Binalar Buildings Ýþ Merkezleri Business Centers

Binalar Buildings Kýzýlay Emek Ýþhaný Kýzýlay Emek Office Building Mimar Enver Tokyay tarafýndan tasarlanan Emek Ýþhaný, yapýldýðý dönemin mimari kimliðini yansýtmasý nedeniyle tarihsel bir deðere sahiptir. Kentsel bellekte önemli bir yer tutmakta ve Ankara kenti için bir simge olma özelliði taþýmaktadýr. Emekli Sandýðý na gelir saðlamak ve Kýzýlay ýn çehresini deðiþtirmek amacýyla yapýlan bina 20. yüzyýl mimari akýmlarýndan rasyoneluluslararasý stilin bir örneðidir; Türkiye de yapýlan ilk gökdelendir. Emek Office Building designed by Architect Enver Tokyay has a historical importance since it reflects the architectural identity of the period it was constructed. It has a considerable status in terms of urban memory and has the characteristic of being a symbol for city Ankara. It was built in order to draw income for Retirement Fund and to change the face of Kýzýlay. It is an example of rational-international style among 20 th century architectural schools; and it is the first high rise building constructed in Turkey at those years. 104

Yer Kýzýlay / Ankara Tarih 1959-1965 Ýþveren Emekli Sandýðý Genel Müdürlüðü Statik Tasarým Yusuf Berdan Mimari Tasarým Enver Tokyay Yapým Emek Ýnþaat ve Ýþletme A.Þ. Müþavir Bilgiye Ulaþýlamamýþtýr Bedel 75 Bin ABD Dolarý Location Kýzýlay / Ankara Date 1959-1965 Employer General Directorate of Retirement Fund Structural Design Yusuf Berdan Architectural Design Enver Tokyay Contractor Emek Ýnþaat ve Ýþletme A.Þ Consultant Not available Price 75 Thousand US Dollar 105

Binalar Ýþ Merkezleri Tarihçe Hürriyet (Kýzýlay) Meydaný gibi, baþkentin en merkezi yerinde inþa edilen bina, Ankara nýn genel maðaza ihtiyacýný kendi çapýnda, iç ve dýþ fonksiyonlarý ile çözmeye çalýþýrken, pek çok ihtiyacý karþýlayan bir büro topluluðunu bünyesinde toplamýþtýr. Emek Ýþhaný, Dyckerhoff und Widmann Þirketi ile Emekli Sandýðý nýn birlikte oluþturduðu Emek Ýnþaat A.Þ. tarafýndan yapýlmýþ, temelden baþlayarak (0) kotuna kadar kaba inþaatý, yurt dýþýndan getirilen uzmanlarýn denetiminde Türk iþçileriyle tamamlanmýþtýr. 1962 yýlýnda D. Widmann Þirketi Emek Ýnþaat A.Þ. ortaklýðýndan ayrýlmýþ ve teknik elemanlarýný da geri çekmiþtir. Kýzýlay Derneði Emek Ýnþaat A.Þ. ye ortak olmuþ, zemin seviyesinde kalmýþ bulunan kaba inþaat yeni atanan idari ve teknik Türk elemanlarla 15 Mart 1962 tarihinden itibaren yeniden baþlamýþ ve zemin üstünde mevcut 22 kat bitirilmiþtir. Projesi, yarýþma sonucu elde edilen ve T.C. Emekli Sandýðý tarafýndan yaptýrýlan Emek Ýþhaný, alçak ve yüksek bloklarýnýn iliþkisi ve iki cephesi betonarme perde duvar, diðer iki cephesi ise strüktürden baðýmsýz alüminyumcam giydirme cephe sistemi olan prizmatik formuyla, Batý daki örneklere çok yaklaþarak o dönem Ankara sýnýn simgesi olmuþtur. Özellikler Ýþhaný esas olarak iki üniteden oluþmaktadýr: Birincisi genel maðaza, ikincisi ise bürolarýn yer aldýðý bölümdür. Bürolarýn bulunduðu bloðun yüksekliði temelden 87.95 metre, zeminden 73.45 metredir. Zemin üstü 22 kattan ibarettir. Genel maðaza bloðu ise -9.50 kotundan baþlayýp +12.45 kotuna kadar yükselmektedir. Ýþhanýnýn inþaatý sýrasýnda, 259.639 ton klima ýsýtma, pis-su, temiz-su malzemesi; 15.000 metre muhtelif çapta siyah galvanizli ve patent boru; elektrik tesisatý için 49.500 m kablo; 4.500 m 2 alüminyum doðramalara takýlan termopan cam; 450 m 2 sekurit cam, 1975 ton betonarme demiri; 65.000 m 2 betonarme kalýbý ve 15.000 m 2 350 dozlu betonarme betonu kullanýlmýþ, 36. 000 m 3 hafriyatý yapýlmýþtýr. Genellikle düþey öðelerle oluþturulan modüler düzenli geniþ camlý yüzeyler ya da metal-cam giydirme cepheler, 1940 lý yýllarýn taþla kaplý aðýr görünüþlü yapýlarýyla karþýtlýk oluþturan saydamlýk ve hafifliði saðlamýþ ancak ýþýk, ýsý ve akustik konularýnda sorunlarý da beraberinde getirmiþtir. Emek Ýþhaný üç bodrum, zemin, 20 normal kat, asma kat, teras kattan oluþmaktadýr ve teras dahil toplam 23.368 m 2 olarak projelendirilmiþtir. Bodrum katlarda tesisatýn bulunduðu bölümler, depolar ve zemin katla baðlantýlý satýþ birimleri; binanýn yatay kütlesini oluþturan zemin, 1. ve 2. katlarda yine satýþ birimleri ve bir kafeterya bulunmaktadýr. 4-20. katlar ise bürolara ayrýlmýþtýr. Bina kýþýn ýsýtýlacak, yazýn da soðutulacaktýr. Isýtma yükü 3.500.000 KCal/h olup binanýn ýsý ihtiyacý her biri 100 m 2 lik 3 adet aðýr yað yakan alçak basýnçlý buhar kazanlarý ile karþýlanmýþtýr. Soðutma yükü ise 1.500.000 KCal/h olup bu yükü veren her biri 250 ton/saat kapasitede 2 adet centravac su soðutucu üniteleri ile saðlanmýþtýr. Bina için su kullanýmý belediye þebekesinden saðlanarak temeldeki depolarda rezerve edilmekte (250 ton) ve binanýn yüksekliðine göre kademeli olarak depoda rezerve yapýlan su, hidroforlarla þebekeye verilmektedir. 1. bodrum katýnda elektrik tesisatýna ait ana tablo, akümülatör, elektrik güç kaynaðý, yangýn ihbar santrali, telefon santrali bulunmaktadýr. 22 katlý yüksek bloðun Atatürk Bulvarý cephesinde 3 adet 20 kiþilik 3 m/sn hýzla çalýþan grup asansörleri yapýlmýþtýr. Karanfil Sokaðý cephesinde 1 adet 18 kiþilik, 1 m/sn hýzlý kiþi ve yük asansörü 1 adet 750 kg yük taþýyacak kapasitede 0.65 m/sn hýzlý yük ve 1 adet 4 kiþilik servis asansörü monte edilmiþtir. 1. bodrum kat ve zemin 1. ve 2. maðaza katlarýnda iniþ ve çýkýþý saðlamak için 6 adet yürüyen merdiven kurulmuþtur. 106

Kýzýlay Emek Ýþhaný Kýzýlay Emek Office Building Emek Office Building project, which has been obtained as a result of a competition and constructed by Retirement Fund, has become the symbol of Ankara of that time by coming near to the examples in the West with its prismatic form as relation of low and high blocks and two façades of which are reinforced concrete shear wall, and other two is aluminum-glass cladding system detached from the structure. The building itself has a lot of things in common with Lever House in New York. When it was completed in 1965, the Emek Business Center, became the tallest modern skyscraper in Turkey. The building is commonly accepted as the first tower that started the skyscraper boom in the country, thus being the grandfather of all modern-era Turkish skyscrapers. Office Building is mainly composed of two units: the first is included general stores and the second offices. The height of the block where offices exist is 87.95 m from the foundation and 73.45 m from the ground. Upper ground is composed of 22 floors. General store block rises up to +12.45 quote starting from -9.50 quote. Emek Office Building includes 3 basement floors, ground floors, 20 typical floors, mezzanine, terrace floor and was projected as 23.368 m 2 in total including the terrace. 107

Binalar Buildings Ýstanbul Galleria Alýþveriþ Merkezi Istanbul Galleria Shopping Center Ýstanbul'un ilk modern alýþveriþ merkezi olan Ýstanbul Galleria 1988'de açýlmýþtýr. Galleria yapýldýðý yýl, Uluslararasý Alýþveriþ Merkezleri Konseyi tarafýndan verilen En Ýyi Mimari Tasarým, En Ýyi Maðaza Kompleksi, En Detaylý Proje, En Hýzlý Ýnþaat ve En Farklý Özellik Taþýyan Merkez Yarýþmasý nda birincilik ödülünü almýþtýr. Istanbul Galleria which is the first modern shopping center of Ýstanbul was opened in 1988. Galleria has obtained the first prize in Competition of the Best Architectural Design, The Best Store Complex, The Most Detailed Project, The Fastest Construction and The Center Holding the Most Distinct Characteristic awarded by The Council of International Shopping Centers in its construction year. 108

Yer Ataköy / Ýstanbul Tarih 1987 1988 Ýþveren Türkiye Emlak Bankasý Statik Tasarým Sey Mimarlýk Mühendislik A.Þ. Mimari Tasarým Hayati Tabanlýoðlu Location Ataköy / Ýstanbul Date 1987 1988 Employer Turkey Emlak Bank Structural Design Sey Mimarlýk Mühendislik A.Þ. Architectural Design Hayati Tabanlýoðlu Yapým Bilgiye Ulaþýlamamýþtýr Contractor Not available Müþavir Bilgiye Ulaþýlamamýþtýr Consultant Not available Bedel 11,9 Milyon ABD Dolarý Price 11.9 Million US Dollar 109

Binalar Ýþ Merkezleri Tarihçe Galleria, Ataköy Turizm Merkezi alanýnýn kuzey batýsýndadýr, Sirkeci-Florya Sahil yoluna paraleldir. Toplam 70.000 m 2 'lik bir alana yayýlan alýþveriþ merkezinde, ünlü giyim markalarýnýn da satýþ yaptýðý 140 maðaza bulunmaktadýr. Birinci katta ünlü fast-food markalarýnýn hizmet verdiði kafeteryalar ve büfeler vardýr. Alýþveriþ merkezinde ayrýca buz pisti, 2 bin araçlýk otopark, fuar salonu, cep sinemasý ve seminer salonlarý mevcuttur. T. Emlak Bankasý na ait arazide yapýlan tesis, yap, iþlet, devret yöntemiyle 49 yýl için özel teþebbüse kiralanmýþtýr. Galleria nýn, alýþagelmiþin dýþýnda, çok kýsa bir zaman sýnýrý içinde tamamlanmasýnýn nedeni, iþin sahibi, planlamacýsý, tasarýmcýsý, mimar ve uygulamacýsýnýn uyumlu çalýþmasýdýr. Alýþveriþ merkezlerinin ilk örneðini oluþturan ve 1988 yýlýnda açýlan Ýstanbul Galleria Alýþveriþ Merkezi nin ardýndan 10 yýllýk süre içinde, baþta Ýstanbul olmak üzere Ankara, Ýzmir, Adana, Bursa ve diðer illerimizde alýþveriþ merkezleri yapýmý hýz kazanmýþtýr. Bugün Ýstanbul da, Galleria yý takiben açýlan Akmerkez (1993), Capitol (1993), Carousel 110

Ýstanbul Galleria Alýþveriþ Merkezi (1995), CarrefourSa, (1996), Grandhouse (1997), Migros (1998), Profilo (1998), Mayadrom (1998) gibi alýþveriþ merkezlerinin toplam alaný 800,000 m 2 den fazladýr. Ankara da ise Atakule (1989), Karum (1991), Galleria (1995), Bilkent (1997) alýþveriþ merkezleri açýlmýþtýr. Özellikler Alýþveriþ merkezi kapsamýnda 140 maðaza, bir büyük katlý maðaza, bir büyük süpermarket, yiyecek/içecek avlusu, sinemalar ve ofisler ile çok katlý otopark binasý mevcuttur. Toplam kapalý alan 77,000 m 2 dir. Sistematik bir modülasyonla düzenlenen taþýyýcý sistemde kolon ve kiriþler yerinde dökme betonarmedir. Döþemeler, çoðunluðu 6.50 metre açýklýkla hazýr betonarme boþluklu döþeme elemanlarýyla oluþturulmuþtur. Atrium un çatýsý uzay kafes konstrüksiyondur. Atrium üzerindeki piramidal ve galeri üzerindeki sekizgen kubbe ýþýklýklar alüminyum konstrüksiyon ve polikarbonat malzeme ile donatýlmýþtýr. Sýcak su üreten üç kazanla üretilen sýcak su, klima santrallerinden ve boylerlerden geçerek ýsýtmada kullanýlýrken, üç soðuk su jeneratörü ile soðutulan su vasýtasýyla binanýn soðutulmasý saðlanmaktadýr. Gereðine göre sýcak veya soðuk hava üfleyen 48 adet klima santrali vardýr. Binanýn genel hacimleri çok bölgeli (multi-zone) sistem santralleri ile satýþ yerleri ise deðiþken hava hacimli sistem (VAV) ile beslenmektedir. Tüm ýsýtma, havalandýrma ve klima sistemleri otomasyon sistemine baðlýdýr. Sýcak su kazanlarý 2 adet 50 m 3 yeraltý tipi yakýt deposundan pompalarla beslenmektedir. Ayrýca, acil ihtiyaç dizel elektrojen gruplarýný ve yangýn pompasýnýn dizel motorunu besleyen 30 m 3 lük bir mazot tanký vardýr. 111

Binalar Ýþ Merkezleri 1350 m 3 kapasiteli depodan alýnan su, filtre ve tasfiye cihazlarýndan geçirilerek binaya daðýtýlmaktadýr. Alýþveriþ merkezi, her biri 1250 kva lýk 10 adet 34.500/400 v luk transformatörden oluþan 6 transformatör istasyonundan ve þehir elektrik þebekesine baðlý bir þalt merkez ile beslenmektedir. Ayrýca 2 adet 500 kva ve 1 adet 250 kva lýk dizel elektrojen grubu yer almaktadýr. Galleria da, elektronik haberleþme sistemleri, 40 aboneli çaðrý sistemi, tüm tesisat odalarýnda ve asansör kabinlerinde 100 adet interkom cihazý, anons sistemi, müzik yayýn, kapalý devre TV sistemi gibi zayýf akým tesisleri vardýr. Alýþveriþ merkezinde, yapýnýn iþlevlerine uygun ve uluslararasý standartlar göz önüne alýnarak, yangýn ihbar, yangýn detektörleri, elle kumando butonlarý, yangýn söndürme, yangýn dolaplarý, sprinkler, elektrik ve yýldýrýmdan korunma ve tahliye gibi güvenlik sistem ve araçlarý bulunmaktadýr. Kompleks, ortasýnda atrium bulunan 5 katlý blokla, ona açýlan üç katlý bir uzun blok, bunun ucunda beþ katlý bir büyük maðaza ile üç ve dört katlý diðer bloklarda yer alan büyük bir eðlence merkezinden oluþmaktadýr. Sahil kotundan saðlanan yaya giriþleri atrium ve ana galerilere doðrudan açýlmakta, yürüyen ve normal merdivenlerle ulaþýlan bir kat aþaðýdan, kompleksin güneyinde yer alan katlý otoparklara baðlantýlar saðlanmaktadýr. Atrium çevresinde alt katta, bin kiþi kapasiteli yiyecek-içecek alaný, yaklaþýk 30x30 metrelik orta alanda ise buz pateni ve diðer gösteriler (Müzik, eðlence, defile, toplantý, vb.) için düzenlenen mekân bulunmaktadýr. Tüm alýþveriþ birimleri doðal ýþýklý iki katlý galeri ve atrium çevresinde, optik bir bütünlük içindedir. Alýþveriþe gelenleri mekânsal bir bütünlük karþýlamaktadýr. Satýþ alanlarýnýn arka cephelerinde yer alan servis koridorlarý, mal ikmali ve çöp için uygun noktalarda yer alan yük asansörleri ve yükleme boþaltma doklarýna açýlmaktadýr. Böylece alýþveriþ merkezlerinin önemli bir sorunu olan müþteriservis trafiði rahatlýkla çözümlenmektedir. Atrium çevresinde 2 kat olarak düzenlenen alýþveriþ kotlarýnýn üzerindeki iki katta modatekstil pazarlama merkezi vardýr. Atrium doðusunda yer alan bloklarda ise özellikle küçük ve genç yaþtakiler için eðlence merkezi bulunmaktadýr. 112

Ýstanbul Galleria Alýþveriþ Merkezi Istanbul Galleria Shopping Center Opened in 1988 in Ataköy, Galleria was Istanbul s first modern shopping mall. In 1990, it was named the world s most outstanding mall by the International Council of Shopping Centers. Criteria for the award included the sophisticated blue-print design, rapid construction, and unique structural features. Galleria is in North West of the area of Ataköy Tourism Center, and parallel to Sirkeci-Florya Coast way. There are 140 stores including the famous clothe brands in the shopping center spreads over a 70,000 m 2 area in total. There are cafes and restaurants on the first floor where famous fastfood brands deal out. There are also an ice rink, 2000 vehicles-car park, fair hall, small scale cinema halls and seminar rooms in the shopping center. 113

Binalar Buildings Ýstanbul Ýþ Bankasý Kuleleri Istanbul Isbank Towers Ýþ Bankasý Kuleleri, yapýldýðý dönem itibariyle Türkiye de gerçekleþtirilen en yüksek binadýr. Ayrýca, proje ölçeðine göre düþük maliyetlidir ve kýsa sürede yapýlan bir eser olma özelliðini taþýmaktadýr. Binanýn en yüksek bölümü olan Türkiye Ýþ Bankasý A.Þ. nin Genel Müdürlük ofislerini bulunduran Kule 1 in yüksekliði 181,20 metredir. Kule 2 ve Kule 3 ün yükseklikleri ise 117,61 metredir. Ýnþaat alaný 224,537 m 2 dir Isbank Towers is the highest building in Turkey as of its construction time. In addition it is low-cost compare to its project scale and has the characteristic of being a work of art constructed in a short period of time. The building has been equipped with the highest technological system and materials to response requirements of 21 st century, and has obtained its place in construction world as a project including many innovations and first applications in Turkey. The Tower 1 has a lenght of 181,20 m, the Tower 2 and Tower 3 has a length of 117,61 m. The total area of the complex is 224,537 m 2. 114

Yer Levent/Ýstanbul Tarih 10 Eylül 1996 26 Aðustos 2000 Ýþveren Türkiye Ýþ Bankasý A.Þ. Statik Tasarým Severud Associates Balkar Ýnþaat Mühendisliði ve Müþavirlik Ltd. Þti. Mimari Tasarým Doðan Tekeli - Sami Sisa Mimarlýk Bürosu (Avan Mimari), Swanke Hayden Conner International (Uygulama Mimari) Dekorasyon Projesi: The Hiller Group Yapým Tepe Ýnþaat Sanayi A.Þ.- Turner/Steiner International S.A. Ortak Giriþimi Müþavir Türkiye Ýþ Bankasý A.Þ. Teknik Grubu, WeidlePlan Consulting GmbGH, TMB Bedel 201 Milyon ABD Dolarý Location Levent / Ýstanbul Date September 10 th, 1996 August 26 th, 2000 Employer Turkey Isbank A.Þ. Structural Design Severud Associates Balkar Ýnþaat Mühendisliði ve Müþavirlik Ltd. Þti. Architectural Designw Doðan Tekeli - Sami Sisa Architecture Office (Priliminary Architectural), Swanke Hayden Conner International (Application Architectural). The Hiller Group (Decoration) Contractor Tepe Ýnþaat Sanayi A.Þ.- Turner/Steiner International S.A. Joint Venture Consultant Turkey Isbank A.Þ. Technical Group, WeidlePlan Consulting GmbGH, TMB Price 201 Million US Dollar 115

Binalar Ýþ Merkezleri Özellikler Türkiye Ýþ Bankasý A.Þ. Genel Müdürlük Kompleksi A, B, C, D, E, F, G bloklarýndan oluþmaktadýr. B blok (Kule-1) 52 katlý, D blok (Kule-2 ve Kule-3) 35 er katlýdýr. A blok (Oditoryum) giriþ katýnda kültür ve sanat etkinliklerinin yer alacaðý Exhibition Galery ile üs katta 800 kiþilik toplantý ve konser salonu bulunmaktadýr. C Blok (baðýmsýz otopark) 790 araç kapasitelidir. Ayrýca komplekste çarþý ve fast food bölümlerini barýndýran galeri vardýr. Bina statik olarak, bulunduðu 1. derece deprem bölgesinde olasý en þiddetli bir depreme elastik 116

Ýstanbul Ýþ Bankasý Kuleleri bölgede kalarak dayanabilecek biçimde inþa edilmiþtir. Her üç kulenin en üst katlarýndaki geri çekilmeleri saðlayan Vrendel kiriþleri kritik olup, özel olarak projelendirilmiþ ve imal edilmiþtir. Kule-1 in en üst noktasýndaki salýným ekstrem durumlarda 32 santimetreye, Kule-2 ve Kule-3 için ise ayný þartlarda 18 santimetreye kadar ulaþabilmektedir. Komplekste hýzý 1 m/sn ile 6,3 m/sn arasýnda deðiþen 46 adet asansör, hýzý 0,45 m/sn olan altý adet yürüyen merdiven ve altýsý yangýn merdiveni olmak üzere toplam 22 adet merdiven bulunmaktadýr. Binanýn en yüksek bölümü olan, Türkiye Ýþ Bankasý A.Þ. nin Genel Müdürlük ofislerini barýndýran Kule-1 in yüksekliði 181,20 metredir. Frankfurt-Dubai arasýndaki bölgede en yüksek bina olma özelliðine sahiptir; simgesel bir öneme sahip 36 metre yüksekliðindeki bayrak direði ile bu nokta 194,57 metre yüksekliðe ulaþmaktadýr. Bu yükseklik, 1. Boðaz Köprüsü yüksekliðinin yaklaþýk üç katýna eþdeðer olup, Küçük Çamlýca tepesinin yüksekliðine yaklaþmaktadýr. Kule-2 ve Kule-3 117.61 metre yüksekliðinde olup öncelikle Türkiye Ýþ Bankasý A.Þ. kuruluþlarý tarafýndan kullanýlmaktadýr. Kulelere Ait Ayrýntýlar - Kullanýlan BS 35 kalitesindeki beton ile 5 katlý 1000 apartman dairesi; kullanýlan BÇ III beton çeliði ile de 100 m2 lik 8000 apartman dairesi inþa edilebilir. - Isýtma, havalandýrma, klima (HVAC) tesisatýnda kullanýlan çeþitli hava kanallarýnýn toplam alaný, 26 futbol sahasý yüzeyine eþit olan 150,000 m 2 dir. - Isýtma, soðutma pis su, temiz su, içme suyu, yaðmur suyu, yangýn söndürme tesisatýnda kullanýlan boru miktarý toplamý 300 kilometredir. - Bina otomasyon sisteminde kumanda edilen toplam nokta sayýsý 25,000 in üzerindedir. - Kompleksin yapýmýnda sahada ortalama günde bin kiþi (1998 yýlýnda birkaç ay için bin beþ yüz kiþiye ulaþmýþtýr), destek ekibi olarak da 5 yüz kiþi çalýþmýþtýr. Peak 117

Binalar Ýþ Merkezleri döneminde de üçü ABD li olmak üzere toplam 42 mimar ve mühendis görev almýþtýr. - Kompleks toplam 13 bin 500 kiþiye hizmet verecek kapasitededir. - Isýtma, havalandýrma, klima sistemlerinde minimum enerji harcamasý ile maksimum konforu saðlayan fan-coil ve VAV (deðiþebilir hava ayarý) birlikte kullanýlmaktadýr. - Yangýna karþý önlem olarak, yangýna dayanýklý ve/veya yanmaz ve/veya dumansýz tipte kablo ve malzeme, otomasyon ile baðlantýlý yangýn algýlama sistemleri ve buna baðlý duman detektörleri, yangýn tesisatýnda Amerikan NFPA standardý tercih edilmiþtir. - Isý konvektörleri (fin-tubes) ve plakalý eþanjörler kullanýlmýþtýr. - Bina içi ve dýþýnda, özel tasarým ürünü aydýnlatma armatürleri, özel güvenlik kameralarý ve titreþim algýlama detektörleri, güvenlik için kart okuyucular ve Smartcard kullanýlmýþtýr. - Reuters e baðlý uydu anten sistemi dünya borsalarý ile baðlantý saðlamaktadýr. - Her üç kulede panel tipi alüminyum giydirme cephe sistemi vardýr. - Hidrolik týrmanýr kalýp, Kule-1 de kullanýlmýþ ve betonarme çekirdeðin inþasýnda 4 5 günde 1 katýn tamamlanmasý düzeyinde bir hýz saðlamýþtýr. - Yüksek katlara kuru tip trafolar yerleþtirilmiþtir. - Elektrik tesisatý, EMT kondüitler ile (kapalý sistem) yapýlmýþtýr. 118

Ýstanbul Ýþ Bankasý Kuleleri Istanbul Isbank Towers Turkey Isbank A.Þ. General Directorate Complex is composed of A, B, C, D, E, F, and G blocks. B block (Tower-1) is 52-storey, D block (Tower-2 and Tower-3) are 35-storey. There is an Exhibition Gallery where cultural and art activities are held on the ground floor of A block (Auditorium) and 800-person meeting and concert hall on the upper storey. C Block (detached car park) has the capacity of 790 vehicles. There is also a gallery including the shopping district and fast-food facilities. Isbank Towers is one of the smartest building complexes in Turkey. Total construction area is 224,637 m 2. Tower 1, is current serves as Turkiye Isbank Headquartes, is the tallest building in Turkey with respect to the time of construction, with 181,1 m. height. Tower 1 is 52 stories high with the entrance floor, a mezzanine floor, 41 office floors, 5 basement floors and 4 mechanical floors. Besides the office floors, the 40 th floor and 41 st floor contain special dining areas and the recreational hall respectively. Tower 1 is separate from all other towers with its own lobbies, cores and entrances for executives and employees. Tower 2 and 3 are identical and each of them has 34 stories with an entrance floor, mezzanine for 26 office floors, 5 basement floors and a mechanical floor. The auditorium building is 2 stories with a multipurpose exhibition hall on the entrance floor and an 800-seat auditorium which is used for concerts and seminars on the first floor. 119