2010/11 S O L O Ü R Ü N L E R

Transkript

1 2010/11 S O L O Ü R Ü N L E R

2 GİRİŞ GÜZELLİĞİN KONFORU, TEKNOLOJİNİN GÜZELLİĞİ. İKİSİ DE TASARIMDA. Kalite ve fonksiyonelliğin fark edilmeye değer olduğuna inanıyoruz. Aynı zamanda tasarımın çekici olması gerektiğine de. Fark edilmeli ve ilham vermeli. Uluslararası tasarımın tanınmış isimleriyle iş birliği içerisinde zıtlıkları birleştirmeyi başardık: Seyretmesi zevkli, kullanımı kolay ve fiyatı makul.

3 GİRİŞ 03 Güzellik sahip olunabiliyorsa, mükemmellik ulaşılabiliyorsa anlamlıdır. Gorenje nin avantajı bizim bunları anlamamız. Yeni fikirlere açık kişiler olarak, her gün kullanılan eşyaları arzu edilen nesneler haline dönüştürüyoruz. En son teknolojiyi kullanarak yaşamınızdaki konforun kaynağı olan cihazlara yeni şekiller veriyoruz. Kullanıcı dostu olmaya kendimizi adayarak günümüz insanının ihtiyaçlarına hitap ediyoruz. Üstün ama ulaşılabilir tasarımlara adanmış olarak yaşam sanatına yeni bakış açıları katıyoruz. Gorenje güzelliğe saygı duyan pratik insanların bildiği bir markadır. Güzelliği ararken pratik olmayı unutmayanların. Yoğun programlarını küçük ama önemli tecrübeler bulmak için ayarlayanların. Konu evlerindeki konfor olduğu zaman açık fikirli olan insanların. Geleceklerini kendi bildikleri gibi şekillendirenlerin. Basit şekilde çalışan çekici tasarımlar arayanların. Yorucu olmayan ve kullanıcı dostu son teknoloji ürünlerini arayanların. Kendine sınır koymayan, ev yaşantısında açık fikirli olmaya ilham veren bir marka arayanların.

4 GİRİŞ MÜKEMMELİĞİN KANITI Rehberimiz KALİTE! Biz kaliteyi garanti ediyoruz. Yarım asrı geçkin üretim geleneği, kullanıcıların ihtiyaçlarına ve tercihlerine duyulan hassasiyet ve modern teknoloji kullanımı dünya çapında milyonlarca kullanıcıya ulaşılmasını sağlamıştır. Satış sonrası hizmette etkin ve yaygın servise ek olarak 6 Sigma kalite yönetim sisteminin kullanımı ürünlerin fonksiyonelliği, güvenliği ve estetiğinde uygulanır. ISO 9001 kalite güvencesi de en yüksek kalitenin temelini oluşturur. Karmasitlik (karmaşık-basit) rahattır. Biz bunu sağlıyoruz. Yeni ürünler geliştirirken ev işlerini kolaylaştıracak ve ev işi haricindeki kaliteli zamanlarınızı artıracak çözümler üretmeye çalışıyoruz. Akıllı ''UseLogic '' teknolojisi yapılan işlemleri ve o anki durumları izleyen ve tüm işlemi basitleştiren sensörler barındırır. ''Easy to use'' (kolay kullanım) özelliğinin avantajları sunulan özelliklerin en etkili kullanımını ve en etkili sonuçları en güvenli şekilde almanızı sağlar. Fonksiyonellik güzeldir. Biz onu zenginleştiriyoruz. Dünyada tasarım çekici formlar ve görünümler ile ilişkilendirilir; oysa Gorenje bu konuyu daha kapsamlı olarak ele alır. Yeni çözümler üretirken ''Şekil fonksiyonu takip eder'' görüşünü benimser. Ergonomik olması için tasarlanmış birçok avantaj, özel malzemeler ve estetik çekimin birleşimi mükemmel tasarımlar oluşmasıyla ve bu tasarımların uluslararası arenada kabul görerek birçok alanda prestijli ödüllere layık görülmesiyle ödüllendiriliyor. Plus X Award winner 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 A -%10 ENERJİ Çevre geleceğin temelidir. Biz onu koruyoruz. Yaşam kalitesi çevreyi korumakla doğrudan ilişkilidir. En sıkı çevre koruma standartlarına uyum sağlarken (ISO ve EMAS), aynı zamanda sorumluluk sahibi bir şekilde çevre dostu teknolojiler ve süreçler geliştiriyoruz. Çevre dostu malzemelerden yapılmış ve çalışma hayatı boyunca önemli ölçüde enerji ve su tasarrufu sağlayacak fonksiyonlarla donanmış cihazlar sunarak size çevreyi gelecek nesillere saklamanızda yardımcı oluyoruz.

5 GİRİŞ 05 Çamaşır & Kurutma Makineleri Bulaşık Pişirme Soğutucular 06 Makineleri 23 Grubu Çamaşır makineleri Kurutma makineleri Bulaşık makineleri Fırınlar Set üstü ocaklar...42 Buzdolapları Derin dondurucular OldTimer serisi...56 Şarap soğutucu Isıtıcılar 62 Termosifonlar...62

6 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ H E R Y I K A M A D A D O Ğ R U T E M İ Z L İ K

7 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ 07 A -%10 AA performans Tüm Gorenje çamaşır makineleri A sınıfı enerji, yıkama ve sıkma performansı sunan UseLogic teknolojisini kullanır. Doğayı korumaya yönelik sorumluluğumuz enerji tüketimini önemli oranda azaltan üstün, çevre dostu A -%10 enerji sınıfı çamaşır makinelerinin üretimiyle sonuçlanmıştır. İnteraktif dokunmatik ekran Gorenje Premium Touch kullanımı kolay, dokunmatik ekrana sahip ilk çamaşır makinesidir. Gorenje mühendisleri tarafından geliştirilen kullanıcı dostu yazılım kolay okunan, interaktif LCD ekranda yaptığınız seçimlerde size rehberlik eder. Tüm Gorenje Premium Touch makinelerde Türkçe dil seçeneği mevcuttur. UseLogic teknolojisi UseLogic teknolojisi, yıkama sürecini otomatik olarak en uygun şekle getiren, böylece su, enerji ve zamandan önemli ölçüde tasarruf sağlayan yenilikçi bir çözümdür. Akıllı sensör teknolojisi suyun duruluğunu ve köpük miktarını sürekli izler ve ek durulama işlemini gereken yerde otomatik olarak yapar. Her yıkama işleminde su seviyesi çamaşırların türüne göre özel olarak ayarlanır. Bu yolla giysilerinizi nazik ama etkili bir şekilde temizleyebilir ve her yıkamada en uygun sonuçları 33 cm 8 ve 9 kg XXL çamaşır kapasitesi Geniş kapasiteye sahip kazan 8 ve 9 kg a kadar yıkama kapasitesiyle çamaşırlarınızı en uygun şekilde yıkamanıza ve mükemmel temizlik sonuçları elde etmenize olanak tanır. Ergonomik ekstra büyük, 33 ve 48,8 cm lik kapak, battaniye yatak örtüleri gibi 1995 büyük çamaşırları yıkarken bile kazanı doldurmayı ve boşaltmayı çok daha kolay hale getirir. Premium modellerinde kwsaat kapak (1) açıldığında 400 kazanın içinde ışık yanarak kazanın içini daha iyi görmenizi sağlar. kwsaat (2) 320 Çevre dostu çamaşır makineleri Son derece çevre dostu cihazlar olan Gorenje çamaşır makineleri UseLogic teknolojisi ile su tüketimini en düşük seviyede tutar. Yıkama başına yalnızca 39 litre su tüketen Premium modeller mükemmel yıkama performansını piyasadaki en düşük su tüketimiyle sağlar. Yıllık tasarruf Son 15 yılda çamaşır makinelerinin tükettiği su miktarı 100 litreden fazla azalmış durumdadır Saving Gorenje çamaşır makineleri ve kurutucuları %90 geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmektedir. kwh 0.41 (1) /0.71 (2) 0.4/ / */0.21** Gorenje çamaşır makinelerinin son 13 yıldaki enerji tüketimi (tasarruf miktarı senede 200 yıkama baz alınarak hesaplanmıştır). kw/yıkama Litre * 100** Senelik tasarruf 120* 2000** HLAD ŠTED PRAL *Haftada bir saatten 2 sene boyunca elektrik süpürgesi çalıştırmaya yeterlidir. **Yaklaşık 18 kere banyo yapılmasına eşdeğerdir. kwh (1) kwh (2) Akıllı yük sensörü Premium modellerde 2000 yüklenen çamaşırın ağırlığının 2008 belirlenmesini sağlayan akıllı yük sensörleri bulunur. Çamaşırların gerçek ağırlığına ve seçilen programa 320göre cihaz uygun deterjan, 240su ve elektrik kullanımını otomatik olarak önerir. Bu özellik temizlik sonuçlarından ödün vermeden deterjan 270 kullanımınızı ve diger 220 ögeleri en uygun hale getirerek tasarruf etmenizi sağlar. HLAD kwh (1) /0,71 (2) /0, /0,50 ŠTED

8 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ Kendi oluşturduğunuz programlar için hızlı seçim menüsü Premium Touch model çamaşır makineleri mevcut 29 programının yanında kendi kişisel programlarınızı oluşturmanıza ve hafızaya almanıza olanak tanır. Bu özellik, sürekli yıkadığınız çamaşırlar için aynı ayarları kullandığınızda çok faydalıdır. Çamaşır türünü, yıkama sıcaklığını ve diğer değerleri kaydederek kendi kişisel programınızı oluşturabilirsiniz. Menüyü, makinenizi bir sonraki kullanışınızda öncelikle kişisel programınızın görüntüleneceği şekilde ayarlayabilirsiniz. Bir programı çalıştırmak için önce basit bir dokunuşla onu seçmeniz ve ardından Başlat düğmesine basmanız yeterlidir. Alerjik durumların önlenmesi için ekstra su Ek durulama programını seçerek çamaşırların etkili bir şekilde durulanıp leke çıkarıcılar, deterjanlar ve yumuşatıcılardan kalan artıkların tamamen temizlenmesini sağlayabilirsiniz; bu belirtilen maddelere alerjisi olan kişiler için yaşamsal önem taşır. Su temizlik sensörü durulama aşaması boyunca suyun duruluğunu sürekli izler. Durulama aşamasını üç durulamaya kadar otomatik olarak uzatma seçeneği son durulamadaki suda yabancı maddeler bulunmamasını ve giysilerin tamamen temizlenmiş olmalarını sağlar. Su ve zaman en etkili şekilde kullanılarak mükemmel temizlik sonuçları elde edilir. Köpüğün fazla olduğu durumlarda köpük sensörü köpük miktarı uygun seviyeye düşürülene kadar su ilave edilmesini sağlar. Bu da giysilerinizin ve kumaşlarınızın iyice durulanmasını, deterjan artıklarının etkili bir şekilde uzaklaştırılmasını sağlar. İhtiyaçlarınıza göre özelleştirilmiş programlar Standart yıkama programlarının yanı sıra Gorenje çamaşır makinelerinde kendi kişisel ihtiyaçlarınıza göre ayarlayabileceğiniz, kişiselleştirilmiş, özel amaçlı programlar ve işlevler vardır. Yıkama Sihirbazı Premium model çamaşır makineleri yıkama işlemini üç basit adımla son derece kolaylaştırır. Yıkama Sihirbazı özelliğini kullandığınızda tek yapmanız gereken çamaşır türünü seçmek, kirlilik derecesini ayarlamak ve Başlat düğmesine basmaktır. Çamaşır makinesi en uygun programı otomatik olarak ayarlar ve başlatır. Karma: Eskiden ayrı ayrı yıkanan benzer renklerde çeşitli kumaşlardan oluşan çamaşırlarınızı artık 30 C sıcaklıkta tek seferde etkili bir şekilde yıkayabilirsiniz. Bu program sayesinde çamaşır yıkamak için belirli bir çamaşır türünün birikmesini beklemenize gerek kalmaz. Hızlı Yıkama: Hızlı Yıkama seçeneği en sık kullandığınız programların sürelerini daha da kısaltmanızı sağlar. Bu seçenek genellikle az kirli çamaşırlarda çok kullanışlıdır ve zamandan, sudan daha da tasarruf etmenizi sağlar. Bu seçenek elde yıkama programıyla beraber kullanıldığında program yalnızca 24 dakika sürer. Kolay Ütü: Daha çok su kullanan, ara ve son sıkmalarda daha düşük hızlarda sıkma yapan bu program çamaşırlarınızın kırışmasını önleyerek ütülemenizi kolaylaştırır. Elde Yıkama: Elde yıkadığınız en narin çamaşırlarınızı artık özel olarak tasarlanmış 30 C sıcaklıkta nazik yıkama ritmi ve sıkma işlemini birleştiren bu özel programla yıkayabilirsiniz. 17 dakikalık kısa program: Az kirlenmiş kıyafetler için geliştirilen süper kısa program yalnızca 17 dakika sürer. Böylece çamaşırlarınız temizlenirken çok daha az elektrik ve su tüketimi sağlanır, bu da en sevdiğiniz giysilerinizin göz açıp kapayıncaya kadar hazır olacağı anlamına gelir. Buharlı Yıkama: Çamaşırlarınız buhar sayesinde yıpranmadan ve kırışmadan yıkanır. Böylece giysileriniz daha uzun ömürlü olur. Hafif koşu: Spor giysiler gibi çok kirli olmayan ve az miktarda çamaşır için 40 C sıcaklıkta hızlı yıkama programı olan hafif koşu programı tasarlanmıştır. Steril Kazan-Otomatik Temizleme Programı: Çamaşır makinenizin kazanı bu program sayesinde kirden ve bakteriden arınacak. Çamaşır makineniz boşken az miktarda toz deterjan ekleyerek bu programı çalıştırabilirsiniz. Başlangıç Erteleme ve Yıkama Süresinin Sonunu Ayarlama Yıkama işlemini size uygun bir saatte başlayacak şekilde programlamanızı sağlayan bu özellikle yıkamanın ne zaman başlayacağını ayarlayabilirsiniz (24 saate kadar başlangıç erteleme). Ayrıca Premimum model çamaşır makinelerinde Yıkama Süresinin Sonunu Ayarlama özelliği de yer alır. Yıkama işleminin bitmesini istediğiniz saati 24 saate kadar önceden ayarlayabilirsiniz. Çamaşır makinesi seçtiğiniz programa uygun başlatma saatini hesaplar. Bu özellik çamaşırlarınızı elektrik ücretlerinin düşük olduğu gece vakitlerinde yıkamanızı kolaylaştırır. Bu özelliğin bir diğer avantajı da, programı çamaşırları kurutmak için size en uygun zamanda bitecek şekilde ayarlayabilmenizdir.

9 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ 09 Etkili leke çıkarma Protein lekesi gibi ağır lekelerin etkili bir şekilde çıkarılabilmesi için enzim faaliyeti gereklidir. Bu uygulama için ideal sıcaklık 40 C 'dir. Gorenje çamaşır makinelerinde yüksek sıcaklıktaki programlar ilk 15 dakika boyunca 40 C sıcaklıkta çalışır. 15 dakikalık enzim aşaması tamamlandıktan ve inatçı lekeler çıkarıldıktan sonra, yıkama işlemi seçilen program ve ayarlanan sıcaklıkla devam eder % Deterjan Tasarruf Sistemi (DTS) Gorenje çamaşır makinelerinde su alımı sırasında deterjan kaybını önleyen, özel, çevre dostu Eco sistemi bulunur. Bu sistem deterjan maliyetlerinde %20 civarında tasarruf etmenizi sağladığı gibi, aynı zamanda çevreyi etkili bir şekilde korur. 4-D duşlama sistemi 4-D duşlama sistemi, suyun kazanın altından, üstünden ve her iki yanından aynı anda alınmasını sağlar. Bu işlem gereken ıslatma süresini etkili bir şekilde azaltarak yıkama işlemi için gerekli toplam sürenin de azalmasını sağlar. Kazanın binlerce küçük delikten oluşan özel yapısı en narin çamaşırların bile özenli ve dikkatli bir şekilde yıkanmasını sağlar. Yenilikçi 3B ızgara tasarımı ve kapak camının özel yapısı, yıkama ritmindeki değişikliklerden bağımsız olarak çamaşırların sürekli olarak kazanın ortasında kalmalarını sağlar. Yoğun duşlama çarpıcı sonuçlar verirken su ve enerji tüketiminin düşük olmasını sağlar. Dakikada 2000 devirle dünyanın en hızlı çamaşır makinesi Dakikada 2000 devire ulaşan sıkma hızıyla Gorenje nin Premium Touch serisi dünyadaki en yüksek sıkma hızına sahip çamaşır makinelerindendir. Sıkma işlemi tamamlandığında çamaşırlarda kalan nem miktarı yalnızca %42 dir. Bu çamaşırlarınızın çok daha hızlı kurumasına yardımcı olur. Ayrıca seçilen programla birlikte çamaşırlarınıza en uygun sıkma hızı otomatik olarak ayarlanacaktır. İsterseniz sıkma hızını kendiniz ayarlayabilir, düşürebilir, hatta tamamen kapatabilirsiniz. Çamaşır makinesinin mükemmel dengesi, düşük bir hızla başlaması ve birden çok seviyede sıkma kontrolü yapması özel elektronik denge kontrol sistemi (DKS) yoluyla elde edilir. Süper sessiz + En yüksek hızda sıkma işlemi yapıldığında bile Gorenje çamaşır makineleri üstün donanımları ve etkili yalıtımlarıyla fısıltı kadar sessizdir. Premium model çamaşır makineleri Süper sessiz + sınıfında yer alır. Otomatik açılan deterjan çekmecesi Gorenje Premium Touch çamaşır makinelerinde tek bir tuşla otomatik açılan bir deterjan çekmecesi bulunur. İşlevsel olarak tasarlanmış, temizlenmesi oldukça kolay bu çekmecede üç bölüm bulunur ve her türlü deterjan veya yumuşatıcıyı doğru miktarda koymanızı kolaylaştırır. AquaStop etkili koruma Gorenje çamaşır makinelerinde herhangi bir sızıntıya karşı birden çok güvenlik sistemi bulunur. Bu sistemde su musluğunda bir vana, çamaşır makinesinin en altında bir şamandıra ve otomatik bir su pompası yer alır. Giriş borusunda herhangi bir arıza meydana gelmesi halinde mekanik bir cihaz makineye giden su akışını keser. Daha gelişmiş modellerde alt panele monte edilmiş bir su sızıntısı sensörü yer alır ve herhangi bir su sızıntısını tespit etmesi halinde giriş borusundaki vanayı otomatik olarak kapatır.

10 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ A -%10 AA performans Tüm Gorenje çamaşır makineleri A sınıfı enerji, yıkama ve sıkma performansı sunan UseLogic teknolojisini kullanır. Doğayı korumaya yönelik sorumluluğumuz enerji tüketimini önemli oranda azaltan üstün, çevre dostu A -%10 sınıfı çamaşır makinelerinin üretimiyle sonuçlanmıştır. WD Kurutmalı çamaşır makinesi Premium WA Çamaşır makinesi Exclusive WA Çamaşır makinesi Exclusive A Yıkama A Yıkama Performansı A Sıkma Performansı B Sıkma Performansı A -%10 Enerji Sınıfı A -%10 Enerji Sınıfı Performansı A -%10 Enerji Sınıfı A Yıkama Performansı B Sıkma Performansı Vernikli gövde 9 kg. yıkama, 7 kg. kurutma kapasitesi Maksimum devir hızı: 1400 rpm, ayarlanabilir LED ekran Kapak çapı 48,8 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 12 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 14 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve İpek / Elde yıkama / Soğuk yıkama Özel programlar: Buharlı yıkama / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama (20 dakika) Steril kazan - Otomatik temizleme programı Kurutma için fonksiyonlar: Düşük ısıda kurutma / Kırışık önleme / Zaman ayarlı kurutma / Havalandırma 4 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Ek durulama Taşma emniyeti Denge kontrolü Direct Drive motor Çocuk kilidi (CDP) Çift su girişi Vernikli gövde 8 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1400 rpm, ayarlanabilir Yeşil LCD ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve İpek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama (15 0 C) Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Steril kazan - Otomatik temizleme programı Enzim aşaması 4 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Ek durulama Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Çocuk kilidi (CDP) Çift su girişi Vernikli gövde 8 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1200 rpm, ayarlanabilir Yeşil LCD ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve İpek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama (15 0 C) Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Steril kazan-otomatik temizleme programı Enzim aşaması 4 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Ek durulama Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Enerji tüketimi normal program (yıkama): 1,40 kwh Enerji tüketimi normal program (kurutma): 4,72 kwh Su tüketimi: 57 litre Net ağırlık: 84 kg Ölçüler (GxYxD): 60 x 85 x 64,5 cm Enerji tüketimi normal program: 1,36 kwh Su tüketimi: 69 litre Net ağırlık: 76,5 kg Ölçüler (GxYxD): 60 x 85 x 60 cm Enerji tüketimi normal program: 1,36 kwh Su tüketimi: 69 litre Net ağırlık: 76,5 kg Ölçüler (GxYxD): 60 x 85 x 60 cm

11 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ 11 WA AL Çamaşır makinesi Premium WA Çamaşır makinesi Premium WA Çamaşır makinesi Premium A -%10 Enerji Sınıfı A Yıkama Performansı A Sıkma Performansı A Yıkama Performansı A Sıkma Performansı A -%10 Enerji sınıfı A -%10 Enerji sınıfı A Yıkama Performansı B Sıkma Performansı Gri 7 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1800 rpm, ayarlanabilir Dokunmatik kumanda ekranı Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan Kazan aydınlatması 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 29 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama Enzim aşaması 4 boyutlu duşlama sistemi Yük Sensörü Temiz su sensörü Köpük kontrolü Su seviyesi kontrolü Ek durulama Tam AquaStop (su taşma emniyeti) Denge kontrolü Süper sessiz + Ultra serin kapak (UCD) Çocuk kilidi (CDP) Çift su girişi Vernikli gövde 7 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1400 rpm, ayarlanabilir Dokunmatik kumanda ekranı Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan Kazan aydınlatması 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 29 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama Enzim aşaması 4 boyutlu duşlama sistemi Yük sensörü Temiz su sensörü Köpük kontrolü Su seviyesi kontrolü Ek durulama Tam AquaStop (su taşma emniyeti) Denge kontrolü Süper sessiz + Ultra serin kapak (UCD) Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Vernikli gövde 7 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1200 rpm, ayarlanabilir Mavi LCD ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Enzim aşaması 4 boyutlu duşlama sistemi Temiz su sensörü Köpük kontrolü Su seviyesi kontrolü Ek durulama Taşma emniyeti Denge kontrolü Süper sessiz + Ultra serin kapak (UCD) Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Vernikli gövde Enerji tüketimi - normal program: 1,19 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 98 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,19 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 94,5 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,19 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık : 90,5 kg Ölçüler (G Y D): cm

12 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ WA BK Çamaşır makinesi Exclusive WA Çamaşır makinesi Exclusive WA Çamaşır makinesi Exclusive A -%10 Enerji sınıfı A Yıkama Performansı A Sıkma Performansı A -%10 Enerji sınıfı A Yıkama Performansı B Sıkma Performansı A -%10 Enerji sınıfı A Yıkama Performansı C Sıkma Performansı Siyah Vernikli gövde 7 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1400 rpm, ayarlanabilir LED ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Vernikli gövde 7 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1200 rpm, ayarlanabilir LED ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Vernikli gövde 7 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1000 rpm, ayarlanabilir LED ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Süper sessiz Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Süper sessiz Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Süper sessiz Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Enerji tüketimi - normal program: 1,19 kwh Su tüketimi: 49 litre Net ağırlık: 77,5 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,19 kwh Su tüketimi: 49 litre Net ağırlık: 75,5 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,19 kwh Su tüketimi: 49 litre Net ağırlık : 75,5 kg Ölçüler (G Y D): cm

13 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ 13 WA Çamaşır makinesi Exclusive WA Çamaşır makinesi Premium WA Çamaşır makinesi Exclusive A -%10 Enerji sınıfı A Yıkama Performansı C Sıkma A -%10 A Yıkama A -%10 Performansı Enerji sınıfı Performansı A Sıkma Performansı Enerji sınıfı A Yıkama Performansı B Sıkma Performansı Vernikli gövde 7 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 800 rpm, ayarlanabilir LED ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme 6 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 2000 rpm, ayarlanabilir Dokunmatik kumanda ekranı Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan Kazan aydınlatması 24 saate kadar başlangıç erteleme Vernikli gövde 6 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1200 rpm, ayarlanabilir Yeşil LCD ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 derece Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 29 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve İpek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Enerji tüketimi - normal program: 1,19 kwh Su tüketimi: 56 litre Net ağırlık: 73,5 kg Ölçüler (G Y D): cm Enzim aşaması 4 boyutlu duşlama sistemi Yük Sensörü Temiz su sensörü Köpük kontrolü Su seviyesi kontrolü Ek durulama Tam AquaStop (su taşma emniyeti) Denge kontrolü Super sessiz + Ultra serin kapak (UCD) Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Vernikli gövde Enerji tüketimi - normal program: 1,02 kwh Su tüketimi: 39 litre Net ağırlık: 98 kg Ölçüler (G Y D): cm Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Temiz su sensörü Köpük kontrolü Ek durulama Taşma emniyeti Denge kontrolü Süper sessiz Çocuk kilidi (CDP) Tek su girişi Enerji tüketimi normal program: 1,02 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 74,5 kg Ölçüler (GxYxD): 60 x 85 x 60 cm

14 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ WA Çamaşır makinesi Exclusive WA Çamaşır makinesi Klasik WA Çamaşır makinesi Klasik A -%10 Enerji sınıfı A Yıkama Performansı C Sıkma Performansı A Yıkama Performansı C Sıkma Performansı A -%10 Enerji sınıfı A -%10 Enerji sınıfı B Yıkama Performansı C Sıkma Performansı Vernikli gövde 6 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1000 rpm, ayarlanabilir Yeşil LCD ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Vernikli gövde 6 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1000 rpm Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan Vernikli gövde 6 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 800 rpm Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 19 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü / Elde yıkama / Soğuk yıkama Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Koşu programı / Yoğun yıkama / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program 15 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü Pamuklu 40 C ve Sentetik 40 C programları için hızlı yıkama seçeneği 17 dakikalık kısa program 15 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü Pamuklu 40 C ve Sentetik 40 C programları için hızlı yıkama seçeneği Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Temiz su sensörü Köpük kontrolü Ek durulama Taşma emniyeti Denge kontrolü Süper sessiz Çocuk kilidi (CDP) Çift su girişi Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Tek su girişi Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Tek su girişi Enerji tüketimi - normal program: 1,02 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 74,5 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,02 kwh Su tüketimi: 52 litre Net ağırlık: 73,5 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,02 kwh Su tüketimi: 57 litre Net ağırlık: 72,5 kg Ölçüler (G Y D): cm

15 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ 15 WA Çamaşır makinesi Klasik WA Çamaşır makinesi Klasik A Yıkama Performansı C Sıkma Performansı A -%10 Enerji sınıfı A -%10 Enerji sınıfı A Yıkama Performansı C Sıkma Performansı Vernikli gövde 6 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1000 rpm, ayarlanabilir LED ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Vernikli gövde 6 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 800 rpm; ayarlanabilir LED ekran Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan 24 saate kadar başlangıç erteleme Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 15 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Steril Kazan - Otomatik temizleme programı Program aşama göstergesi Kalan yıkama zamanını gösteren dijital gösterge 15 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Steril Kazan - Otomatik temizleme programı Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Tek su girişi Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Tek su girişi Enerji tüketimi - normal program: 1,02 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 72 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,02 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 71 kg Ölçüler (G Y D): cm

16 ÇAMAŞIR MAKİNELERİ WA Çamaşır makinesi Klasik WA Çamaşır makinesi Klasik A Enerji sınıfı A A Yıkama Performansı C Sıkma Performansı Enerji sınıfı A Yıkama Performansı C Sıkma Performansı Vernikli gövde 5,5 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 1000 rpm, ayarlanabilir Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan Vernikli gövde 5,5 kg. kapasite Maksimum devir hızı: 800 rpm, ayarlanabilir Kapak çapı 33 cm, kapak açılma açısı 180 Paslanmaz çelik kazan Program aşama göstergesi 15 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Steril Kazan - Otomatik temizleme programı Program aşama göstergesi 15 program Programlar: Pamuklu / Sentetik / Hassas ve ipek / Yünlü Özel programlar: Karma / Kolay ütüleme / Hızlı yıkama 17 dakikalık kısa program Steril Kazan - Otomatik temizleme programı Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Tek su girişi Enzim aşaması 3 boyutlu duşlama sistemi Köpük kontrolü Taşma emniyeti Denge kontrolü Sessiz çalışma Tek su girişi Enerji tüketimi - normal program: 1,04 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 72 kg Ölçüler (G Y D): cm Enerji tüketimi - normal program: 1,04 kwh Su tüketimi: 45 litre Net ağırlık: 71 kg Ölçüler (G Y D): cm

17 KURUTMA MAKİNELERİ 17 D A H A A Z Ü T Ü D A H A ÇOK ZAMAN

18 KURUTMA MAKİNELERİ Gelişmiş UseLogic teknolojisi Gorenje kurutma makinelerinde UseLogic teknolojisi bulunur. Akıllı nem sensörleri çamaşırlardaki nem içeriğini sürekli izler ve kurutma süresini buna göre otomatik olarak ayarlar. İstenilen kuruluk seviyesi elde edildiğinde kurutma makinesi çamaşırların aşırı kurumasını önlemek için kurutma programını otomatik olarak durdurur. Tercihinize bağlı olarak çamaşırlarınız hafif nemli veya ütüleme kuruluğunda, kısmen kuru, dolaba yerleştirilecek kurulukta veya ekstra kuru olabilir. Ayrıca anlık nem içeriğini işlem boyunca ekrandan izleyebilirsiniz. Benzersiz dokunmatik kontrol Gorenje Premium Touch serisi şık, dokunmatik ekrana sahip tek kurutma makinesidir. Tercih ettiğiniz dilde en uygun programı seçmenizi ve narin çamaşırlar için düşük ısı veya kırışıklık önleme özellikleriyle kurutma yapma gibi istediğiniz tüm ayarları yapmanızı sağlar. Aynı zamanda en sık kullandığınız kişisel kurutma programlarından oluşan favori program listesi oluşturabilir ve hafızaya alabilirsiniz. Kurutma makinesini çalıştırmak için tek yapmanız gereken seçiminizi yapmak ve Başlat düğmesine basmaktır. 8 kg kapasite, 34 cm çapında kapak Gorenje kurutma makinelerine 8 kg a kadar yükleme yapabilirsiniz; 117 litrelik hacmiyle piyasadaki ürünlere göre oldukça üstün olan bu makineler daha fazla çamaşırın en uygun şekilde kurutulmasını sağlar. Kullanışlılığını artıran ekstra büyük 34 cm genişliğindeki kapak açıklığı, battaniyeler, perdeler, örtüler veya yastıklar gibi büyük parça çamaşırlarda yükleme ve boşaltmayı kolaylaştırır. Premium ve Exclusive modellerinde aynı zamanda kazanın içinde bir aydınlatma ve tam olarak açılabilen bir kapak bulunur. 34 cm B sınıfı enerji verimliliği Gorenje kurutma makineleri en verimli kurutma makineleri arasında yer alır. Hava akımının en uygun hale getirilmesi ve mükemmel yoğuşma sonuçları, kurutma makinelerinin B enerji sınıfına girmesini sağlar. B enerji sınıfında şu andaki en yüksek C enerji sınıfına kıyasla %13 oranında algılanabilir enerji tasarrufu elde edilir. Tüm Gorenje kurutma makineleri katı Avrupa standartlarında ölçümlendirildiği için B enerji sınıfında çok yüksek verim elde edilmektedir.

19 KURUTMA MAKİNELERİ 19 Yoğuşmalı kurutma makineleri Yoğuşmalı makinelerde özel bir havalandırma borusuna ihtiyaç yoktur; dolayısıyla onları evinizde istediğiniz yerde kullanabilirsiniz. Kurutma işlemi sırasında üretilen buhar suya dönüştürülerek bir kapta toplanır, kurutma işlemi tamamlandıktan sonra bu kabın boşaltılması gerekir. Toplanan suyu ütü (buharlı ütü) yapmakta kullanabileceğiniz gibi, bir tahliye borusuyla doğrudan tahliye deliğine otomatik olarak boşaltabilirsiniz. Bu işlem aynı zamanda sizi kurutma makinesini her kullanışınızda kabı boşaltma zahmetinden kurtarır. Üstün sızdırmazlık özelliği sayesinde Gorenje yoğuşmalı kurutma makineleri etkileyici bir kurutma performansı gösterir. Yıkama ve kurutma için tek kumanda paneli Premium Touch model çamaşır makinenizi ve kurutma makinenizi tek bir kumanda panelinden çalıştırabilirsiniz. İki cihaz üst üste yerleştirilerek çamaşır makinesinin dokunmatik ekranı kurutma makinesini çalıştırmak için de kullanılabilir. Bu çarpıcı çözüm aynı zamanda çamaşır ve kurutma makinelerini eşzamanlı olarak çalıştırmanıza da olanak tanır. 24 saate kadar başlangıç erteleme Dokunmatik kontrol veya LCD ekranla kumanda edilen Gorenje kurutma makinelerinin Premium ve Exclusive modelleri kurutma işleminin başlangıcını 24 saate kadar ertelemenize olanak tanır. Kurutma saatini ayarlayarak giysilerinizin size en uygun zamanda istediğiniz kurulukta katlamaya ve ütülemeye hazır olmasını sağlayabilirsiniz. Yünlü giysiler ve spor ayakkabılar için özel raf Yünlü ya da çok narin giysiler için özel olarak tasarlanmış bu rafı kurutma makinesinin kazanına monte edebilirsiniz. Tek yapmanız gereken dilediğiniz kıyafetlerinizi rafa yaymaktır; böylece giysileriniz yumuşak ve kabarık bir şekilde kalacaktır. Kurutma makinesinin kazanında sağa sola çarpmalarını önleyeceğinden bu rafı spor ayakkabıları kurutmakta da kullanabileceğiniz gibi bu özel raf giysilerinizi dışarıda asıp kurutmaya kıyasla kurutma süresini de kısaltır.

20 KURUTMA MAKİNELERİ Tüm kumaşlar için gelişmiş kurutma programları Gorenje kurutma makinelerinde giysileriniz kurutma sırasında yumuşaklığından hiçbirşey kaybetmeden kuruyacağından, artık yıkama işlemi sırasında yumuşatıcı kullanmanız gerekmez. Her bir kumaş türünün özelliklerini otomatik olarak dikkate alıp uygun ayarlamaları yaparak mükemmel kurutma sonuçlarına ulaşabilirsiniz. Pamuklular, benzeri kumaşlar ve karma çamaşırlara yönelik standart kurutma programlarının yanı sıra Gorenje kurutma makineleri her türlü narin kumaş için en uygun kurutma işleminin yapılmasını sağlar. Ütü işini en aza indirmek için ''Kırışık Önleme Sistemi'' Gorenje kurutma makinelerinde kırışmayı en aza indirmek için ''Kırışık Önleme Sistemi'' bulunur. Özel tambur hareketi ve 3 boyutlu ızgara tasarımı giysilerin birbirine dolaşmasını önleyerek kurutma verimliliğini artırır. Kurutma aşamasının sonundaki 10 dakikalık kısımda çamaşırlar soğutularak kırışma olasılıkları daha da azaltılır. Kurutma makinesini hemen boşaltmasanız bile, kurutma işlemi bittikten sonraki en az bir saatlik süre boyunca otomatik, aralıklı çevirme işlemiyle giysileriniz yığılmaz veya kırışmaz. Karma: Birbirine benzer, çok renkli giysilerin güvenli bir şekilde kurutulmasını sağlar. Narin: Bluzlar, gömlekler veya narin iç çamaşırlarları gibi sıcağa karşı hassas giysileri Gorenje kurutma makinenizin narin programına güvenle emanet edebilirsiniz. Bu program düşük sıcaklıkta istenilen kurutma seviyesinin elde edilmesini sağlar. Havalandırma programı: Bu program giysilerin ve kumaşların havalandırılması için özel olarak tasarlanmıştır. Serin hava zaten temiz olan giysilerinizden istenmeyen kokuları giderir ve sizi yıkama zahmetinden kurtarır. Kolay temizlenen filtre En uygun kurutma performansının elde edilmesi için filtrenin düzenli olarak temizlenmesi ve yoğuşan suyun bulunduğu kabın belirli aralıklarla boşaltılması gereklidir. Kurutma makinesi kapağında yerleştirilmiş olan filtreye kolayca ulaşabilirsiniz. Ergonomik tasarımı bu filtrenin temizlenmesini de çok kolay hale getirir.