Examen VMBO-GL en TL 2013 tijdvak 1 donderdag 16 mei 13.30-15.30 uur Turks CSE GL en TL Bij dit examen hoort een uitwerkbijlage. Beantwoord alle vragen in de uitwerkbijlage. Dit examen bestaat uit 52 vragen. Voor dit examen zijn maximaal 53 punten te behalen. Voor elk vraagnummer staat hoeveel punten met een goed antwoord behaald kunnen worden. GT-0101-a-13-1-o
GT-0101-a-13-1-o 2 / 31 lees verder
Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het anders is aangegeven. Als je in het Turks antwoordt, levert dat 0 punten op. Tekst 1 1p 1 Je weet dat 'trança i ' een echte lekkernij is en je wilt het zelf ook een keer klaarmaken. Waar moet je bij het grillen van de 'trança' (rode zeebrasem) goed op letten? Je moet in het Turks antwoorden. Trança i Mercan ailesinden Ege'nin ünlü bal trança diplerde gezinir, avlanmas zordur. K pk rm z rengi, kocaman kafas ve kuvvetli çenesiyle harika bir bal kt r. Kafa k sm ndan çok güzel çorba olur, ikiye yar p zgara da yapabilirsiniz. Bu ulamas, fileto zgaras, f r nda sebzelisi çok güzel olur. Ama en makbulü i eklinde pi irilmesidir. Çok lezzetli beyaz ete sahiptir. Kullan lan Malzeler (1-1,5 kg) trança bal kiraz domates ye il biber (hafif ac olabilir) taze defne yapra Sos için: 3 küçük taze defne yapra 1 limon suyu 1 çay barda s zma zeytinya 1 bardak süt bir di k y lm sar msak deniz tuzu iri çekilmi karabiber Haz rlan Kafa ve vücut pullar dikkatlice temizlenmi bal n içi ve d güzelce y kan p kurulan r. Bal n filetosu ç kar l r, derisi yüzülür ve iri parçalar halinde i lik do ran r. nce parçalar ikiye katlanarak i e dizilebilir. Bal n kafa, k lç k ve derisi daha sonra bal k suyu haz rlamak için buzlu a at labilir. Bal k parçalar, sosun içine koyulup buzdolab nda birkaç saat dinlendirilir. Kiraz domates, ye il biber, defne yapra ve bal k s ras yla i lere dizilir. Kömür ate inde yüksek s da, d n hafif k zarm, içini bol sulu b rakacak ekilde, h zl ca pi irilir. Elma patates k zartmas veya közlenmi patatesle birlikte s cak olarak servis edilir. GT-0101-a-13-1-o 3 / 31 lees verder
Tekst 2 Villa A ina A ina Sokak, özel tasar m yla küçük otelimizin içinden geçerek, Akdenizli avlumuza ula t r yor sizleri. Terlemi olarak geldiniz, valizlerinizi güler yüzlü personelimize teslim ederek, yol yorgunlu unu üstünüzden atmak üzere oturdunuz bahçemize; Simi'yi ve Akdeniz'i seyrederek buz gibi içece inizi yudumlad n z. Her bir kö esi sürprizlerle dolu lobimizden geçerek, sizler için tertemiz haz rlanm ve hepsi birbirinden farkl dö enmi on yedi odam zdan birine ç kt n z, üstünüzü de i tirmek üzere. Deniz k yafetlerinizi giyip, yemye il çimlerin üzerinde palmiyelerle gölgelenmi havuzumuza att n z kendinizi. Kulaçlar n z atarken 3 yüzdü ünüz hissine kap ld n z. Bir tepenin üstünde ama sanki denizin içindesiniz, ayn göz seviyesindesiniz. Be çay nda A ina A evi'nin ikram olan lezzetli kurabiyelerin, çöreklerin kokusu avluya ve bahçeye yay ld. Bu kokular hafifçe esen rüzgâra kar arak, bir geçmi e savuruyor size; a ina oldu unuz akraba evlerine, bir bugüne getiriyor; tatile, Villa A ina'ya Ak amüstü keyfinin devam nda liman soka na indiniz; belki de denize Ak am yeme inde Bülent Bey'in özenli bal k sofralar bekliyor sizleri. Gecenin devam nda ezlonglara uzan rsan z e er, y ld z haritas n akl n za getirmeye çabalamay n hiç. Çünkü o göklerden göz k rp yor sizlere, tane tane okuyabilirsiniz hepsini, bir o kadar berrak, bir o kadar p r l p r l. Gecenin keyfi doyumsuz bahçemizde, ancak güne i selamlayan sabah kar lamak da bir o kadar güzel. sminin anlam yla bütünle en odan za çekilmek istiyorsan z e er, iyi geceler hepinize ve a ina rüyalar GT-0101-a-13-1-o 4 / 31 lees verder
1p 2 Wat doen de gasten bij hun aankomst in de tuin van Villa A ina? A krant lezen B tafeltennissen C uitrusten D zwemmen 1p 3 Welk van de onderstaande woorden past het best in de tekst op plek 3? A denizde B gölde C havuzda D nehirde 1p 4 Wat herinnert de gasten van Villa A ina aan vroeger? A azuurblauwe hemel B geurige thee C kleurrijke tuin D onstuimige golven E versgebakken koekjes 1p 5 Wat wordt er met 'bir o kadar p r l p r l' bedoeld? A maan B ster C zee D zwembad GT-0101-a-13-1-o 5 / 31 lees verder
GT-0101-a-13-1-o 6 / 31 lees verder
Tekst 3 1p 6 Wat is Tarot volgens de tekst? Een kaartspel A dat gebruikt wordt voor waarzeggerij. B dat voortkomt uit het gewone kaartspel. C over het verleden van de mensen. D van de koninklijke familie in het oude Egypte. 1p 7 Waar gaan de kaarten van Minor Arcana over? A over grote geheimen B over kleine geheimen C over verboden geheimen Tarot Nedir? Tarotun ortaya ç k tarihi ve kelime anlam ile ilgili söylenenler hep bir varsay mdan ibarettir ve kökeni net olarak bilinmemektedir. Baz varsay mlara göre 'Tarot' sözcü ünün kökeni, Eski M s r'da 'Kral Yolu' anlam na gelen 'Ta-rosh' kelimesine dayan r. Ba ka bir rivayete göre ise Latince 'çark' anlam nda olan 'rota' kelimesinden türetilmi bir ifredir. Bu kelime, ya am n do umdan ölüme kadar dönen bir çark oldu unu simgeler. Tarot, Orta Ça ' n sonlar na do ru ortaya ç km oldu u tahmin edilen ve insanl k tarihinin bilinen en eski kehanet yöntemlerinden biridir. Yetmi sekiz karttan ve iki ana bölümden olu maktad r. Tarot destesini elli alt karttan olu an küçük s rlar serisi (Minor Arcana) ve yirmi iki karttan olu an büyük s rlar serisi (Major Arcana) olu turur. Tarot fal nda bulunan kartlar n anlamlar yorumcudan yorumcuya de i mektedir. Bu kartlar hem görünen ve bilinen hem de bilinmeyen gizli olay ve durumlar tan mlar. Olaylar n ne zaman gerçekle ece i hakk nda bilgi verir. Kartlar bizi belli ba l konularda uyar r ve ayn zamanda te vik eder. Asl nda ço u zaman fark nda oldu umuz ama göz ard etti imiz eyleri de aç a ç kar r. GT-0101-a-13-1-o 7 / 31 lees verder
Tekst 4 Domates ngiltere'deki Rowett Enstitüsü'nde yap lan klinik deneyler, domatesin içindeki do al jelin p ht la may önledi ini ve vücuttaki kan dola m n düzenledi ini gösterdi. Bilim adamlar, renksiz ve tats z jelin çe itli g dalara eklenerek tüketilebilece ini ve bu jelin bir meyve suyunun içinde zaten kullan ld n söyledi. AB sa l k yetkilileri, jelin t bbi de erini kabul ettiler ve jelin ambalajl ürünlerde kullan m na izin verdiler. Domatesin faydalar Cildi Koruyor: Yap lan bir ara t rmada, güne yan klar ndan ikayetçi ve güne e kar hassas cilde sahip olan bir grubun günlük beslenmelerine domates eklendi. Akdeniz'de yayg n olan bu tarz bir beslenme düzeni uygulayanlar n ciltlerinin, on hafta sonunda güne in UV nlar na kar daha dirençli oldu u belirlendi. Ya lanmaya Kar Sava yor: Domates, serbest radikalleri önleyici likopen ve beta karoten içerir. Baz hücrelerde, serbest radikaller DNA'ya % 42'ye varan hasarlar verir. Domates, az miktarda zeytinya ile birlikte tüketildi inde, ya lanmaya kar vücudu güçlendiriyor. Kan Bas nc n Dü ürüyor: Tostlar n z n içine domates ekleyin. Kan bas nc n z dü ürmeye yarar. Yüksek tansiyondan ikayetçi bir grup hasta üzerinde yap lan bir ara t rmada, hastalar n günlük besinlerine domates eklendi. Sekiz hafta süren ara t rmada her gün domates tüketen hastalar n büyük tansiyonunun on derece dü tü ü ve küçük tansiyon de erlerinin de dört derece dü tü ü gözlendi. Gribi Önlüyor: Karotenler (likopen ve beta karoten) gibi, sebze ve meyvelerden elde edilen, koruyucu pigment de erleri dü ük olan insanlar n, günlük domates tüketmesi öneriliyor. Bakteri ve virüslerle sava maya yard mc olan karoten bile ikleri çok önemlidir. Günlük domates ihtiyac n z bir bardak domates suyu ile giderebilirsiniz. Göreceksiniz, so uk alg nl ve gribe kar vücudunuz çok daha dirençli olacakt r. Kolesterolü Kontrol Ediyor: Günde bir domates, sizin kalp ve damar sorunlar n za kar olan sava n zda en güçlü dostunuz olabilir. Günlük domates yemeye ba lad ktan sonraki dört hafta içerisinde HDL (iyi) kolesterol seviyeniz % 15 artar. GT-0101-a-13-1-o 8 / 31 lees verder
1p 8 Welke stof in de tomaat reguleert de bloedcirculatie? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. 1p 9 Welke voordelen heeft een tomaat voor het lichaam als je de tomaat met een beetje olijfolie eet? A het beschermt de huid tegen UV-stralen B het verhoogt de weerstand tegen griep en verkoudheid C het verlaagt te hoge bloeddruk D het zorgt ervoor dat het lichaam minder snel veroudert 1p 10 Binnen hoeveel weken na het dagelijks eten van tomaten, neemt het cholesterolgehalte toe? A één week B vier weken C acht weken D tien weken GT-0101-a-13-1-o 9 / 31 lees verder
GT-0101-a-13-1-o 10 / 31 lees verder
Tekst 5 1p 11 In de tekst staat dat wetenschappers in Zwitserland een nieuwe techniek hebben ontwikkeld met laserstralen. Schrijf de eerste twee en de laatste twee woorden op van de zin waarin dit staat. 1p 12 Wat is de belangrijkste voorwaarde om het te laten regenen volgens de tekst? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. 1p 13 Welk resultaat hebben de wetenschappers behaald met de laserstralen? Zij kunnen het A niet laten regenen, want de deeltjes zijn daar nog te klein voor. B niet laten regenen, want de lasers kunnen de luchtvoertuigen nog niet in. C wel laten regenen, want deze methode is geslaagd. D wel laten regenen, want zij kunnen de luchtvochtigheid beheersen. Kurakl a çözüm: Lazerle ya mur ya d rmak! Bilim insanlar, birkaç y ld r test ettikleri 'lazer nlar yla ya mur ya d rma' tekni inin ba ar l sonuçlar verdi ini bildirdi. Yöntem, dünyan n su s k nt s çeken bölgeleri için yeni bir umut oldu. sviçre'deki Cenevre Üniversitesi'nden fizikçi Jerome Kasparian' n önderli indeki ara t rma ekibi, lazerle nemi kontrol edebilen bir teknik geli tirdi. Ara t rma sonuçlar, dün bilim dergisi Nature Communications'ta yay mland. Cenevre'deki Rhone Nehri bölgesinde k z lötesi lazerlerle deneyler yapan ekip, de i ik s cakl klarda, farkl nem oranlar nda ve çe itli atmosferik durumlarda, nlar n mikron (milimetrenin binde biri) boyutunda su damlac klar olu turdu unu ke fetti. Lazer, yüzde yetmi oran nda nem olu turabilirken, gerçek bir ya mur ya mas için gerekli yüzde yüz oran na henüz ula abilmi de il. Ara t rmada önemli ilerlemeler kaydettiklerini belirten Jerome Kasparian, "Ancak halen gerçek bir ya mur ya d rmay ba aramad k. Lazer, bulut içerisinde su damlac klar n n olu mas n ve hatta onlar n büyümesini sa l yor. Ya murun ya abilmesi için bu zerreler on ile yüz kat daha büyük olmal " dedi. Kasparian, lazerlerin hava araçlar na yerle tirilmesine gerek olmad n, yerden gökyüzüne yans t lan nlar n kilometrelerce yükseklikte etkili olabildi ini kaydetti. GT-0101-a-13-1-o 11 / 31 lees verder
Tekst 6 Damlata Ma aras - Alanya Damlata Ma aras, Alanya'n n içinde ve deniz k y s nda bulunmaktad r. Merkeze 3 km. uzakl ktad r. Toplam uzunlu u 30 m. olan ma ara, kuru ve yatay ma ara tipindedir. 200 metrekarelik bir alan kaplamaktad r. Çok say da sark t ve dikitin e siz bir görüntü verdi i ma ara, 15 m. yüksekliktedir. Birbirinden güzel binlerce sark t ve dikitlerle süslü olan bu ma ara, koruma alt na al n p ma ara hakk nda ara t rmalara ba lanm t r. Damlata Ma aras hakk nda ilk ara t rmalar, Galip Dere taraf ndan yap ld. Galip Dere, gazetelerin birinde 2. Dünya Sava zaman nda at lan gaz bombalar ndan korunmak için bir ma araya s nan Almanlar' n içinde ast ml olanlar n ifa bulduklar na dair bir haber okur. Bunun üzerine, ma aran n sa l k aç s ndan faydas konusunda resmi incelemeler ba lar. Doktor ve kimyagerlerden olu an ekibin incelemelerinden sonra ma aran n ast ma iyi geldi i tespit edilir. Damlata Ma aras 'n n kap s ndan içeri girince 45-50 m. uzunlu unda bir geçit, 13-14 m. çap nda ve 15 m. yüksekli inde silindirik bir bo luk, ayr ca 15000 senede olu mu sütunlar vard r. Ma aran n iki katl olan bo lu u 2500 metreküp hava ihtiva etmektedir. çindeki s yaz-k 22.3 derecedir. Mutlak nem 19.6 derece, nispi nem %98'dir. Ma ara d tesirlerden ar nm olup havas nda bol miktarda asit karbonik vard r. Hava bas nc deniz seviyesinden biraz a a da olmas na ra men 760 mm.'dir. Ma ara bo lu unun tamam 180-200 metreküptür. Ma ara etraf ndaki kal nl k 10 m.'yi buldu u için çökme ihtimali yoktur. Senede 5-6 ay devaml damlar. Ma aran n ast ma iyi gelen dört vasf oldu u tespit edilmi tir. Ma ara ortam nda bulunan normalden 8-10 misli fazla karbondioksit, yüksek oranda nem, alçak s, radyoaktivite gibi unsurlar n ilk ikisinin ast ma iyi geldi i, di er ikisinin de yard mc faktör olarak kabul edildi i bilinmektedir. Alanya'ya ast m tedavisi için gelen hastalar n, önce bir doktordan, ma araya girmesinde bir sak nca olmad na dair rapor alarak, ma aran n ilgili memuruna ba vurmas gerekmektedir. Tedavi süresince sembolik bir ücret ödenir. GT-0101-a-13-1-o 12 / 31 lees verder
1p 14 Wat voor soort grot is de Damlata volgens de tekst? A een droge en vlakke grot B een koude en hoge grot C een vochtige en lage grot D een warme en steile grot 1p 15 Hoe is men er officieel achter gekomen dat de grot goed is voor de gezondheid volgens de tekst? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. 1p 16 Waarom kan de Damlata grot niet instorten volgens de tekst? De buitenkant is A bebosd. B dik. C laag. D van beton. 1p 17 Schrijf twee van de vier elementen op, die goed zijn tegen astma volgens de tekst. Je moet in het Turks antwoorden. GT-0101-a-13-1-o 13 / 31 lees verder
Tekst 7 stresi Çal ma saatleri, vardiya usulü çal ma, fiziksel tehlike varl, sorumluluk fazlal, i sizlik korkusu gibi bir çok neden insanlar gerilim içinde tutar. ortam ndaki sorunlar Vardiya usulü çal ma; kan ekerini, vücut s s n ve zihinsel verimlili i etkiler. motivasyonunu azalt r. ortam ndaki sorunlar, nöro-psikolojik ritim bozulmas, ülser, eker hastal, tansiyon gibi bir çok psikosomatik hastal da alevlendirmektedir. Zaman bask s, hata yapma korkusu, güvenli in az olmas, stresi 18. Bazen a r güvenlik, özellikle de nükleer çal ma gibi riskli ortamlar, beyni daha çok yorar. yerinde kulak koruyucusu kullan m insanda tecrit olma, tehdit alt nda olma duygular n harekete geçirir. A r çal an insanlar n, acil ve beklenmedik durumlarda karar verme kapasiteleri azalmaktad r. Yorgunluk, sinirlilik, ba a r s, çabuk a lama, uyku düzeninin bozulmas, yaln z kalma iste i, i tahs zl k, çarp nt lar, mide-ba rsak hastal klar, alerjiler, romatizmal a r lar gibi psikosomatik belirtilerde, belli bir art ya anmaktad r. Kurum içindeki rol Ki inin görevinin s n rlar n n belirsizli i, kapasitesinin üzerinde 19 olmas veya kapasitesinin alt nda terfi etmi olmas, kayg düzeyini yükseltir. K sa zamanda çok para kazanmak ve daha yüksek bir sosyal konuma ula mak için, yo un rekabet bedel ödettirecektir. Bedeli kaybeden kadar kazanan da öder. Bu 20 ad ' stresi'dir. stresinde ailenin rolü Aile ortam ndaki etkenler, i içindeki etkenlerden ayr dü ünülemez. Ailevi sorunlar, maddi güçlükler, ki iler aras ili ki sorunlar, i yerinde kendini güvende hissetmeme birer stres kayna d r. Özellikle aileden ve i letmeden gelen talebin çat mas ancak, bireyin ki ili i ile a labilir. Kocas na destek vermeyi görev olarak dü ünen bir e, e inin i ba ar s n artt racakt r. Aile yuvas nda güvende, rahat olmak, i d nda evi bir 21 olarak görmek i stresini azalt r. yi bir e, alt çizilmemi bir anla ma ile evin iç sorumlulu unu al r. Bu kocas n n ba ar s n artt r r. E lerin her ikisinin de çal t aile modelinde yeni sorunlar eklenmektedir. Özellikle Türk aile modelinde kad n hem i hem ev sorumlulu unu beraber götürmektedir. Annelik, ev han ml ve çal ma hayat kad n daha çok y pratmaktad r. ABD'de yap lan ara t rmalar bo anan çiftlerde art n nedenini, yeni aile modeline ba lamaktad r. ABD'de de erkekler çal an bir e le evlendiklerinden dolay olu an kendi rollerindeki de i imi 22 etmektedir. Yani evin i sorumlulu unu kad ndan bekleme e ilimi fazlad r. Bu da tart ma ve gerilim kayna olmaktad r. E lerin her ikisinin çal mak zorunda oldu u çal ma GT-0101-a-13-1-o 14 / 31 lees verder
modellerinde, aile d yard m önem kazan r. Böyle bir yard m yoksa taraflar n sorumluluklar payla malar gerekir. ili kileri ve stres Bir çal ma grubunda iyi ili kilerin kurulmas ki i sa l ve i veriminde önde gelen bir etmendir. Üste sayg gösterilmemesi yani önemsenmeme, 23 bir davran içinde olmama, sevgi s cakl n n bulunmamas gerilim duygular na yol açar. Yöneticinin adil olmamas, yeteneklere ve kat l mc l a gereken önemi vermemesi, teknik bilgi ve donan ma uygun davranmamas, karar verirken, kendi ba na kararlar vermesi, i yerindeki gerilimi art r r. yerinde çal anlar n zor anlar nda destek görmemeleri, sürekli bir rekabet içinde olma, i le ilgili kayg lar n n payla lmamas stres kayna olmaktad r. S k nt, depresyon, psikosomatik hastal klar böyle durumlarda 24 olarak artmaktad r. Büyük ve ideal yöneticiler, çal anlar n farkl l klar n korurken, onlar ayn amaç etraf nda bir bütün olarak çal abilmelerini sa layanlard r. GT-0101-a-13-1-o 15 / 31 lees verder
GT-0101-a-13-1-o 16 / 31 lees verder
Kies bij iedere open plek in de tekst het juiste antwoord uit de gegeven mogelijkheden. 1p 18 A B C D art r r hafifletir hat rlat r unutturur 1p 19 A B C D ara t rma yapm i yapm kazanç elde etmi terfi etmi 1p 20 A B C D bedelin ödülün rekabetin tan m n 1p 21 A B C D misafirhane otel pansiyon s nak 1p 22 A B C D göz ard kabul kulak ard sorun 1p 23 A B C D aç kça dostça dü manca gizlice 1p 24 A B C D belirgin gizli orant l yava GT-0101-a-13-1-o 17 / 31 lees verder
Tekst 8 'Çingene K z ' Mozai ine ilginç kimlik! Zeugma Antik Kenti'ni sular alt nda kalmaktan kurtarmak için binlerce ki i seferber oldu. Kentteki harabelerin kurtar lmas s ras nda bulunan 'Çingene K z ' mozai i için de bir nüfus cüzdan haz rland. Kimlikteki bir ifade ise oldukça ilginçti. 'Gaziantep'in Tarihte Dünü Bugünü' adl panelde, kentin simgesi haline gelen 'Çingene K z ' mozai ini bulan gruptaki arkeologlardan Gaziantep Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölümü Ö retim Üyesi Yrd. Doç. Dr. R fat Ergeç, izleyicilere bir sürpriz haz rlad. Zeugma'n n Gaziantep için önemini anlatan Ergeç, "1998 ba lar nda Zeugma kaz lar nda grubumuzun buldu u en önemli eserlerden birisi Çingene K z mozai iydi. O dönemde Çingene K z 'na birçok isim konulmaya çal ld. Kimi 'Zeugma K z ', kimi de 'Bizim K z' dedi. Ama Çingene K z, Gaziantep ile o kadar çok özde le ti ki, Bakkallar Odas 'n n bile logosu oldu. Onu çok sevdik ve art k nüfusumuza geçirdik" dedi. Haz rlanan kimlikte; Çingene K z için baba ad 'Türkiye', anne ad 'Anadolu', do um yeri 'Zeugma Belk s', do um tarihi 'Ekim 1998', nüfusa kay tl oldu u yer 'ili: Gaziantep, ilçesi: Nizip, hane: Gaziantep Müzesi', medeni hali 'Bekar' yaz ld. Çingene K z 'n n kimli ini, bir Avrupa ülkesinde gördü ü eser için düzenlenen belgeden esinlenerek haz rlad n belirten Ergeç, "Zeugma Mozaik Müzesi tamamland ve mozaikler oraya ta nd. stenirse bu kimlik Çingene K z için kullan labilir. Hatta, son derece önemli ba ka bir eserimiz olan Mars Heykeli için de benzeri bir kimlik haz rlanabilir" önerisinde bulundu. Gaziantep'in simgesi Tarihi ve do al kaynaklara sahip ç kma ad na, dünyan n en önemli sivil toplum hareketi çal malar ndan birinin ard ndan acil kurtarma kaz lar n n ba lat ld Zeugma Antik Kenti'nden, say lar on binleri bulan günlük ya amda kullan lan e ya ç kar ld.1987'den bu yana sürdürülen kaz larda yakla k 2 bin metrekare mozaik, dünyada ba ka örne i bulunmayan sava ve bar simgeleyen Sava Tanr s Mars ve Güzellik Tanr ças Afrodit'in bronz heykeli, 120 metrekare duvar resmi (Fresk), dört bin bronz sikke ve yüz bin mühür bask (Bulla) bulundu. Mozaiklerden, restorasyonu tamamlanan yakla k bin 500 metrekaresi geçen günlerde Zeugma Mozaik Müzesi'ne ta nd. Bu mozaikler yak nda yeni yerlerinde gezilebilecek. Zeugma Müzesi'nde en iyi yeri Zeugma'n n yan s ra Gaziantep'in de simgesi olan Çingene K z mozai i alacak. Baz kaynaklar 1988'de mozaik avc lar taraf ndan bir bölümü tahrip edilip yurt d na kaç r lmak istenirken bulunan Çingene K z mozai ine konu olan ki inin Yer Tanr ças GT-0101-a-13-1-o 18 / 31 lees verder
oldu unu söylüyor. Di er kaynaklar tanr lar n anas Gaia oldu unu belirtirken, bir ba ka grup arkeolog ise tasvir edilen ki inin Büyük skender oldu unu savunuyor. Mozai in en önemli özelli i ise hangi aç dan bak l rsa bak ls n izleyicinin figürün gözleri taraf ndan izlenmesi. Bin y ll k medeniyet Kurulu u M.Ö. 300 olan Yunan kenti Zeugma (Belk s), Gaziantep'in Nizip lçesi'nin 10 kilometre do usunda yer al yor. Ad n, do uyu bat ya ba layan ticaret yolu üstündeki F rat k y s nda kuruldu u için Yunanca'da 'köprü- ba ' anlam na gelen Zeugma'dan al yor. Zeugma, Helenistik bir kent olmas na kar n Roma ve Bizans dönemlerinde geli meye devam etmi. 1p 25 Wat zijn de twee andere namen die voor 'Çingene K z ' zijn bedacht? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. 1p 26 Wat is de burgerlijke staat op de identiteitskaart van 'Çingene K z '? A gescheiden B getrouwd C vrijgezel D weduwe 1p 27 Voor welk ander kunstwerk is er ook een identiteitskaart voorgesteld? A Afrodite B Gaia C Mars D Zeus 1p 28 Welke andere figuren waren mogelijk onderwerp voor het 'Çingene K z ' mozaïek volgens de archeologen? Schrijf de namen van de twee figuren op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. 1p 29 Wat is er zo bijzonder aan het 'Çingene K z ' mozaïek? 'Çingene K z ' A is gevonden toen men haar probeerde te smokkelen. B is het logo van de 'Kamer van Kruideniers'. C kijkt de bezoekers altijd recht in de ogen aan. D mocht het symbool van Gaziante worden. 1p 30 Wat betekent het Griekse woord 'Zeugma' in het Turks? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. GT-0101-a-13-1-o 19 / 31 lees verder
GT-0101-a-13-1-o 20 / 31 lees verder
Tekst 9 2p 31 In de tekst staat dat je karaktereigenschappen af te lezen zijn uit je handschrift. Kruis aan in je uitwerkbijlage welke karaktereigenschappen bij welk handschrift horen. Yaz tarzlar ve ki i karakterleri Yaz n z, sat rlar, kelimeler ve harfleri kullan biçiminiz karakterinizi belirliyor. Yaz n n Büyüklü ü: Bir yaz ya bakar bakmaz, gözümüze çarpan ilk ey, harf ve kelimelerin irili i ve ufakl d r. ri Yaz : ri harflerle yaz yazan insan büyük ve muhte em eylere, tantana ve gösteri e merakl d r. Mesela bir apartman kat nda oturmak bu insan asla tatmin etmez. Onun gözü geni ve ferah, çok odal evlerde ve konaklardad r. Kendini ilginin merkezi olarak görür. Cömert ve iyi kalpli olsa bile yapt iyilikleri etrafa yaymadan içi rahat etmez. Sesi derin, hareketleri gösteri lidir. Onun ilk ay rt edici özelli i herkese ve her eye gösterdi i dostluk, ne e ve cömertliktir. Bu dostlu un fazla abart l olan ndan sak n n, zira bu ah slar son derece hileci olabilirler. Orta Büyüklükte Yaz : Maddi ve manevi olarak derli toplu, düzenli olan insan n bu huyu yaz s na da yans r. Böyle kimselerin yaz s ne pek iri, ne de pek ufakt r. Ka d n boyuna göre orant l oldu u gibi, harfler de birbirine orant l d r. Böyle bir insan n üstü ba gibi çal t, oturdu u ve ya ad yer de düzenlidir. Küçük Yaz : Tedbirli, itinal ve dikkatli bir ki inin yaz s küçük ve harfleri birbirine biti iktir. Böyle yaz yazanlar yeni i lere at lmakta, bilmedikleri alanlarda denemeler yapmakta tereddüt ederler. Ortaya ç kmaktansa geri planda kalmay tercih ederler. Bazen çekingen ve ürkek olurlar. Kendilerinin kurduklar küçük bir dünyada ya arlar. Övünmesini seven ve ba r p ça ran kimselerin, bu tip insanlar etkileri alt na almalar çok kolayd r. K sa Harfler Düzenli Olursa: K sa harflerle söylenmek istenen, sesli harfler ve 'c,ç,r,v,s' gibi boylar k sa olan harflerdir. Yaz yazarken bu k sa harfleri birbirine e it ve ayn boyda yazan kimseler, ayr nt lara ve intizama dikkat etmeye merakl d rlar. Böyle yaz, yazan n hayattaki basit zevkleri sevdi ini gösterir. Bu ekilde yaz yazanlar gösteri li de ildirler ve göze batmazlar. K l k k yafetleri göze çarpmadan dikkati çekecek tiptedir. Çal malar sistemli, hayatlar düzenlidir. K sa Harfler Düzenli De ilse: K sa harfleri kimi büyük kimi küçük olarak da n k yazan kimseler asabi ve büyük ihtimal sa l ks z kimselerdir. Yarad l tan asabi mizaçl olabilecekleri gibi sonradan da bir sinir bozuklu una sahip olmalar mümkündür. Hayatlar ndan memnun de ildirler ve dayan ks z olmalar kuvvetle olas d r. GT-0101-a-13-1-o 21 / 31 lees verder
Tekst 10 Yard mc robotlar Japonya Chiba Üniversitesi'nden Prof. Dr. Toshiyo Tamura, ortalama insan ömrünün artmas yla gelecekte ya l lar n yard m nda kullan lacak robotlar n büyük önem kazanaca n ve önümüzdeki 20-25 y l robotlar aras ndaki ileti imi sa lama üzerine çal acaklar n söyledi. Chiba Üniversitesi Biyomedikal Mühendisli i Bölümü Ö retim Üyesi Prof. Dr. Toshiyo Tamura, seminer için geldi i Akdeniz Üniversitesi'nde AA muhabirinin sorular n yan tlad. T p ve di er alanlardaki bilimsel geli melerle gelecekte insan ömrünün daha da uzayaca n ifade eden Toshiyo Tamura, ya l, hasta ve engellilere ya amlar nda yard mc olmas için üretilen 'Assistive (yard mc ) robot'lara daha fazla ihtiyaç olaca n kaydetti. Ortalama insan ömrünün uzamas yla gelecekte ya l lar için üretilen 'yard mc robotlar' n çok önem kazanaca n dile getiren Toshiyo Tamura, öyle konu tu: ''Bu önem, Avrupa ülkelerinde daha fazla olacak. Çünkü, Japonya ve Türkiye gibi, aile ba lar güçlü, geleneksel kültürlerini bir ölçüde koruyan toplumlarda, ya l lara daha fazla destek olunuyor. Ancak Avrupa ülkeleri gibi, bireyler aras ili kilerin daha mekanik hale geldi i toplumlarda, nüfusun önemli bir k sm n olu turacak ya l nüfusun ya am kalitesinin yükseltilmesi için robotlar büyük önem kazanacak.'' Japonya'da milli bir proje olarak 7-8 farkl yard mc robot projesi üzerinde çal ld n anlatan Toshiyo Tamura, yard mc robotlar n en hassas noktas n n ise güvenlik ve etik oldu unu söyledi. Japonya'da robot ve at köpekler yayg n Japonya'da de i ik firmalar n üretti i baz yard mc robotlar n sat a sunuldu unu ifade eden Toshiyo Tamura, bunlardan robot atlar n ve robot köpeklerin yayg n oldu unu belirtti. Robot atlar n denge sorunu olan ya l lar taraf ndan kullan labilece i gibi diyet yapmak isteyen ki ilere de faydal olaca n anlatan Toshiyo Tamura, ''Ya l lar n kaslar y llar içinde zarar görebiliyor. Yürüme bile kaslar n durumunun kötüye gitmesini engelleyemeyebilir. Bu robot atlar, ya l lar n denge sorunlar n n giderilmesinde ve kaslar n hareketinde faydal. Ayn zamanda diyet yapmak isteyenler de kullanabilir çünkü metabolizmay hareketlendiriyor.'' dedi. Robot atlar n Japonya'da 300 ile 3000 dolar aras nda sat a sunuldu unu ifade eden Toshiyo Tamura, robot atlar n evin bir odas na kurulabilece ini, duvara yerle tirilecek simülasyon cihaz yla da ki ilerin gerçekten ata biniyormu hissine sahip olacaklar n bildirdi. Robotlar aras ileti im Prof. Dr. Toshiyo Tamura, baz bilim adamlar n n robotlara zeka yerle tirmeye çal t klar n, ancak u anda sadece el s kma ya da protokol faaliyetlerinin yapt r labildi ine i aret ederek, robotlara yapay zeka yüklenerek kendi zihinlerini bulmalar n sa laman n büyük bir proje oldu unu vurgulad. Toshiyo Tamura, ''Ancak ben, önümüzdeki 20-25 y l, robotlar aras ndaki ileti imi sa lama üzerine çal aca m z dü ünüyorum.'' diye konu tu. Felçlilere duyu haf zalar n geri verecek bir proje üzerinde de çal t klar n anlatan Toshiyo Tamura, beyne yerle tirilecek bir çiple duyu haf zas n n geri getirilmesine çal t klar n, ancak henüz gerekli izni alamad klar n sözlerine ekledi. GT-0101-a-13-1-o 22 / 31 lees verder
1p 32 Parçaya göre, robotlar ne zaman daha fazla önem kazanacakt r? A ortalama gelir seviyesinin artmas yla B ortalama insan ömrünün artmas yla C ortalama insan say s n n artmas yla D ortalama ya l nüfusun artmas yla 1p 33 Parçaya göre, robotlar özellikle kimler için üretilecektir? A bilim adamlar B engelli insanlar C ö retim üyeleri D sa l k görevlileri 1p 34 Parçaya göre, Avrupa ülkelerinde robotlar n kullan m Türkiye ile kar la t r ld nda neden daha önem kazanacakt r? A aile ba lar n n güçlü olmas ndan B bireyler aras ili kilerin mekanik olmas ndan C geleneksel kültürlere sahip olmas ndan D ya l lara daha fazla destek olunmas ndan 1p 35 Robot atlar, ya l lar n yan s ra ba ka kimler için üretilmektedir? A at binmek isteyenler için B cirit oynamak isteyenler için C kilo vermek isteyenler için D vücut geli tirmek isteyenler için 1p 36 Parçaya göre, robotlara yapay zeka yerle tirilmesinin amac nedir? A çip uygulamas ndan kurtulma B insanlara yard mc olma C insanlarla ileti im kurma D kendi zihinlerini bulma GT-0101-a-13-1-o 23 / 31 lees verder
Tekst 11 Yunus Gösteri Merkezleri Kapat ls n 05.09.2011 Uzun süredir tart malar süren yunus gösteri merkezlerinin kapat lmas için ilk kez bir kurum ilgili bakanl klara ba vuru yapt. Yunus gösteri merkezlerinde deniz memelilerinin do al ortamlar ndan kopart larak ticari amaçla gösteri yapmaya zorland n savunan Sualt Ara t rmalar Derne i (SAD), Türkiye'nin de imzalad uluslararas sözle meleri örnek gösterdi. Türkiye'nin deniz ya am n n korunmas ve özellikle deniz memelilerinin do al ortamlar na kavu mas için 1994'ten beri çal malar yapan SAD, ticari amaçla kullan lan yunus gösteri merkezlerinin kapat lmas için bakanl klara ba vuru yapan ilk kurum oldu. Tüm dünyada koruma alt ndaki deniz memeli türlerinden olan yunuslar n, ülkemizde mevzuat bo lu undan faydalan larak havuzlara kapat ld n belirten SAD Ba kan Cem Orkun K raç, dilekçelerle G da, Tar m ve Hayvanc l k Bakanl 'na, Çevre ve ehircilik Bakanl 'na, Orman ve Su leri Bakanl 'na, D i leri Bakanl 'na ba vurduklar n aç klad. K raç, 1984'te imzalad m z Bern Sözle mesi ve 1996'da onaylad m z C TES Anla mas ile deniz memelilerini korumakla hükümlü oldu umuzu hat rlatarak, Türkiye'de yunus parklar n n geçi sürecinin ard ndan kapat lmas gerekti ini savundu. 5199 say l Hayvanlar Koruma Kanunu'nu da vurgulayan SAD, sadece ara t rma yapmak için bilimsel amaçl avlanmas na izin verilen yunuslar n avlanarak parklarda ticari olarak kullan ld n belirtti. Cem Orkun K raç, "Yunuslar n sorumsuzca avlanmas ekolojik dengeyi bozdu u gibi, son derece zeki canl lar olan bu deniz memelilerinin avlanma ve sosyalle me ili kilerini de tamamen yok ediyor. Yunuslar sosyal canl lard r ve sürüden ayr lan oldu unda toparlanmakta güçlük çekerler. Güçlü ses dalgalar yla yönlerini bulan yunuslar, kapal ve duvarlarla çevrili havuzlarda açl a tepki vererek gösteri yapmaya zorlamak etik olarak da yanl t r. Do aseverler olarak yunus parklar n n devlet taraf ndan belirtilen bir geçi sürecinin ard ndan kapat lmas için 4 bakanl a ba vuru yapt k. Bu merkezler, ülkemizde yasal bir düzenleme olmad için bo luklardan faydalan larak kuruldu undan, gerekli yasal düzenleme yap lmal " dedi. Öte yandan yunus gösteri merkezleri Brezilya, Belçika ve talya'da yasakland. Avrupa'n n en büyük kapal yunus gösteri merkezi stanbul'da bulunuyor. Ülkemizde halen 11 yunus gösteri merkezi çal malar n sürdürürken, do aseverler sosyal payla m sitelerinde örgütlenerek bu merkezlerin kapat lmalar için çaba sarf ediyor. GT-0101-a-13-1-o 24 / 31 lees verder
1p 37 Sualt Ara t rmalar Derne i niçin yunus gösteri merkezlerinin kapat lmas n istiyor? Yunus gösteri merkezleri A bal k çiftli i olarak kullan ld için. B ticari amaçla kullan ld için. C uluslararas sözle meleri imzalad için. D uzun süredir tart ma konusu oldu u için. 1p 38 Türkiye, deniz memelilerini koruma alt na almaya ili kin ilk imzay hangi y lda atm t r? A 1984 B 1994 C 1996 1p 39 Op welke Turkse wet duidt de SAD, die gaat over het verbieden van de dolfijnen shows? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. 1p 40 Türkiye'deki do aseverler yunus gösteri merkezlerinin kapat lmas için hangi ileti im arac na ba vuruyor? A gazete haberleri B radyo reklamlar C televizyon programlar D web siteleri 1p 41 Waar bevindt zich het grootste dolfinarium van Europa? Schrijf het antwoord op in je antwoordbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. GT-0101-a-13-1-o 25 / 31 lees verder
Tekst 12 Millennium Lounge Maximiles' tan sizi uçu öncesinde rahat ettirecek bir ayr cal k. stanbul Atatürk, Ankara Esenbo a ve zmir Adnan Menderes Havalimanlar D Hatlar Terminalleri'nde bulunan 'Millennium Lounge'lar n rahat ve k ortam nda, aç k büfe ikramlar e li inde keyifle uça n z bekleyebilir, internette vakit geçirebilirsiniz. 5 Eylül 2011 itibariyle tüm 'Millennium Lounge'lar, giri tarihinden önceki 3 ay içinde, salona giri yap lan kredi kart yla harcama yapm mü terilerimize ücretsiz olarak hizmet vermeye devam edecektir. Salona giri tarihinden önceki 3 ay içinde kredi kart n hiç kullanmam olan mü terilerimiz bu hizmetimizden ücret kar l nda yararlanabileceklerdir. Mü terilerimizin beraberlerinde 'Millennium Lounge'a giri yapan misafirleri ise ayn tarih itibariyle ücretli olarak hizmetimizden yararlanacakt r. Mü terilerimizin beraberindeki on iki ya ve alt ndaki çocuklar Millennium Lounge''lardan ücretsiz yararlanmaya devam edecektir. Millennium Lounge ücret bilgileri a a da yer almaktad r: stanbul Atatürk Havaliman Ankara Esenbo a Havaliman zmir Adnan Menderes Havaliman Kredi Kart Mü terilerimiz 1. Misafir 2. Misafir 25 TL 15 TL 15 TL 25 TL 15 TL 15 TL 50 TL 50 TL 50 TL *Son 3 ay içinde kredi kart n kullanm olan mü terilerden ücret al nmayacakt r. Söz konusu mü terilerimizin misafirleri için misafir ücretleri geçerli olacakt r. *Millennium Lounge'a giri tarihinden önceki 3 ay içinde al nm yeni kredi kart ile giri yapan mü terilerimiz için harcama kontrolü yap lmayacakt r. Söz konusu mü terilerimiz için harcama kontrolü, kart ald klar tarihi takip eden ilk 3 ayl k dönemin sonunda yap lmaya ba lanacakt r. *Tüm Millenium Lounge'lara giri lerde görevlilerce uçu kart n z göstermeniz talep edilecektir, lütfen uçu kart n z yan n za almay unutmay n z. GT-0101-a-13-1-o 26 / 31 lees verder
Maximiles Lounge Lounge konforu imdi Antalya'da ya an yor! Maximiles' n zla Antalya Havaliman ç Hatlar Terminali Giden Yolcu Bölümü'nde bulunan Maximiles Lounge'un k ve rahat ortam nda uçu unuzu ücretsiz ikramlar e li inde keyifle bekleyebilirsiniz. Yan n zda bir misafirinizi ve on iki ya ndan küçük çocuklar n z da ücretsiz olarak Maximiles Lounge'da misafir edebilirsiniz. Tüm loungelar m za giri lerde görevlilerce, uçu kart n z göstermeniz talep edilecektir; lütfen uçu kart n z yan n za almay unutmay n z. 1p 42 Parçaya göre Millennium Lounge'larda sunulan hizmet ne zaman geçerlidir? A hafta içi her gün B hafta sonu C uçu öncesi D uçu sonras 1p 43 Parçaya göre Millennium Lounge'larda sunulan hizmetlerden kimler ücretsiz olarak yararlanmaktad r? A son üç ay içinde kredi kart kullananlar B son üç ay içinde kredi kart kullanmayanlar C son üç ay içinde misafir kart sahipleri D son üç ay içinde üye kart sahibi olanlar 1p 44 Antalya'da bulunan Maximiles Lounge'lar n di er havaalanlar ndakinden fark nedir? A d hatlar terminalinde olmas B iç hatlar terminalinde olmas C kamu sektörüne ba l olmas D özel sektöre ba l olmas 1p 45 Hangi havaalan nda misafirler Millennium Lounge hizmetlerinden bedava faydalanabilmektedir? A Ankara B Antalya C stanbul D zmir 1p 46 Je bent op het vliegveld van Istanbul. Je wilt graag even naar de Millennium Lounge om daar iets te gaan eten. Wat moet je, volgens de tekst, aan de controleur die bij de ingang van de Lounge staat laten zien? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. GT-0101-a-13-1-o 27 / 31 lees verder
Tekst 13 Dikkat 'dedeler' sosyal medyada! Sosyal payla m sitelerini art k büyükbabalar ve büyükanneler de ke fediyor. Asl nda dedeler için sosyal medya, torunlar n daha s k görebilmenin, gençlerle ileti imi kaybetmemenin en kolay yollar ndan biri... 71 ya ndaki emekli Klaus Schmolz, bundan 6 y l önce kendine bir bilgisayar alm. imdi en yeni teknolojik donan mlarla internette h zl bir ekilde geziniyor. Sadece e-postalar n kontrol etmek ve al veri yapmakla yetinmiyor, Skype üzerinden görüntülü sohbet de ediyor. Schmolz, ayr ca Facebook ve Almanya'da 'kim kimi tan yor' (werkennt-wen.de) adl platform gibi birkaç sosyal payla m sitesinin de aktif üyesi. Klaus Schmolz, tüm bunlar çocuklar ya da torunlar n n zorlamas ile de il, kendi iste i ile ö renmi. Ve nedenini de öyle aç kl yor: "Çünkü ben de teknolojiyi takip etmezsem zaman n gerisinde kalaca m dü ündüm. E er torunlar m n ve gençlerin konu tu u dili konu amazsam onlarla olan ileti imimi kaybedecektim." Ya l lar n sosyal medyaya ilgisi art yor Klaus Schmolz, torunlar n n eskisi gibi gelip kap y çalmas n ya da onu telefonla aray p hat r sormalar n bekleyemedi ini belirtiyor. O nedenle torunlar n n aktif oldu u sosyal payla m sitelerine o da üye olmay tercih etmi. Kaiserslautern kentindeki Dijital Medya Yüksek Okulu'ndan Sosyal Medya Analisti Prof. Hendrik Speck, emeklilerin sosyal payla m sitelerine artan ilgilerini do ruluyor ve unlar kaydediyor: ''Çünkü art k çocuklar ve torunlar ile ileti imi s k tutmak için dijital medyay kullanmak d nda neredeyse ba ka çareleri kalmad.'' Alman birinci ve ikinci televizyon kanallar ARD - ZDF ortakl ile yap lan son ara t rma da bunu do ruluyor. Ara t rmaya göre, 2010 y l nda 60 ya üzerindekilerin yüzde yirmi be i internet kullan rken, bu oran 2011'de yüzde on art gösterdi. Ara t rmada, di er ya gruplar nda ayn art gözlemlenmedi. Eski s n f arkada lar n bulmak revaçta Asl nda ya l lara yönelik internet sayfalar çok uzun süredir bulunuyor. Ama Prof. Hendrik Speck'e göre, onlar ya l l k, ölüm ya da hastal k konular yla yüzle mek istemediklerinden bu platformlara pek ilgi göstermiyor. Oysa yine ya l lar için eski s n f arkada lar n bulma imkan sunan 'stayfriends.de' adl internet sitesi için ayn eyi söylemek mümkün de il. Bu platformun yakla k 12 milyon üyesinin 2 milyondan fazlas n 50 ya n üzerindekiler olu turuyor. Bu platformun kurucusu ve genel müdürü Michel Lindenberg, son y llarda en fazla üye art n n bu ya grubunda oldu unu belirtiyor ve nedenini öyle aç kl yor: '' nternette kulland m z dil bunun en önemli sebeplerinden biri. Bizler ya l lar kastedecek biçimde 'siz' hitab n çok nadir kullan yoruz. Liseyi yeni bitirmi birini de de il, ama samimi olarak onlar, herkesi GT-0101-a-13-1-o 28 / 31 lees verder
kastediyoruz. Bir di er konu da ki isel verilerin korunmas. Bu konuda kesinlikle hassas davranmaya özen gösteriyoruz ve elimizdeki verileri titizlikle kullan yoruz." Hayalleri gerçekle enler 71 ya ndaki emekli Klaus Schmolz için sosyal payla m siteleri ayn zamanda büyük bir ans olmu. Schmolz, bu sayede uzun zaman sonra iki k z na yeniden kavu mu. Eski ili kisinden evlilik d do an iki k z ile kopan ba lar n 'kim kimi tan yor' adl 'wer-kennt-wen.de' portal nda tekrar kurmu. Ayn internet platformuna üye olan k zlar, babalar n bulup ona mesaj göndermi ve zamanla baba ve k zlar aras ndaki buzlar erimi. Hatta Klaus Schmolz'un e i Barbara da art k üvey k zlar yla iyi anla yor. Bu sayede emekli Klaus Schmolz hayattaki en büyük hayaline ula m. Schmolz, bu hayalini öyle aç kl yor: "Bütün çocuklar m Noel a ac n n etraf nda görmeyi hep istemi tim ve sonunda bu hayalim gerçekle ti. Bu harika bir duygu." 1p 47 Hoe beschrijven de bejaarden de 'sociale media' volgens de tekst? Als één van de makkelijkste manieren om A contact te blijven houden met hun kleinkinderen. B contact te blijven houden met bejaarden onder elkaar. C informatie te krijgen over boeken en ze aan te schaffen. D kranten te lezen en naar gemiste programma's te kijken. 1p 48 Met hoeveel procent is het internetgebruik onder bejaarden, volgens het onderzoek, binnen één jaar toegenomen? A 10% B 25% C 35% 1p 49 Waarom hadden de bejaarden voorheen geen interesse in de sociale media volgens prof. Speck? A Zij hadden geen geduld om urenlang achter de computer te zitten. B Zij vermeden de confrontatie met onderwerpen zoals ouderdom. C Zij vonden het prettiger om bij mensen thuis langs te gaan. D Zij waren bang voor de nieuwe ontwikkelingen in de technologie. 1p 50 Wat is volgens de oprichter van de website 'stayfriends.de' de belangrijkste reden dat het lidmaatschap van bejaarden aan deze site toeneemt? A activiteiten van de site B dwang van kleinkinderen C gebrek aan contacten D taalgebruik van de site 1p 51 Welk resultaat leverde het gebruik van sociale media voor Klaus Schmolz? Schrijf het antwoord op in je uitwerkbijlage. Je moet in het Turks antwoorden. GT-0101-a-13-1-o 29 / 31 lees verder
Tekst 14 1p 52 Je wilt samen met je vrienden naar een Turkse film kijken die over mensenrechten gaat. Kies de juiste film uit onderstaande films. Schrijf de titel van de film op in je uitwerkbijlage. Sinemaseverler bu hafta beyazperdede 3'ü yerli, 7 yeni filmle bulu acak. te haftan n yenileri: Beyazperdede yeni filmler Ç nar A ac Haftan n üç yerli yap m ndan biri olan ve Handan pekçi'nin yönetti i, Nurgül Ye ilçay, Nejat ler, Celile Toyon ile Meral Okay' n oynad 'Ç nar A ac ' filmi, toplumun farkl kesimlerinden insanlar n hayatlar na ayna tutarak, aile kavram n ve ailevi de erleri ön plana ç karacak sahneleriyle sinemaseverlerin kar s na ç kacak. Dört çocuk, torunlar, iki ayda bir evden eve ta nan çiçekler, plâklar, bir sand k ve gramofon ve iki ayda bir bulu ulan 'Ç nar A ac '! Emekli ö retmen Adviye Han m' n biraz huysuz ki ili i çocuklar na hayat zorla t r yor görünse de torunu Bar ' n hayat ndaki en anlaml ey anneannesidir. Bir tek Bar, bulu malar iple çekmektedir. Yürügari bram Oyuncu kadrosunda Osman Azman, Serhat Saylan, Yelda Günay Akbulut, Esin Helvac, Ethem Dural, Özün Usta, Okan Bayülgen'in yer ald Yürügari bram filminin yönetmeni Harun Özak nc. Mobilet tamircisi bram'a kay nbiraderleri bir oyun oynar ve onu istemedi i bir kad nla evlendirirler... bram ya bu evlili e raz olacak ya da kay nbiraderleri üç gün içinde gelip bram' öldürüp, k z karde lerini geri alacaklard r. bram tehditlere ve çekilen reste kulak asmaz ve son üç gününü Bodrum'da yapmad her eyi yaparak geçirmek için yola koyulur... Benim Hikayem Richard Lewis'in yönetti i ve Paul Giamatti, Dustin Hoffman, Rosamund Pike ile Minnie Driver' n oynad 'Benim Hikayem (Barney's Version)' filminde, Clara, Barney'nin Roma'daki k sa süreli bohem hayat s ras nda kar la t k z l saçl, özgür ruhlu, sadakatsiz ilk e idir. kinci e i 'Bayan P' ise devaml olarak al veri yapan ve konu an, zengin bir Yahudi prensesidir. Barney, iki evlili in ard ndan, GT-0101-a-13-1-o 30 / 31 lees verder
üçüncü e i Miriam ile kar la r. Gerçek bir romantik, iyiliksever ve centilmen olur. Ba lanmak Yok Ivan Reitman' n yönetti i ve Natalie Portman, Ashton Kutcher, Kevin Kline ile Cary Elwes'in oynad 'Ba lanmak Yok (No Strings Attached)' filminin konusu öyle: "14 ya ndaki Emma ve Adam' n cinsellikle ilgili hiçbir bilgileri yoktur. Y llar sonra, yollar tekrar kesi en Emma ve Adam kendilerini yatakta bulurlar. Emma'n n ili kilere kar alerjisi vard r. Adam ise tüm ili kilere tövbe etmi tir. Çünkü babas, Adam' n eski k z arkada yla ç kmaktad r. Emma ve Adam duygusal ili kileri b rak p, ç kar arkada l kurmaya karar verir." Limit Yok Neil Burger'in yönetti i ve Bradley Cooper, Abbie Cornish, Robert De Niro ile Anna Friel'in oynad 'Limit Yok (Limitless)' filmi, macera ve gerilim sahneleriyle izleyicilerin dikkatini çekecek. Filmde; Eddie, New Yorklu ba ar s z bir yazard r; ancak günün birinde eski bir arkada yla kar la mas tüm hayat n de i tirir. Arkada onu, beynin tüm kapasitesini kullanmas n sa layacak bir ilaçla tan t r r. Böylece Eddie, kendisinin kusursuz bir versiyonuna dönü ür. laç sayesinde; paraya, akla, çekicili e sahip olur. Fakat Eddie, sonsuz güce bedelsiz sahip olunamayaca n k sa bir süre sonra anlar. Dünya stilas : Los Angeles Sava Jonathan Liebesman' n yönetti i ve Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, Ramon Rodriguez ile Bridget Moynahan' n oynad "Dünya stilas : Los Angeles Sava (World Invasion: Battle Los Angeles)" filminde, y llar boyunca UFO görülmesi vakalar, 2011'de dünyan n bilinmeyen güçlerin istilas na u ramas yla korkunç bir gerçek haline dönü ür. Büyük ehirler bir bir dü erken, Los Angeles, insanl n son cephesi haline gelir. Press Sedat Y lmaz' n yönetti i ve Aram Dildar, Engin Emre De er, Kadim Ya ar ile Sezgin Cengiz'in oynad 'Press' filminin konusu öyle: "Bir avuç gazeteci, Diyarbak r'da ya anan insan haklar ihlallerini dünyaya duyurmaya çal maktad r. Gazetenin Diyarbak r bürosunda 7 ki i çal maktad r. Faysal, yapt bir haberde orduyla ili kisi olan bir çetenin izine rastlar. Çete, bölgedeki birçok cinayetin zanl s d r." Bronvermelding Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen behorende correctievoorschrift, dat na afloop van het examen wordt gepubliceerd. einde GT-0101-a-13-1-o 31 / 31 lees verder