DİCLE ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ LİSANS PROĞRAMI DERSLERİ MÜFREDATI 1. SINIF UNİVERSİTY OF DİCLE FACULTY OF LATERS DEPARTMENT OF TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE LESSONS CONTENTS CLASS: 1 1020 TDE-101 Osmanlı Türkçesine 4 0 4 1020 TDE-101 Introduction to Ottoman 4 0 4 Turkish I Alfabe ve harflerin okunuşu, harekeler, ünlü ve ünsüzlerin özellikleri, zamirlerin yazılışı, eklerin yazılışı, Arapça ve Farsça ünlülerin yazılışı, metin okuma ve uygulama Why do we study Otoman Turkish the answer of this question. The old letters. Reading and writting of vovels and consonants. The gramer rutes for Arabic, Persion and Turkish. 1520 TDE-102 Osmanlı Türkçesi 4 0 4 1520 TDE-102 Introduction to Ottoman 404 I Turkish II Osmanlıca da imlâ kurallarının uygulanan şekilleri. Okuma ve sözlü araştırmalar Kinds of grammar rules in Otoman Turkish. Reading and writing skills. 1021 TDE-103 Eski Türk Edebiyatına 202 1021 TDE-103 Introduction to Classical 202 Turkish Litarature I Başlangıçtan 14. yüzyıla kadar Türk edebiyatı hakkında bilgi, dönem şairlerinin eserlerinden örnek metinlerin tahlili. Periods of Turkish literature. First İslamic Works, XII-XIII. Century Classical Otoman Poetry; Ahmed Fakih, Şeyyad Hamza, Mevlânâ, Sultan Veled, Yunus emre 1521 TDE-104 Eski Türk Edebiyatına 202 1521 TDE-104 Introduction to Classical 202 I Turkish Litarature II XIV. yüzyıl Divan Edebiyatı, Divan şâirleri: Âşık Paşa, Gülşehrî, Ahmedî, Ahmed-i Dâî, Kadı Burhaneddin, Nesîmi. The literature of XIV. country. Poets of Claşşical Otoman Poetry Aşık Paşa, Gülşehri, Ahmedi, Ahmed- Dai, Kadı Burhaneddin, Nesimi. 1022 TDE-105 Türk Halk Edebiyatına 202 1022 TDE-105 Introduction to Turkish 2 0 2 Folk Litarature Dünyada ve Türkiye'de Halk Bilimi çalışmaları, Halk Biliminin kaynaklan. Halk Biliminden çağdaş kültür ve edebiyatta nasıl The study of science of folk in the world and in Turkey. The source of science of folk yararlanılır? 1522 TDE-106 Türk Halk Edebiyatına 202 1522 TDE-106 Introduction to Turkish 2 0 2 I Folk Litarature Geleneksel Türk tiyatrosu; Meddah, Karagöz, Ortaoyunu, Traditional Turkish Theatre, Meddah, Karagöz, Ortaoyunu. Geleneksel Tüık seyirlik oyunları. Fıkra, bilmece ve atasözü. Anecdotes, riddles and proverbs 1023 TDE-107 Türkiye Türkçesine 202 1023 TDE-107 Introduction to Modern 202 Turkish Grammar Türkiye Türkçesinin ses özellikleri, ünlüler, ünsüzler, heceler. Fonetik olaylar. Phonetic. The grammar of Turkish in Turkey. The features of Turkish.Phonetic events 1523 TDE-108 Türkiye Türkçesi 202 1523 TDE-108 Introduction to 202 I Modern Turkish Grammar Şekil bilgisi, kelime, kök, isim, fiil, edat kökleri, yapım ekleri, çekim ekleri, isimden isim, isimden fiil, fiilden isim, fiilden Morpholoji.The knowledge of vocabulary, noun, verb, adjective, adverb, inflectional suffives. fiil yapan ekler, isim çekim ekleri. 1024 TDE-109 Yeni Türk Edebiyatına 202 1024 TDE-109 Introduction to 202 Modern Turkish Literature I Tanzimat Fermanı, sosyal zaman, Tanzimat I. dönem şahıs ve romanları tanıtmak, edebiyatımızdaki ilk yenilikler The conditions of the political reforms period in the Otoman Poets in this period Şinasi, Ziya Paşa, Namık Kemal. 1524 TDE-110 Yeni Türk Edebiyatına I 202 1524 TDE-110 Introduction to Modern Turkish Literature II 202
Tanzimat döneminin ikinci nesli: R. Mahmut Ekrem, A. Hamit Tarhan, Muallim Naci, Ahmet Mithat. Şiir roman tahlilleri The second generation of the political reforms period in the Otoman: R. Mahmut Ekrem, A. Hamit Tarhan, Muallim Naci, Ahmet Mithat. The analysis of poems, novels and histories. 1025 TDE-111 Türkçe Kompozisyon 2 0 2 1025 TDE-111 Turkish Composition 2 0 2 Genel olarak Türkçe kompozisyon bilgileriyle ilgili temel General knowledge of composition. Grammar rules and kavramlar. İmla nedir?imla kuralları ve noktalama punctuation. The rules of writing composition. The importance of işaretleri. Kompozisyon yazmada kullanılacak plan-anlatım listening.verbal and written studies. türleri. Anlatım ve cümle bozuklukları. Sözlü ve yazılı alıştırmalar. 1525 TDE-112 Türkçe Kompozisyon 2 0 2 1525 TDE-112 Turkish Composition 2 0 2 Türkçede genel anlatım bozuklukları, cümle bozuklukları, iyi bir anlatımın nitelikleri. Çeşitli yazım yanlışları, telâffuz Grammar mistakes in Turkish. Pronuoncitiation mistakes in Turkish. hatâları. 1026 TDE-113 Edebiyat Bilgileri 2 0 2 1026 TDE-113 Theroies of Litarature 2 0 2 Aruz vezni ve uygulamaları. Klasik Türk şiiri ve uygulamalar. Kinds of Classical Otoman Poetry verses, the poems written with syllabic meter. The poems written with the rules of Classical Otoman Poetry. And stadies 1028 TDE-117 Türk Romanı I 2 0 2 Romanın tarihsel gelişimi ve Türk edebiyatında roman kavramı, 1028 TDE-117 Turkish Novel I 2 0 2 The historical development of the novel and the concept of the novel in Turkish literature 1528 TDE-118 Türk Romanı II 2 0 2 Tanzimat sonrası roman 1528 TDE-117 Turkish Novel II 2 0 2 Turkish novel after Tanzimat period 1027 TDE-115 Türk Dili Tarihi I 2 0 2 Kaynakların tanıtılması Türk dünyasının sınırları: tarihsel ve coğrafi giriş Dil ve dil değişimi, Dünya dil aileleri 1527 TDE 116 Türk Dili Tarihi II 202 Asya Hunlarının dili, Avrupa Hunlarının dili Macarca- Türkçe ilişkisi Volga Bulgarları ve dilleri Genel Türkçenin oluşumu 1026 TDE-113 Edebiyat Bilgilerine 2 0 2 Aruz vezninin tarihi kökeni, edebiyatımızdaki yeri ve çeşitli hususiyegtleri ele alınır. 1027 TDE-115 The History of 2 0 2 The Turkish Language I Turkic World and sources, Border of the Turkic World Language and language change, Synchornic linguistics The languages of the world 1527 TDE-116 The History of 2 0 2 The Turkish Language II The Huns: an introduction The language of the Asian Huns The relationship between Hungarian and Turkish The formation of the common Turkic 1026 TDE-113 Introdaction to 2 0 2 Theories of Literature I Prosodic meter is the origin, place of our literature and various properties are discussed. 1526 TDE 114 Edebiyat Bilgilerine 2 0 2 1526 TDE-114 Introduction to 2 0 2 I Theories of Litarature II Nazım şekilleri ve türleri. Divan şiiri nazım şekilleri ve türleri. Beyitlerden oluşan nazım şekilleri, bentlerden oluşan nazım şekilleri. Hece ölçüsüyle yazılan halk şiiri nazım şekilleri ve The etymology of literature and the evaluation of it in the historical progress. The source of Calassical Otoman Poetry. Kind of verses türleri. Aruz ölçüsüyle yazılan halk nazım şekilleri.
2. SINIF CLASS: 2 2020 TDE-201 Osmanlı Türkçesi 4 0 4 2020 TDE-201 Ottoman Turkish 4 0 4 Arapça unsurlar, gramer özellikleri metin okuma ve uygulama Arabic components in Ottoman Turkish. The features of grammar. 2520 TDE-202 Osmanlı Türkçesi 4 0 4 2520 TDE-202 Ottoman Turkish 4 0 4 Farsça Unsurlar. Osmanlıca'da kullanılan Farsça gramer şekilleri. Metin ve sözlük alıştırmaları. Components of Persion grammar rules used in Otoman Turkish.Text study 2021 TDE-203 Eski Türk Edebiyatı 2 0 2 2021 TDE-203 Classical Turkish Litarature 2 0 2 XV. yüzyıl Türk edebiyatı hakkında bilgi, dönem şairlerinin eserlerinden örnek metinlerin tahlili.şeyhi Mesihi, Mihri Hatun, Atayi XV. century Classical Otoman Poetry, Şeyhi, Mesihi, Mihri Hatun. Atâyi, 2521 TDE-204 Eski Türk Edebiyatı 2 0 2 2521 TDE-204 Classical Turkish Litarature 2 0 2 XVI. yüzyıl Tüık Edebiyatı, Dil ve Divan şiiri, yüzyılın Divan şâirleri: Hükümdar şâirler, Fuzûlî, XVI. cenbtury Turkish Literature, Language and Old Otoman Poetry. Poets opf this century Bakî, Zâti, Hayalî, Bağdatlı Ruhî. 2022 TDE-205 Türk Halk Edebiyatı 2 0 2 2022 TDE-205 Turkish Folk Literature 2 0 2 Destan kavramı, destanların oluşumu, yaratılış destanları, İslâmiyet öncesi Türk destanları, İslamiyet sonrası Tüık destanları. Dünya Edebiyatlarında destan, Dede Korkut Hikayeleri The concept of epic. Forming of epic. The epics of creation. Epics in the world literature. Stories of Dede Qorkut 2522 TDE-206 Türk Halk Edebiyatı 2 0 2 2522 TDE-206 Turkish Folk Literature 2 0 2 Halk hikâyeleri ve halk hikayeciliği, Halk hikayelerinin konularının kaynaklan şekil ve iç yapı özellikleri. Köroğlu hikâyeleri. Turkish folk stories and story writting. The source of these stories. Story of Köroğlu 2023 TDE-207 Türkiye Türkçesi 2 0 2 2023 TDE-207 Modern Turkish Grammar 2 0 2 Kelime çeşitleri, isim, fiil, sıfat, zarf, zamir Kinds of vocabulary, 2523 TDE-208 Türkiye Türkçesi 2 0 2 2523 TDE-208 Modern Turkish Grammar 2 0 2 Fiiller: Yapı bakımından fiiler. Fiil çekimi (fiil kipleri), "i-"fiili çekim şekilleri ve görevleri, fiillerin birleşik çekimleri. Fiil çatısı. Verbs and conjugation. The duty of the verbs. Nonfinite verbal forms. Fiilimsiler. 2024 TDE-209 Yeni Türk Edebiyatı 2 0 2 2024 TDE-209 Modern Turkish Literature 2 0 2 Servet-i Fünun Edebiyatı, Tevfik Fikret, Halid Ziya, Cenap Şehabeddin. The period of Servet-i Fünun, Tevfik Fikret, Halid Ziya, Cenap Şehabeddin. 2524 TDE-210 Yeni Türk Edebiyatı 2 0 2 2524 TDE-210 Modern Turkish Literature 2 0 2 Servet-i Fünun döneminin diğer önemli şair ve yazarları. Süleyman Nazif, Mehmet Rauf, Süleyman Nesip. Other important poets in the period of Servet-i Fünun, Süleyman Nazif, Mehmet Rauf, Süleyman Nesip. 2025 TDE-213 Eski Türkçe 2 0 2 2025 TDE-213 Old Turkish 2 0 2 Eski Türkçe'nin metinleri, Köktürkçe, Orta Türkçe ve Modern Türkçe arasındaki ilişki. Eski Türkçe üzerinde yapılmış çalışmalar. The texts of old Turkish. The relationship between the old Turkish, Middle Turkish and the present one. Some studyings on old Turkish.(Kökturk Language)
2525 TDE-214 Eski Türkçe 2 0 2 2525 TDE-214 Old Turkish 2 0 2 Eski Türkçe'nin metinleri, Uygurca, Orta Türkçe ve Modern Türkçe arasındaki ilişki. Eski Türkçe üzerinde yapılmış çalışmalar. The texts of old Turkish. The relationship between the old Turkish, Middle Turkish and the present one. Some studyings on old Turkish.(Uighur Language) 2026 TDE-217 Edebiyat Bilgileri 2 0 2 2026 TDE-217 Theroies of Literature 2 0 2 Türk şiir bilgisi. Eski Türk edebiyatı, Halk edebiyatı, Yeni Türk edebiyatı arasındaki ilişki. The knowledge of Turkish poetry. Meters and rhynes. Relationship between Classical Otoman Poetry, Turkish Folk Litereature and Modern Turkish Literature. 2526 TDE-218 Edebiyat Bilgileri 2 0 2 2526 TDE-218 Theroies of Literature 2 0 2 Edebi sanatlar, mecazlar, anlamla ilgili söz sanatları, mazmunlar, Literary arts, metaphors and analysis of texts. metin tahlilleri. 2027 TDE-219 Eleştiri 2 0 2 Eleştirinin önemi ve özelliği, eleştirinin çeşitleri, eleştirinin tarihsel gelişimi. Örnek metin incelemeleri. 2527 TDE-220 Eleştiri 2 0 2 Roman hikaye ve tiyatro eleştirisinin kuralları ve uygulamaları 2027 TDE-219 Criticism 2 0 2 The definition of criticism. The progress of criticism. The history of criticism in Turkey. Studies of sample text 2527 TDE-220 Criticism 2 0 2 The rules of criticism of novels and theatre 3. SINIF CLASS: 3 3020 TDE-303 Eski Türk Edebiyatı 2 0 2 3020 TDE-303 Classical Turkish Literature 2 0 2 16. ve 17. yüzyıl Türk edebiyatı. Yahya Bey, Lâmii Çelebi Kemal Paşazâde, Gelibolılu Mustafa Âlî ve Künhü l-ahbâr, Hoca Saadettin Efendi ve Tâcü t-tevârih. Nefî, Nabî Poets and proses of XVI. And XVII. Century and their Works: Yahya Bey, Lâmii Çelebi, Kemal Paşazâde, Gelibolılu Mustafa Âlî ve Künhü l-ahbâr, Hoca Saadettin Efendi ve Tâcü t-tevârih. Nefî, Nabî 3520 TDE-304 Eski Türk Edebiyatı 2 0 2 3520 TDE-304 Classical Turkish Literature 2 0 2 XVIII. yüzyıl Divan Edebiyatı ve şairleri : Nergisî, Veysî, Katip Çelebi, Osmanzade Tâib, Seyyid Vehbî, Nedîm The writters of XVIII. Century ; Nergisî, Veysî, Katip Çelebi, Osmanzade Tâib, 3026 TDE-323 Türk Halk Edebiyatı 2 0 2 3026 TDE-323 Turkish Folk Literature 2 0 2 Başlangıcından günümüze âşık edebiyatı, Ozan geleneği ve halk şiiri. Âşık tarzı Halk şiiri unsurları, Nazım Türleri. The tradition of wondering minstrel and folk poetry, Kinds of verse. 3526 TDE-324 Türk Halk Edebiyatı 2 0 2 3526 TDE-324 Turkish Folk Literature 2 0 2 Masal kavramı, tanımı. Türk Edebiyatında masal, masalların doğuş nazariyeleri, Masal kaynaklan, masallar üzerine yapılan tasnif çalışmaları, şekil ve iç yapı özellikleri. Masalların sosyal ve kültürel özellikleri. Fairy tale in Turkish literature. The sources of fairy tale. Researces on fairy tale. 3021 TDE-307 TürkiyeTürkçesi 2 0 2 3021 TDE-307 Modern Turkish Grammar 2 0 2 Cümle bilgisi: Kelime gurupları: İsim tamlaması, sıfat tamlaması, aitlik grubu, bağlama grubu, ünlem grubu, tekrarlar, edat grubu, isim-fiil grubu, sıfat-fiil grubu, zarf-fiil grubu, kısaltma grupları. Kelime grubu çözümleme örnekleri. Knowledge of clause, Two or more nouns linked together to form a grammatical unit, All kinds of adjectives. Case of a noun Adverbs. 3521 TDE-308 Türkiye Türkçesi 2 0 2 3521 TDE-308 Modern Turkish Grammar 2 0 2 Cümle bilgisi, cümle, cümle öğeleri, yüklem, özne, nesne, Knowledge of course, kınd of clauses. Adjectives, adverbs. Nouns
yer tamlayıcısı, zarf tümleci, cümle dışı unsur, Cümle türleri, yüklemlerine göre cümleler, yapılarına göre cümleler, anlamlarına göre cümleler, yükleminin yerine göre cümleler, bağlanışlarına göre cümleler, Cümle çözümleme örnekleri. and etc. in sentences 3022 TDE-309 Yeni Türk Edebiyatı 2 0 2 3022 TDE-309 Modern Turkish Literature 2 0 2 Fecr-i Ati Dönemi, Ahmet Haşim ve şiir anlayışı, Nev Yunaniler Yahya Kemal ve şiir anlayışı. Period of Fecr-i Ati, Ahmet Haşim and his poetica, Nev Yunaniler, Yahya Kemal and his poetica. 3522 TDE-310 Yeni Türk Edebiyatı 2 0 2 3522 TDE-310 Modern Turkish Literature 2 0 2 Milli edebiyat; Ali Canip, Ömer Seyfettin, Ziya Gökalp. Halide Edip, Reşat Nuri vb. National Literature; Ali Canip, Ömer Seyfettin, Ziya Gökalp. The literature of consitutional monarchy period. Halide Edip, Reşat Nuri, etc. 3023 TDE-311 Orta Türkçe 2 0 2 3023 TDE-311 Middle Turkish 2 0 2 Karahanlı Türkçesi temel ses ve şekil özellikleri Harezm Türkçesi temel ses ve şekil özellikleri. Çağatay Türkçesi temel ses ve şekil özellikleri. Oğuz Türkçesi temel ses ve şekil özellikleri. Örnek metin incelemeleri. Phonetic and morpholoji of Karahan Turkish, Phonetic and morpholoji of Harezm Turkish, Phonetic and morpholoji of Çagatay Turkish, Phonetic and morpholoji of Oguz Turkish, 3523 TDE-312 Orta Türkçe 2 0 2 3523 TDE-312 Middle Turkish 2 0 2 Orta Türkçenin lehçelerinden örnek metinler. Metin incelemeleri. Coğrafi, tarihi tasnifler. Sample textes of Middle Turkish. Text studies.historical and geographical classification 3024 TDE-315 Batı Edebiyatı 2 0 2 3024 TDE-315 The Western Literature 2 0 2 Batılı ulusların edebiyatlarının tarihsel gelişimi, Batı edebiyatlarında ortaya çıkan edebi akımlar. Historical process of Western literature.literary movement in Western. 3524 TDE-316 Batı Edebiyatı 2 0 2 3524 TDE-316 The Western Literature 2 0 2 Alman Edebiyatı: Thomas Mann, Henrich Böll. Epik tiyatro German literature; Thomas Mann, Henrich Böll v.b. Alman romanı. 3025 TDE-321 Eski Anadolu Türkçesi 2 0 2 3025 TDE-321 Old Anatolian Turkish 2 0 2 Oğuz Türkçesi dil özellikleri. Metin okuma (Dede Kokut, ), kelime incelemeri. Oguz Turkish Language s peculiarity. Reading text (Dede Qorkut), word analysis. 3525 TDE-322 Eski Anadolu Türkçesi 2 0 2 3525 TDE-322 Old Anatolian Turkish 2 0 2 Oğuz Türkçesi dil özellikleri. Metin okuma (Dede Kokut, ), kelime incelemeri. Oguz Turkish Language s peculiarity. Reading text (Dede Qorkut), word analysis. 4. SINIF CLASS: 4 4023 TDE-411 Çağdaş Türk 2 0 2 4023 TDE-411 Modern Turkish Dialects 2 0 2 Lehçeleri Çağdaş Türk Lehçeleri örnekleri. Çağdaş Azeri ve Türkmen The samples of modern Turkish dialects. Azerbaijani,Turkoman edebiyatı örnekleri, manzum, mensur örnekleri, metin literature incelemeleri, dil ve üslup özellikleri, teknik özellikler 4523 TDE-412 Çağdaş Türk Lehçeleri 2 0 2 4523 TDE-412 Modern Turkish Dialects 2 0 2 Çağdaş Özbek, Kırgız, Kazak, Uygur Edebiyatı örnekleri. manzum, mensur örnekler, metin incelemeleri, dil ve uslup The samples of modern Turkish dialects. Uzbek, Kirgiz, Kazakh and Uighur literature
özellikleri, teknik özellikler. 4020 TDE-405 Dil ve Edebiyat 2 0 2 4020 TDE-405 Language and Literature 2 0 2 Araştırmaları (Tez) Researches (Thesis) Türk dili ve edebiyatı hakkında bazı örnekler ve bunların Some samples and studies about Turkish language and literature. incelenmesi 4520 TDE-406 Dil ve Edebiyatı 2 0 2 4520 TDE-406 Language and Literature 2 0 2 Araştırmaları (Tez) Researches (Thesis) Türk dili ve edebiyatı hakkında bazı örnekler ve bunların Some samples and studies about Turkish language and literature. incelenmesi 4021 TDE-407 Türkiye Türkçesi 2 0 2 4021 TDE-407 Modern Turkish Grammar 2 0 2 Türkiye Türkçesi metinleri Özerinde gramer şekilleri incelemeleri. Uygulamalı çalışmalar Studying on Turkey Turkish Grammar 4521 TDE-408 Türkiye Türkçesi 2 0 2 4521 TDE-408 Modern Turkish Grammar 2 0 2 Türkiye Türkçesi metinleri üzerinde gramer şekilleri incelemeleri. Uygulamalı çalışmalar Studying on Turkey Turkish grammar 4022 TDE-409 Yeni Türk Edebiyatı 2 0 2 4022 TDE-409 Modern Turkish Literature 2 0 2 Hikaye Türü ve hikayeciliğimizin gelişim periyodu. Developmant of period kind of story and our story telling. Cumhuriyet dönemi öncü hikayecileri. Ömer Seyfettin, R. H. Karay, M. Ş. Esendal vb. Developmant of period kind of story and our story telling. Ömer Seyfettin, R. H. Karay, M. Ş. Esendal vb. 4522 TDE-410 Yeni Türk Edebiyatı 2 0 2 4522 TDE-410 Modern Turkish Literature 2 0 2 Çağdaş şair, yazar ve romancılar; Attila İlhan, Adalet Ağaoğlu, Ayşe kulin. Poets, theatre writer and novelists who stil live, Atilla İlhan, Adalet Ağaoğlu, Ayşe Kulin. 4024 TDE-419 Cumhuriyet Dönemi 2 0 2 4024 TDE-419 Republic Period Turkish 2 0 2 Türk Edebiyatı Literature Cumhuriyet dönemi Türk Edebiyatı genel hatları ile A general overview of Turkish Literature in Republican Period. ele alındıktan sonra dönem içerisinde ve sonrasında Turkish poetry in republican period, literature society, poets.. ortaya çıkan milli-romantik, bireyci, Marksist ve the expansion of national romantics, socialist rationalists. Toplumcu-Gerçekçi gibi edebi ve fikri akımlar üzerinde Development of Turkish story in republican period durulur. Daha sonra da dönemin öne çıkan şair ve Analysis of sample texts yazarları ele alınıp eserleri üzerinde çeşitli eleştirel incelemelerde bulunulur. 4524 TDE-420 Cumhuriyet 2 0 2 4524 TDE-420 Republic Period Turkish 2 0 2 Dönemi Türk Edebiyatı Literature 1950 sonrası türk edebiyatı üzerinde yoğunlaşılıp Searches for Pure Poems, socialist Marxist account, Toplumcu gerçekçiler, Birinci ve İkinci Yeniciler, the Former New and the Latter New, Saf Şiir Arayışlarında bulunanlar;toplumcu Marksist, National account, Islamic Account, Ulusalcı, İslamcı ve ağımsız bireyci söylemde bulunan independent individual account şair ve yazarlar üzerinde durulur. Eserlerinden çeşitli Development of Turkish story in republican period örnekler sunulup eleştirilerde bulunulur. Analysis of sample texts 4025 TDE-421 Türk Halk Bilimi 2 0 2 4025 TDE-421 Turkish Folklore 2 0 2 Halkbilimine genel bir giriş yapılıp İntraduction to folklore. History of folklore. bu bilimin tarihsel gelişimi, genel General features of folklore. özellikleri, dünyadaki durumu ve konu ile If the people in the world of science. ilgili yurtiçi ve yutdışında yapılan çalışmalar Folklore studies on the world. üzerinde durulur. Bunun yanı sıra On folklore studies in abroad. Halk biliminin alan araştırma, gözlem, research methods of folklore. görüşme, anket, kılavuz kişilerden Field research, observation, interviews, yararlanma gibi yöntemleri öğretilir. survey methods.
4525 TDE-422 Türk halk bilimi 2 0 2 4525 TDE-422 Turkish Folklore 2 0 2 Halk biliminin sosyoloji, psikoloji, tarih, Relations with other social sciences of folklore. etnografya, arkeoloji gibi diğer sosyal Public science and sociology, Psychology, bilimlerle ilişkisi üzerinde durulup History, ethnography, archeology. halk hikayesi, masal ve halk şiiri Collection of tales fields,, gibi halk edebiyatı ürünleri üzerinde The field of anonymous folk poem. yapılmış çeşitli derlemeler sunulur. 4026 TDE-423 Eski Türk Edebiyatı 2 0 2 4026 TDE-423 Clasical Turkish Literature 2 0 2 18. yüzyıl genel hatları ile ele alındıktan sonra In general terms 18th century. Out of the anatolian Öncelikle Anadolu Dışı Türk Edebiyatı incelenir. Turkish literature. Nedîm, Ragıb Paşa, Seyyid Vehbî, Ardından 18. yüzyıl Anadolu sahası Türk Sünbül-zade Vehbi, Fıtnat Hanım, Şeyh Gâlib and Edebiyatının Nedîm, Ragıb Paşa, Seyyid Vehbî, examination of the Works these poets. 18th century Sünbül-zade Vehbi, Fıtnat Hanım ve Şeyh Gâlib prosaically works. gibi öne çıkan şairlerinin edebî kişiliği, eserleri ve edebiyatımızdaki yeri üzerine incelemeler yapılır. Daha sonra 18. Yüzyıl mesnevileri ile mensur ürünleri üzerinde durulur. 4526 TDE-424 Eski Türk Edebiyatı 2 0 2 4526 TDE-424 Clasical Turkish Literature 2 0 2 19. yüzyıl genel hatları ile ele alındıktan sonra In general terms 19th century. Out of the anatolian öncelikle bu yüzyıl Anadolu Dışı Türk Edebiyatı Turkish literature. Enderunlu Vâsıf, Keçeci-zade İzzet Molla, genel olarak incelenir. Ardından 19. yüzyıl Leskofçalı Gâlib, Osman Şems, Hersekli Ârif Hikmet ve Anadolu Sahası Türk Edebiyatının Yenişehirli Avnî. Works of these 19th poets. Enderunlu Vâsıf, Keçeci-zade İzzet Molla, 19th century prosaically works. Leskofçalı Gâlib, Osman Şems, Hersekli Ârif Hikmet ve Yenişehirli Avnî Gibi öne çıkan şairlerinin edebî kişiliği, eserleri ve edebiyatımızdaki yeri üzerine incelemeler yapılır. Daha sonra dönemin çeşitli mensur eserleri üzerinde durulur.