TELVE. Special days in March: Inside this issue: March, 2009. Volume 3, Issue 15. March 8, Women s Day



Benzer belgeler
Walter Cavalheiro, Meltem Karslıoğlu, Varol Karslıoğlu

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU

TELVE. Toronto Başkonsolosumuz Sayın Levent Bilgen in Belediye Başkanı Rob Ford u Ziyareti. Kanada daki İTÜ liler. Bu Sayıda-In this issue

AB surecinde Turkiyede Ozel Guvenlik Hizmetleri Yapisi ve Uyum Sorunlari (Turkish Edition)

Teknoloji Servisleri; (Technology Services)

ÖRNEKTİR - SAMPLE. RCSummer Ön Kayıt Formu Örneği - Sample Pre-Registration Form

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman

ÖZEL BAŞKENT OKULLARI

D-Link DSL 500G için ayarları

Öncelikle Birleşmiş Milletler tarafından kayıt için oluşturulan internet adresine giriş yapılacaktır.

TED DENİZLİ KOLEJİ EĞİTİM ÖĞRETİM YILI VELİ BİLGİLENDİRME YAZISI

Improving Outcomes of Implant Dentistry Antalya, Turkey

EKİM ÜNİTELERİ OCTOBER UNITS AGE

Immigration Studying. Studying - University. Stating that you want to enroll. Stating that you want to apply for a course.

TÜM ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMLARI (ERASMUS-MEVLANA-FARABİ) BAŞVURU AŞAMALARI AYNI SÜRECİ TAKİP ETMEKTEDİR.

STAJ RAPORU INTERNSHIP REPORT

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek

Lesson 19: What. Ders 19: Ne

ULUSLARARASI İLİŞKİLER BİRİMİ ERASMUS OFİSİ

BBC English in Daily Life

EYLÜL ÜNİTELERİ SEPTEMBER UNITS AGE

GORDİON&ERZURUM LADIES CLUB ADVERTISING

Lesson 24: Prepositions of Time. (in, on, at, for, during, before, after) Ders 24: Zaman Edatları. Zaman Edatlarını Kullanmak

Te l ve. Our Daily Heroes. Special days in February: February 14th, Valentine s Day. Inside this issue: February Volume 3, Issue 14

Jci Türkiye 2012 Genel Kurulu Ödül Programı YAŞLILAR İLE YAZA HAFİF GİRELİM JCI TURKEY Best Local Corporate Social Responsibility (CSR) Program

İSTANBUL KEMERBURGAZ ÜNİVERSİTESİ

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT

ERASMUS+ ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMI BAŞVURU SİSTEMİ KULLANIM KILAVUZU USERS GUIDE FOR THE ERASMUS+ STUDENT EXCHANGE PROGRAM APPLICATION SYSTEM

Immigration Bank. Bank - General. Bank - Opening a bank account

Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning

TURKISH DIAGNOSTIC TEST TURKISH DEPARTMENT

İNGİLİZCE 1 KISA ÖZET

REFLECTIONS. 8.Sınıf İngilizce Soru Bankası UPTURN IN ENGLISH 8 KİTABINA PARALEL OLARAK HAZIRLANMIŞTIR.

Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu

CHANGE GUIDE BSP Turkey

Implementing Benchmarking in School Improvement

Colours colours everywhere... Yıl Sonu Gösterimizde buluşmak üzere...

Hemodiyaliz Hemşirelerinde Sağlık Algı Düzeylerinin Belirlenmesi

TIP FAKÜLTESİ DERS YILI AKADEMİK TAKVİMİ. 27 Temmuz 2014 (Pazar, Arife, ½ gün) Temmuz 2014 (Pazartesi- Çarşamba)

Today...Bugün..Today..Bugün..Today..Bugün..Today..Bugün..Today...

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu

STAJ RAPORU TRAINING REPORT

Seviye 1 Ünite 2 Çalışma Planı

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

INTEGRATIVE SUSTAINABLE SOLUTIONS & ENTREPRENEURSHIP. SUSTAINABLE MOBILITY, ENVIRONMENT, ENERGY & COMMUNITY

PROFESSIONAL DEVELOPMENT POLICY OPTIONS

HAFTALIK VELİ BÜLTENİ 21 NİSAN 2017

Lesson 23: How. Ders 23: Nasıl

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.)

CHANGE GUIDE BSP Turkey

Exercise 2 Dialogue(Diyalog)

Lesson 67: Tag Questions. Ders 67: Etiket Soruları

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9

TURKISH RADIO AND TELEVISION CORPORATION Training Department

İş E-Posta. E-Posta - Giriş. Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise. Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim

Bilgi Çağına Uyumlu, Doğru Kariyer Yolları

ÖZEL KOCAELİ MARMARA ANAOKULU İLKOKULU AKADEMİK TAKVİM KOCAELİ PRIVATE MARMARA KINDERGARTEN PRIMARY SCHOOL ACADEMIC CALENDAR

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

Islington da Pratisyen Hekimliğinizi ziyaret ettiğinizde bir tercüman istemek. Getting an interpreter when you visit your GP practice in Islington

LİBYA NIN YENİDEN YAPILANDIRILMASI PROGRAMINDA TÜRK TEKNİK MÜŞAVİRLİK HİZMETLERİ KONFERANSI 10 NİSAN 2013, ANKARA

Learn how to get started with Dropbox: Take your stuff anywhere. Send large files. Keep your files safe. Work on files together. Welcome to Dropbox!

12 Oryantasyon (Tüm Okul) GEZİ Okul bölümlerinin gezilmesi

İSTEK ÖZEL SEMİHA ŞAKİR KAMPUSÜ HAFTALIK ÇALIŞMA BÜLTENİ-WEEKLY BULLETIN PDR TOPLANTI CONSELING MEETING

«Soru Sormak ve Bir Şey İstemek»

MARMARA ADASI KAMPLI BİSİKLET TURU TANITIM DOSYASI

2017 YILI MAVİ BAYRAK ÇEVRE EĞİTİM VE BİLİNÇLENDİRME ETKİNLİKLERİ DOSYASI

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT

Lesson 31: Interrogative form of Will. Ders 31: Will kalıbının soru biçimi

Deri ve Deri Konfeksiyon Fuarı Leather and Leather Garment Fair İZMİR / TURKEY. leatherandmore.izfas.com.tr

İNGİLİZCE GRAMER SIMPLE PAST TENSE TO BE (OLMAK FİİLİNİN GEÇMİŞ ZAMANI) GRAMER ANLATIMI ALIŞTIRMA. SIMPLE PAST (to be)

ANKARA AMERİKAN KÜLTÜR KOLEJİ EĞİTİM ÖĞRETİM YILI AKADEMİK TAKVİMİ

DOKUZ EYLUL UNIVERSITY FACULTY OF ENGINEERING OFFICE OF THE DEAN COURSE / MODULE / BLOCK DETAILS ACADEMIC YEAR / SEMESTER. Course Code: CME 4002

Seviye 2 Ünite 3 Çalışma Planı

Personal Letter. Letter - Address. Sayın Ahmet Koril, Kalapak A.Ş. Kadife sokak no: , Bostancı, Kadıköy, İstanbul

Jci Türkiye 2013 Genel Kurul Ödül Programı En iyi üye Mss. Nihan Lafcı JCI TURKEY Most Outstanding Member

İTÜ GELİŞTİRME VAKFI BEYLERBEYİ YERLEŞKESİ OKULLARI EĞİTİM VE ÖĞRETİM YILI 23. VELİ BÜLTENİ

15. CHICAGO TÜRK FESTİVALİ

Seviye 1 Ünite 2 Çalışma Planı

1. Kartınızın türüne göre aşağıdaki bağlantılardan ilgili olana tıklayın.

Hemodiyaliz Hasta Yakınlarının Organ Bağışına İlişkin Tutum ve Düşüncelerinin Belirlenmesi

ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ SİRKÜLER (G-2018)

econn (Supplier Portal) of the MANN+HUMMEL Group

İTÜ GELİŞTİRME VAKFI BEYLERBEYİ YERLEŞKESİ OKULLARI EĞİTİM VE ÖĞRETİM YILI 36. VELİ BÜLTENİ

EYLÜL. Pazartesi / Monday Salı / Tuesday Çarşamba/Wednesday Perşembe/Thursday Cuma /Friday Cumartesi / Saturday Pazar / Sunday

SPOR A.Ş. FARKIN OLSUN PROJE YARIŞMASI BAŞVURU KILAVUZU

2KiloMavi de. Misafir Yazarlık. Eylül kilomavi.wordpress.com

SPONSORLUK DOSYASI 14 Ocak 2016 / Sabancı Center

SPONSORLUK DOSYASI 14 Ocak 2015 / Sabancı Center

The University of Jordan. Accreditation & Quality Assurance Center. COURSE Syllabus

INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA

MARMARA FORUM ALL PRESS TOTAL PRESS RELEASES

Bursa. Anket Sonuçları

İNGİLİZCE. My Daily Routine. A) It's one o'clock. It s on Monday. Zeka Küpü Yayınları

ERASMUS KURUMLARARASI ANLAŞMALAR

Ad Soyad. Adres. Telefon. Cep Telefonu. . Kan Grubu. Liderim. Telefon. Direktörüm. Telefon. Acil durumlarda lütfen arayınız. Ad Soyad.

Bilim ve Teknoloji Science and Technology

Transkript:

March, 2009 TELVE Special days in March: Volume 3, Issue 15 March 8, Women s Day Inside this issue: 23 NİSAN ÇOCUK BAY- RAMINI HEP BİR- LİKTE KUTLU YORUZ! DERNEK- LERİMİZİ / ÖRGÜTLERİMİZİ TANIYALIM : KA- NADA TÜRK TO- PLUM MERKEZİ 2 3, 4 SCI FRI 5 VMTH? RRSP? 6, 7 Çocuklar için Caz Müziği Erken kalkmanın 10 faydası Turkish Society of Canada Membership Application Form 7 8 6

Page 2 TELVE 23 NİSAN ÇOCUK BAYRAMINI HEP BİRLİKTE KUTLUYORUZ! 25 Nisan 2009, Cumartesi günü gerçekleșecek 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlamalarına katılımınızı bekliyoruz. Kanada Türk Toplum Merkezi (TCHCC- Turkish Community Heritage Centre of Canada), Ankara Kütüphanesi, Canadian Turkish Film Society, Turkish Culture and Folklore Society, Turkuaz TV, Turkish Society of Canada, İTÜ Alumni Association of Canada, Bizim Anadolu tarafından ortaklașa düzenlenecek törende sizleri ailenizle birlikte aramızda görmekten büyük mutluluk duyacağız. UNICEF tarafından Uluslararası Çocuk Günu olarak tanınan 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı nı Kanada genelinde tanınan bir gün haline getirmek arzusundayız. Hedefimiz, geleceğimiz olan çocuklarımız aracılığı ile tüm dünyaya birlik ve beraberlik çağrısı yapmak, dünya çocuklarını bu defa da Kanada da bir araya getirmek! Programımızda çocuk koroları, folklor ve spor gösterileri Karagöz -Hacivat gösterisı, palyaço, yüz boyama ve benzeri eğlenceli aktiviteler yer alacaktir. ww.april23internationalchildrenda y.com adresinde programa ilișkin bilgi edinebilirsiniz. 23 Nisan Komitesi olarak, 23 Nisan tanıtımına destek olmak isteyenlerin bizimle temasa geçmelerini diliyoruz. Ülkemizi ve kültürümüzü tanıtmak için büyük fırsat yaratacak bu programa așağıda sıraladığımız çeșitli alanlarda yardımcı olabilirsiniz. -Gönüllü hizmet vermek: Kendinizi kısaca tanıtan, gönüllü olarak çalıșmak istediğiniz alanları da içeren bir notu Aylin Doyle a gönderiniz aylın.doyle@turkishcommunitycentr e.org -Sponsor olmak: İlgilenmeniz halinde lütfen bizlerle temasa geçin. Sponsorların: tanıtım materyalleri tüm sponsorlar için ayrılacak masada teșhir edilecek, isimleri tanıtım dokümanında yer alacak, isimleri etkinliğin program aralarında büyük ekranlarda yayınlanacak, isimleri sponsorlar afișinde yer alacaktir. -Bağıșta bulunmak: Programın finansmanına yardım amacıyla bağıș çeklerinizi TCHCC ye gönderebilirsiniz. Bağıșlarınızı vergiden düșebilmeniz için charitable tax reçeipt verilecektir. Bağıș çeklerini lütfen TCHCC-Turkish Community Heritage Centre Of Canada adına yazıp, isim ve adres bilgileriniz ile 115 Regent St Richmond Hill Ontario L4C 9P3 adresine gönderiniz. Çekin memo kısmına 23 Nisan yazmayı unutmayınız. Teșekkürler, Toronto 23 Nisan Komitesi Tarih: 25 Nisan 2009 Cumartesi Saat: 13:00-17:30 Yer: CNIB Conference Hall 1929 Bayview Avenue Toronto ON, M4G 3E8 (Bayview / Eglinton) Bilgi için: Hülya Sayın hulyasayin@yahoo.com LET'S CELEBRATE INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY TOGETHER! Join us to celebrate Turkish "Sovereignty and Children's Day on Saturday, April 25, 2009. The Turkish Community Heritage Centre of Canada (TCHCC), Turkish Community Heritage Center of Canada, Ankara Library, Canadian Turkish Film Society, Turkish Culture and Folklore Soci- ety, Turkuaz TV, Turkish Society of Canada, ITU Alumni Association of Canada, Bizim Anadolu are organizing an event to celebrate April 23 - Sovereignty and Children's Day which is also recognized as International Children s Day by UNICEF. April 23rd is the day that Turkey s great assembly was established in 1920. To honor this day Mustafa Kemal Ataturk, founder of the Turkish Republic, dedicated April 23rd to the nation s children. Since then April 23rd has been celebrated throughout Turkey. It is not limited to Turkish children

Volume 3, Issue 15 Page 3 LET'S CELEBRATE INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY TOGETHER! only. Children from different countries visit Turkey at this time and join in on the celebrations through various events. The celebrations last one week. We are inviting all nations children to unite in Canada as well. We would like to see you and your family among with us to celebrate April 23rd-International Children's Day. regarding the location address and the activities in www.april23internationalchildrend ay.com. We look forward to seeing you on Saturday, April 25th. Regards, The April 23rd Celebration Committee Date: Saturday, April 25, 2009 Time: 13:00 and 17:30 Location: CNIB Conference Hall 1929 Bayview Avenue Toronto ON, M4G 3E8 (Bayview / Eglinton) Info: Hulya Sayin hulyasayin@yahoo.com Please find detailed information DERNEKLERİMİZİ /ÖRGÜTLERİMİZİ TANIYALIM : KANADA TÜRK TOPLUM MERKEZİ 1- Derneğiniz hangi tarihte, nasıl kuruldu? Kuruluș gerekçeleri ve hedefleri nelerdi? Turkish Community Heritage Centre of Canada (TCHCC) Kanada Türk Toplumunun özlem ve ihtiyaç duyduğu "Türk Toplum Merkezi"nı Toronto'da hayata geçirmek üzere kurulmuștur. TCHCC, 1 Haziran 2008'den bu yana Federal Canada Revenue Agency tarafından onaylı bir yardım kurulușu (Charitable Corporation - Vakıf) olarak çalıșmalarına devam etmektedir. TCHCC'nın ana amacı, Türk Toplumuna hizmet verebileceği bir "Türk Toplum Merkezi" kurmak ve ișletmektir. Bu merkez, Türk toplumunun birlik ve beraberliğini sağlayacak aktiviteler ile diğer dernek ve kurulușların kullanımlarına tahsis edilecektir. Kanada Türk Toplum Merkezi, toplum yararına seminer ve çalıștaylar, spor, tiyatro, sanat, müzik, elisi ve eğlence programları için ev sahipliği yapacaktir. Hedeflenen Diğer Servislerimiz, hastane ve saglik hizmetlerine yönelik bilgilendirme uzun süre ișsiz kalanlara danıșmanlık hizmetleri dil eğitimi (Türkçe ve İngilizce) çalıșma eğitimi ve iș bulma programları gönüllü çevirmenlik yardımi Kanada kültür ve yașam üzerine bilgilendirme programlarını da içeren eğitim ve sanıșmanlık servisleri sosyal hizmetler ve aile için șiddete maruz kalan kadınlara danıșmanlık, șiddete maruz kalan çocuklara yönelik hizmetler konusunda bilgilendirme ve destek. ıș bașvurusu yapmak isteyenlere özgeçmiș hazırlama, iș arama ve iș mülakatlarına hazırlanma konularında destek çocuk bakımi, yașlılık yardımları konusunda danıșmanlık hizmetleri 2- Bugüne kadar yaptığınız çalıșmalar hakkında bilgi verebilir mısınız? Bugüne dek toplumumuzu bir araya getirecek çok sayıda sosyal aktiviteler, ulusal bayram kutlamaları ve Atatürk'u anma töreni organizasyonunun yanında, amaçlarımız içinde yer alan sosyal yardım ve bilgilendirme toplantıları düzenlenmiștir. Cumhuriyet Bayrami, Atatürk'u Anma Günu, Kurban Bayramı, Toronto Türk Dernekleri ve gru-

Page 4 TELVE DERNEKLERI TANIYALIM pları ile ortaklașa faaliyet takvimi toplantısı Sağlıklı Beslenme üzerine söylesi, Karıyer Günu Akil Sağlığı ve kurumsal hizmetler üzerine söylesi Youth Conference, Turkish Society of Canada, İTÜ ve Türk Kültür Derneği nın yaptığı toplantılarda yer temini veya organizyon așamalarında yardım edilmiștir. 3- Derneğinizin șu anki Yönetimi kimlerden olușuyor, görev dağılımı nasıl? Figen Musabay - President Ertuğrul Alp - Vice President Hüseyin Kuday - Secretary General Nur Erkoç - Treasurer Demet Çıtak - Coordinator - Records Retention Cenk Sayın - Coordinator - Turkish associations Aylin Doyle - Coordinator - Volunteer Services Șenem Lacasse - Coordinator - Puclic Relations and Media Elvan Amasya - Coordinator - Marketing and Donatıons Aysel Özkan ve İnci Kuntay - Coordinators - Social Services 4- Derneğinize kișisel olarak üye olunabiliyor mü, üyelik koșulları nelerdir? Derneğiniz hakkında bilgi almak isteyenler size nasıl ulașabilirler? Bir hayır kurumu olduğumuz için üyelik üzerine kurulu bir yapımız yok. Toplumun bütün katmanlarının faydalanabileceği bir ortamı sağlamak, toplumu yerel ve federal veriler konusunda bilgilendirmek ve yukarıda belirttiğimiz konularda topluma faydalı olmaktan öte bașka amaçlarımız yok. Bizlerle temas kurmak isteyenler info@turkishcommunitycentre.org adresine yazabilirler. 5- Önümüzdeki dönemde gerçekleștirmeyi planladığınız etkinlikler hakkında bilgi verebilir mısınız? 8 Mart'da Kadınlar günü kutlaması, 22 Mart'da Sosyal Servisler semineri, 10 Mayıs ta Anneler günü (open house) Kasım ayında Derneklerle beraber 10 Kasım Atatürk u anma günü Kurban bayramı kutlaması (Open house) ve Yılbașı Eğlencesi ( Toplum merkezi fund raiser faaliyeti) organize ediyoruz. Ayrıca bu senenin en önemli projelerinden biri de 25 Nisan'da Toronto'da yașayan diğer derneklerle birlikte düzenleyeceğimiz 23 Nisan Uluslararası Çocuk Bayramı kutlaması olacaktir. Bu kutlamanın, bașında yer alması yoluyla Kanada'li Türk toplumunun etkin bir șekilde tanıtımı hedeflenmektedir. 6- Turkish Society of Canada üyelerine ve Telve okuyucularına bir mesajınız var mi? TCHCC tüm Türk dernek ve kurulușlarla el ele toplumumuza hizmet vermek amacıyla kurulmuștur. Bunu sağlamak için TCHCC her zaman Türk Derneklerinin ve kurulușlarının yanında destek olacaktir. Sizleri de yanımızda görmek bize güç ve mutluluk verecektir. Sizleri organizasyonlarımıza katılımcı ve/veya gönüllü olarak bekliyoruz. Ortak amaçlarımız çerçevesinde, birlikte hareket ederek Türk toplumunu daha hızlı ve güvenli bir șekilde büyüteceğimiz inancındayız.

Volume 3, Issue 15 Page 5 SCI FRI SCI FRI is a unique event on the last Friday of every month (except Dec, July and August) at the Ontario Science Centre. Are you 14-19? Interested in finding out more about global issues? Check out this month's SCI FRI event. There are DJs spinning tunes, lounges for lounging, snacks to enjoy, plus stuff that you won't find anywhere else: Rise to the Challenge - work with your friends to save the world in less than 90 minutes AND make a video too! Get a tattoo, test your knowledge, play games Get the real scoop on thinking globally, acting locally Experiment with the exhibits Listen to freshly spun tunes and sample a few snacks Join the "Battle of the Sexes" game show. Will the guys or girls win? All SCI FRI events are FREE! Want to volunteer for SCI FRI? Interested in working with Ontario Science Centre staff to plan events and programs for your peers? Download the application package (PDF) Want to join their email list for news about upcoming events? Email OSC at: scifri@osc.on.ca Where is SCI FRI? The Weston Family Innovation Centre on Level D of the Ontario Science Centre. Download a copy of the guide map. "Ataçama Çölünde 29 Mart günü bașlayacak ve 7 gün sürecek 250 km koșu yarısına katılacak olan üyemiz Dr. Mehmet Danıș'la Yönetim Kurulu üyelerinden Aynur İlkay, Cihat Enbatan, Erdem Erinç, Rüçhan Akkök ve üyemiz Melek Ökten bulușup bizzat kendisine șans dilediler."

Page 6 TELVE VMTH? RRSP? Jerry Copuroğlu, CGA Bu konuda en cok sorulardan biri hangi yatirimin daha uygun oldugudur. Jerry Copuroğlu, CGA İnsanoğlu daha doğrusu bizler gibi doğu kültüründen gelenler, varolduğundan beri gelecek kaygısı içinde olmuștur..nerede hangi ülkede yașarsak yașayalım, yașadığımız ülkenin sosyal güvenceleri ne kadar da iyi olursa olsun, yediğimizden içtiğimizden kesip, yașlılığımızda yararı olur düșüncesiyle üç beș kuruș bir kenara koymak isteriz hep. Çok eskilerde insanların bugünkü gibi çok seçenekleri yokmuș..birikimler ya evin bir köșesinde saklanır veya daha eskilerde insanlar küplerin içinde paralarını saklayıp toprağa gömerlermiș..ama bugün öyle mi, hele yașadığımız ülkede o kadar çok seçenekler var ki insanlar ne yapacaklarını șașırıyor, parasını nereye koysa daha fazla rant elde eder veya vergiden tasarruf eder bilemiyor. Son bütçeyle bizlere takdim edilen Tax Free Saving Account yanı Türkçe sı Vergiden muaf tasarruf hesabı kısacası VMTH kafamızda hemen RRSP ile karșılaștırma durumunu olușturdu. Hangisi iyi, bize hangi yöntem daha yararlı olur diye sormaya bașladık çevremize..önce VMTH nın ne olduğunu tanımlayalım, daha sonra da küçük bir karșılaștırma yapalım. VMTH en basit tanımlamasıyle bir kișisel tasarruf hesabı olup, tek farkı bu hesap dahilinde elde edilen faiz ve benzeri yatırım gelirlerinin vergiden muaf tutulmasıdır. Kanada da vergi yükümlüsü olan 18 yașının üzerinde her kısı, yılda $5,000 geçmemek kaydıyla, bu hesabı açabilir. Yıllık maksimuma ulașılmadığı takdirde bu limit ilerdeki yıllarda olușacak limitlere eklenebilir. Bu tasarruf hesapları bankalarda olabileceği gibi, bașka yatırım hizmetleri veren finans kurulușlarında veya sigorta șirketlerinde de acilabilir. $5,000 lik limit 2009 yılı için geçerli olup, her yıl indeksleme yoluyla ve $500 a tamamlanmak yoluyla arttırılacaktir. Bu limit așıldığı takdirde, fazla yatırılan tutar geri çekilene kadar, ayda 1% vergi cezasına tabi olacaktir. Bu hesaba yatırılan tutarlar RRSP de olduğu gibi vergiye tabi gelirlerden düșülmeyeceği gibi, hesaptan geri çekildiği zaman da gelire eklenip vergiye tabi olmayacaktir.ayrıca geri çekilen tutarlar GSTOntario Tax Credit,Child Tax Credit vb. gibi kișilerin aldığı, vergi kredilerinin hesaplanmasında baz alınmayacağı için, bu kredilerin azalıp çoğalmasında bir rol oynamayacaktir. Eșler birbirlerine borç para verip bu hesaba katılımda bulunabilecek ancak bu hesaba yatırmak için kredi alınıp da faiz ödeniyorsa bu faizi gelirden düșemeyeceklerdir. Bir diğer dikkat edilmesi gereken konu da ölüm halinde ölümden sonra olușabilecek faiz vb gibi gelirler vergiye tabi olacak, ancak ölen kișinin vasiyetnamesinde, eșler varis olarak gösterildiği takdirde, vergi dıșı gelirler hesapta toplanmaya devam edecektir.boșanma durumunda bu hesaplar bir esten diğerine devredilecektir.bu konuda son olarak ekleyeceğimiz de, vergi bildirimimizi yaptıktan sonra vergi dairesinin bize göndereceği Notice of Assessment larda yıllık limitimizin bildirilecek olduğudur Bu konuda en çok sorulardan biri hangi yatırımın daha uygun olduğudur. Yani RRSP de gelirden düșülüp vergi tasarrufu sağlanma olanağı verken, VMTH da bu olanak yok, ancak RRSP ilerde çekildiğinde gelire eklenip de vergi verilirken diğerinde bu yoktur. Așağıda genel bir karșılaștırma yapmak gerekirse: -RRSP ye katılım yapmak daha iyidir, çünkü; RRSP hesabınızdan para çektiğiniz zamanki vergi diliminiz yatırım yaptığınız zamanki vergi diliminizden daha düșük olacaktir -VMTH e katılım yapmak daha iyidir, çünkü; Yukardaki durum tam tersidir, Emeklilik yașınız yaklașmıștır ve herhangi bir tasarruf veya emeklilik planınız yoktur, veya RRSP den para çektiğinizde yașlılık aylığınızı etkileyecektir, RRSP katılım yapmak için limitiniz çok düșüktür Kısa dönem içinde paranızı çekmek isteyeceksinizdir Yasiniz 69 üzeri olması nedeniyle RRSP ye katılımda bulunamıyorsunuz. Yukarıdaki bu șartlar kișiye göre değișeceğinden verilecek karar da

Volume 3, Issue 15 Page 7 VMTH? RRSP? tamamen kișinin elindedir.bunun dıșında, tamamı vergiye tabi olan, nakit, T-Bill,GIC,Devlet bonosu gibi yatırımlar VMTH veya RRSP gibi hesaplar içinde tutulduğu takdirde, vergi avantajı sağlayacağı muhakkaktir. Bu konuda okurların kafasını daha fazla karıștırmadan son olarak websitemizde așağıdaki linkte son olarak eklediğim bir görsel hesaplamadan bahsetmek istiyorum. Burada bir tutarın normal vadeli, VMTH veya RRSP ye yatırıldığında ne gibi sonuçlar vereceğini kendiniz hesaplayabilirsiniz.. http://www.jcprofessional.com/ tools.html Ve tabi son olarak her zaman dediğim gibi, yatırım ve emeklilik konuları kıșlerin kendisinin tek bașına yapamayacağı kadar ciddi bir konudur ve mutlaka ișinin ehli bir danıșmanla yaoılması azami yarar sağlayacaktir.. Kimbilir bu kadar șeyi okuduktan sonra, belki de dedelerimizin yaptığı gibi galiba paramızı küp içinde saklamak en iyisi sonucuna varacaksınız.. Hepinize bol kazançlı ve az vergili günler dilerim. Çocuklar için Caz Müziği Turkish Society of Canada nin Jazz FM 91 ile birlikte gerçekleștirdiği Çocuklar için Caz Müziği etkinliği 18 Mart 2009 Çarșamba günü Toronto Jazz FM in stüdyolarında yapıldı. Yaklașık 25 kișinin katıldığı etkinlikte öncelikle Jazz FM orkestrasının üyeleri çocuklara caz müziği ile ilgili tanıtıcı bilgiler aktardılar. Ayrıca kendi çaldıkları kontrbas, saksafon, gitar, piyano ve diğer enstrümanlar hakkında da bilgi verdiler. Program daha sonra caz orkestrasının mini bir konseri ile devam etti. Cocuklar Jazz FM 91vde Orkestra üyeleri Türk dinleyicilerine klasik caz örnekleri yanında programlarında ilginç bir bölüme de yer verdiler. Orkestranın Katibim ve Akșam Öldü Hüzünlendim Ben Yine șarkılarını caz formatında yorumlayarak sunmaları etkinliğe katılanlar açısından hoș bir sürpriz oldu. Mini konser daha sonra unutulmaz caz klasiği Take Five ile sona erdi. Etkinliğin son bölümünde katılımcılar stüdyoyu gezip, yayınların nasıl gerçekleștiği konusunda bilgiler aldılar. Turkish Society of Canada Yönetim Kurulu Bașkanı Sayın Aynur İlkay bu etkinliğin gerçekleșmesini sağlayan Sarah Stewart a ve radyonun diğer çalıșanlarına Türk toplumu adına armağanlar sundu. Katılımcıların tümü Mart tatilinde böyle güzel bir etkinlik gerçekleștirdiği için Jazz FM 91 ve Turkish Society of Canada ya teșekkür ettiler.

Page 8 TELVE Erken kalkmanın 10 faydası Mehmet Gök Eğer gece kușuysanız ve bundan herhangi bir hoșnutsuzluk duymuyorsanız gece kușu olarak ötmeye devam edebilirsiniz. Ancak erken kalkmaya bașlamak, benim 2008 de yaptığım en iyi șeylerden biri olduğu için sizlerle paylașmak istedim. Yaklașık bir senedir saat 6 da kalkmayı alıșkanlık edindim. Hatta bu seneki hedefim saat 5 olacak. Ne demișler Erken kalkan yol alır. 1. Günü karșılayın. Bir güne uyanmanın bize bahședilen ilk mucize olduğuna inanıyorum. Uyanıp da uyanmadı oldu olmak da var Süleyman Efendi gibi. Güne șükrederek bașlamayı da alıșkanlık haline getirirseniz eğer, çok daha huzurlu bir bașlangıcı da garantilemiș olursunuz. 2. Harika bir bașlangıç. Eskiden yataktan deli gibi fırlar, telașla hazırlanmaya bașlardım. İșe gittiğimde ise, zorlukla adım atar, uyanmaya çalıșarak çaya ya da kahveye hücum ederdim. Hiç de iyi bir bașlangıç değil. Ș imdi ise çok daha iyi bir sabah rutinim var. Saat 8 e kadar o 3. Dinginlik. Sadece kuș sesleri. Ne arabaların gürültüsü var, ne de komșu çocuklar top oynuyorlar. Bilmezdim sabahın ilk saatlerinin bu kadar dingin olduğunu. Günün bu saatleri benim favori saatlerim artık. Sadece bana ait bu saatlerde ister egzersiz yapıyorum ister okumalarıma devam ediyorum. En güzeli de nefes ldığınızın duyumuna varıyorsunuz. 4. Güneșin doğușu. Geç kalkanlar doğanın en inanılmaz sahnelerinden birini de maalesef kaçırıyorlar. Hem de hergün High definition bir yayınla tekrar ediliyor bu sahne. Güneșin doğușu. Görenler görmeyenlere anlatsınlar! 5. Kahvaltı. Erken kalkarsanız kahvaltı etmek için gerçekten de vaktiniz oluyor! Kahvaltının en önemli öğün olduğunu hepimiz biliyoruz, ama iș uygulamaya gelince ilk atlatılan öğün de ilk öğün olan kahvaltı oluyor maalesef. Öğlene öyle deli gibi acıkmıș oluyoruz ki, ne verseniz gidiyor! Ama kahvaltı yaparsanız eğer, vücudunuza çok daha iyi davranmıș oluyorsunuz. Ayrıca kitap okurken kahvaltıya da bayılıyorum. 6. Egzersiz. Bașka zamanlarda da mutlaka egzersiz yapılabilir ama genelde akșam egzersizlerinin iptal edilme olasılığı sabahkilerden çok daha yüksektir. 7. Verimlilik. Sabah sessızliğinde konsantre olma șansınız çok daha yüksek olacaktır. Ș ahsen ben sabah ki 2 saat içinde 3 saatlik iș yapabiliyorum. Vaktin nasıl geçtiğini anlamadım bile demek isteyenler için sabah saatleri çok verimli oluyor. Altın sabahın ağzındadır. - Alman Atasözü. 8. Hedef Zamanı. Hedefleriniz mi var? Olmalı zaten. İlk iș olarak hedeflerinizi planlamanız ve gözden geçirmeniz kadar güzel bir etkinlik olabilir mi? Her hafta bir hedef seçin kendinize. Sabah ilk iș, bu hedefe ulașmak için bugün ne yapmalıyım? sorusunun cevabını bulun. Verdiğiniz cevap, hemen yapılabilecekse eğer daha ne duruyorsunuz! 9. Trafik. İș traafiğini seven birine rastladınız mı hiç? Ben rastlamadım. Erken çıkın, erken varın ve huzurlu bir trafikte hem sinirleriniz bozulmasın hem de zaman kazanın. Randevular. Randevularınıza zamanında gitmek hiç bu kadar kolay olmamıștı. Randevulara zamanında giderek hem güven kazanın hem de randevuya hazırlanmanız için zamanınız olsun. Bir sonraki yazımda Erken Kalkmak için 8 Yol dan bahsedeceğim. http://www.mehmetgok.info/blog/

Volume 3, Issue 15 Page 9 Turkish Society of Canada Membership Application Form Membership Category: ( ) Individual member: $20 ( for one year starting signed date ) ( ) Student / Senior (+ 65): $10 ( f or one year starting signed date ) Member contact info: Title: Mr. ( ) Mrs. ( ) Miss( ) Ms ( ) Name: Last Name: Occupation: Address: City: Postal code: Province: Country: E-mail: Phone: Preferred type of contact: (please select one) E-mail: Phone: Mail: Referred by (if Applicable): We have activities for children and youth. Please provide information regarding your children (e.g. name, age): Please fill in your information. Mail the completed and signed form with your cheque to the address at the bottom of the page. Please make your cheque payable to: Turkish Society of Canada. Thank you! Turkish Society of Canada, 5100 Erin Mills Parkway, PO Box 53060 Mississauga, ON L5M 5H7 Web: www.turkishcanada.org, E-Mail: info@turkishcanada.org

Sharing through the TELVE Turkish Society of Canada is a not-for-profit organization that aims to promote and participate in mainstream cultural, civic and social activities in visual arts, performing arts, literacy, music and culinary arts with unique activities. The Turkish Society of Canada takes an innovative, grassroots approach to socio-economic development of the community that encourages new comers to socialize and integrate to the daily life. It supports community-based initiatives, collaboration with like-minded organizations and groups in four strategic areas: 5100 Erin Mills Parkway P.O. BOX 53060 Mississauga, ON L5M 5H7 E-mail: info@turkishcanada.org Web: www.turkishcanada.org Business and Community Development; Skills Development; Attracting and retaining youth; Improving access and usage of the community resources. Thank you for your support. Latest member count is 206! Calendar of Events April 24, 2009 Hacivat and Karagoz Show at the Hospital for Sick Kids April 25, 2009 TBA Children s Day Celebration Bowling Night Volunteers for TELVE, please contact us at telve@turkishcanada.org "Please consider the environment before printing the TELVE"