İZMİR KARABAĞLAR BELEDİYE MECLİSİNİN 07/05/2014 GÜNLÜ MAYIS AYININ II. BİRLEŞİMİNE AİT TUTANAK ÖZETİ

İZMİR KARABAĞLAR BELEDİYE MECLİSİNİN 07/05/2014 GÜNLÜ MAYIS AYININ II. BİRLEŞİMİNE AİT TUTANAK ÖZETİ HAZIR OLANLAR: Muhittin SELVİTOPU, Abdulvahap BATİHAN, Ahmet DAVULCU, Alev AĞRI, Ali BARTU, Ayşe ARSLAN ERTEN, Azad FAZLA, Baki DURMUŞ, Bülent SÖZÜPEK, Bülent TORUN, Bünyamin DEMİR, Cevat BEKİROĞLU, Emel TANGOBAY, Emin UZTEMUR, Emrullah KAVUZ, Engin SOY, Hanize UYSAL, İmet TUNÇ, Kadir TEZEL, Kazi UZUN, Latif BÜYÜKDAĞ, Latif YELEKCİOĞLU, Mehmet ÖZDAŞ, Mehmet AYDOĞAN, Mehmet Şirin AYDEMİR, Mustafa Şafak BARAN, Mustafa OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Özgür ÖZDEMİR, Recep CATUK, Rıza VURAL, Servinaz ÖMÜR, Tuncer POLAT, Turan MANDUZ, Yaşar Mümtaz GEYLANİ, Zafer Levent YILDIR. BAŞKAN- Değerli Meclis Üyeleri Mayıs Ayı Meclisimizin II. oturumunu açıyorum. Hepiniz hoş geldiniz. Hepinize iyi günler diliyorum. Bu arada Meclis Üyemiz Sayın İmet Bey in amcası vefat etmiş ben kendisine baş sağlığı dileklerimi iletiyorum. Allah kalanlara uzun ömür versin. Değerli Arkadaşlar gündeme geçmeden önce grup sözcülerine bir söz vermek istiyorum. Cumhuriyet Halk Partisi grup sözcüsü. Zafer Levent YILDIR- Sayın Başkan, Sevgili Üyeler ve diğer herkes. Herkese hoş geldiniz diyorum. Bu günkü gündem konumuz 2013 yılı ile ilgili bütçenin kesin hesabıdır. Bu konuda bizden önceki arkadaşların, meclis üyelerinin yaptığı bir tasarruf Karabağlar Belediyesini ve Karabağlar a katkıdan söz ediyoruz bu anlamda. Bizim bu konudaki düşüncemiz bundan sonra yapılacak olan bütçede gerçekleştirilecektir. Bu bütçelerin yapılması aslında yeterli değil onun ötesinde bütçenin gerekleri doğrultusunda bir takım uygulamalarında hayata başarıyla geçirilmesi önemlidir. Bütün katılımcılara şimdiden teşekkür ediyorum. BAŞKAN- Buyurun. Nazmi KALYONCU- Sayın Başkan, Değerli Meclis Üyeleri. Öncelikle Sayın Başkan müsaade ederseniz usül hakkında bir konuda düşüncemi aktarmak istiyorum. BAŞKAN- Tabii buyurun. Nazmi KALYONCU- Pazartesi günü yapmış olduğumuz meclis toplantısında Adalet ve Kalkınma Partisi grubu tarafından verilen önergelerin gündeme alınmadan ret edilmesi meclisimiz açısından bir talihsizlik olmuştur. Çok samimi duygularımı ifade etmek istiyorum. Hiçbir zaman polemik konusu yapmayacağımı başta belirttiğim için ben bunları rahatlıkla söyleme hakkını kendimde buluyorum. Değerli Arkadaşlar sadece o önergelerin ret edilmesi Adalet ve Kalkınma Partili gruptaki arkadaşlarımızın imzaları dolayısıyla imzalandığı için maalesef ret edilmiştir. Şimdi değerli arkadaşlar inanır mısınız pazartesi günü o ret edilen önergelere baktığımız zamanda o önergelerin hemen, hemen hepsini Cumhuriyet Halk Partisindeki arkadaşlarımızda imza atabilecek durumda olduğuna gönülden inanamıyorum. Onun için benim ricam Sayın Başkan, Karabağlar Belediye Meclisini ideolojik bir kamplaşmaya mahkum etmeyelim. Onun için bizim derdimiz üzüm yemektir. Bu manada bu güne kadar Cumhuriyet Halk Partisinden gelen bütün önergelere imza attık. Hatta bir şey daha söyleyeyim o gün Cumhuriyet Halk Partisi grubunun imzalayıp meclisin gündemine getirmiş olduğu önergeye biz evet dedik, fakat Cumhuriyet Halk Partisi Grubu hayır dedi. İdari 1/9

tasarruf olabilir, bunlar komisyonlara havale edilir. Komisyonlarda bütçe imkânları müsait değildir ret edilir. Ama verilen önergelerin komisyonlara havale edilmeden ret edilmesi gerek Cumhuriyet Halk Partisinde görev yapan arkadaşlarımız açısından gerek Adalet ve Kalkınma Partisi grubunda görev yapan arkadaşlar açısından konuya vakıf olmadan evet veya hayır demek zorunda kalacaklar demektir. Bunu bir hatırlatmak istedim bu konuda duyarlılığınızı bekliyorum. Sayın Başkan, Değerli Meclis Üyeleri zannediyorum bu konuda bu söz hakkı kesin hesapla ilgili bize verildi. Bu konudaki düşüncelerimizi birkaç madde altında sıralamak istiyorum. Sayın Başkan eğer 6.maddede yeniden söz verecekseniz ben şu anda söyleyeceklerimi. BAŞKAN -6.maddede söz vereceğim. Yani giriş anlamında ben sizlere söz verdim. 6.maddede söz vereceğim. Nazmi KALYONCU -Peki teşekkür ederim. Sağ olun efendim. BAŞKAN -Değerli Arkadaşlar. Tabi Belediye Kanununda Belediye Meclisinin Görevleri bellidir. Belediye Meclisinin görevleri dışındaki konularla burayı meşgul etmek doğru bir şey değildir. Şimdi yasada Belediye Meclisinin görevleri belirlenmiş, Belediye Başkanının görevleri belirlenmiş, Belediye Encümeninin de görevleri nettir. Buraya gelecek önergelerde tüm meclis üyelerimizin bunlara dikkat etmesi gerekir. Yoksa her konuda herkes bir önerge verebilir. Bu meclisin sağlıklı çalışabilmesi açısından bu tür önergeler verilirken özellikle yasalara yönetmeliklere uygun olup olmadığının da iyice incelenmesinde fayda vardır. Yoksa yürütmenin yapacağı bir işle ilgili buraya yüzlerce, binlerce önerge vermek Belediye Meclisinin kendi görevlerinizi yapamaz hale getirir. Geçen meclisteki konularda da bunlar zaten yürütmenin görevidir. Bütçe Belediye Meclisince karar verilmiş bir olgudur. Yürütmede bütçeye göre hareket etmek zorundadır. Bu konularda daha dikkatli olursak meclisimizin üreteceği kararlar ve zaman açısından daha faydalı olur diye düşünüyorum. Bu şu demek değildir, burada belediye meclis üyelerimizin tüm grupları kast ediyorum. Kent ile ilgili, şehrimiz ile ilgili konularda tabii ki görüş ve önerilerini dile getireceklerdir. O günkü konuların çoğu da dilek ve temennilerde dile getirmesi gereken konulardır. Bu hususlarda dikkatli olursak belediyemizin, kentimizin geleceği açısından ben daha iyi işler yapabileceğimizi inanıyorum. Bunları söylerken de kimseye akıl öğretmek gibi bir hedefim yok. Kamuoyuna da böyle suni gündemler yaratıp da sanki yani engelli insanlarımıza biz karşıymışız gibi ya da öyle bir şey kesinlikle söz konusu değildir. O anlamda da belki o günkü arkadaşlar belki onun altına da imza atmışlardır. Bizle bugünde imza atarız ondan da hiçbir zaman çekinilmez. Bunun da karşılıklı diyaloglarla ben bu sorunların her iki grupça da aşılabileceğine inanıyorum. Bu iletişimde kurulursa kentle ilgili, toplumla ilgili konularda da sanırım işbirliği yapmakta da büyük fayda olur diye düşünüyorum. Teşekkür ediyorum arkadaşlar. Şimdi gündeme geçiyorum gündemle ilgili zaten öncelikle komisyonlardan gelen raporlarımız var. Bu raporların hepsi oybirliği ile geçmiş raporlar. İsterseniz 1 den 5 kadar oylamasını yapalım. 6. madde de grup sözcülerine ben tekrar söz veririm daha sonra da oylamaya geçeriz. Komisyonlardan gelen raporlar 1 no.lu rapor (Meclis No:40/2014- İzmir İli, Karabağlar İlçesi, Cennetoğlu Mahallesi, 31738 ada, 76,33 m2 yüzölçümlü 7 parseldeki 133/7633 hisseye isabet eden 1,33 m2.lik Belediyemize ait hissesinin 5393 sayılı Yasanın 18/e maddesine istinaden diğer hissedar adına satışının oybirliği ile kabulüne ilişkin İmar-Hukuk Komisyonu Raporu okunduktan sonra) BAŞKAN -1 no.lu raporu Komisyondan geldiği şekliyle Kabul edenler (eller kalkar) kabul etmeyenler (eller kalkmaz) oybirliği ile kabul edilmiştir. 2 no.lu komisyon raporu. (Meclis No: 41/2014- İzmir İli, Karabağlar İlçesi, General Kazım Özalp Mahallesi, 42000 ada, 142,00 m2 yüzölçümlü 13 parseldeki 7/71 hisseye isabet eden 14,00 m2.lik Belediyemize ait hissenin 5393 sayılı Yasanın 18/e maddesine istinaden diğer hissedar adına satışının oybirliği ile kabulüne ilişkin İmar-Hukuk Komisyonu Raporu okunduktan sonra) 2/9

BAŞKAN -2 no.lu komisyon raporunu Komisyondan geldiği şekliyle Kabul edenler (eller kalkar) kabul etmeyenler (eller kalkmaz) oybirliği ile kabul edilmiştir. 3 no.lu komisyon raporu. (Meclis No:42/2014- İzmir İli, Karabağlar İlçesi, Yeşilyurt Mahallesi, 13103 ada, 175,00 m2 yüzölçümlü 5 parseldeki 6/175 hisseye isabet eden zemine yönelik 6,00 m2.lik Belediyemize ait hissenin 5393 sayılı Yasanın 18/e maddesine istinaden diğer hissedarlara (kat irtifakına göre bağımsız bölüm maliklerine) bedel olarak satışının oybirliği ile kabulüne ilişkin İmar-Hukuk Komisyonu Raporu okunduktan sonra) BAŞKAN -3 no.lu komisyon raporunu Komisyondan geldiği şekliyle Kabul edenler (eller kalkar) kabul etmeyenler (eller kalkmaz) oybirliği ile kabul edilmiştir. 4 no.lu komisyon raporu. (Meclis No:43/2014- İzmir İli, Karabağlar İlçesi, Vatan Mahallesi, 13887 ada, 345,00 m2 yüzölçümlü 1 parseldeki 2/69 hisseye isabet eden 10,00 m2.lik Belediyemize ait hissenin 5393 sayılı Yasanın 18/e maddesine istinaden diğer hissedarlar adına satışının oybirliği ile kabulüne ilişkin İmar-Hukuk Komisyonu Raporu okunduktan sonra) BAŞKAN -4 no.lu komisyon raporunu oylarınıza sunuyorum. Komisyondan geldiği şekliyle Kabul edenler (eller kalkar) kabul etmeyenler (eller kalkmaz) oybirliği ile kabul edilmiştir. 5 no.lu komisyon raporu. (Meclis No:44/2014- Mülkiyeti Konak Belediyesine ait iken 2981/3290 sayılı Yasalara göre hak sahibi adına satışı yapılarak tapudan kanuni ipotek tesis edilen ve 5747 sayılı Kanun gereği Belediyemize devredilen, İzmir İli, Karabağlar İlçesi, Bozyaka Mahallesi, 39382 ada, 198,00 m2 yüzölçümlü, 1 parsel sayılı Belediyemize ait taşınmazın Kıymet takdir komisyonu tarafından yeniden bedel tespiti yapılmış olup, yapılan bedelden ödenmiş oranın düşülerek geri kalan tutarın defaten alınması, işleminin hak sahipleri (Ali GAYRET in varisleri) tarafından kabul edilmemesi ve ödemenin yapılmaması halinde hukuksal yollara başvurulması, ödemenin tamamı yapıldıktan sonra hak sahipleri adına tapu tahsis ve tescil işlemlerinin 5393 sayılı Yasanın 18/e maddesine istinaden yapılmasının oybirliği ile kabulüne ilişkin İmar-Hukuk Komisyonu Raporu okunduktan sonra) BAŞKAN -5 no.lu komisyon raporunu Komisyondan geldiği şekliyle oylarınıza sunuyorum. Kabul edenler (eller kalkar) kabul etmeyenler (eller kalkmaz) oybirliği ile kabul edilmiştir. 6 no.lu komisyon raporu. (Meclis No:35/2014-5393 sayılı Belediye Kanununun 64. maddesi ile Mahalli İdareler Bütçe ve Muhasebe Yönetmeliğinin 40. maddesi gereği hazırlanan Belediyemiz 2013 Yılı Kesin Hesap Cetvellerinin oybirliği ile kabulüne ilişkin Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu okunduktan sonra) BAŞKAN -Raporla ilgili sanırım grupların bilgisi var. Konuyla ilgili öncelikle Cumhuriyet Halk Partisi Grup sözcüsüne söz vermek istiyorum. Zafer Levent YILDIR- Bu konuda daha önceki yorumumu tekrar ediyorum Sayın Başkan. Bu daha önce, bizden önce mecliste görev yapan arkadaşlarımızın bir tasarrufudur ve katkısıdır. Bu aşamada bizim bu rapora, kesin hesap raporuna dönük eleştirimiz yeni hazırlayacağımız bütçe olacaktır. Herkese teşekkür ediyorum. BAŞKAN- Peki teşekkür ediyorum. Adalet ve Kalkınma Partisi buyurun. Nazmi KALYONCU -Sayın Başkan, Değerli Meclis Üyeleri. Tabii komisyondaki arkadaşlarımız bu rapora, bu önergeye oybirliği ile imza atmışlar. Tabi ki muhasebe tekniği açısından, borç alacak dengesi açısından bir problem olamaz zaten. Fakat kesin hesap encümen raporunu inceldiğimiz zamanda Ak Parti Grubu olarak tespit etmiş olduğumuz bazı konular var. Onları Sayın Meclis ile paylaşmak istiyorum. Değerli Başkan, Sayın Meclis Üyeleri. İncelediğiniz zaman da göreceksiniz vergi gelirleri bütçede 76.285.000,00 lira olarak görülmekte toplanan vergi ise 33.577.917,00 yani %44 lük bir gerçekleşme mevcut. Buna 3/9

karşılık Belediyemiz 2013 yılında 42 milyon lira civarında borçlanma yapmış ve 2.454 milyon lira bir faiz ödemiştir. Bu rakamların bizim mali tablo analizi açından baktığımız zamanda çok kötü bir yönetim şeklidir. Değerli Arkadaşlar personel giderleri, temizlik hizmet alımı, özel güvenlik, müşavir firma ve kişilere ödemeler başlığı altında toplam ödenen rakam 51 milyon 544 bin lira civarında çok yüksek bir cari harcama kalemi ile karşı karşıyayız. Bunun içerisinde yatırım yok Arkadaşlar. Ayrıca bina alımı var ki bu bina alımı 42 milyon 402 bin lira tadilat için harcanacak olan rakamda 9 milyon 500 bin lira bunu da Büyükşehirden istediğimiz rakamlar bize intikal ettiği zamanda bunu kullanacağız. Ben Sayın Başkandan ve özellikle Cumhuriyet Halk Partisi Grubundan ricam şudur. SPK nın veya BDK nın akredite olmuş olan gayrimenkul değerleme şirketlerinden hemen, hemen 52 milyon civarında olan bu binanın gerçek değerinin ne olduğu konusunda bir tespit yaptırmasıdır. Vicdanlarımızın rahatlaması açısından çok önemlidir bu Arkadaşlar. Geçmişte yapılmıştır, ne olursa olsun bunun üzerinde durmayalım. Değerli Arkadaşlar Sayın Başkan da biliyor devlette devamlılık esastır. Karabağlar Halkı adına bu soruyu sormamız gerekir. Onun için ben bunu özelikle belirtmek istedim. Son olarak ta muhtaç asker aileleri ödeneği ayrıldığı halde 2012 ve 2013 yıllarında hiçbir ödeme yapılmamıştır. Neden bu ödemeler yapılmamaktadır? Bu da Karabağlar ilçemizde askere gidip de gerçekten muhtaç durumda olan hiçbir asker ailesi yok mudur? Neden bunlar yapılmamaktır. Bununda özellikle cevaplandırılması lazımdır. Bu olumsuzluklar çerçevesinde bizim kesin hesap cetveline Adalet ve Kalkınma Partisi Grubu olarak olumsuz oy vereceğiz. BAŞKAN - Evet buyurun Bülent Bey. Bülent SÖZÜPEK - Değerli Başkanım ve Değerli Meclis Üyesi Arkadaşlarım. Adalet ve Kalkınma Partisi Grup sözcüsü olarak konuşan Sayın Nazmi KALYONCU Bey buradan asker ödeneklerinin ödenmediğini bildirmiştir. Fakat bizim 2009 yılından beri asker ödemeleri ihtiyaç sahiplerine gerekli ödemeler yapılmış buradaki belirtilen rakamlar sadece ulaşılamayıp asker ödemelerinden artan tasarruflar bir sonraki yıla devredilmektedir bununla ilgilidir. Bir de burada eleştirilen bir konu daha var personel giderleri ile ilgili burada da bizim personel giderleri devletin politikasında %30 oranında gerçekleşmektedir belediyenin gelirleri ile ilgili. Bizim kesin bütçemizde % 25.50 oranında gerçekleşmiştir. Bununla ilgili gerekli bilgileri kendilerine verebiliriz. Bir üçüncüsünde de vergi oranlarının gerçekleşmesi; zaten burada belirtilen vergi gelirleri 76 milyon 285 bin lira olarak bu bir hayali bütçedir. Sizde gerçekleşen oran da %44 dür. Devlet politikalarında da zaten vergi gelirleri hiçbir zaman beklenen oranda gerçekleşmez. Türkiye nin ekonomik koşulları, dünyanın ekonomik koşulları ve bununla ilgilide hükümetimiz 6311 sayılı Yasa yı öngörmüştür. Bunda Mali Müşavir Meslektaşımız olarak kendisi bilmektedir. Bununla ilgili de gerekli açıklamayı da söylemek istiyorum. Bu kesin hesap bütçemiz bizim komisyonumuza oybirliği ile karar verilmiştir. Adalet ve Kalkınma Partisi komisyon üyeleri de imzalarını atarak oybirliği ile de meclisin onayına sunmuştur. Teşekkür ederim. BAŞKAN - Evet başka söz isteyen var mı Arkadaşlar? Olmadığına göre. Buyurun. Azad FAZLA - Karabağlar gibi önemli bir yerde ve yoksul kesimin hepimizin de taktir edildiği 30 ilçemiz içerisinde okuma yazma oranın en düşük yoksulluk sınırlarının en düşük olduğu bir ilçede ve elektronik ortamlarda T.C. kimlik kartlarıyla her an her zaman bulunulabilmesi imkanı olan çağımızda ve günümüzde asker aylıkları yardımlarının ilgililerine kavuşturulmaması gibi bir mazeret kabul edilir bir mazeret değildir. Umarım bu söylem sadece bu salonda kalır. Siz uzun yıllar deneyimli bir belediye bürokratısınız. Sevgili Başkanım personel ile ilgili arkadaşımızın söylemiş olduğu bütçenin esaslarına denk anlamında bir konuşma değildi. Burada ki harcamalar ile ilgiliydi. Sadece sizin şahsınıza bunu ilminize güvenerek söylüyorum. Nerede %44 bütçe gerçekleşme oranı vardır. Evet bütçeler tamamen %100 gerçekleşmezler ama hayali bütçe ancak %44 oranında kalır. 4/9

Mutlaka yapacağız biz burada birlikte bütçelere evet diyeceğiz. Birlikte yapacağız. Ama %90 lık yaptığımız bir bütçenin %70 civarında tutması belediyeyi başarılı gösterir. Ama %100 yapılan bütçelerin %44 oranına düşürülmesi de ne kadar beceriksiz bir idari yapının olduğunun kanıtı açısındandır. Arz ederim. BAŞKAN - Buyurun Yaşar Bey. Yaşar Mümtaz GEYLANİ- Sayın Başkan, Değerli Meclis Üyeleri, Bende İmet TUNÇ kardeşimin amcasının vefatından dolayı Allah rahmet eylesin başsağlığı diliyorum. Burada bir iki konuya ben değinmek istiyorum. Nazmi KALYONCU Bey gerçekten mali müşavir olmasına rağmen bana göre çok talihsiz bir takım açıklamalarda bulundu. 1. si bina alımı ile ilgili doğru bizde bu konuda her zaman şeffafız çağdaş bir belediyeyiz bina alımı geçen dönemki meclis üyelerinin tamamının oybirliği ile gerek Cumhuriyet Halk Partisi gerek Adalet ve Kalkınma Partisi Grubunun oyları ile alındı bu konuda açıklama yapmak istiyorum. Eğer bu konuda bir sorgulama bir şey olursa önce kendi arkadaşları ile bunun şey olmasını öneriyorum. Diğer konu kesin hesap ile ilgili bunu biz komisyonumuzda görüştük 2013 Yılının bütçesi bu bütçe Sayıştay Denetçilerince, İç Denetim Uzmanlarınca denetlendi komisyonlarımızda dün oybirliği ile karar altına alındı. Burada da arkadaşların imzası var. 3. ve en önemli konu bence bu bütçenin gerçekleşmesi ile ilgili %44 oran gerçekleşmesinin tek nedeni bana göre bunu Türkiye yi yöneten mevcut iktidara sormak gerekiyor. Çünkü halkın alım gücü ortada Adalet ve Kalkınma Partisinin izlemiş olduğu yanlış ekonomik siyasal politikalardan dolayı alım gücü gittikçe azalmıştır. İnsanların cebinde vergi ödemeyecek düzeyde paralar vardır. Karabağlar gibi bir ilçede yoksulluğun, %70 kaçak yapılaşmanın olduğu fakirin fukaranın olduğu bir ilçede %44 Karabağlar halkının vergi ödemesi bile bana göre başarıdır. Burada da hükümetin ekonomik görüşlerini tekrar gözden geçirmesini öneririm. Teşekkür ederim. BAŞKAN - Şimdi Arkadaşlar sanırım herkes görüşlerini belirtti. Tekrar yani karşılıklı cevap şekline dönüşmeden tamam. Ben bir Nazmi Bey e söz vereceğim sonrada, Bülent Bey e ve kapatacağım Arkadaşlar. Nazmi KALYONCU - Sayın Başkan, Değerli Meclis Üyeleri öncelikle daha önceki meclis grubumuzda oybirliği ile bina alımının yapılmış olması bizim bu manadaki bu kesin hesap encümen raporunu incelerken tespit etmiş olduğumuz doğruları ifade etmemize engel teşkil etmez. Biz bu manada ne kadar rahat, ne kadar demokrat bir kimlikle hareket ettiğimizi ortaya koyuyoruz. İkincisi Değerli Arkadaşlar, o dönemde de ben çok iyi biliyorum meclis tutanaklarını inceleyeceğiniz zaman da göreceksiniz. Benim söylediğim şekilde SPK nın veya BDK nın akredite etmiş olduğu bir kurum tarafından şayet bir değerlendirilme yapılırsa meclisi ve Başkanı rahatlatırsınız teklifi Başkanın kendisine verildi. Buda bizim tarafımızdan kendisine önerimizdi zaten, bunu da özellikle belirtmek istiyorum. Son bir şey Değerli Arkadaşlar, bakın merkezi hükümetin tahsil etmiş olduğu vergilerden belediyeye aktarılan paraları belirten maddede %74 gerçekleşme söz konusudur. Burada eğer siz yönetim olarak tahsil etmeniz gereken vergileri tahsil edemeyip dışardan 42 milyon lira kredi alıyorsanız durup yeniden kendinizi düşünmeniz lazım. Teşekkür ederim. BAŞKAN - Evet son olarak Bülent Bey buyurun. Bülent SÖZÜPEK- Değerli Başkanım ve Değerli Meclis Üyesi Arkadaşlarım. Biraz önceki benim asker aileleri ile söylediğim sözü Sayın Grup Sözcüsü Adalet ve Kalkınma Partisinin Sayın Grup Sözcüsü zannedersem yanlış algıladı. Biz sosyal belediye olarak zaten askeri yardımları yerine getirmişiz ve askeri yardımlara ayırdığımız bütçenin geri kalanını bir sonraki yıla devretmişiz. O anlamda söyledim ben. Bir de bütçenin denklik ilkesinde sadece bir gelire bakılarak bir kaleme bakılarak oranlar söylenmez. Burada bizim gelirlerimiz ile gerçekleşen toplam gelirde %61,80 dir. Bu da dünyanın her yerinde belirli oranların üzerindedir. Bunu da bilgilerinize sunuyorum. 5/9

BAŞKAN -Evet Arkadaşlar konu yeterince açıklığa kavuşmuştur. 2013 Yılı Belediyemiz Kesin Hesabına ilişkin oylamaya geçeceğim. Bu oylama 5393 sayılı Belediye Kanununun 64.maddesiyle Mahalli İdareler Bütçe ve Muhasebe Yönetmeliğinin 40.maddesine uygun olarak ad okunmak suretiyle yapılacaktır. Bütçe Kararnamesi madde, madde diğer konular ise toplamları üzerinden oylanacaktır. Şimdi toplantıya katılan meclis üyelerinin isimlerini okuyorum. Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet DAVULCU, Alev AĞRI, Ali BARTU, Baki DURMUŞ, Bülent SÖZÜPEK, Bülent TORUN, Emel TANGOBAY, Emin UZTEMUR, Engin SOY, Hanize UYSAL, Latif BÜYÜKDAĞ, Latif YELEKCİOĞLU, Mehmet AYDOĞAN, Mustafa Şafak BARAN, Özgür ÖZDEMİR, Recep CATUK, Servinaz ÖMÜR, Tuncer POLAT, Turan MANDUZ, Yaşar Mümtaz GEYLANİ, Zafer Levent YILDIR. Kabul edenler (eller kalkar) kabul etmeyenler (eller kalkmaz) oybirliği ile kabul edilmiştir. Cumhuriyet Halk Partisinin tamamı olumlu oy vermiştir. Pardon bir hata yaptık arkadaşlar. Şimdi Adalet ve Kalkınma Partisi grubunun üyelerini tek, tek okuyorum. Ayşe ARSLAN ERTEN, Azad FAZLA, Bünyamin DEMİR, Cevat BEKİROĞLU, Emrullah KAVUZ, İmet TUNÇ, Kadir TEZEL, Kazi UZUN, Mehmet ÖZDAŞ, Mehmet Şirin AYDEMİR, Mustafa OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL. Evet, 1.maddeyi okuyalım arkadaşlar. (Madde 1-2013 Bütçe Yılı Giderleri, bağlı (A) işaretli cetvelde gösterildiği üzere 33.256.329,31.- TL. si Personel Giderleri, 4.969.152,63.-TL. si Sosyal Güvenlik Kurumuna Devlet Pirimi Giderleri, 62.251.861,11 TL.- si Mal ve Hizmet Alımları, 2.454.390,64.-TL. si Faiz Giderleri, 2.562.188,54 TL.- si Cari Transferler, 73.501.218,19 TL.- si Sermaye Giderleri, 449.834,57 TL.- si Sermaye Transferleri ve 35.000,00.-TL. si Borç verme olmak üzere toplam 179.479.974,99 TL.-dir. BAŞKAN- ( Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet GEYLANİ, Zafer Levent YILDIR. Adalet ve Kalkınma Partisi Ayşe ARSLAN ERTEN, Azad FAZLA, Bünyamin DEMİR, Cevat BEKİROĞLU, Emrullah KAVUZ, İmet TUNÇ, Kadir TEZEL, Kazi UZUN, Mehmet ÖZDAŞ, Mehmet Şirin AYDEMİR, Mustafa OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Evet adlarını okuduğum üyeler 1. maddeyi oylarınıza sunuyorum. Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. Azad FAZLA -Şimdi bu bütçe kararlarının tek, tek okunması zaten sizde biliyorsunuz biz bu bütçe kararlarını tek, tek okunup aslında bütçe kararlarının her biri üzerinde söz hakkı vermeniz lazım. Biz söz hakkı istemeyeceğiz Adalet ve Kalkınma Partisi olarak da. Zamanda kazanalım diye eğer uygun görürse Cumhuriyet Halk Partisi Belediye Meclis üyeleri de sizlerde uygun görürseniz katip arkadaşlar içinde eğer bir kolaylık olursa okunmuş fasılları tek, tek okunmuş kabul ederek oylamaya geçebilirsiniz. BAŞKAN -Şimdi arkadaşların uyarısı var. Denge kararnamesinin tek, tek okunma zorunluluğunu belirtiyor arkadaşlar. Yani kanunen okunması gerekiyor. O nedenle okuyup oylayacağız. Azad FAZLA -Aksine hüküm olmadığınca bir sakıncası yok. Zaman kazansın diye söylemiştim. BAŞKAN -Biz bir hata yapmayalım çabuk, çabuk yapabiliriz. Evet, 2.madde. (Madde 2-2013 Bütçe Yılı Tahsilâtı, (B) işaretli cetvelde gösterildiği üzere 34.612.369,17.- TL. si, Vergi Gelirleri, 5.251.026,15.- TL. si, Teşebbüs ve Mülkiyet Gelirleri, 36.085,80.- TL. si Alınan Bağış ve Yardımlar ile Özel Gelirler, 80.302.925,43.-TL si Diğer 6/9

Gelirler ve 1.481.350,27.- TL. si Sermaye Gelirleri olmak üzere toplam 121.683.756,82.- TL.dir. BAŞKAN -Adlarını okuduğum Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet DAVULCU, Alev AĞRI, Ali BARTU, Baki DURMUŞ, Bülent SÖZÜPEK, Bülent TORUN, Emel TANGOBAY, Emin UZTEMUR, Engin SOY, Hanize UYSAL, Latif BÜYÜKDAĞ, Latif YELEKCİOĞLU, Mehmet AYDOĞAN, Mustafa Şafak BARAN, Özgür ÖZDEMİR, Recep CATUK, Servinaz ÖMÜR, Tuncer POLAT, Turan MANDUZ, Yaşar Mümtaz GEYLANİ, Zafer Levent YILDIR. Adalet ve Kalkınma Partisi üyeleri Ayşe ARSLAN ERTEN, Azad FAZLA, Bünyamin DEMİR, Cevat BEKİROĞLU, Emrullah KAVUZ, İmet TUNÇ, Kadir TEZEL, Kazi UZUN, Mehmet ÖZDAŞ, Mehmet Şirin AYDEMİR, Mustafa OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Evet adlarını okuduğum üyeler 2. maddeyi oylarınıza sunuyorum. Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. 3.madde. (Madde:3-Yılı içinde tahakkuk edipte ödenmeyen 22.790.007,55 TL. emanet hesabına alınmış olup, 22.790.007,55 TL gelecek yıla devreden borç ve sari ödenek olarak ertesi yıla devredilmiştir.) BAŞKAN -( Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Evet adlarını okuduğum üyeler 3. maddeyi oylarınıza sunuyorum. Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. 4.madde. (Madde:4-Yılı içinde harcanamayan 70.320.565,01 TL. ödenek imha edilmiştir.) BAŞKAN -(Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Evet adlarını okuduğum üyeler 4. maddeyi oylarınıza sunuyorum. Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. Şimdi 2.oylamaya geçeceğiz. (2013 Yılı Kurumsal Kodlaması yapılan her birimin Fonksiyonel Sınıflandırmalarının Birinci Düzeyi toplam 179.479.974,99.- TL.dir.) BAŞKAN - ( Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet 7/9

OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Evet adlarını okuduğum üyeler. Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. 3 ü okuyalım. (2013 Yılı Gelir Kesin Hesabının Ekonomik Düzey Sınıflandırmasının Birinci Düzeyi 120.584.523,92.- TL.dir.) BAŞKAN- ( Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet GEYLANİ, Zafer Levent YILDIR. Adalet ve Kalkınma Partisi Ayşe ARSLAN ERTEN, Azad FAZLA, Bünyamin DEMİR, Cevat BEKİROĞLU, Emrullah KAVUZ, İmet TUNÇ, Kadir TEZEL, Kazi UZUN, Mehmet ÖZDAŞ, Mehmet Şirin AYDEMİR, Mustafa OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Adlarını okuduğum meclis üyelerimiz Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. 4. okuyalım. (2013 Yılı Finansmanın Ekonomik Sınıflandırılması Kesin Hesap Cetveli genel toplam öngörülen 39.000.000,00 TL, gerçekleşen 35.480.836,58.-TL dir.) BAŞKAN -( Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Adlarını okuduğum meclis üyelerimiz Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. 5. bölüm. (2013 Yılı Ayrıntılı Harcama Programı 3 Aylık Dönemler İtibariyle Toplamları Üzerinden Birinci Düzey toplamda 179.479.974,99.- TL.dir.) BAŞKAN -( Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Adlarını okuduğum meclis üyelerimiz Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. 6.bölüm ( 2013 Yılı Finansman Programı 3 Aylık Dönemler İtibariyle Toplamları Üzerinden Birinci Düzey 120.584.523,92.- TL.dir.) BAŞKAN -( Cumhuriyet Halk Partisi üyeleri Abdulvahap BATİHAN, Ahmet 8/9

OLUKLUPINAR, Nazmi KALYONCU, Osman ÇOKCAN, Rıza VURAL ) Evet Adlarını okuduğum meclis üyelerimiz Kabul edenler (çok el kalkar) kabul etmeyenler (az el kalkar) oyçokluğu ile kabul edilmiştir. Değerli Arkadaşlar, 2013 yılı Bütçe ve Kesin Hesap Cetvelleri Meclisimizce kabul edilmiştir. Teşekkür ediyorum. Değerli Arkadaşlar gündemimizin 3.maddesi dilek ve temenniler bölümü. Dilek ve temennisi olan Arkadaşımız var mı? Buyurun. Azad FAZLA -Dilek ve temennilere geçmeden önce, katip arkadaşlarımıza hatırlatma açısından diyorum. Yasanın emrettiği açısından Büyükşehirde de bu alışkanlığı yapıyoruz. Aslında burada da bu alışkanlık var. Bu alışkanlığın sebebi de herhalde Belediye Meclis Üyesi arkadaşların toplantıya geç geldiğinde imzaların eksik olmamasıydı. Bütçe tekniği açısından bütçe, kesin hesap görüşüldüğü zaman ilk önce mazereti olanların mazeretli olanların tutanakların başında geçirirseniz bu oylamaların bir zayi olmaması açısındandır. Ama Büyükşehir ve bizim Karabağlarda bunu alıyoruz. Arkadaşlar içindir. BAŞKAN -Şimdi ismi okurken tek, tek isim okudum ve tek, tek Ömer Bey in olmadığını belirttik. Azad FAZLA -Ben onu söyledim oylatmadınız. Usulen oylatırsanız en azından sizin açınızdan söylüyorum. Siz böyle kabul ediyorsanız diyeceğimiz bir şey yok. BAŞKAN -İsimlerini okuduklarım zaten burada bulunduğu belli. Bu usul olarak da herhangi bir yanlışlığı yok. Evet, dilek ve temennilerde başka söz almak isteyen var mı arkadaşlar? Olmadığına göre gündemin 4.maddesi toplantıya katılamayan Ömer ALTINPINAR ın mazeret dilekçesine istinaden izinli sayılmasını oylarınıza sunuyorum. Kabul edenler (eller kalkar) kabul etmeyenler (eller kalkmaz) oybirliğiyle kabul edilmiştir. Değerli arkadaşlar Haziran ayı meclis toplantımız 03 Haziran 2014 Salı günü Saat:18.00 de yapılacaktır. Ben tüm meclis üyesi arkadaşlarımıza iyi akşamlar diliyorum. Sağlıklı sıhhatli günler diliyorum. BAŞKAN KATİP KATİP KATİP Muhittin SELVİTOPU Özgür ÖZDEMİR LATİF YELEKCİOĞLU AYŞE ARSLAN ERTEN 9/9