M. Bülent ERTU RUL, Nurgül ÇOLAK. stanbul Özel Medicine Hospital, Klinik Merkez Laboratuvarı, STANBUL (M.B. Ertu rul: imdiki adresi a a ıdadır) ÖZET

Benzer belgeler
Üropatojen Escherichia coli Sufllar n n Tedavide S k Kullan lan Antibiyotiklere Duyarl l klar

drar Kültürlerinden zole Edilen Escherichia Coli Sufllar n n S k Kullan lan Antibakteriyellere Karfl Duyarl l klar

Comparison of Susceptibility of Escherichia coli Strains Isolated from Urinary System Infections to Ciprofloxacin and Other Antibiotics

Namık Kemal Üniversitesi Tıp Fakültesi, Üroloji Anabilim Dalı, TEKİRDAĞ 2

Çeşitli Antibiyotiklerin Antimikrobiyal Aktivitesi Üzerine İdrarın Etkisinin Farklı Escherichia coli Fenotiplerinde Araştırılması

NİTROFURANTOİNİN İDRAR KÜLTÜRLERİNDEN SOYUTLANAN ESCHERICHIA COLI SUŞLARINA IN VITRO ETKİNLİĞİ

MICROORGANISMS ISOLATED FROM URINE SPECIMENS IN THE BACTERIOLOGY LABORATORY, ULUDAĞ UNIVERSITY HOSPITAL, BETWEEN 1999 AND 2002

ARAŞTIRMA. Anahtar Kelimeler: Toplum kökenli, E. coli, idrar, antibiyotik direnci

Kırıkkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Cerrahi Yoğun Bakım Ünitesinde Yıllarında İzole Edilen Mikroorganizmalar ve Antibiyotik Duyarlılıkları

Araştırma. Harun AĞCA 2011 DEÜ TIP FAKÜLTESİ DERGİSİ CİLT 25, SAYI 3, (EYLÜL) 2011,

flora Escherichia coli İzolatlarına Üriner Sistem İnfeksiyonlarından İzole Edilen Fosfomisinin İn Vitro Etkinliği

Mehmet Veysel COŞKUN, M. Hamidullah UYANIK, İclal AĞAN, Hakan USLU, Selahattin ÇELEBİ

EGE VE AKDENİZ BÖLGESİ NDE ÜROPATOJEN ESCHERICHIA COLI KÖKENLERİNİN FLOROKİNOLONLARA DUYARLILIĞI

İdrar Örneklerinden İzole Edilen Bakteriler ve Antibiyotiklere Duyarlılıkları

Toplum başlangıçlı Escherichia coli

Kolistine Dirençli E. coli Suşuyla Gelişen ÜSİ Olgusu ve Sonuçlar

Meryem IRAZ ÖZET SUMMARY

İDRAR ÖRNEKLERİNDEN İZOLE EDİLEN ESCHERICHIA COLI SUŞLARINDA ANTİMİKROBİYAL DUYARLILIĞI

Balıkesir Üniversitesi Tıp Fakültesi, İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, BALIKESİR 2

Piyelonefrit Tedavi süreleri? Dr Gökhan AYGÜN CTF Tıbbi Mikrobiyoloji AD

Düzce Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, DÜZCE 2

Enterobacteriaceae Ġzolatlarında Karbapenemazların Saptanmasında Modifiye Hodge Testi ve Carba NP Testlerinin Karşılaştırılması

M. Hamidullah UYANIK, Hayrunisa HANCI, Halil YAZGI. Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, ERZURUM

Klinik Örneklerden İzole Edilen Gram Negatif Bakterilerde Doripenem ve Diğer Karbapenemlerin İn-Vitro Etkinliklerinin Karşılaştırılması

İDRAR YOLU ENFEKSİYONLARI: AMPİRİK TEDAVİDE KULLANILAN İLAÇLARA DUYARLILIK KONUSUNDA NEREDEYİZ? DR.PINAR ÇIRAGİL 2 NİSAN 2016,İSTANBUL

İDRAR YOLU İNFEKSİYONLARINDAN İZOLE EDİLEN ESCHERICHIA COLI VE KLEBSIELLA PNEUMONIAE SUŞLARININ ANTİMİKROBİYAL DİRENÇ ORANLARI

Riskli Ünitelerde Yatan Hastalarda Karbapenemaz Üreten Enterobacteriaceae taranması

ESCHERICHIA COLI NEDENLİ KOMPLİKE OLMAMIŞ ÜRİNER SİSTEM ENFEKSİYONLARINDA FOSFOMİSİN TROMETAMOLÜN İN VİTRO ETKİNLİĞİ*

İDRAR KÜLTÜRLERİNDEN İZOLE EDİLEN ESHERICHIA COLI SUŞLARININ ANTİBİYOTİK DUYARLILIĞI VE GENİŞLEMİŞ SPEKTRUMLU BETA-LAKTAMAZ ORANI*

* 1. Uluslararası Orta Asya İnfeksiyon Hastalıkları Kongresi (ICCAID, 30 Ekim - 2 Kasım 2006, Bişkek, Kırgızistan) nde poster olarak sunulmuştur.

Prof.Dr.Ayşe Willke Topcu KLİMİK AYLIK TOPLANTISI 19 KASIM 2015, İSTANBUL

ÜRİNER ENFEKSİYONLARDA TOPLUM KÖKENLİ ESCHERİCHİA COLİ NİN YERİ VE GELİŞEN ANTİBİYOTİK DİRENCİ

SAĞLIK HİZMETİ İLE İLİŞKİLİ KLEBSİELLA ENFEKSİYONLARI

İdrar Örneklerinden İzole Edilen Escherichia coli Suşlarında Genişlemiş Spektrumlu BetaLaktamaz Üretimi ve Antibiyotiklere Direnç Oranları

Ertapenemin Genişlemiş Spektrumlu Beta-Laktamaz Oluşturan ve Oluşturmayan Enterobacteriaceae İzolatlarına Karşı İn Vitro Etkisi

drar Yolu nfeksiyonu Etkenleri ve Antimikrobiyal Duyarl l klar

Escherichia Coli Suşlarında Genişlemiş Spektrumlu Beta Laktamaz Sıklığı ve Antibiyotik Direnç Oranları

Klinik Örneklerden İzole Edilen E.coli Suşlarının Kümülatif Antibiyotik Duyarlılıklarının Belirlenmesi

Olgularla Antimikrobiyal Duyarlılık Testleri (Gram Negatif Bakteriler)

Nurhan ALBAYRAK*, Şafak KAYA**

KOMPLİKE OLMAYAN ÜRİNER SİSTEM İNFEKSİYONLARI: REHBERLER YOL GÖSTEREBİLİYOR MU?

Dr. Derya SEYMAN. Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi. Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği

Cemal ÜSTÜN*, Yavuz Selim DEMİR**, Sevim DEMİR***, Saadet DEMİRÖREN****, Muhammed Güzel KURTOĞLU*****

ESCHERİCHİA COLİ VE KLEBSİELLA PNEUMONİAE İLE OLUŞAN ÜRİNER SİSTEM

Yoğun Bakım Ünitesinde Gelişen Kandida Enfeksiyonları ve Mortaliteyi Etkileyen Risk Faktörleri

Esra KOÇO LU*, O uz KARABAY**, Nevin KOÇ NCE**, Fatma ÖZKARDEfi*, Rasime YILDIRIM*

Abant Medical Journal

Direnç hızla artıyor!!!!

Pınar ZARAKOLU*, Gülşen HASÇELİK**, Serhat ÜNAL*

İDRAR YOLU İNFEKSİYONLARINDAN İZOLE EDİLEN ESCHERICHIA COLI KÖKENLERİNDE FLOROKİNOLON DİRENCİNİN ARAŞTIRILMASI

STANDARDİZASYON KURUMLARI VE TÜRKİYE

Enzimlerinin Saptanmasında

GATA Haydarpaşa Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Servisi, İstanbul.

Epidemiyolojik Çalışmalar

KAN KÜLTÜRLER NDE ZOLE ED LEN M KROORGAN ZMALAR VE ANT B YOT K DUYARLILIKLARI * ÖZET

ÖZGÜN ARAŞTIRMA / RESEARCH STUDY. Gaziosmanpaşa Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilimdalı, Tokat 2

İDRAR ÖRNEKLERİNDEN İZOLE EDİLEN BAKTERİYEL PATOJENLERİN DAĞILIMI VE GSBL POZİTİF VE NEGATİF ESCHERICHIA COLI

PSEUDOMONAS AERUGINOSA İZOLATLARININ ANTİBİYOTİK DUYARLILIKLARININ DEĞERLENDİRMESİ: ÇEŞİTLİ ANTİBİYOTİKLERE AZALAN DUYARLILIK*

JCEI / 2015; 6 (3):

Birgül KAÇMAZ*, Fazilet Özenç ÇAKIR**, Altan AKSOY***

ESKİŞEHİR ASKER HASTANESİ NDE HASTANE İNFEKSİYONU SÜRVEYANSI

YATAN HASTALARDAN İZOLE EDİLEN PSEUDOMONAS AERUGINOSA SUŞLARININ ANTİBİYOTİK DUYARLILIKLARI

Hastane kökenli üriner sistem infeksiyonları ve antibiyotik direnç profili Nosocomial urinary tract infections and resistance profile to antibiotics

Katip Çelebi Üniversitesi, Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Laboratuvarı, İZMİR 2

ÖZET ABSTRACT. Araştırma Makalesi/Original Article Makale Dili Türkçe /Article Language Turkish

İdrar kültürlerinden soyutlanan Enterobacteriaceae türlerinin GSBL üretimi ile ertapenem ve diğer antibiyotiklere direncinin belirlenmesi

Çeşitli Klinik Örneklerden İzole Edilen Vankomisin Dirençli Enterokokların Antibiyotik Duyarlılıkları

Karbapenem Gerekmez Funda TİMURKAYNAK Başkent Üniversitesi İstanbul Hastanesi

Yo un Bak m Ünitelerinden zole Edilen P. aeruginosa ve Acinetobacter Türlerinin Antibiyotik Duyarl l ndaki Dört Y ll k De iflim (1995 ve 1999) #

CLSI dan EUCAST e Geçişte Üriner Sistem Enfeksiyonu Etkeni Escherichia coli İzolatlarının Antibiyotik Duyarlılıklarının Karşılaştırılması

KISITLI ANTİBİYOTİK BİLDİRİMİ

ALT SOLUNUM YOLU ÖRNEKLERİNDEN İZOLE EDİLEN PSEUDOMONAS AERUGINOSA SUŞLARININ ANTİBİYOTİK DUYARLILIĞI*

Doripenem: Klinik Uygulamadaki Yeri

Komplike deri ve yumuşak doku enfeksiyonu etkeni çoklu dirençli patojenlerin bakteriyofaj duyarlılıklarının araştırılması

TOPLUM KÖKENL ÜR NER S STEM NFEKS YONU ETKEN ESCHERICHIA COLI SUfiLARINDA FOSFOM S N TROMETAMOL ETK NL

DRAR KÜLTÜRLER NDEN SOYUTLANAN BAKTER LER VE ÇE TL ANT B YOT KLERE N-V TRO DUYARLILIKLARININ DE ERLEND R LMES *

Olgularla Klinik Bakteriyoloji: Antibiyotik Duyarlılık Testleri Yorumları. Dilara Öğünç Gülçin Bayramoğlu Onur Karatuna

KL N K ÖRNEKLERDEN ZOLE ED LEN ENTEROKOK SU LARININ ANT B YOT K DUYARLILIKLARI

Antimikrobiyal Yönetimi Prof. Dr. Haluk ERAKSOY

Enfeksiyon odaklarından izole edilen Gram negatif ve Gram pozitif bakterilerde antimikrobiyal duyarlılık sonuçları

GİRİŞ. Kan dolaşımı enfeksiyonları (KDE) önemli morbidite ve mortalite sebebi. ABD de yılda KDE, mortalite % 35-60

Kandan izole edilen Escherichia coli suşlarında antimikrobiyal duyarlılık : EARSS

İdrar Tahlilinde Mitler U Z. DR. B O R A ÇEKMEN ACIL Tı P K L I NIĞI O K MEYDANı E Ğ I T IM VE A R A Ş Tı R MA HASTA NESI S AĞ L ı K B ILIMLERI Ü

Yoğun Bakım Ünitelerinden İzole Edilen Nonfermentatif Gram Negatif Bakterilerin Antimikrobiyal Duyarlılıklarının Araştırılması

TOPLUM KAYNAKLI ÜROPATOJEN K ESCHERICHIA COLI SU LARINDA ANT BAKTER YEL D RENÇ ÖZET SUMMARY

Karbapenemaz Üreten Enterobacteriaceae

HASTANE İNFEKSİYONU ETKENİ PSEUDOMONAS SUŞLARININ ANTİBİYOTİKLERE DUYARLILIKLARI*

Araştırma SUMMARY ÖZET

Karbapenem dirençli Klebsiella pneumoniae suşlarında OXA-48 direnç geninin araştırılması

Yılları Arasında Üretilen Salmonella İzolatlarının Antibiyotik Duyarlılık Sonuçları

ÇEŞİTLİ KLİNİK ÖRNEKLERDEN İZOLE EDİLEN PSEUDOMONAS AERUGINOSA SUŞLARININ ANTİMİKROBİYAL DİRENCİ: ÜÇ YILLIK DEĞERLENDİRME*

Kan Kültürlerinden zole Edilen Escherichia coli Sufllar n n Antibiyotik Duyarl l ve Genifllemifl Spektrumlu ß-Laktamaz oran

Hastane Kaynakl nfeksiyonlardan zole Edilen Gram-Negatif Aerob Basillerin Antibiyotik Duyarl l klar

Bir eğitim ve araştırma hastanesinde yoğun bakımlardan izole edilen nonfermentatif gram-negatif mikroorganizmaların direnç profilleri

Kan Kültürlerinden İzole Edilen Gram Negatif Çomaklar ve Antibiyotik Duyarlılıkları

Yatan Hastalardan İzole Edilen E. coli ve K. pneumoniae Suşlarının Çeşitli Antibiyotiklere Direnç Durumu: Beş Yıllık Veriler

Kad nlarda Yineleyen Üriner Sistem nfeksiyonlar ve Antibiyotik Direncindeki De ifliklikler

Cerrahi Yoğun Bakım Ünitesinden İzole Edilen Bakteriler ve Antibiyotik Duyarlılıkları

Hastane nfeksiyonlar Dergisi 2006; 10: Dr. Özlem KURT AZAP*, Dr. Funda T MURKAYNAK*, Dr. Göknur YAPAR*, Dr. Ünal ÇA IR*, Dr.

* XXXII.Türk Mikrobiyoloji Kongresinde (12-16 Eylül 2006, Antalya) poster olarak sunulmuştur.

Transkript:

ANKEM Derg 2004;18(3):161-165. DRARDAN ZOLE ED LEN TOPLUM KÖKENL ESCHERICHIA COLI SU LARININ ANT B YOT K DUYARLILIKLARI * M. Bülent ERTU RUL, Nurgül ÇOLAK stanbul Özel Medicine Hospital, Klinik Merkez Laboratuvarı, STANBUL (M.B. Ertu rul: imdiki adresi a a ıdadır) ÖZET Bu çalı mada hastanemize ba vuran hastaların üriner sistem infeksiyonlarının (ÜS ) empirik tedavisinde uygun antibiyoti in belirlenmesi amacıyla, idrardan izole edilen E.coli su larının ampisilin, kotrimoksazol, gentamisin, siprofloksasin, nitrofurantoin ve seftriaksona duyarlılıklarının ve geni lemi spektrumlu beta-laktamaz (GSBL) üretenlerin oranının belirlenmesi amaçlanmı tır. 192 E.coli su unun antibiyotik duyarlılıkları, retrospektif olarak incelenmi tir. Tüm su ların en duyarlı oldu u antibiyotik gentamisin (% 96), en az duyarlı oldukları antibiyotik ise ampisilin (% 51) olmu tur. Di er antibiyotiklere duyarlılık sırası ile nitrofurantoine % 95, seftriaksona % 93, siprofloksasine % 93 ve kotrimoksazole % 74 eklinde saptanmı tır. Bu sonuçlarla su ların ampisiline duyarlılı ının bütün di er antibiyotiklerden, kotrimoksazole duyarlılı ın ampisilin dı ındakilerden anlamlı ekilde dü ük oldu u (p<0.001), di er antibiyotiklere duyarlılıklar arasında anlamlı fark bulunmadı ı (p>0.05) anla ılmı tır. Su lar içinde GSBL üreten su oranı % 7 olarak saptanmı tır. Sonuç olarak hastanemize üriner sistem yakınması ile ba vuran hastalarda basit sistit dü ünüldü ünde ilk seçenek olarak oral siprofloksasin veya nitrofurantoin seçilmesi uygun olacaktır. Akut piyelonefrit veya ürosepsis dü ünüldü ünde parenteral ba lanması için seçilecek ajan etkinli i en iyi olan gentamisin gibi görülmekle birlikte bu ajanın tedavide kullanılması durumunda bazı sorunlar çıkabilir. Bu nedenle siprofloksasin ve seftriakson tedavide ön plana çıkmaktadır. Ancak gerek siprofloksasine kar ı yıllar içinde artan direnç, gerekse seftriaksonun etkisiz kalabilece i GSBL üreten bir su un etken olabilece i göz önüne alınarak bu hastaların yakın izlemi ile tedavisi uygun olacaktır. Anahtar sözcükler: antibiyotik duyarlılı ı, Escherichia coli, geni lemi spektrumlu beta-laktamaz, üriner sistem infeksiyonları SUMMARY Antibiotic Susceptibility Rates of Community-acquired Uropathogenic Escherichia coli Isolates In this study, it is aimed to investigate the susceptibility rates of E.coli urinary isolates to ampicillin, co-trimoxazole, gentamicin, ciprofloxacin, nitrofurantoin and ceftriaxone, and to determine the rate of extended spectrum beta-lactamase (ESBL) production. Susceptibility of 192 uropathogen E.coli isolates were evaluated retrospectively. Among whole isolates, the most effective antibiotic was gentamicin (96 %) while the least one was ampicillin (51 %). The susceptibility rates to nitrofrantoin was 95 %, to ceftriaxone 93 %, to ciprofloxacin 93 % and to co-trimoxazole 74 %. From these results it was observed that ampicillin sensitivity was significantly lower from all other drugs and co-trimoxazole sensitivity was lower than others but ampicillin (p<0.001), and there is no significant difference between the activities of other antibiotics (p>0.05). Among all isolates the production of ESBL was 7 %. In conclusion, for the treatment of acute uncompliceted bacterial cystitis, ciprofloxacin or nitrofurantoin may be tought as the first choice. In cases of acute pyelonephritis and urosepsis parenteral gentamicin seems to be the first choice, however Yazı ma adresi: M. Bülent ERTU RUL. Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi, nfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, AYDIN Tel.:(0256) 444 12 56 e-posta:bulentertugrul@hotmail.com Alındı ı tarih:23.08.2004, revizyon kabulü:16.09.2004 *19. ANKEM Klinikler ve Tıp Bilimleri Kongresi nde sunulmu tur (30 Mayıs 03 Haziran 2004, Antalya). 161

M B Ertu rul ve N Çolak it may have some side effects. For this reason, ciprofloxacin or ceftriaxone may be considered. On the other hand, due to the emerging resistance to ceftriaxone by ESBL producers and ciprofloxacin, the therapy needs to be followed-up closely. Key words: antibiotic susceptibility, Escherichia coli, extending spectrum beta-lactamase, urinary tract infection G R Üriner sistem infeksiyonu (ÜS ) antibiyotiklerin en sık olarak kullanıldı ı infeksiyon hastalıklarından biridir. ÜS piyüri ve klinik semptomlar e li inde böbrekte, toplayıcı sistemde ve/veya mesanede bakteri bulunmasıdır ve bu terim asemptomatik bakteriüriden piyelonefrite kadar çok çe itli klinik durum için kullanılmaktadır (19). Bu infeksiyonlardan en sık (% 50-90) izole edilen bakteri Escherichia coli dir (4,19,22). E.coli böbrek epitel hücrelerine girebilmekte ve burada aktif olarak ço alabilmektedir. ÜS için seçilecek olan antibiyotik normal barsak ve perine florasını fazla bozmamalı, normal vaginal flora da (özellikle laktobasiller ve anaeroplar) bu tedaviden etkilenmemeli, vaginanın E.coli ye kar ı kolonizasyon direncini zayıflatmamalı ve hücre içi bakterilere kar ı etkinli i iyi olmalıdır (19).Tümbu nedenlerle kotrimoksazol ve florokinolonlar ÜS tedavisinde en sık önerilen antibiyotiklerdir (1,4,19,22,23). Florokinolonların E.coli nin üroepitelyal hücrelere fimbriyal adezyonunu azalttı ı da bildirilmektedir (2). Akut basit sistit tanısı konulmu kadınlarda idrar kültürü yapılmaksızın kısa süreli empirik antibiyotik tedavisinin yararlı, güvenilir ve maliyet etkin oldu u bildirilmektedir (1). Ayrıca ÜS nin di er klinik formlarında da tedaviye genellikle empirik olarak ba lanmakta ve antibiyotik duyarlılık testleri çıktıktan sonra tedavi yeniden gözden geçirilmektedir. Bu durumda empirik antibiyotik seçimi, maliyet faktörüne ve yerel antibiyotik duyarlılık verilerine göre yapılmalıdır (4). Ancak yaygın ve uygun olmayan indikasyonlarda bilinçsiz antibiyotik kullanımının direnç geli mesine yol açmasından dolayı ÜS nin empirik tedavisinde sorunlar ba lamı tır. Selektif baskılanma yoluyla olu an direnç günlük ya amımızda uygunsuz antibiyotik kullanımının bir sonucu olarak kar ımıza çıkar (10). Bunun dı ında günümüzde geni lemi spektrumlu betalaktamaz (GSBL) üretimi nedeniyle olu an direnç özellikle Klebsiella spp. ve E.coli su larında yaygındır (3).Buamaçla ÜS tedavisinde uygun antibiyoti in tanımlanabilmesi için lokal antibiyotik direnç durumunun düzenli sürveyansı gereklidir (1). Bu çalı mada hastanemize ba vuran hastalarda ÜS nin empirik tedavisinde uygun antibiyoti in belirlenmesi amacıyla üropatojen E.coli su larının ampisilin, kotrimoksazol, gentamisin, siprofloksasin, nitrofurantoin ve seftriaksona duyarlılıklarının ve GSBL üretenlerin oranının belirlenmesi amaçlanmı tır. GEREÇ VE YÖNTEM Bu çalı mada 15.10.2003-31.05.2004 tarihleri arasında hastanemizde poliklini e ba vurmu hastaların laboratuvarımıza gönderilmi idrar örneklerinden izole edilen toplam 192 E.coli su unun antibiyotik duyarlılıkları, retrospektif olarak kayıtlara bakılarak incelenmi tir. Hastalardan alınan idrar örnekleri 0.05 ml lik özeler ile % 5 koyun kanlı agar ve EMB agara ekim yapıldıktan sonra, etüvde 24-48 saat 35ºC de inkübe edilmi tir. E.coli su ları, EMB agarda metalik parlaklık olu turmalarına ve indol yapımına bakılarak adlandırılmı tır. Besiyerlerinde üreyen ve bu ekilde adlandırılamayan di er su lar glikoz, laktoz, sakkaroz fermentasyonu, sitrat kullanımı, hareket, üreaz ve ornitin dekarboksilaz aktivitesi reaksiyonlarına göre adlandırılmı tır. Antibiyotik duyarlılık testleri NCCLS M2-A7 ve M100-S11 de tanımlandı ı biçimde disk difüzyon yöntemi ile yapılmı tır (16,17). Su larda GSBL üretiminin belirlenmesi de M100-S11 de tanımlandı ı biçimde yapılmı tır (17). Buna göre ilk tarama testinde seftriakson için alınan zon çapı 25 mm den küçük olan su lara fenotipik do rulama testi uygulanmı tır. GSBL üretti i saptanan su larda, zon çapı 21-24 mm olsa da, seftriakson için sonuç dirençli olarak kabul edilmi tir. statistiksel de erlendirmede tek de i kenli analizlerde nominal de i kenler için 2 testi kullanılmı tır. statistiksel analiz için p 0.05 istatistiksel anlamlılık düzeyi olarak kabul edilmi tir. BULGULAR Çalı maya alınan 192 E.coli su u ile yapılan antibiyogram sonucunda su ların % 43 ü (n=82) denenen tüm antibiyotiklere duyarlı bulunmu tur. Denenen tüm antibiyotiklere dirençli su olmamı tır. Tüm su ların en duyarlı oldu u antibiyotik olarak gentamisin (% 96, n=184) bulunmu tur. En az etkili olan antibiyotik ise ampisilin olmu tur (% 51, n=98). Di er antibiyotiklere duyarlılık sırası ile nitrofurantoine kar ı % 95 (n=183), seftriaksona % 93 (n=178), siprofloksasine % 93 (n=178) ve kotrimoksazole % 74 (n=142) eklinde bulunmu tur (Tablo). Bu sonuçlarla su ların ampisiline duyarlılı ının bütün di er antibiyotiklerden, kotrimoksazole duyarlılı ın ampisilin dı ındakilerden anlamlı ekilde dü ük oldu u (p<0.001), di er antibiyotiklere duyarlılıklar arasında anlamlı fark bulunmadı ı (p>0.05) anla ılmı tır. Su lar içinde geni lemi spektrumlu 162

drardan izole edilen toplum kökenli Escherichia coli su larının antibiyotik duyarlılıkları beta-laktamaz üreten su oranı % 7 (n=14) olarak belirlenmi tir. Tablo: E.coli su larının antibiyotik duyarlılıkları Antibiyotik Duyarlı [n(%)] Dirençli[n(%)] Ampisilin 98 (51) 94 (49) Seftriakson 178 (93) 14 (7) Gentamisin 184 (96) 8 (4) Nitrofurantoin 183 (95) 9 (5) Kotrimoksazol 142 (74) 50 (26) Siprofloksasin 178 (93) 14 (7) Antibiyotikler kendi aralarında kar ıla tırıldıklarında di er antibiyotiklere duyarlı olmasına kar ın sadece ampisiline dirençli su sayısı 29 (%15) dur. Nitrofurantoine dirençli olan su lar (n=9) içinde setriaksona duyarlı olanların sayısı 3, siprofloksasine duyarlı su sayısı ise 4 dür. Seftriaksona dirençli su lar (n=14) içinde ise siprofloksasin ve nitrofurantoine duyarlı su sayısı 10 dur. Su ların tümü dikkate alındı ında 3 (%1.5) su hem seftriaksona hem de siprofloksasine dirençli, nitrofurantoin ile gentamisine duyarlı bulunmu tur. Tüm su lar içinde sadece nitrofurantoine duyarlı su oranı % 0.5 (n=1) iken sadece ampisilin, kotrimoksazol, gentamisin, siprofloksasin ve seftriaksona duyarlı su a rastlanmamı tır. Oral seçenekler olan ampisilin, kotrimoksazol, nitrofurantoin ve siprofloksasine direnç oranları kar ıla tırıldı ında (ampisilin % 49, kotrimoksazol % 26, nitrofurantoin % 5, siprofloksasin % 7) ampisilin ve kotrimoksazol ile nitrofurantoin ve siprofloksasin arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık bulunmu tur (p<0.001). TARTI MA Çalı ma sonucunda tüm E.coli su ları dikkate alındı ında en etkin antibiyotik gentamisin olarak saptanmı tır. Ampisilin ve kotrimoksazol direnci oldukça yüksektir (% 49 ve % 26). Siprofloksasin ve seftriakson direnci ise (% 7) dikkat çekici bulunmu tur. Su larda oral seçenekler olan ampisilin ve kotrimoksazol ile nitrofurantoin ve siprofloksasinin direnç oranları arasında anlamlı farklılık bulunması poliklini e üriner sistem yakınması ile ba vuran ve basit sistit tanısı konulan hastalarda siprofloksasin ve nitrofurantoini ön plana çıkarmaktadır. Erden ve ark. (5) nın 1999 yılında polikliniklere ba vurarak komplike olmayan ÜS tanısı konulan 64 kadın hastada yapmı oldukları çalı mada, E.coli en sık etken olarak bulunmu (% 78.2), ampisilin, kotrimoksazol, nitrofurantoin, siprofloksasin ve seftriakson duyarlılıkları da sırası ile % 51, % 78, % 85, % 82 ve % 86 olarak bildirilmi tir. Yine Erden ve Çalangu (6) nun 2001 yılında aynı hastanede polikliniklere ba vurarak ÜS tanısı konulmu 115 hastadan izole edilen E.coli su larında yaptıkları ba ka bir çalı mada da ampisilin, kotrimoksazol, nitrofurantoin, siprofloksasin ve seftriakson duyarlılıkları da sırası ile % 46.7, % 58.5, % 90.5, % 84.9 ve % 66.6 olarak saptanmı tır. Üç yıl içinde polikliniklere ba vuran hastalarda seftriakson dı ında di er antibiyotiklere duyarlılık oranlarının azaldı ı görülmektedir. Özellikle bu tanıyı alan hastalarda oral tedavi için empirik olarak seçilen kotrimoksazol ve siprofloksasin duyarlılıklarındaki azalma dikkat çekicidir. Çalı mamız sonuçlarıyla kar ıla tırıldı ında, ampisilin duyarlılık oranlarının birbirine yakın ancak di er antibiyotiklerdeki duyarlılık oranlarının ise hastanemiz polikliniklerine ba vuran hastalardan daha dü ük oldu u ortaya çıkmaktadır. Bunun nedeni Erden ve ark. (5) nın hasta grubunun üniversite hastanesine ba vuran hastalar olması olabilir. Bizim hasta grubumuz ilk basamak hizmeti olarak hastanemize ba vuran hastalardan olu maktaydı. Pérez-Trallero ve ark. (20) yapmı oldukları çalı mada spanya da 5 yıllık dönem içinde (1989-1992) ÜS olan hastalardan izole edilen E.coli su larında siprofloksasin direncinin % 0.8 den % 7.1 e çıktı ını belirtmi lerdir. Gales ve ark. (9) Latin Amerika hastanelerinde 1997-2000 yılları arasında ÜS etkenlerinin ve antibiyotik duyarlılıklarının ara tırıldı ı SENTRY sürveyans çalı masında ÜS de en sık etkenin E.coli oldu unu ve bu etkene kar ı en yüksek direncin kotrimoksazol (% 45) ve siprofloksasine (% 17.5-18.9) kar ı geli ti ini bildirmi lerdir. Kuzey Amerika, Avrupa ve Latin Amerika yı kapsayan benzer bir çalı mada ise kotrimoksazol ve siprofloksasin direnci sırasıyla % 23 ve % 4 olarak bulunmu tur (11). Karlowsky ve ark. (14) ABD de The Surveillance Netwok Database sistemine kayıtlı mikrobiyoloji laboratuvarlarının 1995-2001 yılları arasındaki verilerinde, komplike olmayan ÜS tanısı alan kadınların idrar örneklerinden üretilen E.coli su larında nitrofurantoin, siprofloksasin, kotrimoksazol ve ampisilin direncini sırasıyla % 0.8, % 2.5, % 17, % 37.4 olarak bildirmi lerdir. Bu çalı mada 1995 de % 0.7 olarak bulunan siprofloksasin direncinin 2001 de % 2.5 olması ara tırıcılar tarafından dikkat çekici olarak gösterilmi tir. ngiltere de 1999-2000 yılları arasında çok merkezli olarak yapılan çalı mada üriner sistem kaynaklı E.coli lerde en etkili antibiyotik olarak siprofloksasin (% 97.7) saptanırken, ikinci sırada nitrofurantoin (% 97.1) bulunmu ve kotrimoksazol duyarlılı ı % 84.5 olarak bildirilmi tir (8). Kanada da 1998 de ÜS için yapılan ulusal sürveyans çalı masında E.coli nin ampisilin, kotrimoksazol, nitrofurantoin ve siprofloksasin için direnç oranları sırasıyla % 41, % 18.9, % 0.1, % 1.2 olarak bildirilmi tir (24). Çalı mamız sonuçları ile kar ıla tırıldı ında genel olarak ampisilin ve kotrimoksazol direncinin sonuçlarımızla uyumlu oldu u görülmektedir. Ancak gerek siprofloksasin, gerekse nitrofurantoin ve seftriakson direnç sonuçlarımız özellikle 163

M B Ertu rul ve N Çolak geli mi ülkelerde yapılan çalı malardan yüksek olarak bulunmu tur. Ancak spanya ve Latin Amerika çalı maları sonuçları ise çalı mamız sonuçlarına benzerdir. Erden ve ark. (5) nın çalı malarında da benzer bir durum göze çarpmaktadır. Bu durum belirli antibiyotik programına sahip olan ülkelerde antibiyotik kullanımının kısıtlı olması nedeniyle direnç oranlarının da dü ük olması eklinde açıklanabilir. GSBL üreten su larla geli en infeksiyonların tedavisinde sorunlar ya anabilece inden, bu su ların rutin laboratuvarlarda ara tırılması ve klinisyene bildirilmesi gerekmektedir (15). GSBL si bulunan ve bulunmayan bakterilerle geli en infeksiyonlar, mortalite, morbidite ve sa lık giderleri açısından kar ıla tırıldı ında, ilk tedavi olarak karbapenemlerin kullanıldı ı hastalar hariç, GSBL üreten su larla geli en infeksiyonlarda mortalitenin daha yüksek, yatı süresinin daha uzun ve sa lık giderlerinin daha yüksek oldu u belirlenmi tir (21). GSBL yapımı hastane kökenli üriner sistem infeksiyonuna neden olan E.coli su larında toplum kökenli su laragöredahasıktır.ero luveark. (7) GSBL oranını toplum kökenli E.coli su larında % 9.3, hastane kökenlilerde ise % 21.3 olarak bulmu lar ve aralarında istatistiksel olarak anlamlı farklılık oldu unu bildirmi lerdir. Gürdo an ve ark. (13) da toplum kökenli E.coli su larında GSBL oranını % 7.8, hastane kökenlilerde ise % 9 olarak bildirmi lerdir. Ülkemizde hastane kökenli su larda yapılmı çok merkezli bir çalı mada, merkezlere göre de i mekle birlikte E.coli su larının % 0-27 oranında GSBL üretti i gösterilmi tir (12). Bu oranlar dı ında yine ülkemizde hastane kökenli su larda % 39 gibi yüksek oranda GSBL üretimi oldu unu bildiren çalı ma da mevcuttur (18). Literatürde GSBL prevalansının ülkeden ülkeye, ehirden ehire, hastaneden hastaneye hatta aynı hastanedeki servisler arasında de i ti i bildirilmektedir. Çalı mamızda M100-S11 de tanımlanan yöntem ile yapılan testler sonunda elde etti imiz GSBL oranı toplum kökenli E.coli su ları açısından ülkemiz verileri ile uyumludur. Sonuç olarak hastanemiz polikliniklerine ba vuran ve basit sistit dü ünülen hastalarda ilk seçenek olarak siprofloksasin veya nitrofurantoinin seçilmesi uygun olacaktır. Akut piyelonefrit veya ürosepsis tanısının konulması durumunda parenteral ajanlar içinde etkinli i en iyi olan gentamisin gibi görülmekle birlikte bu ajanın tedavide kullanılması durumunda bazı sorunlar çıkabilir. Bu nedenle siprofloksasin ve seftriakson tedavide ön plana çıkmaktadır. Ancak gerek siprofloksasine kar ı yıllar içinde artan direnç, gerekse seftriaksonun etkisiz kalabilece i GSBL üreten bir su un etken olabilece i göz önüne alınarak bu hastaların yakın izlemi ile tedavisi uygun olacaktır. Te ekkür: Çalı maya katkılarından dolayı Uzm. Dr. Özden ERTU RUL, Uzm. Dr. Meltem KÜÇÜKYILMAZ ve Uzm. Dr. Tahsin KARAASLAN a te ekkür ederiz. KAYNAKLAR 1. Akata F: Üriner sistem infeksiyonlarında uygun antibiyotik kullanımı, Klimik Derg 2001;14:114-23. 2. Bremes DM, Bunham JC: Modulation of Escherichia coli type 1 fimbrial expression and adherence to uroepithelial cells following exposure of logarithmic phase cells to quinolones at subinhibitory concentrations, J Antimicrob Chemother 1994;34:205-21. 3. Coudron P, Moland E, Sanders CC: Occurence and detection of extendedspectrum ß-lactamases in members of the family Enterobacteriaceae at a veterans medical center: seek and you may find, J Clin Microbiol 1997;35:2593-7. 4. Eraksoy H, Özsüt H: Hastane dı ı üriner sistem infeksiyonlarında empirik antibiyotik tedavisi, Kanra G, Akalın HE (eds): Empirik Antibiyotik Tedavisi kitabında s. 241, Enfeksiyon HastalıklarıYayınları:2, Ankara (1994). 5. Erden S, Ça atay AA, Punar M, Özsüt H, Eraksoy H, Çalangu S: Clinical features and epidemiology of urinary tract infection in female outpatients, Clin Microbiol Infect 2000;6(Suppl 1):S43. 6. Erden S, Çalangu S: Poliklinik hastalarında üriner sistem infeksiyonlarından izole edilen Escherichia coli su larının çe itli antibiyotiklere in vitro duyarlılıkları, st Tıp Fak Mecm 2002;65:147-9. 7. Ero lu C, Günaydın M, Birinci A, Esen, Sünbül M, Leblebicio lu H: drardan elde edilen E.coli su larında geni lemi spektrumlu ß- laktamazların (GSBL) saptanması, XVIII. Türk Mikrobiyoloji Kongresi, Özet Kitabı 12:234, Antalya (1998). 8. Farrell DJ, Morrissey I, De Rubeis D, Robbins M, Felmingham DA: UK multicentre study of the antimicrobial susceptibility of bacterial pathogens causing urinary tract infection, J Infect 2003;46:94-100. 9. Gales AC, Sader HS, Jones RN, SENTRY Participants Group (Latin America): Urinary tract infection trends in Latin American hospitals: report from the SENTRY Antimicrobial Surveillance Program (1997-2000), Diagn Microbiol Infect Dis 2002;44:289-99. 10. Goldman DA, Hookins WC: Control of nosocomial antimicrobial-resistant bacteria. A strategic priority for hospital worldwide, Clin Infect Dis 1997;24(Suppl 11):S139-45. 11. Gordon KA, Jones RN: Susceptibility patterns of orally administered antimicrobials among urinary tract infection pathogens from hospitalized patients in North America: comparison report to Europe and Latin America. Results from the SENTRYAntimicrobial Surveillance Program (2000), Diagn Microbiol Infect Dis 2003;45:295-301. 12. Gür D, Gültekin M, Ö ünç D et al: Comparative in vitro activity of piperacillin- tazobactam against Gram-negative nosocomial pathogens, J Antimicrob Chemother 1999;44:71. 13. Gürdo an K, Arslan H, Nazlıer S: Hastane kökenli ve hastane dı ı E.coli lerde geni lemi spektrumlu beta-laktamaz ara tırması ve izolatların çe itli antibiyotiklere duyarlılık durumu, XVIII. Türk Mikrobiyoloji Kongresi, Özet kitabı 12:234, Antalya (1998). 14. Karlowsky JA, Kelly LJ, Thornsberry C, Jones ME, Sahm DF: Trends in antimicrobial resistance among urinary tract infection isolates of Escherichia coli from female outpatients in the United States, Antimicrob 164

drardan izole edilen toplum kökenli Escherichia coli su larının antibiyotik duyarlılıkları Agents Chemother 2002;46:2540-5. 15. Livermore DM, Williams JD: ß-lactams: mode of action and mechanisms of bacterial resistance, Lorian V (ed):antibiotics in Laboratory Medicine, Fourth ed. kitabında s. 502, Williams & Wilkins, Baltimore (1996). 16. National Committee for Clinical Laboratory Standards: Performance Standards for Antimictrobial Susceptibility Tests, 7th ed., Approved Standard, NCCLS Document M2-A7, NCCLS, Wayne, PA (2000). 17. National Committee for Clinical Laboratory Standards: Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing, 11th Informational Supplement, NCCLS Document M100-S11, NCCLS Villanova, PA (2001). 18. Özkan Ç, Oldacay M, Erdem G: Hastane infeksiyonu etkeni olarak izole edilen Escherichia coli ve Klebsiella pneumoniae su larında geni lemi spektrumlu beta-laktamaz sıklı ı, ANKEM Derg 2002;16:65-8. 19. Özsüt H: drar yolu infeksiyonları, Topçu AW, Söyletir G, Do anay M (eds): nfeksiyon Hastalıkları ve Mikrobiyolojisi kitabında s. 1059, Nobel Tıp Kitapevleri, stanbul (2002). 20. Pérez-Trallero E, Urbieta M, Jimenez D, Garcia-Arenzana JM, Cilla G: Ten year survey of quinolone resistance in Escherichia coli causing urinary tract infections, Eur J Clin Infect Dis 1993;12:349-51. 21. Rahal JJ: Extended spectrum ß-lactamases: how big is the problem, Clin Microbiol Infect 2000;6(Suppl 2):2-6. 22. Sobel JD, Kaye D: Urinary tract infections, Mandell GL, Bennett JE, Dolin R (eds): Principles and Practice of Infectious Diseases, 5th ed. kitabında s.773, Churchill Livingstone, Philadelphia (2000). 23. Warren JW, Abrutyn E, Hebel JR, Johnson JR, Schaeffer AJ, Stamm WE: Guidelines for antimicrobial treatment of uncomplicated acute bacterial cystitis and acute pyelonephritis in women, Clin Infect Dis 1999;29:745-58. 24. Zhanel GG, Karlowsky JA, Harding GK et al: A Canadian national surveillance study of urinary tract isolates from outpatients: comparison of the activities of trimethoprim-sulfamethoxazole, ampicillin, mecillinam, nitrofurantoin, and ciprofloxacin. The Canadian Urinary Isolate Study Group, Antimicrob Agents Chemother 2000;44:1089-92. 165