REASONS OF BUYING DRUGS WITHOUT PRESCRIPTION IN THE CENTER OF KAYSERI PROVINCE. Key words: Drugs without prescription, pharmacy, pharmacist

Benzer belgeler
TÜRKİYE DE HASTANEDE YATAN HASTALARIN AKILCI İLAÇ KULLANIMINA YÖNELİK BİLGİ VE DAVRANIŞLARINI DEĞERLENDİRME ÇALIŞMASI

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

Kayseri de Halk n Sa l k Ocaklar ndan Yararlan m ve Memnuniyet Durumu H

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

INCREASING THE PERIOD OF EXCLUSIVE BREASTFEEDING WITH EDUCATION OF MOTHERS. Key words: Exclusive breastfeeding, health education, breastfeeding

CONSANGUINEOUS MARRIAGE IN MANISA (TURKEY) AND ITS EVALUATION FROM THE ASPECT OF FAMILY MEDICINE. Fatih Özcan 1

TÜRK YE DE A LE Ç fi DDET Ülke Çap nda Kriminolojik-Viktimolojik Alan Araflt rmas ve De erlendirmeler

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

PROMOSYON VE EfiANT YON ÜRÜNLER N GEL R VE KURUMLAR VERG S LE KATMA DE ER VERG S KANUNLARI KARfiISINDAK DURUMU

Hereke Aile Hekimli i Merkezi 2001 Y l Baflvuru Nedenleri ve Yap lan Sevklerin De erlendirilmesi

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

L K Ö R E T M. temel1 kaynak MUTLU. Matematik Türkçe Hayat Bilgisi

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

A LE PLANLAMASI YÖNTEMLER YLE LG L TUTUMLARIN ETK N A LE PLANLAMASI DANIfiMANLIK H ZMET ÖNCES VE SONRASINDA KARfiILAfiTIRILMASI

NIJERYA DAN GELEN YOLCUDA EBOLAYA RASTLANMADI

T bbi Makale Yaz m Kurallar

Prof. Dr. Neslihan OKAKIN

TOPLUMSAL VE KÜLTÜREL YAPI

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

BA IMLILAR Ç N ANKET ÇALIfiMASI

F inans sektörleri içinde sigortac l k sektörü tüm dünyada h zl bir büyüme

Bir Üniversite Hastanesine Baflvurular Etkileyen Faktörler FACTORS AFFECTING ADMISSIONS TO A UNIVERSITY HOSPITAL. Summary

BYazan: SEMA ERDO AN. ABD ve Avrupa Standartlar nda Fact-Jacie Akreditasyon Belgesi. Baflkent Üniversitesi nden Bir lk Daha

2- Hastalara muayenehaneye ilk defa mı? Sürekli mi? geldikleri sorulduğunda %30 u ilk defa %70 i sürekli geldiklerini bildirmişlerdir (Şekil 2).

CO RAFYA KONUM. ÖRNEK 2 : Afla daki haritada, Rize ile Bingöl il merkezlerinin yak n ndan geçen boylam gösterilmifltir.

Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1

Kan tl yoruz: Dersim de Zehirli Gaz Kullan lmad

Zihin ve Hareket Engelli Çocuklar çin E itim Araflt rma ve Uygulama Merkezi nde zlenen Olgular n Demografik Özellikleri

TÜRK DÜNYASI TRANSPLANTASYON DERNE

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

9. Uluslararas Ceza Hukuku Kongresi (Lahey, A ustos 1964)

Dr. Ulviye Yi it 1, Dr. Serkan Erdenöz 2, Doç. Dr. Ersin Oba 2

Gelece in Bilgi flçilerini Do ru Seçmek: Araflt rma Görevlisi Al m Süreci Örne i

Girifl Marmara Üniversitesi Eczac l k Fakültesi Farmakoepidemiyoloji Araflt rma Birimi (MEFEB) Ecz. Neslihan Güleno lu

YAfiLILARDA TEDAV YE UYUM

YASAL FA Z UYGULAMASI VE B R YARGITAY KARARI

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

NSAN KAYNAKLARI NSAN KAYNAKLARI 2009 YILI ODA FAAL YET RAPORU

İşte Eşitlik Platformu tanıtıldı

GENÇ YET fik NLERDE BÜYÜME HORMONU EKS KL

stanbul da do um öncesi bak m hizmetlerinin de erlendirilmesi: Toplum tabanl bir araflt rma

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

HER TENCEREYE B R BALIK!

Resim 1: Kongre katılımı (erken kayıt + 4 günlük kongre oteli konaklaması) için gereken miktarın yıllar içerisindeki seyri.

Hemflirelerin Klinik E itim Hemflireli i Konusundaki Görüflleri Nurses Opinions about Clinical Training Nursing

TÜRK YE Ç DENET M ENST TÜSÜ 2011 FAAL YET RAPORU 45 TÜRK YE Ç DENET M ENST TÜSÜ F NANSAL TABLOLAR VE DENET M RAPORLARI

HALK EĞİTİMİ MERKEZLERİ ETKİNLİKLERİNİN YÖNETİMİ *

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

B02.8 Bölüm Değerlendirmeleri ve Özet

Bürokratik fllemlerin lkyard m Uygulamalar na

MATEMAT K. Hacmi Ölçme

AR-GE YETENE DE ERLEND R LMES ESASLARI (*)

Clinical Biochemistry Laboratories Assessment Questionnaire

BEBEK VE ÇOCUK ÖLÜMLÜLÜĞÜ 9

Uluslararas De erleme K lavuz Notu No. 13 Mülklerin Vergilendirilmesi için Toplu De erleme

15-49 yafl aras annelerin anne sütü ile ilgili uygulamalar ve etki eden faktörler

BAfiVURU FORMU. Lütfen Kat lmak stedi iniz Kategoriyi flaretleyiniz:

ÇM S SG Kurulu 5. Toplant s n Gerçeklefltirdi

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

Bernard Brunhes International AB Sosyal Güvenlik Koordinasyonu

Do al Say lar Do al Say larla Toplama fllemi Do al Say larla Ç karma fllemi Do al Say larla Çarpma fllemi Do al Say larla Bölme fllemi Kesirler

SUNUfi. Mimarlar Odas zmir fiubesi Yönetim Kurulu

Yar k rsal Alanda Yaflayan Kiflilerin Viral Hepatitler Konusunda Bilgi ve Tutumlar

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

Çocuklarda Yabancı Cisim Aspirasyonu

MARMARA ÜNİVERSİTESİ AVRUPA BİRLİĞİ ENSTİTÜSÜ EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARA ÖĞRENCİ ALIMI İLE İLGİLİ KONTENJANLAR

DR. NA L YILMAZ. Kastamonulular Örne i

Dr. M. Fatih Önsüz 1, Doç. Dr. Ahmet Topuzo lu 2

Hepinizin bildi i gibi bilgi ça olarak adland r lan günümüzde bilim ve teknoloji alan nda

DÜNYADAN HABERLER MAYIS WillyBrandt Sok. no: Çankaya Ankara

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

AKILCI İLAÇ SEÇİMİ ve KULLANIMI

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

United Technologies Corporation. Tedarikçilerden fl Hediyeleri

Araştırma Notu 15/177

4/B L S GORTALILARIN 1479 VE 5510 SAYILI KANUNLARA GÖRE YAfiLILIK, MALULLUK VE ÖLÜM AYLI INA HAK KAZANMA fiartlari

Kayseri de Ebelerin Gebe ve Bebek zlemlerinin Etkinli i H

Yetkin Gayrimenkul De erleme ve Dan flmanl k A.fi olarak

Farkl alanlarda çal flmalar n sürdüren firmam z n bafll ca faaliyet alanlar ;

Çev. Ayfle Merve KAMACI

Aile flirketleri, kararlar nda daha subjektif

MESLEK MENSUBU KURUMLAfiMA PROJES YOL HAR TASI

Yay n No : 2351 letiflim Dizisi : Bask Aral k 2010 STANBUL

SOSYAL S GORTALAR VE GENEL SA LIK S GORTASI KANUNLARI VE GERÇEKLER SEMPOZYUMU

Dr. Aflk n Y ld z 1, Prof. Dr. Atilla Köksal 1, Dr. Külal Çukurova 1, Dr. Adnan Keklik 1, Dr. Neriman Çelik 2, Dr. Hüseyin vit 1

Aile Hekimli inin Toplumda Tan nma Durumu H

HATAY POL S MESLEK YÜKSEK OKULU Ö RENC LER N N C NSEL YOLLA BULAfiAN HASTALIKLARA L fik N B LG LER N N DE ERLEND R LMES

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

önce çocuklar Türkiye için Önce Çocuklar önemlidir


Transkript:

Araflt rmalar Türk Aile Hek Derg 1998; 2(): 112-117 KAYSER L MERKEZ NDEK ECZANELERE REÇETES Z BAfiVURULARIN NCELENMES REASONS OF BUYING DRUGS WITHOUT PRESCRIPTION IN THE CENTER OF KAYSERI PROVINCE Saime fiahinöz, 1 Turgut fiahinöz, 2 Fevziye Çetinkaya, Dilek Kany lmaz, H.Hüseyin Eker, 2 Yusuf Öztürk 5 Özet Bu araflt rma; reçetesiz ilaç almak üzere eczanelere baflvuran kiflilerin baflvuru nedenlerinin ve baflvuruyu etkileyen faktörlerin ortaya ç kart lmas amac yla planlanm flt r. Kayseri il merkezindeki 120 eczane bulunduklar semtin sosyo-ekonomik özellikleri dikkate al narak 7 gruba ayr ld. Her bölgeden basit tesadüfi örnekleme yöntemi ile bir eczane seçildi. Eczaneye gelen kiflilerle yüzyüze görüflülerek anket uyguland. Anketi yapan kiflilerce eczac ve kalfalar n bu konudaki davran fllar gözlenip kay t formuna geçildi. Eczanelere gözlem süresi içinde yap lan baflvurular n 0.8 i reçeteli ilaç, 2.5 i reçetesiz ilaç, 12. ü t bbi malzeme almak, i enjeksiyon yapt rmak, 2.6 s kan bas nc n ölçtürmek için idi. Önceden doktora baflvurmufl olanlar n daha büyük bir bölümü; (72.9) eczaneye geldi inde hangi ilac alaca n biliyordu. Eczanelerden reçetesiz al nan ilaçlar oldukça genifl bir spektrum oluflturmaktayd. Reçetesiz olarak ilaç alanlar n 72.1 sinin gerek görmedi i için doktora gitmeden eczaneye geldi i belirlendi. Yap lan reçetesiz baflvurular n hemen tümünde ilac alma nedeni daha önce iyi gelmifl olmas idi. Eczac lar reçetesiz ilaç almaya gelenlerin 0.2 sinden anamnez al yor, 1.7 sine reçetesini soruyorlard. Anahtar sözcükler: Reçetesiz ilaç, eczane, eczac Summary The aim of this study was to evaluate the people who applied to the pharmacy without a prescription. We divided 120 pharmacies located in the center of Kayseri province into 7 groups according to the socioeconomic status of their environment. One pharmacy was chosen from each group by the random sampling method. The patients were asked to reply a questionnaire in the pharmacy. The behaviour of the pharmacist and apprentice was observed and noted by the researchers who applied the questionnaire. 0.8 of the refferral causes to the pharmacy during the observation period were for buying drugs with prescription, 2.7 were for buying drugs without prescription, 12. were for buying medical devices, were for injections, 2.6 were for having their blood pressure measured. The rate of knowing the name of the drug was higher in the group who had previously visited a doctor before coming to the pharmacy (72.9 ). The drugs which were bought with out prescription covered a wide spectrum. It was observed that 7.7 of the patients who bought drugs without a prescription thought that a prescription was not necessary. All patients who asked for the drugs wthout a prescription claimed to have used the drug before. Pharmacists asked questions about illness in 29.5 of the referrals and asked 1.7 of the patients if they had prescription or not. Key words: Drugs without prescription, pharmacy, pharmacist Girifl Geliflmekte olan ülkemizde bilgi yetersizli i nedeniyle birey ve ailelerin koruyucu ve tedavi edici sa l k hizmetlerinden yeterince yararlanmad, dolay s yla sa l k düzeyinin düflük oldu u görülmektedir. Geliflmifl ülkelerde sa l k hizmetinden yararlanma oran geliflmekte olan ülkelere göre çok yüksektir. 1 Özellikle geliflmekte olan ülkelerde sa l k e itimi düzeyinin yetersiz olmas sa l k hizmetlerinden yararlanmay etkileyen önemli bir faktördür. Kifliler kendilerine sunulan sa l k hizmetlerinin varl ndan habersizdirler. Bunun sonucunda da çevresinde buldu u veya reçetesiz olarak eczaneden ald ilaçlara yönelmektedirler. Sa l k e itimi düzeyinin yetersiz olmas yan nda sa l k hizmetine ulaflmadaki zorluklar, sa l k hizmetinin sunumundaki yetersizlikler, kiflilerin sosyal güvencelerinin olmamas, baz sa l k hizmetleri için ayr ca para ödemek 1) Kayseri Ana-Çocuk Sa l ve Aile Planlamas Merkezi, Halk Sa l Uzman 2) Erciyes Üniversitesi T p Fakültesi Halk Sa l Ana Bilim Dal, Asistan Dr. ) Erciyes Üniversitesi T p Fakültesi Halk Sa l Ana Bilim Dal, Halk Sa l Uzman, Doç. Dr. ) Erciyes Üniversitesi T p Fakültesi Halk Sa l Ana Bilim Dal, Halk Sa l Uzman 5) Erciyes Üniversitesi T p Fakültesi Halk Sa l Ana Bilim Dal Baflkan, Halk Sa l Uzman, Prof. Dr. 1998 Yay n haklar Türkiye Aile Hekimli i Uzmanl k Derne i (TAHUD) a aittir. Her hakk sakl d r. Deomed Medikal Medya taraf ndan yay mlanmaktad r. Copyright 1998 Turkish Society of Family Practice. All rights reserved. Published by Deomed Medical Publishing, a division of Deomed Medical Media, Istanbul.

zorunda olmalar, sa l k hizmetlerinden yararlanmay etkilemektedir. 2, Öte yandan sa l k kurulufllar ndaki y lmalar ve sa l k personelinin olumsuz tutumu da göz ard edilemeyecek sorunlard r. Kifliler reçetesiz ilaç alma imkan, ulafl m kolayl ve ücretsiz bilgi ve ö üt alabilme flans n n olmas nedeniyle bir sa l k sorunu oldu u zaman hekime gitmek yerine eczaneye baflvurmay tercih etmektedirler. Bu araflt rma reçetesiz ilaç almak üzere eczanelere baflvuran kiflilerin baflvuru nedenlerini, sosyo-ekonomik özelliklerini ve baflvuruyu etkileyen faktörleri ortaya ç - karmay amaçlamaktad r. Kozmetik ürün almak 8.8 T bbi malzeme almak 12. Reçetesiz ilaç almak 2.7 Enjeksiyon yapt rmak Kan bas nc ölçtürmek 2.2 Reçeteli ilaç almak 0.8 Gereç ve Yöntem Kayseri il merkezindeki 120 eczane bulunduklar semtin sosyo-ekonomik durumu dikkate al narak 7 gruba ayr ld. Her bölgeden basit tesadüfi örnekleme yöntemi ile bir eczane seçildi. 19 y l n n May s ay nda yap lan çal flmada anket formu eczaneye reçetesiz ilaç almaya gelen kiflilere yüz yüze görüflülerek uyguland. Anketi yapan kiflilerce eczac, kalfa ve di er çal flanlar n bu konudaki tutum ve davran fllar gözlenip kay t formuna geçirildi. Elde edilen veriler bilgisayarda Epi nfo 5 program ile de erlendirildi. statistiksel de erlendirilmelerde ki-kare testi kullan ld. Bulgular Araflt rma süresince eczanelere, baflvuru yap lm flt r. Baflvurular n 0.6 i reçeteli ilaç, 2.5 i reçetesiz ilaç, 12. ü t bbi malzeme, 8.8 i kozmetik malzeme almak, i enjeksiyon yapt rmak, 2.5 i ise kan bas nc n ölçtürmek için yap lm flt r (Tablo 1, fiekil 1). Tablo 1 Eczanelere baflvuru nedenleri Baflvuru nedeni Reçeteli ilaç almak Reçetesiz ilaç almak T bbi malzeme almak Kozmetik ürün almak Enjeksiyon yapt rmak Kan bas nc n ölçtürmek 161 9 5 12 10 Eczaneye reçetesiz ilaç almak için baflvuranlar n ço- u 19-6 yafl grubundayd (76.8) ve ço u erkekti (7.6). Reçetesiz olarak ilaç almak isteyenlerin 5.2 sinin e itim düzeyi ortaokul ve üzerindeydi; 77. ünün sosyal güvencesi vard, 9.8 i kent merkezinden gelmiflti ve 77. ü alaca ilac biliyordu (Tablo 2, fiekil 2). 0.6 2.5 12. 8.8 2.5 Eczaneden reçetesiz al nan ilaçlar analjezik-antipiretik, antibiyotik, antibiyotikli pomad, antiasit, öksürük flurubu, parazit ilaçlar, suni tatland r c lar, vitaminler, âdet söktürücüler, oral kontraseptifler, göz ve burun damlalar gibi genifl bir spektrum oluflturmaktad r. Reçetesiz al - nan ilaçlar aras nda ilk s ray analjezik/antipiretik, antibiyotik, antibiyotikli pomat ve öksürük flurubu gibi ilaçlar almaktad r (Tablo ). Tablo 2 Eczaneden reçetesiz ilaç alanlar n çeflitli de iflkenlere göre da l m De iflkenler Yafl Grubu Cinsiyet E itim Düzeyi Sosyal Güvence Oturdu u Yer Alaca lac fiekil 1 Eczanelere baflvuru nedenleri n= 7-18 19-6 65 ve üzeri Erkek Kad n lkokul ve alt Ortaokul ve üzeri Var Yok Kent Köy Biliyor Bilmiyor 2 99 7 95 60 69 Reçetesiz ilaç al m n n en önemli nedenleri ilac n kifliye daha önce iyi gelmesi, tedavinin devam ettirilmesi ve sürekli kullanma idi (Tablo ). Analjezik/antipiretiklerin en çok doktor önerisi ile (5.6) al nd, ancak 28.6 oran nda kiflinin kendi iste i, 10.7 oran nda akraba/komflu ve 7.1 oran nda da eczac önerisi ile al nd görülmektedir. Antibiyotikler de yine en çok doktor önerisi (7.1), ikinci olarak ise eczac n n önerisi ile al nmaktad r (2.5). Yine hastalar n 17.6 s kendi arzusu ile ve 11.8 i akraba, komflu önerisi ile antibiyotik almaktad r. 121 8 17.8 76.8 5. 7.6 26. 6.5 5.5 77. 9.8 6.2 77. Türkiye Aile Hekimli i Dergisi Turkish Journal of Family Practice Cilt 2 1998 11

Doktora gitmeme nedenleri aras nda ilk s ray doktora gitmeye gerek görmemek almaktad r (Tablo 5). > 6 Doktora baflvurma aç s ndan her iki cins aras nda istatistiksel olarak anlaml bir fark gözlenmedi (x 2 =0.21 p>0.05). Ayr ca oturulan yer (x 2 =0.25 p>0.05) ve sosyal güvence ile (x=0.8 p>0.05) doktora baflvurma aras nda da istatistiksel olarak anlaml bir iliflki bulunamad. Alaca ilac bilip bilmemesi ile daha önce doktora baflvurma aras nda istatistiksel olarak anlaml bir iliflki vard (x 2 =12.6 p>0.001). Önceden doktora baflvurmufl olanlarda alaca ilac bilme oran daha yüksekti (Tablo 6). Tablo 5 Reçetesiz ilaç alanlar n doktora gitmeme nedenleri Doktora gitmeme nedeni Gerek görmedi i için 9 72.1 Ulafl m güçlü ü nedeniyle 6.7 Tatil oldu u için 2. Belgeleri yan nda olmad için 2. S ra bulamad için 6.7 Ekonomik güçlükler nedeniyle 12 9. Çekindi i için 2. Daha sonra yazd rmak üzere 2. fiekil 2 Reçetesiz ilaç alanlar n çeflitli de iflkenlere göre da l m Tablo Reçetesiz al nan ilaç çeflitleri Al nan ilaç Tablo 6 Doktora baflvurarak reçetesiz ilaç alanlar n çeflitli de iflkenlere göre da l m Analjezik / antipiretik Antibiyotik Antibiyotikli pomat Öksürük flurubu Antiasit Parazit ilac Kalp ilac Vitamin Adet söktürücü Di er* 18 11 9 7 5 26. 1.0 8.5 6.9 5..9 De iflkenler Cinsiyet Sosyal Güvence Erkek Kad n Var Yok Doktora baflvuranlar 62 95 6 65..7 65.6. x 0.21 0.8 p >0.05 >0.05 * Di er: Suni tatland r c lar, gargara, migren ilaçlar, antiepileptik, barsak antisepti i, antidepresan, oral kontraseptif, göz ve burun damlalar Oturdu u Yer Kent K r 75 6 121 62.0 8.0 0.25 >0.05 Tablo Reçetesiz ilaç alma nedenleri laç alma nedenleri Alaca lac Biliyor Bilmiyor 70 26 72.9 27.1 12.6 >0.001 Sürekli kullanma Daha önce iyi geldi i için Tedavinin devam için Di er 26 6 21.1 27.9 26. * Komflu, akraban n önermesi, baflkas için alma vs. Eczac lar n 0.2 i reçetesiz ilaç almaya gelenlerden flikayete yönelik anamnez alm fllard r. Yaln zca 1.7 si reçete olup olmad n sormufltur. Eczac lar n. ü reçetesiz ilaç kullan m ile ilgili sa l k e itimi vermifltir (Tablo 7). Alaca ilac n ismini bilen kiflilere ilac daha çok kalfa verirken, alaca ilac n ismini bilmeyenlere ise ilac daha çok eczac vermektedir (Tablo 8). lac veren kifli ile ilaç hakk nda sa l k e itimi verilmesi aras nda anlaml bir iliflki bulunmam flt r (Tablo 9). 11 fiahinöz S ve ark. Kayseri l Merkezindeki Eczanelere Reçetesiz Baflvurular n ncelenmesi

Tablo 7 Reçetesiz ilaç alan kifliler karfl s nda eczac n n tutumu Eczac n n tutumu (n=) fiikayete yönelik anamnez alma stenen ilaçla ilgili soru sorma Reçetesi olup olmad n sorma stenen ilaç d fl nda bir ilaç önerme Hastan n ekonomik durumunu de erlendirme laç al m ile ilgili sa l k e itimi yapma laç kullan m ile ilgili sa l k e itimi yapma Reçetesiz ilaç almak üzere eczaneye baflvuran kiflilerin 85. ünün kendi istedi i ilac al p ç kt, yaln zca.9 unun eczac taraf ndan doktora gönderildi i gözlenmifltir (Tablo 10). Tablo 10 Reçetesiz ilaç alma ile ilgili baflvurular n sonlanma flekli Sonuç Kifli istedi i ilac al p gitti Eczac ilac de ifltirerek kendince do rusunu verdi Eczac kifliyi doktora gönderdi stenen ilaç olmad için eczac muadilini verdi Eczac ilac n muadilini verdi 9 2 19 8 0 25 20 110 2 5 8 29.5 2.0 1.7 6.2 0.2 19.. 158. Tablo 8 Alaca ilac bilen ve bilmeyen kiflilere ilac n kim taraf ndan verildi i lac n smini Biliyor Bilmiyor Eczac Kalfa veya Di er 2 16 8 lac veren kifli 2.6 55.2 7.8 66 1 79 X 2 =.92; p<0.05 67..8 62.2 98 29 127 Tablo 9 lac veren kifli ile ilaç hakk ndaki sa l k e itimi verilmesi aras ndaki iliflki Sa l k E itimi Verildi Verilmedi Eczac Kalfa veya Di er Çal flanlar 21.7 2 28..1 27 56. 58 71.6 85 65.9 8 lac veren kifli 81 X 2 = 2.70; p>0.05 85. 1.5.9 6.2 Tart flma Gözlem yap lan sürede eczanelere çeflitli nedenlerle toplam baflvuru yap lm flt r. Bu baflvurular n 2.5 i reçetesiz ilaç almak için yap lm flt r. Eczanelere baflvuru nedenlerinin 61.8 inin reçeteli ilaç, kozmetik ve s hhi malzeme almak için oldu u görülmektedir. (Tablo 1, fiekil 1). 199 y l nda zmir de yap lan bir çal flmada ise bu oran 6.5 dir. Ayn araflt rmada reçetesiz ilaç alma oran 50.5 dir. Araflt rmam zda eczaneye di er baflvuru nedenleri s ras yla enjeksiyon yapt rma () ve kan bas nc n ölçtürme yer almaktad r (2.5). 5.6 olan bu oran zmir deki araflt rmada 10 olarak bulunmufltur ve bu oran n sosyo-ekonomik düzey düfltükçe artt gözlenmifltir. Çok düflük sosyo-ekonomik düzeyde yine bu fark n kan bas nc n ölçtürmede 2 kat, enjeksiyon yapt rmada 20 kat artt gözlemlenmifltir. 1990 y l nda stanbul da yap lan bir araflt rmada hekime baflvurmadan reçetesiz ilaç alma oran düflük sosyo-ekonomik kültürel konumda olanlarda 56.7, orta sosyo-ekonomik kültürel konumda olanlarda 26.7, yüksek sosyoekonomik kültürel konumda olanlarda. olarak bulunmufltur. 5 Kayhan ve arkadafllar n n yapt araflt rmada eczanelere baflvurular n sadece 0. ünün reçeteli ilaç almak için oldu u bulunmufltur. laç d fl baflvurular s ras yla, kan bas nc ölçtürmek, enjeksiyon yapt rmak, di er t bbi malzemelerin al m, bebek malzemesi al m, tart lma ve kozmetik malzeme al m için idi. 6 Eczaneye reçetesiz ilaç almak üzere baflvuranlar n ço unu 19-6 yafl grubundakiler oluflturuyordu (76.8). Ancak 7-18 yafl grubunun da 17.8 gibi yüksek bir oran teflkil etti i görülmektedir; bu oldukça düflündürücüdür. Bu yafl grubuna hiç ilaç verilmemesinin daha uygun oldu unu düflünmekteyiz. Yine baflvuranlar n ço unun erkek oldu u (7.6) görülmektedir. Baflvuranlar n 77. ünün sosyal güvencesinin olmas ise oldukça dikkat çekicidir. lk akla gelen reçeteyi sonra yazd rmak üzere ilaç almalar ise de, bu amaçla baflvurular n oran yaln zca 2. dür. Di erlerinin önce sa l k kurulufluna baflvurmamalar n n nedenlerinin ulafl m güçlü ü, etkin hizmet alamama, yeterince ilgilenilmemesi, bürokratik (sevk vs.) zorluklar vs. olabilece i düflünüldü. zmir de yap lan araflt rmada da reçetesiz ilaç alanlar n 72.2 sinin sosyal güvencesi oldu u görülmektedir. Bu bulgu bizim araflt rmam zla uyumludur. Beklenen bir sonuç, baflvurular n daha fazla kentsel bölgeden kaynaklanmas d r (9.8). Baflvurular n 77. ü alaca ilac bilerek baflvururken, s eczac y doktor gibi kabul etmektedir (Tablo 2). Eczaneye baflvuran kiflilerin reçetesiz ald klar ilaçlar incelendi inde birinci s ray analjezik/antipiretiklerin (26.), ikinci s ray antibiyotiklerin (1.0), üçüncü Türkiye Aile Hekimli i Dergisi Turkish Journal of Family Practice Cilt 2 1998 115

s ray antibiyotikli pomatlar n (8.5) ald görülmektedir. Bunlar öksürük fluruplar (6.9), antiasit ilaçlar (5.), parazit ilaçlar (.9), kalp ilaçlar () ve çeflitli di er ilaçlar takip etmektedir (Tablo ). Yasalara göre tedaviye sunulan ilaçlar n 98 i reçete ile sat l r kayd ile piyasaya ç kar lmakla birlikte ülkemizde yeflil ve k rm z reçete kapsam d fl nda kalan pek çok ilac n eczanelerden reçetesiz sa lanmas mümkündür. 7 Özellikle antibiyotiklerin reçetesiz kullan lmas pek çok soruna neden olmaktad r. 1990 y l nda stanbul da yap lan bir araflt rmada reçetesiz günlük antibiyotik isteme oran düflük sosyo-ekonomik kültürel konumdaki kiflilerde 10.6, orta sosyo-ekonomik, kültürel konumdaki kiflilerde 17.7, yüksek sosyo-ekonomik kültürel konumdaki kiflilerde 1.0 olarak bulunmufltur. 5 Kayhan ve arkadafllar n n yapt araflt rmada reçetesiz baflvuruda en çok istenen ilaçlar n analjezik, antipiretik ve antiromatizmal ilaçlar oldu u gözlenmifltir. 6 Latin Amerika da yap lan bir araflt rmada da reçetesiz al nan ilaçlar içinde birinci s ray analjezikler (16.8) al rken bunu 7. ile antibiyotikler, 5.9 ile antienflamatuvar ve antiromatizmal ilaçlar ve 5.1 ile vitaminlerin takip etti i bildirilmifltir. 8 Reçetesiz ilaç al m n n en önemli nedenleri ilac n kifliye daha önce iyi gelmesi (27.9), tedavinin devam ettirilmesi (), sürekli kullanma (26) ve di er (komflu-akrabalar n önermesi, baflkas için alma vs) (26.) idi (Tablo ). Analjezik/antipiretiklerin en çok doktor önerisi ile (5.6) al nd ancak 28.6 oran nda kiflinin kendi iste i ile, 10.7 oran nda akraba/komflu ve 7.1 oran nda da eczac önerisi ile al nd görülmektedir. Antibiyotikler de yine en çok doktor önerisi ile (7.1), ikinci olarak ise eczac n n önerisi ile al nmaktad r (2.5). Hastalar n 17.6 s kendi arzusu ile, 11.8 i akraba, komflu önerisi ile antibiyotik almaktad r. Oysa antibiyotiklerin mutlaka doktor önerisi ile kullan lmas gerekmektedir. Kayhan ve arkadafllar n n araflt rmas nda da reçetesiz ilaç almak için baflvuranlar n 71.8 inin do rudan ilaç iste i ile, 20.7 sinin ise yak nmalar n belirterek ilaç istedikleri gözlenmifltir. 6 Birkaç prospektif, çok uluslu araflt rma dünyada skandinav ülkelerinde ve ngiltere de antibiyotik direncinin en düflük oldu unu, Güney Avrupa ülkelerinde ise en yüksek oldu unu göstermifltir. Danimarka antibiyotik kullan m n n belki de en düflük oldu- u ülkedir ve antibiyotik direnci de çok düflüktür. Direnç geliflimini engellemek için antibiyotik kullan m n n denetlenmesi gerekmektedir. 9 Doktora gitmeme nedenleri incelendi inde ilk s ray 72.1 ile gerek görmemek almaktad r. zmir de yap lan araflt rmada da.2 oran nda hastal n önemsenmemesi neden olarak gösterilmifltir. Bu durum halk n sa l k e itiminin eksikli inden kaynaklanmaktad r ve sa l k personeline bu konuda çok görev düflmektedir. Tablo 7 de görüldü ü gibi reçetesiz ilaç almak üzere gelenlerin yaln zca 1.7 sine reçetesi olup olmad n sorulmufltur. Baflvuranlar n 0.2 sinde eczac hastan n flikayetine yönelik anamnez alm fl yani doktor gibi davranm flt r. zmir de yap lan bir araflt rmada eczac lar bugünkü sa l k sisteminde halk n eczac dan/eczaneden beklentilerinde önceli in sa l k sorunlar nda dan flmanl k oldu unu düflündüklerini aç klam fllard r. Eczac lar n 1 inin hastan n ekonomik durumunu de erlendirmesi ve 6.2 sinin istenen ilaç d fl nda bir ilaç önermesi ise oldukça düflündürücüdür. Eczac ve kalfalar n 19. ü ilaç al m ile,. ü de ilaç kullan m ile ilgili sa l k e itimi yapm flt r. 100 olmas gereken ilaç kullan m ile ilgili sa l k e itiminin oldukça düflük oranda oldu u görülmektedir. Yine zmir de yap lan benzer araflt rmada eczac lar öncelikle ilaç kullan m, sonra s ras yla aile planlamas, genel hijyenik kurallar, beslenme, paraziter hastal klar ve ba - fl klama konusunda halk n e itimine gerek oldu unu düflündüklerini aç klam fl ve 92.5 i kendilerine mezuniyet sonras e itim verilirse bu konuda katk da bulunacaklar n söylemifllerdir. fiikayet nedeniyle gelenlere ilac daha çok eczac n n verdi i görülmektedir (Tablo 8). Bu da kiflilerin eczac y ilaç önerebilecek konumda görmeleriyle aç klanabilir. Türker ve arkadafllar reçetesiz ilaç kullan m nda sa l k kurumuna ulaflmakta çekilen zorlu un rolü oldu u yolundaki görüflü benimsemediklerini ve sa l k oca nda tedavi ücretsiz yap ld halde halk n gidip eczac kalfas na sorarak ilaç ald n gözlemlediklerini belirtmifllerdir. 10 Tablo 9 da görüldü ü gibi reçetesiz ilaç almaya gelenlere eczac lar.7, eczac kalfalar ise 28. oran nda sa l k e itimi vermifllerdir. Her ne kadar bu oran eczac larda daha yüksekse de genel olarak düflüktür. Reçetesiz ilaç almak üzere eczaneye baflvuran kiflilerin 85. ünün kendi istedi i ilac al p ç kt, yaln zca.9 unun eczac taraf ndan doktora gönderildi i gözlenmifltir. Yine 6.2 oran nda eczac n n ilac kendi iste- i ile de ifltirip muadilini verdi i gözlenmifltir (Tablo 10). Önceden bir flikayetinin olup olmamas ve alaca ilac bilip bilmemesi ile daha önce doktora baflvurmufl olma aras nda istatistiksel olarak anlaml bir iliflki vard. Daha önceden doktora baflvurmufl olanlarda alaca ilac bilme oran daha yüksekti. Bu da beklenen bir sonuçtu. Ancak beklenenin aksine e itim durumunun yüksek olmas, eczaneye baflvuran kimsenin kentsel kesimden gelmesi ya da herhangi bir sosyal güvencesinin olmas eczaneye gelmeden önce doktora baflvurma s kl n etkilememiflti. Bu durum eczanelere reçetesiz olarak ilaç almak için baflvuran kiflilerin birinci basamak sa l k hizmetlerinden yeterince yararlanamamalar ile ilgili olabilir. 116 fiahinöz S ve ark. Kayseri l Merkezindeki Eczanelere Reçetesiz Baflvurular n ncelenmesi

Kaynaklar 1. Aday LA, Fleming GV, Andersen R. Access to Medical Care in the USA: Who Has It, Who Doesn t. Chicago, Pluribus Press, Inc., Division of Teachem Inc., 198. 2. Kaya S, Dinçer T. Ankara metropolitan alanda gençler taraf ndan sa l k hizmetlerinin kullan labilirli i. III. Halk Sa l Günleri Gençlerin Sa l k Sorunlar Kongre kitab, Kayseri, 199; 105.. Öztürk Y, Günay O, Aykut M ve ark. Kentsel bölgede sa l k oca na baflvuruda mesafe faktörünün rolü. stanbul Halk Sa l Bülteni 1990; : 22-0.. Boztok N. Eczanelerin ifllevinde bir boyutun gelifltirilmesi tart fl lmal. IV. Ulusal Halk Sa l Kongresi. Kongre Özet Kitab, zmir, 199; 1-5. 5. Tümerdem Y, Ayhan B, Soydan M ve ark. Ülke genelinde farkl sosyoekonomik, kültürel konumlardaki eriflkinlerde ilaç tüketiminin araflt r lmas, Ankem 1990; (2): 277. 6. Kayhan M, Aksayan S, Hayran O. Eczanelerin birinci basamak sa l k hizmetlerindeki rolü. III. Ulusal Halk Sa l Kongresi. Kongre Özet Kitab, Ankara, 1992; 88 7. Altay O. Ak lc ilaç kullan m, çal flma grubu raporu. Toplum ve Hekim 199; 9 (59): 16-9. 8. Drug Utilization Research Group, Latin America. Multicenter study on self-medication and self-perscription in six Latin American countries. Clinical Pharmacology and Therapeutics 1997; 61 (): 88-9. 9. Frimodt N, Espersen F, Jocobsen B ve ark. Problems with antibiotic resistance in Spain and their relation to antibiotic use in humans elsewhere. Clinical Infectious Diseases 1997; 25 (): 99-0. 10. Türker K, Yurto lu C, Çelik S ve ark. Promosyon ve ilaçlar n rasyonel kullan m. Toplum ve Hekim 19; 11 (7): 2-9. Gelifl tarihi: 1.01.1997 Kabul tarihi: 29.06.1997 letiflim adresi: Dr. Saime fiahinöz Erciyes Üniversitesi T p Fakültesi Halk Sa l Ana Bilim Dal KAYSER Tel: (052) 7 9 01-127 Türkiye Aile Hekimli i Dergisi Turkish Journal of Family Practice Cilt 2 1998 117