Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü ALMANYA HAZIRLAYAN: Dr. Recep ALTIN
ALMANYA NUFÜSÜ 81.471.834 (Haziran 2011 Tahmini) YÜZÖLÇÜMÜ YÖNETİMİ BAŞKENTİ 356.854 km² Federal Cumhuriyet, Parlamenter Hükümet Federal devlet 16 eyaletten (Länder) oluşmaktadır Berlin MİLLİ GELİRİ 27.667 avro (2010 yılı tahmini) BAKANLIK Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı
ALMANYA ABD EĞİTİM EĞİTİM SİSTEMİ SİSTEMİ HAKKINDA HAKKINDA KISA KISA BİLGİLER BİLGİLER (Eğitim (Eğitim Kademesi) Okul Öncesi Okul Öncesi (Zorunlu eğitim kapsamında değil) 3-6 yaş arası (Günde 5 Saat ) Kayıt 1 Ağustos ayında olup, çocuğun 30 Ağustosta 6 yaşına girenler başvuruyor (Bavaria eyaleti) (%92) İlköğretim (Grundschule) 4 yıldır (6 10 Yaş arası). 6 yaşına 1 Ağustos'ta ulaşan öğrenciler kayıt yaptırır. Ortaokul (Sekundarstufe I) 6 yıl olup (2 yıl oryantasyon+4 yıl)( 10-16 yaş arası) Gymnasium Realschule Hauptschule Gesamtschule Mittelschule gibi çok çeşitli eğitim dersleri sunan okul türleridir. 10/12-15/16 yaş arası Lise (Sekundarstufe II) 3 yıl (15-18 yaş grubu) meslek okul (Fachoberschule) 2 yıl Lise (Gymnasiale Obrestufe): Gymnasium/ Berufliches Gymnasium/ Fachgymnasium/ Gesamtschule ) Meslek Lisesi MESLEKİ EĞİTİM Berufsfachschule (tam zamanlı mesleki okul) Fachoberschule (teknik lise - tam zamanlı mesleki okul) Berufsoberschule (tam zamanlı mesleki okul) Duales system (İkili sistem: yarı zamanlı mesleki okul ve yarı zamanlı iş başı öğretim) 15/ 16 18 yaş 16 18 yaş 18 19 yaş 15/ 16 18/ 19 yaş Lise Sonrası Eğitim 2 YILLIK KOLEJLER 4 YILLIK KOLEJLER 4+ ÜNİVERSİTELER TEKNİK ÜNİVERSİTELER
ALMANYA EĞİTİM SİSTEMİ ŞEMASI
ALMANYA EĞİTİM SİSTEMİ ŞEMASI İleri Düzey Gymnasium
ALMANYA EĞİTİM SİSTEMİ HAKKINDA KISA BİLGİLER YILLIK EĞİTİM SÜRESİ 188 gün DERS SAATİ Okulda 5 yada 6 gün eğitim yapılmaktadır. Dersler 45 dakika SÖMESTRİ Eyaletlere bağlı olarak değişmektedir. Genelde üç sömestridir. (ikişer haftalık) HAFTALIK DERS SAATİ İlköğretim 5-6 Sınıf 7-10 sınırlar arası : 17-29 saat/hafta : 28-29 saat/hafta : 30-32 saat/hafta PROGRAM GELİŞME Bölgeler (Lander) Karar Vermektedir. ZORUNLU EĞİTİM SURESİ 10 yıl 6 16 yaş arasıdır.
İLKÖĞRETİMDE TEMEL DERSLER GENEL DERSLER ALMANCA MATEMATİK GENEL ÇALIŞMALAR SANAT MÜZİK SPOR DİNİN TANITIMI (Eyaletler belirlemektedir) Kaynak: Nationals systems Overview On Education System in Europe and Ongoing Reform, p3, 2011 edition Eurodyce
İLKÖĞRETİM HAFTALIK DERS DAĞITIM ÇİZELGESİ (BERLİN) Ders Sınıflar 1* 2 3 4 5 6 6 Yılın Ortalama Dersi saati % Dağılımı Alman Dili 6 7 7 5 5 30 23,26 Matematik 5 5 5 5 5 25 19,38 Yabancı Dil - - - 5 5 10 7,75 Dünyayı Keşif (Teknoloji, Biyoloji, 3 5 7 - - 15 11,63 Coğrafya, Tarih/Sosyal Bilimler) Teknoloji - - - 2 2 4 3,10 Biyoloji - - - 2 1 3 2,33 Coğrafya - - - 1 2 3 2,33 Tarih/Sosyal Bilimler - - - 2 2 4 3,10 Spor 3 3 3 3 3 15 11,63 Görsel Sanatlar 2 2 2 2 2 10 7,75 Müzik 2 2 2 2 2 10 7,75 Toplam Haftalık Ders saati 17* 21 24 26 29 29 129 100,00 Baden-Wüettenberg Eyaleti 22 (+2) 24 (+2) 26 (+3) 26 (+3) Bayern Eyaleti 24 25 28(29) 28 (29) Bremen Eyaleti 20 20 24-26 24 30 30 Hamburg Eyaleti 27 27 27 27 *. Birinci sınıfta birleştirilmiş bir yaklaşım uygulanmakta ve değişik dersler işlenmektedir. Kaynak: World Data Education 6th edition, 2006-2007.
İLKÖĞRETİMDE HAFTADAKİ TOPLAM DERS DERS DAĞITIM ÇİZELGESİ (MUNİH) Dersin Adı 1. sınıf 2. sınıf 3. sınıf 4. sınıf Toplam ders saati % Dağılımı Din Dersi 2 2 3 3 10 13,16 Almanca 6 6 6 6 24 31,58 Matematik 5 5 5 5 20 26,32 Hayat Bilgisi 3 3 3 4 13 17,11 Müzik 1 1 2 2 6 7,89 Resim 1 1 1 1 4 5,26 Yabanci Dil - - 2 2 4 5,26 İş Teknik 1 2 2 2 7 9,21 Spor 2 3 3 3 11 14,47 İhtiyaç duyulan alanda takviye dersi 2 1 1 1 5 6,58 Toplam 23 24 28 29 76 100,00 Not: Temel derslerde Matematik her gün en az bir saat olacak şekilde yapılır. Geriye kalan ders saatleri; diğer temel dersler arasından, Almanca ve Hayat Bilgisi ağırlıklı olacak şekilde sınıf öğretmeni tarafından belirlenir.
İLKOKULDAN ORTAÖĞRETİM I. KADEMESİNE GEÇİŞ ŞARTLARI Hauptschule 5 yıl (5-9.sınıf) Öğrenciler Doğrudan Geçer İlköğretim Grundshule 1-4 yıl Realschule Modern Ortaöğretim Okulu 6 Yıl (5-10.sınıf) Öğrenciler 4. sınıfın Mayıs ayında Özel Transfer Sertifikasyon sınavına girenler başvurur. 3 day entrance test - 3 günlük giriş testini başarıp hem real hemde gymnasiuma geçebilir. Gymnasium Gramer Okulu 6 Yıl (5-12.sınıf) Öğrencilerden özel bir sınav istenmez ancak 4.sınıfın sonunda Birinci Dil İngilizce, Latince veya Fransızca Bazı okullar Müzik yeteneğine bakarlar Kaynak: http://www.mein-bildungsweg.de/uebersicht_en.php
ORTAÖĞRETİM I. KADEME OKULLAR ARASI GEÇİŞ Realschule Gymnasium Realschule 5.sınıfından öğrenci isterse tercih olarak Gymnasium 6 sınıfına geçebilir. Ancak, 5.sınıfın sonunda Almanca, Matematik ve İngilizce ortalama 2.33 olması gerekiyor. Haupschule Gymnasium Realschule 5. Yılın sonunda isterlerse Gymnasium ve Realschule ye geçebilirler. Ancak, Realschule için 5.sınıfın sonunda Almanca, Matematik ve İngilizce ortalama 2 olması gerekiyor. Gymnasium için ise giriş sınavı geçmesi gerekiyor. Kaynak: http://www.mein-bildungsweg.de/uebersicht_en.php
İLKÖĞRETİMDE YÖNLENDİRME YÖNLENDİRME 5 ve 6. SINIF İlkokul 4. sınıf döneminde veliler okul tercihi konusunda karar verme aşamasına geçerler. Dördüncü yıl içerisinde düzenlenen veli toplantısında, bu geçiş dönemiyle ilgili konular ve sorunlar ele alınır. Veliler gruplar halinde bu okulların yapıları, hedefleri, mesleki hayata hazırlayışlarına yönelik sınıf öğretmenleri tarafından bilgilendirilirler. Yönlendirme sınıfları-(orientierungsstufe) Çocuklar, Temel okullardan sonra, yönlendirme sınıflarına başlarlar. 5 ve 6.sınıflar yönlendirme sınıflarıdır. Bu dönemde çocuklar, devam edecekleri okul modelini, anne-babalarıyla, öğretmenleriyle, bu okuldaki başarı durumlarına uygun okul modelini seçerler.
ORTAOKUL ÇEŞİDİ Hauptschule: İlköğretimin 4 yıl sürdüğü bölgelerde 5. sınıftan, ilköğretimin 6. yıl sürdüğü bölgelerde 7. sınıftan başlayıp 10.sınıfa kadar devam etmektedir. Hauptschule'lerin öğretim süreleri genel olarak 4 yıllık Grundschule üzerine 5 veya 6 yıl, 6 yıllık Grundschule üzerine 3 veya 4 yıldır. Bu okulu bitiren öğrenciler meslekî öğrenime yönelmektedirler Gymnasium: İlköğretimin 4 yıl sürdüğü bölgelerde 5. sınıftan, ilköğretimin 6. yıl sürdüğü bölgelerde 7. sınıftan başlayıp 10.sınıfa kadar devam etmektedir. Ancak üniversite öncesinde 11.12. ve 13. sınıfları kapsayan ileri orta öğretim bölümü de bulunmaktadır. Gymnasium'ların öğretim süreleri genel olarak 4 yıllık Grundschule üzerine 9 yıl, 6 yıllık Grundschule üzerine veya 4 yıllık Grundschule'den sonra devam edilen Orientierungsstufe'nin 5. ve 6. sınıflarından sonra devam edilenlerde ise 7 yıldır. ORTAOKUL Gymnasium'ların amacı, yüksekokul ve üniversitelere öğrenci yetiştirmektir. Olgunluk sınavını (Abitur) başaran öğrenciler, ayrıca herhangi bir sınava tâbi tutulmadan Almanya'da yüksekokul veya üniversitelere alınabilmektedirler. Gymnasium'ların 13. sınıfını tamamlayıp, lise olgunluk sınavını yaptıktan sonra olgunluk diploması (Zeugnis der Hochschulreife) alan öğrenciler, yurdumuzda da lise mezunu olarak kabul edilmektedir. Realschule: İlköğretimin 4 yıl sürdüğü bölgelerde 5. sınıftan, ilköğretimin 6. yıl sürdüğü bölgelerde 7. sınıftan başlayıp 10.sınıfa kadar devam etmektedir. Realschule'lerin Hauptschule'lerden farkı, temel eğitiminin ve ders programlarının daha kapsamlı, meslek eğitimi ve yüksek tahsil olanağının daha zengin olmasıdır Gesamtschule : İlköğretimin 4 yıl sürdüğü bölgelerde 5. sınıftan, ilköğretimin 6. yıl sürdüğü bölgelerde 7. sınıftan başlayıp 10.sınıfa kadar devam etmekte olup, hauptschule, realschule ve gymnasium okullarının entegre edilmiş halidir.
ORTAOKUL ÇEŞİDİ Hauptschule İlköğretimin 4 yıl sürdüğü bölgelerde 5. sınıftan, ilköğretimin 6. yıl sürdüğü bölgelerde 7. sınıftan başlayıp 10.sınıfa kadar devam etmektedir. Hauptschule'lerin öğretim süreleri genel olarak 4 yıllık Grundschule üzerine 5 veya 6 yıl, 6 yıllık Grundschule üzerine 3 veya 4 yıldır. Bu okulu bitiren öğrenciler meslekî öğrenime yönelmektedirler. Hauptschule'lerde genel olarak, Almanca, sosyal bilgiler (tarih, politika, coğrafya), matematik, fen bilgisi (biyoloji, kimya, fizik), İngilizce, iş bilgisi (teknik, ekonomi, ev ekonomisi), müzik/sanat eğitimi/tekstil işleri, din bilgisi ve beden eğitimi dersleri okutulmaktadır.
ORTA OKULLAR Realschule'lerin öğretim süreleri genel olarak 4 yıllık Grundschule üzerine 6 yıl, 6 yıllık Grundschule üzerine ise 4 yıldır. REALSCHULE Realschule'lerin Hauptschule'lerden farkı, temel eğitiminin ve ders programlarının daha kapsamlı, meslek eğitimi ve yüksek tahsil olanağının daha zengin olmasıdır Realschule'yi bitirenler, başarılarına göre Berufliches Gymnasium, Gymnasium, Berufsfachschule, Höhere Handelsschule, Fachschule veya Fachoberschule'lere gitmektedirler. Realschule'yi bitirip öğrenime devam etmeyenler; büro, banka ve devlet dairelerinde görev almaktadırlar.
ORTA OKUL ÇEŞİDİ Realschule Bu okullar 5-10 sınıf arası okullardır. Nitelikli mesleki eğitim için ortaokulda bir sıçrama yeridir. Okulda genel ve ön mesleki eğitim verilmektedir. Okulu bitirince diploma vermekte olup, final sınavı ile sona ermektedir. Bu okulu bitiren Berufsfachschule Fachschule über Berufsausbildung Fachakademie über Berufsausbildung Fachoberschule Berufsoberschule über Berufsausbildung Kolleg Gymnasium (vgl. die Infos dazu auf den Seiten zum Übertritt Realschule'lerin öğretim süreleri genel olarak 4 yıllık Grundschule üzerine 6 yıl, 6 yıllık Grundschule üzerine ise 4 yıldır. Realschule'lerin Hauptschule'lerden farkı, temel eğitiminin ve ders programlarının daha kapsamlı, meslek eğitimi ve yüksek tahsil olanağının daha zengin olmasıdır
GYMNASİUM Gymnasium'ların öğretim süreleri genel olarak 4 yıllık Grundschule üzerine 9 yıl, 6 yıllık Grundschule üzerine veya 4 yıllık Grundschule'den sonra devam edilen Orientierungsstufe'nin 5. ve 6. sınıflarından sonra devam edilenlerde ise 7 yıldır. Gymnasium Gymnasium'ların amacı, yüksekokul ve üniversitelere öğrenci yetiştirmektir. Olgunluk sınavını (Abitur) başaran öğrenciler, ayrıca herhangi bir sınava tâbi tutulmadan Almanya'da yüksekokul veya üniversitelere alınabilmektedirler. Gymnasium'ların 13. sınıfını tamamlayıp, lise olgunluk sınavını yaptıktan sonra olgunluk diploması (Zeugnis der Hochschulreife) alan öğrenciler, yurdumuzda da lise mezunu olarak kabul edilmektedirler
GESAMTSCHULE Gesamtschule Gesamtschule'ler, Hauptschule, Realschule ve Gymnasium'lara paralel olarak, bu okulların tamamını bünyesinde bulunduran, deneme mahiyetinde açılmış okullardır. Öğrenciler, yeteneklerine göre bu okulun Hauptschule, Realschule veya Gymnasium bölümünde okumaktadırlar.
ORTAOKULDA TEMEL DERSLER GENEL DERSLER (5-9/10 SINIFLAR) ALMANCA MATEMATİK YABANCI DİL FEN VE SOSYAL BİLİMLER SANAT VE SPOR MÜZİK İKİNCİ YABANCI DİL (7-9.SINIF)
ORTAOKUL (GYMNASIUM, Middle Level) HAFTALIK DERS DAĞITIM ÇİZELGESİ (BERLİN) Sınıflar Ders 7 8 9 10 4 Yılın Ortalama Dersi % Dağılımı Alman Dili 4 4 3 3 14 11,86 Matematik 4 4 3 3 14 11,86 Birinci Yabancı Dil 4 4 3 3 14 11,86 İkinci Yabancı Dil 4 3 3 3 13 11,02 Fizik - 2 2 2 6 5,08 Kimya - 1 2 2 5 4,24 Biyoloji 2-2 2 6 5,08 Coğrafya 2 1 2 2 7 5,93 Tarih/Sosyal Bilimler 2 2 3 3 10 8,47 Spor 3 3 3 (2) 3(2) 12 10,17 Görsel Sanatlar/El Sanatları 2 2 1 1 6 5,08 Müzik 2 2 1 1 6 5,08 Seçmeli - - 3 (5) 2 (3/5) 5 4,24 Toplam Haftalık Ders saati 29 28 31(32) 31(32/33) 118 100,00 Brandernberg Eyaleti 30 31 30 31(32) *. Birinci sınıfta entegre bir yaklaşım uygulanmakta ve değişik dersler işlenmektedir.
AŞAĞI SAKSONYA EYALETİNE BAĞLI ORTAOKULLARIN DERS DAĞITIM ÇİZELGELERİ (HAUPT VE REALSCHULE) SINIFLAR Zorunlu Dersler 5 6 7 8 4 Yılın Ortalama % Dağılımı Dersi Din Bilgisi 2 2 2 2 8 6,35 Almanca 5 5 4 4 18 14,29 İngilizce 5 4 4 4 17 13,49 Tarih ve Sosyal Bilgiler - - 1 2 3 2,38 Coğrafya ve Ekonomi 2 1-2 7 5,56 Matematik 4 4 5 4 17 13,49 Fen Bilgisi 3 3 - - 6 4,76 Biyoloji - - 1-1 0,79 Kimya - - - 2 2 1,59 Fizik - - 2 2 1,59 Resim, Sanat 2 2 2 2 8 6,35 Müzik 2 2 2 1 7 5,56 Beden Eğitimi 3 3 3 3 12 9,52 Müzik/Spor/Resim(Seçmeli) 1 1 2 1 5 3,97 Rehberlik(Sınıf Öğretmeni) 1 1 1-3 2,38 Seçmeli Zorunlu ders veya/(yabanci dil) 3 3 4 10 7,94 Toplam 30 31 32 31 126 100,00
ORTAOKUL HAFTALIK DERS DAĞITIM ÇİZELGESİ (MUNİH) 5 Yılın % Zorunlu Derslerin Adı 5. sınıf 6. sınıf 7. sınıf 8. sınıf 9. sınıf Ortalama Dağılımı Dersi Din Dersi 2 2 2 2 2 10 7,41 Almanca 5 5 5 5 4 24 17,78 Matematik 5 5 5 4 5 24 17,78 İngilizce 4 4 3 3 3 17 12,59 Çalısma ve Ekonomi Tekniği 1 1 1 2 2 7 5,19 Fizik / Kimya / Biyoloji 2 2 2 3 3 12 8,89 Tarih / Sosyal Bilgiler / Coğrafya 2 2 3 3 3 13 9,63 Spor 2 2 2 2 2 10 7,41 Müzik 2 2 - - - 4 2,96 Resim 2 2 - - - 4 2,96 İş Teknik 2 2 - - - 4 2,96 Teknoloji - - 2 - - Ekonomi - - 2 - - 0 Sosyal Dersler - - 1 - - 5 3,70 Takviye Dersi 1 - - - 1 0,74 Toplam Ders Saati 30+2 29+2 28+2 24+2 24+2 135 100,00 0 Devamı Arka sayfada
ORTAOKUL HAFTADALIK DERS DAĞITIM ÇİZELGESİ (MUNİH) Zorunlu Seçmeli Ders Adı 5. sınıf 6. sınıf 7. sınıf 8. sınıf 9. sınıf Müzik - - 2 2 2 Resim - - 2 2 2 Teknoloji - - - 4 - Ekonomi - - - 4 - Sosyal Dersler - - - 4 - Endüstriyel Teknik Alan - - - - 4 İletişim Tekniği Alanı - - - - 4 Ev Ekonomisi ve Sosyal Alan - - - - 4 Sınıf bazında seçilmesi gereken zorunlu ders saati - - 2 6 6 Haftalık Toplam Ders Saati 30+2 29+2 30+2 30+2 30+2 5 Yılın % Ortalama Dağılımı Dersi 6 12 6 12 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 14 28 50 100
KRV EYALETİ LİSELERİNDE/GYMNASİUM (5 9. SINIFLAR) UYGULANAN HAFTALIK DERS ÇİZELGESİ Sınıf Ders/Bölüm 5 ve 6. Sınıflar 7 9. Sınıflar Toplam Ortaöğretim 1. kademesi Almanca 8 11 19 Sosyal Bilgileri 1) Tarih, Coğrafya, Siyaset 6 12 18 Matematik 8 11 19 Fen Bilimleri 2) Biyoloji, Kimya, Fizik 6 14 20 İngilizce 3) 8 (4) 10 (10) 18 (14) İkinci yabancı dil 3) 4 (8) 10 (10) 14 (18) Sanat Bölümleri 4) Sanat, Müzik 8 6 14 Din dersi 5) 4 6 10 Spor 6 8 7 9 15 Zorunlu seçmeli ders 6) 0 4 6 4 6 Ana ders saatleri 58 60 91 95 151 153 Ek (tamamlayıcı) dersler 7) 10 12 Haftalık ders saati çerçevesi 5. sınıf: 30 33 6. sınıf: 30 33 7. sınıf: 31 34 8. sınıf: 31 34 9. sınıf: 32 35 Haftalık ders saatleri toplamı 163
ALMANYA DA ZORUNLU EĞİTİMDE HAFTALIK VE YILLIK DERS DAĞILIMI (MUNİH) SINIF HAFTALIK DERS SAATİ YILLIK 1. SINIF 23 851 2.SINIF 24 888 3.SINIF 28 1036 4.SINIF 29 1073 5.SINIF 32 1184 6.SINIF 31 1147 7.SINIF 30 1110 8.SINIF 30 1110 9.SINIF 30 1110 10.SINIF (Mittlere Reife) 31 1147 Not: Yıllık toplam iş günü tatiller çıktıktan sonra 37 hafta ve 185 gündür. Her ders saati 45 dakikadır
ORTAOKULU( Zorunlu Eğitimi) BİTİRME BELGESİ Bitirme Belgesi Öğrenciler 9 veya 10.Sınıfın sonunda tüm derslerden 6 üzerinden 4 puanı almış ve başarmışsa bu öğrenciye ayrılma sertifikası düzenlenip 9 veya 10.Sınıfı tamamladığını belgeler. Almanya da Bitirme sertifikası sınavı için Landerlara ileride yetki verilip, bölge düzeyinde bitirme sınavı düzenlenmesi planlanmaktadır. Kaynak: Structures of Education and Training Systems in Europe Germany,p40, 2009/10 Edition
PUANLAMA Ortaokulda 6 li değerlendirme yapılmaktadır. Puan Lisede de (gymnasiale Oberstufe (upper level of the Gymnasium) 6 lı değerlendirme bağlı 15 performans göstergesi vardır. Çok İyi 1 1 15/14/13 puan Eşdeğeri İyi 2 2 12/11/10 Puan Eşdeğeri Tatmin Edici 3 3 9/8/7 Puan Eşdeğeri Yeterli 4 4 6/5/4Puan Eşdeğeri Eksik 5 5 3/2/1 Puan Eşdeğeri Yetersiz 6 6 0 Puan Eşdeğeri Kaynak: Organisation of the education system in Germany, p 119, EURYBASE
GEÇİŞLER Özel Okullar İlkokul Ortaöğretim I Ortaöğretim II
SERTİFİKASYON ORTA OKUL Realschule 10.ınıfı ve Haupschule 9.sınıfında ayrılan öğrenciler için bölgesel seviye sınav yapılmaktadır. Sınavı başarı ile tamamladığında orta okul ayrılma sertifikası alır. 10 sınıf devam etmek isteyen Haupschule öğrencileride 10.yılın sonunda bu sınava girmeleri zorunludur. Test konuları: Almanca, Matematik, İlk Yabancı Dil (İngilizce Nadiren Fransızca). 9.Sınıf sertifikası daha ziyade dual sistem programı için kullanılır. 10 sınıf sertifikasyon ise mesleki okullar için kullanılır. Bu Sertifikayı Alabilmek İçin Bölgede Sınava Girilir.
LİSE EĞİTİMİNDE TEMEL DERSLER DİL, EDEBİYAT VE SANAT, (örneğin Alman, yabancı diller, güzel sanatlar, müzik) TEMEL DERSLER SOSYAL BİLİMLER (örneğin, tarih, coğrafya, felsefe, sosyal bilimler / siyaset, ekonomi) MATEMATİK, DOĞA BİLİMLERİ VE TEKNOLOJİ (örneğin matematik, fizik, kimya, biyoloji, bilgi teknolojisi) Kaynak: Organisation of the education system in Germany, p 36, 2009/10, EURYBASE
ALMANYADA LİSE OKUL TÜRÜ 15/16-18/19 yaşları arası Lise (Gymnasiale Obrestufe): Gymnasium/ Berufliches Gymnasium/ Fachgymnasium/ Gesamtschule ) OKUL TÜRLERİ MESLEKİ EĞİTİM Meslek Lisesi (Berufsfachschule-tam zamanlı mesleki okul) 1-3 yıl. Sertifika alırlar. Teknik Lise (Fachoberschule- tam zamanlı mesleki okul), MYO Öğrenci hazırlayan okullardır. 11 ve 12 sınıfları kapsayan 2 yıllık okullardır. Burayı bitirenler bir üst yükseköğretim kurumlarına başvurabilir. Çıraklık Meslek Okulu
MESLEKİ EĞİTİME GEÇİŞ İleri Eğitim / İş Hayatı İleri Eğitim/İş Hayatı Meslek Okulu/ Üniversite İleri Eğitim / İş Hayatı 21 20 19 18 Meslek Okulu 17 Meslek Okulu 16 Gymnasium 15 14 Gesamtschule Realschule Hauptschule 13 12 11 10 9 Temel Eğitim Okul Öncesi Eğitimi (İsteğe Bağlı) 8 7 6 5 4 3
MESLEKİ EĞİTİME GEÇİŞ BERUFSSCHULE- BOS Çıraklık Meslek Okulu Hauptschule'yi tamamlamış veya bu okuldan ayrılmış olan ve kısa yoldan hayata atılmak isteyen bütün gençler, Berufsschule'lere devam etmek zorundadırlar. Bu okullar genellikle 3 yıl sürelidir Bu okullarda genel olarak Almanca, politika, din bilgisi ve beden eğitimi derslerinin yanı sıra meslek dersleri okutulmaktadır. Kaynak: Organisation of the education system in Germany, EURYBASE
TAM ZAMANLI MESLEK LİSESİ (BERUFSFACHSCHULE) Berufsfachschule Berufsfachschule. Berufsfachschule'ler hem mesleğe hazırlayan, hem de daha yüksek okullara devam etme imkanı veren okullardır. Öğrenciler bu okullarda arzu ettikleri bir meslek kolunu seçebilirler ve meslek derslerine ilaveten genel kültür derslerini de okurlar. Bu okulların öğrenim süresi en az bir yıl, en fazla üç yıldır. Bitirdikleri programa göre sertifika alırlar Almanya'da bu okulları bitirenler, meslek lisesi mezuniyeti yapmak istedikleri takdirde öğrenimlerine, branşlarına göre Fachoberschule'de veya Höhere Handelsschule'de devam edebilirler Kaynak: Organisation of the education system in Germany 2009/2010, EURYBASE.
FACHOBERSCHULE FOS TEKNİK LİSE Fachhochschule ler meslek yüksek okullarına öğrenci hazırlayan okullardır. Teknik lise, bir mesleki branşta öğrencileri daha üst düzeyde kurumsal ve uygulamalı bilgiler, beceriler kazandırmakla görevli okullardır. Realschule okullarında sertifika alarak ayrılan öğrenciler bu okula kayıt olurlar Bu okullar iki yıl olup, 11.ve 12 yılları izleyen okullardır. FACHOBERSCHULE FOS TEKNİK LİSE 11 ve 12. sınıfları kapsayan bu lise Teknik, Beslenme, Ticaret/Yönetim/Hukuksal bilgiler, Sosyal İşler, Tasarım alanlarında eğitim vermektedir. Genel eğitim ve branşla ilgili teorik ders içeriğinin yanısıra pratik çalışma da burada önemli yer tutmaktadır. Öğrenciler 11. sınıfta yarım dönem kamu veya özel sektörde yada okuldaki atölyelerde pratik çalışma yapabilmektedirler. Zorunlu konular almanca, sosyal çalışma, matematik, doğa bilimi, bir yabancı dil ve spordur. Programın sonunda final sınavı yapılır. Bu sınavda almanca, matematik, yabancı dil derslerini kapsar. Bireysel uzmanlık konular ise mühendisli, işletme veya yönetimdir. Sınavı geçen öğrenci Fachhochschule giriş sertifika alarak yüksek öğretime gidebilir.
MESLEKİ ALANLAR. Tam Zamanlı Meslek Lisesi (Berufsfachschule) Bu okullara öğretim amaçlarına göre, Hauptschulabschluss ya da Realschulabschluss alanlar ile buna denk öğrenim görmüş öğrenciler alınmaktadır. Bu okullar bir, iki ve üç yıl süreli olanları vardır. Bu okula girişte ilköğretim mezunu şartı aranmaktadır. Bu okullar ön mesleki eğitim ağırlıklı eğitim vermekteler. Öğrenciyi hem iş hayatına hem de mesleki ve ileri genel eğitime hazırlarlar. EKONOMİ TARIM EKONOMİSİ TASARIM BESLENME VE YERLİ BİLİM SOSYAL MESLEK DİZAYN Teknik Lise (Fachoberschule-FOS ) Meslek yüksek okullarına öğrenci hazırlayan okullardır. 11. ve 12. sınıflan kapsar. hem mesleğe hazırlayan, hem de daha yüksek okullara devam etme imkanı veren okullardır. Öğretim süresi 1-3 yıl arası değişir. Okutulan Alanlar İŞLETME VE YÖNETİM TEKNOLOJİ SAĞLIK VE SOSYAL HİZMET TASARIM BESLENME VE EV EKONOMİSİ TARIM BİYOTEKNOLOJİ VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ Kaynak: Organisation of the education system in Germany 2009/2010, EURYBASE.
MESLEKİ ALANLAR Meslek Uzmanlık Okulları (Berufsoberschule) Bu okullara Federasyonlar altında çalışan ve genel ve mesleki eğitim veren okullardır. Öğretim süresi 2 yıldır. Bu okullara bazı federal yönetimlerde yer almaktadır. Teknoloji İşletme Ekonomi Beslenme Tarım Ekonomisi Sosyal meslek Dizayn alanları çalışılmaktadır. Çıraklık Meslek Okulu (Berufsschule) Hauptschule ye tamamlamış veya bu okulda ayrılmış olan ve kısa yoldan hayata atılmak isteyen gençler, Berufsschule lere devam etmek zorundadırlar. Bu okullar genellikle üç yıldır. Bu okullara devam ederek meslek edinmek isteyen gençler, hem atölyelerde bunun uygulamasını yapmakta hem de teorik bilgiler için meslek okulunun alanları ile ilgili sınıflarına devam etmektedirler.
MESLEKİ OKULDA OKUTULAN ZORUNLU GENEL DERSLER Tam Zamanlı Meslek Lisesi (Berufsfachschule) DERSLER Meslek derslerinin yanı sıra; Almanca Sosyal Çalışmalar Bilim Yabancı Dil Spor Kaynak: Nationals systems Overview On Education System in Europe and Ongoing Reform, p3, 2011 edition Eurodyce
Sınıflar ve Dersler MESLEKİ ORTAÖĞRETİM OKUL (FACHOBERSCHULE BRANŞA BAĞLI MESLEK LİSESİ ) HAFTADAKİ TOPLAM DERS SAATİ SAYISI (BAVYERA EYALETİ) Hazırlık Kursu (HK)* Meslek Lisesi Haftalık Ders Saati Sayısı Sosyal Isler Teknik Ekonomi 11 12 13 Hazırlık 11 12 13 Hazırlık 11 12 13 Kursu Kursu (HK)* (HK)* Din Dersi ¹ - - 2 1 - - 2 1 - - 2 1 Almanca 2 2 4 5 2 2 4 5 2 2 4 5 Ingilizce 2 2 4 6 2 2 4 6 2 2 4 6 Tarih - 2 - - - 2 - - - 2 - - Sosyal Bilgiler - - 3 - - - 3 - - - 3 - Tarih/Sosyal Bilgiler - - - 2 - - - 2 - - - 2 Matematik 2 2 4 5 2 3 6 7 2 2 4 5 Fizik - - - - - 3 5 5 - - - - Kimya - 2-2 - 2 2 2 - - - - Teknoloji/Bilgisayar - - - - - 3 4 5 - - - - Teknoloji - - - - - - - - - - 2 2 Teknik Çizim - - - - - 2 - - - - - - Biyoloji - - 3 3 - - - - - - - - Pedagoji/Psikoloji - 3 4 5 - - - - - - - - İşletme-Muhasebe - - - - - - - - - 4 ⁷ 6 ⁷ 5 İktisat - - - - - - - - - - 3 4 Bilgisayarlı Muhasebe ya da Fransızca - - - - - - - - - 2 2 3 (devam) Hukuk - - 2 - - - - - - 2 - - Ekonomi - 2 2 2 - - - - - - - - Bilgisayar - - - 2 - - - - - - - - Müzik ve/veya Sanat egitimi ⁵ - 1 2 - - - - - - - - - Spor - - 2 - - - 2 - - - 2 - TOPLAM 6 16 32 33 6 19 32 33 6 16 32 33 Pratik Eğitimi-Staj - 19-20 Kaynak: 2001-2012 Berufliche Oberschule Regensburg ⁴ * 1 Dönem Hazırlık Kursu ¹ Ihtiyac olmasi durumunda Etik dersi ( Ahlak Bilgisi ) alınabilir ² Haftada 1 saat pratik Fizik dersi ³ Haftada 1 saat kimyasal deney ⁴ Ders saati ⁵ Müzik ve/veya Sanat Eğitim dersleri zorunlu seçmeli derstir. ⁷ Haftafa 1 saat uygulama - - - 16-18 ⁴ - - - 19-20 ⁴ - - http://www.bo-regensburg.de/04_infos/04_stundentafel.shtml#bos,
MESLEKİ ORTAÖĞRETİM OKUL (BERUFSOBERSCHULE ) HAFTADAKİ TOPLAM DERS SAATİ SAYISI (BAVYERA EYALETİ) Sosyal Teknik Sınıflar Sınıflar Dersler Ön*) Hazırlık 12 13 3 Yılın % Ön*) Hazırlı 12 13 3 Yılın % Basamak Ortalama Dağılımı Basamak k Ortalam Dağılımı Dersi a Dersi Din Dersi - 1 1 1 3-1 1 1 3 3,09 3,09 Almanca 2 7 5 5 17 17,53 2 7 5 5 17 17,53 İngilizce 2 8² 6 6 20 20,62 2 8² 6 6 20 20,62 Tarih - 2 2-4 4,12-2 2-4 4,12 Sosyoloji - - 2-2 2,06 - - 2-2 2,06 Tarih / - - - 2 2 2,06 - - - 2 2 2,06 Sosyoloji Matematik 2 8² 5 5 18 18,56 2 8² 7 7 22 22,68 Fizik - - - - 0 - - 2 6 5 13 13,40 Kimya - 2 2 2 6 6,19-2 2 2 6 6,19 Teknoloji / - - - - 0 - - - 3 5 8 8,25 Bilgisayar Biyoloji - 2 3 3 8 8,25 - - - - 0 - Pedagoji / - - 6 5 11 11,34 - - - - 0 - Psikoloji Muhasebe - - - 2 2 2,06 - - - - 0 - Ticaret Bilimi - - 2 2 4 4,12 - - - - 0 - TOPLAM 6 30 34 33 97 100,00 6 30 34 33 97 100,00 Kaynak: Berufliche Onerschule Regensburg * Tam yıl ön basamak kursu (http://www.bo-regensburg.de/04_infos/04_stundentafel.shtml) 2) Matematik ( Alıştırmalar ) İngilizce ( Alıştırmalar ) Fizik, Kimya, Biyoloji, İşletme, Muhasebe, Teknoloji haftada 10 saat, Berufsoberschule de azami öğrenim süresi yarım günlük eğitim de 6 yıl, tam gün eğitimde 4 yıldır. Berufsoberschullerde okutulan dallar: Teknik, Ekonomi ve Hukuk, Toplumsal Konular, Ziraat, Tasarım, Sosyal İşler gibi dallardır. Berufsoberschule ile Fachoberschule arasındaki fark Berufsoberschule ye Mittlere Reife (Orta Öğretim I. Kademe bitirme belgesi) belgesi ve en az beş yıllık meslek tecrübesi olanlar devam ederken, Fachoberschulelere sadece Mittlere Reife belgesi olan öğrenciler devam ederler. Bitirme sınavları her iki okul türünde de 12. ya da 13. sınıfta yapılmaktadır.
MESLEK OKULUNU TAMAMLAMA. SERTİFİKA FACHOBERSCHULE FOS TEKNİK LİSE; 12 yılın sonunda öğrenci üç genel dersten sınava girerler (Almanca, Matematik ve Yabancı Dil) ayrıca bir tanede bireysel mesleki bölümün derslerine (Mühendislik, işletme, yönetim, tarım) Tsınava girip, başarırsa «the certificate of Fachhochschulreife» alır ve yüksek öğretimin Meslek Yüksek Okulu (Fachhochschulen) devam edebilir. Bölge isterse 13 yılda ikinci yabancı dil sınavı düzenleyerek ABİTUR belgesi alıp, üniversiteye başvurabilir. Mesleki Eğitim Dual Sisteminde ise; öğrenci final sınavına ( Gesellenprüfung ) girer ve başarırsa Usta (journeyman) sertifikası sahip olup işyerlerinde çalışabilirler. Sınav kurulu öğretmen, endüstri ve iş piyasası temsilcilerinden oluşur. Sınav, pratik, teorik ve yazılı olarak yapılmaktadır. Kaynak: Organisation of the education system in Germany, p123, 2009/2010, EURYBASE.
ÜNİVERSİTEYE GİRİŞ Abitur sınavını başarıyla tamamlayan öğrencilere (The a Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife (general higher education entrance qualification) sertifikası verilir. Bu belgeyi alabilmek için ortalama 4 veya minimum 280/300 puan almak gerekmektedir. ÜNİVERSİTEYE GİRİŞ Mesleki eğitimi bitiren öğrenciler ise bitirdikleri konu ile ilgili okul ayrılma belgesi almaktadır Sınav 4 veya 5 dersten yapılmaktadır. En az akademik standartlardaki 2 ders Almanca, Yabancı dil veya matematik derslerinden ikisi Bölgenin belirleyeceği zorunlu derslerden biri Not ortalaması 4 ve üzeri olan öğrenci başarılı sayılmaktadır. Yazılı ve sözlüde olabilir. Kaynak: Organisation of the education system in Germany, p123, 2009/2010, EURYBASE.