Hızlı Kurulum Kılvuzu (Ylnız AB) Burn Bşlyın MFC-8510DN MFC-8520DN Lütfen öne Ürün Güvenlik Kılvuzu nu okuyun, sonr oğru kurulum ve yükleme işlemi için u Hızlı Kurulum Kılvuzu nu okuyun. Hızlı Kurulum Kılvuzu elgesini iğer illere görüntülemek için, lütfen http://solutions.rother.om/ resini ziyret ein. Tüm ülkelere tüm moeller ulunmz. 1 Mkineyi mljınn çıkrın ve prçlrını kontrol ein Drum Ünitesi ve Toner Krtuşu Tkımı (öneen tkılmış) Ayrılilir Pnel (Türkiye için) (Diğerleri için) AC Elektrik Klosu Yükleyii CD-ROM u Hızlı Kurulum Kılvuzu Telefon Ht Klosu Ürün Güvenlik Kılvuzu Bsit Kullnım Kılvuzu TUR Sürüm 0 1
UYARI DİKKAT UYARI, kçınılmığı tkire, ölüm vey ii yrlnmlr neen olileek potnsiyel olrk tehlikeli ir urumu işret eer. DİKKAT, kçınılmığı tkire küçük vey ort çplı yrlnmlr neen olileek potnsiyel olrk tehlikeli ir urumu işret eer. UYARI Mkinenizin mljlnmsın plstik torlr kullnılmıştır. Boğulm tehlikesini önlemek için, u plstik torlrı eekleren ve çouklrn uzk tutun. Plstik torlr oyunk eğilir. Mkineyi tşırken, mkinenin önünen oğru, ynınki tutmçlrn sıkı tutun. Yn tutmçlr tryıının ltın ulunur. Mkineyi lttn tutrk TAŞIMAYIN. Alt Çekmeeyi kullnıyorsnız, mkineyi Alt Çekmeeen TAŞIMAYIN, ksi hle Alt Çekmeeye ğlı olmığınn yrlnilirsiniz vey mkineye zrr vereilirsiniz. Mkinenin etrfın, en z şekile gösterilen kr oşluk ırkın. 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm Kutun çıkn prçlr ulunuğunuz ülkeye göre eğişeilir. Orijinl mljı sklmnızı öneririz. Herhngi ir neenle mkinenizi nkletmeniz gerekiyors, tşım sırsın oluşileek hsrı önlemek için ikktli ir şekile orijinl mljıyl pketleyin. Nkliyei, mkine için yeterli sigort yptırmlıır. Mkineyi yenien pketleme hkkın ilgi için, Gelişmiş Kullnım Kılvuzu elgesine Mkinenin mljlnıp gönerilmesi konusun kın. Bu Hızlı Kurulum Kılvuzu nki resimler MFC-8510DN ye göreir. Aryüz klosu stnrt ksesur eğilir. Kullnmk isteiğiniz ğlntı için uygun ryüz klosunu (USB y Ağ) stın lın. USB klosu 2 metreen uzun olmyn ir USB 2.0 klosu (A/B Türü) kullnılmsı önerilir. Aryüz klosunu u sır BAĞLAMAYIN. Aryüz klosunun ğlnmsı, MFL-Pro Suite kurulum işlemi sırsın ypılır. Ağ klosu 10BASE-T vey 100BASE-TX Hızlı Ethernet Ağı için üz Ktegori 5 (vey h üyük) ükümlü klo kullnın. 2
2 Mkineen pketleme mlzemelerini çıkrtın Drum ünitesini ve toner krtuşu üzeneğini çıkrın. Önemli Henüz AC elektrik klosunu ğlmyın. Mkinenin ışınn mlj nını ve tryıı mınn film kplmsını çıkrın. Çok Amçlı çekmeeyi çın ve Çok Amçlı çekmee esteğinen mlj nını çıkrın, sonr Çok Amçlı çekmeeyi kptın. e Turunu koruyuu mlzemeyi rum ünitesi ve toner krtuşu tkımınn çıkrın. Ön kpğı çm üğmesine sın ve ön kpğı çın. Silis jeli pketini çıkrın. f Drum ünitesi ve toner krtuşu tkımını her iki elle engee tutun ve toneri krtuş içine eşit olrk ğıtmk için yvşç irkç kez sğ sol sllyın. CAUTION DİKKAT Silis jel pketi YEMEYİN. Lütfen unu tın. Yutulurs, hemen tıi yrım lın. g Drum ünitesini ve toner krtuş üzeneğini mkinenin içine sıkı geri yerleştirin. h Mkinenin ön kpğını kptın. 3
3 Kğıt çekmeesine kğıt yerleştirin Kğıt çekmeesini çekerek mkineen tmmen çıkrın. Çekmeeye kğıt koyun ve şunn emin olun: Kğıın mksimum kğıt işretinin () ltın oluğunn emin olun. Kğıt çekmeesini şırı olurm kğıt sıkışmlrın neen olilir. Bsılk yüz, şğı önük olmlıır. Beslemenin oğru ypılmsı için kğıt kılvuzlrı kğıtlrın kenrlrın tems etmeliir. Yeşil renkli kğıt kılvuzu ırkm kolun srken, kğıt kılvuzlrını kyırrk, çekmeeye koyuğunuz kğıın oyutun getirin. Kılvuzlrın yuvlr tm oturuğunn emin olun. e f Kğıt çekmeesini, sıkı içime yenien mkineye yerleştirin. Mkineye tm olrk tkılığınn emin olun. Kğıın şğı-kn çıkış çekmeesinen kymsını önlemek için estek kpğını yukrı klırın. Kğıt sıkışmlrını ve htlı eslemeleri önlemek için kğıt estesini iyie hvlnırın. Önerilen kğıt hkkın h fzl ilgi için, Bsit Kullnım Kılvuzu elgesine Önerilen kğıt ve skı mlzemeleri konusun kın. 4
4 Kontrol pneli kpğını tkın Dokümn kpğını çın. Kumn pneli kpğını mkineen çıkrın ve rınn seçtiğiniz kpğı tkın. 5 Elektrik klosunu ve telefon httını ğlyın Önemli Aryüz klosunu henüz BAĞLAMAYIN. AC elektrik klosunu mkineye tkın ve sonr ir elektrik prizine tkın. Mkinenin çm/kpm üğmesini çın. Ön kumn pneli kpğı oğru tkılmzs, önemli işlemler çlışmz. Telefon httı klosunu ğlyın. Telefon ht klosunun ir uunu mkinenin üzerine LINE ile elirtilen yuvy iğer uunu ise uvrki telefon prizine ğlyın. Önemli Telefon httı, mkinee LINE olrk işretli yuvy BAĞLANMALIDIR. 5
UYARI Mkinenin, toprklı ir fiş kullnılrk toprklnmsı gerekmekteir. Mkine, elektrik prizi üzerinen toprklnığınn, mkineyi telefon httın ğlrken elektrik klosunu mkineye ğlı tutrk telefon şeekesineki olsı tehlikeli elektrik şrtlrınn korunilirsiniz. Benzer şekile, mkinenizi tşımk isteiğinize öne telefon httı ğlntısını ve rınn elektrik klosunun ğlntısını keserek korunilirsiniz. Bir telefon httını hrii ir telefonl pylşıyorsnız, şğı gösterilen şekile ğlyın. Hrii telefonu ğlmn öne, koruyuu kpğı mkineeki EXT. yuvsınn çıkrın. Bir telefon httını hrii ir telesekreter mkinesi ile pylşıyorsnız, şğı gösterilen şekile ğlyın. Hrii telefonu telesekretere ğlmn öne, koruyuu kpğı mkinenin EXT. yuvsınn çıkrın. Prlel telefon telesekreteri (esteklenmez) Hrii telefon telesekreteri Koruyuu kpk Hrii ir telesekreteriniz vrs lım mounu Hrii TAD olrk yrlyın. Bkz. Alm Mou seçin syf 7. Ek yrıntılr için, Bsit Kullnım Kılvuzu elgesine Hrii TAD ğlm konusun kın. Dhili telefon Hrii telefon Koruyuu kpk 6
6 Ülkenizi yrlyın 8 Alm Mou seçin Mkinenin her ülkeeki yerel iletişim htlrıyl oğru şekile çlışmsı için ülkenizi yrlmnız gerekir. e 7 Dilinizi Güç klosunu tkrk ve çm/kpm üğmesini çrk mkinenin çık oluğunn emin olun. Ülkeyi seçmek için vey tuşun sın. Set Country South Afri Türkiye Others Selet or OK LCD e ülkeniz görünüğüne OK tuşun sın. LCD e ülkeyi onylmnız istenir. Ülkeyi Ayrl Türkiye 1.Evet 2.Hyır Numr Girin LCD e oğru ülke görünüyors, 1 üğmesine srk e ımın giin. VEYA Ülkeyi yenien seçmek için 2 üğmesine srk ımın önün. LCD e Kul eili görünükten sonr mkine otomtik olrk yenien şlr. Yenien şlıktn sonr, LCD e LÜTFEN BEKLEYİN görünür. seçin LCD eki iletilerin ilini Türkçe vey İngilize olrk seçeilirsiniz. Menü, 0, 0 tuşlrın sın. Dilinizi seçmek için vey tuşun sın. OK tuşun sın. Durur/Çık tuşun sın. Dört olsı lım mou ulunmktır: Ylnız Fx, Fx/Tel, Mnuel ve Hrii TAD. Mkinenizin telefon özelliklerini (vrs) vey mkine olrk ynı htt ğlı ış telefon y ış telefon ynıtlm ygıtını kullnmk ister misiniz? Evet Dış telefon ynıtlm ygıtının sesli ileti işlevini kullnıyor musunuz? Hyır Mkinenin fks ve telefon çğrılrını otomtik olrk ynıtlmsını istiyor musunuz? Evet Hyır Evet Menü, 0, 1 tuşlrın sın. Alm mounu seçmek için vey tuşun sın. OK tuşun sın. Durur/Çık tuşun sın. Ylnız Fx Mkineniz her çğrıyı fks olrk ynıtlr. Fx/Tel Mkineniz httı enetler ve her çğrıyı ynıtlr. Çğrı fks eğilse, çğrıyı ynıtlmnız için telefon zili çlr. Mnuel Hyır Telefon httını siz enetlersiniz ve her çğrıyı keniniz ynıtlmlısınız. Hrii TAD Dış telefon ynıtlm ygıtı (TAD) her çğrıyı otomtik olrk ynıtlr. Sesli iletiler ış TAD' kyeilir. Fks iletileri otomtik olrk yzırılır. Dh yrıntılı ilgi için, Bsit Kullnım Kılvuzu elgesine Fks lm konusun kın. 7
9 LCD kontrstını yrlyın (gerekirse) LCD'yi okum zorluk çekiyorsnız kontrst yrını eğiştirmeyi eneyin. Menü, 1, 7 tuşun sın. Kontrstı rtırmk için üğmesine sın. YA DA Kontrstı zltmk için üğmesine sın. OK tuşun sın. Durur/Çık tuşun sın. e Tuş tkımın iki smklı olrk gün ilgisini girin ve OK tuşun sın. 02.Trih ve St XX/03/2012 Gün:25 Gir - Tmm Tuşu (örn., yın 25 i için 2, 5 girin.) Tuş tkımın st ilgisini 24 st içimine girin ve OK tuşun sın. 02.Trih ve St 25/03/2012 10 Trih ve sti yrlyın Mkine trih ve sti gösterir ve eğer istsyon kimliğini yrlıysnız, göneriğiniz her fks trih ve st eklenir. Menü, 0, 2, 1 tuşlrın sın. Tuş tkımını kullnrk yılın son iki smğını girin ve OK tuşun sın. 02.Trih ve St Yıl:2012 Gir - Tmm Tuşu (örn. 2012 için 1, 2 girin.) Tuş tkımın iki smklı olrk y ilgisini girin ve OK tuşun sın. 02.Trih ve St XX/XX/2012 Ay:03 Gir - Tmm Tuşu (örn., Mrt için 0, 3 girin.) f 11 St:15:25 Gir - Tmm Tuşu (örn. 15:25 için 1, 5, 2, 5 girin.) Durur/Çık tuşun sın. Kişisel ilgileri (İstsyon Kimliği) girin Mkine trih ve sti görüntüler ve ir İstsyon Kimliği yrlrsnız unu göneriğiniz her fks ekler. Menü, 0, 3 tuşlrın sın. Tuş tkımını kullnrk fks numrnızı (en fzl 20 smk) girin ve OK tuşun sın. 03.İst. Kimliği Fx:_ Gir - Tmm Tuşu Tuş tkımını kullnrk telefon numrnızı (en fzl 20 smk) girin ve OK tuşun sın. Telefon ve fks numrlrınız ynıys, ynı numryı tekrr girin. 03.İst. Kimliği Fx:XXXXXXXXXXX Tel:_ Gir - Tmm Tuşu 8
e Tuş tkımını kullnrk ınızı girin (en fzl 20 krkter) ve OK tuşun sın. 03.İst. Kimliği Fx:XXXXXXXXXXX Tel:XXXXXXXXXXX A:_ Gir - Tmm Tuşu Aınızı girmek için şğıki tloy kın. Son hrfle ynı tuşt ulunn ir krkter girmeniz gerekiyors tuşun srk imlei sğ lın. Bir krkteri ynlış girer ve eğiştirmek isterseniz, imlei ynlış krktere tşımk için vey tuşun sın ve rınn Sil tuşun sın. Tuş sın Bir kez İki kez Üç kez Durur/Çık tuşun sın. Dört kez Beş kez 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Dh yrıntılı ilgi için, Bsit Kullnım Kılvuzu elgesine Metin girme konusun kın. Ht ypmnız urumun yenien şlmk isterseniz, Durur/Çık tuşun sın ve ımın önün. 12 Fks Gönerim Rporu Brother mkineniz, ir fks göneriğinizin onyı olrk kullnılileek ir Gönerim Ony Rporu özelliği içermekteir. Bu rpor, ln trfın ını y fks numrsını, gönerim trihini, stini ve iletimin süresini, iletilen syf syısını ve iletimin şrılı olup olmığını listeler. Fks Gönerim Rporu özelliğini kullnmk istiyorsnız, Gelişmiş Kullnım Kılvuzu elgesine Rpor yzırm konusun kın. 13 Tonlu vey puls çevirme mounu yrlyın Mkineniz tonlu çevirme servisi için yrlnmış olrk gelir. Çevirme servisiniz Puls (vurum) ise rm mounu eğiştirmeniz gerekir. 14 Menü, 0, 4 tuşlrın sın. Puls (vey Ton) seçimi için vey tuşun sın. OK tuşun sın. Durur/Çık tuşun sın. Telefon httı uyumluluğunu yrlyın Mkineyi ir VoIP hizmetine (Internet üzerinen) ğlıyorsnız, uyumluluk yrlrını eğiştirmeniz gerekir. Anlog ir telefon httı kullnıyorsnız u ımı tlyilirsiniz. Menü, 2, 0, 1 tuşlrın sın. vey tuşun srk Temel (VoIP) öğesini seçin. OK tuşun sın. Durur/Çık tuşun sın. 9
15 Telefon httı tipini yrlyın Fks gönermek ve lmk için mkineyi PABX (PBX) vey ISDN kullnn ir htt ğlıyorsnız, şğıki ımlrı tmmlyrk telefon httı tipini e un göre eğiştirmeniz gerekmekteir. e f Menü, 0, 6 tuşlrın sın. vey tuşun srk Norml, ISDN vey PBX öğesini görüntüleyin. OK tuşun sın. Aşğıkileren irini ypın: ISDN vey Norml seçerseniz, f ımın giin. PBX öğesini seçerseniz, ımın giin. Aşğıkileren irini ypın: Mevut önek numrsını eğiştirmek isterseniz 1 tuşun sın ve ımın giin. Mevut önek numrsını eğiştirmek istemiyorsnız 2 tuşun sın ve f ımın giin. Vrsyıln yr! işretiir. Tel/R tuşun stığınız, LCD e! gösterilir. Tuş tkımını kullnrk önek numrsını (en fzl 5 smk) girin ve OK tuşun sın. 0-9 rsı syılrı, #, l ve! işretini kullnilirsiniz. (! işretini görüntülemek için Tel/R tuşun sın.)! işretini şk syılr y krkterlerle kullnmzsınız. Telefon sisteminiz rlıklı tekrr rm gerektiriyors,! öğesini görüntülemek için Tel/R tuşun sın. vey tuşun srk Açık vey Her Zmn öğesini seçin ve OK tuşun sın. Açık seçerseniz, Tel/R tuşun sılığın (ekrn! görüntülenir) ış htt ulşırsınız. Her Zmn seçerseniz, Tel/R tuşun smn ış htt ulşilirsiniz. Durur/Çık tuşun sın. 16 Yz Stine Otomtik Geçiş Mkinenin Yz Stine otomtik olrk girip çıkmsını yrlyilirsiniz. Mkine otomtik olrk sti İlkhr ir st ileri, Sonhr ir st geri lır. 17 Menü, 0, 2, 2 tuşlrın sın. Açık (vey Kplı) seçimi için vey tuşun sın. OK tuşun sın. Durur/Çık tuşun sın. St Dilimini yrlyın Bulunuğunuz konumun st ilimini (yz sti eğil, stnrt st) yrlyilirsiniz. PBX ve AKTARMA Mkine şlngıçt stnrt PSTN (Puli Swithe Telephone Network - Kmusl Telefon Şeekesi) httın ğlnmyı sğlyn Norml yrınır. Bununl irlikte ofislerin çoğun merkezi telefon sistemi vey Privte Automti Brnh Exhnge (PABX) kullnılmktır. Mkineniz çoğu PABX (PBX) tipine ğlnilir. Mkinenin yenien çevirme özelliği see time rek rell (TBR) özelliğini estekler. TBR, çoğu PABX (PBX) sistemiyle çlışrk hrii ir htt erişmenizi vey çğrılrı şk ir prlel htt ktrmnız imkn verir. Bu özellik Tel/R tuşun sılığın çlışır. Menü, 0, 2, 3 tuşlrın sın. vey tuşun srk st ilimini seçin. OK tuşun sın. Durur/Çık tuşun sın. 10
18 Bğlntı tipini seçin Bu yükleme tlimtlrı Winows XP Home/Winows XP Professionl, Winows XP Professionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7 ve M OS X (sürüm 10.5.8, 10.6.x ve 10.7.x) içinir. Winows Server 2003/2003 x64 Eition/2008/2008 R2 ve Linux için, moelinizin http://solutions.rother.om/ resineki syfsını ziyret ein. Bizi http://solutions.rother.om/ resinen ziyret eeilirsiniz; urn ürün esteği, en son sürüü günellemeleri ve yrımı progrmlrı ve sık soruln sorulr (SSS ler) ve teknik sorulr ynıtlr lilirsiniz. USB Aryüzü Kullnıılrı İçin Winows, 12. syfy giin Mintosh, 14. syfy giin Klolu Ağ için Winows, 16. syfy giin Mintosh, 19. syfy giin Klolu Ağ Winows USBMintosh Winows Mintosh 11
USB Winows USB Aryüzü Kullnıılrı için (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7) 19 Yüklemeen öne 20 MFL-Pro Suite i kurun Bilgisyrınızın AÇIK oluğunn ve oturumu Yönetii hklrıyl çtığınızn emin olun. Önemli Çlışn progrm vrs kptın. İşletim sisteminize ğlı olrk ekrnlr eğişeilir. Yükleyii CD-ROM u, Nune PperPort 12SE yzılımını içerir. Bu yzılım Winows XP (SP3 vey üstü), XP Professionl x64 Eition (SP2 vey üstü), Winows Vist (SP2 vey üstü) ve Winows 7 estekler. MFL-Pro Suite i kurmn öne en son Winows Hizmet Pketi günellemesini ypın. Mkineyi kptın ve USB ryüz klosunun mkineye ğlı olmığınn emin olun. Kloyu öneen ğlıysnız, çıkrın. Yükleyii CD-ROM unu CD-ROM sürüünüze tkın. Moel ı ekrnı çılırs mkinenizi seçin. Dil ekrnı çılırs ilinizi seçin. Brother ekrnı otomtik olrk görüntülenmezse Bilgisyrım (Bilgisyr) konumun giin, CD-ROM simgesine çift tıklyın ve rınn strt.exe öğesine çift tıklyın. MFL-Pro Suite Kur öğesini tıkltın ve lisns sözleşmelerini kul eiyorsnız Evet öğesini tıkltın. Kurulum otomtik olrk evm etmezse, CD-ROM u çıkrıp yenien tkrk vey kök klsörünen strt.exe progrmını çift tıklyrk en üst menüyü yenien çın ve MFL-Pro Suite i kurmk için ımınn evm ein. Winows Vist ve Winows 7 kullnıılrı için, Kullnıı Hesı Denetimi ekrnı görünüğüne İzin Ver vey Evet öğesine tıklyın. Yerel Bğlntı (USB) öğesini seçin ve sonr İleri öğesini tıkltın. PS sürüüsünü (BR-Sript3 yzıı sürüüsü) yüklemek istiyorsnız, Özel Kurulum öğesini seçin ve rınn ekrnki tlimtlrı izleyin. 12
USB Winows Bu ekrn görününeye kr ekrnki tlimtlrı izleyin. 21 Bitirin ve yenien şltın Bilgisyrınızı yenien şltmk için Son öğesini tıkltın. Bilgisyrı yenien şlttıktn sonr, Yönetii hklrıyl oturum çmnız gerekir. e USB klosunu mkinenize semolü ile işretlenmiş USB ğlntı noktsın ğlyın ve sonr kloyu ilgisyrınız ğlyın. f g h Mkineyi çın. Yükleme otomtik olrk evm eeektir. Yükleme ekrnlrı rk rky görünür. İstenirse, ekrnki tlimtlrı izleyin. Önemli Kurulum sırsın ekrnlrn hiçirini iptl ETMEYİN. Tüm ekrnlrın çılmsı irkç sniye süreilir. Winows Vist ve Winows 7 kullnıılrı için, Winows Güvenliği ekrnı görünüğüne, ony kutusunu seçin ve kurulumu üzgün ir şekile tmmlmk için Yükle öğesine tıklyın. On-Line Kyıt ekrnı görünüğüne, seçiminizi ypın ve ekrn tlimtlrını izleyin. Kyıt işlemini tmmlığınız, İleri öğesini tıkltın. Kurulum Tmmlnı ekrnı görünüğüne, eylemini gerçekleştirmek isteiğiniz kutuyu işretleyin ve sonr İleri öğesini tıkltın. Yzılım yüklemesi sırsın ir ht iletisi görünürse, Bşlt/Tüm Progrmlr/Brother/ MFC-XXXX konumun (ur, MFC-XXXX moelinizin ıır) ulunn Kurulum Tnılrı uygulmsını çlıştırın. Güvenlik yrlrınız ğlı olrk, mkineyi vey yzılımını kullnırken ir Winows Güvenlik vey virüsten korum yzılımı peneresi görüneilir. Lütfen penerenin evm etmesine izin verin. Son Kurulum tmmlnı. XML Pper Speifition Printer Driver Winows Vist ve Winows 7 için XML Pper Speifition Printer Driver, XML Pper Speifition kullnn uygulmlrn yzırm işlemi yprken kullnıln en uygun sürüüür. http://solutions.rother.om/ resinen Brother Solutions Center erişerek lütfen en son sürüüyü inirin. Winows USBMintosh 13
USB Mintosh USB Aryüzü Kullnıılrı için (M OS X 10.5.8-10.7.x) 19 Yüklemeen öne 20 MFL-Pro Suite i kurun Mkinenizin elektrik kynğın ğlı oluğunn ve Mintosh ilgisyrınızın AÇIK oluğunn emin olun. Oturumu yönetii hklrıyl çmnız gerekmekteir. Önemli M OS X 10.5.7 vey ltı kullnıılrı için, M OS X 10.5.8-10.7.x sürümüne yükseltin. (Kullnığınız M OS X ile ilgili en son sürüüler ve ilgiler için, http://solutions.rother.om/ resini ziyret ein.) Yükleyii CD-ROM unu CD-ROM sürüünüze tkın. Strt Here OSX (OSX'i Burn Bşlt) simgesini çift tıkltın. İstenirse, moelinizi seçin ve sonr ekrn tlimtlrını izleyin. PS sürüüsü (BR-Sript3 yzıı sürüüsü) eklemek istiyorsnız, lütfen http://solutions.rother.om/ resineki Brother Solutions Center giin ve tlimtlr için moel syfnızki SSS leri ziyret ein. USB klosunu mkinenize semolü ile işretlenmiş USB ğlntı noktsın ğlyın ve sonr kloyu Mintosh unuz ğlyın. Önemli Kurulum sırsın ekrnlrn hiçirini iptl ETMEYİN. Yüklemenin tmmlnmsı irkç kik süreilir. Listeen mkinenizi seçin ve sonr OK (Tmm) öğesine tıklyın. Mkinenizin çm/kpm üğmesinin çılığınn emin olun. Bu ekrn görünüğüne Next (İleri) öğesine tıklyın. MFL-Pro Suite kurulumu tmmlnmıştır. 15. syfki 21. ım giin. 14
USB Mintosh 21 Presto! PgeMnger ı inirip yükleyin Presto! PgeMnger yükleniğine, Brother ControlCenter2 ye OCR kiliyeti kznırır. Presto! PgeMnger ile fotoğrf ve okümnlrınızı koly tryilir, pylşilir ve üzenleyeilirsiniz. Brother Support (Brother Destek) ekrnın Presto! PgeMnger öğesine tıklyın ve ekrnki tlimtlrı izleyin. Son Kurulum tmmlnı. Winows USBMintosh 15
Klolu Ağ Winows Klolu Ağ Aririmi Kullnıılrı için (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7) 19 Yüklemeen öne Ağ ririm klosunu Ethernet ğlntı noktsın ğlyın ve sonr hu üzerineki oş ir ğlntı noktsın tkın. Bilgisyrınızın AÇIK oluğunn ve oturumu Yönetii hklrıyl çtığınızn emin olun. Önemli Çlışn progrm vrs kptın. İşletim sisteminize ğlı olrk ekrnlr eğişeilir. Yükleyii CD-ROM u, Nune PperPort 12SE yzılımını içerir. Bu yzılım Winows XP (SP3 vey üstü), XP Professionl x64 Eition (SP2 vey üstü), Winows Vist (SP2 vey üstü) ve Winows 7 estekler. MFL-Pro Suite i kurmn öne en son Winows Hizmet Pketi günellemesini ypın. Kurulum işlemi oyun tüm kişisel güvenlik uvrı yzılımlrını (Winows Güvenlik Duvrı ışın), nti-spywre y nti-virüs uygulmlrını evre ışı ırkın. semolüyle işretli Ethernet ğlntı noktsınn koruyuu kpğını çıkrın. 20 Mkinenizin çm/kpm üğmesinin çılığınn emin olun. MFL-Pro Suite i kurun Yükleyii CD-ROM unu CD-ROM sürüünüze tkın. Moel ı ekrnı çılırs mkinenizi seçin. Dil ekrnı çılırs ilinizi seçin. Brother ekrnı otomtik olrk görüntülenmezse Bilgisyrım (Bilgisyr) konumun giin, CD-ROM simgesine çift tıklyın ve rınn strt.exe öğesine çift tıklyın. MFL-Pro Suite Kur öğesini tıkltın ve lisns sözleşmelerini kul eiyorsnız Evet öğesini tıkltın. Kurulum otomtik olrk evm etmezse, CD-ROM u çıkrıp yenien tkrk vey kök klsörünen strt.exe progrmını çift tıklyrk en üst menüyü yenien çın ve MFL-Pro Suite i kurmk için ımınn evm ein. Winows Vist ve Winows 7 kullnıılrı için, Kullnıı Hesı Denetimi ekrnı görünüğüne İzin Ver vey Evet öğesine tıklyın. 16
Klolu Ağ Winows Klolu Ağ Bğlntısı (Ethernet) öğesini seçin ve sonr İleri öğesini tıkltın. PS sürüüsünü (BR-Sript3 yzıı sürüüsü) yüklemek istiyorsnız, Özel Kurulum öğesini seçin ve rınn ekrnki tlimtlrı izleyin. Güvenlik Duvrı/AntiVirüs lgılnı ekrnı görünüğüne Ağ ğlntısını etkinleştirmek ve kurulum evm etmek için Güvenlik Duvrı port yrlrını eğiştir. (Önerilen) öğesini seçin ve İleri öğesine tıklyın. İstenirse, listeen mkinenizi seçin ve sonr İleri öğesini tıkltın. Mkineniz ğ ulunmuyors, ekrnki tlimtlrı izleyerek yrlrınızı onylyın. Ağınız ğlı iren fzl ynı moel vrs, mkineyi tnımlyilmeniz için IP Aresi ve Düğüm Aı görüntülenir. Mkinenizin IP resini ve üğüm ını, Ağ Ypılnırmsı Rporu nu yzırrk ulilirsiniz. Bkz. Ağ Ypılnırmsı Rporunu Yzırm syf 21. Winows Vist ve Winows 7 kullnıılrı için, Winows Güvenliği ekrnı görünüğüne, ony kutusunu seçin ve kurulumu üzgün ir şekile tmmlmk için Yükle öğesine tıklyın. e Eğer Winows Güvenlik Duvrı nı kullnmıyorsnız, şğıki ğ ğlntı noktlrının nsıl ekleneeğiyle ilgili h fzl ilgi için yzılımınızın kullnım kılvuzun kın. Ağn trm için UDP ğlntı noktsı 54925'i ekleyin. Ağn PC-Fx lımı için, UDP ğlntı noktsı 54926 yı ekleyin. Ağ ğlntısı ile hl sorun yşıyorsnız, UDP ğlntı noktsı 161 i ve 137 yi ekleyin. Yükleme otomtik olrk evm eeektir. Yükleme ekrnlrı rk rky görünür. İstenirse, ekrnki tlimtlrı izleyin. Önemli Kurulum sırsın ekrnlrn hiçirini iptl ETMEYİN. Tüm ekrnlrın çılmsı irkç sniye süreilir. f g 21 On-Line Kyıt ekrnı görünüğüne, seçiminizi ypın ve ekrn tlimtlrını izleyin. Kyıt işlemini tmmlığınız, İleri öğesini tıkltın. Kurulum Tmmlnı ekrnı görünüğüne, eylemini gerçekleştirmek isteiğiniz kutuyu işretleyin ve sonr İleri öğesini tıkltın. Bitirin ve yenien şltın Bilgisyrınızı yenien şltmk için Son öğesini tıkltın. Bilgisyrı yenien şlttıktn sonr, Yönetii hklrıyl oturum çmnız gerekir. Yzılım yüklemesi sırsın ir ht iletisi görünürse, Bşlt/Tüm Progrmlr/Brother/ MFC-XXXX LAN konumun (ur, MFC-XXXX moelinizin ıır) ulunn Kurulum Tnılrı uygulmsını çlıştırın. Güvenlik yrlrınız ğlı olrk, mkineyi vey yzılımını kullnırken ir Winows Güvenlik vey virüsten korum yzılımı peneresi görüneilir. Lütfen penerenin evm etmesine izin verin. Klolu Ağ Winows Mintosh 17
Klolu Ağ Winows 22 Bşk ilgisyrlr MFL-Pro Suite i kurun (gerekiyors) Mkinenizi ğ üzerineki iren fzl ilgisyrl irlikte kullnmk isterseniz MFL-Pro Suite i her ilgisyr kurun. 16. syfki 20. ım giin. Ağ lisnsı (Winows ) Bu ürün en fzl 5 kullnıı için ilgisyr lisnsı içerir. Bu lisns, ğki 5 ilgisyr Nune PperPort 12SE hil olmk üzere MFL-Pro Suite in yüklenmesini estekler. 5 ten h fzl ilgisyr Nune PperPort 12SE kurmk istiyorsnız, lütfen ilve 5 ek kullnıı için iren fzl ilgisyr lisns sözleşmesi oln Brother NL-5 pketini stın lın. NL-5 pketini stın lmk için yetkili Brother yinizle görüşün y Brother müşteri hizmetlerini ryın. Son Kurulum tmmlnı. XML Pper Speifition Printer Driver Winows Vist ve Winows 7 için XML Pper Speifition Printer Driver, XML Pper Speifition kullnn uygulmlrn yzırm işlemi yprken kullnıln en uygun sürüüür. http://solutions.rother.om/ resinen Brother Solutions Center erişerek lütfen en son sürüüyü inirin. 18
Klolu Ağ Mintosh Klolu Ağ Aririmi Kullnıılrı için (M OS X 10.5.8-10.7.x) 19 Yüklemeen öne 20 MFL-Pro Suite i kurun Mkinenizin elektrik kynğın ğlı oluğunn ve Mintosh ilgisyrınızın AÇIK oluğunn emin olun. Oturumu yönetii hklrıyl çmnız gerekmekteir. Önemli M OS X 10.5.7 vey ltı kullnıılrı için, M OS X 10.5.8-10.7.x sürümüne yükseltin. (Kullnığınız M OS X ile ilgili en son sürüüler ve ilgiler için, http://solutions.rother.om/ resini ziyret ein.) Yükleyii CD-ROM unu CD-ROM sürüünüze tkın. Strt Here OSX (OSX'i Burn Bşlt) simgesini çift tıkltın. İstenirse, moelinizi seçin ve sonr ekrn tlimtlrını izleyin. PS sürüüsü (BR-Sript3 yzıı sürüüsü) eklemek istiyorsnız, lütfen http://solutions.rother.om/ resineki Brother Solutions Center giin ve tlimtlr için moel syfnızki SSS leri ziyret ein. semolüyle işretli Ethernet ğlntı noktsınn koruyuu kpğını çıkrın. Önemli Kurulum sırsın ekrnlrn hiçirini iptl ETMEYİN. Yüklemenin tmmlnmsı irkç kik süreilir. Listeen mkinenizi seçin ve sonr OK (Tmm) öğesine tıklyın. Ağ ririm klosunu Ethernet ğlntı noktsın ğlyın ve sonr hu üzerineki oş ir ğlntı noktsın tkın. Mkineniz ğ ulunmuyors, ğ yrlrınızı onylyın. Bkz. Yüklemeen öne syf 19. Klolu Ağ Winows Mintosh Mkinenizin çm/kpm üğmesinin çılığınn emin olun. 19
Klolu Ağ Mintosh Ağ Ypılnırmsı Rporu nu yzırrk mkinenizin MAC Aresini (Ethernet Aresi) ve IP Aresini ulilirsiniz. Bkz. Ağ Ypılnırmsı Rporunu Yzırm syf 21. Bu ekrn görünürse OK (Tmm) öğesine tıklyın. 1) Disply Nme (Görünen A) lnın Mintosh unuz için ir girin (en fzl 15 krkter uzunluğun). 2) Mkinenin TARAMA tuşunu ğ üzerinen trm ypmk için kullnmk istiyorsnız, Register your omputer with the "Sn To" funtion on the mhine (Bilgisyrınızı mkinee "Tr" işlevleriyle kyein) kutusunu işretlemeniz gerekir. 3) OK (Tmm) öğesini tıkltın. ımın giin. 21 Presto! PgeMnger ı inirip yükleyin Presto! PgeMnger yükleniğine, Brother ControlCenter2 ye OCR kiliyeti kznırır. Presto! PgeMnger ile fotoğrf ve okümnlrınızı koly tryilir, pylşilir ve üzenleyeilirsiniz. 22 Brother Support (Brother Destek) ekrnın Presto! PgeMnger öğesine tıklyın ve ekrnki tlimtlrı izleyin. Bşk ilgisyrlr MFL-Pro Suite i kurun (gerekiyors) Mkinenizi ğ üzerineki iren fzl ilgisyrl irlikte kullnmk isterseniz MFL-Pro Suite i her ilgisyr kurun. 19. syfki 20. ım giin. (TARAMA) tuşun stığınız ve ir trm seçeneği elirleiğinize giriğiniz mkinenin LCD ekrnın gösterilir. (Dh fzl ilgi için kz. Yzılım Kullnıı Kılvuzu elgesine Ağn Trm konusun kın.) Bu ekrn görünüğüne Next (İleri) öğesine tıklyın. Son Kurulum tmmlnı. MFL-Pro Suite kurulumu tmmlnmıştır. 20. syfki 21. ım giin. 20
Ağ Kullnıılrı için We Tnlı Yönetim (we tryıı) Brother yzırm sunuusu, urumunu y ypılnırm yrlrının zılrını HTTP (Hyper Text Trnsfer Protool) kullnrk izlemenizi sğlyn ir we sunuusun shiptir. Winows Internet Explorer 7.0/8.0 vey Winows için Firefox 3.6 ve Mintosh için Sfri 4.0/5.0 ı öneririz. Hngi tryııyı kullnırsnız kullnın her zmn JvSript ve tnımlm ilgilerinin etkin oluğunn emin olun. Bir we tryıı kullnmk için yzırm sunuusunun IP resine gereksiniminiz olktır. Bskı sunuusunun IP resi, Ağ Ypılnırmsı Rporun listelenir. Tryıınızı çın. Tryıınızın res çuuğun http://mkinenizin IP resi/ yzın (ur mkinenizin IP resi, Brother mkinesinin vey skı sunuusu ının IP resiir). Örnek: http://192.168.1.2/ Ağ Ypılnırmsı Rporunu Yzırm Geçerli ğ yrlrını onylmk için Ağ Ypılnırmsı Rporunu yzırilirsiniz. Mkineyi çın ve mkine Hzır urumun gelene kr ekleyin. Menü, 6, 5 tuşun sın. Bşlt tuşun sın. Mkine, geçerli ğ yrlrını yzırktır. Durur/Çık tuşun sın. Ağ yrlrını frik vrsyılnın önürme Dhili Yzıı/Tryıı sunuusunun tüm ğ yrlrını frik vrsyılnın geri önürmek için lütfen şğıki ımlrı izleyin. Mkinenin çlışmığınn emin olrk mkinenin tüm klolrını sökün (elektrik klosu hriç). Menü, 7, 0 tuşlrın sın. 1 tuşun srk Sıfırl öğesini seçin. 1 tuşun srk Evet öğesini seçin. Mkine yenien şlr; u tmmlnığın klolrı yenien ğlyın. İsteğe ğlı ir oturum çm şifresi ypılnırıysnız, We Tnlı Yönetim e erişmek için isteniğine unu girmelisiniz. Dh fzl ilgi için kz. Ağ Kullnım Kılvuzu elgesine We Tnlı Yönetim konusun kın. 21
Diğer Bilgiler Brother CretiveCenter İlhm lın. Winows kullnıyorsnız, kişisel ve profesyonel kullnım yönelik çok syı fikir ve kynk ulunn ÜCRETSİZ we sitemize erişmek için msüstünüzeki Brother CretiveCenter simgesine çift tıklyın. M kullnıılrı Brother CretiveCenter syfsın u we resinen erişeilir: http://www.rother.om/retiveenter/ 22
Seçenekler ve Srf mlzemeleri Seçenekler Mkinenin şğıki isteğe ğlı ksesurlrı mevuttur. Bu öğeleri ekleyerek mkinenin yeteneklerini rtırilirsiniz. İsteğe ğlı Alt Çekmee Ünitesi ve uyumlu SO-DIMM Belleği hkkın h fzl ilgi için, http://solutions.rother.om/ resinen izi ziyret ein. SO-DIMM Belleğini tkmk için, Gelişmiş Kullnım Kılvuzu elgesine Ek ellek tkm konusun kın. Alt Çekmee Ünitesi LT-5400 Alt kğıt çekmeesi ünitesi 500 yprk kğıt lilir. Çekmee tkılığın, mkinenin toplm giriş kpsitesi toplm 800 yprk olur. SO-DIMM Belleği Bir SO-DIMM (Küçük Boyutlu Çift Yerleşik Bellek Moülü) ekleyerek elleği rtırilirsiniz. Srf mlzemeleri Srf mlzemelerinin eğiştirilmesi zmnı geliğinen, kontrol pneleki LCD e ir ht gösterilir. Mkinenizin srf mlzemeleriyle ilgili h fzl ilgi için http://www.rother.om/originl/ resini ziyret ein vey yerel Brother stıınızl görüşün. Toner krtuş Stnrt Toner: TN-3320 Yüksek Kpsiteli Toner: TN-3350 Drum ünitesi DR-3355 23
Tiri mrklr Brother logosu Brother Inustries, Lt.'in tesilli tiri mrksıır. Brother, Brother Inustries, Lt.'in tesilli tiri mrksıır. Mirosoft, Winows, Winows Server ve Internet Explorer, Mirosoft Corportion ın Amerik Birleşik Devletleri ne ve/vey iğer ülkelere tesilli tiri mrklrı vey tiri mrklrıır. Winows Vist, Mirosoft Corportion ın Amerik Birleşik Devletleri ne ve/vey iğer ülkelere tesilli tiri mrksı vey tiri mrksıır. Apple, Mintosh ve Sfri ve M OS, Apple In. un Amerik Birleşik Devletleri ve iğer ülkelere tesilli tiri mrklrıır. Linux, Linus Torvls ın ABD e ve iğer ülkelere tesilli tiri mrksıır. Nune, Nune logosu, PperPort ve SnSoft, Birleşik Devletler ve/vey iğer ülkelere Nune Communitions, In. vey iştirklerinin tesilli tiri mrklrı vey tiri mrklrıır. Bu kılvuz yzılım şlığın eğinilen her şirketin özel progrmlrın özgü ir Yzılım Lisnsı Sözleşmesi vrır. Brother ürünleri üzerine elirtilen tiret lrı vey ürün lrı, ilgili elgeler ve iğer mlzemeler, ilgili şirketlerin tiri mrklrı vey tesilli tiri mrklrıır. Derleme ve Yyın Bu kılvuz, Brother Inustries, Lt. gözetimine en son ürün tnımlmlrını ve özelliklerini içereek şekile erlenmiş ve sılmıştır. Bu kılvuzun içeriği ve ürünün özellikleri her vermeksizin eğiştirileilir. Brother, ürününün özellikleri ile u kılvuzun içeriğine her vermeksizin eğişiklik ypm hkkını sklı tutr ve yyınl ilgili skı ve iğer htlr hil olmk kyıyl nk unlrl sınırlı klmmk üzere sunuln içeriğe ğlı klınmsınn kynklnileek herhngi ir zrrn (olylı zrrlr hil) sorumlu tutulmz. Telif Hkkı ve Lisns 2012 Brother Inustries, Lt. Tüm hklrı sklıır. Bu ürün şğıki firmlr trfınn geliştirilmiş yzılım içerir: 1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. TÜM HAKLARI SAKLIDIR. 2008 Deviespe Softwre, In. Tüm hklrı sklıır. Bu ürün, ZUKEN ELMIC, In. trfınn geliştirilmiş oln KASAGO TCP/IP yzılımını içerir.