Marjinal Entropiyon: Sıklıkla Gözden Kaçan Bir Kapak Malpozisyonu



Benzer belgeler
Ön lameller repozisyon yöntemi uygulanan trahomatöz skatrisyel entropiyonlu olgularda cerrahi sonuçlarımız

Yaygın Trikiyaziste Ön Lamel Repozisyonunun Sonuçları

Ektropion Düzeltilmesinde Etkin Bir Yöntem: Kuhnt Szymanowski Tekniğinin Smith Modifikasyonu

Şaşılık cerrahisi onam formu

ÜST GÖZ KAPAĞI TAM KAYIPLARINDA FRĠCKE FLEP ĠLE ONARIM*

Penetran Göz Yaralanmaları

MAKSİLLER ANTERİOR SEGMENTAL OSTEOTOMİ İLE KLAS II ANTERİOR OPEN-BİTE TEDAVİSİ. Orhan GÜVEN*, Ahmet KESKİN**, Adnan ÖZTÜRK*** ÖZET

Giriş Güncel cerrahide tanı ve tedavi planlamalarında ultrasonografinin önemli bir yeri bulunmaktadır. Ultrasonografinin cerrah tarafından gerçekleşti

YÖNTEMİ İLE TEDAVİLERİ

(RANULA : TEKRARLAYAN BİR OLGU) RANULA : AĞIZ TABANINDA TEKRARLAYAN BİR OLGU ÖZET

Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı. Romatoloji Bilim Dalı Olgu Sunumu 28 Haziran 2016 Salı

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

NVOLÜSYONEL ENTROP ON TEDAV S NDE HOR ZONTAL KAPAK KISALTMASININ ETK NL

KULAK BURUN BOĞAZ ANABİLİM DALI TIPTA UZMANLIK EĞİTİM PROGRAMLARI. KBB-007 KBB Ab.D. Burun ve Paranazal Sinüs Hastalıkları Teorik Dersleri

D VİTAMİNİ EKSİKLİĞİNİN TOTAL TİROİDEKTOMİ SONRASI HİPOKALSEMİ RİSKİ ÜZERİNE ETKİSİ

Olgu Sunumu Dr. Işıl Deniz Alıravcı Ordu Üniversitesi Eğitim Ve Araştırma Hastanesi

Trikoryonik Triamniyotik Üçüz Gebelikte Monofetal Cantrell Pentalojisi

Dr. Figen HANAĞASI Gayrettepe Florence Nightingale Hastanesi Nöroloji Bölümü

TIPTA UZMANLIK KURULU GÖZ HASTALIKLARI UZMANLIK EĞİTİMİ ÇEKİRDEK MÜFREDATI İLERLEME RAPORU ( )

ERKEN LOKAL NÜKS GELİŞEN VULVA KANSERİ: OLGU SUNUMU

Tiroid nodüllerinde TİRADS skorlamasının güvenirliliği

CERRAHİ SONRASI YUMUŞAK DAMAK DEFEKTLERİNİN PROTETİK REHABİLİTASYONU. Yavuz ASLAN* Mehmet AVCI** ÖZET

Yapılan her öneri için bakım sürecinde önemini gösterecek açık bir sıralama verilmelidir.

T.C. İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ

TDB AKADEMİ Oral İmplantoloji Programı Temel Eğitim (20 kişi) 1. Modül 29 Eylül 2017, Cuma

Tiroidektomi Sonrası Hipokalsemi Gelişiminde İnsidental Paratiroidektominin, Hastaya Ait Özelliklerin ve Cerrahi Yöntemin Etkilerinin İncelenmesi

MEME KANSERİNDE GÖRÜNTÜLEME YÖNTEMLERİ

Rektovaginal fistül perianal fistül kategorisinde ele alınan bir hastalıktır ve barsak içeriğinin vagenden gelmesi ile karakterizedir.

Biyolojik Biyomekanik İmplant Başarısızlığı İmplant Başarısızlığı Krestal Kemik Kaybı Protez Komplikasyonları Mekanik Süreçler

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

VARİS TEDAVİSİNDE KONFORUN YENİ ADI. Endovenöz Radyofrekans Ablasyon

GÖZ HIRSIZI GLOK M (=GÖZ TANSİYONU)

Kanser Hastalarında Dental Yaklaşım. Dr.Kıvanç Bektaş-Kayhan İstanbul Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Ağız, Diş, Çene Cerrahisi Anabilim Dalı

Meme Kanseri Cerrahisinde İntraoperatif Değerlendirme Ne kadar güvenebiliriz?

Doç. Dr. Halil Coşkun. Dr. Hüseyin Kazim Bektaşoğlu

LAPAROSKOPİK SLEEVE GASTREKTOMİ SONRASI METBOLİK VE HORMONAL DEĞİŞİKLİKLER

Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi Kardiyak Yoğun Bakım Sertifika Programı

OP. DR. YELİZ E. ERSOY BEZMİALEM VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ GENEL CERRAHİ AD İSTANBUL

Tamamlayıcı Tiroidektomilerde Gama Dedektör Yardımlı Cerrahinin Rolü

Neden MGB Tercih Ediyorum? DR. HALİL COŞKUN İSTANBUL

KOLOREKTAL KARSİNOMLU HASTALARDA PRİMER İLE METASTAZ ARASINDA KRAS DİSKORDANSI

PEDİATRİK YAŞ GRUBUNDA EPİFORA VE ENDOSKOPİK DAKRİYOSİSTORİNOSTOMİ

DAMAR HASTALIKLARINDA GÜNCEL YAKLAŞIMLAR

GİRİŞ-AMAÇ YÖNTEM-GEREÇLER

Kronik Migrende Botulinum Toksin (BOTOX) Deneyimi

Paratiroid Kanserinde Yönetim İzmir den Üç Merkezli Deneyim

Rejyonel Anestezi Sonrası Düşük Ayak

TİROİD CERRAHİSİNDE İNTRAOPERATİF SİNİR MONİTÖRİZASYONU PRENSİPLERİ

AYNI YÖREDE BULUNAN 242 BİREYİN PROTETİK MUAYENE BULGULARININ DEĞERLENDİRİLMESİ

DERS BİLGİLERİ. Dersin Adı Kodu Yarıyılı T+U Saati Kredisi AKTS Yoğun Bakım Hemşireliği I YBH 501 I.Yarıyıl 3 T+4 U 5 10

KAPAK HASTALIKLARINDA TEDAVİ YÖNTEMLERİ NELERDİR?

TKD/TKYK KORONER BAKIM İLERİ KLİNİK UYGULAMALAR SERTİKASYON PROGRAMININ ÇEKİRDEK EĞİTİM PROGRAMI

Lokalizasyon çalışmalarının şüpheli olduğu primer hiperparatiroidi olgularında 99 Tc-MIBI intraoperatif gama-prob kullanımı: Kohort değerlendirme

SIK RASTLANAN HASTALIKLAR-1

GÖZ HASTALIKLARI STAJI

Horizontal Konkomitan ılıklarda Cerrahi Ba arının ılık Tipi ve Derecesi ile kisi ÖZET Horizontal konkomitan ılıklarda cerrahi tedavi sonuçlarımızın

Fleplerinin Kullanımı İle Bilateral Oral. Bukkal Mukoza Komissüroplasti. Bilateral Oral Commissuroplasty Using Buccal Mucosa Flaps

UYKU. Üzerinde beni uyutan minder Yavaş yavaş girer ılık bir suya. Hind'e doğru yelken açar gemiler, Bir uyku âleminden doğar dünya...

DİFERANSİYE TİROİD KANSERİ

Ders Yılı Dönem-V Plastik Cerrahi Staj Programı

Alt Çene Küçük Azılara Endodontik Yaklaşımlar

Total Tiroidektomi yapılan hastalarda MSKKM Nomogramının Değerlendirilmesi

Erken Evre Mide Kanserine Yaklaşım. Adjuvan Kemoterapi. Prof. Dr. N. Faruk AYKAN İstanbul 2004

SÜT ÇOCUKLARINDA UZUN SÜRELİ PERİTON DİYALİZİNİN SONUÇLARI

Doç. Dr. Ahmet ALACACIOĞLU

AYAK TIRNAK BATMASININ SEGMENTER MATRÝKS

II. BÖLÜM HEMOFİLİDE KANAMA TEDAVİSİ

ACİL CERRAHİ GİRİŞİM GEREKTİREN ENDOKRİN PATOLOJİLER: ERKEN TANI & HIZLI TEDAVİ

Yapılan her öneri için bakım sürecinde önemini gösterecek açık bir sıralama verilmelidir.

İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Tıp Fakültesi Eğitim Öğretim Yılı. Dönem 5. Plastik, Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi STAJ TANITIM REHBERİ

Multidisipliner Konseyin Endokrin Hastalıkların Tanı Ve Tedavi Süreci Üzerine Etkisi

Kornea Laser Cerrahisi

TİROİD (GUATR) CERRAHİSİ HAKKINDA SIK SORULAN SORULAR FR-HYE

Periodontoloji nedir?

Epidermal Büyüme Faktörü Türkiye'de Uygulama Yapılan İlk Üç Hasta

KLİMİK İZMİR TOPLANTISI

Göz Kapağı Tümörlerinin Histopatolojik ve Demografik Özellikleri

24. ULUSAL TÜRK OTORİNOLARENGOLOJİ & BAŞ - BOYUN CERRAHİSİ KONGRESİ

Yapılan her öneri için bakım sürecinde önemini gösterecek açık bir sıralama verilmelidir.

MAKSİLLER SİNÜSTE BİR YABANCI CİSİM OLARAK KANAL GÜTASI ÖZET

Renal Biyopsi İşlemine Bağlı Ağrının Değerlendirilmesi

Onkoplastik meme cerrahisi ve yenilikler

Mide Tümörleri Sempozyumu

İÇİNDEKİLER. Önsöz... iii Ulusal Tanı ve Tedavi Kılavuzu Çalışma Grupları... iv Kısaltmalar... vii Tablolar Listesi... xiii Şekiller Listesi...

Safra Yolları Kanserlerinde SistemikTedaviler. Dr.M.Oktay TARHAN İzmir K.Ç.Ü. Atatürk E.A.H. Tıbbi Onkoloji Kliniği

DİZ MUAYENESİ. Prof. Dr. Bülent Ülkar Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Spor Hekimliği Anabilim Dalı

Düşüğe Neden Olan Bir Hipertansif Fibromusküler Displazi Vakası. A Case of Hypertensive Fibromuscular Dysplasia Leading To Abortus

PARATİRO DAHA MI İYİ? Şafak Gökhan. Genel Cerrahi AD, *ÖÇ* kanı ve **Plastik ve Rekonstrüktif. ktif Cerrahi AD İzmir

KONVANSİYONEL/ LİGASURE TİROİDEKTOMİ

Arka Vitreus Dekolmanı, Retina Yırtıkları ve Latis Dejenerasyonu (İlk ve Takip Değerlendirmesi)

BİRİNCİ BASAMAKDA PSİKİYATRİ NURAY ATASOY ZKÜ TIP FAKÜLTESİ AD

Paratiroid lezyonlarında USG ve Sintigrafinin Karşılaştırılması

Periferik arter hastalıklarının tanısını ve yaklaşım stratejilerini öğrenecek.

Servikal smearlerde RİA etkisinin incelenmesi

İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Tıp Fakültesi Eğitim Öğretim Yılı Dönem 5. Beyin ve Sinir Cerrahisi STAJ TANITIM REHBERİ

ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ

Cilt Yoluyla Levator Rezeksiyonu Yapılan Hastalarda Kuru Göz Parametrelerinin ve Meibomian Bez Morfolojisinin Değerlendirilmesi

Papiller Tiroid Karsinomunda Santral Lenf Nodu Diseksiyonu

HEMODİYALİZ HASTALARININ GÜNLÜK YAŞAM AKTİVİTELERİ, YETİ YİTİMİ, DEPRESYON VE KOMORBİDİTE YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ

Transkript:

DOI: 10.4274/tjo.20591 Özgün Araflt rma / Original Article Marjinal Entropiyon: Sıklıkla Gözden Kaçan Bir Kapak Malpozisyonu Marginal Entropion: A Frequently Overlooked Eyelid Malposition Mustafa Erdoğan*, Şeyda Karadeniz Uğurlu** *Gaziemir Nevvar Salih İşgören Devlet Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İzmir, Türkiye **Katip Çelebi Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye Özet Amaç: Marjinal entropiyon tanılı olguların klinik bulgularını ve tedaviye cevaplarını incelemektir. Gereç ve Yöntem: Kapak kenar morfolojisinin doğal köşeli yapısının bozulduğu, mukokütanöz bileşkenin anterior migrasyon gösterdiği ve ılımlı kapak kenar içe dönüşünün olduğu olgular marjinal entropiyon olarak tanımlandı. Forniks kısalığı, sikatris varlığı veya subkonjonktival fibrozis gözlenen hastalar çalışma dışı bırakıldı. Retrospektif olarak hastaların demografik verileri, muayene bulguları, uygulanan cerrahi yöntem ve izlem sonuçları değerlendirildi. Bulgular: On bir hastanın 12 gözü araştırmaya dahil edildi. Hastaların medyan yaşı 73 yıl (aralık: 49-84 yıl) idi. Tüm hastalarda meibomianit bulguları izlendi. Oral doksisiklin ve topikal kortikosteroid içeren tedavi preoperatif dönemde tüm hastalara uygulandı. Tarsal fraktür operasyonu ile kapak malpozisyonuna müdahale edildi. Tüm olgularda kapak malpozisyonun düzeldiği ve oküler irritasyon bulgularının gerilediği görüldü. Ortalama izlenme süresi 10 ay (aralık: 5-16 ay) olan hastalarda nüks izlenmedi. Sonuç: Marjinal entropiyon, klinik pratikte sıklıkla trikiyazis tanısı alan ve gözden kaçabilen bir tablodur. Doğru tanının konması ile hatalı tedaviden doğacak komplikasyonlardan kaçınılması ve hastaların normal kapak pozisyonuna sahip olması sağlanabilmektedir. (Turk J Ophthalmol 2015; 45: 203-207) Anahtar Kelimeler: Entropiyon, trikiyazis, meibomianit, göz kapağı cerrahisi Summary Objectives: To evaluate the clinical findings and outcomes of surgical treatment in patients with marginal entropion. Materials and Methods: Patients with impairment of the natural square-shaped eyelid margin morphology, anterior migration of mucocutaneous junction and mild lid inversion toward the ocular surface were diagnosed as having marginal entropion. Patients with shortened fornices, cicatricial changes or subconjunctival fibrosis were excluded. Demographic characteristics, ophthalmologic examination findings, surgical procedures and follow-up data were evaluated retrospectively. Results: Twelve eyes of 11 patients were included in the study. Median age was 73 years (range, 49-84 years). All cases presented with signs of meibomianitis and were treated preoperatively with oral doxycycline and topical corticosteroids. Tarsal fracture procedure was performed for correction of lid malposition. In all patients, lid malposition was corrected and ocular irritation findings had regressed. No recurrences were observed in the follow-up period of mean 10 months (range, 5-16 months). Conclusion: Marginal entropion is a common malposition that is frequently misdiagnosed as trichiasis and is overlooked. Complications secondary to misdiagnosis can be avoided and a normal lid position achieved when the correct diagnosis is made. (Turk J Ophthalmol 2015; 45: 203-207) Key Words: Entropion, trichiasis, meibomianitis, eyelid surgery Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Şeyda Karadeniz Uğurlu, Katip Çelebi Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye Tel.: +90 532 715 61 73 E-posta: ugurluseyda@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 13.07.2014 Kabul Tarihi/Accepted: 28.10.2014 203

TJO 45; 5: 2015 204 Giriş Göz kapağının içe dönüşü olarak tanımlanan entropiyon, konjenital, involüsyonel veya sikatrisyel sebeplerle meydana gelebilmektedir. Sikatrisyel entropiyonda altta yatan neden konjonktiva ve tarsın kronik enflamasyonu ve sikatrizasyonudur.1 Sikatrisyel değişiklikler, etkilenen alanın büyüklüğü ile orantılı olarak klinikte farklı şekillerde görülebilmektedir. Kimyasal ve fiziksel yaralanmalarda, sikatrisyel pemfigoid gibi otoimmün hastalıklarda, makroskopik skar dokusu, semblefaron ve forniks silinmesi gibi belirgin bulgular mevcuttur. Erken dönemde yakınmalara sebep olan bu hastalıklar kolaylıkla tanınabilmektedir. Kronik blefariti olan hastalarda ise yalnız kapak kenarını etkileyen hafif sikatrisyel değişikler gözden kaçabilmektedir. Marjinal entropiyon kronik göz kapağı enflamasyonu ile beraberlik gösteren ılımlı bir sikatrisyel entropiyon şeklidir.2,3 Bu tabloda göz kapağı kenarının içeriye dönüşü ile beraber kapağın bulbusa komşu arka kenarı keskin açılı görünümünü kaybederek yuvarlaklaşmaktadır. Mukokütanöz bileşkenin anterior migrasyonu da marjinal entropiyon tanısına işaret etmektedir.2 Trikiyazis kirpiklerin arkaya, globa doğru yön değiştirmesi halidir. Tek başına olabileceği gibi marjinal entropiyon ile de birlikte görülebilir. Marjinal entropiyon klinikte trikiyazis ile karıştırılabilmektedir. Nerad2 alt kapak marjinal entropiyonunu tanımlarken trikiyazisle ayrımının yapılması gerektiğine dikkat çekmiştir. Trikiyazis tanısı alan hastaların çoğunda marjinal entropiyon bulunmaktadır.2,4 Bu özel entropiyon tipinin tanınması, trikiyazis ve diğer entropiyon olgularından ayrılması tedavi planlaması açısından önem taşımaktadır. Literatürde bu konuyla ilgili sınırlı sayıda yayın bulunmaktadır.5,6,7 Bu çalışmada marjinal entropiyon tanısı alan ardışık olgularda uygulanan tedaviler ve sonuçları retrospektif olarak incelenmiş, tablonun tanınmasının önemine değinilmiştir. Gereç ve Yöntem Çalışmaya Ocak 2010-Temmuz 2011 tarihleri arasında İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi Oküloplasti biriminde takip edilen, marjinal entropiyon tanısı alan ve cerrahi tedavi uygulanan 11 hastanın 12 gözü dahil edildi. Hastalardan bilgilendirilmiş onam formu alındı. Retrospektif olarak hastaların demografik verileri, muayene bulguları, uygulanan cerrahi yöntem ve izlem sonuçları değerlendirildi. Marjinal entropiyon doğal köşeli kapak kenar morfolojisinin bozulduğu, mukokütanöz bileşkenin öne migrasyon gösterdiği ve ılımlı kapak kenar içe dönüşünün olduğu tablo olarak tanımlandı.2,3 Forniks kısalığı, sikatris varlığı veya subkonjonktival fibrozis gözlenmesi halinde olgular sikatrisiyel entropiyon olarak değerlendirilip marjinal entropiyon grubuna dahil edilmedi. Trikiyazis ve distikiyazisin eşlik ettiği olgular ve daha önce konjonktival veya kapak cerrahisi geçirmiş olan hastalar çalışmaya alınmadı. Tüm olgulara cerrahi tedavi öncesinde kronik meibomianit tablosunun baskılanması için en az 1 ay süre ile, günde bir defa oral doksisiklin 100 mg, (Monodoks ; Deva A.Ş.) topikal antienflamatuvar olarak günde dört defa florometalon %0,1 (FML ; Allergan) ve gözyaşı damlaları tedavisi verildi. Medikal tedaviyi takiben lokal anestezi altında, kapak kenarından yaklaşık 2 mm mesafeden, alt tarsal plağa tam kat transvers kesi uygulanırken ön lamel bütünlüğü bozulmadı. Tüm kapak boyunca entropiyon gözlenmeyen olgularda, tarsal kesi entropiyon alanı boyunca uygulandı. Altı-0 poliglaktin (Vicryl; Ethicon Inc.) ile üç adet kapak kenarını çevirici sütür konuldu (Resim 1). Olguların cerrahi sonrası bulguları kaydedildi. Kapak pozisyonu ve hasta yakınmalarındaki değişiklikler değerlendirildi. Bulgular Medyan yaşı 73 yıl (sınırlar; 49-84 yıl) olan olguların beşi erkek, altısı kadındı. Olguların tümünde oküler irritasyona bağlı yakınmalar vardı. Olguların hepsinde kronik meibomianit mevcuttu. Medyan yakınma süresi 12 ay (sınırlar; 6-60 ay) idi. Tipik olarak kapak kenarı köşeli yapısı kaybedilmiş, arka kapak kenarı tüm hastalarda yuvarlaklaşmış ve mukokütanöz bileşke öne yer değiştirmiş olarak gözlendi (Resim 2 ve 3). Bir olguda, entropiyona alt kapak serbest kenarına uzak yerleşimli kitle eşlik etmekteydi. Bu hastada, kapak malpozisyonuna yönelik tarsal girişime ek olarak kitle çıkarımı girişimi uygulandı. Resim 1. Alt kapakta tarsal fraktür operasyonunun ön lamel bütünlüğü bozulmadan yapılan tarsal kesi sonrasında 3 adet çevirici sütür ile uygulanması. Resim 2. Kronik blefarit nedeniyle kirpik kaybı olan hastada mukokutanöz bileşke meibomian orifislerini aşarak kirpik köklerine kadar ulaşmıştır. Oklar ilerlemiş mukokutanöz bileşkeyi göstermektedir. (Mukokutanöz bileşkenin daha iyi görüntülenebilmesi için kapak dışa döndürülmüştür.)

Erdoğan ve ark, Marjinal Entropiyon Hastaların tümünde oküler yakınmalar birinci haftadan itibaren kayboldu. Kapak pozisyonu düzeldi ve kirpiklerin globa dokunmadığı izlendi (Resim 4). İzlem süresi (10,1±4,4 ay) boyunca kapak malpozisyonu nüksüne rastlanmadı. Tartışma Alt kapak kirpiklerinin globa değmesi sonucu irritasyon yakınmaları ile başvuran hastaların doğru tanı ve tedavisi için ayrıntılı muayene önem taşımaktadır. Kirpiklerin globa değmesi; yanlış yönlenmiş kirpikler yani trikiyazis, metaplastik kirpikler, distikiyazis veya entropiyon nedeniyle görülebilir. Bu tablolar bazen bir arada bazen de tek başına görülmekte olup ayırıcı tanının doğru yapılması uygun tedavi yönteminin belirlenmesi için önem taşımaktadır. Marjinal entropiyon; belirgin kapak içe dönüşü olmayan ancak mukokütanöz bileşkenin meibomius bez Resim 3. Marjinal entropion olan hastanın operasyon öncesi görünümü. Resim 4. Resim 3 deki hastanın operasyon sonrası 1. haftada alt kapağının görünümü. Kirpikler normal kavisini alarak globdan öteye doğru yönlenmişken, alt kapak da ideal bir şekilde globa apoze izleniyor. ağızlarının önüne yer değiştirdiği ve kirpiklerin buna bağlı olarak hatalı yönlendiği bir durumu tarif eder. Bu kapak malpozisyonu doğru olarak saptanmadığında tablo doğrudan kirpiklere ait bir patoloji gibi algılanabilir. Oysa marjinal entropiyon tablosu, detaylı ön segment muayenesi ile sıklıkla karıştığı trikiyazisten kolayca ayrılabilmektedir. Marjinal entropiyonda kapak kenarının belli belirsiz içe yönlenmesi, meibomius bez orifislerinin etrafının konjonktivalizasyonu ve mukokutanöz bileşkenin öne yer değiştirmesi gözlemlenebilmektedir. Meibomius bezi orifislerinin içerdiği çok katlı skuamöz epitel sebebi ile konjonktiva epiteli ile kontrast oluşturarak belirginleşmesi tablonun tanınmasını kolaylaştırmaktadır.3,8 Mukokütanoz bileşkenin öne doğru yer değiştirmesi, ilk olarak Jones ve ark. nın9 yaptığı çalışmada üst kapak entropiyonunun erken bulgusu olarak tariflenmiştir. Elektron mikroskopik incelemede, mukokütanöz bileşkenin kirpikler ile meibomius bez orifisleri arasında yer aldığı ve transizyon alanı içermeyen bir demarkasyon hattı oluşturduğu gösterilmiştir. Kapak kenarında görülen metaplastik değişikliklerde gözyaşı film tabakasının etkili olduğu düşünülmektedir.10 Ektropiyonda keratinizasyonun meibomius bez orifislerinin arkasında oluşması bu görüşü desteklemektedir. Literatürde marjinal entropiyonla ilgili sınırlı sayıda çalışma bulunmaktadır. Marjinal entropiyon ve alt kapak anahtar kelimeleri kullanılarak yapılan PubMed taramasında, olguları alt kapakta marjinal entropiyon tanımı yaparak inceleyen tek bir çalışmaya rastlanmıştır.5 Tarsal fraktür operasyonu uygulanan sikatrisyel entropiyon olguları ise literatürde yer almaktadır.11,12,13,14,15,16,17 Bu seriler, marjinal entropiyon olgularını da içermekle beraber, büyük bir kısmı trahoma bağlı üst göz kapağı entropiyonu gelişmiş hastaları kapsamaktadır. Barber ve Dabbs10 yaptıkları çalışmada trikiyazis olarak tanı alan 116 hastanın 95 inde (%82) kapak kenarı anormalliğinin bulunduğunu göstermiştir. Bu hastalarda kapak kenarı anormalliğinin en sık şeklinin mukokütanöz bileşkenin öne yer değiştirmesinin eşlik ettiği küçük dereceli entropiyon (%69) olduğunu belirtmişlerdir. Bu çalışma; trikiyazis olarak tanı alan hastalarda, küçük dereceli entropiyon ifadesi ile tariflenen marjinal entropiyona sıklıkla rastlandığını ortaya koymaktadır. Choi ve ark.5 marjinal entropiyon tanısı alan 22 hastanın 30 alt kapağını inceledikleri çalışmalarında tanı kriteri olarak mukokütanöz bileşkenin öne migrasyon göstermesi, konjonktivada ağır sikatrizasyon bulgularının olmaması ve kirpiklerin globa dokunması olarak belirlemişlerdir. Ortalama yaşın 58 yıl olduğu bu seri bizim çalışma grubumuza göre daha genç hastalardan oluşmaktadır. Bizim serimizde meibomianit dışında başka etken bulunmazken Choi ve ark. nın5 serisinde dört kapakta uzun süreli glokom ilacı kullanım öyküsü ve 3 kapakta şüpheli travma öyküsü mevcuttur. Aynı seride hastaların %90 ına epilasyon ve/veya lazer ablasyon, elektroliz ve kapak cerrahisi uygulanmış iken bizim hasta grubumuzda cerrahi öncesi sadece epilasyon uygulanmıştır. Marjinal entropiyon tedavisinde yaklaşım etyopatogeneze yönelik olarak planlanmalıdır. Kirpiklerin uzaklaştırılmasına yönelik yaklaşımlar gerek hatalı tanı nedeniyle gerekse pratik 205

TJO 45; 5: 2015 olduğu düşüncesiyle bu hastalarda uygulanmaktadır. Kirpiklerin mekanik olarak alınması veya folikülün yok edilmesine yönelik girişimler tariflenmiştir.18,19 Ancak yapılacak lazer epilasyon, kriyoterapi veya elektrolizin agresif kullanılması sikatris dokusunda artışa neden olabilmekte ve marjinal entropiyon tablosu belirgin entropiyona dönüşebilmektedir.5 Kirpiklerin tamamen ablasyonu sonrasında bile göz kapağı derisi, sebum ve terin göze teması irritasyonun devamına yol açabilmektedir. Bu yönüyle marjinal entropiyon düşünülen hastaların belirlenmesi ve agresif trikoablasyon girişiminden uzak durulması önemlidir. Literatürde sikatrisyel entropiyonu düzeltmek amacı ile birçok cerrahi teknik tanımlanmıştır.4,7,20,21,22,23 Kirpik rezeksiyonu, ön lamel geriletme, arka lamel ilerletme, kapak kenarı rotasyonu ile tam kat blefarotomi, muköz membran greft uygulaması ve tarsal fraktür operasyonu bu teknikler arasındadır. Bu yöntemlerle farklı etkenlere bağlı sikatrisiyel entropiyon tedavisinde başarılı sonuçlar bildirilmektedir.12,24,25,26 Choi ve ark.5 alt kapak marjinal entropiyonlu olgularında kapak kenarı ayrılması ve ön lamel repozisyonu yöntemini uygulamışlardır. Bu yöntemle kapak gri hattan ayrılmakta, yapılan subsilier insizyon ile ön lamel globdan dışa doğru yer değiştirecek şekilde 6-0 vikril ile sütüre edilmektedir. Yazarlar 30 hastanın 27 sinde (%90) başarı elde etmişlerdir. Diğer üç olguda da iyi bir kapak pozisyonu elde edilmesine rağmen trikiyatik kirpiklerin neden olduğu irritasyon devam ettiği için ek olarak elektroliz ile bu kirpiklerin ablasyonuna ihtiyaç duyulmuştur. Bizim çalışmamızda ise tüm olgulara tarsal fraktür işlemi uygulanmıştır. Sınırlı sayıda olgu içeren ve izlem süresi göreceli olarak kısa olan olgu serimizde, bu yöntem ile yüksek başarı sağlanmıştır. Operasyon öncesi de trikiyatik kirpikleri olmayan hasta grubumuzda, ek girişime ihtiyaç duyulmamış olup, tüm olgularda ideal kapak pozisyonuna ulaşılmıştır. Marjinal entropiyonun tedavisinde farklı cerrahi yaklaşımlar ile başarılı sonuçlar elde edilebilmektedir. Bu yaklaşımlar içinde tam kat olmayışı, hızlı iyileşme sağlaması, yan etkilerinin çok az görülmesi, operasyon sonrası ödemin az olması ile erken dönemde kozmetik görünümün tatminkar ve cerrahi sürenin kısa olması nedeniyle tarsal fraktür operasyonu tercih edilir bir seçenek oluşturmaktadır.11,27 Reacher ve ark.13 sikatrisyel entropiyon olgularında tarsal fraktür cerrahisi ile %80, bir başka seride ise %96,7 başarı bildirmiştir.28 Kersten ve ark.12 üst ve alt kapakta trahoma bağlı olmayan sikatrisyel entropiyonda tarsal fraktür cerrahi tekniği ile %85-93 başarı oranı elde etmişlerdir. Sodhi ve ark.11 ise üst kapakta sikatrisyel entropiyonu olan 92 hastada tarsal fraktür operasyonu uygulamış ve %28 (26/92) oranında başarı bildirmişlerdir. Çalışmada marjinal entropiyon ayrımı yapılmamış olup marjinal entropiyon gibi ılımlı sikatrisyel entropiyon olguları ile göz kapağı kapanma defekti yapan (34/92), metaplastik kirpikleri (28/92) ve belirgin kapak kenarı deformitesi (48/92) olan olgular değerlendirilmiştir. Saf sikatrisyel entropiyon olan olguların (n=20) hepsinde cerrahi başarı sağlanmıştır. Bu çalışma, olguların farklı özelliklere sahip oldukları dikkate alınmaksızın hepsine tarsal fraktür operasyonu uygulandığında başarının düşük olduğunu göstermektedir. Bizim serimizde de tarsal fraktür operasyonu ile bütün olgularda 206 iyi bir kapak pozisyonu elde edilmiştir. Ancak uzun dönem başarının değerlendirilebilmesi için daha geniş katılımlı ve uzun süre izlemi olan çalışmalara ihtiyaç duyulmaktadır. Marjinal entropiyon klinik pratikte sık görülen ancak bilinmediği için gözden kaçabilen bir tablodur. Kapak malpozisyonu ile başvuran bütün olguların detaylı biyomikroskopik muayenesi yapılmalı, trikiyazis olarak değerlendirilmiş hastalarda kapak kenarı dikkatle incelenmelidir. Marjinal entropiyon tanısı alan olgularda sikatrizasyonu artırabilecek tekrarlayan trikoablasyon işlemlerinden kaçınılarak, uygun bir cerrahi girişimle ve eşlik eden kapak kenarı enflamasyonunun aktif tedavisi ile hastaların sağlıklı kapak pozisyonuna sahip olması sağlanabilir. Etik Kurul Onayı: Retrospektif çalışma, Hasta Onayı: Alındı, Konsept: Şeyda Karadeniz Uğurlu, Dizayn: Şeyda Karadeniz Uğurlu, Veri Toplama veya İşleme: Mustafa Erdoğan, Şeyda Karadeniz Uğurlu, Analiz veya Yorumlama: Mustafa Erdoğan, Şeyda Uğurlu, Literatür Arama: Mustafa Erdoğan, Şeyda Karadeniz Uğurlu, Yazan: Mustafa Erdoğan, Şeyda Karadeniz Uğurlu, Hakem Değerlendirmesi: Editörler kurulu dışında olan kişiler tarafından değerlendirilmiştir, Çıkar Çatışması: Yazarlar tarafından çıkar çatışması bildirilmemiştir, Finansal Destek: Yazarlar tarafından finansal destek almadıkları bildirilmiştir. Kaynaklar 1. Ünal M. Entropium trikiasis. Okuloplasti (1.baskı). İstanbul; TOD Yayınları; 2003: 153-163. 2. Nerad JA. The Diagnosis and Treatment of Entropion, Techniques in Ophthalmic Plastic Surgery. (1st ed). New York; Saunders Elsevier; 2010:99-113. 3. Chen WPD. Oculoplastic Surgery: The Essentials (1st ed). New York; NY Thieme Strahon Inc; 2001:67-73. 4. Wojno TH. Lid splitting with lash resection for cicatricial entropion and trichiasis. Ophthal Plast Reconstr Surg. 1992;8:287-289. 5. Choi YJ, Jin HC, Choi JH, Lee MJ, Kim N, Choung HK, Khwarg SI. Correction of lower eyelid marginal entropion by eyelid margin splitting and anterior lamellar repositioning. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2014;30:51-56. 6. Borcovici E, Hornblass A, Smith B. Cicatricial entropion. Ophthalmic Surg. 1977;8:112-115. 7. Baylis HI, Silkiss RZ. A structurally oriented approach to the repair of cicatricial entropion. Ophthal Plast Reconstr Surg. 1987;3:17-20. 8. Kuckelkorn R, Schrage N, Becker J, Reim M. Tarsoconjunctival advancement: a modified surgical technique to correct cicatricial entropion and metaplasia of the marginal tarsus. Ophthalmic Surg Lasers. 1997;28:156-161. 9. Jones BR, Barras TC, Hunter PA, Darougar S. Neglected lid deformities causing progressive corneal disease. Surgical correction of entropion, trichiasis, marginal keratinization, and functional lid shortening. Trans Ophthalmol Soc UK. 1976;96: 45-51. 10. Barber K, Dabbs T. Morphological observations on patients with presumed trichiasis. Br J Ophthalmol. 1988;72:17-22. 11. Sodhi PK, Yadava U, Mehta DK. Efficacy of lamellar division for correcting cicatricial lid entropion and its associated features unrectified by the tarsal fracture technique. Orbit. 2002;21:9-17. 12. Kersten RC, Kleiner FP, Kulwin DR. Tarsotomy for the treatment of cicatricial entropion with trichiasis. Arch Ophthalmol. 1992;110:714-717. 13. Reacher MH, Muñoz B, Alghassany A, Daar AS, Elbualy M, Taylor HR. A controlled trial of surgery for trachomatous trichiasis of the upper lid. Arch Ophthalmol. 1992;110:667-674.

Erdoğan ve ark, Marjinal Entropiyon 14. Nasr AM. Eyelid complication in trachoma. I: Cicatricial entropion. Ophthalmic Surg. 1989;20:800-807. 15. Ballen PH. A simple procedure for the relief of trichiasis and entropion of the upper lid. Arch Ophthalmol. 1964;72:239-240. 16. Hadija KG. New method for the correction of entropion with trichiasis by tarsotomy. Br J Ophthalmol. 1960;44:436-439. 17. Sandforth-Smith JH. Surgical correction of trachomatous cicatricial entropion. Br J Ophthalmol. 1976;60:253-255. 18. Wu AY, Thakker MM, Wladis EJ, Weinberg DA. Eyelash resection procedure for severe, recurrent, or segmental cicatricial entropion. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2010;26:112-116. 19. Kirkwood BJ, Kirkwood RA, Trichiasis: characretistics and management options. Insight. 2011;36:5-9. 20. Millman AL, Katzen LB, Putterman AM. Cicatricial entropion: an analysis of its treatment with transverse blepharotomy and marginal rotation. Ophthalmic Surg. 1989;20:575-579. 21. Hintschich CR. [ Anterior lamellar repositioning for correction of entropion of the upper eyelid]. Ophthalmologe. 1997;94:436-440. 22. Seiff SR, Carter SR, Tovilla y Canales JL, Choo PH. Tarsal margin rotation with posterior lamella superadvancement for the management of cicatricial entropion of the upper eyelid. Am J Ophthalmol. 1999;127:67-71. 23. Bi YL, Zhou Q, Xu W, Rong A. Anterior lamellar repositioning with complete lid split: a modified method for treating upper eyelids trichiasis in Asian patients. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2009;62:1395-1402. 24. Ewing LE. An operation for atrophic cicatricial entropion of the lower eyelid. Am J Ophthalmol. 1903;20:39-40. 25. The unwanted eyelash, focus, occasional update from the royal collage of ophthalmologists, issue (24), winter 2002. 26. Koçluk Y, Saygılı O, Güngör K, Mat E, Bekir N. Ön lameller repozisyon yöntemi uygulanan trahomatöz skatrisyel entropiyonlu olgularda cerrahi sonuçlarımız. Harran Univ Tip Fak Derg. 2013;10:60-65. 27. Pombejera FN, Tirakunwichcha S. Tarsal fracture operation in cicatricial entropion. J Med Assoc Thai. 2011;94:570-573. 28. Reacher MH, Huber MJ, Canagaratnam R, Alghassany A. A trial of surgery for trichiasis of the upper lid from trachoma. Br J Ophthalmol. 1990;74:109-113. 207