FCT. Tak m Kodlama Sistemi

Tak m Koama Sitemi Yeni BÖHLER freze tak m koama itemi koay anaf r ve uuarara bir anahtar oarak haz ranm ft r. Bu item tak m tipini ve geometriini kuan ma ba oarak anat r. FREZE TÜRÜ: F :Yüzey freze kafa E :Parmak freze (iinirik veya mor konik) S :Kana freze T P: M :Yüzey freze kafa C :Kopya freze kafa F :Pah frezei R :Kaba ifem freze kafa GEOMETR : T : TWINCUT - geometri (Çift negatif/ Yükek pozitif) U : UNIVEX - geometri C : Kieninger RMC - geometri P : Poitif geometri Z : Nötr geometri ( f r) V : TWINCUT - VA geometri H :Yükek pozitif geometri N :Negatif geometri MONTAJ FORMU: (DIN 29 a göre uyaranm f) F türü frezeer için: A : Siinirik via freze mii için iinirik eik B : Y z via freze mii için iinirik eik E türü frezeer için: A :fiaft DIN 1835A B :fiaft DIN 1835B D :fiaft DIN 1835D G :Dik konik DIN 20 H :Dik konik DIN 69871 M :Mor konik DIN 228-A T :Via ba ant freze MONTAJ ÇAPI: F türü frezeer için: N :Çap DIN 30 a göre E türü frezeer için: Montaj formu A an D ye kaar: feme çap +/- mm: N : +/- o P:+2 R:+4 S :+5 V:+7 M:-8 Montaj formu M: 2 : MK 2 3 : MK3 4 : MK4 Montaj formu T: F : M 12 H : M Freze yanafma aç χ Freze çap mm Gene freze kafaar F M T 4 5 S 1 2. 0 6 3 A N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 Kopya freze kafaar 1 2 3 FCT 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 R12. 0 ISO ya göre mekanik kma uç büyükü ü 52AN ISO YA GÖRE MEKAN K SIKMALI UÇ T P : A : Romboi C : Rombu R : Yuvarak uç S : Kare uç T : Üçgen uç ÖZELL KLER : L : So yönü keme I : çten o utma uyu beemei 5

Leitz Metaworking Technoogy Group LMT-Leitz Metaworking Technoogy Group; Böherit, Fette, Kieninger, Biz, Onru Cutter, ve Bein firmaar n n biraraya gemeeriye kurumuftur. Meta ifeme enütriinin bu at ier firma n n koektif ayan fma ie müfterierimize ieri teknooji, verimiik, kaite, an fman k ve at f hizmeteri unumakta r. LMT-BÖHLER Her çefit ert meta in üretimei ve geiftirimeine aktif bir ro oynamakta r. Grubun ert meta toz ihtiyac n karf ar. Lehimenebiir uçar Mekanik kma uçar ve tak mar (Tornaama, frezeeme, keme, kana açma, eme ve if çekme) Pama CVD, CVD ve M-CVD kapama teknoojii Çeik fabrikaar için mekanik kma uçar ve tak mar (ör: kabuk oyma) Boru fabrikaar için ert meta uçar ve tak mar, öze ert meta parçaar (ör: iç ve f çapak ama tak m ve uçar ) Otomobi enütrii için tak m ve uçar (ör: krank ifeme için tak m ve uçar ) Taaf z imaat ve af nma parçaar için ert metaer Haa tak m enütrii için ert meta çubukar (matkap, freze, pantograf v.) A aç ve patik ifeme enütrii için ert metaer Difi üretimi için az rma frezeer Dif açma ruoar ve kafaar Univex ve Twincut itemi freze kafaar ve uçar Soi karbür matkap, freze ve k avuzar HSS ve PM matkapar, k avuzar ve parmak frezeer Moecier ve ka pç ar için tak m ve uçar CBN ve PCD ea tak mar ve uçar Otomotiv enütrii için öze izayn tak m ve uçar Onru, avunma anayii ve uzay enütrii için taaranm f yükek evire ça fan ert meta ve HSS tak mar üretmekteir. A aç ve patik ektörü için öze profi ka par ie tak mar a üretimekteir. Stanart tak m tutucuar ie k avuz tak m tutucuar n üretimini gerçekeftiren ier bir kuruuftur. Therma ( nma-o uma) kma itemiye ça fan ThermoGrip tutucu itemeri ie uzman bir firma oarak biinmekteir. Karbür, PCD ve CBN ea eik ifeme tak mar ie avunma anayi, otomativ, eektronik, enerji moeciik ve ka p enütriine kuan an öze tak mar n üretimini gerçekeftirmekteir. Uzun y ara ayanan tecrübei, yeni buufar n e erenirimei ie üreki geifim götermei ve müfteri ihtiyaçar na yöneik üretim ve pazar poitika ie LMT hemen hemen bütün ifeme probemerine iea çözümere ahiptir. 6

eri teknooji ie geen kaite Araft rma ve geiftirme Araft rma ve geiftirme uyguamaya yönenirimekteir. Birinci heefimiz, müfteri memnuniyetiir. CAD Eektron mikrokobu eri teknoojie tak m üretimi feme merkezi Te erozyon makina Tafama merkezi Sert meta üretimi Preer HIP inter f r n Mekanik kma uçar n üretimi Çok ieri kapama teknoojii ie MICRO PULS Pama CVD, MT-CVD, CVD, PVD kapama 7

Renk Tabou BÖHLER renk tabounu kuanarak koay ve h z bir fekie o ru ert meta ucu buabiiriniz. Böher renk tabou, genif üretim yepazemizeki o ru ucu buman za yar mc omak amac ya haz ranm ft r. Böher renk tabou, tak m eponuzaki bekenmeyen ipariferin aptanma na ve tak m eçiminizin h zanma na ize yar m eer. Biini i gibi oukça çefiti tipte ert maen uçar buunmakta r. Bunar n herhangi bir zoruka karf af maan o ru bir fekie eçiebimei için Böher renk tabounu kenine ha bir fekie geiftirmiftir. Böher renk tabou, gerek zaman kazan rma ve gereke yan f uyguama oa n ortaan ka r için, meta ifemee yükek verimiik a ar. Biz Böher oarak izere ihtiyac n z kaar ay a renk kartar n a ayaca z. Söz konuu kartar, peroneinize renk tabou itemini götermee ize yo göterecektir. Bu kartar n yar m ie, bütün ert maen uç paketerineki tan mamaar bait ve h z bir fekie yorumanacakt r. 8

Frezeemee Yeni Uç Geometrieri Yeni Jenerayon Mekanik S kma Uçara Yan zca atyap ve atyap ya uygun kapamaya e i, geiftirme afama na; Mikro ve Makro geometriye e ikkat eimekteir. Böher, keme mazemei ve keme geometrii ara naki uygunu un yan ra, fark mazeme grupar n n ifenmeine optimum çözümeri e araft rmakta r. Bu ça fmaar m z n onucuna iz müfterierimize unu umuz öü, Frezeemee aha yükek verim ve emniyeti ifemeir. Yeni, Böher Frezeeme geometrierini iz e tet ein. Çeik ifemek için iea APKT-BP SEKR SPKR SNKT ADKT-BP LDKT SDHT Dökme emir ifemek için iea TNHF Aüminyum ifemek için iea SDHT-ALC ADHT-ALC SEHT-ALC SNHT-ALC 9

ISO - Koama Sitemi A B C D E S P K N Uç feki Serbet aç Toeranar Uç tipi 85 82 55 75 A B C D E 3 5 7 15 20 Toeran imiteri m A ±0,005 3) ±0,025 ±0,025 C ±0,013 ±0,025 ±0,025 E ±0,025 ±0,025 ±0,025 F ±0,005 3) ±0,025 ±0,13 G ±0,025 ±0,13 ±0,025 H ±0,013 ±0,025 ±0,013 J ±0,005 3) ±0,025 from± 0,05 to ± 0,15 K ±0,013 3) ±0,025 L ±0,025 ±0,025 M von± 0,08 bi ± 0,20 ±0,13 U von± 0,13 bi ± 0,38 ±0,13 from± 0,05 to ± 0,15 from± 0,05 to ± 0,15 from± 0,05 to ± 0,15 from± 0,08 to ± 0,25 m 6,35 ±0,08 ±0,05 9,52 ±0,08 ±0,05 M 12,7 ±0,13 ±0,08 15,88 ±0,15 ±0,10 A F G M Taaf k r c z, üz montaj eiki Her iki taraf taaf k r c, eikiz Her iki taraf taaf k r c, üz montaj eiki Tek taraf taaf k r c ve üz montaj eiki 12 Keici kenar boyu Efkenar Mekanik S kma Uçar Efkenar - Efaç ve Efkenar - Fark aç Mekanik kma uçar için, kenar uzunu unun öçüü karakteritik oarak mm. cininen veriir. Ona k noktan n ar naki ay ar heaba kat maz, ör. kenar uzunu u =.5 mm. ( karakteritik ay ) TPGN 1304 Uç boyutunun karakteritik ay tek baamak ou una, önüne bir 0 konur. Ör. kenar uzunu u = 9,525 mm. (09 karakteritik ay r) SNGN 0304 Dairee Mekanik S kma Uçar Bu uçar için, karakteritik ay oarak çap öçüü mm. cininen veriir. H K L 55 F G N 0 25 30 U 19,05 ±0,15 ±0,10 25,4 ±0,18 ±0,13 6,35 ±0,13 ±0,08 9,52 ±0,13 ±0,08 12,7 ±0,20 ±0,13 15,88 ±0,27 ±0,18 19,05 ±0,27 ±0,18 25,4 ±0,38 ±0,25 m N Q Taaf k r c z ve eikiz Taaf k r c z, her iki taraf nan konik eiki Fark Kenar Mekanik S kma Uçar Fark kenar - Efaç ve Fark kenar - Fark aç uçar için ana keme kenar, ör. aha uzun üre keen kenar, her zaman karakteritik ay oarak veriir. Bu uçara örüncü embo her zaman X ir. M O P 86 135 108 P O 11 Öze oarak veriecek erbet aç Kenar ay tek ay oan mekanik kma uçara m Kenar ay çift ay oan mekanik kma uçara 3) Geneike bienmif mekanik kma uçara uyguan r. R T Tek taraf taaf k r c, eikiz Tek taraf taaf k r c ve tek taraf konik eiki Örneker 06 = 6,3 mm 09 = 9,525 mm 11 = 11,000 mm 12 = 12,0 mm 15 = 15,8 mm =,0 mm 19 = 19,0 mm 22 = 22,000 mm 25 = 25,0 mm 27 = 27,0 mm 33 = 33,000 mm R -- U Her iki taraf taaf k r c ve iki taraftan konik eiki S W Taaf k r c z ve tek taraftan konik eiki T Öze izayn V 35 X W 10

03 Ka n k ED Köfe konfigürayonu S Keme kenar urumu R Keme yönü A B C E D H K L Karekteritik ay oarak ucun ka n mm. cininen veriir. Ona k noktan n onra naki e erer heaba kat mazar. Karakteritik ay tek baamak ya önüne 0 konur.ör.ka n k =3.18mm karakteritik ay 03 TPGN 1304 Örneker: 01 = 1,59 mm T1 = 1,98 mm 02 = 2,38 mm 03 = 3,18 mm T3 = 3,97 mm 04 = 4,76 mm 05 = 5,56 mm 06 = 6,35 mm 07 = 7,94 mm 09 = 9,52 mm 12 = 12, mm Rayuu uçara, uç köfeinin rayu e eri, karakteritik göterimin 1/10 u kaar r. Karakteritik göterim tam ay oarak ifae eiece i için araaki ona k virgü ka r r. Ör.:r=0,4 ie (karakteritik ay 04) TPGN 1304 Kekin köfei uçara ve yuvarak uçara, uç çap inç. e erinen mm. ye çevrimife, 00 fekine göteriir. E er uç çap mm. e erine ie M0 oarak göteriir. RCMX RCMM 3M0 Keme Kenar Durumuna Göre Ayar aç n n karateitik göterimi A D E F P Keme kenar naki erbet yüzey aç n n karakteritik göterimi γ r 45 75 85 α r F Kekin keme kenar E Yuvarat m f keme kenar S Pah ve yuvarat m f keme kenar T Pah keme kenar L So keme yönü N Sa ve o keme yönü M O A B C D E F G N P ZZ Öze 3 5 7 15 20 25 30 0 11 K Çift pah keme kenar P Çift pah ve yuvarat m f keme kenar R Sa keme yönü P R Örneker: 00 r = max 0,2 mm 04 r = 0,4 mm ±0,1 08 r = 0,8 mm ±0,1 12 r = 1,2 mm ±0,1 r = 1,6 mm ±0,1 20 r = 2,0 mm ±0,1 24 r = 2,4 mm ±0,1 25 r = 2,5 mm ±0,1 S T V W 11

LMT - Kaite Göterim Sitemi Yeni LMT kaite göterim itemi bait, uuarara kapam bir anahtara ahiptir. ISO normuya uyumu oarak, keici mazemeini tan mar. L C 2 1 2 3 25M 4 5 6 L = LMT-Böher Kapama tipi koar Mazeme kou W = Tungten-baz karbürer T = Titanyum - baz Cermet er C = Kapanm f E = CVD Çok kat TiCN/TiC/A 2 O 3 I = CVD Çok kat TiN/TiC/TiN M = Pama-CVD TiALN ISO ya göre ünekik Ana keme grubu koar 2 = çeik (P) 4 = paanmaz çeik (M) 6 = ökme emir (K) LMT-Böher kaite tan mama itemi, ISO 513 uuarara normuna uygunur. 12

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r/b Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too ADHT 0304SR ADHT 305SR ADHT 12T306SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 12,7 9,52 4 3,97 0,6 EMU A09... ERU A09... EMU A11... ERU A11... FMU A12... ERU A12... FRU A12... 5 r ADHT 12T306SR-BM 12,7 9,52 4 3,97 0,6 FMU A12... ERU A12... FRU A12... 15 1 ADHT 0304FR-ALC ADHT 305FR-ALC ADHT 12T306FR-ALC 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 12,7 9,52 4 3,97 0,6 EMU A09... ERU A09... EMU A11... ERU A11... FMU A12... ERU A12... FRU A12... 15 ADHT 5PD-FR-ALC ADKT 03PESR-BP ADKT 3PESR-BP ADKT 12T3PESR-BP 15,68 9,58 4,5 5,65 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 12,7 9,52 4 3,97 0,6 EMU A09... ERU A09... EMU A11... ERU A11... FMU A12... ERU A12... FRU A12... ADKT 0304SR ADKT 305SR ADKT 12T306SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 12,7 9,52 4 3,97 0,6 EMU A09... ERU A09... EMU A11... ERU A11... FMU A12... ERU A12... FRU A12... ADKT 5PDSR-BP 15,68 9,58 6 5,65 0,8 r 11 1 APHT 3PDFR-ALC APHT 14PDFR-ALC 10,96 6,6 2 3,5 0,5 17,3 9,52 4 5,26 0,8 APKT 3PDSR-BP APKT 14PDSR-BP APKT 14SR-BP APKT 1424SR-BP APKT 14SR-BP APKT 3PDSR-BM APKT 14PDSR-BM 10,96 6,6 2 3,5 0,5 17,3 9,52 4 5,26 0,8 17,3 9,52 4 5,26 1,6 17,3 9,52 4 5,26 2,4 17,3 9,52 4 5,26 3,2 10,96 6,6 2,8 3,5 0,5 17,3 9,52 4,5 5,26 0,8 FMH A10... EMH A10... FMH A... EMH A... FMH A10... EMH A10... FMH A... EMH A... CCHX 0203 CCHX 0304 CCHX 12T305 7.94 3,4 2,78 0,3 9,52 4,4 3,18 0,4 12,7 5,5 3,97 0,5 ESP ESP ESP C08... C09... C12... Orer exampe: 10 piece ADKT 03PESR-BP LC230F : Avaiabe from tock : On requet 13

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r/b Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too CCMT 0204 6,35 6,35 2,8 2,38 0,4 ESP C06... CCMT 0308 7,94 7,94 3,4 3,18 0,8 ESP C08... CCMT 09T308 9,52 9,52 4,4 3,97 0,8 ESP C09... CCMT 412 12,7 12,7 5,5 4,76 1,2 ESP C12... CPMW 0204-FN 6,5 6,35 2,8 2,38 0,4 CPMW 0204-SN 6,5 6,35 2,8 2,38 0,4 11 CPMW 09T308-FN 9,65 9,52 4,4 3,97 0,8 CPMW 09T308-SN 9,65 9,52 4,4 3,97 0,8 CPMT 0204-FN 6,45 6,35 2,8 2,38 0,4 CPMT 0204-SN 6,45 6,35 2,8 2,38 0,4 11 CPMT 09T308-FN CPMT 09T308-SN CNHW 5 CNHW 5 9,65 9,52 4,4 3,97 0,8 9,65 9,52 4,4 3,97 0,8 10,0 10,0 4,4 5,0 12,7 10,0 4,4 5,0 15 LDHW 15T308-FR LDHW 15T308-SR 15,0 9,52 4,4 3,97 0,8 15,0 9,52 4,4 3,97 0,8 LDKT 4PDSR 15,7 9,52 4,5 4,76 0,8 15 LDLX 308R 15,0 9,52 4,5 3,18 0,8 15 LDLX 308R- 15,0 9,52 4,5 3,18 0,8 15 LDHT 15T308-FR LDHT 15T308-SR 15,0 9,52 4,4 3,97 0,8 15,0 9,52 4,4 3,97 0,8 LNEW 1235 LNEW 12 LNEW 1245 LNEW 12 12,7 9,52 4,4 3,5 12,7 9,52 4,4 4,0 12,7 9,52 4,4 4,5 12,7 9,52 4,4 5,0 Orer exampe: 10 piece LDHT 15T308-FR SBF : Avaiabe from tock : On requet 14

Inexabe Inert Orering coe LNHQ 2 LNHQ 3 LNHQ 4 LNHQ 5 LNHU 2 LNHU 3 LNHU 4 LNHU 5 LNJN 2205DDR-12 Dimenion (mm) 1 r/b 14,29 11,11 4,5 2,8 0,25 14,29 11,11 4,5 3,3 0,3 14,29 11,11 4,5 4,3 0,4 14,29 11,11 4,5 5,3 0,5 14,29 11,11 4,5 2,8 0,25 14,29 11,11 4,5 3,3 0,3 14,29 11,11 4,5 4,3 0,4 14,29 11,11 4,5 5,3 0,5 22,0 12,7 5,0 2,4 Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too SMN 15 LPHW 8-FR LPHW 8-SR 20,0 12,7 5,5 4,76 0,8 20,0 12,7 5,5 4,76 0,8 LPHT 8-FR LPHT 8-SR 20,0 12,7 5,5 4,76 0,8 20,0 12,7 5,5 4,76 0,8 LPLX 0304R 7,93 6,35 2,8 3,18 0,4 LPLX 4PPR-0 15,88 12,7 5,5 4,76 LPLX 4PPSR LPLX 4PPSR 15,88 12,7 4,5 4,76 20,0 12,7 5,6 4,76 OCKX 06AD-TR 6,0,0 5,8 6,35 0,5 ODMW 08EN 6,58 15,88 5,5 5,56 0,8 15 1 r Orer exampe: 10 piece OCKX 06AD-TR LC230F : Avaiabe from tock : On requet 15

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r/b Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too 15 ODMW 08SN 6,58 15,88 5,5 5,56 0,8 1 r 25 OFEN 05SN 18,1 4,76 25 OFER 05SN-BP 18,1 4,76 25 OFEX 05T305SN-BP 12,7 4,6 3,97 1 RCHT 10T3M0 RCHT 5M0 RCHT M0 10,0 4,4 3,97 12,0 5,2 5,56,0 5,8 6,35 FCT R10 FCT R12 FCT R RCKX M0-TR,0 5,8 6,35 RCMX 4M0 12,0 5,5 4,76 RPEX 4M0 12,0 5,6 4,76 RPET 4M0S 12,0 5,5 4,76 6,0 RPMW 4M0 12,0 5,6 4,76 Orer exampe: 10 piece RPEX 4MO Ti44 : Avaiabe from tock : On requet

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r a b R Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too RPMT 0SN 12,7 5,5 4,76 5 SBAN 3-ZZ 12,7 12,7 3,18 1,2 0,7 29 R SBAN 4-ZZ 12,7 12,7 4,76 1,2 0,7 29 b 5 SBEX 3-ZZ SBEX 4-ZZ 12,7 12,7 3,18 0,8 12,7 12,7 4,76 0,8 SCKT 5ACTN 12,7 12,7 5,5 5,56 SCMX 512 12,7 12,7 5,5 5,56 1,2 SDHT 4AEFN-2 12,7 12,7 5,5 4,76 SDHT 4AEFN-2 15,87 15,87 5,5 4,76 SDHT 4AESN 12,7 12,7 5,5 4,76 SDHT 4AESN 15,87 15,87 5,5 4,76 15 SDHT 4AESN-BM 12,7 12,7 5,5 4,76 1 SDHW 4AESN SDHW 4AEEN SDHW 4AEEN 12,7 12,7 5,5 4,76 12,7 12,7 5,5 4,76 15,87 15,87 5,5 4,76 SDLX 0308-SN 9,52 9,52 4,5 3,18 0,8 1 15 r = Orer exampe: 10 piece SDHT 4AEFN-2 HB10S : Avaiabe from tock : On requet 17

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r/b b Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too SDMT 0308 9,52 9,52 4,0 3,18 0,8 EFZ 45 S09... SDMT 8SN 12,7 12,7 5,5 4,76 0,8 SDMT 5PDSR-BP 12,7 12,7 4,4 5,0 0,8 SDMW 0308 9,52 9,52 4,0 3,18 EFZ 45 S09... SEHT 4AFSN-2 12,7 12,7 5,56 4,76 45 b 30 SEHT 4AFSN-BM 12,7 12,7 5, 4,76 1 SEKN 3AFEN SEKN 3AFFN SEKN 3AFSN SEKN 4AFEN SEKN 4AFSN SEKN 4AFEN SEKN 4AFSN 12,7 12,7 3,18 1,4 12,7 12,7 3,18 1,4 12,7 12,7 3,18 1,4 12,7 12,7 4,76 12,7 12,7 4,76 1,4 15,87 15,87 47,76 15,87 15,87 47,76 SEKR 3AFSN-BM SEKR 3AFSN SEKR 4AFSN-BM SEKR 4AFSN 12,7 12,7 3,18 1,4 12,7 12,7 3,18 1,4 12,7 12,7 4,76 1,4 12,7 12,7 4,76 1,4 SEKT 4AFSN 12,7 12,7 5,5 4,76 Orer exampe: 10 piece SEKN 3AFSN SBF : Avaiabe from tock : On requet 18

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r a b R Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too SEKW 4AFEN 12,7 12,7 5,5 4,76 2,0 SEKW 4AFFN 12,7 12,7 5,5 4,76 2,0 SEKW 4AFSN 12,7 12,7 5,5 4,76 2,0 SEMN 4AZ 12,7 12,7 4,76 2,0 SEMW 412SN 14,0 14,0 5,5 4,76 1,2 SFAN 3EF-R 12,7 12,7 3,18 2,5 SFAN 3EF-L 12,7 12,7 3,18 2,5 = R 75 SFAX 3EF-R 12,7 12,7 3,18 10 0 SFAX 3EF-L 12,7 12,7 3,18 10 0 26 a 75 = SFCX 3EF-R 12,7 12,7 3,18 10 0 SFCX 3EF-L 12,7 12,7 3,18 10 0 R 26 a = R 75 SFEX 3EF-R 12,7 12,7 3,18 10 0 SFEX 3EF-L 12,7 12,7 3,18 10 0 26 a SNET 17ANSN 19,0519,05 6,5 7,94 3,0 FMT 45 S19... SNHT 5AEEN 12,7 12,7 5,2 5,56 2,0 FMV 45 S12... 45 b 30 SNHT 5AESN-BM 12,7 12,7 5,2 5,56 2,0 FMV 45 S12... 1 Orer exampe: 10 piece SEMN 4AZ SBF : Avaiabe from tock : On requet 19

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r a b R BK525 Grae Main Coate Grae (HC) Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 Main Uncoate Grae (HW) SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too 45 b 30 SNHT 5AEFN-ALC 12,7 12,7 5,2 5,56 FMV 45 S12... 1 SNHX 5ZZWB ( S L C UÇ) 19,05 12,7 5,2 5,56 FMT 45 S12... SNKN 4AN SNKN 4AN SNKN 14AN SNKN 15AN SNAN 4ENN SNAN 4ENN SNKN 4ENN SNKN 4ENN SNAX 4ENN SNAX 4ENN SNEX 4 ENN SNEX 4ENN SNKQ 5AN 12,7 12,7 4,76 2,0 15,87 15,87 4,76 2,5 19,05 19,05 4,76 3,0 19,05 19,05 5,6 4,0 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 12,7 12,7 4,76 10 0 15,87 15,87 4,76 10 0 12,7 12,7 4,76 10 0 15,87 15,87 4,76 10 0 12,7 12,7 5,2 5,56 2,0 FMT 45 S12... FMT 87 S12... EMT 45 S12... FRT S12... SNKT 04ANSN SNKT 5ANSN SNKX 5ANSN SPAN 3ED-R 9,52 9,52 4,4 4,76 1,5 12,7 12,7 5,2 5,56 2,0 12,7 12,7 5,2 5,44 2,0 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 ERT S12... FMT 45 S09... FMT 45 S12... FMT 87 S12... EMT 45 S12... FRT S12... ERT S12... SPAN 3ED-L 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 SPAN 3ED-SR 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 SPAN 3ED-SL 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 SPAN 4ED-R 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 SPAN 4ED-L 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 SPAN 4ED-SR 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 SPAN 4ED-SL 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 SPAN 4ED-R 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 SPAN 4ED-L 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 SPAN 4ED-SR 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 SPAN 4ED-SL 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 SPAN 14ED-R 19,05 19,05 4,76 1,4 1,0 SPAN 14ED-L 19,05 19,05 4,76 1,4 1,0 SPAN 14ED-SR 19,05 19,05 4,76 1,4 1,0 SPAN 14ED-SL 19,05 19,05 4,76 1,4 Orer exampe: 10 piece SNKN 4ENN SBF : Avaiabe from tock : On requet 20

Inexabe Inert Orering coe SPKN 3ED-R SPKN 3ED-L SPKN 3ED-SR SPKN 3ED-SL SPKN 4ED-R SPKN 4ED-L SPKN 4ED-SR SPKN 4ED-SL SPKN 4ED-R SPKN 4ED-L SPKN 4ED-SR SPKN 4ED-SL SPKN 14ED-R SPKN 14ED-L SPKN 14ED-SR SPKN 14ED-SL SPKR 3EDSR Dimenion (mm) 1 r a b R 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 12,7 12,7 3,18 1,4 1,0 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 12,7 12,7 4,76 1,4 1,0 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 15,87 15,87 4,76 1,4 1,0 19,05 19,05 4,76 1,4 1,0 19,05 19,05 4,76 1,4 1,0 19,05 19,05 4,76 1,4 1,0 19,05 19,05 4,76 1,4 1,0 12,7 12,7 3,18 Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too SPAX 3ED-R SPAX 3ED-L SPAX 4ED-R SPAX 4ED-L SPEX 3ED-R SPEX 3ED-L SPEX 4ED-R SPEX 4ED-L SPKT 8 12,7 12,7 3,18 10 0 12,7 12,7 3,18 10 0 15,87 15,87 4,76 10 0 15,87 15,87 4,76 10 0 12,7 12,7 3,18 10 0 12,7 12,7 3,18 10 0 15,87 15,87 4,76 10 0 15,87 15,87 4,76 10 0 12,7 12,7 5,2 5,56 0.8 FMT A12... SPKW 4AE-SN SPKW 4AE-SN 12,7 12,7 5,5 4,76 15,87 15,87 5,5 4,76 SPKW 4ED-R SPKW 4ED-R 12,7 12,7 4,76 15,87 15,87 4,76 Orer exampe: 10 piece SPKN 3ED-SR SBF : Avaiabe from tock : On requet 21

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r a b R Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too SPLX 4AD 12,7 12,7 5,2 4,76 1,0 SPMT 0304 6,35 6,35 3,4 3,18 0,4 SPMT 09T308 9,52 9,52 4,4 3,97 0,8 ESP X14... SPMT 8 SPMT 8SN SPMW 8 SPMW 03AP 12,7 12,7 5,2 4,76 0,8 12,7 12,7 5,2 4,76 0,8 12,7 12,7 5,2 4,76 0,8 9,52 9,52 3,4 3,18 1,0 EFZ 45 S12... SPUN 308 SPUN 312 SPUN 412 12,7 12,7 3,18 0,8 12,7 12,7 3,18 0,8 15,87 15,87 4,76 1,2 TCMT 202 TCMT T304 11,0 6,35 2,8 2,4 0,2,5 9,52 4,3 3,97 0,4 EFZ 45T11... EFZ 30/45/T 25 TFAN 13PF-R TFAN 13PF-L TFAN 2203PF-R TFAN 2203PF-L TNJN 4AN,5 9,52 3,18 1,2 1,0,5 9,52 3,18 1,2 1,0 22,0 12,7 3,18 2,5 1,0 22,0 12,7 3,18 2,5 1,0 12,0 12,7 4,76 2,0 TNHF 4ANEN 12,0 12,7 4,76 2,0 TNJN 24ZZL TNJN 24ZZR 26,0 15,0 4,5 26,0 15,0 4,5 TNUN 1308,5 9,52 3,18 0,8 Orer exampe: piece SPMT 8SN SBF : Avaiabe from tock : On requet 22

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r/b Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too TPAN 3PP-N 11,0 6,35 3,18 TPAN 13PP-N,5 9,52 3,18 TPCN 3PP-T 11,0 6,35 3,18 TPCN 13PP-T,5 9,52 3,18 TPKN 13PD-R,5 9,52 3,18 0,7 TPKN 13PD-L,5 9,52 3,18 0,7 TPKN 13PD-SR,5 9,52 3,18 0,7 TPKN 13PD-SL,5 9,52 3,18 0,7 TPKN 2204PD-R 22,0 12,7 4,76 0,7 TPKN 2204PD-L 22,0 12,7 4,76 0,7 TPKN 2204PD-SR 22,0 12,7 4,76 0,7 TPKN 2204PD-SL 22,0 12,7 4,76 0,7 TPKN 13PP-R,5 9,52 3,18 0,7 TPKN 13PP-L,5 9,52 3,18 0,7 TPKN 2204PP-R 22,0 12,7 4,76 0,7 TPKN 2204PP-L 22,0 12,7 4,76 0,7 TPKN 13PP-N,5 9,52 3,18 1,2 TPKN 2204PP-N,5 9,52 4,76 1,2 TPUN 1308,5 9,52 3,18 0,8 TPUN 1312,5 9,52 3,18 1,2 TPUN 2208 22,0 12,7 4,76 0,8 TPUN 220412 22,0 12,7 4,76 1,2 r 7 1 VCGT 220530-ALM 22,1 12,7 5,5 5,56 3,0 VPGT 304-ALM 11,6 6,35 2,8 3,18 0,4 r 7 1 VPGT 14PPFR-ALM VPGT 1412-ALM,6 9,525 4,4 4,76,6 9,525 4,4 4,76 1,2 25 XCKX ADTR 5,8 6,35 7 1 r 1186-21 1186-31 1186-41 11,1 8,0 4,5 5,3 0,3 11,1 9,0 4,5 5,3 0,3 11,1 10,0 4,5 5,3 0,3 SMG Orer exampe: 10 piece TPKN 13PD-SR SBF : Avaiabe from tock : On requet 23

Inexabe Inert Orering coe Dimenion (mm) 1 r/b Grae Main Coate Grae (HC) Main Uncoate Grae (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Suitabe LMT too 1186-25 11,1 8,0 4,5 5,3 0,3 1186-35 11,1 9,0 4,5 5,3 0,3 SMG 1186-45 11,1 10,0 4,5 5,3 0,3 1196-74 14,3 9,52 4,4 3,97 0,5 14I 1,00 ISO 14,3 11,1 4,5 3,3 14I 1, ISO 14,3 11,1 4,5 3,3 ETN X14... 14I 2,00 ISO 14,3 11,1 4,5 3,3 19I 1,00 ISO 19,05 11,1 4,5 3,97 19I 1, ISO 19,05 11,1 4,5 3,97 ETN X19... 19I 2,00 ISO 19,05 11,1 4,5 3,97 25I 1,00 ISO 25,4 14,3 5,5 5,0 25I 1, ISO 25,4 14,3 5,5 5,0 25I 2,00 ISO 25,4 14,3 5,5 5,0 25I 3,00 ISO 25,4 14,3 5,5 5,0 25I 4,00 ISO 25E 1, ISO 25E 2,00 ISO 14EI 14W 19EI 11W 25EI 11W 14I 20UN 14I UN 14I 12UN 19I 20UN 19I UN 19I 12UN 25I UN 25E UN 25,4 14,3 5,5 5,0 25,4 14,3 5,5 5,0 25,4 14,3 5,5 5,0 14,3 10,0 4,5 3,3 19,05 11,1 4,5 3,97 25,4 14,3 5,5 5,0 14,3 10,0 4,5 3,3 14,3 10,0 4,5 3,3 14,3 10,0 4,5 3,3 19,05 11,0 4,5 3,97 19,05 11,0 4,5 3,97 19,05 11,0 4,5 3,97 25,4 14,3 5,5 5,0 25,4 14,3 5,5 5,0 ETN X25... ETN X14... ETN X19... ETN X25... ETN X14... ETN X19... ETN X25... Orer exampe: 10 piece 14I 1,00 ISO SBF : Avaiabe from tock : On requet 24

Kopya freze kafaar Bütün kopya frezeeme ifemeri için iea freze kafa r. FCT h 2 z Kuan an Uçar ap max FCT R10.042AN 42 5 5 RCHT 10T3MO FCT R12.052AN FCT R12.066AN 52 66 22 27 6 5 6 RCHT 5M0 FCT R.066AN 66 27 5 FCT R.0AN FCT R.AN 27 8 6 7 RCHT M0 FCT R.125AN 125 63 8 Kaiteer Mekanik kma uçar I 1 r Kapama kaiteer (HC) Kapama z Kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m RCHT 10T3M0 10 3,97 4,4 FCTR10... RCHT 5M0 12 5,56 5,2 FCT R12... RCHT M0 6,35 5,8 FCT R Yeek Parça FCT R10... FCT R12... FCT R... : Stoktan teim : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. 10451 1045123 1045777 1048344 Tork 1048335 T15 T20 S kma momenti (Nm) 6-6,5 Tafanm f ve büyük ka n a ahip uçara mükemme bir rijitik a anmakta r. Bu a özeike yükek iereme e ererine ça fma koay getirir. Derin taaf k r c Ekene, negatif Raya ve ekene oarak negatif (çift negatif) konuman r m f yükek pozitif taaf aç uçar ayeine vibrayonuz bir keme neticeine üzgün yüzey ee eiir. Raya, negatif Frezenin a n k m amaya ve cep frezeemeye uygun taaranm ft r Siparif örne i 1 Aet FCT R12.052AN 10 Aet RCHT 5M0 LC230F (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68) 25

Yüzey freze kafaar 45 Karekteritik özeikeri: Yükek pozitif taaf aç uçar çift negatif (raya ve ekene) oarak poziyonan r m ft r. Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Dairee aarak frezeeme e ve ka pç kta kaba frezeeme max. FMT45 h ap z 2 max. Montaj formu 1 Kuan an Uçar FMT45 S09.0AN 4 46,2 FMT45 S09.0AN FMT45 S09.0AN 22 5 5 6 54,2 64,2 SNKT 04ANSN FMT45 S09.063AN 63 7 77,2 FMT45 S12.0AN- 3 54,2 FMT45 S12.0AN- 22 4 64,2 FMT45 S12.063AN- 63 5 A 77,2 FMT45 S12.0AN- FMT45 S12.0AN FMT45 S12.AN- FMT45 S12.AN FMT45 S12.125AN- FMT45 S12.125AN 125 27 7 6 7 8 B 94,2 114,2 139,2 SNKT 5ANSN SNKX 5ANSN SNKQ 5AN SNHX 5ZZ-WB (Siici uç) FMT45 S12.1AN-1 FMT45 S12.1AN 1 9 174,2 FMT45 S12.AN FMT45 S12.2AN 2 63 12 214,2 264,2 FMT45 S19.125AN FMT45 S19.1AN FMT45 S19.AN FMT45 S19.2AN 125 1 2 63 10 6 7 8 10 C 77,2 174,2 214,2 264,2 SNET 17ANSN I= çten o utma uyu kana f parça naki aç = 43,5 Büyük uç ka n rijit bir enine keit a ar Ucun prizmatik fekii yan kenarar, ba anma ra na genif bir aana tema a ayarak, ucun emniyeti bir fekie ba anma na oanak verir. Çepeçevre tafanm f, kekin keme kenar pozitif taaf aç uçara, mükemme bir yüzey kaitei. Derin taaf k r c ie büyük pozitif taaf aç Siici uçara (SNHX), iyi bir yüzey kaitei Uç poziyonu Ekene 15 negatif Raya 5 negatif Siparif örne i 26 1 Aet FMT45 S12.0AN- 10 Aet SNKT 5AN LC230F (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68)

Mekanik kma uçar 1 b BK525 Ti44 Kapama kaiteer (HC) BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 Kapama z kaiteer (HW) SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNKT 04ANSN 9,52 9,52 4,4 4,76 1,5 FMT45S09... SNKT 5ANSN SNKX 5ANSN 12,7 12,7 12,7 12,7 5,2 5,2 5,56 5,44 2,0 2,0 FMT45S12... SNET 17ANSN 19,05 19,05 6,5 7,94 3,0 FMT45S19... SNKQ 5AN 12,7 12,7 5,2 5,56 2,0 SNHX 5ZZ-WB (Siici uç) 19,05 12,7 5,2 5,56 FMT45S12... Yeek Parça : Stoktan teim : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. At k Tork S kma momenti (Nm) FMT45 S09... 1045114 1048355 - T15 FMT45 S12... 1045123 - FMT45 S12.AN-I FMT45 S12.2AN-I 1044963 1048344 22736 T20 6-6,5 FMT45 S19... 1045183 1048427 - T25 FMT 45 S12 AN-1 FMT 45 S12 2 AN-1 At k ient No: 22736 (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68) 27

Yüzey freze kafaar 45 -VA Büyük pozitif taaf aç erin taaf k r c Çepeçevre tafanm f, kekin keme kenar ve pozitif taaf aç na ahip uçara mükemme bir yüzey kaitei ee eir. Uç poziyonu Uçar, prizmatik fekieri oay ya frezenin uç yuva na genif bir aana tema a ayarak çok a am bir fekie ba anmakta r. Ekene 10, pozitif Raya 30, negatif Büyük uç ka n e eri ie rijit bir enine keit ee eiir. 28

Yüzey freze kafaar 45 -VA Karekteritik özeikeri: Temperenmif çeik ve ka p çeikerinin, emir f metaerin ve öküm mazemeerin ifenmei için taaranm ft r. Yüzey ve pah frezeeme e kaba ve finif ifemer için izayn eimiftir. Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Heezon fekine oufan taaf ie emniyeti bir taaf ak f a ar. FMV45 h 2 ap z Kuan an Uçar 1 FMV45 S12.0AN FMV45 S12.063AN 63 22 4 5 61 74 FMV45 S12.0AN FMV45 S12.AN 27 7 6 7 91 111 SNHT 5AEEN SNHT 5AEFN-ALC FMV45 S12.125AN FMV45 S12.1AN 125 1 63 8 9 136 171 Kaiteer Mekanik kma uçar 1 b Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNHT 5AEEN 12,7 12,7 5,2 5,2 2 45 b 30 SNHT 5AEFN- ALC 12,7 12,7 5,2 5,56 2 FMV45 S12... 1 Yeek parça : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. : Stoktan teim Tork S kma momenti (Nm) FMV45 S12... 1045123 1048344 T20 6-6,5 Siparif örne i 1 Aet FMV45 S12.0AN 10 Aet SNHT 5ANEN LC230F (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68) 29

Yüzey freze kafaar 87 Karekteritik özeikeri: Ka n uçar n kuan m rijit bir enine keit a ar. Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. 4 keme kenar na ahip uç kuanma avantaj FMT87 h 2 ap max z 1 Kuan an Uçar FMT87 S12.0AN 22 4 51,4 FMT87 S12.063AN 63 5 64,4 SNKT 5ANSN FMT87 S12.0AN 27 10 6 81,4 SNKX 5ANSN FMT87 S12.AN 7 101,4 SNKQ 5AN FMT87 S12.125AN 125 63 8 126,4 FMT87 S12.1AN 1 9 1,4 Mekanik kma uçar 1 b Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNKT 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,56 2,0 FMT87 S12... SNKX 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,44 2,0 SNKQ 5AN 12,7 12,7 5,2 5,56 2,0 FMT87 S12... Yeek Parça : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. : Stoktan teim Tork S kma momenti (Nm) FMT87 S12... 1045123 1048344 T20 6-6,5 Afa aki frezeere ayn uçar kuanma ya tokama maiyeterini üfürücü etkii var r. - FMT45 yüzey freze kafaar - FRT parmak frezeer - ERT kaba parmak frezeer Siparif örne i 30 1 Aet FMT87 S12.063AN 10 Aet SNKX 5ANSN LC230F (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68)

Yüzey freze kafaar Büyük taaf erini i e ereri için rombik fekii uçar Bütün kenarar haa tafanm f uçara iyi bir yüzey haaiyeti a an r. Keme kenar köfeineki konvek faz ayeine iyi bir finif yüzey ee eiir. Öze oarak tafanm f taaf k r c ie keme kenar uzunu u boyunca abit pozitif taaf aç ee eiir Pozitif oarak poziyonan r m f uçara tam ve üzgün bir ee eiir. Keme kenar na konvek tafama ayeine yükek pozitif ekene taaf aç na ra men üzgün bir köfe a an r. Uçar üç noktaan tema ettirierek emniyeti ve a am bir fekie ba an r. 31

Yüzey freze kafaar Karekteritik özeikeri: Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Çeik ve öküm mazemeerinin ifenmeine iea bir tak m r. f parça na çok iyi bir yüzey ee eiir. FMU h z 2 ap max Kuan an Uçar FMU A12.0AN-I FMU A12.0AN-I FMU A12.063AN-I FMU A12.0AN-I 63 36 22 27 12 4 5 6 7 ADKT 12T306SR ADHT 12T306SR ADHT 12T306FR-ALC ADHT 12T306SR-BM ADKT 12T3PESR-BP I... çten o utma uyu beemei Mekanik kma uçar 1 r/b Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m ADHT 12T306SR 2,7 9,52 4 3,97 0,6 ADHT 12T306FR-ALC 2,7 9,52 4 3,97 0,6 ADHT 12T306SR-BM 2,7 9,52 4 3,97 0,6 FMU A12... ADKT 12T306SR 2,7 9,52 4 3,97 0,6 ADKT 12T3PESR-BP 2,7 9,52 4 3,97 0,6 Yeek Parça : Stoktan teim : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. Tork S kma momenti (Nm) FMU A12... 1045114 1048335 T15 e ie Siparif örne i 1 Aet FMU A12.0AN-I 10 Aet ADHT 12T306SR SBF (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68)

Yüzey freze kafaar Karekteritik özeikeri: Büyük uç ka n e eri rijit bir enine keit a ar. Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. 4 keme kenar mekanik kma uç kuan m ie avantaj r. FMT ±0,02 h 2 h6 ap max z Kuan an Uçar FMT S12.0AN FMT S12.063AN 63 22 4 5 FMT S12.0AN FMT S12.AN 27 10 6 7 SPKT 8 FMT S12.125AN FMT S12.1AN 125 1 63 9 10 Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SPKT 8 12,7 12.7 5,2 5,56 0,8 FMT A12... Yeek Parça : Stoktan teim : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. Tork S kma momenti (Nm) FMT S12 1045123 1048344 T20 6-6,5 Tam aç a frezeeme Siparif örne i 1 Aet FMT S12.0AN 10 Aet SPKT 8 LC230F (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68) 33

Yüzey freze kafaar (ISO norm uçar için) Karekteritik özeikeri: Univera uyguama Frezeenen köfe ve kanaara üzgünük Genif bir mazeme grubuna ça fabime Sa am mekanik kma uçar Büyük keme kenar Pozitif keme geometrii Keme kenar na yükek tabiite 12 12 I 2 FMH h z ap max 2 Kuan an Uçar 2 h FMH AAN FMH AAN FMH A63AN 63 10 22 6 7 9 APKT 3PDSR-BP APKT 3PDSR-BM 1 2 FMH AAN FMH A1AN FMH AAN FMH A1AN FMH AAN FMH AAN 63 36 27 22 27 11 4 5 6 7 8 APKT 14PDSR-BM APKT 14PDSR-BP APKT 14SR-BP APKT 1424SR-BP APKT 14SR-BP Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m APKT 3PDSR-BP 10,96 6,6 2 3,5 0,5 FMH A10... APKT 14PDSR-BP 17,3 9,52 4 5,26 0,8 APKT 14SR-BP APKT 1424SR-BP 17,3 17,3 9,52 9,52 4 4 5,26 5,26 1,6 2,4 FMH A... APKT 14SR-BP APKT 3PDSR-BM 17,3 10,9 9,52 6,6 4 2 5,26 3,5 3,2 0,5 FMH A10... APKT 14PDSR-BM 17,3 9,52 4,5 5,26 0,8 FMH A... Yeek Parça FMH A10... : Stoktan teim : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. 1044972 10486 Tork T20 S kma momenti (Nm) - FMH A... 1045131 1048335 T20 - Siparif örne i 34 1 Aet FMH AAN 10 Aet APKT 14PDSR-BP LC230F (Keme e ereri için bak n z ayfa - 75 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 68)

PARMAK FREZELER Büyük taaf erinikeri için Rombik form Bütün kenarar n haa tafanma, mükemme bir rt ve a n ça fma a ar. Uzun pozitif konuman r ma na ra men tam köfe frezeeme yapar. Yükek pozitif ekene taaf aç üretimeeri kama kana kenarar n n tam üz oarak frezeenmeini a ar. Keme kenar boyunca abit pozitif taaf aç ee etmek için öze oarak tafanm f taaf k r c Keme kenar köfeine konvek bienmif pan faz iyi bir yüzey finifi verir. Büyük ekene taaf aç 3 noktaan etek aarak tam ve emniyeti uç ba ama 35

PARMAK FREZELER Karekteritik özeikeri: Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Çeik ve öküm mazemeerinin ifenmeine iea bir tak m r. f parça na çok iyi bir yüzey ee eiir. EMU DIN 18358 I 1 I 2 ap max z Kuan an Uçar EMU A09.012BR-I EMU A09.014BP-I EMU A09.0BN-I EMU A09.018BL-I 12 14 18 28 76 9 1 2 ADHT 0304FR-ALC ADHT 0304SR ADKT 0304SR ADKT 03PESR-BP EMU A09.020BN-I EMU A09.022BL-I 20 22 36 86 20 3 EMU A11.025BN-I EMU A11.028BK-I 25 28 96 25 3 ADHT 305FR-ALC ADHT 305SR EMU A11.030BI-I EMU A11.0BN-I 30 96 25 10,5 4 ADKT 305SR ADKT 3PESR -BP EMU A11.0BG-I EMU A11.036BJ-I 36 4 EMU A11.0BF-I 5 I... çten o utma uyu beemei Kaiteer Mekanik kma uçar 1 r BK525 Ti44 Kapama kaiteer (HC) BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 Kapama z kaiteer (HW) SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m ADHT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A09... ADHT 305SR 11,10 7,94 3,4 3,18 0,5 ADKT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A11... ADKT 305SR 11,10 7,94 3,4 3,18 0,5 15 ADKT 03PESR-BP 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A09... ADKT 3PESR-BP 11,10 7,94 3,4 3,18 0,5 ADHT 0304FR-ALC 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A11... ADHT 305FR-ALC 11,10 7,94 3,4 3,18 0,5 Yeek Parça Siparif örne i 36 EMU A09... EMU A11... 1 Aet EMU A09.0BN 10 Aet ADKT 0304SR LC230F 1044972 2237513 : Stoktan teim Tork : Siparife göre üretim S kma momenti (Nm) 10486 T08 e ie Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68

Parmak frezeer (ISO norm uçar için) Karekteritik özeikeri: Univera uyguama Frezeenen köfe ve kanaara üzgünük Genif bir mazeme grubuna ça fabime Sa am mekanik kma uçar Büyük keme kenar uzunu u Pozitif keme geometrii Keme kenar na yükek tabiite 12 12 I 2 EMH I z I 1 2 ap max Kuan an Uçar 3 DIN 1835 B EMH A10.0BN EMH A10.020BN EMH A10.025BN 20 25 76 86 86 28 36 36 20 25 10 2 2 3 APKT 3PDSR-BP APKT 3PDSR-BM 1 2 EMH A.025BN 25 86 36 25 2 APKT 14PDSR-BM 2 1 EMH A.025BG 25 96 25 2 APKT 14PDSR-BP EMH A.0BN 86 36 3 APKT14SR-BP EMH A.0BG 3 APKT 1424SR-BP EMH A.0BN 4 APKT 14SR-BP Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m APKT 3PDSR-BP 10,96 6,6 2 3,5 0,5 EMH A10... APKT 14PDSR-BP 17,3 9,52 4 5,26 0,8 APKT 14SR-BP APKT 1424SR-BP 17,3 17,3 9,52 9,52 4 4 5,26 5,26 1,6 2,4 EMH A... APKT 14SR-BP APKT 3PDSR-BM 17,3 10,9 9,52 6,6 4 2 5,26 3,5 3,2 0,5 EMH A10... APKT 14PDSR-BM 17,3 9,52 4,5 5,26 0,8 EMH A... : Stoktan teim : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) EMH A10... 1044972 10486 EMH A... 1045131 1048335 T20 e ie Siparif örne i 1 Aet EMT45 S12.025BN-I 10 Aet SNKT 5ANSN LW225 Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68 37

Parmak frezeer Karekteritik özeikeri: Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Çeik ve öküm mazemeerinin ifenmeine iea bir tak m r. f parça na çok iyi bir yüzey ee eiir. EMU z fiaft I 1 I 2 ap max Kuan an Uçar EMU A11.025HN-I EMU A11.028HN-I 25 28 138 3 EMU A11.030HN-I EMU A11.0HN-I 30 83 151 10,5 4 SK ADKT 305SR ADHT 305SR EMU A11.036HN-I EMU A11.0HN-I 36 91 159 5 ADHT 3PESR-BP I... çten o utma uyu beemei Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m ADKT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 EMU A11... ADHT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 EMU A11... 5 r ADHT 3PESR-BP 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 EMU A11... 15 1 : Stoktan teim Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) EMU A11... 2237513 10486 T08 e ie Siparif örne i 38 1 Aet EMU A11.030HN-I 10 Aet ADKT 305SR SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87

Via tip parmak frezeer Karekteritik özeikeri: Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Çeik ve öküm mazemeerinin ifenmeine iea bir tak m r. f parça na çok iyi bir yüzey ee eiir. EMU I 1 I ap max 4 z 2 Kuan an Uçar EMU A09.0TD EMU A09.020TE EMU A11.025TF 20 25 25 26 33 38 45 55 9 M8 M10 M12 2 3 6,2 10,2 12,5 ADKT 03PESR-BP ADKT 0304SR ADHT 0304-ALC ADHT 0304SR EMU A11.0TH EMU A11.0TH 43 66 10,5 M 4 5 17 ADKT 3 PESR-BP ADKT 305SR ADHT 305SR ADHT 305FR-ALC Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m ADKT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A09... ADKT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 EMU A11... ADHT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A09... ADHT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 EMU A11... ADHT 0304FR-ALC 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A09... ADHT 305FR-ALC 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 EMU A11... ADKT 03PESR-BP 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 EMU A09... 15 ADKT 3PESR-BP 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 EMU A11... : Stoktan teim Yeek Parça EMU A09... EMU A11... 1044972 2237513 Tork S kma momenti (Nm) 10486 T08 e ie Siparif örne i 1 Aet EMU A11.025TF 10 Aet ADKT 305SR LC230F Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 64, 65 39

Kaba ifem frezeeri Keme kenar boyunca abit pozitif taaf aç ee etmek için öze oarak tafanm f taaf k r c Konvek bienmif keme kenarar ayeine haa bir iinirik form ee eiir. Ucun ekene hareketi önenmiftir. Her bir hei uça kapanm ft r. Yükek pozitif ekene aç ie yükek taaf ka rma kabiiyeti ve üzgün, eiz bir keme

Kaba ifem frezeeri Karekteritik özeikeri: Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Çeik ve öküm mazemeerinin ifenmeine iea bir tak m r. f parça na çok iyi bir yüzey ee eiir. ERU I z n Kuan an Uçar I 1 I 2 2 ERU A09.025BN 25 44 25 25 6 ADKT 03PESR-BP ADKT 0304SR 2 ADHT 0304-ALC ERU A11.0BN 55 115 37 8 ADHT 0304SR ADKT 3 PESR-BP ADKT 305SR ADHT 305SR ADHT 305FR-ALC Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m ADKT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... ADKT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... ADHT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... ADHT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... ADHT 0304FR-ALC 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... ADHT 305FR-ALC 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... ADKT 03PESR-BP 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... 15 ADKT 3PESR-BP 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... : Stoktan teim Yeek Parça ERU A09... ERU A11... 1044972 2237513 Tork S kma momenti (Nm) 10486 T08 e ie Siparif örne i 1 Aet ERU A09.025BN 10 Aet ADHT 0304SR LC230F Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68 41

Kaba ifem frezeeri Karekteritik özeikeri: Seiz ça farak mükemme bir keme a ar. Çeik ve öküm mazemeerinin ifenmeine iea bir tak m r. f parça na çok iyi bir yüzey ee eiir. ERU I z n fiaft DIN Kuan an Uçar I 1 I 2 1 DIN 69871 A SK 2 ERU A09.025HN ERU A11.0HN ERU A11.0HN ERU A12.0HN ERU A12.063HN 25 63 71 102 125 148 158 1 227 25 37 45 2 3 4 6 8 15 18 28 SK SK DIN 69871A ADKT 03PESR-BP ADKT 0304SR ADHT 0304FR-ALC ADHT 0304SR ADKT 305SR ADKT 3PESR-BP ADHT 305SR ADHT 305FR-ALC ADKT 12T306SR ADKT 12T3PESR-BP ADHT 12T306SR ADHT 12T306FR-ALC ADHT 12T306SR-BM Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m ADHT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... ADHT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... ADHT 12T306SR 12,78 9,52 4 3,97 0,6 ERU A12... ADKT 0304SR 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... ADKT 305SR 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... ADKT 12T306SR 12,78 9,52 4 3,97 0,6 ERU A12... ADHT 0304FR-ALC 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... ADHT 305FR-ALC 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... ADHT 12T306FR-ALC 12,78 9,52 4 3,97 0,6 ERU A12... ADKT 03PESR-BP 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... 15 ADKT 3PESR-BP 11,1 7,94 3,4 3,18 0,5 ERU A11... ADKT 12T3PESR-BP 12,78 9,52 4 3,97 0,6 ERU A12... 5 r ADHT 12T306SR-BM 9,52 6,35 2,8 2,87 0,4 ERU A09... 15 1 Yeek Parça Tork : Stoktan teim S kma momenti (Nm) ERU A09... ERU A11... 1044972 2237513 1086 T8 e ie ERU A12... 1045114 108335 T15 Siparif örne i 42 1 Aet ERU A11.0HN 10 Aet ADKT 305SR SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87

Kana parmak freze, k a Karekteritik özeikeri: Kontur frezeemee yükek öçü haaiyeti Max. keme erini ine DIN 6585 e kaar kana frezeeme oana Öze izayn eimif uç geometrii ie eme yapt zaman bie üzeni bir taaf ak f a ar. Yükek taaf ka rma kapaitei. ESP DIN 1835B 1 I ap max 2 z 2 Kuan an Uçar ESP C08.012BR-I ESP C08.012BR ESP C08.014BP-I ESP C08.014BP 11,7 13,7 28 76 7 17 19 CCHX 0203 ESP C09.0BR-I ESP C09.0BR ESP C09.018BP-I ESP C09.018BP 15,7 17,7 36 86 8,5 20 1 24 CCHX 0304 ESP C12.020BS-I ESP C12.020BS ESP C12.022BQ-I ESP C12.022BQ 19,7 21,7 96 11 25 28 CCHX 12T305 ESP X14.025BN-I ESP X14.025BN ESP X14.028BR-I ESP X14.028BR ESP X14.0BN-I ESP X14.0BN 24,7 27,7 31,7 13 1+1 36 Çevree uç 1196-74 Merkezeki uç SPMT 9T308 = çten o utma uyu beemei 43

Kana parmak freze uçar Karekteritik özeikeri: Kontur frezeemee yükek öçü haaiyeti Max. keme erini ine DIN 6585 e kaar kana frezeeme oana Öze izayn eimif uç geometrii ie eme yapt zaman bie üzeni bir taaf ak f a ar. Yükek taaf ka rma kapaitei. Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m CCHX 0203 7,94 3,4 2,78 0,3 ESP C08... CCHX 0304 9,52 4,4 3,18 0,4 ESP C09... CCHX 12T305 12,7 5,5 3,97 0,5 ESP C12... 1196-74 14,3 9,52 4,4 3,97 0,5 ESP X14... SPMT 09T0308 9,52 9,52 4,4 3,97 0,8 ESP X14... Yeek Parça ESP Ø12-Ø14 1045127 : Siparif vermeen önce ütfen tok urumunu orunuz. : Stoktan teim 10486 Tork T08 S kma momenti (Nm) ESP Ø-Ø18 ESP Ø20-Ø22 1051277 1045129 1048335 T15 e ie ESP Ø25-Ø 1045105 1048344 T20 6-6,5 Siparif örne i 44 1 Aet ESP C09.0BR-I 10 Aet CCHX 0304 LC230F Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68

45 Parmak frezeer Karekteritik özeikeri: Yükek pozitif taaf aç uçar ekene ve raya negatif oarak poziyonan r m ft r. Seiz ça farak mükemme bir keme a ar Büyük uç ka n e eri ie rijit bir enine keite ahiptir. Uçar, uç yata na genif bir aana tema ettirierek emniyeti bir fekie ba anm ft r. Dairee aarak frezeeme ve ka pç kta kaba frezeeme ifemeri için uygunur. EMT45 I 1 I 2 ap max z 1 Kuan an Uçar EMT45 S12.025BN-I 25 2 39 SNKT 5ANSN EMT45 S12.0BN-I EMT45 S12.0BN-I 96 25 7 3 46 54 SNKX 5ANSN SNKQ 5AN Mekanik kma uçar 1 b Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNKT 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,56 2 SNKX 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,44 2 SNKQ 5AN 12,7 12,7 5,2 5,56 2 EMT45 S12... Yeek Parça : Stoktan teim EMT45 S12... 1045123 1048344 T20 6-6,5 Tork : Siparife göre üretim S kma momenti (Nm) Afa aki frezeere ayn uçar kuanma ya tokama maiyeterini üfürücü etkii var r. FMT45 Yüzey freze kafaar FRT Parmak frezeer FMT87 Yüzey freze kafaar ERT Kaba parmak freze Siparif örne i 1 Aet EMT45 S12.025BN-I 10 Aet SNKT 5ANSN LC230 F Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68 45

45 Parmak frezeer (Via tip) Karekteritik özeikeri: Yükek pozitif taaf aç uçar ekene ve raya e negatif oarak poziyonan r m ft r. Seiz ça farak mükemme bir keme a ar Büyük uç ka n e eri ie rijit bir enine keite ahiptir. Uçar, uç yata na genif bir aana tema ettirierek emniyeti bir fekie ba anm ft r. Dairee aarak frezeeme ve ka pç kta kaba frezeeme için uygunur. EMT45 I 1 I 2 SW 4 z 1 Kuan an Uçar EMT45 S12.025TH 25 43 66 17 19 2 39,2 SNKT 5ANSN EMT45 S12.0TH 43 66 17 19 M 3 46,2 SNKX 5ANSN EMT45 S12.0TH 43 17 24 3 54,2 SNKQ 5AN Mekanik kma uçar 1 b Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNKT 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,56 2 SNKX 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,44 2 SNKQ 5AN 12,7 12,7 5,2 5,56 2 EMT45 S12... Yeek Parça : Stoktan teim Tork : Siparife göre üretim S kma momenti (Nm) EMT45 S12... 1045123 1048344 T20 6-6,5 Afa aki frezeere ayn uçar kuanma ya tokama maiyeterini üfürücü etkii var r. FMT45 Yüzey freze kafaar FRT Parmak frezeer FMT87 Yüzey freze kafaar ERT Kaba parmak freze Siparif örne i 46 1 Aet EMT45 S12.0TH 10 Aet SNKT 5ANSN SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 64, 65

Pah k rma frezeeri 30, 45 ve Karekteritik özeikeri: Fark ayar aç ar Ekonomik üçgen uç kuan m Küçük eikere bie kuan m oana. EFZ.. 1 2 I I 1 α z Kuan an Uçar EFZ30 T.033BK 6 20 33 86 36 30 2 TCMT T304 EFZ45 T11.0BL EFZ45 T11.021BK EFZ45 T.0BL EFZ45 T.0BM 1,2 6,2 10,4 12 20 25 21 86 95 25 36 39 45 1 2 TCMT 202 TCMT T304 EFZ T11.0BL EFZ T11.025BK EFZ T.0BL EFZ T.0BM 5,4 14,4 12 20 25 25 86 95 25 36 39 1 2 TCMT 202 TCMT T304 Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m TCMT 202 11 6,35 2,8 2,4 0,2 EFZ45/ T11... TCMT T304,5 9,52 4,3 3,97 0,4 EFZ30/45/ T... : Stoktan teim Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) EFZ.. T... EFZ.. T11... 1045114 1044972 1048335 10486 T15 T8 e ie Siparif örne i 1 Aet EFZ45 T.0BL 10 Aet TCMT T304 SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68 47

Pah k rma frezeeri 45 Karekteritik özeikeri: D f pah frezeeme Ter pah frezeeme Dairee havfa tipi pah frezeeme Deik içi ekene pah frezeeme Profi ot frezeeme EFZ45 I 1 I 1 2 z Kuan an Uçar EFZ45 S09.0BN 37 85 28,8 SDMT 0308,SDMW 0308 EFZ45 S12.020BN 20 45 95 37,3 20 2 EFZ45 S12.025BN 25 54 42,3 25 SPMT 8 EFZ45 S12.0BN 65 125 49,3 3 Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SDMW 0308 SDMT 0308 9,52 9,52 4 3,18 0,8 EFZ45 S09... SPMT 8 12,7 12,7 5,2 4,76 0,8 EFZ45 S12... : Stoktan teim : Siparife göre üretim Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) EFZ45 S09... 1044981 1048335 T15 e ie EFZ45 S12... 1044963 1048344 T20 6-6,5 Siparif örne i 48 1 Aet EFZ45 S12.020BN 10 Aet SPMT 8 SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68

T-Kana frezei Karekteritik özeikeri: Çeik ve öküm mazemeerin ifenmei içinir. çten o utma uyu beemeiir. DIN 6 ye göre T kanaar ve çefiti kana operayonar içinir. ESP b 1 I 1 I 3 2 T Kana ESP C06.025BF-I ESP C08.0BB-I ESP C09.0BB-1 ESP C12.0BA-I 25 11 13 17 21 34 52 64 82 108 124 12,5 12,5 19,5 25 20 25 14 18 22 28 Kuan an Uçar CCMT 0204 CCMT 0308 CCMT 09T308 CCMT 412... çten o utma uyu beemei Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m CCMT 0204 6,35 6,35 2,8 2,38 0,4 ESP C06... CCMT 0308 7,94 7,94 3,4 3,18 0,8 ESP C08... CCMT 09T308 9,52 9,52 4,4 3,97 0,8 ESP C09... CCMT 412 12,7 12,7 5,5 4,76 1,2 ESP C12... Yeek Parça ESP C06... ESP C08... ESP C09... ESP C012... 1044972 2237513 1045131 1045766 : Stoktan teim Tork : Siparife göre üretim S kma momenti (Nm) 10486 T08 e ie T-Kana frezeeme için Birinci a m: EM ie kana frezeeme kinci a m: ESP ie T-kana frezeeme Siparif örne i 1 Aet ESP C06.025BF-I 10 Aet CCMT 0204 SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 82-87 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68 49

Via açma frezeeri Karekteritik özeikeri: Çefiti if çapar na (ayn a m e erine omak fart ya) a veya o if açabimek için (aç k ve kör eikte) yan zca tek tak m ve tek uç gerektirir. Çapak z ve yükek yüzey kaiteine if çekebime özei ine ahiptir. ç via çekmee ei in ibine kaar if çekebiir. K a taafar oufturur. Yükek keme h z ve k a üretim zaman fem ra na aha az güç ihtiyac gerektirir. ETZ I 1 I 2 z I 2 Kuan an Uçar ETZ X14.0BN-I ETZ X19.020BN-I ETZ X19.025BN-I 20 25 30 38 42 14,3 19,05 20 25 1 2 14 I..., 14EI... 19 I..., 19EI... ETZ X25.028BN-I ETZ X25.036BN-I 28 36 52 65 112 125 25,4 1 2 25 I..., 25E..., EI...... çten o utma uyu beemei Yeek Parça ETZ X14... ETZ X19... ETZ X25... 1044981 1045131 1045766 Tork S kma momenti (Nm) 1048335 T15 e ie D f via (civata), a yan A<L 2 ç via (omun), a yan A<L 2 Dif a m P tam ay oacak fekie ayar yap r. Dif boyu A, keici boyu L 2 yi geçince A<L 2 D = Dif ütü çap Ø DF = Freze çap Ø DF max 0,7 x D P = A m A = Dif boyu L 2 = Keme boyu E = Ter yönü frezeemenin yönü R 1 = Keicinin takip etti i yörüngenin yar çap F = Keicinin her 3 önüfüne a ekene yo Siparif örne i 1 Aet ETN X14 0 BN-1 10 Aet 14I 1.00 ISO SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 66, 67 ve 68

Mekanik kma uçar 1 Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m 14 I 1,00 ISO 14 I 1, ISO 14,3 3,3 11,1 4,5 ETZ X14... 14 I 2,00 ISO Metrik ISO iç 19 I 1,00 ISO 19 I 1, ISO 19 I 2,00 ISO 19,05 3,97 11,1 4,5 ETZ X19... 25 I 1,00 ISO 25 I 1, ISO 25,4 5 14,3 5,5 25 I 2,00 ISO 25 I 3,00 ISO 25 I 4,00 ISO 25,4 5 15,35 5,5 ETZ X25... Metrik ISO f 25 E 1, ISO 25 E 2,00 ISO 25,4 5 14,3 5,5 14 EI 14 W 14,3 3,3 10 4,5 ETZ X14... Whitworthiç/ f 19 EI 11 W 25 EI 11 W 19,05 25,4 3,97 5 11,1 14,3 4,5 5,5 ETZ X19... ETZ X25... 14 I 20 UN 14 I UN 14,3 3,3 10 4,5 ETZ X14... UN-Dif ANSI B1.1 iç 14 I 12 UN 19 I 20 UN 19 I UN 19,05 3,97 11 4,5 ETZ X19... 19 I 12 UN 25 I UN 25,4 5 14,3 5,5 UN-Dif ANSI B1.1 f 25 E UN 25,4 5 14,3 5,5 ETZ X25... : Stoktan teim 51

Hei frezeer Karekteritik özeikeri: Kontur ( f kenar) frezeemee, a emax 0,5 x 1 FMT45, FMT87, ERT, EMT45 ko numara frezeere ayn uçar kuan r. Her bir hei uça kapanm ft r. Uçar, ekene ve akiya negatif oarak çok a am bir fekie konuman r m ft r. Daha uzun boyar için öze izayn frezeer, müfteri ite ine göre yap abiir. FRT I z n Kuan an Uçar I 2 2 FRT S12.0ANS FRT S12.063ANS 63 28 36 22 27 2 3 6 12 SNKT 5AN SNKX 5ANSN FRT S12.0ANS 56 45 4 20 SNKQ 5AN Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNKT 5ANSN SNKX 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,56 5,44 2 SNKQ 5AN 12,7 12,5 5,2 5,56 2 FRT S12... Yeek Parça FRT... 1045123 1048344 Tork T20 6-6.5 : Stoktan teim S kma momenti (Nm) Siparif örne i 52 1 Aet FRT S12.0ANS 10 Aet SNKT 5ANSN LC230F Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62 ve 68

Hei frezeer Karekteritik özeikeri: Her bir hei uça kapanm ft r. Uçar, ekene ve akiya negatif oarak çok a am bir fekie poziyonan r m ft r. FRU I z n Kuan an Uçar I 2 2 FRU A12.0ANS FRU A12.0AN 71 28 22 3 9 15 ADKT 12T3PESR-BP ADKT 12T306SR FRU A12.063ANS FRU A12.063AN 63 71 54 28 4 12 20 ADHT 12T306SR ADHT 12T306-ALC ADHT 12T306SR-BM Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m ADKT 12T306SR ADHT 12T306SR ADKT 12T3PESR-BP 15 ADHT 12T306FR-ALC 12,7 9,52 4 3,97 0,4 FRU A12... 5 r ADHT 12T306SR-BM 15 1 : Stoktan teim Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) FRU A12.0ANS M10 x 25 FRU A12.0AN FRU A12.063ANS 1045114 1048335 M10 x M12 x 30 T15 e ie FRU A12.063AN M12 x 45 Siparif örne i 1 Aet FRT A12.0ANS 10 Aet ADHT 12T306SR HBF Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62 ve 68 53

Kaba parmak frezeer Karekteritik özeikeri: Kontur ( f kenar) frezeemee, a emax 0,5 x 1 FMT45, FMT87, ERT, EMT45 ko numara frezeere ayn uçar kuan r. Her bir hei uça kapanm ft r. Uçar, ekene ve akiya negatif oarak çok a am bir fekie konuman r m ft r. Daha uzun boyar için öze izayn frezeer, müfteri ite ine göre yap abiir. ERT I z n SK DIN Kuan an Uçar I 1 I 2 ERT S12.0HB ERT S12.063HB 63 106 118 208 220 62 2 3 14 24 69871A SNKT 5ANSN SNKX 5ANSN SNKQ 5AN Mekanik kma uçar 1 b Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNKT 5ANSN SNKX 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,56 5,44 2 SNKQ 5AN 12,7 12,7 5,2 5,56 2 ERT S12... Yeek Parça : Stoktan teim : Siparife göre üretim ERT... 1045123 1048344 T20 6-6,5 Tork S kma momenti (Nm) Siparif örne i 54 1 Aet ERT S12.063HN 10 Aet SNKT 5ANSN LC230F Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81

Kaba parmak frezeer Karekteritik özeikeri: Kontur ( f kenar) frezeemee, a emax 0,5 x 1 FMT45, FMT87, ERT, EMT45 ko numara frezeere ayn uçar kuan r. Her bir hei uça kapanm ft r. Uçar, ekene ve akiya negatif oarak çok a am bir fekie konuman r m ft r. Daha uzun boyar için öze izayn frezeer, müfteri ite ine göre yap abiir. ERT I z n SK DIN Kuan an Uçar I 1 I 2 ERT S12.0GB 106 233 62 2 14 DIN SNKT 5ANSN ERT S12.063GB 63 113 245 3 24 20 SNKX 5ANSN SNKQ 5AN Mekanik kma uçar 1 b Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z Kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m SNKT 5ANSN SNKX 5ANSN 12,7 12,7 5,2 5,56 5,44 2 SNKQ 5AN 12,7 12,7 5,2 5,56 2 ERT S12... Yeek Parça : Stoktan teim : Siparife göre üretim ERT... 1045123 1048344 T20 6-6,5 Tork S kma momenti (Nm) Siparif örne i 1 Aet ERT S12.063GN 10 Aet SNKT 5ANSN LC230F Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 55

Kana frezeer Karekteritik özeikeri: A n ve kana ifeme için taaranm ft r. Sert meta uçar, keici göve üzerine tanjantiye oarak raanm ft r. yi bir yüzey haaiyeti ve yükek tak m ömrü. SMN b 1 a z 2 3 b 2 Kuan an Uç SMN L14.0AN05 SMN L14.AN05 SMN L14.125AN05 125 5 18 23 30,5 8 10 12 27 8 LNHQ 2 LNHU 2 SMN L14.0AN06 18 8 27 SMN L14.AN06 SMN L14.125AN06 SMN L14.0AN08 125 6 23 30,5 18 10 12 8 27 10 LNHQ 3 LNHU 3 SMN L14.AN08 23 10 SMN L14.125AN08 SMN L14.1AN08 SMN L14.AN08 125 1 8 30,5 48,5 12 18 75 12 14 LNHQ 4 LNHU 4 SMN L14.0AN10 SMN L14.AN10 SMN L14.125AN10 SMN L14.1AN10 125 1 10 18 23 30,5 48 8 10 12 27 12 14 LNHQ 5 LNHU 5 SMN L14.AN10,5 18 75 Mekanik kma uçar 1 b Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m LNHQ 2 2,8 0,25 LNHQ 3 LNHQ 4 14,29 11,11 4,5 3,3 4,3 0,3 0,4 SMN LNHQ 5 5,3 0,5 LNHU 2 2,8 0,25 LNHU 3 LNHU 4 14,29 11,11 4,5 3,3 4,3 0,3 0,4 SMN LNHU 5 5,3 0,5 : Stoktan teim : Siparife göre üretim Siparif örne i : 1 Aet SMN L14.A06 10 Aet LNHQ 2 SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 64 56

Yeek Parça Difi kovan Tork S kma momenti (Nm) Ø-Ø125 b1=5 Ø-Ø125 b1=6 Ø-Ø b1=8 Ø-Ø b1=10 1045819 1045828 1051277 1045105 1045433 1048335 1045793 104 10434 - T10 T15 e ie Taaf ka n h m ve if baf na iereme ara naki ba nt. h m = f z a e 1 Ter yönü frezeeme (cimb miing) ikkate a nm ft r. fz ae hm 57

Kana frezeer Karekteritik özeikeri: A n ve kana ifeme için taaranm ft r. Sert meta uçar, keici göve üzerine tanjantiye oarak raanm ft r. yi bir yüzey haaiyeti ve yükek tak m ömrü. SMN b 1 a b 2 2 3 z Kuan an Uç SMN L14.063AN06F 63 13 29 6 SMN L14.0AN06F SMN L14.AN06F SMN L14.125AN06F SMN L14.1AN06F 125 1 6 22 30 36 45 63 22 27 48 58 8 10 12 LNHQ 3 LNHU 3 SMN L14.063AN08F 63 13 29 6 SMN L14.0AN08F SMN L14.AN08F SMN L14.125AN08F 125 8 22 30 36 45 22 27 48 58 8 10 12 LNHQ 4 LNHU 4 SMN L14.1AN08F 1 41 63 SMN L14.AN10F SMN L14.125AN10F SMN L14.1AN10F 125 1 10 22 30 41 45 63 27 48 58 10 12 LNHQ 5 LNHU 5 Kaiteer Mekanik kma uçar 1 b BK525 Ti44 Kapama kaiteer (HC) BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 Kapama z kaiteer (HW) SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m LNHQ 3 3,3 0,3 SMN L14.b LNHQ 4 14,29 11,11 4,5 4,3 0,4 SMN L14.b18 LNHQ 5 5,3 0,5 SMN L14.b LNHU 3 3,3 0,3 SMN L14.b LNHU 4 14,29 11,11 4,5 4,3 0,4 SMN L14.b18 LNHU 5 5,3 0,5 SMN L14.b : Stoktan teim : Siparife göre üretim Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) SMN L14..b 1045828 1048433 SMN L14..b18 1044981 1048335 T15 e ie SMN L14..b 1045105 1048335 Siparif örne i : 1 Aet SMN L14.AN06F 10 Aet LNHQ 3 SBF 58 Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 64

Kana frezeer, çapraz ifi Karekteritik özeikeri: Kana ve yüzey frezeeme için taaranm ft r. Keici göve üzerine tanjantiye oarak poziyonan r m f uçara yükek iereme A n ve kana ifemee yükek haaiyet Uçara 4 keme kenar kuanabime özei i Di er kana frezeere, ayn freze grubuna ça fabime özei i. SMG b 1 a b 2 2 3 z Kuan an Uç SMG X11.AN12 23 10 SMG X11.125AN12 SMG X11.1AN12 SMG X11.AN14 125 1 12 30 48 23 12 14 10 1186-21 1186-25 SMG X11.125AN14 SMG X11.1AN14 SMG X11.AN SMG X11.125AN SMG X11.1AN 125 1 125 1 14 30 48 23 30 48 18 20 12 14 10 12 14 1186-31 1186-35 Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m 1186-21 SMG X11...12 1186-31 11,1 8 4,5 5,3 0,3 SMG X11...14 1186-41 SMG X11... 1186-25 SMG X11...12 1186-35 11,1 8 4,5 5,3 0,3 SMG X11...14 1186-45 SMG X11... : Stoktan teim : Siparife göre üretim Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) SMG X11... b=12 SMG X11... b=14 1045131 1048335 T15 e ie SMG X11... b= Siparif örne i : 1 Aet SMG X11.AN14 10 Aet 1186-21 SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 64 59

Ayaranabiir kana frezeer Karekteritik özeikeri: Kana ve yüzey frezeeme için taaranm ft r. Keici göve üzerine tanjantiya oarak poziyonan r m f uçarya yükek iereme A n ve kana ifemee yükek haaiyet Uçara 4 keme kenar kuanabime özei i Di er kana frezeere, ayn freze grubuna ça fabime özei i. SMG b 1 a z 2 3 b Kuan an Uç SMG X11.AN12-V SMG X11.125AN12-V SMG X11.1AN12-V 125 1 12 14 ara 23 30 48 10 12 14 18 ara 1186-21 1186-25 SMG X11.AN14-V SMG X11.125AN14-V SMG X11.1AN14-V 125 1 14 ara 23 30 48 10 12 14 18 20 ara 1186-31 1186-35 SMG X11.AN-V SMG X11.125AN-V SMG X11.1AN-V 125 1 19 ara 23 30 48 10 12 14 20 23 ara 1186-41 1186-45 Mekanik kma uçar 1 r Kaiteer Kapama kaiteer (HC) Kapama z kaiteer (HW) BK525 Ti44 BK5 LC230F LC444W R2414 R611 BK510 Ti33 BK247 SBF(LW225) SB(LW2) HBF HB10S Kuan Tak m 1186-21 SMG X11..12-14 1186-31 11,1 8 4,5 5,3 0,3 SMG X11..14-1186-41 SMG X11..-19 1186-25 SMG X11..12-14 1186-35 11,1 8 4,5 5,3 0,3 SMG X11..14-1186-45 SMG X11..-19 : Stoktan teim : Siparife göre üretim Siparif örne i : 1 Aet SMG X11.AN14 10 Aet 1186-21 SBF Keme e ereri için bak n z ayfa 76-81 Tak m tutucuar için bak n z ayfa 62, 63 ve 64

Yeek Parça Tork S kma momenti (Nm) SMG X11 AN12 SMG X11 125AN12 2221543 SMG X11 1AN12 SMG X11 AN14 1045131 SMG X11 125AN14 2222227 1048335 T15 e ie SMG X11 1AN14 SMG X11 AN SMG X11 125AN SMG X11 1AN 1045126 2222228 Ayarama na yap r ve e iftiriir Montaj, yatay poziyona tak m, tak m tutucu aaptör ütüne veya irekt oarak keici faft üzerine yap r. Parçaar montaj ra na göre, kama üzerine raanma r. Kana freze için ayar hakaar (1 aet ara k haka ve 10 aet roneaan oufmuftur.) b5 Ø 1 Ø 1 125, 1 1. Keici 1), faft üzerine monte eimeiir. 2. Göve yükeki ine göre tafanm f ara k haka 6) ve roneay 7) yereftir ve ayara 3. Keici 2) faft üzerine monte eimeiir. 4. Bütün viaar 5) yereftir. 5. Viaar k. 1 2 3 1044831 1044833 1044835 1044837 1044839 1044841 Karekteritik avantajar : Keme genifi i ayaranabiir. Kartufuz oma ve kma iteminin engeememei neeniye büyük kana erinikerine, yükek ieremeere ça f r. ø 3 çap na kaar, fu keme erini ine kuan abiir. Keme genifi i (b 1 ), itemin koay nan oay çok k a üree ve bait oarak ayaranabiir. Sitemin baiti inen oay ayar zamanar en aza inirimiftir. Haa tafanm f uçar n kuan m ya yükek erecee ekene ve raya trok ee eiir. Ara k haka n n tafanma ie, keici genifi inin öçüeri ara na çok haa toeranar koayca ee eiir. 6 5 2 4 3 1 7 61

Yüzey frezeeme için tak m tutucuar, k a ve uzun 98 98 98-IK 98-IK - 1437103 1437153 1 2 2 1 3 SK 38 125 17 Uyguama 143 1437105 1437155 48 127 14387 14388 - - - - 22 7 192 19 79 104 14389 - - 217 129 98-IK 14372 14374 1437107 1437109 1437157 1437159 27 58 63 129 1 21 24 14378 1437111 14371 1) 89 145 27 Kama kana freze - 143 1437121 1437113 1437171 14373 38 48 159 1 17 kafaar için. çten kma ve 143 14391 - - - - 22 2 19 79 129 k ft rma omunu ie freze kafaar ba an r. 99-IK 14392 14382 14393 14395-1437115 - - - 14375 - - 27 58 48 3 192 242 21 179 61 69 119 14396 - - 292 9 14384 1437117 14377 63 6 24 14386 1437119 14379 1) 89 179 27 1) Freze kafa yüzeyinin aaptayonu için 4 aet if çekimif eik iave eimiftir. Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 IK- çeren o utma uyu kana 62

Kombi tak m tutucuar-nc (Hei frezeer için) 1 1 2 3 4 SK Uyguama 97 14303 17 27 14312 22 142 19 55 31 141 14330 14349 14358 14367 14376 27 22 27 144 152 155 176 178 181 21 24 27 19 21 24 55 33 38 41 31 33 38 Stanart anahtar a z veya kama kana Hei frezeer için 14385 184 27 41 14394 202 30 46 Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 Tak m tutucuar, k a 1 2 2 1 3 SK Uyguama 94 1435915 22 142 19 1435924 1435933 1435942 1435951 14359 1435979 1435988 1435997 27 1) 22 27 1) 78 88 78 88 144 147 181 183 191 194 197 21 24 27 19 21 24 27 30 30 35 Kama kana freze kafaar için. çten kma ve k ft rma omunu itemi ie freze kafaar ba an r. 11218 128 198 29 1) Freze kafa yüzeyinin aaptayonu için 4 aet if çekimif eik iave eimiftir. Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 63

Kombi tak m tutucuar (Hei frezeer için) 1 1 2 3 4 SK Uyguama 96 1436852 2 17 42 27 1436861 14368 1436889 1436898 14365 1436914 22 27 22 27 4 6 9 172 201 203 19 21 24 27 19 21 38 43 31 33 38 41 31 33 Kama kana Heie frezeer için. 1436923 14369 206 209 24 27 41 38 41 1436941 212 30 39 46 Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 Via ba ant tipi frezeer için tak m tutucuar 2 3 2 1 3 SK Uyguama 96124 14877 138 69 14878 10,2 M10 188 119 14879 238 9 14881 138 69 Via ba ant 14883 14885 12,5 M12 188 238 119 9 frezeer için 14887 138 69 14889 14891 17 M 188 238 119 9 14893 288 219 Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 64

Via ba ant tipi frezeer için tak m tutucuar 2 3 4 5 1 3 Uyguama 96 141 20 143 8,2 M8 25 12 156 147 210 149 20 14911 14913 14915 10,2 M10 25 25 156 210 135 75 Via ba ant frezeer için 14917 12,5 M12 21 185 125 14919 2 1 14921 135 75 14923 17 M 26 185 125 14925 2 1 Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 65

Tak m tutucuar (Parmak frezeer için) 9314-IK 9314-IK 9317-IK 14334 14334 1 2 1 1) 6 25 3 SK Uyguama 1433613 14336 8 28 1433622 14338 10 35 118 1433631 1433810 12 42 1433635 14336-1433814 14 46 48 1433645-18 131 63 1433659 14338 20 52 9317-IK 1433668 1433677 143 1433818 1433820 1433834 25 1) 6 65 72 25 8 DIN 1835 B ve DIN 6535 HB ye 1433711 1433836 8 28 göre üz iinirik 1433720 1433838 10 35 faft frezeer için 1433739 1433734 14338-12 14 42 46 5 63 1433748 1433844 48 1433744-18 1433757 1433846 20 52 1433766 1433848 25 65 182 1433775 1433777 14338 1433852 1) 72 202 1) Reükiyon parçaar n n kuan ma için uygunur. Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 66

Tak m tutucuar (Parmak frezeer için) 1 2 1 3 SK Uyguama 9315 1434202 6 25 1434211 8 28 1434220 10 35 143 1434239 12 42 1434245 1434248 14 46 48 1434255 18 156 63 1434257 20 52 1434266 1434275 25 1) 65 72 173 DIN 1835 B ve 1434 6 25 DIN 6535 HB ye 1434319 14348 8 10 28 35 177 göre üz iinirik faft frezeer için 1434337 12 42 1434344 14 46 1434346 1434354 18 48 1 63 1434355 20 52 1434364 1434373 25 1) 65 72 207 1434382 222 1) Reükiyon parçaar n n kuan ma için uygunur. Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 67

Tak m tutucuar, k a 1 2 1 2 3 HSK Uyguama 95 14395 22 48 101 19 1439517 1439518 1439519 27 1) 58 78 81 113 1 119 21 24 27 63 Kama kana freze kafaar için. çten kma ve k ft rma omunu itemi ie freze kafaar ba an r. 1) Freze kafa n n aaptayonu için 4 aet if çekimif eik iave eimiftir. Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 Tak m tutucuar (Parmak frezeer için) 1 2 1 3 HSK Uyguama 9318 1434392 6 25 1434393 8 28 95 63 1434394 10 35 1434395 1434396 12 14 42 63 DIN 1835 B ve DIN 6535 HB ye 1434397 1434398 18 48 112 göre üz iinirik faft frezeer için 1434399 20 52 Yeek parçaar için bak n z ayfa 69 68

Tak m tutucuar için yeek parçaar Aaptör mi çap 1 Dif 9384 DIN 6367 S k ft rma omunu 9385 DIN 6368 Somun anahtar Siparif Kou 9386 DIN 6366 Dayama haka 13 M 6 1446814 14472 1447617 M 8 1446823 1447225 1447626 22 M 10 14468 1447234 1447635 27 M 12 1446841 1447243 1447644 M 14468 1447252 1447653 M 20 1446869 1447261 1447662 M 24 1446878 14472 1447671 M 30 1446887 1447289 14476 DIN 69872 A ISO 7388 B Ba ama haka ie birikte Dik konik (SK) Tip DIN 69872 A Deiki DIN 69872 A Deiki DIN 69872 B DIN 69872 B ISO 7388 B Deiki ISO 7388 B Deiki ISO 7388 B ISO 7388 B Ba ama haka ie birikte 1) Ba ama haka ie birikte 1) S kma civata 9559 Siparif Kou 1456376 1456385 1456387 1456389 1456379 1456381 1456391 1456393 1456383 1456384 69

Keme verieri tanart e ereri: Yüzey frezeeme Mazeme gurubu P M K N S H f parça mazemei Aaf m z çeik 1) Düfük aaf m çeik 1) Teme if parça mazeme grupar ve karakteritik göterimeri Yükek aaf m çeik ve yükek aaf m tak m çei i 1) Paanmaz çeik 1) Paanmaz çeik 1) Gri ökme emir Sfero ökme emir Temper öküm Aaf m övme Auminyum Aaf m Auminyum öküm Bak r ve bak r aaf mar (Bronz-Pirinç) Meta omayan mazemeer S ca a ayan k mazemeer Titanyum aaf mar Serteftirimif çeik Sert öküm Serteftirimif ökme emir ca 0,15%C tavanm f ca 0,45%C tavanm f ca 0,45%C erteftirimif ve temperenmif ca 0,75%C tavanm f ca 0,75%C erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif ferritik/martenitik, tavanm f martenitik, erteftirimif ve temperenmif ötenik 2) peritik/ferritik peritik (martenitik) ferritik peritik ferritik peritik erteftiriemez erteftiriebiir/erteftirimif 12% Si. erteftiriemez 12% Si. erteftiriebiir/erteftirimif > 12% Si. erteftiriemez Serbet keme aaf mar Pb>1% Pirinç-k z bronz Bronz, kurfunuz bak r ve Eektroitik bak r Duro patiker Eyaf patiker Sert kauçuk tavanm f Fe- baz erteftirimif tavanm f Ni- veya erteftirimif Co- baz öküm Saf titanyum Afa + Beta aaf mar, erteftirimif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif öküm erteftirimif ve temperenmif Sertik HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) 1 1 1 1 Keme h z v c =m/ak BK525 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 2 220 1 1 220 1 1 1 220 1 1 1 220 1 1 1 1 1 65 1 1) ve çeik öküm 2) ve ötenitik/ferritik 3) Rm = Çekme mukavemeti N/mm 2 4) HRC = Rockwe C erti i = Suu ça fma = Kuru ça fma

T 44 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 BK5 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 LC230F f z = mm Kuru ça fma tercih eimeiir 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 1 1 220 1 1 1 125 1 1 1 1 220 1 1 1 125 1 1 1 230 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 65 1 1 Buraa beirtien keme verieri tanart e ereri, ça fma kofuar na göre aapte eimeiir. Örne in, tak m uzunu u, makina urumu, if parça tabiitei ve o utma v kuan m gibi urumara üzetimeiir. Bunun için ayfa 93 e ki frezeeme ifemerine karf af an probemer ve çözümeri böümüne bak n z. 71

Keme verieri tanart e ereri: Yüzey frezeeme Keme h z v c =m/ak Mazeme gurubu P M K N S H f parça mazemei Aaf m z çeik 1) Düfük aaf m çeik 1) Teme if parça mazeme grupar ve karakteritik göterimeri Yükek aaf m çeik ve yükek aaf m tak m çei i 1) Paanmaz çeik 1) Paanmaz çeik 1) Gri ökme emir Sfero ökme emir Temper öküm Aaf m övme Auminyum Aaf m Auminyum öküm Bak r ve bak r aaf mar (Bronz-Pirinç) Meta omayan mazemeer S ca a ayan k mazemeer Titanyum aaf mar Serteftirimif çeik Sert öküm Serteftirimif ökme emir ca 0,15%C tavanm f ca 0,45%C tavanm f ca 0,45%C erteftirimif ve temperenmif ca 0,75%C tavanm f ca 0,75%C erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif ferritik/martenitik, tavanm f martenitik, erteftirimif ve temperenmif ötenik 2) peritik/ferritik peritik (martenitik) ferritik peritik ferritik peritik erteftiriemez erteftiriebiir/erteftirimif 12% Si. erteftiriemez 12% Si. erteftiriebiir/erteftirimif > 12% Si. erteftiriemez Serbet keme aaf mar Pb>1% Pirinç-k z bronz Bronz, kurfunuz bak r ve Eektroitik bak r Duro patiker Eyaf patiker Sert kauçuk tavanm f Fe- baz erteftirimif tavanm f Ni- veya erteftirimif Co- baz öküm Saf titanyum Afa + Beta aaf mar, erteftirimif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif öküm erteftirimif ve temperenmif Sertik HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) LC444W f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 65 1) ve çeik öküm 2) ve ötenitik/ferritik 3) Rm = Çekme mukavemeti N/mm 2 4) HRC = Rockwe C erti i 72 = Suu ça fma = Kuru ça fma = Suu ve kuru ça fma

R2414 (LC610M) f z = mm Ça fma metou:suu 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 R611 (LC610E) f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 BK 510 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0 0 0 0 0 5 4 0 0 0 0 2 220 0 0 0 2 1 1 1 0 2 230 1 2 2 1 210 1 1 1 1 1 3 230 230 2 1 210 220 0 Buraa beirtien keme verieri tanart e ereri, ça fma kofuar na göre aapte eimeiir. Örne in, tak m uzunu u, makina urumu, if parça tabiitei ve o utma v kuan m gibi urumara üzetimeiir. Bunun için ayfa 93 e ki frezeeme ifemerine karf af an probemer ve çözümeri böümüne bak n z. 73

Keme verieri tanart e ereri: Yüzey frezeeme Keme h z v c =m/ak Mazeme gurubu P M K N S H f parça mazemei Aaf m z çeik 1) Düfük aaf m çeik 1) Teme if parça mazeme grupar ve karakteritik göterimeri Yükek aaf m çeik ve yükek aaf m tak m çei i 1) Paanmaz çeik 1) Paanmaz çeik 1) Gri ökme emir Sfero ökme emir Temper öküm Aaf m övme Auminyum Aaf m Auminyum öküm Bak r ve bak r aaf mar (Bronz-Pirinç) Meta omayan mazemeer S ca a ayan k mazemeer Titanyum aaf mar Serteftirimif çeik Sert öküm Serteftirimif ökme emir ca 0,15%C tavanm f ca 0,45%C tavanm f ca 0,45%C erteftirimif ve temperenmif ca 0,75%C tavanm f ca 0,75%C erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif ferritik/martenitik, tavanm f martenitik, erteftirimif ve temperenmif ötenik 2) peritik/ferritik peritik (martenitik) ferritik peritik ferritik peritik erteftiriemez erteftiriebiir/erteftirimif 12% Si. erteftiriemez 12% Si. erteftiriebiir/erteftirimif > 12% Si. erteftiriemez Serbet keme aaf mar Pb>1% Pirinç-k z bronz Bronz, kurfunuz bak r ve Eektroitik bak r Duro patiker Eyaf patiker Sert kauçuk tavanm f Fe- baz erteftirimif tavanm f Ni- veya erteftirimif Co- baz öküm Saf titanyum Afa + Beta aaf mar, erteftirimif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif öküm erteftirimif ve temperenmif Sertik HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) 1 1 1 T 33 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 3 230 230 2 1 210 220 1) ve çeik öküm 2) ve ötenitik/ferritik 3) Rm = Çekme mukavemeti N/mm 2 4) HRC = Rockwe C erti i 74 = Suu ça fma = Kuru ça fma = Suu ve kuru ça fma

BK247 f z = mm SBF (LW225) f z = mm SB (LW2) f z = mm HBF (LW611) f z = mm HB10S f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 1 1 1 1 3 230 230 2 1 210 220 0 0 6 0 0 0 0 5 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 30 Buraa beirtien keme verieri tanart e ereri, ça fma kofuar na göre aapte eimeiir. Örne in, tak m uzunu u, makina urumu, if parça tabiitei ve o utma v kuan m gibi urumara üzetimeiir. Bunun için ayfa 93 e ki frezeeme ifemerine karf af an probemer ve çözümeri böümüne bak n z. 75

Keme verieri tanart e ereri: Hei Parmak frezeeme Mazeme gurubu P M K N S H f parça mazemei Aaf m z çeik 1) Düfük aaf m çeik 1) Teme if parça mazeme grupar ve karakteritik göterimeri Yükek aaf m çeik ve yükek aaf m tak m çei i 1) Paanmaz çeik 1) Paanmaz çeik 1) Gri ökme emir Sfero ökme emir Temper öküm Aaf m övme Auminyum Aaf m Auminyum öküm Bak r ve bak r aaf mar (Bronz-Pirinç) Meta omayan mazemeer S ca a ayan k mazemeer Titanyum aaf mar Serteftirimif çeik Sert öküm Serteftirimif ökme emir ca 0,15%C tavanm f ca 0,45%C tavanm f ca 0,45%C erteftirimif ve temperenmif ca 0,75%C tavanm f ca 0,75%C erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif ferritik/martenitik, tavanm f martenitik, erteftirimif ve temperenmif ötenik 2) peritik/ferritik peritik (martenitik) ferritik peritik ferritik peritik erteftiriemez erteftiriebiir/erteftirimif 12% Si. erteftiriemez 12% Si. erteftiriebiir/erteftirimif > 12% Si. erteftiriemez Serbet keme aaf mar Pb>1% Pirinç-k z bronz Bronz, kurfunuz bak r ve Eektroitik bak r Duro patiker Eyaf patiker Sert kauçuk tavanm f Fe- baz erteftirimif tavanm f Ni- veya erteftirimif Co- baz öküm Saf titanyum Afa + Beta aaf mar, erteftirimif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif öküm erteftirimif ve temperenmif Sertik HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) 1 BK525 f z = mm Ça fma metou:kuru 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 2 210 1 210 1 1 1 210 1 1 75 210 1 1 1 65 65 1) ve çeik öküm 2) ve ötenitik/ferritik 3) Rm = Çekme mukavemeti N/mm 2 4) HRC = Rockwe C erti i 76 = Suu ça fma = Kuru ça fma

T 44 f z = mm BK5 f z = mm LC230F f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 1 85 85 75 65 210 1 1 75 75 55 55 1 1 65 55 75 65 55 55 55 1 85 85 75 65 210 1 1 75 75 55 55 1 1 65 55 75 65 55 55 55 1 85 85 75 65 210 1 1 75 75 55 55 1 1 65 55 75 65 55 55 55 Buraa beirtien keme verieri tanart e ereri, ça fma kofuar na göre aapte eimeiir. Örne in, tak m uzunu u, makina urumu, if parça tabiitei ve o utma v kuan m gibi urumara üzetimeiir. Bunun için ayfa 93 e ki frezeeme ifemerine karf af an probemer ve çözümeri böümüne bak n z. 77

Keme verieri tanart e ereri: Hei Parmak frezeeme Mazeme gurubu P M K N S H f parça mazemei Aaf m z çeik 1) Düfük aaf m çeik 1) Teme if parça mazeme grupar ve karakteritik göterimeri Yükek aaf m çeik ve yükek aaf m tak m çei i 1) Paanmaz çeik 1) Paanmaz çeik 1) Gri ökme emir Sfero ökme emir Temper öküm Aaf m övme Auminyum Aaf m Auminyum öküm Bak r ve bak r aaf mar (Bronz-Pirinç) Meta omayan mazemeer S ca a ayan k mazemeer Titanyum aaf mar Serteftirimif çeik Sert öküm Serteftirimif ökme emir ca 0,15%C tavanm f ca 0,45%C tavanm f ca 0,45%C erteftirimif ve temperenmif ca 0,75%C tavanm f ca 0,75%C erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif ferritik/martenitik, tavanm f martenitik, erteftirimif ve temperenmif ötenik 2) peritik/ferritik peritik (martenitik) ferritik peritik ferritik peritik erteftiriemez erteftiriebiir/erteftirimif 12% Si. erteftiriemez 12% Si. erteftiriebiir/erteftirimif > 12% Si. erteftiriemez Serbet keme aaf mar Pb>1% Pirinç-k z bronz Bronz, kurfunuz bak r ve Eektroitik bak r Duro patiker Eyaf patiker Sert kauçuk tavanm f Fe- baz erteftirimif tavanm f Ni- veya erteftirimif Co- baz öküm Saf titanyum Afa + Beta aaf mar, erteftirimif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif öküm erteftirimif ve temperenmif Sertik HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) LC444W f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 55 65 1) ve çeik öküm 2) ve ötenitik/ferritik 3) Rm = Çekme mukavemeti N/mm 2 4) HRC = Rockwe C erti i 78 = Suu ça fma = Kuru ça fma = Suu ve kuru ça fma

R2414 (LC610M) f z = mm Ça fma metou:suu 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 R611 (LC610E) f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 BK 510 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0 0 0 0 0 5 4 0 0 0 0 2 220 0 0 0 2 310 2 220 1 2 1 230 1 1 1 310 2 220 1 2 1 230 1 1 1 0 Buraa beirtien keme verieri tanart e ereri, ça fma kofuar na göre aapte eimeiir. Örne in, tak m uzunu u, makina urumu, if parça tabiitei ve o utma v kuan m gibi urumara üzetimeiir. Bunun için ayfa 93 e ki frezeeme ifemerine karf af an probemer ve çözümeri böümüne bak n z. 79

Keme verieri tanart e ereri: Hei Parmak frezeeme Mazeme gurubu P M K N S H f parça mazemei Aaf m z çeik 1) Düfük aaf m çeik 1) Teme if parça mazeme grupar ve karakteritik göterimeri Yükek aaf m çeik ve yükek aaf m tak m çei i 1) Paanmaz çeik 1) Paanmaz çeik 1) Gri ökme emir Sfero ökme emir Temper öküm Aaf m övme Auminyum Aaf m Auminyum öküm Bak r ve bak r aaf mar (Bronz-Pirinç) Meta omayan mazemeer S ca a ayan k mazemeer Titanyum aaf mar Serteftirimif çeik Sert öküm Serteftirimif ökme emir ca 0,15%C tavanm f ca 0,45%C tavanm f ca 0,45%C erteftirimif ve temperenmif ca 0,75%C tavanm f ca 0,75%C erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif tavanm f erteftirimif ve temperenmif ferritik/martenitik, tavanm f martenitik, erteftirimif ve temperenmif ötenik 2) peritik/ferritik peritik (martenitik) ferritik peritik ferritik peritik erteftiriemez erteftiriebiir/erteftirimif 12% Si. erteftiriemez 12% Si. erteftiriebiir/erteftirimif > 12% Si. erteftiriemez Serbet keme aaf mar Pb>1% Pirinç-k z bronz Bronz, kurfunuz bak r ve Eektroitik bak r Duro patiker Eyaf patiker Sert kauçuk tavanm f Fe- baz erteftirimif tavanm f Ni- veya erteftirimif Co- baz öküm Saf titanyum Afa + Beta aaf mar, erteftirimif erteftirimif ve temperenmif erteftirimif ve temperenmif öküm erteftirimif ve temperenmif Sertik HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) T 33 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 310 2 220 1 2 1 230 1 1 1 1) ve çeik öküm 2) ve ötenitik/ferritik 3) Rm = Çekme mukavemeti N/mm 2 4) HRC = Rockwe C erti i = Suu ça fma = Kuru ça fma = Suu ve kuru ça fma

BK247 f z = mm SBF (LW225) f z = mm SB (LW2) f z = mm HBF (LW611) f z = mm HB10S f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 65 55 65 65 55 45 310 2 220 1 2 1 230 1 1 1 0 0 6 0 0 0 0 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 Buraa beirtien keme verieri tanart e ereri, ça fma kofuar na göre aapte eimeiir. Örne in, tak m uzunu u, makina urumu, if parça tabiitei ve o utma v kuan m gibi urumara üzetimeiir. Bunun için ayfa 93 e ki frezeeme ifemerine karf af an probemer ve çözümeri böümüne bak n z. 81

Cutting Data Stanar Vaue : En miing Materia group P M K N S H Workpiece materia Unaoye tee 1) Low-aoy tee 1) High-aoy tee an High-aoy too tee 1) Staine tee 1) Staine tee 1) Grey cat iron Nouar graphite cat iron Maeabe cat iron Auminium wrought aoy Auminium cat aoy Copper an copper aoy (Bronze-Bra) Nonmetaic materia Heat reitant aoy Titanium aoy Harene tee Chie cat iron Harene cat iron Main workpiece materia group an their characteritic etter ca 0,15%C anneae ca 0,45%C anneae ca 0,45%C harene an temp. ca 0,75%C anneae ca 0,75%C harene an temp. anneae harene an temp. harene an temp. harene an temp. anneae harene an temp. ferritic/martenitic, anneae martenitic, harene an temp. autenitic 2) peritic/ferritic peritic (martenitic) ferritic peritic ferritic peritic unharenabe harenabe, unharenabe 12% Si. unharenabe 12% Si. harenabe, harene > 12% Si. unharenabe Free cutting aoy Pb>1% Bra, re bronze Bronze, non eae copper an eectroitic copper Duropatic Fibre reinforce patic Har rubber anneae Fe- bae harene anneae Ni- or harene Co- bae cat Pure titanium Apha an Beta aoy harene harene an temp. harene an temp. cat harene an temp. Brine harne HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) 1 BK525 f z = mm Pref. metho:dry 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1) an cat tee 2) an autenitic / ferritic 3) Rm = Tenie trenght in N/mm 2 4) HRC = Rockwe harne C 82 = wet machining = ry machining

T 44 f z = mm BK5 f z = mm LC230F f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 1 1 1 105 55 1 1 9 65 55 55 1 1 1 105 55 1 1 9 65 55 55 55 1 1 1 105 55 1 1 9 65 55 55 55 The cutting ata tanar vaue tate are recommenation which have to be aapte to the operating conition, ue to variabe uch a too ength, machine conition, workpiece tabiity an cooant. See page 93 Avice on miing probem for optimization tip. 83

Cutting Data Stanar Vaue : En miing Materia group P M K N S H Workpiece materia Unaoye tee 1) Low-aoy tee 1) High-aoy tee an High-aoy too tee 1) Staine tee 1) Staine tee 1) Grey cat iron Nouar graphite cat iron Maeabe cat iron Auminium wrought aoy Auminium cat aoy Copper an copper aoy (Bronze-Bra) Nonmetaic materia Heat reitant aoy Titanium aoy Harene tee Chie cat iron Harene cat iron Main workpiece materia group an their characteritic etter ca 0,15%C anneae ca 0,45%C anneae ca 0,45%C harene an temp. ca 0,75%C anneae ca 0,75%C harene an temp. anneae harene an temp. harene an temp. harene an temp. anneae harene an temp. ferritic/martenitic, anneae martenitic, harene an temp. autenitic 2) peritic/ferritic peritic (martenitic) ferritic peritic ferritic peritic unharenabe harenabe, unharenabe 12% Si. unharenabe 12% Si. harenabe, harene > 12% Si. unharenabe Free cutting aoy Pb>1% Bra, re bronze Bronze, non eae copper an eectroitic copper Duropatic Fibre reinforce patic Har rubber anneae Fe- bae harene anneae Ni- or harene Co- bae cat Pure titanium Apha an Beta aoy harene harene an temp. harene an temp. cat harene an temp. Brine harne HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) LC444W f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 1 1 65 65 55 55 55 55 45 75 75 55 65 1) an cat tee 2) an autenitic / ferritic 3) Rm = Tenie trenght in N/mm 2 4) HRC = Rockwe harne C 84 = wet machining = ry machining = wet or ry machine

R2414 (LC610M) f z = mm Pref. metho:wet. 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 R611 (LC610E) f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 BK 510 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 7 2 220 1 2 1 210 1 1 1 1 2 220 1 2 1 210 1 1 1 1 2 The cutting ata tanar vaue tate are recommenation which have to be aapte to the operating conition, ue to variabe uch a too ength, machine conition, workpiece tabiity an cooant. See page 93 Avice on miing probem for optimization tip. 85

Cutting Data Stanar Vaue : En miing Materia group P M K N S H Workpiece materia Unaoye tee 1) Low-aoy tee 1) High-aoy tee an High-aoy too tee 1) Staine tee 1) Staine tee 1) Grey cat iron Nouar graphite cat iron Maeabe cat iron Auminium wrought aoy Auminium cat aoy Copper an copper aoy (Bronze-Bra) Nonmetaic materia Heat reitant aoy Titanium aoy Harene tee Chie cat iron Harene cat iron Main workpiece materia group an their characteritic etter ca 0,15%C anneae ca 0,45%C anneae ca 0,45%C harene an temp. ca 0,75%C anneae ca 0,75%C harene an temp. anneae harene an temp. harene an temp. harene an temp. anneae harene an temp. ferritic/martenitic, anneae martenitic, harene an temp. autenitic 2) peritic/ferritic peritic (martenitic) ferritic peritic ferritic peritic unharenabe harenabe, unharenabe 12% Si. unharenabe 12% Si. harenabe, harene > 12% Si. unharenabe Free cutting aoy Pb>1% Bra, re bronze Bronze, non eae copper an eectroitic copper Duropatic Fibre reinforce patic Har rubber anneae Fe- bae harene anneae Ni- or harene Co- bae cat Pure titanium Apha an Beta aoy harene harene an temp. harene an temp. cat harene an temp. Brine harne HB 125 1 2 2 1 275 3 5 2 1 1 2 1 2 230 75 2 2 3 0 Rm 3) 0 Rm 3) 10 55HRC 4) HRC 4) 0 55HRC 4) T 33 f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 2 220 1 2 1 210 1 1 1 1 1) an cat tee 2) an autenitic / ferritic 3) Rm = Tenie trenght in N/mm 2 4) HRC = Rockwe harne C 86 = wet machining = ry machining = wet or ry machine

BK247 f z = mm SBF (LW225) f z = mm SB (LW2) f z = mm HBF (LW611) f z = mm HB10S f z = mm 0,08-0,15 0, - 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 0,08-0,15 0,- 0,35 0,36-0,5 75 65 75 75 65 75 65 55 45 55 65 55 45 55 2 220 1 2 1 210 1 1 1 1 0 0 5 3 0 0 2 1 0 0 6 4 0 0 0 0 3 2 2 2 55 75 35 45 35 25 45 35 The cutting ata tanar vaue tate are recommenation which have to be aapte to the operating conition, ue to variabe uch a too ength, machine conition, workpiece tabiity an cooant. See page 93 Avice on miing probem for optimization tip. 87

Workpiece Materia-Compariion Tabe Materia Group Germany Great Britain France Country Itay Begium Sween Spain USA W-Nr. DIN BS EN AFNOR UNI NBN SS UNE AISI/SAE Contructiona tee P 1.01 C15 0M15 - CC12 C15C - 13 F.111 1015 1.02 C22 0A20 2C CC20 C20C21 C25-1 14 F.112 1020 1.01 C35 0A35 - CC35 C35 C35-1 15 F.113 1035 1.03 C45 0M46 - CC45 C45 C45-1 F.114 1045 1.0535 C55 0M55 - - C55 C55-1 55-1055 1.01 C 0A62 43D CC55 C C-1 - - 10 1.0715 9SMn28 230M07 - S2 CF9SMn28-1912 11SMn28 1213 1.0718 9SMnPb28 - - S2Pb CF9SMnPb28-1914 11SMnPb28 12L13 1.0722 10SPb20 - - 10PbF2 CF10SPb20 - - 10SPb20-1.0726 35S20 212M36 8M 35MF4 - - 1957 F210G 1 1.0736 9SMn36 2M07 1B S CF9SMn36 - - 12SMn35 1215 1.0737 9SMnPb36 - - SPb CF9SMnPb36-1926 12SMn35 12L14 1.04 55Si7 2A53 45 55S7 55Si8 55Si7 2085 56Si7 9255 1.0961 SiCr7 - - SC7 SiCr8 SiCr8 - SiCr8 9262 1.1141 Ck15 0M15 C XC12 C C-2 13 C15K 1015 1.1157 Mn4 M36 15 35M5 - - - - 1039 1.1158 Ck25 - - - - C25-2 - - 1025 1.17 36Mn5 - - M5 - - 2 36Mn5 1335 1.11 28Mn6 M28 14A 20M5 C28Mn 28Mn6 - - 1330 1.1183 Cf35 0A35 - XC38TS C36 C36 1572-1035 1.1191 Ck45 0M46 - XC42 C45 C45-2 72 C45K 1045 1.3 Ck55 0M55 - XC55 C C55-2 - C55K 1055 1.1213 Cf53 0A52 - XC48TS C53 C53 74-10 1.1221 Ck 0A62 43D XC C C-2 78-10 1.1274 Ck101 0A96 - - - - 18-1095 1.31 XMn12 ZM12 - ZM12 XGMn12 - - XGMn12-1.35 Cr6 534A99 31 C6 Cr6-2258 F.131 52 1.5415 15Mo3 1-2 - 15D3 Mo3KW Mo3 2912 Mo3 ASTM A204Gr.A 1.5423 Mo5 3-245-420 - - Mo5 Mo5 - Mo5 4520 1.5622 14Ni6 - - N6 14Ni6 18Ni6-15Ni6 ASTM A3LF5 1.5662 X8Ni9 1-9;510 - - X10Ni9 10Ni36 - XBNi09 ASTM A353 1.56 12Ni19 - - Z18N5-12Ni20 - - 2515 1.5710 36NiCr6 6A35 111A 35NC6 - - - - 3135 1.57 14NiCr10 - - 14NC11 NiCr11 - - 15NiCr11 3415 1.5752 14NiCr14 655M13; 36A 12NC15-13NiCr12 - - 3415;3310 655A12 1.6511 36CrNiMo4 8M NCD3 38NiCrMo4(KB) - - 35NiCrMo4 98 1.6523 21NiCrMo2 5M20 362 20NCD2 20NiCrMo2-26 20NiCrMo2 8620 1.6546 NiCrMo22 311-Type 7 - - NiCrMo2(KB) NiCrMo2 - NiCrMo2 87 1.6582 34CrNiMo6 817M 24 35NCD6 35NiCrMo6(KB) 35CrNiMo6 2541-43 1.6587 17CrNiMo6 820A - 18NCD6-17CrNiMo7-14NiCrMo13-1.6657 14NiCrMo134 8M13 36C - 15NiCrMo13 14NiCrMo1-14NiCrMo131-1.15 15Cr3 523M15-12C3-15Cr2 - - 15 1.33 34Cr4 530A 18B C4 34Cr4(KB) 34Cr4-35Cr4 51 1.35 41Cr4 530M 18 42C4 41Cr4 42Cr4-42Cr4 5 1.45 42Cr4 - - - - - 2245 42Cr4 5 1.7131 MnCr5 (527M20) - MC5 MnCr5 MnCr5 2511 MnCr5 5115 1.7176 55Cr3 527A 48 55C3-55Cr3 - - 5155 1.7218 25CrMo4 1717CDS - 25CD4 25CrMo4(KB) 25CrMo4 2225 55Cr3 4 AM26CrMo4 1.7220 34CrMo4 8A37 19B 35CD4 35CrMo4 34CrMo4 2234 34CrMo4 4137;4135 1.7223 41CrMo4 8M 19A 42CD4TS 41CrMo4 41CrMo4 2244 42CrMo4 4;4142 1.7225 42CrMo4 8M 19A 42CD4 42CrMo4 42CrMo4 2244 42CrMo4 4 1.7262 15CrMo5 - - 12CD4 - - 22 12CrMo4-1.7335 13CrMo4 4 1-620Gr27-15CD3.5 14CrMo4 5 14CrMo45-14CrMo45 ASTM A182 15CD4.5 F11;F12 1.7361 CrMo12 722M24 B 30CD12 CrMo12 CrMo12 22 F.124.A - 1.73 10CrMo9 10 1-622 - 12CD9,10 12CrMo9,10-2218 TU.H ASTM A182 Gr.31;45 - - - F.22 1.7715 14MoV6 3 3-6-4 - - - 13MoCrV6-13MoCrV6-1.8159 CrV4 735A 47 CV4 CrV4 CrV4 2230 51CrV4 6 1.89 41CrAMo7 5M39 41B CAD6,12 41CrAMo7 41CrAMo7 29 41CrAMo7-1.8523 39CrMoV13 9 897M39 C - 36CrMoV12 39CrMoV13 - - - 88

Workpiece Materia-Compariion Tabe Materia Group Germany Great Britain France Country Itay Begium Sween Spain USA W-Nr. DIN BS EN AFNOR UNI NBN SS UNE AISI/SAE Too tee P 1.1545 C105W1 - - Y1 105 C98KU - 18 F.515 W. CKU F.5 1.63 C125W - - Y2 CKU - - (C) W.112 1.2067 Cr6 BL3 - YC6 - - - Cr6 L3 1.20 X210Cr12 BD3 - ZC12 X210Cr13KU - - X210Cr12 D3 X2Cr12KU 1.2344 XCrMoV51 BH13 - ZCDV5 X35CrMoV05KU - 2242 XCrMoV5 H13 XCrMoV511KU 1.2363 XCrMoV51 BA2 - ZCDV5 XCrMoV51KU - 22 XCrMoV5 A2 1.2419 105WCr6 - - 105WC13 10WCr6-2 105WCr5-107WCr5KU 1.2436 X210CrW12 - - - X215CrW121KU - 2312 X210CrW12-1.2542 45WCrV7 BS1 - - 45WCrV8KU - 2710 45WCrSi8 S1 1.2581 X30WCrV9 3 BH21 - Z30WCV9 X28W09KU - - X30WCrV9 H21 X30WCrV9 3KU X30WCrV9 3KU - 1.21 X5CrMoV12 - - - X5CrMoW12KU - 2310 X1CrMoV12-1.2713 55NiCrMoV6 - - 55NCDV7 - - - F.520.S L6 1.2833 V1 BW2 - Y1 105V - C98KU - - W210 102V2KU 1.43 S 6-5-2-5 - - Z85WDKCV HS 6-5-2-5 - 2723 HS 6-5-2-5 - 06-05-04-02 1.55 S 18-1-2-5 BT4 - ZWKCV X78WCo15KU - - HS 18-1-1-5 T4-18-05-04-01 1.3343 S 6-5-2 BM2 - Z85WDCV X82WMo05KU - 2722 HS 6-5-2 M2 06-05-04-02 1.3348 S 2-9-2 - - ZWCWV HS 2-9-2-2782 HS 2-9-2 M7 09-04-02-02 1.3355 S 18-0-1 BT1 - ZWCV X75W18KU - - HS 18-0-1 T1 18-04-01 89

Workpiece Materia-Compariion Tabe Materia Group Germany Great Britain France Country Itay Begium Sween Spain USA W-Nr. DIN BS EN AFNOR UNI NBN SS UNE AISI/SAE Staine an heat reiting tee M 1.00 X6Cr13 3S17 - Z6C13 X6Cr13-2301 F.3 3 1.01 X7Cr14 F.81 1.06 X10Cr13 410S21 56A Z10C14 X12Cr13-2302 F.31 410 1. X6Cr17 430S15 Z8C17 X8Cr17-20 F.3113 430 1.27 G-XCr14 420C29 56B Z20C13M - - - - - 1.34 X46Cr13 420S45 56D ZCM XCr14-2304 F.35 - Z38C13M 1.57 X20CrNi172 431S29 57 Z15CNi6.02 XCrNi - 21 F.3427 431 1.4104 X12CrMoS17 - - Z10CF17 X10CrS17-2383 F.3117 430F 1.4113 X6CrMo171 434S17 - Z8CD17.01 X8CrMo17-25 - 434 1.4313 X5CrNi134 425C11 - Z4CND13.4M - - - - - 1.48 G-X6CrNiMo1810 3C - - - F.8414 1.4718 X45CrSi93 1S45 52 Z45C9 X45CrSi8 - F.2 HW3 1.4724 X10CrA13 3S17 - Z10C13 X10CrA112 - - F.311 5 1.4742 X10CrA18 430S15 Z10CAS18 X8Cr17 - - F.3113 430 1.4747 XCrNiSi20 4435 59 ZCSN20.02 X8CrSiNi20 - F.0B HNV6 1.4762 X10CrA24 - - Z10CAS24 XCr26-22 - 446 1.4301 X5CrNi1810 304S15 58E Z6CN18.09 X5CrNi1810-23 F.3551 304 F.3541 F.34 1.4305 X10CrNiS189 303S21 58M Z10CNF 18.09 X10CrNiS18.09-2346 F.38 303 1.4306 X2CrNi1911 304S12 - Z2CN 18.10 X2CrNi18.11-2352 F.33 304L 304C12 Z3CN 19.10 2333 1.4308 G-X6CrNi18 9 304C15 - Z6CN18.10M - - - - - 1.4310 X12CrNi177 - - Z12CN17.07 X12CrNi17-2331 F.3517 301 1.4311 X2CrNiN1810 304S26 - Z2CN18.10 - - 2371-304LN 1.41 X5CrNiMo17122 3S 58J Z6CND17.11 X5CrNiMo1712-2347 F.3543 3 1.4429 X2CrNiMoN17133 - - Z2CND17.13 - - 2375-3LN 1.4435 X2CrNiMo18143 3S12 - Z2CND17.13 X2CrNiMo1713-2353 - 3L 1.4438 X2CrNiMo17133 317S12 - Z2CND1915 X2CrNiMo18-2367 - 317L 1.44 X8CrNiMo275 - - - - - 24-9 1.4541 X6CrNiTi1810 2337 312S12 Z6CNT18.10 X6CrNiTi1811-58B F.3553, F.3523 1 1.45 X6CrNiNb1810 347S17 58F Z6CNNb18.10 X6CrNiNb1811-2338 F.3552, F.3524 347 1.4571 X6CrNiMoTi17122 0S17 58J Z6NDT17.12 X6CrNiMoTi1712-23 F.3535 3Ti 1.4581 G-X5CrNi 318C17 - Z4CNDNb XG8CrNiMo1811 - - - - MoNb1810 18 12M 1.4583 X10CrNi - - Z6CNDNb X6CrNiMoNb1713 - - - 318 MoNb1812 17 13B - 1.4828 X15CrNiSi2012 309S24 - Z15CNS20.12 - - - - 309 1.4845 X12CrNi25 21 310S24 - Z12CN2520 X6CrNi2520-2361 F.331 310S 1.4864 X12NiCrSi36 - - Z12NCS35. - - - - 330 1.4865 G-XNiCrSi3818 330C11 - - XGNiCr3919 - - - - 1.4871 X53CrMnNiN219 349S54 - Z52CMN21.09 X53CrMnNiN219 - - - EV8 1S12 58B 1.4878 X12CrNiTi189 1S20 58C Z6CNT18.12B X6CrNiTi1811 - - F.3523 1

Workpiece Materia-Compariion Tabe Materia Group Germany Great Britain France Country Itay Begium Sween Spain USA W-Nr. DIN BS EN AFNOR UNI NBN SS UNE AISI/SAE Unaoye grey cat iron ASTM A48-76 GG 10 Ft 10 D 01 00 GG 15 Grae Ft 15 D 01 10 No 20 B GG 20 Grae 220 Ft 20 D 01 15 No 25 B GG 25 Grae 2 Ft 25 D 01 20 No 30 B 01 25 No 35 B GG 30 Grae R 30 D No B GG 35 Grae 3 Ft 35 D 01 30 No 45 B GG Grae 0 Ft D 01 35 No B Aoye grey cat iron 01 No 55 B DIN4694 3468: 1974 MB ASTM GGL- A-301 ISO-215 A436-72 NiCr 20 2 L-NiCr 20 2 L-NC 20 2 05 23 Type 2 Unaoye nouar cat 2789; 1973 NF A-201 A536-72 GGG SNG 420/12 FCS 0-12 07 17-02 --18 GGG.3 SNG 3/17 FGS 3-17 07 17-12 - GGG 35.3 - - 07 17-15 - GGG SNG 0/7 FGS 0-7 07 27-02 -55-06 GGG SNG 0/3 FGS 0-3 07-03 - GGG SNG 0/2 FGS 0-2 07 37-01 --03 Aoye cat tee K DIN 94 GGG NIMn 13 7 L-NiMn 13 7 L-NM 13 7 07 72 - GGG NiCr 20 2 L-NiMn 20 2 L-NC 20 2 07 76 Type 2 Maeabe cat iron ASTM A47-74 A 220-762) - 8 2/6 MN -8 08 14 GTS-35 B 3/12 MN 35-10 08 15 510 GTS-45 P 4/7 08 52 010 GTS-55 P 510/4 MP -5 08 54 005 GTS-65 P 5/3 MP -3 08 58 003 GTS- P 6/ IP -2 08 62 (002) 91

Harne-Compariion Tabe Tenie trenght Rm N/mm 2 Vicker Harne HV Brine Harne HB Rockwe Harne HRC 255 76 2 85,7 285 85,5 305 95,2 0 95 335 105 99,8 3 105 3 115 109 385 114 0 125 119 415 124 430 135 128 4 133 465 145 138 4 143 495 155 147 510 1 152 530 5 156 545 1 2 5 175 6 575 1 171 595 185 176 610 1 181 625 195 185 6 1 6 205 195 675 210 199 6 215 204 5 220 209 720 225 214 7 230 219 755 235 223 7 2 228 20,3 785 245 233 21,3 0 2 238 22,2 820 255 242 23,1 835 2 247 24 8 265 252 24,8 865 2 257 25,6 8 275 261 26,4 0 2 266 27,1 915 285 271 27,8 930 2 276 28,5 9 295 2 29,2 965 285 29,8 995 310 295 31 1030 0 304,2 10 330 314 33,3 1095 3 3 34,4 Tenie trenght Rm N/mm 2 Vicker Harne HV Brine Harne HB Rockwe Harne HRC 1125 3 333 35,5 1155 3 342 36,6 11 3 352 37,7 1220 3 361 38,8 1155 3 371 39,8 12 0 3,8 10 410 3 41,8 13 420 399 42,7 1385 430 9 43,6 1420 4 418 44,5 1455 4 428 45,3 1485 4 437 46,1 1520 4 447 46,9 1555 4 (456) 47,7 1595 4 (466) 48,4 30 0 (475) 49,1 65 510 (485) 49,8 10 520 (494),5 17 530 (4) 51,1 1775 5 (513) 51,7 1810 5 (523) 52,3 1845 5 (5) 53,0 18 5 (542) 53,6 1920 5 (551) 54,1 1955 5 (561) 54,7 1995 0 (5) 55,2 2030 610 (5) 55,7 20 620 (589) 56,3 2105 630 (599) 56,8 2145 6 (8) 57,3 21 6 (618) 57,8 6 58,3 6 58,8 6 59,2 6 59,7 0,1 720 61 7 61,8 7 62,5 7 63,3 0 64 820 64,7 8 65,3 8 65,9 8 66,4 0 67 920 67,5 9 68 92 Tenie trength Vicker harne Brine harne HB = 0,95 x HV Harne Rockwe C N/mm 2 Diamon pyrami 136 Tet force F 98 N 0,102 x F/D2 = 30 N/mm 2 F = Tet force, N D = Ba iameter, mm Diamon cone Tota tet force 1471 ± 9 N Rm HV HB HRC

Avice on Miing Probem Suggete action Probem Extreme fank wear Extreme crater wear Ege bui up Chipping of cutting ege Patic eformation Therma crack Notch wear Poor workpiece urface Chipping of workpiece Carbie wear reitance Carbie toughne Cutting pee Fee per tooth Cutting epth Lea ange Cutting ege chamfer Stabiity Cooing : Increae : Reuce : Optimize, contro Miing terminoogy, unit an formua D m. π. n Cutting epth (m/min) v c = 0 Fee pee (mm/min) v f = f z. z. n ap... ae... fz... 1... n... Cutting epth (mm) Depth of cut (mm) Fee per tooth (mm) Cutter iameter (mm) Revoution per minuti (1/min) Average chip thickne (mm) hm = f z. a e 1 Meta remova rate (cm 3 /min) v = a p. a e. v f 0 93

Miing Grae Overview Grae ISO Range of Appication Group of Materia Proceing Metho 05 15 25 35 45 01 10 20 30 P M K N S H T M D S G P Stee Staine tee Greycat iron Non ferrou meta (A, etc.) High temparature materia Har materia Turning Miing Driing Threaing Grooving Parking BK 525 HC-P25 HC-M25 Ti 44 BK 5 LC 230F HC-P30 HC-M30 HC-P HC-P30 HC-M30 LC 444W R 2414 HC-P35 HC-M35 HC-K10 R 611 (LC610F) HC-K10 BK 510 Ti 33 BK 247 SBF (LW225) HC-K10 HC-K15 HC-K15 HW-P25 SB (LW2) HW-P HBF (LW611) HW-K15 HB10S HW-K01 Appication peak Fu range to ISO 513 01 10 20 30 05 15 25 35 45 Main Appication Further Appication Stanar grae 94

Main grae for miing Main grae coate Muti purpoe BÖHLER coate grae BK525 (HC) (P25-M25) Becaue of it exceent high temperature trenght, impret trenght, therme fatique reitance (no rik of comb craking) an reitance to oxiation, thi grae i very uitabe for machining of taine an heat reiting tee, tee cating an aoy grey cation. Ti44 (HC) (P25-P35) (M25-M35) Miing grae for meium to heavy roughing of tee, tee cating maeabe an nouar cat iron, at reativey high cutting pee. Can be ue uner unfavourabe conition. Very high wear retance. BK5 (HC) (P30-P) PVD TiALN coate miing grae for moium to heavy roughing of tee, tee cating maeabe an nouar cat iron, at reativey high cutting pee. Very high wear reitance. LC230F The new tee miing grae LC230F i tate of the art. It trength i economica ry machining through a moern MT-CVD AI 2 O 3 coating with mutiayer. Through the goen TiN covering ayer, wet machining i poibe an through the reativey thick MT-CVD ayer extremey ong too ife an high cutting pee are achievabe. High machining ecurity for a wie tee materia range i guarantee through Böherit pecific carbie ubtrate with a pecia tough core. Main grae uncoate SBF (LW225) (HW) (P15-P30,M15-M30) Becaue of it exceent high temperature trenght, impact trenght, therma fatique reitance (no rik of comb cracking) an reitance to oxiation, thi grae i very uitabe for machining of taine an heat reiting tee, tee cating an aoye grey cat iron. SB (LW2) (HW) (P30-P) For miing of tee, taine tee cating, uner unfavourabe conition in particuar with high fee rate an arge epth of cut, i.e. evere eman on toughne. HBF (HW) (K10-K30) For miing of cat materia, e.g. grey cat iron, nouar cat an aoye tee cating. Goo reitance to wear an patic eformation high ege tabiity. HB10S (HW) (K01-K10) For miing chie cat iron, mouar an aoye grey cat iron auminium an auminium aoy ao for machining of high to tenie tee, harene tee an autenitic manganee tee. High wear reitance. LC444W Iea grae for the machining of taine tee materia, heat reitant aoy an titanium aoy. It extreme tough ubtrate permit, high ecurity of machining; mooth ayer urface (TiALN) prevent ticking ipoition; extreme poitive microgeometry ea no train harening. R2414 (HC) (K05-K15) (M05-M15) NEW by MICROPULS-PLASMA CVD technoogy TiALN coate carbie for miing hort chipping materia, uch a grey cat iron, auminium an aoy, in the high harne an high reitance to change in the temperature. R611 (HC-K10) (LC610F) For miing unaoye an aoye cat iron an back moeabe cat iron at meium to high catting pee. Very high wear reitance an cutting ege tabiity. BK510 (HC) (K10-K30) T ALN mutiayer coate mutipurpoe grae for miing work piece from aoye grey cat iron an nouar cat iron at meium to high cutting pee. Ti33 (HC) (K10-K30) For machining with reativey high cutting pee an meium chip ection of grey, meeabe, aoye an nouar cat iron. High wear reitance an reitance to createring an fank wear, goo tougne. BK 247 (HC) (K05-K15) Muti-range type with mutipe, AI 2 O 3 coat for miing hort chipping materia at extremey high cutting pee, up to meium rate of cut an fee range. 95

Note 96