ÇELİK SEKTÖRÜ, BETONARME DONATI ÇELİK ÇUBUKLARININ UYGUNLUĞU VE ÜRETİCİLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ÖZET



Benzer belgeler
ASİL ÇELİK SANAYİ ve TİCARET A.Ş. Taysad Org. San. Bölgesi 13. Sok. No: 3 Şekerpınar-Çayırova/Kocaeli Tel : 0(262) Faks : 0(262)

SUNUM İÇERİĞİ DÜNYA DA VE TÜRKİYE DE DEMİR ÇELİK SEKTÖRÜ II. KARDEMİR III. YATIRIMLARIMIZ 2 / 48

DEMİR VE DEMİR DIŞI METALLER SEKTÖRÜ

SON TEKNOLOJİYE SAHİP DÜNYA STANDARTLARINDA ÜRETİM TESİSLERİ

DEMİR ve DEMİR DIŞI METALLER SEKTÖR RAPORU

DEMİR VE DEMİR DIŞI METALLER SEKTÖRÜ 2017 YILI RAPORU

CAM SANAYİİ. Hazırlayan Birsen YILMAZ T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi

SEKTÖRÜN TANIMI TÜRKİYE KOZMETİK ÜRÜNLERİ SEKTÖRÜ

İçerik. Erdemir Grup Tanıtımı. Standart ve Standardizasyon. Demir çelik sektöründe standartların kullanımı. Standartların sağladıkları faydalar

DEMİR VE DEMİR DIŞI METALLER SEKTÖRÜ 2016 RAPORU

GENEL OLARAK ÇELİK. Dünya da halen genel olarak çelik üretimi

193 ülkeye ihracat. Hurdadan çelik üretimi oranı % yılında 37,3 milyon ton ham çelik üretimi

DEMİR-ÇELİK SEKTÖRÜNDE BİRLİĞİMİZİN BAŞLICA İHRACAT ÜRÜNLERİNE YÖNELİK HEDEF PAZAR ÇALIŞMASI

Türkiye Cumhuriyeti-Ekonomi Bakanlığı,

KONTROLSUZ KOPYADIR...

ÇEYREK FİNANSAL SONUÇLARI KARDEMİR A.Ş. MAYIS 2017

DEMİR ve DEMİR DIŞI METALLER SEKTÖR RAPORU2016

SERAMİK SANAYİİ. Hazırlayan Birsen YILMAZ T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi

Kurumsal Politikamız. Hakkımızda

İÇİNDEKİLER Yılları Yassı Ürünler İthalat Rakamları Yılları Yassı Ürünler İhracat Rakamları

HALI SEKTÖRÜ. Nisan Ayı İhracat Bilgi Notu. TDH AR&GE ve Mevzuat Şb. İTKİB Genel Sekreterliği. Page 1

2015 NİSAN DIŞ TİCARET RAPORU

DEMİR-ÇELİK SEKTÖRÜNDE ENERJİ VERİMLİLİĞİ & YÖNETİMİ

KABLO VE TELLER. Hazırlayan Tolga TAYLAN T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi

2013/ 2014 (%) 3301 Uçucu Yağlar ,63 3,97

ÇELİK BORU SEKTÖR RAPORU (2017)

Plast Eurasia İstanbul 2015 Fuar Sonuç Raporu

Çimento, Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri Sektör Raporu 2010

3Ç16 FİNANSAL SONUÇLARI. KARDEMİR A.Ş. Kasım 2016

SERAMİK SEKTÖRÜ NOTU

GTİP 3924 Plastikten sofra, mutfak, ev, sağlık veya tuvalet eşyası

2015 AĞUSTOS DIŞ TİCARET RAPORU

GTİP : PLASTİKTEN KUTULAR, KASALAR, SANDIKLAR VB. EŞYA

2011 YILI DEMİR-ÇELİK SEKTÖRÜNÜN DURUMU

Deri ve Deri Ürünleri Sektörü 2015 Mart Ayı İhracat Bilgi Notu

2016 FİNANSAL SONUÇLARI KARDEMİR A.Ş. MART 2017

DÜNYA-TÜRKİYE İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ SANAYİ GELİŞMELER-BEKLENTİLER

2017 ÇELİK İHRACATININ YILDIZLARI

PETROL PİYASASI 2010 YILI 1. ÇEYREK RAPORU

HALI SEKTÖRÜ. Mart Ayı İhracat Bilgi Notu. TDH AR&GE ve Mevzuat Şb. İTKİB Genel Sekreterliği. Page 1

PAGEV - PAGDER. Dünya Toplam PP İthalatı

Demir Çelik Sektörü Mayıs 2018

TÜRKİYE VE İZMİR İN OCAK-MART 2015 İHRACAT RAKAMLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ

HALI SEKTÖRÜ. Mayıs Ayı İhracat Bilgi Notu. TDH AR&GE ve Mevzuat Şb. İTKİB Genel Sekreterliği. Page 1

2014 YILI OCAK-HAZİRAN DÖNEMİ ADANA DIŞ TİCARET RAPORU. HAZIRLAYAN : CENK KADEŞ Meslek Komitesi ve Kararlar Şefi

DEMİR-ÇELİK SEKTÖR DEĞERLENDİRMESİ

HALI SEKTÖRÜ. Mart Ayı İhracat Bilgi Notu. TDH AR&GE ve Mevzuat Şb. İTKİB Genel Sekreterliği. Page 1

TÜ ROFED TÜRİ ZM BÜ LTENİ

HALI SEKTÖRÜ. Kasım Ayı İhracat Bilgi Notu. TDH AR&GE ve Mevzuat Şb. İTKİB Genel Sekreterliği. Page 1

ÇEYREK FİNANSAL SONUÇLARI KARDEMİR A.Ş. AĞUSTOS 2017

2016 ARALIK DIŞ TİCARET RAPORU

DÜNYA, AB ve TÜRKİYE ŞEKER İSTATİSTİKLERİ

Deri ve Deri Ürünleri Sektörü

2016 HAZİRAN DIŞ TİCARET RAPORU

DÜNYA SERAMİK KAPLAMA MALZEMELERİ SEKTÖRÜNE GENEL BAKIŞ

DÜNYA, AB ve TÜRKİYE ŞEKER İSTATİSTİKLERİ

TÜ ROFED TÜRİ ZM BÜ LTENİ

2014 HAZİRAN DIŞ TİCARET RAPORU

HAZIRGİYİM VE KONFEKSİYON SEKTÖRÜ 2016 MAYIS AYLIK İHRACAT BİLGİ NOTU. İTKİB Genel Sekreterliği Hazırgiyim ve Konfeksiyon Ar-Ge Şubesi

ZİYARETÇİ ARAŞTIRMASI ÖZET SONUÇLARI Nisan 2012

2017 ARALIK DIŞ TİCARET RAPORU

Deri ve Deri Ürünleri Sektörü

Türkiye Cumhuriyeti-Ekonomi Bakanlığı,

TEKSTİL MAKİNALARI. Hazırlayan Hasan KÖSE T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi

Asil Çelik 1974 yılında otomotiv sanayi ağırlıklı olmak üzere kaliteli ve özel çelikler üretmek için kurulmuştur.

TÜRKİYE NİN İHTİYAÇ DUYDUĞU FUAR 3.ELECTRONIST FUARI

HALI SEKTÖRÜ. Ocak Ayı İhracat Bilgi Notu. TDH AR&GE ve Mevzuat Şb. İTKİB Genel Sekreterliği. Page 1

ZİYARETÇİ ARAŞTIRMASI ÖZET SONUÇLARI 9 12 Ocak 2013

2014 MART DIŞ TİCARET RAPORU

GTİP 7323 Demir veya çelikten sofra, mutfak veya diğer ev işlerinde kullanılan eşya ve aksamı, yün, sünger, eldiven vb.

DIŞ TİCARET ENSTİTÜSÜ WORKİNG PAPER SERİES. Tartışma Metinleri WPS NO/ 185 / DÜNYADA ve TÜRKİYE DE MOBİLYA SEKTÖRÜNÜN ULUSLARARASI TİCARETİNİN

Türkiye Geneli 2014 Yılı Sektörel Bazda İhracat Rakamları Değerlendirmesi

TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU

SEKTÖRÜN TANIMI TÜRKİYE TEMİZLİK MADDELERİ SEKTÖRÜ

2013 NİSAN DIŞ TİCARET RAPORU

Deri ve Deri Ürünleri Sektörü 2015 Haziran Ayı İhracat Bilgi Notu

2014 ARALIK DIŞ TİCARET RAPORU

2019 ŞUBAT DIŞ TİCARET RAPORU

İÇ TİCARET MÜDÜRLÜĞÜ. HAZIRLAYAN : CENK KADEŞ İç Ticaret ve Ekonomik Araştırmalar Şefi

2015 OCAK DIŞ TİCARET RAPORU

2016 ŞUBAT DIŞ TİCARET RAPORU

2015 HAZİRAN DIŞ TİCARET RAPORU

Deri ve Deri Ürünleri Sektörü 2016 Mayıs Ayı İhracat Bilgi Notu

TÜRKİYE PLASTİK İŞLEME MAKİNELERİ SEKTÖRÜNÜN 2014 YILI İLK 3 AYLIK DEĞERLENDİRMESİ Barbaros Demirci PLASFED Genel Sekreteri

2013 YILI OCAK-HAZİRAN DÖNEMİ ADANA DIŞ TİCARET RAPORU. HAZIRLAYAN : CENK KADEŞ Ekonomik Araştırmalar Şefi

2015 KASIM DIŞ TİCARET RAPORU

2014 TEMMUZ DIŞ TİCARET RAPORU

TEMİZLİK MADDELERİ SEKTÖRÜ

ZİYARETÇİ ARAŞTIRMASI ÖZET SONUÇLARI

2016 EKİM DIŞ TİCARET RAPORU

2015 EYLÜL DIŞ TİCARET RAPORU

İNŞAAT MALZEMELERİ TÜRKİYE DE ÜRETİM

Türkiye Geneli 2017 Yılı Ocak - Mayıs Sektörel Bazda İhracat Rakamları Değerlendirmesi

HALI SEKTÖRÜ. Eylül Ayı İhracat Bilgi Notu. TDH Ar&Ge ve Mevzuat Şb. İTKİB Genel Sekreterliği. Page 1

2016 MAYIS DIŞ TİCARET RAPORU

2014 EKİM DIŞ TİCARET RAPORU

I İlk 1000 İhracatçı Araştırması II Değerlendirme III İlk Yarı Yıl Faaliyetleri

DEMİR ÇELİK, DEMİR ÇELİK EŞYA

2015 EKİM DIŞ TİCARET RAPORU

2014 EYLÜL DIŞ TİCARET RAPORU

Transkript:

ÇELİK SEKTÖRÜ, BETONARME DONATI ÇELİK ÇUBUKLARININ UYGUNLUĞU VE ÜRETİCİLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ Mustafa K.AYDIN ÖZET Beton, çelik kullanılmak suretiyle güçlendirilerek betonarme elde edilir. Elde edilen betonarmenin performansı ve yapısal bütünlüğü için bu iki malzemeden hazır beton için gereklilikler TS EN 206 da ve donatı çelik çubuklar için gereklilikler TS 708 de belirtilmiştir. Ülkemizde TS 708:2010 standardına göre üretim yapma yeterliliği olan 33 firma bulunmakta olup, bu firmalardan 14 tanesi aynı zamanda UK CARES betonarme donatı çeliği uygunluk belgesine de sahiptir. TS 708 belgesine sahip olmayan veya belge kapsamı dışında üretim yapan haddehanelerin olduğu ve buralarda üretilen ürünlerin birçok inşaat projesinde kullanıldığı da göz ardı edilmemelidir. Yapı denetim kapsamında şantiye sahalarından numune alınması gerekliliği, TS 708 yeterlilik belgesi ile ürünün ne ölçüde güvence altına alınabildiği de ayrıca sorgulanmalıdır. Anahtar Kelimeler: Çelik Sektörü, UK CARES, TS 708, Nervürlü Betonarme Çelik Üreticileri 1 / 46

1. GİRİŞ 1980 yılında 4,2 milyon ton olan Türkiye nin ham çelik üretim kapasitesi, 2013 yılında 49,7 milyon tona ulaşmıştır. Üretiminin %74 lük kısmını Elektrik Ark ocağı prosesi kullanarak yapmakta olup, 2012 yılında gerçekleşen 1 milyar 545 milyon ton seviyesinde ki dünya ham çelik üretiminin 35 milyon 885 bin ton yani yaklaşık olarak %2,3 lük kısmı Türkiye de üretilmiştir. Türkiye, İnşaat demiri ihracatında lider konumda olup 2010 yılı itibariyle 3.265 milyon $ olarak gerçekleşmiştir. Ülkemizde TS 708:2010 standardına göre üretim yapma yeterliliği olan 33 firma bulunmakta olup, bu firmalardan 14 tanesi aynı zamanda UK CARES betonarme donatı çeliği uygunluk belgesine de sahiptir. TS 708 belgesine sahip olmayan veya belge kapsamı dışında üretim yapan haddehanelerin olduğu ve buralarda üretilen ürünlerin birçok inşaat projesinde kullanıldığı da bilinmektedir. Özellikle ihracat yapan üreticilerin UK CARES belgesi almaları, sektörün kalitesini de artırmaktadır. EN 10080 standardının önümüzde ki yıllarda Avrupa da yürürlüğe girmesi ile CE işaretinin zorunluluk haline gelmesi de bu 14 firmanın dışında ki firmalar için de kaliteyi artırıcı bir etki yapacağı beklenebilir. 2. TÜRKİYE VE DÜNYADA DEMİR-ÇELİK ÜRETİMİ Tablo 2.1 Betonarme Donatı Çeliği Üretimi (x1000 ton) 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Avrupa Birliği 16.612 18.139 18.419 20.351 20.651 21.072 17.561 10.115 9.547 9.434 Diğer Avrupa 630 525 509 280 596 514 468 528 591 570 CIS* 9.313 10.374 11.868 Kuzey Amerika 11.371 11.541 10.867 11.477 12.250 11.691 9.312 10.506 10.108 11.160 Güney Amerika 4.434 4.710 5.258 6.096 6.544 6.935 6.413 6.839 8.623 8.429 Afrika 458 935 1.151 5.023 5.402 5.708 5.226 5.437 4.556 5.116 Orta Doğu 3.746 3.889 4.391 3.547 4.213 4.414 4.727 5.610 6.044 9.070 Asya 62.163 78.933 90.890 108.034 125.325 120.955 148.273 150.149 161.373 184.454 Dünya 99.414 118.672 131.485 154.808 174.981 171.289 191.980 198.497 211.216 240.101 *Bağımsız Devletler Topluluğu Tablo 2.2 Toplam Ham çelik Üretimi (x1000 ton) 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Avrupa Birliği 192.511 202.523 195.608 207.306 210.185 198.616 139.393 172.816 177.717 168.592 Diğer Avrupa 21.281 23.992 24.972 28.205 30.608 31.710 29.076 33.735 39.164 39.923 CIS 106.470 113.362 113.206 119.906 124.169 114.345 97.645 108.200 112.663 110.956 Kuzey Amerika 126.161 134.021 127.631 131.789 132.618 124.494 82.578 111.562 118.675 121.608 Güney Amerika 43.047 45.875 45.319 45.278 48.246 47.380 37.776 43.894 48.165 46.379 Afrika 16.289 16.706 17.950 18.695 18.675 16.970 15.400 16.624 15.696 15.337 Orta Doğu 13.443 14.253 15.257 15.376 16.452 16.646 17.766 20.000 23.030 24.679 Asya 443.416 503.508 599.183 675.226 758.385 784.040 811.396 917.771 994.630 1.011.732 Okyanusya 8.397 8.300 8.646 8.691 8.783 8.424 6.014 8.149 7.248 5.805 Dünya 971.015 1.062.540 1.147.772 1.250.472 1.348.121 1.342.625 1.237.044 1.432.751 1.536.988 1.545.011 Türkiye 18.298 20.478 20.965 23.315 25.754 26.806 25.304 29.143 34.107 35.885 % 1,884% 1,927% 1,827% 1,864% 1,910% 1,997% 2,046% 2,034% 2,219% 2,323% Dünya ham çelik üretimi 2012 yılında 1 milyar 545 milyon ton seviyesinde gerçekleşmiştir. 2 / 46

3. İNŞAAT DEMİRİ TİCARETİ İnşaat demiri ihracatımız yıllar itibariyle artış göstermiş olup 2010 yılı itibariyle 3.265 milyon $ olarak gerçekleşmiştir. Türkiye nin başlıca dünya inşaat demiri ihracatçısı konumunda olması da ihracattaki yüksek performansını ortaya koymaktadır. 2010 yılı itibariyle, BAE, Irak ve Mısır inşaat demiri ihracatı yapılan başlıca pazarlar olmuştur. Tablo 3.1 Dünya Nervürlü İnşaat Demiri İhracat ve ithalatçı Ülkeler (Bin $)-2010 Yılı İhracatçılar 2010 İthalatçılar 2010 Türkiye 3.280.899 Cezayir 977.252 Ukrayna 1.196.301 BAE 697.487 İspanya 837.622 Irak 628.803 Almanya 491.869 G. Kore 388.411 Polonya 425.450 Mısır 327.591 G. Kore 396.269 Kanada 316.276 İtalya 369.154 Almanya 280.376 Beyaz Rusya 367.781 Lübnan 267232 Letonya 363.134 Suudi Arab. 262255 ABD 340.977 ABD 249.441 Diğerleri 3.692.959 Diğerleri 9.288.566 Dünya 11.762.415 Dünya 10.850.661 Kaynak: Trademap Verileri Tablo 3.2 Türkiye nin Nervürlü İnşaat Demiri (Gtip: 7214 20) Ticareti (2010 Yılı) İhracat BAE 652.019.963 Irak 317.233.766 Mısır 277.035.931 Suudi Arabistan 252.628.191 Libya 228.071.992 Yemen 173.393.485 İsrail 165.262.708 İran 131.805.315 Singapur 112.924.410 Kuveyt 109.849.001 Diğerleri 845.174.545 İthalat Toplam 3.265.399.307 5.403.988 Kaynak: TÜİK Verileri 3 / 46

4. TÜRKİYE ÇELİK HARİTASI Şekil 4.1 Türkiye Çelik Haritası (2013 Yılı) Tablo 4.1 Çelik Üretim Tesislerinin Kapasitelerine Göre Dağılımı Çelik Üretim Tesislerinin Bölgelere Göre Dağılımı >2 milyon ton Çelik Üretim Tesislerinin Kapasitelerine Göre Dağılımı (2013 Yılı) 1 milyon-2 milyon ton 500 bin -1 milyon ton 50 bin-500 bin ton Toplam Tesis sayısı Toplam Kapasite (Mt) Marmara Bölgesi 4 2 1 2 9 14,8 İzmir Bölgesi 2 1 4 7 11,3 Karadeniz Bölgesi 2 1 1 1 5 8,3 İskenderun Bölgesi 3 4 3 10 15,3 Toplam Tesis sayısı 11 8 6 6 31 49,7 Kaynak: http://www.dcud.org.tr/ 5. ÇELİK ÜRETİM PROSESİ Farklı tip çelik üretim yöntemleri mevcuttur. Çelik endüstrisi proses değişikliğine gitmekte olup, teknik ve ekonomik gelişmeler Elektrik Ark ocağı ile üretimin önemi gittikçe artırmaktadır. Elektrik Ark Ocağı (EAO) [EF - Electric Furnace] Bazik Oksijen yöntemi (BOF) [OBC - Oxygen-Blown Converter] Açık Ocak [OHF-Open Hearth Furnace] : 2012 yılı itibariyle, 35,885 milyon tonluk ham çelik üretim kapasitesinin 26,56 milyon tonu, % 74 oranıyla, Elektrik ocağı tesislerinde üretilmiştir. : 2012 yılı itibariyle, 35,885 milyon tonluk ham çelik üretim kapasitesinin 9,325 milyon tonu,% 26 oranıyla, Bazik Oksijen Yöntemi ile üretim yapan tesislere aittir. Fakat dünya çelik üretiminin yaklaşık %70 i Bazik Oksijen prosesi ile yapılmaktadır. : Ukrayna toplam üretiminin yaklaşık %50 sini açık ocak prosesi ile yapmaktadır. Ayrıca bu proses halen Hindistan ve Rusya da kullanılmaktadır. Bazik Oksijen yöntemi açık ocakların yerini almıştır. 4 / 46

Şekil 5.1: Ham Çelik Üretim Metotları (Ullmann s, 1994) Tablo 5.1 Üretim Proseslerine Göre Ham Çelik Üretimi-2012 Yılı OBC EF OHF Diğer Toplam Avrupa Birliği 98.532 70.059 168.591 Diğer Avrupa 10.371 29.553 39.924 CIS 71.226 24.292 15.435 110.953 Kuzey Amerika 49.079 72.529 121.608 Güney Amerika 29.751 16.160 468 46.379 Afrika 4.991 10.344 5 15.340 Orta Doğu 2.157 22.522 24.679 Asya 805.300 203.651 1.000 500 1.010.451 Okyanusya 4.402 1.403 5.805 Dünya 1.075.809 450.513 16.435 973 1.543.730 % 69,7% 29,2% 1,1% 99,9% Türkiye 9.325 26.560 35.885 % 26,0% 74,0% 100,0% 5 / 46

Kimyasal Bileşim (en çok %) Mekanik Özellikler 6. BETONARME ÇELİK STANDARTLARI Tablo 6.1 TS 708:2010 ve BS 4449:2005 Nervürlü Donatı Çeliklerinin Mekanik ve Kimyasal Özelliklerinin Karşılaştırılması Standart TS 708:2010 BS 4449:2005 Sınıf S420 B420B B420C B50B B500C B500A B500A B500B B500C Akma dayanımı (en az) R e (N/mm 2 ) 420 420 420 500 500 500 500 500 500 Çekme dayanımı (en az) R m (N/mm 2 ) 500 500 Çekme dayanımı/akma 1,15 1,08 1,15 1,08 1,15 1,15 1,05 1,08 dayanımı oranı R m /R e (en az) (en az) <1,35 (en az) <1,35 <1,35 Deneysel akma dayanımı / karakteristik akma dayanımı oranı 1,3 1,3 1,3 Re act/re nom (max) Kopma uzaması (en az) A 5 (%) 10 12 12 12 12 5 Maksimum yükte toplam uzama 5 7,5 5 7,5 2,5 2,5 5 7,5 (en az) A gt (%) Bükme açısı (º) 180 Bükme açısı/ters bükme açısı 90/20 90/20 90/20 90/20 C 0,45 0,22 0,24 S 0,05 0,05 0,055 P 0,05 0,05 0,055 N 0,012 0,014 Cu 0,8 0,85 Karbon eş değeri 0,5 0,52 7. SAHA KALİTE KONTROLÜ 7.1. Döküm Numaraları ve Mill Test Sertifikaları Şantiye ye kullanılmak üzere gelen tüm donatı çubuklarının döküm numaralarına ait Mill Test Sertifikaları muhakkak temin edilmelidir. Ürün teslim alınırken, her bağ demir üzerinde üretici bilgilerinin ve döküm numarasının belirtildiği etiket ve Mill Test Sertifikaları istenmeli, aksi durumda ürünler teslim alınmamalıdır. 7.2. Saha Numuneleri ve Testler Türkiye de şantiyeye gelen betonarme çelikleri için aşağıda belirtilen mevcut test sıklığının, CE ve G işaretlerine ilave olarak UK CARES gibi bu konuda güvence sağlayacak bir ürün belgelendirme sistemi oluşturulana kadar uygulamaya devam edilmesi önerilmektedir. Her çap ve her farklı üreticiden gelen betonarme donatı çeliklerinden, her 30 tonluk mamul partisinden bir deney parçası olmak üzere, numune alınan her parti ve her anma çapı için en az üç deney parçası alınarak yetkili laboratuvarda test yaptırılmalıdır. 8. CE BELGESİ CPR inşaat malzemelerinin pazarlanması/satışı için harmonize şartları belirlemektedir. CPR a göre, 1 Temmuz 2013 itibari ile CE işaretlemesi un-expected construction products zorunlu hale gelmiştir. Bu kapsamda, CE işareti pazarda bulunacak inşaat malzemeleri için zorunlu hale gelmiş olup, betonarme donatı çeliği de bu kapsamda CPR a göre, betonarmede kullanılacak donatı çelikleri için harmonised standart oluşturulması gerekmektedir. Fakat, bir ürüne CE işareti verilebilmesi için o ürünün Sadece hen tarafından kapsanması gerekmektedir. 6 / 46

Bir başka deyişle hen dokümanı yoksa CE işaretlemesi de yapılamayacaktır. Bu bağlamda, Betonarme donatı çeliği için draft olarak hazırlanan tek standart olan EN 10080 nin hen olarak yürürlüğe girmesi gerekmektedir. EN 10080 nin ne zaman yürürlüğe gireceği ile ilgili bir bilgi şu anda bulunmamaktadır. Ayrıca, CE işareti bir kalite markalaması olmayıp, ürünün, Avrupa Komisyonu tarafından CEN de belirlenen gerekli şartları sağladığını göstermektedir. Aynı amaç için üretilmiş farklı kalitelerde ki birçok ürün CE belgesi alabilir. 9. G BELGESİ Ülkemizde CE ye tabi olmayan yapı malzemelerinin piyasaya arzında zorunlu olan bir işarettir ve malzemeye, malzemeye iliştirilen bir etikete, malzemenin ambalajına veya malzemeye ait ticari belgelere iliştirilerek kullanılır. G İşareti ile ilgili hükümleri düzenleyen Yapı Malzemelerinin Tabi Olacağı Kriterler Hakkında Yönetmelik (kısaca G İşareti Yönetmeliği ), Bayındırlık ve İskân Bakanlığı tarafından 26.06.2009 tarih ve 27270 sayılı Resmi Gazete de yayınlanmıştır. Ayrıca, bu Yönetmeliğin uygulama esaslarını belirleyen Yapı Malzemelerinin Tabi Olacağı Kriterler Hakkında Yönetmeliğe Göre Uygunluk Teyit Sistemlerinin Uygulanmasına Dair Tebliğ (kısaca G Uygulama Tebliği ) 06.02.2010 tarih ve 27485 sayılı Resmi Gazete de yayınlanmıştır. Söz konusu Yönetmelik ve Tebliğ, 4703 sayılı Çerçeve Kanun ve 180 sayılı Bayındırlık ve İskân Bakanlığı Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ye dayanılarak hazırlanmıştır. Yönetmelik te G ye tabi yapı malzemeleri, bina ve diğer inşaat mühendisliği işlerini içeren yapı işlerinde kalıcı olarak kullanılan ve CE ye tabi olmayan ürünler olarak tanımlanmaktadır. Ürünün G İşareti ile beyan edilecek performans değerleri, tabi olduğu ulusal standarda (veya standardın bulunmaması durumunda ise bir ulusal teknik onaya) göre uygunluğu değerlendirilerek teyit edilir. Ulusal standarda göre yapılacak değerlendirme, Bayındırlık ve İskân Bakanlığı tarafından ilgili ürün bazında görevlendirilen Uygunluk Değerlendirme Kuruluşları nca G Uygunluk Belgesi verilmesi şeklinde gerçekleştirilir. Bayındırlık ve İskan Bakanlığı tarafından 26.6.2009 tarih ve 27270 sayılı Resmi Gazete de yayımlanan, Yapı Malzemelerinin Tabi Olacağı Kriterler Hakkında Yönetmeliğin 10.Maddesinin üçüncü fıkrasının dördüncü cümlesi 31.07.2010 tarih ve 27658 sayılı Resmi Gazete de TSE belgesine sahip ürünlere, uygunluk değerlendirme işlemlerine gerek olmaksızın, TSE belgesi işlemleri kapsamında temin edilen raporların sonuçlarına göre performans değerleri beyan edilerek G işareti iliştirilebilir. Şeklinde değiştirilmiştir. 10. UK CARES Betonarme Çelik çubukları için İngiltere de uygulanan CARES Belgelendirme sürecinin işleyişi hakkında aşağıda kısa bir bilgi verilmektir; 10.1. CARES in Yönetim ve İdari Düzeni CARES kar amacı gütmeyen bir Organizasyon olup, bağımsız 3.taraf belgelendirme kuruluşu olarak ISO 65 uluslararası standardını n gerekliliklerini yerine getirecek şekilde CARES yönetimi oluşturulmuştur. 10.2. Teknik Yeterlilik CARES değerlendiricileri, kayıtlı baş tetkikçiler olup betonarme donatı çeliği endüstrisinde uzman kişilerden oluşmaktadır. CARES, 1984 yılında İngiltere da çalışmaya başlamış olup, kuruluşundan sonra CARES İngiltere hükümeti tarafından kurulan NACCB tarafından akredite edilmiştir. Ürün uygunluğu için akredite edilen ilk belgelendirme kuruluşudur. CARES e üye olan kuruluşlar aşağıda belirtilmiştir; Highways Agency (www.highways.gov.uk) British Airports Authority (www.heathrowairport.com) Association of Consultancy and Engineering (www.acenet.co.uk) İnstitution of Structural Engineers (www.istructe.org) 7 / 46

Southern Water (www.southernwater.co.uk) UK Contractors Group (www.ukcg.org.uk) Civil Engineering Contractors Association (http://www.ceca.co.uk) UK CONSTRUCT (www.construct.org.uk) Post Tensioning Association (www.concretecentre.com) UK Steel Association (www.eef.org.uk) British Association of Reinforcement (www.uk-bar.org) 10.3. Amacı CARES in ana amacı ürünlerin ilgili standart ve müşteri şartnamelerine tutarlı bir şekilde uygunluğundan emin olunması için belgelendirme sisteminin uygulanması ve teşvik edilmesidir. CARES den önce, İngiltere de betonarme donatı çeliklerinden dolayı aşağıda ki problemler mevcuttu; İngiliz standardına uygun olmayan betonarme donatı çeliklerinin kullanılması İnşaat sahalarına gelen malzemelerin standardın tüm gerekliliklerini karşılayamadığından, saha numuneleri alınarak ilave testler yapılması ve malzemenin kullanılmasının gecikmesi sonuçlarını doğurmaktaydı Yanıltıcı ve sahte Test sertifikalarının kullanılması Farklı kaynak ve malzemelere ait sertifikaların sanki teslim edilen malzemeye aitmiş gibi kullanılması. Mekanik özeliklerde ki aşırı değişkenlik ve bazı durumlarda standardın istediği minimum değerlerin altına düşmesi Çubuk işaretleme sistemin ihmal edilmesi, kullanılmaması. Belgelendirme inşaat yönetmelikleri tarafından zorunlu olmamakla birlikte, birçok ülkede gönüllü olarak büyük işverenler, Yükleniciler ve şartname hazırlayıcıları tarafından kullanılmaktadır. CARES belgelendirme sistemi, ilave bir teste gerek olmadan ürünün kullanılması için güven vermektedir. 10.4. Belgelendirme Süreci CARES Betonarme Donatı Çelik Çubuklarının belgelendirme süreci aşağıda belirtilen beş (5) bileşenin bütünleşik olarak değerlendirilmesini içermektedir; Kalite için yönetim sistemi CARES tarafından Kalite ve Operasyonların Değerlendirilmesi programı olarak tarif edilmekte ve CARES, ISO 9001 standardını ürün uygunluğu için kullanmaktadır. Proses kontrolünün değerlendirilmesi Kapsamlı şekilde üründen numune alınması ve testlerin yapılması Üretici ve ürün özelliklerinin izlenebilirliği Müşteri şikâyetlerinin analizi Ürün uygunluk belgelendirmesi için hem kalite yönetim sisteminin ve ürerim tekniklerinin ürün için belirlenen gerekliliklerinin düzenli ve tutarlı olarak sağlaması güvence altına alınmasıdır. Üretici, prosedürlerin tamamen kontrol altında olduğunu ve daha önemlisi CARES denetçilerini proseslerin başarılı bir şekilde işlediği konusunda CARES denetçilerini ikna etmelidirler. 10.5. Numune Alınması ve Testler Ürün testi CARES belgelendirme sisteminin merkezidir. Ürün uygunluk testleri, birbiriyle bağlantılı dört aşamadan oluşmaktadır. Betonarme donatı çubuklarının İstatistiksel numune alımı ve Test sonuçlarının analizi aşağıda belirtilen şekilde yerine getirilir; i. Ürün kalite ve uygunluğu için belirlenen dönemler içinde Üreticinin rutin test kayıtlarının incelenmesi, ii. Her üç dökümden birinde CARES denetçisi tarafından her çap için 10 numune seçilir ve CARES denetçisi gözetiminde test edilir. Bu şahitli testlerin sonuçları ile üreticinin rutin test sonuçların istatistiksel olarak karşılaştırılır. 8 / 46

iii. iv. CARES denetçisi tarafından test edilmek üzere seçilen numunelerin ikinci bir seti UKAS akredite bir laboratuvarda test ettirilir. Akredite laboratuvar test sonuçları ile şahitli testlerin sonuçları karşılaştırılır. Bir dökümden alından her on numune testlerin Standart sapması döküm içinde ki değişkenlik olarak kaydedilerek, proses kontrol derecesi belirlenir. 10.6. CARES İşaretleme Sistemi Ülke İşareti CARES işareti Çelik Mill İşareti Ülke veya Bölgesel Gruplar Nervür Sayısı Almanya 1 Belçika, Hollanda, Lüksemburg 2 Fransa 3 İtalya 4 İngiltere (UK), İrlanda 5 İskandinavya (Danimarka, İsveç, Norveç, Finlandiya) 6 İspanya, Portekiz 7 Yunanistan, Türkiye 8 Avrupa Dışı 9 10.7. Üreticilerin İzlenebilirliği CARES onaylı firmalar tüm test ve sevkiyat dokümanlarında aşağıda gösterilen CARES logosu ve belge numarası kullanmaları gerekmektedir. Ayrıca, çelik çubuklar üzerinde CARES işareti de kullanmak zorundadırlar. 10.8. Müşteri Şikâyetleri 3 aylık dönemlerde, her bir CARES onaylı firma, her seviyedeki tedarik zincirinde müşterilerinden gelen şikâyetleri CARES e iletmeleri gerekmektedir. CARES bu şekilde, onaylı firmaların müşteri taleplerini ne ölçüde yerine getirebildiklerini değerlendirmektedir. CARES ayrıca, 3.taraf belgelendirme kuruluşu olarak, Yapım Yüklenicilerinden gelen şikâyetler ile de onaylı firmaların performanslarını değerlendirmektedir. 10.9. CARES Onaylı Firmalar Listesi CARES tarafından onaylanan tüm firmalar, CARES web sitesinde (www.ukcares.com) arama yapılabilecek şekilde yayınlanmaktadır. 9 / 46

11. KISALTMA VE AÇIKLAMALAR CE : Conformité Européné CPR : Construction Products Regulation CPD : Construction Products Directive hen : Harmonised European Norm GTİP : Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu, Gümrük Tarife Cetveli'nde 12'li koda verilen isimdir. Yapı Malzemeleri Yönetmeliği Kapsamında İthalatta Denetime Tabi Ürünlerin Listesinde (CE İşareti Taşıması Gerekmeyenler) beton çelik çubukları için aşağıda belirtilen GTİP numaraları kullanılmaktadır; GTİP Madde İsmi TS NO 7214.20.00.00.11 Enine kesiti 6-8 mm. (8 dahil) ye kadar olan TS 708 yuvarlak çubuklar 7214.20.00.00.12 Enine kesiti 8-10 mm. (10 dahil) ye kadar olan yuvarlak çubuklar 7214.20.00.00.13 Enine kesiti 10-26 mm. (26 dahil) ye kadar olan yuvarlak çubuklar 7214.20.00.00.14 Enine kesiti 26 mm. den fazla olan yuvarlak çubuklar TÇÜD : Türkiye Çelik Üreticileri Derneği.Türk Demir-çelik sanayiini gelişmiş ülkeler seviyesine çıkarmak, dünyadaki gelişmelere her yönden ayak uydurabilecek bir yapıya kavuşturmak, Türkiye ve Dünya demir-çelik sektörü ile ilgili istatistiki bilgileri toplamak ve yaymak, üyelerinin karşılaştığı sorunları tartışmak, çözüm üretmek ve çözmek için gerekli tüm yasal yollara başvurmak ve çalışmalarının sonuçlarını ilgili kamu ve özel sektör kuruluşlarına ve kamuoyuna iletmek maksadıyla 1970 yılında kurulmuş bulunan Türkiye Çelik Üreticileri Derneği nin üretici kuruluşlardan oluşan 20 üyesi bulunmaktadır. NACCB : Natioanal Accreditaion Council for Certification Bodies 10 / 46

TSE Belge Son Geçerlilik TÇÜD Üyesi ISO 9001 ISO 14001 ISO 18001 UK CARES 12. FİRMALARIN DEĞERLENDİRİLMESİ No. Firma Adı Üretim Kapsamı (S420) A Önemli Projelerde Betonarme Donatı Çeliği Tedarik Edilmesi Önerilen Üreticiler 1 İÇDAŞ Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım Sanayi A.Ş. 06.07.2015 + + + + + Ø6-Ø50 2 ÇOLAKOĞLU Metalürji A.Ş. 30.01.2015 + + + + + Ø8-Ø32 3 KROMAN Çelik Sanayi A.Ş. 04.10.2014 + + + + + Ø8-Ø40 4 EGE ÇELİK Endüstrisi Sanayi ve Ticaret A.Ş. 02.04.2015 + + + + + Ø8-Ø32 5 İzmir Demir Çelik Sanayi A.Ş 25.05.2015 + + + + + Ø8-Ø40 6 KAPTAN Demir Çelik Endüstrisi ve Ticaret A.Ş. 05.06.2015 + + + + + Ø8-Ø50 7 EKİNCİLER Demir Çelik A.Ş. 03.09.2015 + + + + + Ø8-Ø32 8 DİLER Demir Çelik Endüstrisi ve Ticaret A.Ş. 24.10.2015 + + + + Ø8-Ø40 9 YAZICI Demir Çelik Sanayi ve Turizm A.Ş. 10.10.2014 + + + + + Ø8-Ø40 10 YEŞİLYURT Demir Çelik Endüstrisi ve Liman İşl. Ltd.Şti. 23.09.2015 + + + Ø8-Ø40 11 CEBİTAŞ Demir Çelik Endüstrisi A.Ş. 04.06.2015 + + + Ø8-Ø40 12 NURSAN Çelik Sanayi ve Haddecilik A.Ş. 09.03.2015 + + + + + Ø8-Ø32 13 HABAŞ Sınai ve Tıbbi Gazlar İstihsal Endüstrisi A.Ş. 10.03.2015 + + + + Ø8-Ø40 14 AKDEMİR Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş 02.01.2015 + + Ø8-Ø20 15 YOLBULAN BAŞTUĞ Metalürji Sanayi A.Ş. 25.08.2015 + + + + Ø8-Ø25 16 KARDEMİR Karabük Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. 12.07.2015 + + + + Ø12-Ø32 B Malzeme Tedarik Edilmeden Önce Proje Gerekliliklerine Uygunluğu Araştırılması Gereken Üreticiler 1 İLHAN Demir Çelik ve Boru Profil Endüstrisi A.Ş. 05.06.2015 + Ø8-Ø32 2 ERTU Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. 30.09.2015 + Ø8-Ø25 3 BOSKAY Metal San. ve Tic. Ltd. Şti. 24.07.2015 Ø8 4 CORBUS Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş 10.08.2015 Ø8-Ø20 5 ÇAPRAZOĞLU Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. 17.07.2015 Ø8 6 EDE Demir Çelik Pazarlama Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. 22.12.2014 Ø8-Ø32 7 ERHALLAR Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. 24.07.2015 Ø8-Ø12 8 SİDEMİR Sivas Demir Çelik İşletmeleri A.Ş. 13.02.2015 Ø12-Ø32 9 GÖYMEN Haddecilik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. 29.08.2014 10 BAŞTUĞ Çelik Sanayi A.Ş 24.04.2015 11 DİRİL Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. 08.01.2014 12 EGEMEN Metalürji Sanayi ve Ticaret A.Ş. 03.08.2015 Ø8-Ø18 13 GÜNAY Metal Sanayi ve Nakliyat Ticaret Ltd. Şti. 10.09.2015 Ø8-Ø32 14 KENDİRLİLER Haddecilik Sanayi ve Ticaret A.Ş. 30.09.2015 Ø8-Ø25 15 KOÇ Haddecilik Tekstil İnşaat Sanayi ve Tic. A.Ş. 25.08.2015 Ø8-Ø32 16 NET Haddecilik Sanayi ve Ltd. Şti. 26.11.2014 Ø8-Ø16 17 SİDER Dış Ticaret A.Ş. 05.08.2014 11 / 46

13. BETONARME DONATI ÇELİĞİ ÜRETİCİLERİ İÇDAŞ Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım Sanayi A.Ş. Güneşli Mah. Devekaldırımı Cad. No:21 34212 Güneşli/Bağcılar- İSTANBUL Değirmencik Köyü Köyaltı Mevkii 17200 Biga-ÇANAKKALE Telefon/ Fax (Merkez) 0(212) 604 04 04 (pbx) - 0(212) 550 20 24 Telefon / Fax (Fabrika) 0(286) 395 10 10-0(286) 364 58 76 icdas@icdas.com.tr http://www.icdas.com.tr Kuruluş 1970 İşletmeye Geçiş Çelikhane :1970 1. Haddehane :1989 2. Haddehane :1994 Ham Çelik (2012) Kapasite : 5.268.000 ton Üretim : 4.083.100 ton Çelikhane : 1.180 (2012) Haddehane : 739 Diğer : 1.693 Mavi Yakalı : 3.205 Toplam : 3.612 Beyaz Yakalı : 407 Vasıflı çelik ve betonarme çeliği (kütük, düz ve nervürlü çelik çubuk ve filmaşin) üretimi ve satışı. ISO 9001: 2008 Kalite, ISO 14001: 2004 Çevre ve OHSAS 18001: 2007 İş Güvenliği, Çalışan Sağlığı yönetim Sistemleri. ASTM A615/706/510M, BS 4449/97 & 2005, JIS G 3112/1978, NFA 035-016, EN 10080, NT 26-05 S.1739, UNE, NS, DIN, CSIC, SS- ENV, AFNOR, EMPA, UNI ve Sismik Standartlar. Alttan döküm almalı LVT ve UHP Ark Ocakları, Pota Fırınları ve Sürekli Döküm Makinaları. Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) ISO 14001:2004 (Bureau Veritas-Geçerlilik : 10.09.2016) OHSAS 18001-2007 (Bureau Veritas-Geçerlilik : 10.09.2016) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı Firma Kodu TSE Belge Son Geçerlilik Firma Hakkında Diğer 1- DÜZ YÜZEYLI ÇELIK ÇUBUK SINIFI : S 220 ; ANMA ÇAPI : 5.5 MM (DAHIL) DEN -50 MM (DAHIL) E KADAR 2- DÜZ YÜZEYLI KANGAL SINIFI : S 220 ; ANMA ÇAPI : 5.5 MM (DAHIL) DEN- 20 MM (DAHIL) E KADAR 3- NERVÜRLÜ ÇELIK ÇUBUK SINIFI : S 420 ; B 420 B ; B 420 C ; B 500 B ; B 500 C ANMA ÇAPI : 6 MM (DAHIL) DEN- 50 MM (DAHIL) E KADAR 4- NERVÜRLÜ KANGAL SINIFI : S 420 ; B 420 B ; B 420 C ; B 500 B ; B 500 C ANMA ÇAPI : 6 MM (DAHIL) DEN -16 MM (DAHIL) E KADAR 5- NERVÜRLÜ KANGAL (KAYNAKLANMAZ) SINIFI : S 420 ANMA ÇAPI : 6 MM (DAHIL) DEN-16 MM (DAHIL) E KADAR 6- NERVÜRLÜ ÇUBUK (KAYNAKLANMAZ) SINIFI : S 420,ANMA ÇAPI : 6 MM (DAHIL) DEN-50 MM (DAHIL) E KADAR İÇDAŞ 14.11.34/TSE-14690 06.07.2015 Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi 12 / 46

ÇOLAKOĞLU Metalürji A.Ş. Rüzgarlıbahçe Mah. Kavak Sok. No:16, Kat:5, 34805 Kavacık-Beykoz-İSTANBUL Dilovası Mevkii Gebze-KOCAELİ Telefon/ Fax (Merkez) Tel:444 26 27 - Faks:0(216) 681 26 00 Telefon / Fax Tel:444 26 27 - Faks:0(262) 754 84 20 (Fabrika) colakoglu@colakoglu.com.tr http://www.colakoglu.com.tr Kuruluş 1968 İşletmeye Geçiş Çelikhane : 1969-2006 Haddehane - Filmaşin : 1985 Haddehane - Çubuk : 1990 Haddehane - Sıcak Sac : 2010 Ham Çelik (2012) Kapasite : 3.000.000 ton (2012) Üretim Çelikhane : 384 Haddehane : 383 Diğer : 403 Toplam : 1.170 : 2.604.534 ton Mavi Yakalı : 833 Beyaz Yakalı : 337 340 ton/saat sıvı çelik kapasiteli 250 MW gücünde, 1 adet EAO; 2 adet 48 MW gücünde 300 ton kapasiteli Pota Ocağı; 300 ton kapasiteli ikiz tanklı vakum giderici; Enjeksiyon Sistemi; 1 adet 9 m çaplı, 8 yollu, 6-16 m kesme aralıklı Sürekli Kütük Döküm Makinası (130x130-200x200); 9 m çaplı, 2 yollu 6-16 m kesme aralıklı Slab Döküm Makinası (150-270 mm kalınlık, 800-1.650 mm genişlik).yürüyen Tabanlı Tav Fırını; Slit teknolojisi; Yatay ve Dikey Haddeleme Standı; Joker Standı; Bilgisayar Kontrollü İşletilmesi Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (Bureau Veritas- Geçerlilik 16.05.2016) ISO 14001:2004 (UK CARES- Geçerlilik 31.12.2014) OHSAS 18001-2007 (UK CARES- Geçerlilik 31.12.2014) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı Firma Kodu TSE Belge Son Geçerlilik Firma Hakkında Diğer Thermex Sistemi; Otomatik Bağlama; Haddehanenin S 420, B 420 B, B 500 B, B 420 C, B 500 C Anma Çapı : 8 mm (Dahil) den- 32 mm (Dahil) e kadar ÇM ŞEKİL İBARELİ 14.0.30.4.34.00/TSE-64214 30.01.2015 Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi Kalite Sertifikasyonları BV Inspection Certificate 2012 / BV Factory Approval Certificate / ISO 9001 OHSAS 18001 (İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi) / ISO 14001 (Çevre ve Yönetim Sistemi) / TSE 2014-2015, MPA NRW, Almanya / Bulgar Kontrola s.a., Bulgaristan / Kiwa KOMO Product Certificate, Hollanda / Cares, İngiltere / Attestato Di Qualifizazione, İtalya / Certif, Portekiz / ICECON, Romanya / DCL Products Conformity Certification Scheme, Dubai / GOST, Rusya / The Standards Institution, İsrail / Falcao Bauer, Brezilya 13 / 46

KROMAN Çelik Sanayi A.Ş. Emek Mah. Aşıroğlu Cad. No:155 Darıca - KOCAELİ Emek Mah. Aşıroğlu Cad. No:155 Darıca - KOCAELİ Telefon/ Fax (Merkez) 0(262) 679 20 00-0(262) 653 26 76 Telefon / Fax (Fabrika) 0(262) 679 20 00-0(262) 653 26 76 kroman@kromancelik.com.tr http://www.kromancelik.com.tr Kuruluş 1967 İşletmeye Geçiş Çelikhane-I : 1969 Çelikhane-II : 2010 Profil Haddehane : 1987 Çubuk Haddehane : 2000 Kangal Haddehane-I : 2006 Kangal Haddehane-II : 2008 Ham Çelik (2012) Kapasite : 2.500.000 ton Üretim : 1.375.745 ton Çelikhane : 144 (2012) Profil Haddehane : 65 Çubuk Haddehane : 108 Kangal Haddehane : 139 Liman : 21 Diğer : 470 Toplam : 947 Kütük (100,120,130,140,150,160,180 mm); UPN Profil (80, 100, 120, 140, 160 mm); IPN Profil (100, 120, 140, 160 mm); Köşebent (90x90, 100x100, 110x110, 120x120 mm); Düz Yuvarlak (8-75 mm); Nervürlü (8-50 mm), Düz Kangal (5,5-20 mm), Nervürlü Kangal (6-16 mm), Düz Makara (8-50 mm Nervürlü Makara (8-32 mm), TSE, DIN, ASTM, EN, BS Bir adet 100 ton ve bir adet 150 ton kapasiteli olmak üzere 2 adet EAO, 1 adet 100 ton ve 1 adet 150 ton kapasiteli olmak üzere 2 adet Pota Ocağı, 2 adet Sürekli Döküm Makinası, Vakum Tesisi, Profil Haddehanesi, Çubuk Haddehanesi, Kangal Haddehanesi-I, Kangal Haddehanesi-II, Liman Tesisi Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (Bureau Veritas-Geçerlilik : 27.05.2015) ISO 14001:2004 (Bureau Veritas-Geçerlilik : 12.03.2015) OHSAS 18001-2007 (Bureau Veritas-Geçerlilik : 12.03.2015) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) G Belgesi (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı Firma Kodu TSE Belge Son Geçerlilik Firma Hakkında Diğer KROMAN 14.11.34/TSE-15020 04.10.2014 Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi TSE Belge geçerlilik tarihi sona ermiş 14 / 46

EGE ÇELİK Endüstrisi Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Kasap Sok. Santa İş Mrk. Kat: 5 34394 Esentepe- İSTANBUL Yeni Foça Yolu Üzeri, Horozgedigi Köyü, Kospet Mevkii 35801 Aliağa- İZMİR Telefon/ Fax (Merkez) 0(212) 275 38 37-0(212) 275 38 43 Telefon / Fax (Fabrika) 0(232) 625 17 00-0(232) 625 17 20 egecelik@egecelik.com.tr http://www.egecelik.com.tr Kuruluş 1986 İşletmeye Geçiş Çelikhane :1982 Haddehane :1997 Ham Çelik (2012) Kapasite : 2.000.000 ton Üretim : 995.082 ton 618 (2012) Kütükler: Kare kesitli (100x100-200x200 mm) - düşük ve orta karbonlu (JIS, DIN, ASTM). Filmaşin : 5,5-18 mm arası - düşük karbonlu (SAE 1006-8-10-12-15-18), - orta yüksek karbonlu, yaylık kalite (SAE 1045-1075), - elektrotluk (S1, S2, SG1, SG2, SG3, S2Mo), - vida-civata kalitesinde (20MnB4, QST36-3, CQ15). 4 adet EAO, Pota Ocağı, Sürekli Döküm Üniteleri, Haddehane, Oksijen Tesisleri. Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) ISO 14001:2004 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) OHSAS 18001-2007 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı S 420, Ø8(dahil) den, Ø32(dahil) e kadar Firma Kodu 36 EGE ÇELİK 14.11.35/TSE-20863 TSE Belge Son Geçerlilik 02.04.2015 Firma Hakkında Diğer Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi 15 / 46

İzmir Demir Çelik Sanayi A.Ş Şair Eşref Bulvarı No: 23, 35210 İZMİR Foça Çelik Fabrikası Nemrut Cad. 35807 Aliağa-İZMİR Telefon/ Fax (Merkez) 0(232) 441 50 50-0(232) 441 56 66 Telefon / Fax (Fabrika) 0(232) 625 12 00-0(232) 625 11 99 info@izdemir.com.tr www.izdemir.com.tr Kuruluş 1975 İşletmeye Geçiş Çelikhane :1987 Haddehane :1983 Ham Çelik (2012) Kapasite : 1.500.000 ton Üretim : 1.431.582 ton (2012) Çelikhane : 154 Haddehane : 269 Diğer : 532 Mavi Yakalı : 622 Toplam : 955 Beyaz Yakalı : 333 TSE (Türkiye), CARES (İngiltere), INSTITUT FUR BAUTECHNIK (Almanya), POLITECNICO DI TORINO (İtalya), BULGARKONTROLA SA (Bulgaristan), CSIC (İspanya), ICECON S.A. (Romanya), TÜV SÜD-PSB (Singapur), DCL (Dubai) ve INTN (Paraguay) kalite belgeleri ile TS, DIN, BS, ASTM, UNE, LNEC, UNI, BDS, ELOT, NFA, CSA, STAS, GOST, EN, SS, NBR ve ISO standartlarına uygun olarak 100-140 mm kare kesitli kütük; 8-50 mm düz ve nervürlü kaynaklanabilir beton çelik çubukları, 6-15 m boylarında çeşitli kesitlerde profil ve köşebentler. Hurda ön ısıtma, 120 MVA gücünde 130 ton kapasiteli 1 adet EAO, Pota Ocağı, 7 yollu Sürekli Döküm Makinası, sıcak kütük yüklemeli Tav Fırınları, Slit, Çift Slit Teknolojisi ve kontrollü soğutma ile Sürekli Haddeleme. Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) ISO 14001:2004 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) OHSAS 18001-2007 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı S 420, Ø8(dahil) den, Ø40(dahil) e kadar nervürlü çubuk B 420B, Ø8(dahil) den, Ø40(dahil) e kadar nervürlü çubuk B 420C, Ø8(dahil) den, Ø40(dahil) e kadar nervürlü çubuk B 500B, Ø8(dahil) den, Ø40(dahil) e kadar nervürlü çubuk B 500C, Ø8(dahil) den, Ø40(dahil) e kadar nervürlü çubuk Firma Kodu 9 İDÇ 14.0.30.4.35.00/TSE-64210 TSE Belge Son Geçerlilik 25.05.2015 Firma Hakkında Diğer Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi ISO 14001 ve OHSAS 18001 Yönetim sistemleri aynı zamanda Llyod s Register belgeli) İDÇ-İZDEMİR 16 / 46

KAPTAN Demir Çelik Endüstrisi ve Ticaret A.Ş. Prof.Dr.Fahrettin Kerim Gokay Cad. Bestekar Sadettin Kaynak Sok.No:2 Altunizade İSTANBUL Ekşi Elma Mevkii Seymen Yolu 4.km Misinli Köyü Kavşağı Asfaltaltı Marmara Ereğlisi-TEKİRDAĞ Mevkii Çorlu Telefon/ Fax (Merkez) 0(216) 547 49 00-0(216) 428 74 74 Telefon / Fax (Fabrika) 0(282) 611 00 00-0(282) 633 78 27 info@kaptandemir.com.tr http://www.kaptandemir.com.tr Kuruluş 1968 İşletmeye Geçiş Çelikhane : 2002 Haddehane - Karabük : 1968 Haddehane - Çorlu : 1992 Haddehane - M.Ereğlisi : 2006 Ham Çelik (2012) Kapasite : 1.350.000 ton Üretim : 1.273.646 ton Çelikhane : 417 (2012) Haddehaneler : 315 Diğer : 85 Mavi Yakalı :566 Toplam : 817 Beyaz Yakalı :168 100x100 mm ve 200x200 mm arası çelik kütükler, 8-50 mm arası yuvarlak ve nervürlü inşaat çubukları, 8-30 mm arası kare çubuklar, 10x3-100x30 mm arası lamalar, 20x20x2,5-100x100x12 mm arası köşebentler, Standartlar: TS, DIN, ASTM, BS, AFNOR, JIS, UNI, SI, CSA. 120 ton kapasiteli 125 MVA güçlü SMS DEMAG EAO; 120 ton kapasiteli 15 MVA güçlü Pota Ocağı; 6 yollu Concast Sürekli Döküm Makinası. Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) ISO 14001:2004 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) OHSAS 18001-2007 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı S 420 ; B 420 B ; anma çapı : 8 mm. (dahıl) den- 50 mm. (dahıl) e kadar B 420 C ; anma çapı: 8.0 mm (dahil) den 40 mm (dahil) e kadar S 420 ; B 420 B ; anma çapı : 8 mm. (dahıl) den- 25 mm. (dahıl) e Firma Kodu 66 39 ŞEKİL + KAPTAN DEMİR ÇELİK 14.0.30.4.34.00/TSE-64588 14.11.34/TSE-63430 TSE Belge Son Geçerlilik 05.06.2015 06.02.2015 Firma Hakkında Diğer Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi 17 / 46

EKİNCİLER Demir Çelik A.Ş. Ayazağa Yolu No:7 Giz 2000 Plaza Kat:3 34398 Maslak/İSTANBUL Organize Sanayi Bölgesi PK:240 31200 Sarıseki - İSKENDERUN Telefon/ Fax (Merkez) 0(212) 290 76 76-0(212) 290 76 75 Telefon / Fax (Fabrika) 0(326) 656 22 00-0(326) 656 22 22 http://www.ekinciler.com Kuruluş 1978 İşletmeye Geçiş Çelikhane : 1989 1. Haddehane : 1983 2. Haddehane : 1994 Ham Çelik (2012) Kapasite : 1.150.000 ton Üretim : 940.790 ton (2012) Çelikhane : 284 Haddehane : 269 Diğer : 237 Toplam : 790 Hurda Ön Isıtma, 120 MVA gücünde 100 ton kapasiteli UHP EAO, 12 MVA gücünde 100 ton kapasiteli tam otomatik alaşım elementleri beslemeli Pota Ocağı, 6 yollu Sürekli Döküm Makinası, Yürüyen Tabanlı PLC Kontrollü Tav Fırını, Descaling Sistem, 32 m/s haddeleme hızı, Thermex Sistemi, Otomatik Paketleme. Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) ISO 14001:2004 (SGS-Geçerlilik : 15.07.2015) OHSAS 18001-2007 (SGS-Geçerlilik : 15.07.2015) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı Firma Kodu TSE Belge Son Geçerlilik Firma Hakkında Diğer S420 anma çapı Ø 8 (dahil) den Ø 32 (dahil) e kadar B420B anma çapı Ø 8 (dahil) den Ø 32 (dahil) e kadar B420C anma çapı Ø 8 (dahil) den Ø 32 (dahil) e kadar B500B anma çapı Ø 8 (dahil) den Ø 32 (dahil) e kadar B500C anma çapı Ø 8 (dahil) den Ø 32 (dahil) e kadar EKİNCİLER 14.11.01/TSE-685 03.09.2015 Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi Ekinciler Holding in ana faaliyetini Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi Anonim Şirketi oluşturur. 40 yıllık bir geçmişe sahip olan Ekinciler Demir Çelik, İskenderun Körfezi ndeki 1,25 milyon ton/yıl kapasiteli tesisleriyle faaliyet göstermektedir. Güçlü bir teknolojik birikime ve insan kaynağına sahip olan fabrikamızda, her ebatta inşaat çeliğini üretilmektedir.60 ın üzerinde ülkeye ihracat yapan Ekinciler, 2011 yılında üretimden net satışlarda 928 milyon 955 bin liralık hacme ulaşmış, 2010 yılında Türkiye'nin en büyük 500 sanayi kuruluşu arasında 85. ve 2011 yılında 70. sırada yer almıştır. 18 / 46

DİLER Demir Çelik Endüstrisi ve Ticaret A.Ş. Tersane Cad. No:96 Diler Han 34420 Karaköy-İSTANBUL Dilovası Mevkii Gebze-KOCAELI Telefon/ Fax (Merkez) 0(212) 253 66 30-0(212) 250 83 32 Telefon / Fax 0(262) 754 52 17-0(262) 641 26 72 (Fabrika) dilerfab@dilerhld.com http://www.dilerhld.com Kuruluş 1954 İşletmeye Geçiş Çelikhane : 1984 Haddehane : 1954 Ham Çelik (2012) Kapasite : 1.500.000 ton Üretim : 1.393.415 ton Çelikhane : 270 (2012) Haddehane : 179 Filmaşin Haddehane : 161 Diğer : 139 Mavi Yakalılar : 670 Toplam : 749 Beyaz Yakalılar : 79 100x100 mm'den 180x180 mm'ye kadar çelik kütükler, 8 mm'den 40 mm'ye kadar düz ve nervürlü inşaat çelikleri. ISO 9002 Kalite Güvence Sistemine uygun olarak TS, DIN, ASTM, JIS, AFNOR, BS ve diğer dünya standartlarında üretim. 1 adet 100 MVA Fuchs hurda ön ısıtmalı EAO, 20 MW Pota Ocağı, 6 yollu Sürekli Döküm Makinası. Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (IQNET-Geçerlilik : 25.02.2013) ISO 14001:2004 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2011) OHSAS 18001-2007 UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2011) TSE Belge Kapsamı Nervürlü Çelik Çubuk Sınıfı : S 420 ; B 420 B ; B 420 C ; B 500 B ; B 500 C Anma Çapı : 8 mm (Dahil) den- 40 mm (Dahil) e kadar Firma Kodu TSE Belge Son Geçerlilik Firma Hakkında Diğer Nervürlü Kangal Sınıfı : S 420 ; B 420 B ; B 420 C ; B 500 B ; B 500 C Anma Çapı : 6 mm (Dahil) den -16 mm (Dahil) e kadar D 14.11.34/TSE-14982 24.10.2015 Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi 19 / 46

YAZICI Demir Çelik Sanayi ve Turizm A.Ş. Tersane Cad. No:96 Diler Han. 34420 Karaköy-İSTANBUL Organize Sanayi Bölgesi P.K.61, 31200 Sariseki-İSKENDERUN Telefon/ Fax (Merkez) 0(212) 253 66 30 (16-0(212) 250 83 32 Telefon / Fax (Fabrika) 0(326) 656 23 00 (12-0(326) 656 23 17 yazicifab@dilerhld.com http://www.dilerhld.com Kuruluş 1949 İşletmeye Geçiş Çelikhane : 1994 Haddehane : 1949 Haddehane (Karabük) : 1951 Ham Çelik (2012) Kapasite : 1.100.000 ton Üretim : 1.061.668 ton Çelikhane : 229 (2012) Haddehane : 134 Diğer : 184 Mavi Yakalı : 467 Toplam : 547 Beyaz Yakalı : 80 100x100 mm'den 140x140 mm'ye kadar çelik kütükler, 8 mm'den 50 mm'ye kadar düz ve nervürlü inşaat çelikleri. ISO 9002 kalite güvence sistemine uygun olarak TS, DIN, ASTM, JIS, AFNOR, BS ve diğer dünya standartlarında üretim. 1 adet 78 MVA ABB DC EAO, 12 MVA Pota Ocağı, 6 yollu Sürekli Döküm Makinası. Kalite Belgeleri ISO 9001:2008 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) ISO 14001:2004 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) OHSAS 18001-2007 (UK CARES-Geçerlilik : 31.12.2014) UK CARES Certificate (Geçerlilik : 31.12.2014) TSE Belge Kapsamı Firma Kodu 14.11.01/TSE-15415 TSE Belge Son Geçerlilik 10.10.2014 Firma Hakkında Diğer Türkiye Çelik Üreticileri Derneği üyesi sitesinden kalite belgelerine ulaşılamadı 20 / 46