İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ AÇIK VE UZAKTAN EĞİTİM FAKÜLTESİ TÜRK İŞARET DİLİ ZAMİRLER GÜNLÜK KONUŞMA DİLİ İBRAHİM DEMİRDÖĞEN
BEN SEN Sağ el parmaklar açık düz, avuç içi göğse değdirilir. Sağ el göğüs hizasında işaret parmağı açık diğer parmaklar kapalı açık parmak karşıyı gösterecek şekilde hareket ettirilir. 1
0 BİZ Sağ el göğüs hizasında işaret parmağı açık diğer parmaklar kapalı açık parmak karşıyı gösterecek şekilde hareket ettirilir. Sağ el açık düz olarak göğse değdirildikten sonra avuç içi yere bakacak şekilde soldan sağa doğru daire çizer.. 2
SİZ ONLAR Sağ el açık soldan sağa doğru yarım daire çizecek şekilde getirilir. Sağ el göğüs hizasında, işaret parmağı açık, diğer parmaklar kapalı, işaret parmağı birkaç kez öne doğru götürülür. 3
BENİM SENİN Sağ el işaret parmağı ve orta parmağı birbirinden ayrılmış açık (V el). İşaret parmağı ileriyi gösterecek şekilde orta parmak göğse değdirilir. Sağ el işaret parmağı ve orta parmak açık diğer parmaklar kapalı (V el) avuç içi sola bakacak şekilde öne doğru iki kez hareket ettirilir. 4
DEVLETLER ONUN KENDİM Sağ el işaret parmağı ve orta parmak açık diğer parmaklar kapalı (V el) avuç içi sola bakacak şekilde öne doğru iki kez hareket ettirilir Sağ el göğüs hizasında, parmaklar kıvrık avuç içi kendinize bakacak şekilde göğsün ortasına konur. 5
ADIM MEMLEKET Her iki el göğüs hizasındadır. Sağ el işaret parmağı açık kıvrık, diğer parmaklar kapalıdır. Sol el düz ve avuç içi sağ ele bakar biçimdedir. Sağ elin kıvrık parmağının üstü sol elin avuç içine değdirilir. Sağ el, sol kola üzerine iki kez vurur. 6
İŞ OKUL Her iki el göğüs hizasında yumruk ve eller birkaç kez olduğu yerde bilekten döndürülür Sağ el ağız hizasında, düz, parmaklar bitişik, avuç içi kendinize bakacak şekilde sağ el ileri geri hareket ettirilir. 7
DOĞUM TARİHİ KAÇ YAŞINDASIN Her iki el açık düz, karın hizasından dik biçimde aşağı doğru hareket ettirilir Her iki el göğüs hizasında, sol el düz ve avuç içi sağa bakacak şekilde, sağ el başparmak açık, diğer parmaklar kapalıdır. Sağ el açık parmak, sol avuç içinden aşağı doğru hareket ettirilir.. Sağ elin işaret parmağı açık diğer parmaklar kapalı, açık parmak öne doğru kıvrılır ve ucu dişlere değdirilir. 8
NASILSIN İYİYİM Sağ el göğüs hizasındadır. Parmak uçları birbirine birleşik ve yukarı bakacak şekilde bilekten aşağı yukarı hareket ettirilir Sağ el göğüs hizasındadır. Parmak uçları birbirine birleşik ve yukarı bakacak şekilde bilekten aşağı yukarı hareket ettirilir 9
MERHABA GÜNAYDIN Sağ el düz ve parmaklar birbirine bitişik başa değdirilir. Sağ el yumruk biçiminde işaret parmağı öne doğru çıkıntılı ve başparmakla bitişik diğer parmaklar kapalıdır (T el). El öne doğru getirilirken işaret parmağı ve başparmak açılır. 10
İYİ İYİ AKŞAMLAR Sağ el göğüs hizasındadır. Parmak uçları birbirine birleşik ve yukarı bakacak şekilde bilekten aşağı yukarı hareket ettirilir Sağ el göğüs hizasındadır. Parmak uçları birbirine birleşik ve yukarı bakacak şekilde bilekten aşağı yukarı hareket ettirilir. Ardından her iki el düz, parmaklar açık ve avuç içi kendinize bakacak şekilde eller birbirine doğru hareket ettirilir. 11
İYİ GÜNLER MENMUN OLMAK Sağ el göğüs hizasındadır. Parmak uçları birbirine birleşik ve yukarı bakacak şekilde bilekten aşağı yukarı hareket ettirilir. Ardından sağ el başparmak açık, diğer parmaklar kapalı, kol arkadan öne doğru getirilir Sağ el parmaklar açık, orta parmak kıvrıktır. Orta parmak ucu vücuda dokunur. 12
AFERİM AFİYET OLSUN Sağ el başparmak açık, diğer parmaklar kapalıdır. Sağ el ileri doğru hareket ettirilir. Sağ el düz ve parmaklar birbirine bitişik avuç içi mide üzerine değdirilir. Ardından öne doğru götürülürken avuç içi yukarı bakar. 13
TEŞEKKÜR ETMEK TANIŞMAK İşaret parmağı ve başparmağın uçları birbirine değecek ve diğer üç parmak açık biçimde el boğaza götürülür. Her iki el göğüs hizasında, düz, avuç içi kendinize bakacak şekilde, eller fotoğraftaki gibi birbirini tutarak aşağı yukarı hareket eder. 14
ALAY ETMEK BAŞIN SAĞOLSUN Sağ el göğüs hizasında serçe parmak açık, diğer parmaklar kapalıdır. Açık serçe parmak daire çizer. Sağ elle başa dokunulur. Ardından sağ el avuç içi göğse değdirilir. Son olarak sağ el avuç içi yukarı bakacak şekilde öne açılır. 15
GEÇMİŞ OLSUN LÜTFEN Her iki el göğüs hizasında yumruk yapılır. Ardından tüm parmak açılarak öne doğru getirilir. Sağ elin işaret parmağının ve başparmağın uçları birbirine değecek şekilde el boğaza götürülür. 16
ÇOK GÜZEL Sağ el sağ omuz hizasında, parmak uçları birbirine değecek şekilde, el açılır kapatılır. Hareket tekrarlanır. Tüm parmak uçları birleştirilerek göğüs hizasında aşağı yukarı hareket ettirilir. 17
DEFOL DİKKAT ET Her iki el göğüs hizasında, parmaklar açık düz, avuç içi kendinize bakacak şekildedir. Sağ el ile sol elin avuç içine vurulur Sağ el, sağ yanak hizasında, işaret parmağı ve başparmak açık, diğer parmaklar kapalıdır (C el). Açık parmak uçları sağa bakacak şekilde başparmak yanağa dokunur. 18
EMEKLİ EVET/KABUL ETMEK Çene avuç içine alınır ardından tüm parmak uçları birbirine değdirilerek el aşağı doğru indirilir. Her iki el göğüs hizasındadır. Eller iki yanda açık ve avuç içleri yukarı bakacak şekilde eller hafifçe aşağı indirilir. 19
HAYIR EFENDİ Sağ el işaret parmağı açık, diğer parmaklar kapalıdır. Sağ el işaret parmağı sol omuz hizasından sağ omuz hizasına doğru getirilir. Sağ elin işaret parmağı ve ortaparmağı açık, diğer parmaklar kapalıdır. Sağ el açık parmaklar yanaktan aşağı doğru iki kez indirilir 20
HAYIRLI OLSUN ÖZÜR DİLEMEK Sağ el işaret parmağı açık kıvrık ve sağ gözün alt kısmına dokunur. Ardından tüm parmak açılarak omuz hizasından karın hizasına doğru indirilir. Bu olsun kelimesini işaret etmektedir. Her iki el düz, avuç içleri birbirine bakacak şekilde birleştirilir. 21
İŞARET DİLİ GÜLE GÜLE Her iki el düz avuç içleri birbirine bakacak şekilde eller birbirine sürtünerek daireler çizilir. Sağ el işaret parmağı açık, diğer parmaklar kapalıdır. Açık işaret parmağı alt dudağa değdirilir. Sağ el açık avuç içi karşıya bakacak şekildedir. El sağa sola sallanır. 22
HİÇ HOŞÇAKAL Sağ el başparmağı açık, diğer parmaklar kapalıdır. Başparmak ağızdan öne doğru hareket ettirilir. Sağ el açık avuç içi karşıya bakacak şekildedir. El sağa sola sallanır. 23
MAŞALLAH MORAL Sağ el işaret parmağı ve orta parmak açık, kıvrık, diğer parmaklar kapalıdır. Sağ el, sol elin üzerine iki kez vurur. Sağ el açık göğsün üzerine koyulur. 24
KARNIM ACIKTI İŞE GİTMEK Sağ el açık düz, karın hizasında avuç içi yukarı bakacak biçimdedir. Sağ el sağa sola yatay biçimde hareket ettirilir. Her iki el göğüs hizasında yumruk ve eller birkaç kez dolduğu yerde bilekten döndürülür. Ardından el açık göğüs hizasında ileri doğru hareket ettirilir. 25
HOŞGELDİN HOŞ BULDUK Sol el işaret parmağı ve serçe parmağı açık, diğer parmaklar kapalıdır. Sağ el işaret parmağı, sol elin açık parmaklarının üzerine konur. Ardından açık olan eller sağdan sola doğru hareket eder. Sol el işaret parmağı ve serçe parmağı açık, diğer parmaklar kapalıdır. Sağ el işaret parmağı, sol elin açık parmaklarının üzerine konur. Sağ el işaret parmağı açık, kıvrık, diğer parmaklar kapalı, el sağdan göğsün ortasına doğru getirilir. 26
auzef.istanbul.edu.tr 27