5400 Series All-In-One

5400 Series All-In-One Kurulum Çözümleri Ocak 2007 www.lexmark.com Lexmark ve elmas tasarımlı Lexmark, Lexmark International, Inc.'in ticari markalarıdır ve ABD ve/veya diğer ülkelerde kayıtlıdır. Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. 2007 Lexmark International, Inc. Tüm hakları saklıdır. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550

Sürüm bildirimi Ocak 2007 Aşağıdaki paragraf bu tür şartların yasalara aykırı olduğu ülkeler için geçersizdir. LEXMARK INTERNATIONAL, INC. BU YAYINI, OLDUĞU GİBİ, TİCARİ YA DA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK GİBİ HERHANGİ BİR KONUDA DOLAYLI VEYA DOĞRUDAN GARANTİ VERMEKSİZİN SAĞLAMAKTADIR. Bazı eyaletlerde, belirli konularda dolaylı ya da doğrudan garantilerin reddedilmesine izin verilmez; bu nedenle, bu bildirim sizin için geçerli olmayabilir. Bu yayın, teknik yanlışlıklar ya da yazım hataları içerebilir. Bu yayında açıklanan bilgilerde düzenli olarak değişiklik yapılmaktadır; bu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır. Hakkında bilgi verilen ürünler ya da programlar üzerinde herhangi bir zamanda geliştirme çalışmaları ya da değişiklikler yapılabilir. Bu yayın hakkındaki düşüncelerinizi Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A (ABD) adresine gönderebilirsiniz. İngiltere ve İrlanda Cumhuriyeti için Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ adresine gönderin. Lexmark, sağladığınız bilgileri, uygun olduğuna inandığı herhangi bir şekilde, sizi yükümlülük almak zorunda bırakmadan kullanabilir veya dağıtabilir. Bu ürünle ilgili yayınların başka kopyalarını almak için, aşağıdaki adreste bulunan Lexmark web sitesini ziyaret edin: www.lexmark.com. Bu yayında belirli ürünlerden, programlardan ya da hizmetlerden söz edilmesi, bu ürünlerin, programların ya da hizmetlerin sizin ülkenizde de kullanıma sunulacağı anlamına gelmez. Herhangi bir ürün, program yada hizmetten söz edilmesi, yalnızca o ürünün, programın yada hizmetin kullanılabileceği anlamına gelmez. Geçerli fikri haklara aykırı olmayan ve işlevsel olarak eşit herhangi bir ürün, program yada hizmet kullanılabilir. Üretici tarafından açıkça belirtilenler dışında, diğer ürünlerle, programlarla yada hizmetlerle birlikte kullanım olanaklarının değerlendirilmesi ve doğrulanması kullanıcının sorumluluğundadır. 2007 Lexmark International, Inc. Tüm hakları saklıdır. BİRLEŞİK DEVLETLER HÜKÜMETİ İÇİN HAKLAR Bu anlaşmaya bağlı olarak sağlanan bu yazılım ve beraberindeki tüm belgeler, özel bir kuruluş tarafından yapılan harcamalar ile hazırlanmış ticari bilgisayar yazılımı ve belgelerdir.

Kurulum Çözümleri Bu kılavuz, aşağıda belirtilen konulara ilişkin bilgi verir: Güvenlik bilgileri, sayfa 3 Yazıcı hakkında bilgi bulma, sayfa 4 Kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma, sayfa 7 Yazıcı kartuşlarını değiştirme, sayfa 15 Daha iyi yazdırma kalitesi sağlama, sayfa 17 Sarf malzemesi sipariş etme, sayfa 20 Kurulum sorunlarını giderme, sayfa 21 Varsayılan fabrika ayarlarını geri yükleme, sayfa 25 Yazılımı kaldırıp yeniden yükleme, sayfa 26 Güvenlik bilgileri Sadece bu ürünle birlikte sağlanan güç kaynağı ve güç kaynağı kablosunu veya üretici tarafından onaylanmış yedek güç kaynağı ve güç kaynağı kablosunu kullanın. Güç kaynağı kablosunu, ürünün yakınında bulunan ve kolayca erişilebilen düzgün topraklanmış bir elektrik prizine takın. Bu ürünü kamu anahtarlı telefon şebekesine bağlarken yalnızca 26 AWG veya daha geniş telekomünikasyon (RJ-11) kablosu kullanın. Bu elkitabında açıklananlar dışındaki hizmet ve onarımlar için yetkili servise başvurun. Bu ürün, özel Lexmark parçaları kullanılarak, sıkı küresel güvenlik standartlarına uygun olacak şekilde tasarlanmış, test edilmiş ve bu standartlara uygun olduğu onaylanmıştır. Bazı parçaların güvenlik özellikleri daima açık olmayabilir. Lexmark başka yedek parçaların kullanılmasından sorumlu değildir. DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Faks özelliğini şimşekli havalarda kullanmayın. Şimşekli havalarda, bu ürünü kurmayın veya güç kaynağı kablosu veya telefon gibi elektrik tesisatı veya kablo döşeme işlemlerini yapmayın. Lityum pili değiştirirken dikkatli olun. DİKKAT YARALANMA TEHLİKESİ: Lityum piller yanlış değiştirildiği takdirde patlayabilir. Yalnızca aynı veya eşdeğer tipte bir lityum pille değiştirin. Bir lityum pili yeniden şarj etmeyin, sökmeyin veya yakmayın. Kullanılmış pilleri üreticini talimatlarına ve yerel yönetmeliklere uygun şekilde atın. 3

Yazıcı hakkında bilgi bulma Kurulum belgesi Açıklama Kurulum belgesi, donanım ve yazılım kurma hakkında yönergeler sağlar. Nerede bulunur Bu belgeyi yazıcının kutusunda veya www.lexmark.com adresindeki Lexmark Web sitesinde bulabilirsiniz. Başlarken veya Kurulum Çözümleri kitapçığı Açıklama Nerede bulunur Başlarken, donanım ve yazılım kurma (Windows işletim sistemlerinde) hakkındaki yönergeleri ve yazıcıyı kullanmak için bazı temel yönergeleri sağlar. Not: Yazıcınız Macintosh işletim sistemini destekliyorsa, Mac Yardımı'na bakın: 1 Finder masaüstünden, Lexmark 5400 Series klasörünü çift tıklatın. 2 Yazıcı simgesini çift tıklatın. Kurulum Çözümleri kitapçığı, yazıcı kurulum sorunlarını nasıl çözeceğinizi anlatır. Not: Bu belgeler her yazıcıyla birlikte sağlanmaz. Başlarken veya Kurulum Çözümleri kitapçığı almadıysanız, bunun yerine Kullanıcı Kılavuzu'na bakın. Bu belgeyi yazıcının kutusunda veya www.lexmark.com adresindeki Lexmark Web sitesinde bulabilirsiniz. 4

Kullanıcı Kılavuzu Açıklama Nerede bulunur Kullanıcı Kılavuzu yazıcı kullanımı ve aşağıdakiler gibi diğer bilgileri verir: Yazılımı kullanma (Windows işletim sistemlerinde) Kağıt yükleme Yazdırma Fotoğraflarla çalışma Tarama (yazıcınız tarafından destekleniyorsa) Kopyalama (yazıcınız tarafından destekleniyorsa) Fakslama (yazıcınız tarafından destekleniyorsa) Yazıcının bakımı Yazıcıyı bir ağa bağlama (yazıcınız tarafından destekleniyorsa) Yazdırma, kopyalama, tarama, faks gönderme, kağıt sıkışmaları ve hatalı kağıt besleme sorunlarını giderme Not: Yazıcınız Macintosh işletim sistemini destekliyorsa, Mac Yardımı'na bakın: 1 Finder masaüstünden, Lexmark 5400 Series klasörünü çift tıklatın. 2 Yazıcı simgesini çift tıklatın. Yardım Yazıcı yazılımını yüklediğinizde, Kullanıcı Kılavuzu da yüklenecektir. 1 Başlat Programlar veya Tüm Programlar Lexmark 5400 Series öğelerini tıklatın. 2 Kullanıcı Kılavuzu'nu tıklatın. Kullanıcı Kılavuzu bağlantısı masaüstünüzde değilse şu yönergeleri uygulayın: 1 CD yi takın. Yükleme ekranı görüntülenir. Not: Gerekirse, Başlat Çalıştır öğelerini tıklatıp, ardından da D:\setup yazın (D CD-ROM sürücünüzün harfidir. 2 Kullanıcı Kılavuzunu Görüntüle (Kurulum Sorunlarını Giderme dahil) öğesini tıklatın. 3 Evet'i tıklatın. Masaüstünüzde Kullanıcı Kılavuzu simgesi görüntülenir ve ekranda Kullanıcı Kılavuzu görüntülenir. Bu belgeyi www.lexmark.com adresindeki Lexmark Web sitesinde de bulabilirsiniz. Açıklama Yardım, yazıcınız bir bilgisayara bağlıysa yazılımı kullanma hakkında yönergeler verir. Nerede bulunur Lexmark yazılım programlarında, Yardım ya da İpuçları Yardım veya Yardım Yardım Konuları öğesini tıklatın. Lexmark Çözüm Merkezi Açıklama CD'nizde Lexmark Çözüm Merkezi yazılımı vardır. Yazıcınız bir bilgisayara bağlıysa, diğer yazılımla birlikte yüklenir. Nerede bulunur Lexmark Çözüm Merkezi'ne erişmek için: 1 Başlat Programlar veya Tüm Programlar Lexmark 5400 Series öğelerini tıklatın. 2 Lexmark Çözüm Merkezi ni seçin. 5

Müşteri desteği Açıklama Nerede bulunur (Kuzey Amerika) Nerede bulunur (diğer yerlerde) Telefon desteği Bize ulaşabileceğiniz telefon numaraları ABD: 1-800-332-4120 Pazartesi Cuma (8:00 23:00 EST) Cumartesi (12:00 18:00 EST) Kanada: 1-800-539-6275 Pazartesi Cuma (09:00 21:00 EST) Cumartesi (12:00 18:00 EST) Meksika: 001-888-377-0063 Pazartesi Cuma (8:00 20:00 EST) Not: Destek numaraları ve saatleri haber verilmeden değiştirilebilir. En güncel telefon numaraları için, yazıcınızla birlikte gönderilen garanti bildirimine bakın. Telefon numaraları ve destek saatleri ülke veya bölgeye göre değişiklik gösterir. www.lexmark.com adresindeki Web sitemizi ziyaret edin. Bir ülke ya da bölge seçtikten sonra Customer Support bağlantısını seçin. Not: Lexmark'a başvuru ile ilgili ek bilgiler için, yazıcınızla birlikte gönderilen garantiye bakın. E-posta desteği E-posta desteği için, lütfen Web sitemizi ziyaret edin: www.lexmark.com. 1 CUSTOMER SUPPORT öğesini tıklatın. 2 Technical Support öğesini tıklatın. 3 Yazıcı ailenizi seçin. 4 Yazıcı modelinizi seçin. 5 Destek Araçları kısmından, e-mail Support seçeneğini tıklatın. 6 Formu doldurun ve ardından Submit Request öğesini tıklatın. E-posta desteği, ülke veya bölgeye göre değişiklik gösterir ve bazı durumlarda kullanılamayabilir. www.lexmark.com adresindeki Web sitemizi ziyaret edin. Bir ülke ya da bölge seçtikten sonra Customer Support bağlantısını seçin. Not: Lexmark'a başvuru ile ilgili ek bilgiler için, yazıcınızla birlikte gönderilen garantiye bakın. Sınırlı Garanti Açıklama Nerede bulunur (ABD) Nerede bulunur (diğer yerlerde) Sınırlı Garanti Bilgileri Lexmark International Inc. bu yazıcının satın alındığı tarihten itibaren 12 aylık süre için malzeme ve işçilikten kaynaklanacak arızalardan muaf olduğuna ilişkin sınırlı garanti vermektedir. Bu sınırlı garantinin sınırlamalarını ve hükümlerini görmek için, bu yazıcıyla birlikte gelen veya www.lexmark.com adresinde bulabileceğiniz Sınırlı Garanti Bildirimine bakın. 1 CUSTOMER SUPPORT öğesini tıklatın. 2 Warranty Information öğesini tıklatın. 3 Sınırlı Garanti Bildirimi nde, Inkjet ve All-In-One Yazıcılar öğesini tıklatın. 4 Garantiyi görmek için Web sayfasında ilerleyin. Garanti bilgileri, ülke veya bölgeye göre değişiklik gösterebilir. Yazıcınızla birlikte gönderilen garantiye bakın. 6

Size daha hızlı hizmet verebilmemiz için, sizle temasa geçtiğimizde hazır bulundurmak üzere, mağaza makbuzu ve yazıcının arkasında yer alan aşağıdaki bilgileri not edin: Makine Türü numarası Seri numarası Satın alma tarihi Satın alındığı mağaza Kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma Kontrol panelini kullanma Ekranda görüntülenen öğe: Yazıcı durumu Mesajlar Menüler 2 3 4 5 6 7 8 1 Düğme Amaç 1 Yazıcıyı açar ve kapatır. Yazdırma, kopyalama, tarama veya faks işlemini durdurur. 2 Kopyalama Modu Kopyalama varsayılan ekranına erişir ve kopyalama yapar. Not: Düğmenin ışığı yandığında, mod seçilmiştir. 3 Tarama Modu Tarama varsayılan ekranına erişir ve belgeleri tarar. Not: Düğmenin ışığı yandığında, mod seçilmiştir. 4 Faks Modu Faks varsayılan ekranına erişir ve faks gönderir. Not: Düğmenin ışığı yandığında, mod seçilmiştir. 5 Fotoğraf Kartı Varsayılan fotoğraf ekranını açar ve fotoğrafları yazdırır. Not: Düğmenin ışığı yandığında, mod seçilmiştir. 6 Yeniden Boyutlandır Kopyalama modunda: Kopyanın boyutunu değiştirir. Fotoğraf Kartı modunda: Fotoğrafın boyutunu değiştirir. 7 Açık/Koyu Kopya, faks veya fotoğrafın parlaklığını ayarlar. 7

Düğme Amaç 8 Seçili olan moda bağlı olarak, Kopyalama, Tarama, Faks veya Fotoğraf Kartı menüsünü görüntüler. Düğme Amaç 1 Önceki ekrana dönün. Harf veya sayı silin. 1 2 3 4 5 2 Adedi azaltın. Harf veya sayı silin. Ekrandaki menü, alt menü veya ayarlar arasında ilerleyin. 3 Ekranda görüntülenen menü veya alt menü öğesini seçin. Kağıt besleyin veya çıkarın. 4 Adedi artırın. Harf veya sayılar arasında boşluk bırakın. Ekrandaki menü, alt menü veya ayarlar arasında ilerleyin. 5 Devam etmekte olan yazdırma, kopyalama, tarama veya faks işini iptal edin. Faks numarasını silin veya faks iletimini sonlandırın ve faks varsayılan ekranına dönün. Menü veya alt menüden çıkın ve kopyalama, tarama, faks veya fotoğraf kartı varsayılan ekranına dönün. Geçerli ayarları veya hata mesajlarını silin ve varsayılan ayarlara dönün. 8

1 2 5 3 4 6 Düğme Amaç 1 Bir tuş takımı numarası veya sembol Kopyalama modu veya Fotoğraf Kartı modunda: Yapmak istediğiniz kopya veya baskı sayısını girin. Faks modunda: Faks numaralarını girin. Otomatik yanıtlama sistemi içinde gezinin. Hızlı Arama listesi oluştururken, harfleri seçin. Ekranda görüntülenen saat ve tarih bilgilerini girmek veya düzenlemek için sayıları girin. 2 Otomatik Yanıtla Yazıcıyı düğmenin ışığı yandığında gelen tüm aramaları yanıtlayacak şekilde ayarlayın. 3 Duraklat / Yeniden Ara Faks modunda: Çevrilen son numarayı görüntüleyin. Çevrilen son beş numarayı görmek için ve düğmesine basın. Dış hatta beklemek veya otomatik yanıtlama sisteminden geçmek için, çevrilecek numaraya üç saniyelik bekleme süresi ekleyin. Bekleme süresini, sadece numarayı girmeye başladıktan sonra ekleyin. 4 Telefon Defteri Programlanan Hızlı Arama numaraları (1-89) veya Grup Arama numaralarından (90-99) herhangi birine erişin. 5 Renkli Başlat Seçili olan moda bağlı olarak, renkli kopyalama, tarama, faks veya fotoğraf yazdırma işi başlatın. 6 Siyah Başlat Seçili olan moda bağlı olarak, siyah beyaz bir kopyalama, tarama, faks veya fotoğraf yazdırma işi başlatın. Kopyala menüsünü kullanma Kopyalama menüsüne erişmek ve içinde gezinmek için: 1 Kontrol panelinde, Kopyalama Modu düğmesine basın. Varsayılan kopyalama ekranı görüntülenir. 2 Bir ayarı değiştirmek istemezseniz, Renkli Başlat ya da Siyah Başlat düğmesine basın. 3 Bir ayarı değiştirmek isterseniz, düğmesine basın. 9

4 İstediğiniz menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 5 düğmesine basın. 6 İstediğiniz alt menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 7 düğmesine basın. Not: düğmesine basıldığında, ayarlardan biri seçilir. Seçilen ayarın yanında * işareti görünür. 8 Diğer alt menü ve ayarlara gitmek için, adım 6 ile adım 7 işlemlerini gerektiği gibi tekrarlayın. 9 Gerekirse, önceki menülere dönmek ve başka ayar seçimleri yapmak için art arda düğmesine basın. 10 Renkli Başlat veya Siyah Başlat düğmesine basın. Düğme Kopya Sayısı 1 Yeniden Boyutlandır 1 Açık/Koyu 1 Kalite 1 Kağıt Boyutu Kağıt Türü Görüntü Yineleme 1 Harmanla Aynı sayfada çoklu baskı 1 Özgün Boyut 1 Özgün Tür 1 Araçlar İşlevi Yazdırılacak kopya sayısını belirleyin. Özgün kopyanın büyütme veya küçültme yüzdesini belirleyin. Özel bir kopya boyutu belirleyin. Çok sayfalı bir poster yaratın. Kopyanın parlaklığını ayarlayın. Kopyanın kalitesini ayarlayın. Yüklenen kağıdın boyutunu belirtin. Yüklenen kağıdın türünü belirtin. Bir görüntünün aynı sayfa üzerinde kaç kopyasının yazdırılacağını seçin. Doğru sırada bir veya daha fazla kopya yazdırın. Bir kağıda kaç sayfa yazdırılacağını belirleyin. Özgün belgenin boyutunu belirtin. Özgün belgenin türünü belirtin. Bakım Mürekkep düzeylerini görüntüleyin. Kartuşları temizleyin. Kartuşları hizalayın. Sınama sayfası yazdırın. Aygıt Kurulumu Yazıcı kurulum ayarlarını özelleştirin. Varsayılanlar Yazıcı ayarlarını özelleştirin. 1 Geçici ayar. Geçici ve diğer ayarları kaydetme hakkında bilgi için, bkz: Ayarları kaydetme, sayfa 14. 10

Tara menüsünü kullanma Tara menüsüne erişmek ve içinde gezinmek için: 1 Kontrol panelinde, Tarama Modu düğmesine basın. Varsayılan tarama ekranı görüntülenir. 2 İstediğiniz tarama hedefi belirinceye kadar ya da düğmesine art arda basın. 3 Bir ayarı değiştirmek istemezseniz, Renkli Başlat ya da Siyah Başlat düğmesine basın. 4 Bir ayarı değiştirmek isterseniz, düğmesine basın. 5 İstediğiniz menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 6 düğmesine basın. 7 İstediğiniz alt menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 8 düğmesine basın. Not: düğmesine basıldığında, ayarlardan biri seçilir. Seçilen ayarın yanında * işareti görünür. 9 Diğer alt menü ve ayarlara gitmek için, adım 7 ile adım 8 işlemlerini gerektiği gibi tekrarlayın. 10 Gerekirse, önceki menülere dönmek ve başka ayar seçimleri yapmak için art arda düğmesine basın. 11 Renkli Başlat veya Siyah Başlat düğmesine basın. Düğme Kalite 1 Özgün Boyut 1 Araçlar İşlevi Taramanın kalitesini ayarlama. Özgün belgenin boyutunu belirtin. Bakım Mürekkep düzeylerini görüntüleyin. Kartuşları temizleyin. Kartuşları hizalayın. Sınama sayfası yazdırın. Aygıt Kurulumu Yazıcı kurulum ayarlarını özelleştirin. Varsayılanlar Yazıcı ayarlarını özelleştirin. 1 Geçici ayar. Geçici ve diğer ayarları kaydetme hakkında bilgi için, bkz: Ayarları kaydetme, sayfa 14. Faks menüsünü kullanma Faks menüsüne erişmek ve içinde gezinmek için: 1 Kontrol panelinde, Faks Modu düğmesine basın. Varsayılan faks ekranı görüntülenir. 2 Bir ayarı değiştirmek istemezseniz, faks numarasını girin ve Renkli Başlat veya Siyah Başlat düğmesine basın. 3 Bir ayarı değiştirmek isterseniz, düğmesine basın. 11

4 İstediğiniz menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 5 düğmesine basın. 6 İstediğiniz alt menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 7 düğmesine basın. Not: düğmesine basıldığında, ayarlardan biri seçilir. Seçilen ayarın yanında * işareti görünür. 8 Diğer alt menü ve ayarlara gitmek için, adım 6 ile adım 7 işlemlerini gerektiği gibi tekrarlayın. 9 Gerekirse, önceki menülere dönmek ve başka ayar seçimleri yapmak için art arda düğmesine basın. 10 Renkli Başlat veya Siyah Başlat düğmesine basın. Düğme Kalite 1 Telefon Defteri Sürekli Arama Faksı Ertele İşlevi Gönderdiğiniz faksın kalitesini ayarlayın. Kişilerin ya da grupların adlarını ve faks numaralarını ekleyin, değiştirin ve yazdırın. Yazıcıda bulunan hoparlörden görüşmeyi dinlerken, telefon numarası çevirin. Faksınızı göndermeden önce otomatik bir yanıt sistemi aramanız gerekiyorsa bu özelliği kullanabilirsiniz. Faksın gönderileceği kesin saati girin. Not: Faksın gönderileceği kesin zamanı ayarlamadan önce, tarih ve saatin doğru girilmesine dikkat edin. Otomatik Yanıtla Gelen tüm aramaları yanıtlayın. Açık/Koyu 1 Faks Ayarları Araçlar Gönderdiğiniz faksın parlaklığını ayarlayın. Faks geçmişi veya aktarım durumu raporlarını yazdırın. Faks alma ayarlarını özelleştirin. Faks yazdırma seçeneklerini seçin. Faks gönderme ayarlarını özelleştirin. Belirlediğiniz numaralardan gelecek faksları engelleyin. Bakım Mürekkep düzeylerini görüntüleyin. Kartuşları temizleyin. Kartuşları hizalayın. Sınama sayfası yazdırın. Aygıt Kurulumu Yazıcı kurulum ayarlarını özelleştirin. Varsayılanlar Yazıcı ayarlarını özelleştirin. 1 Geçici ayar. Geçici ve diğer ayarları kaydetme hakkında bilgi için, bkz: Ayarları kaydetme, sayfa 14. Fotoğraf Kartı menüsünü kullanma 1 Gerekirse, Fotoğraf Kartı düğmesine basın veya yazıcıya bir bellek kartı veya flash sürücü takın. 2 İstediğiniz menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 12

3 düğmesine basın. 4 İstediğiniz alt menü öğesi görüntüleninceye kadar, art arda veya düğmesine basın. 5 düğmesine basın. Not: düğmesine basıldığında, ayarlardan biri seçilir. Seçilen ayarın yanında * işareti görünür. 6 Diğer alt menü ve ayarlara gitmek için, adım 4 ile adım 5 işlemlerini gerektiği gibi tekrarlayın. 7 Gerekirse, önceki menülere dönmek ve başka ayar seçimleri yapmak için art arda düğmesine basın. 8 Renkli Başlat veya Siyah Başlat düğmesine basın. Menü öğesi Prova Kağıdı Fotoğrafları Yazdır Fotoğrafları Kaydet Fotoğraf Efektleri 1 Kağıt Boyutu 1 2 Fotoğraf Boyutu 1 2 Sayfa Düzeni 1 Kalite 1 Kağıt Türü 1 2 Araçlar İşlem Prova sayfası yazdırın ve tarayın: bellek kartındaki tüm fotoğraflar için en son 20 fotoğraf için tarihe göre Fotoğrafları doğrudan bellek kartından veya flash sürücüden yazdırın. Bellek kartı veya flash sürücüdeki fotoğrafları bilgisayara kaydedin. Fotoğrafları bellek aygıtından flash sürücüye kopyalayın. Kırmızı göz etkisini azaltın, fotoğraflarınıza renk efektleri ekleyin veya otomatik olarak geliştirin. Yüklenen kağıdın boyutunu belirtin. İstediğiniz fotoğraf boyutunu belirtin. Tek bir fotoğrafı sayfada ortalayın veya bir sayfada yazdırılacak fotoğraf sayısını belirtin. Basılı fotoğrafların kalitesini ayarlayın. Yüklenen kağıdın türünü belirtin. Bakım Mürekkep düzeylerini görüntüleyin. Kartuşları temizleyin. Kartuşları hizalayın. Sınama sayfası yazdırın. Aygıt Kurulumu Yazıcı kurulum ayarlarını özelleştirin. Varsayılanlar Yazıcıya varsayılan fabrika ayarlarını geri yükler. 1 Bellek kartı veya flash sürücü çıkarıldığında, ayarlar varsayılan fabrika ayarlarına döndürülür. 2 Ayarların tek tek kaydedilmesi gerekir. Daha fazla bilgi için, tablonun altındaki Not'a göz atın. Not: Kağıt Boyutu, Kağıt Türü veya Fotoğraf Boyutu ayarlarını kaydetmek için: 1 düğmesine basın. 2 Ekranda Araçlar görüntüleninceye kadar, veya düğmesine basın. 13

3 düğmesine basın. 4 Ekranda Varsayılanlar görüntülenene kadar, veya düğmesine basın. 5 düğmesine basın. 6 İstediğiniz ayar türü görüntülenene kadar veya düğmesine basın. 7 düğmesine basın. 8 İstediğiniz seçenek görüntülenene kadar art arda veya düğmesine basın. 9 düğmesine basın. Ayarları kaydetme Bir ayar menüsünde, varsayılan ayarın yanında bir * görüntülenir. Ayarı değiştirmek için: 1 İstediğiniz seçenek görüntülenene kadar art arda veya düğmesine basın. 2 düğmesine basın: Birçok ayarı kaydetmek için. Kaydedilen ayarın yanında * simgesi görünür. Geçici ayarlardan birini seçmek için. Seçilen ayarın yanında * işareti görünür. Not: Yazıcıda iki dakika işlem yapılmaz veya yazıcı kapatılırsa, yazıcı geçici bir ayarı varsayılan ayara döndürür. Geçici ayarlar Kopyalama Modu Tarama Modu Faks Modu Kopya Sayısı Yeniden Boyutlandır Açık/Koyu Kalite Görüntü Yineleme Aynı sayfada çoklu baskı Özgün Boyut Özgün Tür Kalite Özgün Boyut Yeniden Boyutlandır Açık/Koyu Kalite 14

Fotoğraf Kartı Aşağıdaki Fotoğraf Kartı ayarları, iki dakika işlem yapılmaz veya yazıcı kapatılırsa zaman aşımına uğramaz, ancak bellek kartı veya flash sürücü çıkarıldığında, varsayılan fabrika ayarları geri yüklenir. Fotoğraf Efektleri Kağıt Boyutu Fotoğraf Boyutu Sayfa Düzeni Kalite Kağıt Türü Zaman aşımı özelliğini değiştirmek için: a düğmesine basın. b Ekranda Araçlar görüntüleninceye kadar, veya düğmesine basın. c düğmesine basın. d Ekranda Aygıt Kurulumu görüntülenene kadar, art arda veya düğmesine basın. e düğmesine basın. f Ekranda Ayar Zaman Aşımını Sil görüntüleninceye kadar art arda veya düğmesine basın. g düğmesine basın. h Ekranda Asla görüntülenene kadar, veya düğmesine basın. i düğmesine basın. 3 Bir veya daha fazla geçici ayarı, yeni varsayılan ayarlarla değiştirmek için: a düğmesine basın. b Ekranda Araçlar görüntüleninceye kadar, veya düğmesine basın. c düğmesine basın. d Ekranda Varsayılanlar görüntülenene kadar, veya düğmesine basın. e düğmesine basın. f Ekranda Varsayılanları Ayarla görüntülenene kadar, veya düğmesine basın. g düğmesine basın. h Ekranda Geçerli Ayarları Kullan görüntülenene kadar, veya düğmesine basın. i düğmesine basın. Yazıcı kartuşlarını değiştirme Kullanılmış yazıcı kartuşunu çıkarma 1 Yazıcının açık olduğundan emin olun. 2 Tarayıcı birimini kaldırın. 15

Yazıcı meşgul değilse, yazıcı kartuşu taşıyıcısı hareket eder ve yükleme pozisyonunda durur. 3 Kartuş taşıyıcı kapağını kaldırmak için kartuş taşıyıcı kolunu bastırın. 4 Kullanılmış yazıcı kartuşunu çıkarın. Not: Her iki kartuşu da çıkarmak istiyorsanız, ikinci kartuş için 3. ve 4. adımları yineleyin. Yazıcı kartuşlarını takma 1 Yeni yazıcı kartuşu takıyorsanız, kartuşun arkasındaki ve altındaki etiket ve bandı çıkarın. 1 2 Uyarı Hasar Tehlikesi: Kartuşun arkasındaki altın temas noktalarına ve altındaki metal püskürtme uçlarına dokunmayın. 2 Kartuş taşıyıcı kapaklarını kaldırmak için kartuş taşıyıcı kollarını bastırın. 16

3 Siyah kartuşu veya fotoğraf kartuşunu sol taşıyıcıya takın. Renkli kartuşu sağ taşıyıcıya takın. 4 Kapakları kapatın. 5 Elinizi tarayıcı birimin altına sokmamaya dikkat ederek birimi kapatın. Kontrol paneli ekranında sizden, hizalama sayfası yazdırmanız için kağıt yüklemeniz ve basmanız istenir. düğmesine Not: Yeni bir tarama, yazdırma, kopyalama veya faks işi başlatmak için tarayıcı ünitesinin kapatılması gerekir. Daha iyi yazdırma kalitesi sağlama Baskı kalitesini artırma Belgenin baskı kalitesinden memnun değilseniz, şunları yapın: Belge için uygun kağıdı kullanın. Fotoğraf veya yüksek kaliteli görüntü yazdırıyorsanız, fotoğrafları ve diğer yüksek kaliteli görüntüleri yazdırırken Lexmark Premium Fotoğraf Kağıdı kullanın. Daha ağır veya parlak beyaz kağıtlar kullanın. 17

Daha yüksek bir baskı kalitesi seçin. Belgenin baskı kalitesi hala istediğiniz gibi değilse, şunları yapın: 1 Yazıcı kartuşlarını hizalayın. Daha fazla bilgi için, bkz: Yazıcı kartuşlarını hizalama, sayfa 18. Baskı kalitesi düzelmediyse, şunu yapın: adım 2. 2 Kartuş püskürtme uçlarını temizleyin. Daha fazla bilgi için, bkz: Kartuş püskürtme uçlarını temizleme, sayfa 18. Baskı kalitesi düzelmediyse, şunu yapın: adım 3. 3 Kartuşları çıkartıp yeniden takın. Daha fazla bilgi için, bkz: Kullanılmış yazıcı kartuşunu çıkarma, sayfa 15 ve Yazıcı kartuşlarını takma, sayfa 16. Baskı kalitesi düzelmediyse, şunu yapın: adım 4. 4 Yazıcı kartuşu püskürtme uçlarını ve temas noktalarını silin. Daha fazla bilgi için, bkz: Yazıcı kartuşu püskürtme uçlarını ve temas noktalarını silme, sayfa 19. Baskı kalitesi hala beklentinizi karşılamıyorsa, kartuşu değiştirin. Daha fazla bilgi için, bkz: Sarf malzemesi sipariş etme, sayfa 20. Yazıcı kartuşlarını hizalama 1 Düz veya ağır mat kağıt yükleyin. 2 Kontrol panelinde, Kopyalama Modu düğmesine basın. 3 düğmesine basın. 4 Ekranda Araçlar görüntüleninceye kadar, veya düğmesine basın. 5 düğmesine basın. 6 Ekranda Bakım görüntüleninceye kadar veya düğmesine art arda basın. 7 düğmesine basın. 8 Kartuşları Hizala görüntüleninceye kadar veya düğmelerine art arda basın. 9 düğmesine basın. Bir hizalama sayfası yazdırılır. Baskı kalitesini artırmak için kartuşları hizaladıysanız, belgenizi yeniden yazdırın. Baskı kalitesi düzelmediyse, püskürtme uçlarını temizleyin. Kartuş püskürtme uçlarını temizleme 1 Düz kağıt yükleyin. 2 Kopyalama Modu düğmesine basın. 3 düğmesine basın. 4 Ekranda Araçlar görüntüleninceye kadar, veya düğmesine basın. 5 düğmesine basın. 6 Ekranda Bakım görüntüleninceye kadar veya düğmesine art arda basın. 18

7 düğmesine basın. 8 Kartuşları Temizle görüntüleninceye kadar veya düğmelerine art arda basın. 9 düğmesine basın. Kartuş püskürtme uçlarını temizlemek üzere, kartuşlar mürekkeple zorlanarak sayfa yazdırılır. 10 Baskı kalitesinin iyileşip iyileşmediğini görmek için belgeyi bir kez daha yazdırın. 11 Baskı kalitesi düzelmediyse, püskürtme uçlarını en çok iki kez daha temizlemeyi deneyin. Yazıcı kartuşu püskürtme uçlarını ve temas noktalarını silme 1 Yazıcı kartuşlarını çıkarın. 2 Temiz ve hav bırakmayan bir bezi suyla nemlendirin. 3 Bezi üç saniye kadar yavaşça püskürtme uçlarının üzerinde tutun ve gösterilen yönde silin. 4 Bezin başka bir temiz bölümünü kullanarak, üç saniye kadar yavaşça temas noktalarının üzerinde tutun ve gösterilen yönde silin. 5 Bezin başka bir temiz bölümüyle, adım 3 ve adım 4 işlemlerini yineleyin. 6 Püskürtme uçlarının ve temas noktalarının iyice kurumasını bekleyin. 7 Yazıcı kartuşlarını yeniden takın. 8 Belgeyi yeniden yazdırın. 19

9 Baskı kalitesi düzelmediyse, püskürtme uçlarını temizleyin. Daha fazla bilgi için, bkz: Kartuş püskürtme uçlarını temizleme, sayfa 18. 10 En çok iki kez daha adım 9 işlemini tekrarlayın. 11 Baskı kalitesi hala beklentinizi karşılamıyorsa, yazıcı kartuşlarını değiştirin. Sarf malzemesi sipariş etme Kartuş sipariş etme Lexmark 5490 Series modelleri Parça Parça numarası Ortalama kartuş standardına dayalı kağıt verimi 1 Siyah kartuş 2 28 215 Renkli kartuş 2 29 185 Siyah kartuş 28A 215 Renkli kartuş 29A 185 Yüksek verimli siyah kartuş 34 550 Yüksek verimli renkli kartuş 35 500 Fotoğraf kartuşu 31 Uygulanamaz 1 Devamlı yazdırma ile elde edilen değerler. ISO/IEC 24711'e (FDIS) uygun açıklanan verim değeri. 2 Lisanslı İade Programı Kartuş Lexmark 5400 Series modelleri (Lexmark 5490 haricinde) Parça Siyah kartuş 32 Renkli kartuş 33 Yüksek verimli siyah kartuş 34 Yüksek verimli renkli kartuş 35 Fotoğraf kartuşu 31 Parça numarası Kağıt ve diğer sarf malzemelerini sipariş etme Kağıt ve sarf malzemeleri sipariş etmek veya size en yakın satıcıyı bulmak için www.lexmark.com adresindeki Web sitemizi ziyaret edin. Notlar: Fotoğraf veya diğer yüksek kaliteli görüntüleri yazdırırken en iyi sonucu elde etmek için, Lexmark Premium Fotoğraf Kağıdı veya Lexmark Fotoğraf Kağıdı kullanın. Mürekkebin bulaşmaması için, yazdırılan fotoğrafın yüzeyine dokunmayın. En iyi sonucu elde etmek için yazdırılan her sayfayı tek tek kağıt çıkış tepsisinde alın ve üst üste kopmadan, göstermeden veya saklamadan önce en az 24 saat kurumaları için bekleyin. 20

USB kablosu (parça numarası 1021294) sipariş etmek için, www.lexmark.com sayfasına gidin. Kağıt Lexmark Premium Fotoğraf Kağıdı Lexmark Fotoğraf Kağıdı Kağıt boyutu 4 x 6 inç 10 x 15 cm Letter A4 L 4 x 6 inç 10 x 15 cm Letter A4 Kurulum sorunlarını giderme Ekranda yanlış dil görüntüleniyor, sayfa 21 Güç düğmesi ışığı yanmıyor, sayfa 22 Yazılım yüklenmiyor, sayfa 22 Sayfa yazdırılmıyor, sayfa 24 PictBridge kullanılarak dijital kameradan yazdırılamıyor, sayfa 25 Ekranda yanlış dil görüntüleniyor İlk kurulum sırasında dil seçimini düzeltme Bir dil seçmenizin ardından, ekranda tekrar Dil seçeneği görüntülenir. Seçimi değiştirmek için: 1 İstediğiniz dil ekranda görüntüleninceye kadar, veya düğmesine art arda basın. 2 Kaydetmek için düğmesine basın. 21

İlk kurulumdan sonra farklı bir dil seçme 1 Kontrol panelinde, Kopyalama Modu düğmesine basın. 2 düğmesine basın. 3 Ekranda Araçlar görüntüleninceye kadar, veya düğmesine basın. 4 düğmesine basın. 5 Ekranda Aygıt Kurulumu görüntülenene kadar, art arda veya düğmesine basın. 6 düğmesine basın. 7 Ekranda Dil görüntüleninceye kadar, ya da düğmesine basın. 8 düğmesine basın. 9 İstediğiniz dil ekranda görüntüleninceye kadar, veya düğmesine art arda basın. 10 Kaydetmek için düğmesine basın. Not: Ekranda görüntülenen dili anlayamıyorsanız, bkz: Varsayılan fabrika ayarlarını geri yükleme, sayfa 25. Güç düğmesi ışığı yanmıyor Güç bağlantısını denetleyin 1 Güç kablosunu prizden çekip, ardından da yazıcıdan çıkarın. 2 Kabloyu yazıcıdaki güç kaynağına iyice oturana kadar itin. 3 Kablonun diğer ucunu yazıcının daha önce kullandığından farklı bir prize takın. 4 ışığı yanmıyorsa, düğmesine basın. Yazılım yüklenmiyor İşletim sisteminizi kontrol edin Sistem gereksinimlerinizi kontrol edin Desteklenen işletim sistemleri şunlardır: Windows 98/Me, Windows 2000 ve Windows XP ve Mac OS X. Bilgisayarınızın kutuda listelenen minimum sistem gereksinimlerini karşılayıp karşılamadığını denetleyin. 22

USB kablosu takılı olmayabilir 1 USB kablosunun zarar görüp görmediğini kontrol edin. 2 USB kablosunun kare ucunu yazıcının USB bağlantı noktasına sıkıca yerleştirin. 3 USB kablosunun dikdörtgen ucunu bilgisayarın USB bağlantı noktasına sıkıca yerleştirin. USB bağlantı noktası USB simgesiyle belirtilir. Yazıcı yazılımını yüklemek için şu işlemleri yapın 1 Bilgisayarınızı kapatıp açın. 2 Tüm Yeni Donanım ekranlarında İptal düğmesine basın. 3 CD'yi yerleştirin ve yazılımı yeniden yüklemek için ekrandaki yönergeleri izleyin. Güç kaynağının tekrar bağlanması gerekebilir 1 düğmesine basarak yazıcıyı kapatın. 2 Güç kablosunu prizden çekin. 3 Güç kaynağını yavaşça yazıcıdan ayırın. 4 Güç kablosunu yeniden yazıcıya takın. 5 Güç kablosunu prize takın. 6 düğmesine basarak yazıcıyı açın. Başka yazılım çalışıyor olabilir Yazılım düzgün yüklenmemiş olabilir 1 Açık tüm yazılım uygulamalarını kapatın. 2 Virüsten korunma programlarını devre dışı bırakın. 3 Bilgisayarım simgesini çift tıklatın. Windows XP'de, Bilgisayarım simgesine erişmek için Başlat düğmesini tıklatın. 4 CD ROM sürücüsü simgesini çift tıklatın. 5 Gerekiyorsa, setup.exe öğesini çift tıklatın. 6 Yazılımı yüklemek için ekrandaki yönergeleri izleyin. 1 Yazıcı yazılımını kaldırıp yeniden yükleyin. Daha fazla bilgi için, bkz: Yazılımı kaldırıp yeniden yükleme, sayfa 26. 2 Yazılım yine de düzgün yüklenmediyse,www.lexmark.com adresinde sitemizi ziyaret edin ve en son yazılımlara göz atın. a Birleşik Devletler dışında tüm ülke veya bölgelerde ülkenizi veya bölgenizi seçin. b Sürücüler ya da karşıdan yüklenebilir malzeme bağlantılarını tıklatın. c Yazıcı ailenizi seçin. d Yazıcı modelinizi seçin. e İşletim sisteminizi seçin. f Yüklemek istediğiniz dosyayı seçin ve bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin. 23

Sayfa yazdırılmıyor Mesajları denetleyin Bir hata mesajı görüntülenirse, Kullanıcı Kılavuzu'nun "Sorun Giderme" bölümündeki "Hata mesajları" başlıklı kısma bakın. Gücü denetleyin ışığı yanmıyorsa, bkz: Güç düğmesi ışığı yanmıyor, sayfa 22. Kağıt düzgün yüklenmemiş olabilir Mürekkebi denetleyin Kartuşların üzerindeki bantlar çıkarılmamış olabilir Kağıdı çıkarıp yeniden yerleştirin. Mürekkep düzeylerini kontrol edip, gerekiyorsa yeni yazıcı kartuşları takın. 1 Yazıcı kartuşlarını çıkarın. 2 Etiket ve bandın çıkarılmış olduğundan emin olun. 1 2 Yazıcının varsayılan yazıcı olarak ayarlandığından ve beklemede ya da duraklatılmış olmadığından emin olun. Güç kaynağının tekrar bağlanması gerekebilir 3 Kartuşları yeniden takın. 1 Şunu tıklatın: Windows XP Pro da: Başlat Ayarlar Yazıcılar ve Fakslar öğelerini tıklatın. Windows XP Home da: Başlat Denetim Masası Yazıcılar ve Fakslar öğelerini tıklatın. Windows 2000 de: Başlat Ayarlar Yazıcılar öğesini tıklatın. Windows 98/Me de: Başlat Ayarlar Yazıcılar öğesini tıklatın. 2 Yazıcınızın adını çift tıklatın. 3 Yazıcı öğesini tıklatın. Yazdırmayı Duraklat'ın yanında onay işareti olmamasına dikkat edin. Varsayılan Olarak Ayarla seçeneğinin yanında onay işareti olduğundan emin olun. 1 düğmesine basarak yazıcıyı kapatın. 2 Güç kablosunu prizden çekin. 3 Güç kaynağını yavaşça yazıcıdan ayırın. 4 Güç kablosunu yeniden yazıcıya takın. 5 Güç kablosunu prize takın. 6 düğmesine basarak yazıcıyı açın. 24

Yazılım düzgün yüklenmemiş olabilir 1 Yazıcı yazılımını kaldırıp yeniden yükleyin. Daha fazla bilgi için, bkz: Yazılımı kaldırıp yeniden yükleme, sayfa 26. 2 Yazılım yine de düzgün yüklenmediyse,www.lexmark.com adresinde sitemizi ziyaret edin ve en son yazılımlara göz atın. a Birleşik Devletler dışında tüm ülke veya bölgelerde ülkenizi veya bölgenizi seçin. b Sürücüler ya da karşıdan yüklenebilir malzeme bağlantılarını tıklatın. c Yazıcı ailenizi seçin. d Yazıcı modelinizi seçin. e İşletim sisteminizi seçin. f Yüklemek istediğiniz dosyayı seçin ve bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin. PictBridge kullanılarak dijital kameradan yazdırılamıyor Fotoğraf makinesinden PictBridge yazdırmayı etkinleştirme Fotoğraf makinesinin PictBridge etkin bir fotoğraf makinesi olduğundan emin olun USB kablosunu kontrol edin Bellek kartlarını çıkarın Mesajları denetleyin Doğru USB modunu seçerek kamerada PictBridge yazdırmayı etkinleştirin. Daha fazla bilgi için, dijital kamerayla birlikte verilen belgelere bakın. 1 Kameranın bağlantısını kesin. 2 PictBridge bağlantı noktasına PictBridge etkinleştirilmiş dijital bir fotoğraf makinesi bağlayın. Dijital kameranın PictBridge özelliğinin etkinleştirilmiş olup olmadığını öğrenmek için kameranın belgelerine bakın. Yalnızca kamerayla verilen USB kablosunu kullanın. Yazıcıdaki tüm bellek kartlarını çıkarın. Bir hata mesajı görüntülenirse, Kullanıcı Kılavuzu'nun "Sorun Giderme" bölümündeki "Hata mesajları" başlıklı kısma bakın. Varsayılan fabrika ayarlarını geri yükleme Yazıcı menülerini kullanmadan, yazıcınıza özgün ayarlarını geri yükleyebilirsiniz. Not: Varsayılan fabrika ayarlarını geri yüklemek, Hızlı Arama ve Grup Arama numaraları da dahil olmak üzere tüm yazıcı ayarlarını siler. 1 Aynı anda hem, hem de Renkli Başlat düğmesine basın. Uyarı Hasar Tehlikesi: Ekranda yazıcının sıfırlandığını gösteren Dil seçeneği görüntülenene kadar, düğmeleri bırakmayın. 2 Dil, ülke veya bölge kodu, tarih, saat ve faks numarasını seçmek için ekrandaki yönergelere uyun. 25

Yazılımı kaldırıp yeniden yükleme Yazıcı düzgün çalışmıyorsa veya yazıcıyı kullanmaya çalıştığınızda iletişim hata mesajı alıyorsanız, yazıcı yazılımını kaldırıp yeniden yüklemeniz gerekebilir. 1 Başlat Programlar veya Tüm Programlar Lexmark 5400 Series öğelerini tıklatın. 2 Kaldır seçeneğini belirleyin. 3 Yazıcı yazılımını kaldırmak için ekrandaki yönergeleri izleyin. 4 Yazıcı yazılımını yeniden yüklemeden önce bilgisayarı yeniden başlatın. 5 Tüm Yeni Donanım ekranlarında İptal düğmesine basın. 6 CD'yi yerleştirin ve yazılımı yeniden yüklemek için ekrandaki yönergeleri izleyin. Not: Bilgisayarınızı başlattıktan sonra yükleme ekranı görüntülenmezse, Başlat Çalıştır öğelerini tıklatıp, ardından da D:\setup (D CD-ROM sürücünüzün baş harfidir) yazın. 26