TÜRK SANAY C LER VE ADAMLARI DERNE AVRUPA B RL TEMS LC L BRÜKSEL BRÜKSEL DE B R H A F T A 1 2 Mart 2007 2007 / 9 BU SAYIDA: AB TÜRK YE AB KIBRIS AB NORVEÇ AB L DERLER Z RVES LAÇ SANAY SOSYAL LER - ST HDAM C NS YET ETL EURO ALANI EKONOM AVRUPA YATIRIM BANKASI (AYB) T Ü S A D B U S I N E S S E U R O P E Ü Y E S D R MERKEZ : 74 Me rutiyet Caddesi Tepeba ı 80050 Istanbul Türkiye Tel : 90 212 249 11 02 Faks : 90 212 249 09 13 ANKARA : 39/4 ran Caddesi Gaziosmanpa a 06700 Ankara Türkiye Tel: 90 312 468 10 11 Faks: 90 312 428 86 76 AVRUPA B RL : 13 Avenue des Gaulois 1040 Brüksel Belçika Tel : 32 2 736 40 47 Faks : 32 2 736 39 93 ALMANYA : 28 Märkisches Ufer 10179 Berlin Almanya Tel : 49 30 28 87 86 300 Faks : 49 30 28 87 86 399 FRANSA : 33 Rue de Galilée 75116 Paris Fransa Tel : 33 1 44 43 55 35 Faks : 33 1 44 43 55 46 A B D : 1250, 24 th Street N.W. Suite#300 Washington DC 20037 USA Tel : 1 202 776 7770 Faks : 1 202 776 7771 HAZIRLAYANLAR : Meltem Çakır - Dilek tar Ate bxloffice@tusiad.org www.tusiad.org
AB - Türkiye - TÜS AD ve KAGIDER Avrupa Parlamentosu (AP) üyesi Emine Bozkurt (Hollanda/Sosyalist Parti) i birli iyle Dünya Kadınlar Günü sebebiyle 7 Mart 2007 tarihinde Avrupa Parlamentosu nda bir seminer düzenledi. Seminerde AB üyeli i yolunda Türkiye de kadının ekonomik, sosyal ve siyasi alan da geli imi ele alındı. stihdam ve sosyal i lerden sorumlu AB Komiseri Vladimir Spidla, AP üyesi Emine Bozkurt, AKP Genel Ba kan Yardımcısı ve Sosyal ler Ba kanı Nükhet Hotar Göksel, TUS AD Cinsiyet E itli i Komisyonu Ba kanı ve Do a Bitkisel Ürünler irketi Yönetim Kurulu Ba kanı Feryal Menemenli, KAGIDER AB Komitesi Ba kanı Gülseren Onanç, KA-MER Ba kanı Nebahat Akkoç, Birle mi Milletler Programları Koordinatörü Meltem A duk ve Ankara Üniversitesi Ö retim Görevlisi ve Avrupa Kadın Lobisi Yönetim Kurulu üyesi Dr. Selma Acuner ve TUSIAD Brüksel Temsilcisi Bahadır Kalea ası seminere konu macı olarak katıldı. Türk kadınlarının sorunlarının AB düzleminde tartı ılmasına olanak sa layan seminerde Türkiye deki kadın haklarının bugünkü durumu, kadınların e itimi, istihdamı, kadınların sorunları ve bu sorunların çözümüne yönelik öneriler AB ile müzakereler süreciyle ili kilendirilerek ortaya kondu. Konu macılar kadınların çalı ma hayatına katılımlarının ve özellikle de Türkiye Büyük Millet Meclisi nde daha fazla temsil edilmelerinin gereklili ine de indiler. Kız çocuklarının ve kadınların e itimine dikkat çeken konu macılar, e itim seviyesi yükseltilmeden bilinçli ve haklarını bilen kadınlardan olu an bir toplum yaratılamayaca ı konusunda birle tiler. Komiser Spidla ise konu masında AB ile bütünle menin uzun bir süreç oldu unu, yasalardaki uyumun sorunları çözmeye yetmedi ini, yasalarla birlikte kadınların toplum içindeki rolünün de güçlendirilmesi gerekti ini vurguladı. - AB Komisyonu nun Kurumsal li kiler ve leti im Stratejisi nden sorumlu Ba kan Yardımcısı, Margot Wallström, 7-9 Mart tarihlerinde Ankara ve stanbul da temaslarda bulundu. Wallström ziyaretin ana hedefinin AB ve Türk toplumunda kurumlar ve sivil toplum arasında daha yakın ve daha iyi diyalog ihtiyacına dikkat çekmek oldu unu açıkladı.. Dünya Kadınlar Günü ne denk gelen ziyareti öncesinde yaptı ı açıklamada Wallström, Türkiye ve AB nin kar ılıklı olarak birbirini daha fazla anlamaya ihtiyacı oldu unu ifade etti. AB modern Türkiye yi ve Türkiye de AB üyeli inin tam olarak ne getirece ini daha iyi anlamalısının önemine dikkat çeken Wallström aksi halde iki taraf arasında bir bilgisizlik çatı masıyla kar ı kar ıya kalınabilece ini vurguladı. Wallström Ankara da Ba bakan Yardımcısı ve Dı i leri Bakanı. Abdullah Gül, Ba bakan Yardımcısı. Abdüllatif ener ve ekonomiden sorumlu Devlet Bakanı ve Ba müzakereci Ali Babacan ile toplantılara katıldı. stanbul da TÜS AD Ba kanı Arzuhan Do an Yalçında ve yönetim kurulu üyeleriyle toplantı yaparak görü alı veri inde bulunan Walllström daha sonra Bilgi Üniversitesi nde akademisyenlerle, ö rencilerle ve di er sivil toplum kuru larıyla biraraya geldi. Kadın hakları konulu bir seminere katılan Wallström Tarlaba ı nda kadın ve çocuklara yönelik Toplum Merkezi ni de ziyaret etti.. - Avrupa Yatırım Bankası (AYB) i ecam a üretim tesislerinin ça da la tırılması ve kapasitesinin geni letilmesi için 55 milyon tutarında kredi veriyor. i ecam ın Bursa daki cam kaplama ve düz cam üretim tesislerinin in ası ve i letilmesinde kullanılacak olan kredinin bir bölümü de i ecam ın Ar-Ge çalı malarında kullanılacak. - 2
i ecam Grubu Türkiye de toplam yakla ık 13 bin ki iye istihdam sa lıyor. AYB nin Türkiye yle ilgili çalı malarından sorumlu Genel Müdür yardımcısı Matthias Kollatz-Ahnen AYB nin Türkiye deki özel sektörün geli mesini desteklemeye devam edece ini belirtti. AB - Kıbrıs - Kıbrıs Rum yönetimi 1,5 yıldır çe itli bahanelerle yıkmadı ı Lokmacı Barikatı'nın Rum tarafındaki duvarını 9 Mart ta tamamen yıktı. Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos, Rum haber ajansına yaptı ı açıklamada duvarı yıkma kararını 15 gün önce BM yetkilileriyle yaptıkları görü mede aldıklarını ileri sürdü. Rum yönetimi sözcüsü Hristodulos Pa ardis bir iyi niyet giri imi olarak duvarın yıkılmaya ba landı ını, ancak bunun kapının kar ılıklı geçi lere açılaca ı anlamı ta ımadı ını söyledi. Duvarın yıkılmasının ardından bölgede gerekli düzenlemelerin yapılması, askerlerin kar ılıklı olarak geri çekilmesi ve bölgedeki mayınların temizlenmesi yönündeki Rum tezlerini yineleyen Pa ardis, ancak bunların gerçekle mesi halinde Lokmacı kapısının kar ılıklı olarak geçi lere açılabilece ini iddia etti. Duvarın yıkılı ının sembolik bir giri im oldu unu söyleyen Cumhurba kanı Mehmet Ali Talat ın sözcüsü Ra it Pertev, bu giri imin kapının tamamen açılmasını sa layabilece ini belirtti. AB Komisyonu ise bu geçi noktasının temizlenmesi çalı malarının sürdürülebilmesi için 100bin tutarında mali yardım sa layabilece ini açıkladı. AB - Norveç - Norveç 8 Mart ta AB nin karbon ticareti sistemine katılmak üzere bu konuyla ilgili AB yönergeleri ve di er kuralları benimseyece ini açıkladı. Norveç in emisyon ticareti planının 2008-2012 dönemi için hazır olması öngörülüyor. Norveç in sisteminin AB ninkinden daha katı kurallar içerece ini belirten Norveç Maliye Bakanı Kristin Halvorsen, Norveç in iklim de i ikli iyle mücadelede lider haline gelece ini duyurdu. Norveç sisteminin ülkenin sera gazı salınımlarının yakla ık %40 ını kapsaması dü ünülüyor. Ancak sanayiye izin verilecek olan kirlilik izni AB planı kapsamında sanayiye verilen izinin daha da altında olacak. Di er taraftan halen bu ülkede uygulamada olan ve sanayi sektörüne uygulanan karbon vergisi kaldırılarak sanayi sektörü üzerindeki yükümlülük e it hale getirilecek. Yeni sisteme dahil olacak sektörler arasında enerji üretimi, petrol rafine i lemleri, çelik, çimento ve seramik üretimi, balıkçılık, a aç ve metal sanayi yer alıyor. Norveç in planı 2008 yılında yürürlü e konulacak olan yasa ile i lerli ini kazanacak. AB liderler zirvesi - 8-9 Mart tarihinde gerçekle en AB Bahar Zirvesi nde AB liderleri Lizbon hedefleri çerçevesinde AB nin ekonomik durumunu tartı tılar. Brüksel de gerçekle en zirvesinin sonuç belgesinde liderler üye ülkeleri ve AB kurumlarını küreselle me sonucunda ortaya çıkan güçlükleri a mak için u giri imlerde bulunmaya ça ırdı: Yenilikçilik ve ar-ge yatırımları için uygun ko ulları sa lamak üzere tek pazarın ve rekabetçili in güçlendirilmesi, toplumsal kapsamanın geli tirilmesi; Daha dinamik bir i ortamı yaratmak için gereken iyile tirilmi ve sadele tirilmi bir yasal çerçeve olu turma çabalarının artırılması; Sürdürülebilir ve bütünle mi bir AB iklim ve enerji politikasının olu turulması. AB nin ekonomik rekabet gücünün Lizbon Stratejisi çerçevesinde de erlendirildi i Bahar Zirvesi sonuç belgesinde de inilen konular ve alınan kararlar: Lizbon Stratejisi: Liderler zirvede yenilikçilik, ara tırma ve e itimin Lizbon hedeflerine ula madaki öneminin altını çizdi. Konsey Ar-Ge harcamalarının 2010 yılına kadar ülkelerin GSY H lerinin %3 oranına ula ması hedefini bir - 3
kere daha hatırlattı. Konsey taraflar arasında ortak çalı maları ve programları göz önünde bulundurarak, AB Komisyonu nu özellikle fikri mülkiyet hakları ve patent stratejileri alanlarında kamu sektörü ve sanayi arası i birli inin ve teknoloji transferinin geli tirilmesi için öneri sunmaya davet etti. AB Konseyi nde liderler Avrupa Parlamentosu ve AB Bakanlar Konseyi ni AB Teknoloji Enstitüsü ne ili kin çalı malarını Temmuz 2007 ye kadar tamamlamalarını istedi. AB Konseyi AB Komisyonu ndan 2008 yılında ilk aylarında ekolojik-yenilikçili i destekleyecek bütünle tirilmi bir strateji olu turmaya yönelik öneriler sunmasını istedi. Daha iyi yasal düzenleme: AB liderleri üye ülkelerinde uygulanan yasal düzenlemelerin daha az bürokratik olması konusunda anla tılar. 2012 yılına kadar bürokratik i lemlerin %25 oranında azaltılmasına konusunda görü birli i sa landı. Bürokratik i lemlerin yo unlu u açısından ülkelerin farklı ba langıç noktalarını dikkate alarak 2008 yılına kadar her üye ülkenin ulusal hedefini belirlemesi gerekmektedir. klim ve enerji politikası: AB Komisyonu nun Avrupa için Enerji Politikası bildirgesi do rultusunda Konsey 2007-2009 dönemine yönelik Enerji Eylem Planı nı benimsedi. Eylem Planı nda Avrupa Enerji Politikası nın enerji kayna ının güvenli ini; AB ekonomisinin rekabet gücünü, uygun fiyatlı enerjiye eri imi ve sürdürülebilirli in güvence altına alınmasının önemine de iniliyor. AB liderlerinin zirvede aldı ı kararlar: klim de i ikli iyle mücadele çerçevesinde, karbon salımlarını, 2020 yılına kadar 1990 yılındaki seviyenin % 20 altına çekme konusunda anla tı. Bu karar tüm üye ülkeler için ba layıcı nitelikte. ABD gibi geli mi ülkelerin de karbon salımlarını azaltma taahhüdünde bulunmaları durumunda, AB de karbon gazı salım seviyesindeki azalmanın %30 oranına kadar çekilebilece i bildirildi. 2020 yılına kadar AB de kullanılan enerjinin %20 sinin yenilenebilir enerji kaynaklarından olmasına karar verildi. Ayrıca biyo-yakıtların asgari %10 oranında kullanımı ba layıcı bir karar olarak kabul edildi. Ancak bu hedefin ba layıcılı ı bio-yakıt üretimin sürdürülebilirli i ve ikinci ku ak biyo-yakıtların ticari kullanımının ba lamasıyla ili kilendirildi. Enerjinin daha etkin bir biçimde kullanılması hedefi do rultusunda özellikler evlerde %20 oranında enerji tasarrufu yapılması. - Avrupa özel sektör temsil kurulu u BUSINESSEUROPE AB Zirvesi nde alınan kararlara istinaden yaptı ı açıklamada iklim de i imi ve enerji konularında belirlenen bu çok iddialı hedeflerin, ekonomik ve teknolojik gerçeklerle uyum içinde olup olmadı ını kontrol edilmesi gerekti ini bildirdi. BUSINESSEUROPE iklim de i imiyle mücadele için küresel bir yakla ımın gerekti ine dikkat çekti. AB nin bu konudaki tek taraflı taahhütlerinin Avrupa özel sektörünün ekonomik rekabet gücünü olumsuz etkileyebilece i bildirildi. - 8-9 Mart tarihilerinde gerçekle en AB Bahar Zirvesi Avrupa Parlamentosu Ba kanı Hans-Gert Pöttering in yaptı ı bir konu mayla ba ladı. Pöttering konu masında iklim de i ikli i, dı politikas ve AB nin gelece i konularına de indi. Pöttering iklim de i ikli i ve küresel ısınma konusunda Avrupa Parlamentosu nun karbon gazı salımına yönelik ba layıcı AB hedefinin %30 olmasını ve enerji kullanımında ise yenilenebilir enerji kaynaklarının payının %25 olmasını istedi ini vurguladı. Pöttering, AB nin ABD, Hindistan ve Çin gibi ülkeleri de karbon gazı salımlarını azaltmaya ikna etmesi gerekti ini söyledi. - 4
Dı Politika çerçevesinde Pöttering kültürler arası diyalo u kendi ba kanlık döneminde Avrupa Parlamentosu nun en önemli önceli i olarak belirledi ini açıkladı. Batı ve slam dünyası arasında diyalog için AB nin sıkı bir ekilde çalı ması gerekti ini vurguladı..ayrıca Rusya ile ili iklerin önemine dikkat çekti laç Sanayi - AB üyesi ülkelerde yapılan kamuoyu ara tırmasına göre AB ilaç güvenli i denetim sisteminin (pharmacovigilance) daha akılcı bir ekilde çalı ması ve daha güçlü olması gerekiyor. Halihazırda mevcut hukuki yapı karma ık ve bazı i lemlerin iki defa yapılmasını gerektiriyor. Bu nedenle sistemin basitle tirilmesine ve tarafların sorumlulu unun tam olarak belirlenmesine gerek bulunuyor. AB üyesi ülkelerde farklı hukuki uygulamalardaki farklılıklar, sektördeki oyuncuların farklı ekillerde raporlama yapmasını gerektiriyor ve bunun sonucunda da AB düzeyinde karar alıcıların karar verme süreçlerinde aksaklıklar meydana geliyor. AB Komisyonu Ba kan Yardımcısı ve irket i leri ve sanayiden sorumlu Komiser Günter Verheugen ilaç güvenli i denetim sisteminin güçlendirilmesi ve i leyi inin basitle tirilmesinin AB açısından son derece önemli oldu unu belirtti ve bu sistemin üzerine dü en görev ve sorumlulukların kesin bir ekilde belirlenmesi gerekti inin altını çizdi. Sistemde yapılacak de i iklikler sayesinde halk sa lı ının korunmasını ve halkın yeni ilaçları tehlikesiz bir ekilde kullanması güvence altına alınmı olacak. AB pharmacovigilance sistemi yakla ık kırk yıldır geli imini sürdürerek bugünkü son halini aldı. Ancak bu sistemin geni lemi haliyle AB ye hizmet verebilmesi için güçlendirilmesine gerek bulunmaktadır. Geli tirilmi haliyle bu sistemin tarafların beklentilerini, ihtiyaçlarını ve yeni bilgi teknolojileri ile ara tırma yöntemlerinin yarattı ı fırsatları yansıtması gerekiyor. Önerilen de i iklikler sistemin daha etkin bir ekilde i leyi ini sa lamayı amaçlamakla birlikte AB de ilaç güvenli ini denetleyen sistemin yasal çerçevesinde de bazı de i iklikler öneriyor: laç güvenli i verilerinin, verilerin de erlendirilmesi sürecinin ve karar alma a amalarının saydamlı ının artırılması; çıkar gruplarının bu süreçlere katılımının sa lanması; Açık ve kolay anla ılır standartlar olu turulması; laçların pazara girmesine izin verildikten sonra da güvenlik incelemelerini yönlendirebilmek ve yeni ara tırmalara fırsat tanımak için hukuki yükümlülüklerin açıkça belirlenmesi; laçların güvenli iyle ilgili AB karar alma mekanizmasının hızlı ve do ru kararlar alabilmesini sa lamak için verimlili inin arttırılması; Çift i lemden kaçınılması için yetki ve sorumlulukların belirlenmesi. Sosyal ler- stihdam - AB Komisyonu Ba kanı Barosso ile AB Konseyi Dönem Ba kanı Almanya Ba bakanı Merkel 8-9 Mart tarihinde gerçekle en üçlü sosyal zirvede AB de büyüme ve istihdamda kaydedilen ilerlemeleri tartı mak üzere i çi ve i veren temsilcileri (sosyal ortaklar) ile bir araya geldi. Almanya dan sonra AB Dönem Ba kanlı ı nı üstlenecek olan Portekiz ve Slovenya nın devlet ba kanları ile istihdam ve sosyal i lerden sorumlu AB Komiseri Spidla da görü meye katıldı. Toplantıda yapılan tartı malar, bilgi ve yenilikçili in desteklenmesi, istihdam piyasasının flexicurity (esnek ve güvenli i piyasası) sistemine uyum kabiliyetinin arttırılması ve daha iyi bir yasal çerçeve konuları üzerine yo unla tı. Barosso konuya ili kin dü üncelerini açıklarken yükselen büyüme oranı ve azalan i sizli in AB ekonomisinin iyile ti ini ortaya koydu unu, Lizbon - 5
Reformları nın da olumlu etkilerinin göz ardı edilemeyece ini vurguladı. verenler ve i çi sendikalarıyla i birli i kurulmasının da kaydedilen ilerlemelere katkısı bulundu unu belirten Barroso sosyal ortaklarla kurulan i birli inin özellikle flexicurity konusunda geli tirmesi gerekti ini belirtti. Komiser Spidla ise flexicurity nin sosyal ortakların yardımı olmadan hayata geçirilmesinin mümkün olmadı ını, bunun ulusal düzeyde de geçerli oldu unu belirtti. çiler ve i verenlerin i piyasasında gerçekle tirilen de i ikliklerden en çok etkilenen kesim oldu unu söyleyen Spidla, bu nedenle AB Komisyonu olarak i çilerin ve i verenlerin sarf edilen çabalara ortak olaca ından emin olmak istediklerini ileri sürdü. Avrupa sosyal ortaklar zirvesinde makroekonomik politikalar, anla ma düzenlemeleri, i piyasasında uygulanması dü ünülen yeni stratejiler ve ya am boyu ö renim gibi Avrupa istihdam pazarını yakından ilgilendiren önemli konular ve bu konularla ilgili analizler hakkında bilgilendirme yapılıyor. Flexicurity kavramı da zirvede payla ılan konular içinde de yer alıyor. Sosyal ortaklar Komisyon un Haziran 2007 de flexicurity konusunda yayınlayaca ı rapora katkı sa lamak üzere Nisan 2007 tarihine kadar ortak bir bildiri hazırlaması öngörülüyor. Avrupa çi Sendikaları Birli i (ETUC) zirvede yaptı ı açıklamada i güvencesi yasalarının sayısal ve içerik olarak azaltılmaması gerekti ine i aret etti ve sosyal refah sisteminin geli tirilmesi gerekti ini belirtti. Avrupa i dünyasının sesi (Avrupa özel Sektör Konfederasyonu) BUSINESSEUROPE Ba kanı Selliere zirvede yaptı ı konu mada flexicurity konusunda tek bir modelin bütün AB ülkelerine uymasının mümkün olmadı ını, her ülkede farklı ko ullar bulundu unu, AB nin ancak bazı temel ilkeler konusunda karar verebilece ini böylece ulusal seviyelerdeki uygulamaların olu turulmasına kolaylık sa layabilece ini vurguladı. Sosyal zirve, sosyal ortaklar, AB Komisyonu, AB Konseyi nin mevcut dönem ba kanı ile gelecek dönem ba kanı ülkelerin ba bakanları ve çalı ma bakanları arasında fikir alı veri ine olanak veren üst düzey bir bulu ma olarak her yıl bahar aylarında AB Konseyi tarafından düzenleniyor. Cinsiyet e itli i - AB Komisyonu kalkınmakta olan ülkelerle i birli inde cinsiyet e itli inin de dikkate alınmasını sa lamak üzere bir strateji belirledi. Kadın ve erke in kaynaklara eri iminin e it bir ekilde olmasını güvence altına almak ve kalkınmakta olan ülkelerin kadın-erkek e itli ini kalkınma politikalarının merkezine almasını sa lamak hedefiyle olu turulan strateji yoksullu un ortadan kaldırılmasına da yardımcı olmayı amaçlıyor. Yöneti im, istihdam, e itim, sa lık, aile içi iddet ve cinsiyet e itli inin nasıl sa lanaca ına ili kin konularla ilgili 41 öneri içeren strateji belgesi cinsiyet e itli ini sa lamak için ülkeler ve bölgeler özelinde de bazı öneriler getiriyor. Sivil toplum, hükümet, akademik çevreler ve uluslararası kurulu lara da büyük sorumluluk yükleyen strateji kalkınmada i birli i konusunda cinsiyet e itli inin önemini ortaya koyuyor. Euro Alanı - AB Komisyonu Bulgaristan, Romanya ve Letonya nın ekonomik uyum programlarını inceledi ve Bulgaristan bütçesinin mevcut durumunu güvenilir buldu. Fakat Bulgaristan a makroekonomik istikrarını güçlendirebilmesi ve ödemeler dengesizliklerini giderilebilmesi için 2007 yılında planlananın daha üzerinde bütçe fazlası vermesi ve gelecek senelerde de aynı performansı sürdürmesi önerildi. Komisyon, ekonomik büyüme oranı Bulgaristan dan daha fazla olan ve dı açı ı gittikçe artan Romanya ya ise ekonominin kırılganlı ını azaltacak %3 güvenlik marjına ula abilmesi için bütçesini, hedefleri daha açık bir - 6
uyum politikası yardımıyla iyile tirmesini önerdi. Romanya nın ayrıca artan kamu harcamalarını frenlemesi gerekiyor. Komisyon Letonya nın uygulamaya koymayı dü ündü ü gev ek mali politikasının daha önceden yürürlü e konan mali politika ile ba da ır yanı olmadı ını, Letonya nın 2008 yılından itibaren önemli ilerlemeler kaydetmek zorunda oldu unu belirtti. Ancak mevcut ekonomik riskler nedeniyle bütçe hedeflerinin tutturulup tutturulamayaca ı belirsizli ini koruyor. Ekonomi ve mali i lerden sorumlu AB Komiseri Joaquin Almunia bu üç ülkenin 2007 mali politikalarını gev etme e iliminde olduklarını endi eyle izledi ini, bu e ilimin enflasyonun dü ürülebilmesi, ödemeler bilançosunun dengeye getirilebilmesi gibi hedefleri içeren sıkı mali politika ile çeli ti ini belirtti. Bulgaristan ın bütçesinin u anki güvenilir durumunu sürdürmesi Romanya nın daha hırslı bir çaba içinde olması gerekti ini söyleyen Almunia Letonya nın uzun dönemde sürdürülebilir mali kaynaklara sahip oldu unu ancak, ekonomisindeki gittikçe artan dengesizlikleri engellemek için döngüsel mali politikadan kaçınması gerekti ini vurguladı. 5 Ocak 2007 de Bulgaristan 2006-2009 yılları arasında uygulayaca ı ilk ekonomik uyum programını açıkladı. Bu program temel olarak makroekonomik göstergeleri olumlu yöne çevirmeyi hedefliyor. Bu nedenle program belirtilen zaman dilimi içerisinde GSMH nin %0,8-1,5 i oranında bütçe fazlası vermeyi hedefliyor. Programın orta süreli bütçe hedefi ise, bütçenin dengeli bir yapıya kavu turulmasını sa lamak. Romanya 25 Ocak 2007 tarihinde ilk ekonomik uyum programını açıkladı. Program makro ekonomik göstergeleri olumluya çevirmeyi ve yapısal açıkları GSMH nin %0,9 una dü ürmeyi hedefliyor. Bu orta vadeli hedefe ancak 2011 yılında ula ılabilmesi bekleniyor. Letonya ise %11,5 büyüme oranı ile 2006 yılı içinde AB nin en çok büyüyen ülkesi oldu. Letonya nın yeni ekonomik programı, kamu finansmanı için öngörülen %1,3 lük açı ı iyile tirmeyi ve 2010 yılında daha iyi bir bütçeye ula abilmeyi hedefliyor. Programın orta vadeli hedefi ise GSMH nin %1 i oranında yapısal bir açık veren 2007 bütçesini 2008 yılına da aynı biçimde ta ıyabilmek. Ekonomi - 2006 yılının son çeyre inde AB25 in toplam cari i lemler açı ı 6,9milyar olarak saptandı. Bu rakam 2006 nın üçüncü çeyre inde 21,7 milyar ; 2005 in dördüncü çeyre inde ise 26,3 milyar olarak belirlenmi ti. 2006 nın dördüncü çeyre inde AB25 in hizmetler alanındaki dı ticareti 16,8 milyar fazla verirken, 2005 in dördüncü çeyre inde bu rakam 16,3 milyar ve 2006 nın üçüncü çeyre inde 16,6 milyar olarak tespit edildi. Avrupa Yatırım Bankası (AYB) - AYB i ecam a üretim tesislerinin ça da la tırılması ve kapasitesinin geni letilmesi için 55 milyon tutarında kredi veriyor. i ecam ın Bursa daki cam kaplama ve düz cam üretim tesislerinin in ası ve i letilmesinde kullanılacak olan kredinin bir bölümü de i ecam ın Ar-Ge çalı malarında kullanılacak. i ecam Grubu Türkiye de toplam yakla ık 13 bin ki iye istihdam sa lıyor. AYB nin Türkiye yle ilgili çalı malarından sorumlu Genel Müdür yardımcısı Matthias Kollatz-Ahnen AYB nin Türkiye deki özel sektörün geli mesini desteklemeye devam edece ini belirtti. * - 7
AB Kurumları BRÜKSEL DE GELECEK AY 27 Mart, Ekonomik Mali Konsey 30 Mart, Dı leri Bakanları gayrı resmi toplantısı 19-20 Nisan, Adalet ve ç leri Konseyi 23-26 Nisan AP Genel Kurulu Konferanslar-Seminerler 15-16 Mart, European Business Summit, http://www.ebsummit.org./ 21 Mart, Comment la culture peut-elle faire avancer l Europe?, College of Europe, Bruge http://www.coleurop.be/news/ 28 Mart, Happy Birthday to the EU: 50th Anniversary of thetreaty of Rome, ALDE http://www.alde.eu/index.php?id=96 17 Nisan, Is a pan-european Postal Market Now in Sight, Friends of Europe, http://www.friendsofeurope.org/ 18 Nisan, Seminar on consumer policy ALDE http://www.alde.eu/index.php?id=96-8