67 rehber Japon bal apple akvaryumu Japon bal klar ve diappleer soappleuk su bal klar doappleaya uygun nas l ya at l r
İçindekiler Bakımı kolay soappleuk su balıkları... 4 Çok süslü japon bal apple... 6 Akvaryum bitkileri... 8 Akvaryumumu nas l kurar m... 9 5 ad mda akvaryum kurulumu... 10 Japon bal klar iáin doappleru beslenme... 12 Japon bal apple n n bak m... 14 Bilgisayar destekli akvaryum planlamas. 15 2
Japon balığı ve diğer soğuk su balıkları Soappleuk su bal klar son derece güzel ve hareketli hayvanlard r. Ba ka bir dünyadan gelmi olaappleanüstü yarat klara benzerler. Diappleer süs bal klar ile kar la t r ld apple nda, daha dayan kl olduklar görülür, yeti tirme ko ullar da daha kolayd r. Özellikle l man iklim bölgelerinde, soappleuk su bal klar akvaryumda beslemek iáin son derece uygundur. Japon bal klar, diappleer tropik süs bal klar n n Áoappleu gibi sürü halinde ya amaz. Yine de tek ba na b rak lmamal d r, aksi takdirde bu s cak kanl bal klar yaln zl k Áekebilir. 1000 y l öncesinden beri Çin de beslenmekte olan japon bal klar, insanl k tarihinin en eski süs bal apple d r. Sar ve k rm z n n büyüleyici tonlar ndaki bu bal klar hala zenginliapplein ve ans n sembolü olarak kabul edilmektedir. Japon bal apple n n, diappleer tüm bal klara oranla daha fazla melez türü vard r. Ama bu türlerin hepsi akvaryumda beslemek iáin uygun deappleildir. 3
Bakımı kolay soğuk su balıkları Japon bal apple Carassius auratus NormalΩ japon bal klar narin ve zarif yap l d r. Renkleri beyaz lekeli alt n sar s, turuncu, k rm z tonlar ndad r. Cennet bal apple Macropodus opercularis Erkek bal klar n bir arada bulunduappleu zaman agresif olduappleu al ml bir türdür. Bu nedenle, akvaryumunuzda sadece tek bir erkek bal k bulundurunuz. 4
Comet Tail Sarasa Uzun yüzgeáli k rm z ve beyaz renklerdeki bir Sarasa japon bal apple türüdür. Shubunkin Gövde ve yüzgeá yap lar normal japon bal klar na benzemektedir. Ancak, tüm bedenlerine yay lan siyah lekelerle birlikte alacal mavi ve turuncu tonlardaki renkleri bu bal klar diappleerlerinden ay r r. Ay bal apple Lepomis gibbosus Ay bal klar, japon bal apple akvaryumuna renkleri ve Áe itleriyle farkl l k katmak iáin eklenen sakin soappleuk su bal klar d r. 5
Çok süslü japon balığı Tül kuyruklu bu japon bal apple n n kuyruk yüzgeái Áifttir. K sa gövdeleri ve uzun yüzgeáleri karakteristik özellikleridir. Yava yüzdükleri iáin bu türü diappleer hareketli türlerle birlikte tutamazs n z. Tül kuyruklu japon bal apple türü daha s cak bir suya gereksinim duyar (sayfa 9). Ryukin tül kuyruk Bu tül kuyruklu Áe it genellikle k rm z ve beyaz renklerdedir, bu bal klar özellikle Japonya da Áok popülerdir. En belirgin özellikleri, ba lar ile s rt yüzgeáleri aras nda bulunan kamburdur. Tül kuyruklu japonları biráok renk ve ekilde bulacaksınız. 6
Tül kuyruklu japon bal apple nın farkl renkteki bir örneapplei nci gövde Pullar k vr ktır ve inci kolyeye benzer. Oranda Gövde yap s tül kuyruklulara benzer. Orandalarda kafalar n n üzerinde k rm z bir ba l kω vard r. Aslanba Bu ad kafa yap s nedeniyle verilmi tir. Tüm kafas n n etraf n renkli bir i lik kaplamaktad r. Gövde yap lar farkl l k gösteren ba ka japon bal apple türleri de bulunmaktad r. Bu bal klar beslemenizi önermediappleimiz iáin rehbere dahil etmedik. 7
Akvaryum bitkileri Akvaryum iáindeki atmosfer ancak bitkiler eklendiappleinde bir bütünlük olu turacakt r. Bu bitkiler yaln zca dekoratif amaál deappleildir, ayn zamanda biyolojik kirleticilerin paráalanmas nda da önemli bir rol oynamaktad r. Bunun yan s ra oksijen de üretirler. Akvaryum bitkilerinin bak m konusundaki detayl bilgiyi Su bitkilerinin doappleaya uygun bakımıω ba l kl ücretsiz sera rehberinde bulabilirsiniz. Japon bal klar akvaryum bitkilerini kemirmekten ho lan r. Bu yüzden, Anubias gibi sert yaprakl bitkiler kullanman z öneririz: Alacalı Nana barteri Congensis Dev Anubias (Anubias barteri var. nana) (Anubias congensis) (Anubias barteri) Gül Tropica Amazon Java Yosunu (Bacopa monnieri) (Echinodorus bleheri) (Vesicularia dubyana) Java Eapplerelti otu Spiral Saz Para otu (Microsorium pteropus) (Vallisneria americana) (Lysimachia nummularia) 8 Özellikle yavru japon bal klar iáin seratofilyum, Brazilian Pennywort (Hydrocotyle leucocephala) ve elodya gibi h zl büyüyen bitkiler uygun olacakt r.
Akvaryumumu nasıl kurarım Temiz su iáin büyük filtreler Nispeten büyük olan japon bal klar iáin performans seviyesi yüksek filtreler kullanman z öneririz. sera biyolojik iá filtre B 200 ve B 400 suyu hem mekanik hem de biyolojik aá dan temizler. Bu i lemi yerine getirebilmesi iáin filtreye uygun filtre ekipmanı tak n z. sera elyaf ve sera biofibres (biyolif) su iáindeki büyük paráac klar toplar (örneapplein, yenmemi yem paráalar, ölü yosun paráalar ). sera nitrivec de de olduappleu gibi, sera biopur ve sera siporax, sudaki kirleticileri paráalayan yararl filtre bakterileri iáin ideal bir ortam saapplelamaktad r. Japon bal klar n yuvarlak kaplarda tutmamal s n z. Bal apple n hareketleri suda titre imlere neden olur, bu titre imler de camdan dönerek bal applea yans r. SonuÁ olarak, bal k yan Áizgisinden sürekli kendi yank s n Ω al r. Bu da bal k üzerinde strese neden olur ve bal apple n hastal klar kar s ndaki direncini zay flat r. Bunun yan s ra süs bal apple n z yuvarlak kaplarda tutman z ba ka dezavantajlara da neden olacakt r. Japon bal apple iáin uygun s cakl k nedir? S cakl k, japon bal apple n n türüne baapplel olarak belirlenir. Özet olarak, dayan kl japon bal klar, Shubunkin ve Sarasa oda s cakl apple nda kendilerini rahat hisseder (18 24 C). K n bu s cakl k daha da dü ebilir. Hassas türler iáin yakla k 27 C lik s cakl k gerekmektedir, bu da diappleer türler iáin fazla s cak olacakt r. A r yüksek ya da dü ük s cakl klar zaman nda fark edebilmeniz iáin sera akvaryum termometresi kullanman z öneririz. 9
5 adımda akvaryum kurulumu 1 Dip malzemesini doldurunuz Akvaryum iáine maksimum 2 cm yüksekliappleinde sera floredepot doldurunuz. Bu tabakan n üzerini 5 cm lik yeni y kanm koyu, ince taneli akvaryum Áak l ile kaplay n z. Ba lang Á a amas nda, sera floredepot bitkilerin güálü kökler salmas ve gür ye il yapraklara sahip olabilmesi iáin gerekli besinleri saapplelayacakt r. 2 Dekorasyon ve teknik donan m Art k sera biyolojik iá filtre B 200 veya B 400 ü ya da sera ayarlanabilir iá filtreler F den bir tanesini seáerek sera ısıtıcı ile birlikte akvaryumunuza monte ediniz. yi temizlenmi ta lardan ve s cak suyla Áalkalanm köklerden küáük bir su alt manzaras yarat n z. 3 Suyun hazırlanması Öncelikle, Áak llar n üzerine zemindeki malzemenin havalanmas n engellemek amac yla bir tabak yerle tiriniz. Daha sonra bu tabaappleın üzerinden akvaryumun üáte ikisi doluncaya kadar su ekleyiniz (18 24 C). Ard ndan sera aqutan ile suyu kullan ma haz r hale getiriniz. sera aqutan aapple r metalleri baapplelar, musluk suyundaki kloru ve Áözünür tuzlar nötralize eder. sera mineral salt ekleyerek sudaki eksik mineralleri tamamlayabilirsiniz. 10
4 Bitkiler Parmaapple n zla Áak l iáinde bitkiyi dikebileceappleiniz bir Áukur aá n z, yakla k 3 cm ye kısaltt apple n z kökleri bu Áukura yerle tirip etraf n Áak llarla kapat n z. Bunun ard ndan, her 2 3 haftada bir sera florena s v gübre kullan n z, sera florenette A ve sera floreplus tabletlerden ekleyiniz. 5 Bal k Tüm bitkileri yerle tirdikten sonra suyu tamamlayıp sera nitrivec ile suyu haz r hale getirebilirsiniz. sera nitrivec kirleticileri paráalayan temizleyici filtre bakterilerine sahiptir. sera nitrivec kulland apple n zda doapplean n bal apple n za uygun biyolojik bir denge olu turabilmesi iáin 24 saatlik yarat c bir molayaω ihtiyac n z olacakt r. Bal apple n yeni bir akvaryuma konulmas iklim deapplei ikliapplei anlam na gelmektedir. Akvaryum klar n kapat n z. Bal apple ta d apple n z torbay aá n z ve suda yüzecek duruma gelinceye kadar uálar n d a doappleru birkaá kez katlay n z. Yar m saat iáinde torbaya iki ya da üá misli su ekleyiniz. 30 dakika sonra bir bal k kepáesi yard m yla bal apple akvaryuma nakledebilirsiniz. Nakil s ras nda kulland apple n z suyu her ko ulda lavaboya dökünüz. Akvaryumumu nas l kurar mω ba l kl sera rehberinde bir akvaryumun kurulmas yla ilgili daha detaylı bilgi bulabilirsiniz. Ayr ca sera CD den konuyla ilgili görüntüleri de izleyebilirsiniz. 11
Uygun yem sayesinde sağlıklı... Japon bal klar, doappleal gereksinimleri nedeniyle Áe itliliapplei olan bir diyetle beslenmelidir. Mideleri, baapple rsaapplea benzer. Bu sebeple, daha s k fakat ufak miktarlarda yem yerler. Hareketliliklerinden ötürü bu bal klar, tropikal bal klara oranla daha az proteinli, daha kolay sindirilebilen karbonhidratlar iáeren yemlerle beslenmelidir. Tropikal bal klardan farkl olarak, fazla proteinden yararlanamazlar. Protein seviyesindeki fazlal k, yaapplelanmaya neden olur ve su kirliappleini art r r. Doappleal gereksinimlerine uygun biáimde beslenmedikleri takdirde bal klar n z n muhte em renkleri solacakt r. Japon bal klar iáin uygun yemler sera gerekli tüm vitamin, mineral, eser element ve bitkileri kapsayan, 40 tan fazla doappleal malzemeden olu an özel bir japon bal apple yemi sunmaktad r. Tüm bu malzemeler özenle i lenmi tir. sera japon bal apple yemi diappleer sera yemlerine oranla daha az protein iáerir, sindirimi kolayd r ve su kirliliappleine neden olmaz. Japon bal klar n n günlük beslenmeleri iáin haz rlanm olan sera goldy pul yem Spirulina ve buappleday tohumu iáermektedir. Tüm y l iáin uygun bir güá yemidirω. Granül yem sera goldy Color bal klar n muhte em renklerini daha da güálendirir ve doappleal yoldan japon bal klar n n hastal klar kar s ndaki direncini art r r. Yüksek miktarda doappleal karoten iáerir, bu nedenle japon bal klar n n büyüleyici renklerini daha canl hale getirir. Saapplel k yönünden destekleyici bitkiler ve deappleerli vitamin kompleksleri hassas süslü japon bal klar n n bak m iáin idealdir. sera goldy Royal üstün kaliteli bir granül yemdir. Suyun alt ve orta k s mlar nda yem yemekten ho lanan süslü japon bal klar n n beslenme ekli iáin de uygun bir yemdir. Bu granül yem suda yava Áa batar, h zla yumu ayarak sert k vam n kaybeder. 12
... ve vitaminler sayesinde hareketli balıklar Japon bal apple her zaman sanki Áok aám gibi görünür. Sizi aldatmalar na izin vermeyiniz. Günde en fazla üá defa bal apple n birkaá dakika iáinde tüketebileceapplei kadar yem veriniz haftada bir gün perhiz uygulaman z tavsiye ederiz. Beslenmede Áe itlilik yaratmak iáin bal klar n z 2 3 farkl tür yemle beslemenizi öneririz. Ancak, bu yemleri ayr ayr veriniz ve birbiriyle kar t rmay n z. KüÁük teneke kutularda saklayınız. Aksi takdirde, aá lan yem bayatlar ve iáindeki deappleerli besinler etkinliklerini kaybeder. Bal klar iáin vitaminler Soappleuk su bal klar Áeviktir ve fazla enerji harcar. Bu sebeple, yemlerine vitamin eklemenizi öneririz. Böylece, hastal klar ve yetersiz beslenmenin yol aát apple sendromlar önlemi olursunuz. A aapple da belirtilen durumlarda, japon bal apple na vitamin desteapplei verilmelidir: yeni bir ortama aktar ld apple nda her k smi su deapplei ikliappleinden sonra iyile me sürecinde hastal klar n ard ndan yumurtlama dönemlerinde sera fishtamin yem üzerine kolayca damlat lan, s v bir vitamin katk s d r. sera activant, tablet eklindeki Áe itli vitaminlerin ve eser elementlerin bir kar m d r. Bal klar n canl l apple n ve renklerinin parlakl apple n art r r. Tabletleri bal klar n kemirmesine izin vererek direkt olarak suya ekleyebilirsiniz. 13
Japon balığının bakımı Haftada bir kez % 25 30 oran nda k smi su deapplei imi yapman z öneririz. Tatl suyu akvaryum iáindeki su s cakl apple na uydurunuz ve sera aqutan kullanarak suyu haz r hale getiriniz. sera aqutan aapple r metalleri bi- raraya toplar ve japon bal apple n n mukoza zar n korur. Bu sayede bal k strese daha az maruz kal r. Biyolojik ar tma döngüsünün daha Áabuk haz r hale gelmesini saapplelamak iáin akvaryum suyuna sera nitrivec ekleyiniz. Sular n yumu ak olduappleu bir bölgede ya yorsan z, suyu sera mineral salt kullanarak mineral yönünden zenginle tiriniz. Haftal k olarak önemli su parametrelerini kontrol etmenizi ve gerektiapplei takdirde bunlar normal düzeye indirmenizi öneririz. sera test kitleri, s v tabanlıdır. Bu kitlerin küáük konsantrasyonlarda bile kullan m ve öláülmesi son derece kolayd r. Ba langıá iáin a aapple da belirtilen sera test kitlerini kullanman z öneririz: GH Toplam sertlik KH Karbonat sertliapplei ph deappleeri NH 4 /NH 3 Amonyum/Amonyak NO 2 Nitrit NO 3 Nitrat Su parametreleri ve su testlerinin nas l yapılacaappleı konusunda daha detayl bilgi edinmek iáin Su nas l test edilir ve doappleaya göre ayarlan rω ba l kl sera rehberinden yararlanabilirsiniz. Su deapplei imleri, suyun haz rlanması ve biyolojik filtreleme konular nda Doappleal akvaryum bak m ve su filtrelemesiω ba l kl sera rehberinde ayr nt l bilgi sunulmu tur. En iyi bak m ve besleme ko ullar na raapplemen bal klar n z yine de bir hastal applea yakalanabilir. Süs bal klar nas l saapplel kl ya at l rω ba l kl sera rehberimizde ne tür hastal klar olduappleunu ve bunlar kar s nda neler yapabileceappleinizi anlatt k. 14
Bilgisayar destekli akvaryum planlaması sera, kitaplarda yer alan bilgilerden daha fazlas n sunan bir CD haz rlad. sera CD favori bal apple n z ve istediappleiniz akvaryum kurulumunu seámenizi oldukáa basitle tirmektedir. Diappleerlerinin yan s ra, sera CD akvaryum ebatlar n n, bal k, bitki ve dekorasyonun mükemmel bir uyum iáinde olduappleu güzel bir soappleuk su akvaryumu hakk nda da bir film sunmaktad r. Siz de evinizde bu akvaryumu kurabilir ya da kendi dü üncelerinize göre bu örnek üzerinde deapplei iklikler yapabilirsiniz. sera CD diappleer soappleuk su bal klar, bitkileri ve dekorasyonu hakk nda da bilgi vermektedir. sera CD de yer alan deapplei- im programlar ndan yararlanarak akvaryumunuzdaki bal k, bitki ve dekorasyon üzerinde deapplei iklikler yapabilirsiniz. sera CD yap lan her deapplei ikliapplei kontrol eder ve örneapplein akvaryuma fazla bal k eklendiyse, bunu belirtir. Soappleuk su akvaryumunun yan s ra, sera CD bal apple n doappleal habitat na uygun dekore edilmi 8 farkl biyotop daha sunmaktad r. Bu akvaryumlar da kendi fikirleriniz doapplerultusunda deapplei tirebilirsiniz. Bu biyotop akvaryumlar iáin önerilen her ey biyolojik aá dan uygundur. SonuÁ olarak, ortaya bak m kolay ama egzotik ve k görünümlü akvaryumlar Á kar. Ayr ca, 1000 seáenek aras ndan kendi akvaryumlar n z geli tirebilirsiniz. sera CD bir akvaryumu nas l kurabileceappleinizi film olarak göstermektedir. CD de bal k ve akvaryum bitkileri hakk nda bir ansiklopedi ve bunun yan s ra akvaryum bak m n n temel noktalar hakk nda bir de rehber yer almaktad r. sera CD hakk nda daha detayl bilgiyi ücretsiz kitapá apple m z sera Hayallerinizdeki akvaryumω da bulabilirsiniz. 15