Bernard Brunhes International Vaka çal malar
ç Pazar ve ki ilerin serbest dola Lütfen do ru ifadeyle tamamlay z. Mart 2010 da Almanya n n hala una izni vard : A.EU-8 in vatanda lar için i sizlik yard mlar yla ilgili e it olmayan muamelesini sürdürmeye B.EU-8 in vatanda lar için sosyal destek yard mlar yla ilgili e it olmayan muamelesini sürdürmeye C.EU-8 in vatanda lar için i piyasas na eri im ile ilgili olarak it olmayan muamelesini sürdürme D.EU-8 in vatanda lar için ücret ile ilgili e it olmayan muamelesini sürdürme 2
ç Pazar ve ki ilerin serbest dola Do ru ifade ile tamamlay z. Bir Letonya ve bir Almanya in aat firmas aras nda imzalanan hizmet sözle mesinin ard ndan, Letonya ya firmas Almanya ya, Almanya daki firman n çal bir in aat alan ndaki i lerin tamamlanmas için 6 ay süreyle 7 i çi gönderiyor. 883/2004 say Tüzük ve 96/71/EC say Direktif kurallar na göre Letonya firmas unu yapmal r: A.Almanya da sosyal güvenlik katk lar ödemelidir ve tüm Alman i hukukuna uymal r B.Almanya da sosyal güvenlik katk lar ödeyemez ve Letonya i hukukuna uymal r C.Letonya da sosyal güvenlik katk lar ödemeyi sürdürebilir ve Almanya hukukundaki belirli hükümlere uymak durumundad r D.Letonya da sosyal güvenlik katk lar ödemeyi sürdüremez ve her Alman çal an gibi tüm Alman i hukukuna uymak durumundad r 3
Hasta hareketlili i Bir Frans z belirli bir tedaviyi görmek için Belçikal bir di çiye gidiyor fakat Frans z hastal k fonundan izin almay reddediyor çünkü iste inin de erlendirilmesinin çok uzun sürece ini dü ünüyor. Do rudan Belçikal doktora gidip faturay Frans z fonuna getiriyor ve para iadesi talep ediyor. Topluluk hukukuna göre ki i u durumla kar la r: A.Kendi yetkili kurumundan ön izin almad için iade yap lmaz B.Belçika tarifelerine göre Frans z kurumu taraf ndan para iadesi yap r C.Frans z tarifelerine göre Frans z kurumu taraf ndan para iadesi yap r D.Frans z kurum taraf ndan Belçikal kuruma sevk edilir çünkü izinsiz tedavinin masraflar hastaya tedaviyi veren Üye Ülke öder 4
Sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu * uygulanan mevzuat Bayan Muller Belçika da ya yor ve Hollanda da çal yor. Hollanda mevzuat na tabi. Daha sonra Holanda daki i ine ek olarak Belçika daki ba ka bir veren için çal ma faaliyetine girme karar al yor. Bayan Muller in sigortas nerededir? A.Belçika B.Hollanda C.Faaliyetin yürütüldü ü s rlara göre, Belçika da ve Hollanda da 5
Sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu aile yard mlar Avusturya da bir aile (1 çocuk) ya yor. Anne Slovenya da çal yor. Baba çal yor. Hem Avusturya da hem de Slovenya da aile yard n art ikamet. Avusturya da çocuk yard çocuk ba na 60 EUR, Slovenya da ise 45 EUR. Çocuk aç ndan bu yard kim öder ve ne kadar öder? A.Slovenya 45 EUR, Avusturya 15 EUR öder B.Slovenya 45 EUR, Avusturya 15 EUR öder C.Slovenya 60 EUR öder, Avusturya hiçbir ey ödemez D.Slovenya hiçbir ey ödemez, Avusturya 60 EUR öder 6
Sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu aile yard mlar Önceki örnekte baba Avusturya da i e girerse ne olur? A.Slovenya 45 EUR, Avusturya 15 EUR öder B.Slovenya 45 EUR öder, Avusturya hiçbir ey ödemez C.Slovenya 60 EUR öder, Avusturya hiçbir ey ödemez D.Slovenya hiçbir ey ödemez, Avusturya 60 EUR öder 7
Sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu malullük yard mlar Bay Scott 10 y l boyunca A Üye Ülkesinde (A tipi sistem), 8 y l boyunca B Üye Ülkesinde (A tipi sistem), 2 y l boyunca da C Üye Ülkesinde (B tipi sistem) çal r. Daha sonra i göremez hale gelir. A ve B ülkelerinde 5 y ll k, C ülkesinde ise 3 y ll k sigorta s r dönemleri var. Yaln zca ulusal mevzuata göre hiçbir ülkeden maa alamaz. Bay Scott A ve B ülkelerindeki malullük maa için gerekli ko ullar kar lam yor çünkü riskin ortaya ç kmas n ard ndan oralarda sigortalanmam. C Ülkesindeki 3 y ll k sigorta süresini tamamlamam. Tamamlam olsa bile maa n miktar dü ük olurdu çünkü C ülkesinde yaln zca k sa bir süre boyunca sigortalanm. 8
Sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu malullük yard mlar (dvm.) Bay Scott Bay Scott 10 y l boyunca A Üye Ülkesinde (A tipi sistem), 8 y l boyunca B Üye Ülkesinde (A tipi sistem), 2 y l boyunca da C Üye Ülkesinde (B tipi sistem) çal r. Daha sonra i göremez hale gelir. A ve B ülkelerinde 5 y ll k, C ülkesinde ise 3 y ll k sigorta s r dönemleri var. Tüzü e göre Bay Scott n durumu daha iyi görünüyor: C Ülkesinde malullük maa hakk kazanmas için A ve B ülkelerinde tamamlad sigorta süreleri de hesaba kat yor. Ayr ca, A tipi sistemler alt nda sigortal oldu u dönemler için de malullük maa alacak, örn. riskin olu tu u dönemde orada sigortal durumda olmasa da A ve B ülkelerinde tamamlad 18 y l için. Buna ek olarak, mevzuata göre maa a hak kazan lmas için belirli bir sigorta dönemi gerekliyse (genelde bu süreç 8-10 y ar) A ve B ülkelerinin di er Üye Ülkeler de tamamlanm olan sigorta dönemlerini de birle tirmesi gerekir. Diyelim ki B Ülkesinin mevzuat na göre bir ki i yaln zca önce o mevzuat alt nda nakit hastal k yard mlar alm sa malullük maa alabiliyor. E er Bay X bunu C Ülkesinin mevzuat alt nda ald ysa, bu ko ul yeterli kabul edilir. 9
Sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu malullük yard mlar (dvm.) Bay Scott 10 y l boyunca A Üye Ülkesinde (A tipi sistem), 8 y l boyunca B Üye Ülkesinde (A tipi sistem), 2 y l boyunca da C Üye Ülkesinde (B tipi sistem) çal r. Daha sonra i göremez hale gelir. Sonunda Bay Scott hangi maa al r? Bay Scott un Üye Ülkelerin üçünden de maa alma hakk vard r. Bay Scott çal hiçbir üye ülkede malullük maa alma ko ullar kar layamad için, A, B ve C ülkelerinin kurumlar taraf ndan ayr maa hesab yap lamaz. Bu kurumlardan her biri teorik maa lar hesaplar, örn. Bay Scott o ülkede 20 y l çal olsayd ne kadar maa alaca hesaplar. Bu teorik maa lara dayanarak, kurumlar oranlar dahilindeki maa hesaplamaya devam ederler. Bu da öyle olur: A Ülkesi için: o ülkenin teorik maa n 10/20 si B Ülkesi için: o ülkenin teorik maa n 8/20 si C Ülkesi için: o ülkenin teorik maa n 2/20 si 10