3 Music4 Aralık BGM kullanmaz. [Basit] bir slayt gösterisi için varsayılan ayar. [Nostaljik] bir slayt gösterisi için varsayılan ayar. [Havalı] bir slayt gösterisi için varsayılan ayar. [Aktif] bir slayt gösterisi için varsayılan ayar. Ekran değiştirme aralığını ayarlar. [Efektler] olarak [Basit] seçilmediği zaman tespit edilen ayar [Otomatik] olur. 1 sn [Basit] bir slayt gösterisi için görüntülerin ekrana gelme aralığını 3 sn ayarlar. 5 sn 10 sn Otomatik Bu aralık seçilmiş [Efektler] öğesine uyacak şekilde ayarlanır. Yinele Slayt gösterisi tekrarlama özelliğini açar veya kapatır. Açık Kapalı Görüntüleri devamlı bir döngü şeklinde kayıttan gösterir. Tüm görüntüler kayıttan gösterildikten sonra, slayt gösterisi biter. Devam r 42 TR
zarkaplan müziğinin seçilmesi Slayt gösterisi sırasında kayıttan göstermek için CD lerinizden veya MP3 dosyalarınızdan istediğiniz bir müzik dosyasını fotoğraf makinesine aktarabilirsiniz. Müzik aktarmak için, Music Transfer yazılımını (ürünle verilir) bilgisayarınıza kurun. Ayrıntılar için, bakınız sayfa 141 ve 144. Fotoğraf makinesine en çok dört müzik parçası kaydedebilirsiniz (Önceden belirlenmiş 4 parça (Music1 Music4) aktardıklarınızla değiştirilebilir). Fotoğraf makinesinin müziği kayıttan çalması için her bir müzik dosyasının maksimum uzunluğu yaklaşık 5 dakikadır. Dosyadaki hasar veya başka bir bozukluk nedeniyle bir müzik dosyasını kayıttan çalamazsanız, [Müzik Biçimle] (sayfa 53) uygulamasını çalıştırın ve müziği yeniden aktarın. 43 TR
Sil İstemediğiniz görüntüleri silmek üzere seçmenize olanak sağlar. MENU den de görüntüler silebilirsiniz (sayfa 116). Notlar Görüntüler kaydetmek için dahili bellek kullanıldığı zaman, İzleme Modu [Klasör Grünümü] seçeneğine ayarlanır. İzleme Modu [Favoriler] olarak ayarlandığı zaman, görüntüleri silemezsiniz. Tek görüntü modunda görüntülerin silinmesi 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 Silmek istediğiniz görüntüyü ekrana getirin t (Sil) t [Tamam] modunda görüntülerin silinmesi 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 modunda görüntülemek için (Görüntü i) düğmesine dokunun. 3 (Sil) t silmek istediğiniz görüntüye dokunun t t [Tamam] işaretli bir görüntüye dokunarak işaretini kaldırın. zgörüntüleri seçerken indeks ve tek görüntü modu arasında geçiş yapabilirsiniz. Tek görüntü ekranına dönmek için indeks ekranında düğmesine ve indeks ekranına dönmek için tek görüntü ekranında düğmesine dokunun. [Favoriler Ekle/Çıkar], [Koru] veya [DPOF] işlevlerinde de indeks ve tek görüntü modları arasında geçiş yapabilirsiniz. 44 TR
Geniş Zum Tek görüntü modunda, 4:3 ve 3:2 görünüm oranındaki hareketsiz görüntüler 16:9 görünüm oranında gösterilir. Bu durumda görüntünün üstü ve altı biraz kırpılır. 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 (Geniş Zum) düğmesine dokunun. 3 Geniş Zumu iptal etmek için, (Geniş Zum) düğmesine tekrar dokunun. Not Geniş Zum filmler ve 16:9 görüntüler için kullanılamaz. 45 TR
Geçici Olarak Döndürülen Gösterim Bu, tek görüntü modunda bir görüntüyü geçici olarak döndürmek ve ekranda büyütmek için kullanılır. 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 Dikey yönelimli görüntüyü seçin t (Geçici Olarak Döndürülen Gösterim) düğmesine dokunun. 3 Bu gösterimi iptal etmek için, (Geçici Olarak Döndürülen Gösterim) düğmesine tekrar dokunun. Notlar Geçici olarak döndürülen gösterim filmler ve yatay yönelimli görüntüler için geçerli değildir. / düğmelerine dokunulması geçici olarak döndürülen gösterimi iptal eder. 46 TR
Film izleme 1 Kayıttan gösterim moduna geçmek için (Kayıttan Gösterim) düğmesine basın. 2 / ile bir film seçin. 3 B (Kayıttan gösterme) düğmesine dokunun. Düğme B x M/m Not Kayıttan gösterim özelliği Ses yüksekliği kontrolü Normal kayıttan gösterim Durdurma Hızlı ileri/geri sarma Başka fotoğraf makineleriyle çekilmiş bazı görüntüleri kayıttan gösteremeyebilirsiniz. zdisp (ekran görünümü) ayarının [Ylnız Grntü] modunu kullanma Ekranın sol ve sağ taraflarına dokunarak bir görüntü seçin. Ekranın ortasına dokunduğunuz zaman, geçici olarak [Normal] görünüm modu seçilir. [Ylnız Grntü] görünümüne geri dönmek için ekranın üst sağ köşesinde simgesine dokunun. [Normal] veya [Basit] görünüm modunda, [Ylnız Grntü] görünümüne geçmek için simgesine dokunun. Önceki görünüm moduna dönmek için ekranın ortasına dokunun. 47 TR
Tarih Görünümü Görüntüleri tarihe göre ayırır. Görüntüler tarihe göre ayrıldığı için, bu, belli fotoğrafları ne zaman çektiğinizi kontrol ederken yararlı olur. 1 t (Görüntüleri Göster) t [Tarih Görünümü] t 2 Görüntülemek istediğiniz tarihi / ile seçin. Notlar Görüntüleri kaydetmek için dahili bellek kullanıldığı zaman, bu öğe görüntülenmez. Başka fotoğraf makineleriyle kaydedilmiş görüntüler bu fotoğraf makinesinde kayıttan gösterilemediği zaman, bu görüntüleri [Klasör Grünümü] içinde izleyin. zkayıttan gösterme görüntüsünü takvime göre seçmek için modunda (Tarih Listesi) düğmesine dokunun, böylece tarih görünümünden kayıttan göstermek istediğiniz görüntülerin çekildiği tarihi seçebilirsiniz. Tarih Listesi 48 TR
Olay Görünümü Görüntüleri otomatik olarak tarihe ve sıklığa göre ayırır ve bu görüntüleri gruplar halinde ekrana getirir. 1 t (Görüntüleri Göster) t [Olay Görünümü] t 2 Görüntülemek istediğiniz olay grubunu / ile seçin. Notlar Görüntüleri kaydetmek için dahili bellek kullanıldığı zaman, bu öğe görüntülenmez. Başka fotoğraf makineleriyle kaydedilmiş görüntüler bu fotoğraf makinesinde kayıttan gösterilemediği zaman, bu görüntüleri [Klasör Grünümü] içinde izleyin. zkayıttan gösterme görüntüsünü olay listesine göre seçmek için modunda (Olay Listesi) düğmesine dokunun, böylece Olay Listesinden kayıttan göstermek istediğiniz görüntüleri içeren olay grubunu seçebilirsiniz. PMB yazılımını (ürünle verilir) kullanarak her bir grup için istediğiniz bir olay adı girebilirsiniz. Olay adı girme konusundaki ayrıntılar için, bakınız PMB Guide. Olay Listesi Olay adı 49 TR
Favoriler İçine görüntü kaydettiğiniz her bir Favoriler grubu için görüntüler gösterir (sayfa 110). 1 t (Görüntüleri Göster) t [Favoriler] t 2 Görüntülemek istediğiniz Favoriler numarasına dokunun. Favoriler olarak kaydedilmiş görüntü sayısı Notlar Görüntüleri kaydetmek için dahili bellek kullanıldığı zaman, bu öğe görüntülenmez. Başka fotoğraf makineleriyle kaydedilmiş görüntüler bu fotoğraf makinesinde kayıttan gösterilemediği zaman, bu görüntüleri [Klasör Grünümü] içinde izleyin. En yakın tarihli görüntülerin gösterilmesi 50 TR
Klasör Grünümü [Bellek Aracı] içindeki [KYT Klasörü Oluştur] seçeneği kullanılarak oluşturulan her bir klasör için görüntüleri gösterir. 1 t (Görüntüleri Göster) t [Klasör Grünümü] t 2 Görüntülemek istediğiniz klasörü / ile seçin. zkayıttan gösterme klasörünü seçmek için modunda (Klasör seç) düğmesine dokunun, böylece kayıttan göstermek istediğiniz görüntüyü içeren kayıttan gösterme klasörünü seçebilirsiniz. Klasör seç Sadece bir klasör varsa, bir kayıt klasörü oluşturun. Görüntüleri kaydetmek için dahili bellek kullanıldığı zaman, bu öğe görüntülenmez. 51 TR
Müzik İndir Arkaplan müzik parçalarını değiştirmek için CD-ROM (ürünle verilir) içindeki Music Transfer uygulamasını kullanabilirsiniz. 1 t (Slayt gösterisi) t [Müzik Aracı] t t [Müzik İndir] t PC'ye bağlan mesajı görüntülenir. 2 Fotoğraf makinesi ve bilgisayar arasında bir USB bağlantısı kurun, ardından Music Transfer uygulamasını başlatın. 3 Müzik dosyalarını değiştirmek için ekrandaki talimatları izleyin. 52 TR
Müzik Biçimle Fotoğraf makinesinde depolanmış tüm arkaplan müzik dosyalarını silebilirsiniz. Bu uygulama arkaplan müzik dosyalarının hasarlı olması ve çalınamaması gibi durumlarda kullanılabilir. 1 t (Slayt gösterisi) t [Müzik Aracı] t t [Müzik Biçimle] t t [Tamam] zfabrikada ön ayarlanmış müziği fotoğraf makinesine geri yükleme Müzik dosyalarını ön ayarlanmış olanlarla değiştirmek için CD-ROM (ürünle verilir) içindeki Music Transfer uygulamasını kullanabilirsiniz. 1Fotoğraf makinesi ve bir bilgisayar arasında bir USB bağlantısı kurun. 2 Music Transfer uygulamasını başlatın, ardından varsayılan müziği geri yükleyin. Music Transfer kullanımı konusundaki ayrıntılar için, Music Transfer içindeki yardıma bakınız. 53 TR
Biçimleme Memory Stick Duo kartını veya dahili belleği biçimlendirir. Piyasadan alınan bir Memory Stick Duo zaten biçimlendirilmiştir ve hemen kullanılabilir. 1 t (Belleği Yönet) t [Bellek Aracı] t t [Biçimleme] t t [Tamam] Not Biçimlendirmenin, korunan görüntüler de dahil tüm verileri geri dönüşsüz olarak sildiğini unutmayın. 54 TR
KYT Klasörü Oluştur Görüntüleri kaydetmek için Memory Stick Duo üstünde bir klasör oluşturur. Siz başka bir klasör oluşturuncaya veya seçinceye kadar görüntüler yeni oluşturulmuş klasöre kaydedilir. 1 t (Belleği Yönet) t [Bellek Aracı] t t [KYT Klasörü Oluştur] t t [Tamam] Notlar Görüntüleri kaydetmek için dahili bellek kullanıldığı zaman, bu öğe görüntülenmez. Fotoğraf makinesine başka cihazlarla kullanılmış bir Memory Stick Duo takıp görüntüler çektiğiniz zaman, yeni bir klasör otomatik olarak oluşturulur. Bir klasörde en çok 4.000 görüntü saklanabilir. Klasör kapasitesi aşıldığı zaman, otomatik olarak yeni bir klasör oluşturulur. zklasörler hakkında Yeni bir klasör oluşturulduktan sonra, depolama hedef klasörünü değiştirebilir (sayfa 56) ve görüntüleri izlemek için bu klasörü seçebilirsiniz (sayfa 106). 55 TR