16 Genel Müdür den Mesaj. 20 Üst Yönetim. 24 2013 Yılında OYAK Grup Şirketleri. 25 2013 yılı OYAK Grup Şirketlerinden Satırbaşları



Benzer belgeler
NUROL YATIRIM BANKASI A.Ş YILI İKİNCİ ÇEYREK ARA DÖNEM FAALİYET RAPORU

SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK POLİTİKASI. Sürdürülebilirlik vizyonumuz

ORTAKLAR PAY ADEDİ SERMAYE (TL) % Ordu Yardımlaşma Kurumu ,8. Diğer ,2


SPK DÜZENLEMELERİ KAPSAMINDA EK AÇIKLAMALARIMIZ

ÖRNEK MODEL GÜVENLİ GELECEK 2014 FAALİYET RAPORU

7,36% 5,1% 15,4% 10,1% 87,1 57,1 2,7 17,75% Mayıs 18 Nisan 18 Mayıs 18 Haziran 18

ÖRNEK MODEL GÜVENLİ GELECEK 2014 FAALİYET RAPORU

Ekonomi Bülteni. 17 Ağustos 2015, Sayı: 23. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

21,086 17, yılı sonunda OYAK Grubunun konsolide hasılatı 23.5 milyar TL düzeyine ulaşmıştır. 45,111 42,256

Yapı Kredi olarak müşteri merkezli bir strateji izliyoruz. 6,5 milyon aktif müşteriye hizmet veriyoruz.

HAZIRGİYİM VE KONFEKSİYON SEKTÖRÜ 2017 KASIM AYLIK İHRACAT BİLGİ NOTU. İTKİB Genel Sekreterliği. Hazırgiyim ve Konfeksiyon Ar-Ge Şubesi.

DÜNYA EKONOMİSİNDEKİ GELİŞMELER

BANKPOZİTİF KREDİ VE KALKINMA BANKASI ANONİM ŞİRKETİ

Ekonomi Bülteni. 22 Haziran 2015, Sayı: 16. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

2012 SINAVLARI İÇİN GÜNCEL EKONOMİ ÇALIŞMA SORULARI. (40 Test Sorusu)

FİNANS KOÇ HOLDİNG 2013 FAALİYET RAPORU

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 2. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

ORTA VADELİ PROGRAM ( ) 8 Ekim 2014

7.36% 2.9% 17.9% 9.7% % Temmuz 18 Nisan 18 Temmuz 18 Ağustos 18

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 1. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

CİGNA FİNANS EMEKLİLİK VE HAYAT A.Ş. PARA PİYASASI LİKİT KAMU EMEKLİLİK YATIRIM FONU DÖNEMİ ALTI AYLIK RAPORU

BASIN DUYURUSU PARA POLİTİKASI KURULU TOPLANTI ÖZETİ. Sayı: Mart Toplantı Tarihi: 24 Şubat 2015

Ekonomi Bülteni. 14 Aralık 2015, Sayı: 39. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

ORTA VADELİ PROGRAMA İLİŞKİN DEĞERLENDİRME ( )

%7.26 Aralık

HAZIRGİYİM VE KONFEKSİYON SEKTÖRÜ 2017 EKİM AYLIK İHRACAT BİLGİ NOTU. İTKİB Genel Sekreterliği. Hazırgiyim ve Konfeksiyon Ar-Ge Şubesi.

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 3. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

5.21% -11.0% 25.2% 10.8% % Eylül 18 Ağustos 18 Eylül 18 Ekim 18 AYLIK EKONOMİ BÜLTENİ ÖZET GÖSTERGELER. Piyasalar

internet adreslerinden

FİNANS 2013 yılında bankacılık sektörü Koç Topluluğu Finans Grubu 2013

İKTİSADİ GÖRÜNÜM VE PARA POLİTİKASI. 23 Aralık 2015 Ankara

MİLLİ GELİR VE BÜYÜME

SPK DÜZENLEMELERİ KAPSAMINDA EK AÇIKLAMALARIMIZ

İKTİSADİ GÖRÜNÜM VE PARA POLİTİKASI. 24 Şubat 2016 Ankara

Ekonomi Bülteni. 29 Haziran 2015, Sayı: 17. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

MAKROEKONOMİ BÜLTENİ MAYIS 2018

TÜRKİYE DÜZENLİ EKONOMİ NOTU

İKTİSADİ GÖRÜNÜM VE PARA POLİTİKASI. 25 Mayıs 2016 Ankara

Dünya Ekonomisindeki Son Gelişmeler

DÜNYA EKONOMİSİNDEKİ GELİŞMELER

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 3. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

İDARE MERKEZİ ANKARA, 28 Ocak 2014

IMF KÜRESEL EKONOMİK GÖRÜNÜMÜ

BASIN DUYURUSU PARA POLİTİKASI KURULU TOPLANTI ÖZETİ. Sayı: Ekim Toplantı Tarihi: 21 Ekim 2015

KOÇ FİNANSMAN A.Ş YÖNETİM KURULU FAALİYET RAPORU

ULUSLAR ARASI GELİŞMELER

TEB MALİ YATIRIMLAR A.Ş YILI 1. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU. Raporun Ait Olduğu Dönem :

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 2. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

-2.98% -7.3% 19.7% 13.5% % Şubat 19 Ocak 19 Şubat 19 Mart 19

II. Ulusal Ekonomik Görünüm 2

BASIN DUYURUSU PARA POLİTİKASI KURULU TOPLANTI ÖZETİ. Sayı: Aralık Toplantı Tarihi: 24 Kasım 2015

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 2. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

Mayıs. Sanayi sektörünün. Reel Kesimin Beklentileri İyileşti Tüketici Güveni Haziran da Zayıfladı. Kapasite Kullanımı Güçlenmeyi Sürdürdü

Ekonomi Bülteni. 14 Kasım 2016, Sayı: 44. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

-2.98% -10.0% 19.7% 13.5% % Ocak 19 Ocak 19 Şubat 19 Şubat 19 AYLIK EKONOMİ BÜLTENİ ÖZET GÖSTERGELER.

T.C. Ziraat Bankası A.Ş.

2017 AĞUSTOS FİNANSAL TREND RAPORU

Ekonomi Bülteni. 15 Haziran 2015, Sayı: 15. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

T.C. Ziraat Bankası A.Ş.

7.26% 9.9% 10.8% 10.8% % Mart 18 Şubat 18 Mart 18 Nisan 18 AYLIK EKONOMİ BÜLTENİ ÖZET GÖSTERGELER. Piyasalar

CİGNA FİNANS EMEKLİLİK VE HAYAT A.Ş. STANDART EMEKLİLİK YATIRIM FONU DÖNEMİ ALTI AYLIK RAPORU

Yılları Bütçesinin Makroekonomik Çerçevede Değerlendirilmesi

T.C. Ziraat Bankası A.Ş.

BAKANLAR KURULU SUNUMU

TÜRKİYE PLASTİK SEKTÖRÜ 2014 YILI 4 AYLIK DEĞERLENDİRMESİ ve 2014 BEKLENTİLERİ. Barbaros Demirci PLASFED - Genel Sekreter

Türk Bankacılık ve Banka Dışı Finans Sektörlerinde Yeni Yönelimler ve Yaklaşımlar İslami Bankacılık

2006 YILI EGE BÖLGESİ NİN 100 BÜYÜK FİRMASI

Ara Dönem Özet Faaliyet Raporu Eylül Merrill Lynch Yatırım Bank A.Ş.

Ekonomi Bülteni. 15 Ağustos 2016, Sayı: 32. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

Ekonomi Bülteni. 15 Mayıs 2017, Sayı: 20. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU SUNUMU

5.21% 4.6% 21.6% 11.1% % Ekim 18 Eylül 18 Ekim 18 Kasım 18

TEB MALİ YATIRIMLAR A.Ş YILI I. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU. Raporun Ait Olduğu Dönem :

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 2. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

ULUSLARARASI GELİŞMELER

MALİYE BAKANI SAYIN MEHMET ŞİMŞEK İN MAKROEKONOMİK GELİŞMELER İLE 2013 YILI İLK YARI MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇE GERÇEKLEŞMELERİNİ

1.56% -4.1% 20.3% 11.4% % Kasım 18 Ekim 18 Kasım 18 Aralık 18

Ekonomi Bülteni. 20 Şubat 2017, Sayı: 8. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

Ekonomi Bülteni. 22 Mayıs 2017, Sayı: 21. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

BANK MELLAT Merkezi Tahran Türkiye Şubeleri 2014 II. ARA DÖNEM FAALİYET RAPORU

Ekonomi Bülteni. 5 Aralık 2016, Sayı: 47. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

NUROL YATIRIM BANKASI A.Ş YILI BİRİNCİ ÇEYREK ARA DÖNEM FAALİYET RAPORU

TEB HOLDİNG A.Ş YILI 1. ARA DÖNEM KONSOLİDE FAALİYET RAPORU

AÇIKLANAN SON EKONOMİK GÖSTERGELERDE AYLIK DEĞERLENDİRME RAPORU

ARAP TÜRK BANKASI A.Ş. VE KONSOLİDASYONA TABİ BAĞLI ORTAKLIĞI 1 OCAK 30 HAZİRAN 2016 KONSOLİDE ARA DÖNEM FAALİYET RAPORU

BASIN DUYURUSU PARA POLİTİKASI KURULU TOPLANTI ÖZETİ. Sayı: Eylül Toplantı Tarihi: 14 Eylül 2017

Ekonomi Bülteni. 7 Ağustos 2017, Sayı: 32. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

Kıvanç Duru 2015 Yılı Merkezi Yönetim Bütçe Programı Değerlendirmesi

Eylül Merrill Lynch Yatırım Bank A.Ş. ve Bağlı Ortaklığı Merrill Lynch Menkul Değerler A.Ş.Bağlı 1

AB Krizi ve TCMB Para Politikası

Dünya Ekonomisindeki Son Gelişmeler

7. Orta Vadeli Öngörüler

SPK DÜZENLEMELERİ KAPSAMINDA EK AÇIKLAMALARIMIZ

GÜNLÜK BÜLTEN 04 Nisan 2014

1-Ekonominin Genel durumu

Türk Bankacılık ve Banka Dışı Finans Sektörlerinde Yeni Yönelimler ve Yaklaşımlar İslami Bankacılık

Ekonomi Bülteni. 27 Temmuz 2015, Sayı: 20. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

CİGNA FİNANS EMEKLİLİK VE HAYAT A.Ş. BÜYÜME AMAÇLI HİSSE SENEDİ EMEKLİLİK YATIRIM FONU DÖNEMİ ALTI AYLIK RAPORU

ANADOLU HAYAT EMEKLİLİK A.Ş GRUPLARA YÖNELİK GELİR AMAÇLI KAMU BORÇLANMA ARAÇLARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU YILLIK RAPOR

Transkript:

2013 Faaliyet Raporu OYAK 1 İçindekiler 4 Kurumsal Profil 4 Misyonumuz, Vizyonumuz, Değerlerimiz 5 Kısaca OYAK 6 OYAK Grubu 7 OYAK - Temel Göstergeler 8 2013 Yılı Temel Göstergeler 9 OYAK Grubu Konsolide Sonuçları 10 Yönetim Kurulu Başkanı ndan Mesaj 14 Yönetim Kurulu ve Denetleme Kurulu 16 Genel Müdür den Mesaj 20 Üst Yönetim 24 2013 Yılında OYAK Grup Şirketleri 25 2013 yılı OYAK Grup Şirketlerinden Satırbaşları 28 OYAK Grubunda Sürdürülebilirlik 48 Üye Hizmetlerindeki Gelişmeler 66 Bağımsız Denetçi Raporu 68 31 Aralık 2013 Tarihli Konsolide Finansal Durum Tablosu (Bilanço) - Varlıklar 69 31 Aralık 2013 Tarihli Konsolide Finansal Durum Tablosu (Bilanço) - Yükümlülükler ve Net Pozisyon 70 01 Ocak - 31 Aralık 2013 Dönemine Ait Konsolide Kâr veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu 71 OYAK Ordu Yardımlaşma Kurumu 31 Aralık 2013 Tarihi İtibarıyla Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar 78 İştiraklerimiz

2 OYAK Faaliyet Raporu 2013 Güvenli Gelecek 280,573 OYAK toplam sayısı 280 bini aşmış olan üyelerinin güvenli geleceği için çalışmaktadır. Aktüeryal Denge OYAK, hizmetlerini aktüeryal dengesini bozmadan sunmaktadır. Üye Memnuniyeti OYAK ın hedefi, hizmetlerinde en üst düzeyde katma değer sunmak ve üye memnuniyetini geliştirmektir.

2013 Faaliyet Raporu OYAK 3 OYAK Hakkında

4 OYAK Faaliyet Raporu 2013 1961 1961 yılında kurulan OYAK Türkiye nin ilk ve en büyük özel emeklilik fonudur. Kurumsal Profil OYAK özel hukuk hükümlerine tabi özerk bir kuruluştur. OYAK tüm faaliyetlerini 205 sayılı Kanun kapsamında sürdürmektedir. OYAK, özel hukuk hükümlerine tabi, mali ve idari bakımdan özerk, tüzel kişiliği haiz bir kuruluştur. OYAK tamamlayıcı bir mesleki emeklilik fonudur. OYAK, dünyada ikinci basamak emeklilik sistemleri olarak tanımlanan tamamlayıcı mesleki emeklilik fonlarının Türkiye deki ilk ve tek başarılı örneği olup verimlilik ve kârlılıktan ödün vermeden, tamamı üyelerine ait varlıklarını finansal yatırımlarda ve iştirak yatırımlarında değerlendirmektedir. OYAK, çeşitli kredi ürünleriyle, üyelerine hayatlarının farklı dönemlerinde finansal destek sunmaktadır. OYAK, aynı zamanda bir hayat sigortası kuruluşu gibi de faaliyet göstermektedir. OYAK ın üye sayısı 280 bini aşmıştır. OYAK ın hedefi, sayısı 280 bini aşmış olan üyelerine daha güvenli bir gelecek hazırlamaktır. Bu doğrultuda OYAK, geliştirdiği hizmet modeliyle, mümkün olan en üst düzeyde nema sağlamayı ve katma değeri yüksek hizmetler sunmayı amaçlamaktadır. OYAK, üyelerinin memnuniyetine, refahına ve güvenli geleceğine odaklıdır. Bu doğrultuda güncel teknolojiyi ve kurumsal yönetim uygulamalarını hizmetlerinde içselleştirmekte olan OYAK; üyelerine bugün ve yarın daha iyi bir yaşam sunmak için çalışmalarına devam etmektedir. OYAK ın temel hedefi; Yardım ve hizmetlerini bireysel eşitlik, kaynakların katılımcılara adil dağılımı prensipleri doğrultusunda sunmak, Üyelerinin birikimlerini artırmak, Üyeleri için kurup geliştirdiği sistemlerin tamamıyla üye memnuniyetini sağlamak, Gelecek nesillere karşı da sorumluluklarının bilinciyle üye birikimlerini uzun vadeli bir yaklaşım içinde değerlendirmek, Elde edilen getirileri üyelerinin rezervlerine nema oranında yansıtmaktır. Çağdaş bir yaşam standardı hedefi OYAK ta gerçekleştirilen faaliyetlerin tümü, üyelerin görev dönemlerinde ve emekliliklerinde çağdaş bir yaşam standardına kavuşmalarına ve bu standardı sürdürebilmelerine yöneliktir. Üye birikimleri OYAK ta Risk-getiri dengesini gözeten, Uzun vadeli bir yaklaşıma dayanan, Topluma ve çevreye duyarlı, Kısa vadeli getiriler ile kaynak yaratan bir iş anlayışı kapsamında değerlendirilmekte ve portföy yatırımlarına yönlendirilmektedir. Aktüeryal dengeyi sürdürme hedefi Tüm faaliyetlerini üye birikimlerini koruma ve artırmaya yönelik bir anlayışla yürüten ve kaliteli hizmet prensibini özenle koruyan OYAK, hizmetlerini aktüeryal dengesini bozmadan ve üyeleri için güvenli bir geleceği sürekli gözeterek sunmaktadır. OYAK ın hedefi, hizmetlerinde en üst düzeyde katma değer sunarak üye memnuniyetini sürekli geliştirmektir. OYAK, tüm çalışanlarının etkin katılımları ile ISO9001 OYAK Kalite Yönetim Sistemi, ISO27001 OYAK Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi ve ISO20000 OYAK Bilgi İşlem Hizmetleri Yönetim Sistemi çerçevesinde çalışmalarını sürdürmektedir. OYAK üyelerine en iyi, en kaliteli ve en hızlı hizmeti sürdürülebilir bir şekilde sunmaya kararlılıkla devam edecektir. Misyonumuz Vizyonumuz Değerlerimiz OYAK, bir yandan üyelerce arzulanan hizmetleri bir şirket anlayışı içinde en üst standartlarda sağlarken, diğer yandan da üyelerine en çok nemayı sağlamaya yönelik olarak, çevre ve toplum duyarlılığı içinde, bir holding yaklaşımı çerçevesinde portföy ve iştirak yatırımları yapan, tüm faaliyetlerinde aktüeryal dengeyi öncelikle gözeten bir sosyal yardımlaşma kurumudur. Üye mutluluğunu daima göz önünde tutarak, değişim gerekliliğini benimseyip dünya ve Türkiye deki yenilikleri yakalamak, OYAK a olduğu kadar ülkeye de yararlı yatırımlar yapmak, OYAK ın kaynaklarını riske sokmadan üyelere her yıl artan reel kâr dağıtmayı hedeflemektir. Davranışlarımızı, kararlarımızı ve iş amaçlarımızı yönlendiren ortak değerlerimiz: Dürüstlük ve Şeffaflık Sorumluluk ve Hesap Verilebilirlik Rekabet ve Adalet Yaratıcılık ve Mükemmeliyet Karşılıklı Saygı ve Sevgi Üye ve Çalışanların Mutluluğu

2013 Faaliyet Raporu OYAK 5 Kısaca OYAK OYAK Ne Değildir? OYAK, Herhangi Bir Kuruma Bağlı Değildir. OYAK, Milli Savunma Bakanlığı nın veya başka herhangi bir idari kurumun hiyerarşik denetimi ya da idari vesayeti altında değildir. OYAK, bunların merkez veya taşra teşkilatları içerisinde yer alan, idari bir kuruluş değildir. OYAK, 3046 sayılı Kanun da (Bakanlıkların Kuruluş ve Görev Esasları Kanunu) yer almamaktadır. OYAK, Türk Silahlı Kuvvetleri nin Parçası Değildir. OYAK, Türk Silahlı Kuvvetleri nin organizasyonel yapısı içerisinde yer almamaktadır. OYAK, Devlet Bütçesinden Pay Almaz. OYAK, genel bütçeden, düzenleyici ve denetleyici kurum bütçelerinden ya da mahallî idarelerin bütçelerinden pay alan veya kendisine devlet tarafından gelir tahsis edilmiş olan özel bütçeli bir kuruluş değildir. OYAK, 5018 sayılı Kanun da (Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu) ve Tablolarında yer almaz. OYAK, Devlet Sosyal Güvenlik Sisteminin Bir Parçası Değildir. OYAK, devletin sosyal güvenlik kuruluşlarının bir parçası değildir ve bu kuruluşların bütçelerinden hiçbir zaman pay almamış ve almamaktadır. OYAK, Devletten Hiç Bir Zaman Yardım Almamıştır. OYAK, kamu kaynağı kullanmamaktadır. OYAK, kuruluş aşaması da dahil hiçbir zaman devletten herhangi bir yardım veya katkı almamıştır ve almamaktadır. OYAK ın, Savunma Sanayii Alanında Faaliyeti Yoktur. OYAK, savunma sanayii faaliyetlerine katılan ticari bir kuruluş değildir. Bu çerçevede, Türk Silahlı Kuvvetleri ile hiçbir ticari ilişkisi yoktur. OYAK, Bir Şirket Değildir. OYAK, bir anonim veya limited şirket değildir. Sermayesi ve çıkarılmış hisse senedi yoktur. Dolayısıyla, devletin veya kişilerin elinde hiçbir zaman OYAK hissesi olmamıştır. OYAK Nedir? OYAK 205 Sayılı Kanuna Tabidir. OYAK, 205 sayılı Kanun çerçevesinde, özel hukuk hükümlerine tabi, mali ve idari bakımdan özerk, tüzel kişiliğe sahip bir kuruluştur. OYAK ın Üyeleri; Türk Silahlı Kuvvetleri, Jandarma Genel Komutanlığı, Sahil Güvenlik Komutanlığı Mensupları ve Kanun da Belirtilen Sivillerdir. OYAK ın üyeleri; Türk Silahlı Kuvvetleri, Jandarma Genel Komutanlığı, Sahil Güvenlik Komutanlığı mensupları ve Kanun da belirtildiği şekliyle siviller dahil kendi isteğiyle katılmayı arzu eden çalışanlarından oluşur. OYAK, Tamamlayıcı Bir Mesleki Emeklilik Fonudur. OYAK, gelişmiş ekonomilerde örneklerine çok rastlanan, sadece üyelerinin sağladığı kaynakları kullanarak, üyelerine; emeklilik, ölüm ve maluliyet alanlarında, ek yardımlar sağlamak üzere kurulmuş, tamamlayıcı bir mesleki emeklilik fonudur. Tamamlayıcı mesleki emeklilik fonlarının devletlerin vatandaşlarına sağladığı sosyal güvenlik yardımları ile ilgisi yoktur. Adından da anlaşılacağı üzere bu oluşumlar tamamlayıcıdır. OYAK, Pensions Europe Üyesidir. OYAK, 2003 yılından beri Avrupa Mesleki Emeklilik Fonları Federasyonu (Kasım 2012 de değişen adıyla Pensions Europe) üyesidir. OYAK ın Kendi Tüzel Kişiliğine Ait Bir Varlığı Yoktur. Bir tüzel kişilik olarak OYAK, üye aidatlarından ve yatırım gelirlerinden oluşan birikimleri yöneterek elde ettiği kârların tamamını emekli olacakları tarihe kadar değerlendirilmek üzere üye hesaplarına kayden aktarır. Dolayısıyla, OYAK ın yönettiği bütün varlıklar, o tarih itibarıyla OYAK üyesi olanların üzerine kayıtlıdır. OYAK ın kendi tüzel kişiliğine ait ayrı bir parası diğer bir ifadeyle varlığı yoktur. OYAK, Üye Birikimlerini Kârlılık ve Verimlilik Hedefiyle Yönetir. OYAK, üyelerinin tüm birikimlerini yeddiemin sıfatıyla kârlılık, verimlilik ve kurumsal yatırım ilkelerine göre yönetir. OYAK, Üyelerine Farklı Hizmetler Sunmaktadır. OYAK, mevzuat çerçevesinde üyelerine emeklilik, emekli maaşı, ölüm ve maluliyet yardımları yaptığı gibi konut edindirme, borç verme gibi çeşitli hizmetler de sunmaktadır. OYAK, Grup Şirketleri ile Birlikte Önemli Miktarda Vergiler Ödemektedir. OYAK, eksik bilgiyle iddia edildiğinin aksine, çeşitli vergiler ödeyen bir kuruluştur. Kurum, iştirakleri ile birlikte önemli tutarlarda vergi ödemektedir. 2013 yılında Türkiye nin topladığı toplam verginin %1.03 ünü OYAK Grubu ödemiştir. OYAK Genel Müdürlüğü, Ankara

6 OYAK Faaliyet Raporu 2013 OYAK Grubu OYAK Grubu, Türkiye nin en büyük şirket gruplarından biridir. OYAK Grubu, ülke ekonomisine artan oranda değer üretmek için durmaksızın çalışan 60 ı aşkın şirketten oluşmaktadır. OYAK Grubu yaklaşık 28 bin kişilik istihdamıyla sanayi, finans, hizmet alanlarında faaliyet gösteren şirketlerden oluşmuştur. OYAK Grubu nun sanayi alanındaki iştirakleri, aralarında Türkiye nin en büyük tesislerini de barındıran demir-çelikten tüm dünyaya yayılmış tesisleri kapsayan kimyaya, çimento üretiminden enerjiye ve otomotive kadar çeşitlilik gösteren; sektörlerinin lideri konumundaki kuruluşlardan oluşmaktadır. Grubun diğer ağırlıklı faaliyet alanı hizmet iş koludur. OYAK ın hizmet sektöründe inşaattan lojistiğe, turizmden güvenliğe farklı iş kollarında birçok iştiraki vardır. 2013 yılı sonu konsolide sonuçlarına göre OYAK Grubunun toplam hasılatı 17.6 milyar TL ye, toplam varlıkları ise 42.3 milyar TL ye ulaşmıştır. 2013 yılı ihracatı 4,386 milyon ABD Doları olup bu ihracat miktarı Türkiye nin toplam ihracatının yaklaşık %2.89 unu oluşturmaktadır. OYAK Grubu gerçekleştirdiği üretim, satış, ihracat ve ödedikleri vergi ile Türkiye ekonomisine artan oranda katma değer sağlamakta, ekonomik kalkınmayı desteklemektedir. SANAYİ GRUBU ATAER HOLDİNG A.Ş. EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FABRİKALARI T.A.Ş. İSKENDERUN DEMİR VE ÇELİK A.Ş. ERDEMİR MADENCİLİK SAN. VE TİC. A.Ş. ERDEMİR ÇELİK SERVİS MERKEZİ A.Ş. ERDEMİR MÜHENDİSLİK YÖNETİM VE DANIŞMANLIK A.Ş. ERDEMİR ROMANIA SRL OSİAT SİGORTA ACENTELİK HİZ. A.Ş. ADANA ÇİMENTO SANAYİ T.A.Ş. OYAK BETON SAN. VE TİC. A.Ş. ADANA ÇİMENTO FREE PORT. LTD. (KKTC) ADANA ÇİMENTO SAN. VE TİC. LTD. (KKTC) MARDİN ÇİMENTO SAN. VE TİC. A.Ş. BOLU ÇİMENTO SANAYİİ A.Ş. ÜNYE ÇİMENTO SAN. VE TİC. A.Ş. ÜNYE CEM SRL (ROMANYA) ASLAN ÇİMENTO A.Ş. MARMARA MADENCİLİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. OYKA KÂĞIT AMBALAJ SAN. VE TİC. A.Ş. OYAK RENAULT OTOMOBİL FABRİKALARI A.Ş. OYAK BİRLEŞİK ENERJİ A.Ş. İSKENDERUN ENERJİ ÜRETİM VE TİC. A.Ş. AYAS ENERJİ ÜRETİM VE TİC. A.Ş. OYAK ELEKTRİK ENERJİSİ TOPTAN SATIŞ A.Ş. HEKTAŞ TİCARET T.A.Ş. TAKIMSAN TARIM KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş. AKDENİZ KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş. AKDENİZ GERMANY GMBH AKDENİZ RUS LLC ATTERBURY SA (LÜKSEMBURG) CHEMSON POLYMER- ADDITIVE AG (AVUSTURYA) CHEMSON LTD (İNGİLTERE) CHEMSON GMBH (ALMANYA) CHEMSON BV (HOLLANDA) CHEMSON INC (ABD) CHEMSON PACIFIC PTY LTD. (AVUSTRALYA) CHEMSON LTDA (BREZİLYA) DUROX LTDA INNOSTAR GMBH (AVUSTURYA) DALIAN CHEMSON CHEMICAL (ÇİN) DALIAN CHEMSON TECHNICAL AKDENİZ KİMYASAL ÜRÜNLER PAZARLAMA İÇ VE DIŞ TİCARET A.Ş. HİZMET GRUBU MAİS MOTORLU ARAÇLAR İMAL VE SATIŞ A.Ş. OMSAN LOJİSTİK A.Ş. OMSAN HAVACILIK A.Ş. OMSAN DENİZCİLİK A.Ş. OMSAN LOJİSTİK OOO (RUSYA) OMSAN LOGISTICA SRL (ROMANYA) OMFESA LOGISTICA SA (İSPANYA) OMSAN LOGISTIQUE SARL (FRANSA) OMSAN LOGISTIQUE SARL MAROC (FAS) OYAK SAVUNMA VE GÜVENLİK SİSTEMLERİ A.Ş. OYAK TEKNOLOJİ BİLİŞİM VE KART HİZMETLERİ A.Ş. OYAK İNŞAAT A.Ş. OYAK PAZARLAMA HİZMET VE TURİZM A.Ş. OYTAŞ İÇ VE DIŞ TİC. A.Ş. VİZE AGREGA ASFALT MADENCİLİK SAN. VE TİC. A.Ş. OYAK GİRİŞİM DANIŞMANLIĞI A.Ş. TUKAŞ GIDA SANAYİ VE TİC. A.Ş. ORF KİRALAMA PAZARLAMA VE PAZARLAMA DANIŞMANLIĞI A.Ş. FİNANS GRUBU OYAK ANKER BANK GMBH (ALMANYA) VFG GMBH (ALMANYA) OYAK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. OYAK YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. OYAK PORTFÖY YÖN. A.Ş. ORFİN FİNANSMAN A.Ş.

2013 Faaliyet Raporu OYAK 7 OYAK - Temel Göstergeler Temel Göstergeler (1) 2013 (Milyon TL) 2012 (Milyon TL) Kurum Net Varlığı/Net Pozisyon (Üye Birikimleri) Milyon TL 17,341.7 15,464.3 Toplam Dağıtıma Esas Kaynak (2) Milyon TL 2,349.0 1,951.1 Üye Birikimlerine Sağlanan Nema Oranı % 15.3 14.2 Enflasyon (TÜFE) % 7.4 6.2 Nema Oranı/TÜFE Katsayı 2.1 2.3 Üye Sayısı 280,573 275,990 (1) 01 Temmuz 2012 tarihinde yürürlüğe giren 6102 sayılı yeni Türk Ticaret Kanunu (TTK) ve ilişkili mali mevzuat düzenlemeleri kapsamında OYAK, finansal tablolarını 2013 yılından itibaren Uluslararası Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları (UMS/UFRS) ile uyumlu Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları (TMS/TFRS) çerçevesinde konsolide bazda hazırlamaktadır. 2012 yılı sonuçları ise, 6762 sayılı mülga TTK ya göre hazırlanmış ve Genel Kurul tarafından onaylanmış OYAK ın finansal tablolarına göre sunulmuştur. (2) %5 Teknik Faiz dahildir. Konsolide Sonuçlar (1) OYAK Grubunun ödediği her türlü vergilerin toplamı ile gerçekleştirilen toplam ihracat tutarlarını ifade etmektedir. 2013 (Milyon TL) 2012 (Milyon TL) Toplam Varlıklar Milyon TL 42,255.6 36,649.4 Hasılat Milyon TL 17,613.1 16,443.3 Vergiler (1) Milyon TL 3,373.8 2,092.3 İhracat (1) Milyon ABD Doları 4,386.0 4,231.6 Toplam Çalışan Sayısı 27,571 27,838 OYAK ın Kredi Değerlendirme Notları (Rating) (*) Moody s Investors Service (31.12.2013 itibarıyla) Uzun Vadeli Yabancı Para Birimi Uzun Vadeli Yerel Para Birimi Baa3 / Durağan Görünüm Baa3 / Durağan Görünüm Standard & Poor s (S&P) (31.12.2013 itibarıyla) Uzun Vadeli Derecelendirme Notu Uzun Vadeli (Ülke Ölçeği) Kısa Vadeli (Ülke Ölçeği) BBB- / Durağan Görünüm TrAAA TrA-1 (*) Uluslararası derecelendirme kuruluşları Moody s Investors Service ve Standard & Poor s 2005 yılından bu yana OYAK hakkında derecelendirme raporu yayınlamaktadırlar.

8 OYAK Faaliyet Raporu 2013 2013 Yılı Temel Göstergeler Nema-TÜFE Karşılaştırması (%) %15.3 olan 2013 yılı neması %7.4 olan TÜFE nin 2 katından fazla gerçekleşmiştir. 14.2 6.5 13.1 6.4 14.1 10.5 14.2 6.2 15.3 7.4 2009 2010 2011 2012 2013 Nema TÜFE Üye Sayısı OYAK ın üye sayısı 2013 yılında 280 bini aşmıştır. 250,100 2009 259,061 2010 268,112 2011 275,990 2012 280,573 2013 280,573 Üye Kurum Net Varlığı/Net Pozisyon (Üye Birikimi) (Milyon TL)* 10,846 12,204 13,816 15,464 17,342 2009 2010 2011 2012 2013 *2013 yılı sonuçları konsolide finansal tablolara göre sunulmuştur. 17,342 Milyon TL Yeni TTK çerçevesinde finansal tablolarını 2013 yılından itibaren TMS/TFRS ye uygun olarak hazırlayan OYAK ın Konsolide Net Varlığı (Net Pozisyon) 17.3 milyar TL olarak gerçekleşmiştir.

2013 Faaliyet Raporu OYAK 9 OYAK Grubu Konsolide Sonuçları Hasılat (Milyon TL) OYAK Grubunun konsolide hasılatı 2013 yılı sonunda 17.6 milyar TL düzeyine ulaşmıştır. 16,443 2012 17,613 2013 17,613 Milyon TL Toplam Varlıklar (Milyon TL) 36,649 2012 42,256 2013 42,256 Milyon TL 2013 yılında sağlıklı büyümeyi sürdüren OYAK Grubunun konsolide varlıkları 42.3 milyar TL olmuştur. Vergiler (Milyon TL) 2,092 2012 3,373 2013 3,373 Milyon TL OYAK Grubunun Türkiye ekonomisine doğrudan katkısını ifade eden vergi ödemelerinin tutarı 2013 yılında 3.4 milyar TL olmuştur. İhracat (Milyon ABD Doları) 4,232 2012 4,386 2013 4,386 Milyon ABD Doları OYAK Grubunun 2013 yılı ihracatı 4.4 milyar ABD Doları mertebesinde gerçekleşmiştir.

10 OYAK Faaliyet Raporu 2013 Yönetim Kurulu Başkanı ndan Mesaj %15.3 OYAK ın 2013 yılında üyelerine sağladığı NEMA oranı %15.3 olmuştur. OYAK ın Değerli Üyeleri, Saygın İş Ortaklarımız, Sevgili Çalışanlarımız, 2013 yılında dünyada her alanda ve özellikle bizi daha çok ilgilendiren ekonomi alanında yaşanan gelişmeler, gelecek için bir öngörü yapmanın ne denli zor olduğunu bir kez daha göstermiştir. 2013 yılının ilk iki çeyreğinde gerek küresel gerekse ulusal ölçekte olumlu gelişmeler yaşanırken, ABD Merkez Bankası nın (Fed) global finansal kriz sonrasında uygulamaya koyduğu genişletici para politikasını kademeli olarak sonlandıracağı yönündeki açıklamalar, ekonomik görünümü önemli oranda ve olumsuz yönde değiştirmiştir. ABD nin genişletici para politikasında öngörülen değişim, gelişmekte olan ekonomileri kısa sürede etkilemiş ve gelişmekte olan ülkelerden önemli miktarda sermaye çıkışları izlenmiştir. Bu gelişmeler, yılın özellikle 3. ve 4. çeyreklerinde aralarında Türkiye nin de yer aldığı çok sayıda gelişmekte olan ülke para biriminin reel olarak değer kaybetmesine, 2013 yılında küresel ekonomik faaliyetteki toparlanmanın öngörülenin gerisinde kalmasına neden olmuştur. 2014 yılında, Fed in alacağı para politikası kararlarına bağlı olarak önümüzdeki dönemde sermaye hareketlerinde yaşanabilecek dalgalanmalar gelişmekte olan ülkelerin performansı ve büyüme hızları üzerinde belirleyici olacaktır. Türkiye ekonomisi, 2013 yılında özel tüketim ağırlıklı bir büyüme kompozisyonu sergilemiştir. Türkiye ekonomisinin büyüme bileşenleri 2013 yılında bir önceki yıla oranla değişiklik göstermiştir. Yurt içi talep koşullarındaki toparlanmaya paralel olarak özel sektörün tüketim harcamaları ekonomide ön plana çıkmıştır. Türkiye ekonomisi 2013 yılını %4.0 büyüme ile tamamlamıştır. Canlı iç talep koşulları ve dış ticarette kaydedilen gelişmeler, 12 aylık birikimli cari açığın Nisan 2013 den itibaren yeniden yükseliş eğilimine girmesine neden olmuş, diğer taraftan yıllık enflasyon öngörülenin üzerinde gerçekleşmiştir. Yılın ilk aylarında faiz indirimleri ve diğer para politikası tedbirlerini kullanarak ekonomik faaliyeti canlandırmaya yönelik politikasını sürdüren Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB), yılın ikinci yarısında uluslararası gelişmelerin bir gereği olarak yurt içinde fiyat istikrarını sağlamak ve finansal istikrarı desteklemek amacıyla faiz koridorunun üst sınırını yükseltmiş ve sıkılaştırıcı yönde tedbirler almaya başlamıştır. Banka nın bu yöndeki tedbirleri 2014 yılına girildiğinde de sürmüş ve Ocak ayında faiz artışı devreye alınmıştır. Ülkemizde iki farklı seçim sürecinin yaşanacağı 2014 yılının ekonomik açıdan 2013 e benzer koşullarda seyredeceği ve TCMB nin kontrollü para politikası uygulamalarını sürdüreceği beklenmektedir.

2013 Faaliyet Raporu OYAK 11 OYAK, 2013 yılında da 280 bini aşan üyesinin geleceğini planlama ve inşa çalışmalarına başarıyla devam etmiştir. OYAK, Türkiye ekonomisinin temel güçlerinden biri olarak, küresel ve ulusal ekonomik şartların arz ettiği tüm zorluk ve değişkenliklere rağmen üretmeye, yatırım yapmaya ve paylaşmaya kesintisiz devam etmektedir. 2013 yılında sağlanan istihdam ve ödenen verginin yanı sıra gerçekleştirilen üretim, ticaret ve ihracat hacimleri de OYAK ın büyüklüğünü ve ülkemiz ekonomisindeki yerini bir kez daha teyit etmiştir. Kurumumuzun 2013 yılı mali ve operasyonel performansı, aynı zamanda, tamamlayıcı bir emeklilik sistemi olarak sahip olduğumuz sağlıklı ve dengeli yapıyı gözler önüne sermiş, sürdürülebilir büyüme potansiyelini ortaya koymuştur. Özel kanunla kurulmuş tamamlayıcı bir mesleki emeklilik fonu olan OYAK, üyelerinin emekliliğindeki refah koşullarını uzun vadeli bir bakış açısıyla planlamak, üretmek ve geliştirmekle sorumludur. İşte bu yalın misyon, OYAK ı üyelerimiz açısından son derece önemli bir noktada konumlandırmakta, biz Kurum çalışanlarının sorumluluğunu ise bir kat daha artırmaktadır. 2013 yılında da üyelerimizin hesaplarına enflasyonun üstünde reel getiri sağlamış olmanın gururunu yaşıyoruz. OYAK, 2013 yılında üyelerine %15.3 oranında nema sağlamıştır. 2013 yılı enflasyonun %7.4 olarak gerçekleştiği dikkate alındığında, nema oranının enflasyonun 2 katı üzerinde olduğu izlenmektedir. 2013 gibi zor ve dalgalı bir yılda elde edilen bu sonuç OYAK ın gücünü ve sürdürülebilirliğini işaret etmektedir. Kaydedilen bu başarı, OYAK üyelerinin uzun vadeli refahı açısından olduğu kadar Türkiye ekonomisi açısından da önemlidir. OYAK ın ekonomik gücünü anlamak için iki veriyi incelemek yeterli olacaktır: OYAK Grubu, ülkemizde toplanan vergi gelirlerinin %1 ini, gerçekleştirilen toplam ihracatın ise yaklaşık %3 ünü tek başına gerçekleştirmektedir. İştiraklerimiz Türkiye ekonomisinin belkemiğini oluşturan dünya ölçeğinde kuruluşlardır. Bunların başında yer alan ERDEMİR Grubu, farklı derecelendirmelere göre dünyada ilk 50, Avrupa da ilk 5 arasındadır. 13 bin kişiye yaklaşan istihdamı ile ERDEMİR Grubu, ekonomiye son derece güçlü katkıda bulunmaktadır. ERDEMİR, dünya çelik sektöründe 2013 yılında kâr edebilen çok az sayıdaki üreticilerden biri olma başarısını göstermiştir. Enerji sektöründeki şirketimiz İSKEN, Türkiye nin elektrik enerjisinin %4 ünü tek başına üretmektedir. İSKEN in hemen yanında yürütmekte olduğumuz AYAS yatırımı tamamlandığında bu oran %6 ya yükselecektir. 5 çimento şirketimiz net kârlılık açısından sektör sıralamasında en ön sıralarda yer almaktadır. Diğer taraftan, kalkınma hamlesi içindeki ülkemizin en önemli projelerinin betonunu OYAK Beton tedarik etmektedir. Bunlar arasında 2013 yılında açılışı yapılan Marmaray da yer almaktadır. OYAK Renault, 3 milyar ABD Dolarını aşkın ihracatı ile lider kimliğini korurken, 267 bin adet araçlık dış satım ile sektörde ilk sırada yer almayı başarmıştır. MAİS, pazar liderliğinde 15 yılını geride bırakırken, OMSAN Lojistik, filosuna 180 yeni konteyner eklemiş, Gebze Pelitli de açtığı yeni deposu ile müşterilerine serbest depo ve antrepo hizmeti sunmaya başlamış ve Fas ta hisselerinin tamamı kendisine ait yeni bir şirket kurmuştur. 4.4 milyar ABD doları OYAK Grubu Şirketleri Türkiye nin toplam ihracatının yaklaşık %3 ünü gerçekleştirmektedir.

12 OYAK Faaliyet Raporu 2013 28 bin İştiraklerimiz 28 bin kişiye yaklaşan istihdamlarıyla, toplumun her kesimine ulaşan büyük bir ağı temsil etmektedirler. Yönetim Kurulu Başkanı ndan Mesaj OYAK kimya sektöründeki varlığını 2013 yılında geliştirmeye devam etmiştir. 2012 yılında kimya sektörünün önemli ismi Akdeniz Kimya yı portföyüne katan OYAK Grubu, sektördeki varlığını dünyanın önde gelen kimya şirketlerinden biri olan Chemson AG yi satın alarak geliştirmeye devam etmiştir. Chemson AG, PVC bazlı pencere ve yapı profilleri, enjeksiyon ürünleri, kablo izolasyon ve yumuşak yüzey kaplamalarına renk, esneklik, dayanıklılık gibi özellikler veren katkı maddeleri üretmekte olup alanında pazar liderlerinden biri durumundadır. Chemson AG nin Avusturya daki tesislerine ilaveten İngiltere, ABD, Brezilya, Çin ve Avustralya da üretim tesisleri, Almanya ve Hollanda da satış ofisi olarak faaliyet gösteren iştirakleri ve Singapur da bir satış ofisi bulunmaktadır ve küresel kimya sektörünün önde gelen bir katılımcısı konumundadır. OYAK, Akdeniz Kimya ve Chemson AG ile bu sektörde dünyada ilk sırayı almıştır. Konut üretimi alanındaki çalışmalarımız devam ediyor. Üyelerimize yönelik konut üretimi çalışmalarımız 2013 yılında devam etmiştir. Ankara-Eryaman Projesi 1 inci Etap kapsamındaki 211 konut inşaatlarının tamamlanması ve yapı kullanma izin belgelerinin alınmasını takiben 2013 yılı Haziran ayı içerisinde hak sahiplerine teslim edilmiştir. Projenin 2 nci Etabını oluşturan 344 konutun en geç 2014 yılı Ağustos ayı içerisinde hak sahiplerine teslim edilmesini hedefliyoruz. OYAK, üye taleplerine cevap vermek hedefiyle 2013 yılında, Ankara da Yenikent bölgesinde 1,250 konutluk bir araziyi satın almış ve proje geliştirme çalışmalarına başlamıştır. Konut üretimi çalışmalarını üyelerinin talep ve beklentilerine göre şekillendiren OYAK, İstanbul da konut inşasına uygun arsa arayışlarını sürdürmektedir. OYAK ın iştirakleri çevreye ve topluma da duyarlı, sorumluluk sahibi kurumsal vatandaşlardır. OYAK ın iştirak portföyü ekonomiye ve topluma katkısı sürekli ve güçlü olan lider şirketlerden oluşmuştur. İştiraklerimiz 28 bin kişiye yaklaşan istihdamlarıyla, toplumun her kesimine ulaşan büyük bir ağı temsil etmektedirler. OYAK Grubunu oluşturan şirketler, ekonomik büyümenin yanı sıra çevreyi korumayı ve toplumu geliştirmeyi de ortak bir hedef olarak benimsemişler ve bu konuda sistematik faaliyetler yürütmektedirler. ERDEMİR den İSKEN e, çimento iştiraklerimizden OMSAN Lojistik e kadar çok sayıdaki şirketimiz, başta iklim değişikliğiyle mücadele olmak üzere çevrenin korunmasına yönelik projeler yürütmektedir. Sanayi şirketlerimiz, sera gazı ölçümünden atık yönetimine ve güneş enerjisinden faydalanmaya kadar çok sayıda farklı konuda sektörlerinde en iyi uygulamalara imza atmaktadır. Faaliyetlerinde uzun vadeli bir bakış açısını benimsemiş olan OYAK, sürdürülebilirliği üyelerine olduğu kadar en geniş anlamdaki ekosistemini oluşturan çevreye ve topluma sorumluluğunun da temeli olarak kabul etmektedir.

2013 Faaliyet Raporu OYAK 13 OYAK ın sürdürülebilirlik yaklaşımı ve bu konuda uzun süredir devam eden çalışmaları bu yıl ilk kez faaliyet raporumuzda ayrı bir bölüm olarak yer almıştır. Hedefimiz, önümüzdeki yıllarda gelişen sürdürülebilirlik performansımızı ve bizleri gururlandıran çalışmaları sizlerle paylaşmaktır. Üyelerimizin güçlü desteği ve inancı, bizi en zor piyasa koşullarında cesaretlendirmekte ve dayanıklılığımızı artırmaktadır. OYAK, şeffaf, hesap veren, adil, yasalara tam uyumlu ve sürdürülebilir bir kurum olarak çalışmalarını yürütmektedir. 2013 ü de başarıyla tamamlamış olan OYAK, 2014 ve sonrasının sunacağı olanaklara odaklıdır. OYAK ın bugüne güçlü ve büyük bir kurum olarak ulaşmasında emeği geçen herkese şahsım ve Yönetim Kurulumuz adına şükranlarımı sunuyorum. Üyelerimizin desteği ve teveccühü ile yönetim ekibimizin üstün yetkinlikleri ve profesyonelliğini birleştirerek yeni başarılara imza atacağımıza olan inancımla saygılar sunuyorum. Saygılarımla, OYAK ın sürdürülebilirlik yaklaşımı ve bu konuda uzun süredir devam eden çalışmaları, bu yıl ilk kez faaliyet raporumuzda ayrı bir bölüm olarak yer almıştır. Dünya ölçeğinde değişim sürecinde olan küresel likidite koşullarını ve ulusal piyasamızı yakından izleyerek, fırsatları değerlendirmeye ve yatırım portföyümüzü proaktif bir yaklaşımla yönetmeye devam edeceğiz. Bu süreçte, üye varlıklarını ve aktüeryal dengemizi korumak bizim değişmez ilkemiz ve yol göstericimiz olmaya devam edecektir. Hasan MEMİŞOĞLU (E) Korgeneral Yönetim Kurulu Başkanı OYAK, cesur olduğu kadar gerektiğinde muhafazakâr davranmayı da iyi bilen ve bu konuda başarılı olabilen bir kurumdur. Riski ölçmek ve yönetmek kadar doğru zamanda doğru kararları almak OYAK ın kurumsal yönetim yaklaşımının temellerini oluşturmaktadır.

14 OYAK Faaliyet Raporu 2013 Yönetim Kurulu ve Denetleme Kurulu Yönetim Kurulu (E) Korgeneral Hasan MEMİŞOĞLU Yönetim Kurulu Başkanı Hv. Plt. Tümgeneral Hasan Hüseyin DEMİRARSLAN Yönetim Kurulu Üyesi Tümgeneral İshak CEYLAN Yönetim Kurulu Üyesi Tümamiral Macit ARSLAN Yönetim Kurulu Üyesi Denetleme Kurulu J. Tuğgeneral Musa ÇİTİL Denetleme Kurulu Üyesi Mehmet Cengiz GÖĞEBAKAN Denetleme Kurulu Üyesi Ziraat Bankası Genel Md. Yrd. İbrahim SÜREN Denetleme Kurulu Üyesi Sayıştay Bölüm Başkanı

2013 Faaliyet Raporu OYAK 15 Enver SALİHOĞLU Yönetim Kurulu Üyesi Merkez Valisi Mehmer Ali KAYNAR Yönetim Kurulu Üyesi Yeminli Mali Müşavir Hrt. Tek. Bçvş. Hakan Serdar ÇÖPOĞLU Yönetim Kurulu Üyesi Dr. Coşkun ULUSOY Yönetim Kurulu Üyesi ve Genel Müdür Yönetim Kurulu (2013 Yılında Görev Süresi Dolanlar) Tümamiral Emin Sami ÖRGÜÇ Yönetim Kurulu Üyesi (28 Ekim 2013 tarihinde görevden ayrılmıştır.)

16 OYAK Faaliyet Raporu 2013 Genel Müdür den Mesaj Global ekonomik konjonktür, dünya ölçeğinde likidite normlarının yeniden belirlendiği bir sürece girilmesine neden olmuştur. Değerli paydaşlarımız, Öngörülerimiz çizgisinde gelişen küresel koşullar, küresel likidite normlarını değiştirmeye başlamıştır. 2013 yılı dünya ve Türkiye ekonomisi için zorluklarla dolu geçmiştir. Öngörülerimiz çizgisinde gelişen global ekonomik konjonktür, dünya ölçeğinde likidite normlarının yeniden belirlendiği bir sürece girilmesine neden olmuştur. Bu gelişme, aralarında Türkiye nin de yer aldığı gelişmekte olan ülkeler açısından yeni zorlukları işaret etmiş, sermaye çıkışları ve ulusal para birimlerinde izlenen değer kayıpları gelişmekte olan ekonomilerin büyüme hızları üzerinde aşağı yönlü baskı oluşturmaya başlamıştır. 2013 yılında gelişmiş ekonomiler, küresel finansal krizden tam beş yıl sonra ilk kez toparlanma sinyalleri vermiştir. ABD, istihdam koşulları açısından sürdürülebilirliği tartışılsa da, 2013 yılında büyüme patikasına geri dönmüştür. Euro Bölgesi ise ilk kez durgunluktan çıkışın güçlü sinyallerini vermiştir. Bu gelişmeler, ABD Merkez Bankası (Fed) başta olmak üzere, çok sayıda ülke otoritesi ve merkez bankasının rahatlatıcı para politikalarını sonlandırma sürecine girmelerine neden olmuştur. Fed, krizden çıkışta başrolü oynayan varlık alım programını kademeli olarak terk etmeye başlamıştır. Fed in 2014 yılında, temkinli hareket edeceği ve gerek istihdam ve gerekse piyasa güven koşullarının seyrine bağlı olarak, para politikasını kademeli olarak sıkılaştıracağı; 2015 yılından itibaren ise faiz artışına gidebileceği öngörülmektedir. 2014 yılında ABD ekonomisinin %3 ün üzerinde büyüyeceği düşünülmektedir. Değişen likidite ve para politikası koşullarının ışığında, özel sektör ABD deki büyümenin itici gücü olmaya adaydır. Diğer bir önemli ekonomik güç merkezi olan Avrupa Birliği ne baktığımızda ise gelişmelerin olumlu yönde olduğunu ancak ABD ye oranla işlerin daha ağır seyrettiğini görüyoruz. Avrupa Merkez Bankası, Euro Bölgesinin tek ve merkezi otoritesi olma yolunda kilit reformları tamamlamış bulunmaktadır. Mevcut durumda Avrupa nın önündeki en önemli eşik, bankacılık ve dolayısıyla kredi mekanizmalarının yeniden ve sağlıklı bir şekilde çalışmaya başlamasını sağlamaktır. Reel ekonomiye verilecek olan kredi desteği, Euro Bölgesinin ekonomik büyümesi açısından büyük önem taşıyacaktır. Tek para birimi krizinin artık gündemden düştüğü Avrupa da kemer sıkmaya odaklı maliye ve para politikaları, ülkeler arasında farklılıklar gösterse de, büyümenin sürdürülmesinde önemli bir rol oynayacaktır. 2014 ün ilk çeyreğini geride bıraktığımız bugünlerde, gelişmekte olan ülkeler açısından koşullar 2013 ile benzeşmekte olup büyümenin finansmanı üzerindeki negatif yönlü baskı devam etmektedir. Gelişmekte olan ekonomilerde 2013 yılında başlayan düzeltme sürecinin devam edeceği öngörülmektedir. Gelişmekte olan ülkelerin karşı karşıya olduğu en önemli açmaz, 2009-2012 yılları arasında daha yüksek getiri arayışıyla bu ülkelere yönelen küresel likiditenin gelişmiş ülkelere geri dönmeye başlamasıdır. Küresel krizden hemen sonra izlenen para politikaları, gelişmekte olan ekonomilerde kredi hacmini ve iç talebi hızla büyütmüş, cari açık bazı ekonomilerde GSMH nın %8 i mertebesine yükselmiştir. Bu gelişmelerin bir sonucu olarak cari açık sorunu olan ülkeler, uzun bir düzeltme süreciyle karşı karşıyadırlar. Önümüzdeki dönemde gelişmekte olan ülkelerde iç talebe bağlı büyümenin hızla düşeceği ve en azından ilk aşamada enflasyonun yükseleceği tahmin edilmektedir.

2013 Faaliyet Raporu OYAK 17 2013 yılında Türkiye ekonomisi açısından en önemli konu, gelişmekte olan ülkelerin risk görünümlerinin görece bozulmasının kurlardaki oynaklığı artırması olmuştur. 2008 küresel krizi sonrası dönemde, gelişmekte olan ülkelerin para birimleri arasında istikrarlı bir performans kaydeden Türk lirası, 2013 yılının özellikle ikinci yarısında denge seviyesinden uzaklaşmaya ve değer kaybetmeye başlamıştır. Ülkemizin dış finansmana olan duyarlılığı kur oynaklığının yükselmesinde rol oynamıştır. 2013 yılında Türkiye ekonomisi %4.0 oranında büyümüştür. Diğer taraftan 2013 itibarıyla işsizlik %9.7 düzeyinde gerçekleşmiştir. Mevsimsellikten arındırılmış işsizlik oranı, 2014 Şubat ayında Euro Bölgesinde %11.9 ve AB (28) ülkelerinde %10.6 olarak gerçekleşmiştir. Güncel verilere göre, Türkiye 13 AB ülkesinden daha iyi istihdam koşullarına sahiptir. Cari açık 65 milyar ABD Doları ile Orta Vadeli Program ın üzerinde gerçekleşirken, dış ticaret açığı %18.7 lik artışla 99.8 milyar ABD Dolarına yükselmiştir. 2013 yılı Nisan ayında %6.1 e kadar gerileyen yıllık TÜFE artışı, küresel iktisadi gelişmelerin bir yansıması olarak yılın geri kalan aylarında yükselme eğilimine girmiştir. Aralık 2013 itibarıyla TÜFE deki artış %7.4 tür. Aynı dönemde ÜFE deki artış %6.97 olmuştur. Önümüzdeki dönemde, küresel ekonomiye dair belirsizlikler, sermaye akımlarında gözlenen oynaklıklar ve likidite koşulları ülkemiz finansal istikrarı açısından önemini korumaya devam edecektir. 2013 yılında OYAK, öngörüleri doğrultusunda gelişen küresel ve ulusal ekonomik koşulların varlığında, izlediği portföy yönetim stratejisi çerçevesinde yatırım portföyünü güncellemiş ve kimya sektöründe ilk uluslararası yatırımını tamamlamıştır. Güçlü ve doğru öngörü yetkinliği ile yıllardır farklılaşan OYAK, küresel ekonomik koşulların yeni bir eşiğe doğru hareket etmekte olduğu gerçeğinden hareketle, portföy yönetimi stratejisinde gerekli revizyonlara gitmiştir. OYAK bu doğrultuda kimya sektöründe ilk yurt dışı yatırımını gerçekleştirmiş ve 4 farklı kıtada üretim tesislerine sahip olan dünyanın lider polimer katkı maddeleri üreticisi Chemson ve iştiraklerini OYAK Grup şirketleri arasına katarak 08 Kasım 2013 tarihinde portföyüne eklemiştir. Portföy yönetiminin en temel ilkesinden hareket eden OYAK, coğrafi risk çeşitlendirmesine gitmiş, Türkiye deki yatırımlarının gücüne güç katmak ve gelir tabanını güçlendirmek amacıyla ulusal sınırları dışında önemli bir tamamlayıcı sanayi yatırımı gerçekleştirerek polimer katkı maddeleri alanında dünya ölçeğinde liderliğe yükselmiştir. OYAK Grubu, bu yatırımı gerçekleştirirken kurumsal ekonomik rasyonelliğin yanı sıra Türkiye nin stratejik ve ekonomik gerçeklerini ve çıkarlarını da göz önünde tutmaya özen göstermiştir. Bu noktada, OYAK ın portföy yapılanması açısından önem taşıdığına inandığımız bir tespiti paylaşmak da doğru olacaktır. OYAK, son dönemde aldığı kararlar ve attığı cesur adımlarla yalnızca Türkiye de değil tüm dünyada önemli sanayi şirketlerine yatırım yapan bir Grup kimliğine girmiştir. Demir çelikten kimyaya ve enerji sektörüne kadar gerçekleştirdiğimiz atılımlar, OYAK ın gücüne güç kattığı gibi Türkiye ekonomisi açısından da önemli kazanımlardır. Portföy yönetimi anlayışımız üyelerimize sunduğumuz değeri artırmamızda kilit rol oynamaktadır. Gelişmiş ekonomilerde benzerlerine rastladığımız OYAK, Türkiye deki tek tamamlayıcı mesleki emeklilik fonudur. 50 yılı aşkın bir süredir, aktüeryal dengesini koruyarak bugüne ulaşan OYAK, toplam sayısı 280 bini aşmış bulunan üyelerinin geleceği için çalışmalarını kararlılıkla sürdürmektedir. Denge, uzun vadeli bakış açısı ve sürdürülebilirlik kavramları ile özetleyebileceğimiz stratejimiz, 2013 yılında da üye varlıklarını geliştirmeye devam etmemizi sağlamıştır. 2013 yılsonu itibarıyla Kurum Konsolide Net Varlığı (Net Pozisyon) üyelerimize olan vecibeleri gösteren üye rezervlerinin 2,349.0 milyon TL üstünde gerçekleşmiştir. Aradaki fark olan 2,349.0 milyon TL, 2013 yılında elde ettiğimiz toplam nemayı işaret etmektedir. Nema oranı ise bu neticeye göre %15.3 olmuştur. 2013 yılı neması, %7.4 olan TÜFE nin iki katının üzerindedir. 2013 yılında Türkiye ekonomisi açısından en önemli konu, gelişmekte olan ülkelerin risk görünümlerinin görece bozulmasının kurlardaki oynaklığı artırması olmuştur.

18 OYAK Faaliyet Raporu 2013 Genel Müdür den Mesaj Yönetim ekibi olarak, geride bıraktığımız 13 yılda hep ileri gitmiş olmanın gururunu paylaşıyoruz. 2013 yılı sadece ülkemiz sermaye piyasalarında değil, uluslararası piyasalarda da getirilerin yatay ve hatta bazı enstrümanlarda negatif seyrettiği bir konjonktüre sahne olmuştur. Örneğin, ülkemizde emeklilik şirketlerinin en önemli yatırım alanlarını oluşturan A ve B tipi fonların çoğu 2013 ü zararla kapatmışlardır. Bu ortamlarda dahi OYAK güçlü bir mali performans ile 2013 yılında da üyelerinin hesaplarına kalıcı değer katmayı başarmıştır. OYAK, elde ettiği bu mali sonuçlarla ülkemizin en büyük şirket gruplarından biri olduğunu ortaya koymakla kalmamış, üyelerinin birikimlerine dünya ölçeğinde kıyaslanabilecek güçte bir değer artışı sağlamıştır. OYAK, fonlarını doğru seçilmiş varlık gruplarında değerlendirerek iyi bir netice elde etmiştir. Finansal enstrümanlara yaptığımız yatırımlar kadar her biri sektörünün ön sıralarında yer alan iştiraklerimizden sağladığımız getiriler de yukarıda özetlediğimiz güçlü sonuçların elde edilmesinde rol oynamıştır. OYAK, bundan böyle de kurumsal yönetim ilkelerini ödünsüz kullanarak, daha iyi öngörülerde bulunmayı ve mali sonuçlarını mümkün olan en üst seviyelere taşımayı hedeflemektedir. Yönetim ekibi olarak OYAK ta görev aldığımız 2000 yılından bu yana hep ileri gitmeyi öngördük. 13 yıllık bir retrospektifte baktığımızda elde edebildiğimiz neticelerimiz hep ileriye gittiğimizi açıkça ortaya koymaktadır. Piyasaların sunduğu fırsatlar en iyi şekilde kullanılmış, enflasyonun üzerinde reel getiri sağlanarak ileriye kararlılıkla gidilmiştir. OYAK, kamuoyunda zaman zaman iddia edildiği gibi yasal ayrıcalıklar yüzünden değil, taviz vermediği etik çizgisi ile doğru planlaması, doğru icraatı ve doğru yatırımları sayesinde bu noktaya gelebilmiştir. Bu kapsamda paylaşmak istediğim bir diğer husus yatırımlarımızın nema üzerine olası etkisi ile ilgilidir. Bazı üyelerimiz, yaptığımız iştirak yatırımlarının nemayı olumsuz yönde etkilediğini düşünmektedirler. Ancak bu, defalarca izah edildiği ve vurgulandığı üzere yanlış bir kanaattir. Üye varlıklarının likit değerlerde tutulması ile bir şirkete sermaye yatırımı yoluyla iştirak edilmesi arasında bir anlamda muhasebe kayıtları açısından sadece bir yer değiştirme olmaktadır. Burada temel olan hangi alanın (likit yatırım/reel yatırım) daha yüksek getiri sağladığıdır. Bu ise öngörü, yönetimsel deneyim ve yetkinliklerle karar verilen en önemli ayrıntıdır. İnanıyoruz ki 13 yıllık karnemiz, üyelerimizin her biri için en iyi, en adil ve en doğru kararları aldığımızı işaret etmektedir. Sürdürülebilirlik OYAK ın ajandasında üst sıralarda yer almaktadır. OYAK, misyonu ve doğası gereği sürdürülebilirliği benimsemiş, 53 yıldır uzun vadeli bir bakış açısıyla üyelerinin hem bugün ve hem de gelecekteki refahı için çalışan bir kurumdur. OYAK, son dönemde tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de kurumsal yapılanmaların en önemli gündem maddesi haline gelen sürdürülebilirliği çağdaş bakış açısıyla ele almakta ve iştiraklerinde ekonomik, çevresel ve sosyal eksenlerde başarı öyküleri yazmaktadır. Grup olarak uzun yıllara yayılan sürdürülebilirlik faaliyetlerimizi bu yıl ilk kez paydaşlarımıza rapor kapsamında sunuyoruz. OYAK Grubu olarak sistematik biçimde güncellenen ve yenilenen sürdürülebilirlik hedeflerimizle uzun dönemli kurumsal performansımızı bugünden teminat altına alma azmindeyiz.