Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP LASERJET 2200 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Hewlett-Packard bu bilgilerle ilgili olarak hiçbir garanti vermemektedir. HEWLETT-PACKARD ÖZELLKLE SATILABLRLK VE BELL BR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDAK ZIMN GARANTLER KABUL ETMEMEKTEDR. Hewlett-Packard bu bilgilerin salanmasõ ya da kullanõmõyla ilikili olarak dorudan, dolaylõ, tesadüfi ya da sonuçta ortaya çõkabilecek zararlardan sorumlu deildir. Ticari Markalar Adobe, Acrobat, PostScript ve Adobe Photoshop, Adobe Systems Incorporated'õn, bazõ yetki alanlarõnda tescilli olabilecek ticari markalarõdõr. Apple Computer, Inc.'õn tescilli ticari markasõdõr. TrueTypeTM, Apple Computer, Inc.'õn ABD'de ticari markasõdõr. ENERGY STAR, ABD EPA'nõn ABD'de tescilli hizmet markasõdõr. Netscape, Netscape Communications Corporation'õn ABD'de ticari markasõdõr. Unix, The Open Group'un tescilli ticari markasõdõr. Hewlett-Packard Company Chinden Boulevard Boise, Idaho U.S.A. HP Müteri Hizmetleri (Servis ve Destek) HP Müteri Hizmetleri (Servis ve Destek) Çevrimiçi Hizmetler: Modeminiz üzerinden bilgilere 24-saat eriim için u hizmetleri öneririz: World Wide Web URL - Yazõcõ sürücüleri, güncelletirilmi HP yazõcõ yazõlõmõ, ek ürün ve destek bilgileri u URL'lerden edinilebilir: : ABD'de, hp.com Avrupa'da, Yazõcõ sürücüleri u sitelerden edinilebilir: Japonya'da, ftp:// hp.com/drivers Kore'de Tayvan'da veya yerel sürücü web sitesi tw America Online - America Online/Bertelsmann'a ABD, Fransa, Almanya ve ngiltere'den ulaõlabilir. - Buradan, yazõcõ sürücüleri, güncelletirilmi HP yazõcõ yazõlõmõ ve HP ürünleri hakkõndaki sorularõnõzõn yanõtlanmasõna yardõmcõ olacak destek belgeleri bulabilirsiniz. Gezintinize balamak için HP anahtar sözcüünü kullanõn veya kaydolmak için 'ten tercih edilen müteri numarasõ 1118'i arayõn. Avrupa'da, aaõda verilen numaralardan size uygun olanõ arayõn: Avusturya Fransa Almanya sviçre ngiltere CompuServe - Yazõcõ sürücüleri, güncelletirilmi HP yazõcõ yazõlõmõna ulaabilir ve CompuServe'in "HP User's forums" (GO HP) - HP kullanõcõ forumlarõnda dier üyelerle karõlõklõ bilgi paylaabilirsiniz veya arayõp, kaydolmak için 51 numaralõ temsilciyle görüebilirsiniz. (CompuServe'e, ngiltere, Fransa, Belçika, sviçre, Almanya ve Avusturya'dan da ulaõlabilir.) ABD ve Kanada'da yazõlõm hizmet programlarõna, sürücülere ve elektronik bilgi sistemlerine ulaõm u siteyi ziyaret edin: go/support (site dili ngilizce'dir.) Telefon: (805) Faks: (805) Posta Adresi: Hewlett-Packard Co. P. O. Box 1754 Greeley, CO U.S.A. AsyaAsya-Pasifik ülkelerinde: u siteyi ziyaret edin: hp.com/ go/support (site dili ngilizce'dir.) (65) numaralõ telefondan Mentor Media ile balantõ kurun (Hong Kong, Endonezya, Filipinler, Malezya ve Singapur). Kore'de, (82) (2) veya (82) (2) numaralõ telefonlarõ arayõn. u siteyi ziyaret edin: hp.com/ go/support (site dili ngilizce'dir.) Avustralya ve Yeni Zelanda'da (61) (2) numaralõ telefonu arayõn. Hindistan'da, (91) (11) numaralõ telefonu arayõn. Avustralya, Yeni Zelanda ve Hindistan'da: TK iii HP Müteri Hizmetleri (Servis ve Destek) (Devam Edecek) Avrupa ngilizcesi için: u siteyi ziyaret edin: go/support (site dili ngilizce'dir.) ngiltere'de, (44) (142) numaralõ telefonu arayõn. rlanda'da ve ngiltere dõõnda, (44) (142) numaralõ telefonu arayõn (ABD) veya (Kanada) numaralõ telefonlarõ arayõn. HP dorudan aksesuar ve tedarik malzemeleri siparii: HP Destek Yardõm CD'si: Bu destek aracõ, HP ürünleriyle ilgili teknik ve ürün bilgileri salamak amacõyla hazõrlanmõ, kapsamlõ bir çevrimiçi bilgi sistemi salar. Üç ayda bir yenilenen bu servisten yararlanmak için ABD ve Kanada'da, numaralõ telefonu arayõn. Hong Kong, Endonezya, Malezya Singapur'da (65) numaralõ telefondan Mentor Media'yõ arayõn. HP-Yetkili Satõcõlarõnõ bulmak için, (ABD) veya numaralõ telefonlarõ arayõn (Kanada) (ABD) veya (Kanada) numaralõ telefonlarõ arayõn. Geniletilmi Servis HP Servis Bilgileri: HP Servis Bilgileri: Dünya Genelinde Müteri Destei ABD ve Kanada için Müteri Destek ve Ürün Onarõm Yardõmõ (Ek ürün onarõm bilgileri için bu kullanõm kõlavuzunun servis ve destek bölümüne bakõn.) Garanti süresi içinde ücretsiz servis için, pazartesi-cuma arasõ saat saatleri arasõnda, Cumartesi günü saatleri (Da Saati) arasõnda (1) (208) numaralõ telefonu arayõn. Bununla birlikte, standart uzun mesafe telefon ücretlerini siz ödersiniz. Telefon açtõõnõzda sisteminizin yakõnõnda bulunun ve seri numaranõzõ yanõnõzda bulundurun. Yazõcõnõzõn onarõma gereksinimi olduunu biliyorsanõz, size en yakõn HP-Yetkili servis salayõcõyõ bulmak için numaralõ telefonu veya HP servis merkezine ulamak için numaralõ telefonu arayõn. Garanti-sonrasõ telefon yardõmõ, ürün sorularõnõzõ yanõtlamak için yürürlükte olacaktõr.

3 Pazartesi-Cuma günleri arasõ, saat saatleri arasõnda (1) (900) (Dakikasõ yalnõzca 2.50* ABD dolarõ) veya (Arama baõna 25* ABD dolarõ, Visa veya MasterCard, ABD ve Kanada) numaralõ telefonlarõ arayõn (Da Saati). Arama ücretleri destek teknisyeniyle görümeye baladõõnõz anda ilemeye balar. *Bu fiyatlar deiebilir. iv TK Dünya Genelinde Müteri Destei (Devam Edecek) Avrupa, Asya-Pasifik ve dünyanõn dier yerlerinde, Müteri Destek Merkezi Dil Ülkeve Ülke-çi Seçenekleri'nden pazartesiden cumaya kadar saatleri arasõnda yararlanõlabilir. HP, garanti süresince ücretsiz telefonla destek hizmeti vermektedir. Aaõda verilen telefon numarasõnõ arayarak, size yardõm etmek için bekleyen sorumlu bir ekiple görüebilirsiniz. Garanti süreniz dolduktan sonra destek talep ettiinizde, aynõ telefondan ücretsiz olarak destek alabilirsiniz. Ücretlendirme, olay bazõnda yapõlõr. HP'yi aradõõnõzda u bilgileri hazõr bulundurun: ürünün adõ ve seri numarasõ, satõn alõndõõ tarih, sorunun açõklamasõ. ngilizce rlanda: (353) 0 (1) ngiltere: (44) (0) Uluslararasõ: (44) (0) Belçika: (32) 0 (2) Hollanda: (31) 0 (20) Fransa: (33) (01) Belçika: (32) 0 (2) sviçre: (41) 0 (84) Almanca Norveççe Danimarka dili Fince sveç talyanca spanyolca Portekizce Almanya: (49) (180) Avusturya: (43) Norveç: (47) Danimarka: (45) Finlandiya: (358) sveç: (46) 0 (8) talya: (39) 0 (2) spanya: (34) (90) Portekiz: (351) Flamanca Fransõzca Ülke-içi Ülke içi destek numaralarõ: Garanti süreniz dolduktan sonra ek ürün onarõm hizmetleri talep ediyorsanõz veya ülkeniz listede yer almõyorsa, bkz. Dünya Çapõndaki Satõ ve Servis Bürolarõ. Arjantin Avustralya Birleik Arap Brezilya Çek Emirlikleri Çin Cumhuriyeti Endonezya Filipinler Güney Afrika Hindistan Hong Kong srail Japonya Kanada Kore (54 11) (61) (3) (011) ) (2) (86) 0(10) (30) (0) (62) (21) (63) (2) RSA dõõnda: RSA dahilinde: (91) (11) (972) (9) (81) (3) (800) ) (2) Seul dõõndaysanõz, u numarayõ arayõn: (080) Macaristan Malezya Meksika Polonya Rusya ili Singapur Tayland Tayvan Türkiye Ukrayna Vietnam Yeni Zelanda Yunanistan (365) 0(1) (60) (3) Penang (48) (22) Moskova: St. Petersburg: (65) (2) (886) (2) (90) (380-44) (8) (64) (9) veya (ücretsiz arama) (30) 0(1) TK v vi TK çindekiler HP Müteri Hizmetleri (Servis ve Destek) iii 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri Yazõcõyla Tanõma Yazõcõ Yapõlandõrmasõ Yazõc&otildtilde;... UltraPrecise Toner Kartuunun Yönetimi..... HP'nin, HP Dõõndaki Toner Kartularõyla lgili lkesi Toner Kartuunun Saklanmasõ..... Toner Kartuunun Tahmini Ömrü... Toner Kartularõnõn Geri Kazanõlmasõ.... Tonerin Yeniden Daõtõlmasõ..... Yazõcõnõn Temizlenmesi....

4 .... Yazõcõ Temizlik lemlerinin Yapõlmasõ.... ç Temizlik lemi Sorunlarõn Çözülmesi Genel Bakõ Sorun Giderme Kontrol Listesi Genel Baskõ Sorunlar&oti... Finlandiya için Lazer Beyanõ Ek B Ortam Özellikleri Genel Bakõ.. Desteklenen Kaõt Boyutlarõ.... Kaõt Kullanõmõ lkeleri.... Kaõt Özellikleri Baskõ ve Kaõt Saklama Ortamlarõ.... Zarflar ki Ucu Kõvrõlarak Yapõtõrõlmõ Zarflar.

5 .. Yapõkan Bant ya da Kapaõ Olan Zarflar..... Zarf Marjlarõ... Zarflarõn Depolanmasõ Etiketler Etiket Yapõsõ... Asetatlar TK ix Ek C Yazõcõ Bellei ve Artõrõlmasõ Genel Bakõ Yazõcõ Bellei. Bellein Takõlmasõ. Takõlan Bellein Kontrol Edilmesi..... HP JetDirect EIO Kartõnõn Takõlmasõ Ek D Yazõcõ Komutlarõ Genel Bakõ.

6 . PCL Yazõcõ Komut Sözdizimini Anlama Escape Sõralarõnõ Birletirme.... Escape Karakterleri Girme..... PCL Yazõ Tiplerini Seçme Dizin x TK 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri Yazõcõyla Tanõma Bu kõsõmda aaõdaki konularda bilgi verilmektedir:!!!!!!! Yazõcõ Yapõlandõrmasõ Yazõcõnõn Özellikleri Yazõcõ Yazõlõmõ Kontrol Paneli Dümeleri FIR Balantõ Noktasõyla Baskõ (Kablosuz Baskõ) Arabirim Balantõ Noktalarõ Aksesuarlar ve Sipari Bilgileri TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 1 Yazõcõ Yapõlandõrmasõ HP LaserJet 2200 serisi yazõcõsõnõ satõn aldõõnõz için tebrikler! Yazõcõnõzõn aaõda açõklandõõ gibi, ayrõ ekilde yapõlandõrõlmõ dört modeli vardõr.

7 Not Hangi HP LaserJet 2200 yapõlandõrmasõna sahip olduunuzu örenmek için yazõcõnõn ön tarafõndaki etikete bakõn. HP LaserJet 2200d HP LaserJet 2200d, dakikada 19 sayfa basan (ppm) (Letter boyutta dakikada 19 sayfa/a4 boyutta dakikada 18 sayfa), yerleik 250 sayfalõk tepsiye (Tepsi 2) ve kaõtlarõn her iki yüzüne de otomatik olarak baskõ yapan yerleik çift yönlü ileyiciye sahip bir lazer yazõcõdõr. Yazõcõda, paralel, FIR (Hõzlõ Kõzõl Ötesi) ve USB (Evrensel Seri Veri Yolu) balantõ noktalarõ vardõr. 8 MB RAM (Random Access Memory) standarttõr. Yazõcõ, a balantõsõ için kullanõlabilen 1 EIO (Enhanced Input Output) yuvasõ ile yazõ tipi ve bellek eklemek için kullanõlabilen 2 DIMM (Dual In-line Memory Module) yuvasõ ile geniletilebilir. HP LaserJet 2200dt HP LaserJet 2200dt yazõcõsõ, sahip olduu 250 sayfalõk ek tepsi (Tepsi 3) hariç 2200d modeliyle aynõdõr. HP LaserJet 2200dn HP LaserJet 2200dn yazõcõsõ, a kullanõcõlarõ için tasarlanmõ olmasõ dõõnda 2200d modeliyle aynõdõr. 10/100 Base-TX aõna balanmak üzere tam donanõmlõ bir HP JetDirect EIO baskõ sunucusu kartõ (J4169A) ile birlikte verilir. HP LaserJet 2200dtn HP LaserJet 2200dtn yazõcõsõ, sahip olduu Letter ve A4 boyutu destekleyen 500 sayfalõk ek tepsisi (Tepsi 3) dõõnda 2200d modeliyle aynõdõr. Yazõcõ, a kullanõcõlarõ için tasarlanmõtõr ve 10/100 Base-TX aõna balanmak üzere tam donanõmlõ bir HP JetDirect EIO baskõ sunucu kartõ (J4169A) ile birlikte verilir. Bu kõlavuzdaki resimler, aksi belirtilmedii takdirde HP LaserJet 2200d temel yazõcõ modeline göre yapõlacaktõr. 2 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Yazõcõnõn Özellikleri Hõzlõ Baskõ Hõz Yerleik Çift Yönlü leyici! Dakikada 19 sayfa Letter boyutlu kaõt veya dakikada 18 sayfa A4 boyutlu kaõt (Motorola RISC-tabanlõ biçimlendiriciyle) basabilir. Kaõt yolunda bütünletirilmi çift yönlü ileyici sayesinde kaõdõn iki yüzüne de yazmak (iki taraflõ baskõ), yazõcõnõn standart bir özelliidir. (Bkz.: Ortamõn Her ki Yüzüne Baskõ (Dupleksleme).) Gerçek 1200 x 1200 nokta/inç (dpi) metin ve grafik. Resolution Enhancement teknolojisi (REt), sayfa üzerindeki noktalarõn boyutunu ve yerleimini ayarlayarak düzgün açõlar, eriler ve kenarlar olumasõnõ salar (yalnõzca 300 ve 600 dpi). En iyi baskõ kalitesini elde etmek için ayarlanabilme özellii. HP UltraPrecise toner kartuu, metin ve grafiklerin daha net basõlmasõnõ salayan daha ince bir toner formülü içerir. Antetli kaõtlar, zarflar, etiketler, effaf malzemeler (aydõnger), özel boyutlu ortamlar, kartpostallar ve kalõn kaõtlar için Ayarlanabilir Tepsi 1 (çekilerek açõlõr). Bkz.: Tepsi 1'e Ortam Yüklenmesi. Standart boyutta kaõtlar için Ayarlanabilir Tepsi 2 veya Seçimlik 250 sayfalõk Tepsi (Tepsi 3). Bkz.: Tepsi 2 veya Seçimlik 250sayfalõk Tepsi 3'e Ortam Yüklenmesi. Letter ve A4 boyutta kaõt için seçimlik 500 sayfalõk Tepsi (Tepsi 3). Bkz. : Seçimlik 500 Sayfalõk Tepsi 3'e Ortam Yüklenmesi. ki çõkõ bölmesi: çõkõ bölmesi için en uygun yer üst çõkõ bölmesi ya da arka çõkõ bölmesi olabilir. Tepsi 1'den arka çõkõ bölmesine dorudan kaõt aktarma yolu yetenei vardõr. Yerleik çift yönlü ileme özellii (Bkz.: Ortamõn Her ki Yüzüne Baskõ (Dupleksleme).) Sõk sõk kaõt eklemek zorunda kalmamanõz için Seçimlik Tepsi 3 (250-sayfa veya 500 sayfa). EIO (Enhanced Input Output) kartlarõ. Bkz.: Arabirim Balantõ Noktalarõ. Bellek ve yazõ tipi eklemek için DIMM (Dual In-line Memory Module) yuvalarõ. PCL 6 yazõcõ dilinin saladõõ avantajlar arasõnda hõzlõ baskõ performansõ, yerleik Intellifont ve TrueType ölçekleme teknolojileri, yerleik HP-GL/2 vektör grafii ve gelimi görüntüleme özellikleri vardõr. PCL 6, ölçeklenebilir 45 TrueType yazõ tipi ve bir bitelem Satõr Yazõcõ Yazõ Tipi içerir.! Mükemmel Baskõ Kalitesi!!!! Esnek Kaõt Kullanõmõ!!!!!! Geniletme mkanõ!!! PCL Yazõcõ Dili ve Yazõ Tipleri! TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 3 PS Dili ve Yazõ Tipleri! 35 yerleik PS dili yazõ tipleri ile PostScript Level 2 öykünme dahildir. Seçimlik yazõcõ dilleri (PostScript Level 2 öykünmesi) yüklendiinde, yazõcõ baskõ ii için uygun dili otomatik olarak saptayõp o dile geçer. Yazõcõ, notebook bilgisayarõ, fotoraf makinesi, cep telefonu veya Kiisel Sayõsal Yardõmcõ (PDA) gibi IrDA uyumlu bir aygõttan kablosuz baskõyõ destekler. JetSend IR'nin devrede olduu aygõtlar, yerleik IR balantõ noktasõnõ da kullanabilir. IrReady 2000 Çift yönlü, ECP B tipi paralel balantõ noktasõ (IEEE-1284 uyumlu) USB balantõ noktasõ EIO yuvasõ Kablosuz Hõzlõ Kõzõlötesi balantõ noktasõ (IrDA uyumlu) Yazõcõnõn HP JetDirect EIO yazõcõ sunucularõna çabuk ve kolayca balanmasõnõ salayan bir EIO yuvasõ vardõr. HP LaserJet 2200 serisi yazõcõlar, 8 MB bellekle beraber gelir ve kullanõlabilir iki bellek (DIMM) yuvasõ ile bu miktar 72 MB'ye kadar artõrõlabilir. Memory Enhancement teknolojisinin (MEt) yardõmõyla belgelerin çou standart büyüklükteki bellek kullanõlarak basõlabilir.

8 MEt, verileri otomatik olarak sõkõtõrarak yazõcõnõn belleini neredeyse iki katõna çõkarõr ve mevcut bellekle daha karmaõk baskõ ilemlerinin yapõlmasõna olanak tanõr. Yazõcõ, baskõ yapmadõõ zaman enerji tüketimini önemli ölçüde azaltarak otomatik enerji tasarrufu salar. Bir ENERGY STAR ortaõ olan Hewlett-Packard Company, bu ürünün enerji verimlilii açõsõndan ENERGY STAR ilkelerine uygun olduunu saptamõtõr. Yukarõ taraftaki yüzeye ya da yerleik çift yönlü ileyiciyle iki tarafa baskõ yapmak kaõt tasarrufu salar. (Bkz.: Ortamõn Her ki Yüzüne Baskõ (Dupleksleme) ve Tek Kaõda Birkaç Sayfa Basõlmasõ (Forma Baskõ). ) EconoMode toner tasarrufu salar. Kullanõlan kaõt miktarõnõ azaltmak veya toner kartuunun ömrünü uzatmakla ilgili ipuçlarõ için, bkz.: Baskõ leri. Otomatik Dil Geçii! Kablosuz Baskõ!!! Arabirim Balantõlarõ!!!! Aa Balantõsõ! Gelitirilmi Bellek ve! Bellein Arttõrõlmasõ Enerji Tasarrufu!! Ekonomik Baskõ!!! 4 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Yazõcõ Yazõlõmõ Yazõcõ ile birlikte, yazõcõ sürücüleri ve seçimlik yazõlõm ürünleri dahil yararlõ yazõlõm ürünleri verilmektedir. Yazõcõnõn kolay kurulmasõ ve yazõcõnõn tüm özelliklerinden yararlanabilmek için salanan yazõcõyõ yüklemeniz önerilir. Bu kõsõmda aaõdaki konularda bilgi verilmektedir:!!! Yazõcõ Yazõlõmõ Yükleme Talimatlarõ Baskõ Sistemi Parçalarõna Genel Bakõ Yazõcõ Yazõlõmõnõn Yüklenmesine likin puçlarõ Yükleme talimatlarõnõ yerine getirdikten ve yazõlõmõ yükledikten sonra, yazõcõnõzdan en iyi sonucun nasõl elde edileceine ilikin olarak Yazõlõmla Özellikleri konusuna bakõn. Not HP yazõlõmõ tüm dillerde mevcut olmayabilir. Dahil edilen ilave yazõlõm ve desteklenen diller için HP LaserJet 2200 CD'sindeki ReadMe (BeniOku) dosyasõnõ okuyun. En yeni sürücüler, ek sürücüler ve dier yazõlõm ürünleri Internet'ten veya dier kaynaklardan edinilebilir. Inernet'e eriiminiz yoksa, en yeni yazõlõm ürünlerini edinmek için bu kõlavuzun giri kõsmõndaki HP Müteri Hizmetleri (Servis ve Destek) bölümüne bakõn. HP LaserJet 2200 serisi yazõcõyla birlikte aaõdaki platform ve iletim ortamlarõnda kullanõlabilecek sürücüler verilir:!! Microsoft Windows 3.1x (yalnõzca sürücü), 95, 98, 2000, Millennium ve NT 4.0. Yükleme talimatlarõ için bkz.: Windows Yüklemesi. Macintosh System ve yukarõsõ. Yükleme talimatlarõ için bkz.: Macintosh Yüklemesi. Aa balõ bir bilgisayarda yazõlõm yüklemesi için bkz.: A Yüklemesi. TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 5 Aaõdaki tabloda baskõ sisteminiz için kullanabileceiniz yazõlõm ürünleri listelenmektedir. Not DOS yazõlõmõ bu yazõcõya dahil deildir. Windows Windows Windows 9x/Millen NT x Windows Installer PCL 6 PCL 5e PostScript Emulation HP LaserJet Device Configuration HP Web JetAdmin* Macintosh Installer Macintosh PPD IBM sürücüleri* Model kod dosyalarõ* Windows 2000 Macintosh UNIX/ LINUX OS/2 " "* * " "* * " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " *Yalnõzca Internet'ten edinilebilir. 6 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Windows Yüklemesi Baladõõnõz kablonun türüne göre farklõ Windows yükleme yöntemleri vardõr.!!! Paralel kablo balamõsanõz aaõdaki bölüme bakõn: USB kablo balamõsanõz bkz.: USB Kablo Balamõsanõz. A kablosu balamõsanõz bkz.: A Yüklemesi. Paralel Kablo Balamõsanõz Not Aaõdaki yazõlõm yükleme talimatlarõnda, yazõcõ kablosu balanõrken yazõcõnõzõn KAPALI olduu varsayõlmõtõr. Bilgisayarõnõz kabloyu baladõõnõz sõrada AÇIK ise ve bundan sonra yeniden balatõlmamõsa yazõcõ yazõlõmõnõn yüklenmesi hala mümkündür, ancak yapõlmasõ gerekenler aaõdaki listedekilerden biraz daha farklõdõr. Yükleme için Windows NT 4. 0 talimatlarõnõ kullanõn. 1. Bilgisayarõnõzõ açõn ve bütün açõk programlarõ kapatõn. 2. Windows sürümünüze ilikin adõmlarõ yerine getirin: Windows 3.1x (yalnõzca sürücü) a. Ana, Kontrol Paneli, Yazõcõlar'õ seçin. b. Yazõcõlar penceresinde Ekle'yi tõklatõn. Açõlõr menüde Listelenmemi veya Güncelletirilmi Yazõcõ Yükle seçeneini seçin ve Yükle'yi tõklatõn. c. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. d. Gözat'õ tõklatõn. "D:\English\Drivers\Win3x" dizinine gidin (burada D, CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir). "oemsetup.inf" dosyasõnõ seçin ve Tamam'õ tõklatõn. e. HP LaserJet 2200 serisi sürücüyü seçin. Tamam'õ tõklatõn. f. Pencerelerin hepsini kapatõn ve bilgisayarõnõzõ yeniden balatõn.

9 g. Yükleme ileminin baarõyla tamamlanmõ olduunu dorulamak için istediiniz bir yazõlõm uygulamasõnõ açõn ve basit bir dosyayõ açõn ya da yeni bir dosya oluturun. h. Doru yazõcõ adõnõn görüntülendiinden emin olun ve belgeyi yazdõrõn. i. Yazõcõ doru baskõ yaparsa yükleme tamamlanmõ demektir. Baskõ yapõlmazsa ya da belge doru basõlmõyorsa bkz.: Sorun Giderme Kontrol Listesi. TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 7 Windows 95 a. Bilgisayarõn ekranõnda "Aygõt Sürücüsünü Güncelletir Sihirbazõ" penceresinin görüntülenmesi gerekir. b. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. c. Windows 95'in sürümüne balõ olarak: leri> (varsa) seçeneini tõklatõn ve daha sonra aaõdaki 3. adõma geçin. - veya Tamam'õ tõklatõn ve ileme aaõdaki d adõmõyla devam edin. d. Ekrana gelen satõra D:\9xME_LPT yazõn (burada D CD- ROM sürücünüzü gösteren harftir) ve daha sonra Tamam'õ tõklatõn. Windows 98 a. Bilgisayarõn ekranõnda "Yeni Donanõm Ekle Sihirbazõ" penceresinin görüntülenmesi gerekir. leri'yi tõklatõn. b. "Aygõtõnõz için en iyi sürücüyü arayõn (Önerilen)" seçeneini seçin ve leri'yi tõklatõn. c. "Konum belirt:" yanõnda bir iaret olacak ekilde gereken kutularõ iaretleyin. (ayrõca "Disket sürücüleri" ve "CD-ROM sürücüsü" seçenekleri yanõnda HAYIR seçenei iaretli olmalõdõr). d. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. e. "Konum belirt:" seçeneinin altõna D:\9xME_LPT yazõn (burada D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir). leri'yi tõklatõn. 8 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Windows 2000 a. Bilgisayarõn ekranõnda "Yeni Donanõm Bulundu Sihirbazõ" penceresinin görüntülenmesi gerekir. leri'yi tõklatõn. b. "Aygõtõm için uygun bir sürücü seç (önerilen)" seçeneini seçin ve leri'yi tõklatõn. c. "stee balõ arama konumlarõ:" altõnda "Konum belirt" seçenei iaretlenecek ekilde konumlarõ tõklatõn (ayrõca "Disket sürücüleri" ve "CD-ROM sürücleri" seçenekleri yanõnda HAYIR seçenei iaretlenmi olmalõdõr). leri'yi tõklatõn. d. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. e. "Özgün dosyalarõn alõnacaõ yer:" altõna D:\2000 yazõn (burada D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir) ve daha sonra Tamam'õ tõklatõn. f. Sihirbaz, sürücüyü bulduunu belirten bir pencere görüntülemelidir; leri'yi tõklatõn. Windows Millennium a. Bilgisayarõn ekranõnda "Yeni Donanõm Ekle Sihirbazõ" penceresinin görüntülenmesi gerekir. b. "Sürücünün konumunu belirt (Gelimi)" seçeneini seçin ve daha sonra leri'yi tõklatõn. c. "Aygõtõnõz için en iyi sürücüyü arayõn." (Önerilen)" seçeneini ve ardõndan "Konum belirt:" yanõnda iaret olacak ekilde gereken kutularõ iaretleyin ("Kaldõrõlabilir Ortam" seçeneinin yanõnda HAYIR iaretlenmi olmalõdõr). d. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. e. "Konum belirt:" seçeneinin altõna D:\9xME_LPT yazõn (burada D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir). leri'yi tõklatõn. Windows NT 4. 0 Yazõlõmõ NT 4.0 üzerine yüklemek için, yönetici ayrõcalõklarõna sahip olmalõsõnõz (balatma ve yeniden balatma ilemleri için). a. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. b. Selamlama ekranõ görüntülendiinde ekrandaki yönergeleri yerine getirin. Selamlama (Ho geldiniz) ekranõ görüntülenmezse: Balat'õ ve Çalõtõr'õ tõklatõn, ardõndan D:\SETUP yazõn (burada D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir) ardõndan Tamam'õ tõklatõn. c. Yazõcõyõ Yükle öesinin yanõndaki dümeyi tõklatõn. TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 9 3. Yazõlõmõ yüklemek için ekrandaki talimatlarõ izleyin. Not Yükleme ilemi tamamlanmadan önce, (istendiinde) "Sõnama sayfasõ yazdõr" seçeneinin iaretlenmi olduundan emin olun. Windows 2000'de, yükleme tamamlanmadan önce "Yeni Donanõm Bulundu Sihirbazõ" penceresi yeniden görünürse ptal'i tõklatõn. 4. Son'u tõklatõn. 5. Bilgisayarõnõz yeniden balatmanõz istenirse Evet'i tõklatõn. Sõnama sayfasõnõn siz bilgisayarõ yeniden balattõktan sonra basõlmasõ gerekir. Bilgisayarõ yeniden balatmanõz istenmemise, bir sõnama sayfasõnõn hemen bastõrõlmasõ gerekir. (letim sisteminiz Windows NT 4. 0 ise bilgisayarõnõzõ yeniden balatmanõz gerekmez). 6. Sõnama sayfasõ doru basõlmõsa yükleme tamamlanmõ demektir. (Baskõ yapõlmamõsa ya da sõnama sayfasõ doru basõlmamõsa bkz.: Sorun Giderme Kontrol Listesi.) USB Kablo Balamõsanõz Not Windows 3.1x, 95 ve NT 4.0, USB kablo balantõlarõnõ desteklemez.

10 Aaõdaki talimatlar Windows 98, 2000 veya Millennium çalõtõran bilgisayarlar içindir. Macintosh bilgisayarõna bir USB kablo balamak isterseniz bkz. : Macintosh Yüklemesi. 1. Bilgisayarõnõz kapalõysa açõn. Açõk programlarõ kapatõn. 2. Windows sürümünüze uygun adõmlarõ yerine getirin: Windows 98 a. Bilgisayarõn ekranõnda "Yeni Donanõm Ekle Sihirbazõ" penceresinin görüntülenmesi gerekir. leri'yi tõklatõn. b. "Aygõtõnõz için en iyi sürücüyü arayõn. (Önerilen)" seçeneini seçin ve leri'yi tõklatõn. c. Gereken kutularõ, "Konum belirt" yanõnda bir iaret olacak ekilde iaretleyin. (ayrõca "Disket sürücüleri" ve "CD-ROM sürücü" seçenekleri yanõnda HAYIR seçenei iaretli olmalõdõr) d. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. e. "Konum belirt" in altõna D:\98ME_USB yazõn (burada D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir). leri'yi tõklatõn. 10 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Windows 2000 a. Bilgisayarõn ekranõnda "Yeni Donanõm Bulundu Sihirbazõ" penceresinin görüntülenmesi gerekir. leri'yi tõklatõn. b. "Aygõtõm için uygun sürücüyü seç (önerilen)" seçeneini belirtin ve leri'yi tõklatõn. c. "stee balõ arama konumlarõ:" altõnda "Konum belirt" seçeneinin yanõnda iaret olacak ekilde ilgili konum seçeneklerini tõklatõn (ayrõca "Disket sürücüleri" ve "CD-ROM sürücüleri" seçenekleri yanõnda HAYIR seçenei iaretlenmi olmalõdõr). leri'yi tõklatõn. d. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. e. "Özgün dosyalarõn alõnacaõ yer:" altõna D:\2000 yazõn (burada D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir) ve daha sonra Tamam'õ tõklatõn. f. Sihirbaz, sürücüyü bulduunu belirten bir pencere görüntülemelidir; leri'yi tõklatõn. Windows Millennium a. Bilgisayarõn ekranõnda "Yeni Donanõm Ekle Sihirbazõ" penceresinin görüntülenmesi gerekir. b. "Sürücünün konumunu belirt (Gelimi)" seçeneini seçin ve daha sonra leri'yi tõklatõn. c. "Aygõtõnõz için en iyi sürücüyü arayõn. (Önerilen)" seçeneini ve ardõndan "Konum belirt:" yanõnda iaret olacak ekilde gereken kutularõ iaretleyin ("Kaldõrõlabilir Ortam" seçeneinin yanõnda HAYIR iaretlenmi olmalõdõr). d. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. e. "Konum belirt:" seçeneinin altõna D:\98ME_USB yazõn (burada D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir). leri'yi tõklatõn. 3. Yazõlõmõ yüklemek için ekrandaki talimatlarõ izleyin. Not Yükleme ilemi tamamlanmadan önce, (istendiinde) "Sõnama sayfasõ yazdõr" seçeneini iaretleyin. Windows 2000'de, yükleme tamamlanmadan önce "Yeni Donanõm Bulundu Sihirbazõ" penceresi yeniden görüntülenirse ptal'i tõklatõn. 4. Son'u tõklatõn. TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri Bilgisayarõnõzõ yeniden balatmanõz istenirse Evet'i tõklatõn. Sõnama sayfasõnõn siz bilgisayarõ yeniden balattõktan sonra basõlmasõ gerekir. Bilgisayarõ yeniden balatmanõz istenmemise, bir sõnama sayfasõnõn hemen bastõrõlmasõ gerekir. 6. Sõnama sayfasõ doru basõlmõsa yükleme tamamlanmõ demektir. Bilgisayarõnõzõ yeniden balatmanõz istendiinde Evet'i tõklatõn. (Baskõ yapõlmamõsa ya da sõnama sayfasõ doru basõlmamõsa bkz.: Sorun Giderme Kontrol Listesi.) 12 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Windows için Yazõlõm Yazõcõ Sürücüleri Yazõcõ sürücüleri, yazõcõnõn özelliklerine eriir ve bilgisayarõn yazõcõyla iletiim kurmasõna olanak salar. Yazõcõyõ kullanma eklinize balõ olarak bir yazõcõ sürücüsü seçin.! Yazõcõnõn tüm özelliklerinden yararlanabilmek için PCL 6 sürücüsünü kullanõn. Önceki PCL sürücüleriyle veya eski yazõcõlarla geriye dönük uyum gerekmedii sürece PCL 6 sürücüsü kullanmanõz önerilir. Baskõ ilerinin görünümünün daha eski HP LaserJet yazõcõlardan çõkan ilerle uyumlu olmasõnõ istiyorsanõz PCL 5e sürücüsünü kullanõn. Bazõ özellikler bu sürücü ile birlikte kullanõlamaz. (Bu yazõcõ ya da eski yazõcõlarla beraber gelen PCL 5e sürücüsünü kullanmayõn). PS gereksinimlerini karõlamak için PS sürücüsü kullanõn. Bazõ yazõcõ özellikleri bu sürücüde yoktur.!! Not Yazõcõ seçtiiniz sürücüye balõ olarak PostScript Level 2 öykünme ve PCL yazõcõ dillleri arasõnda otomatik olarak geçi yapar. Yazõcõ sürücünüze eriim için yardõma ihtiyacõnõz varsa bkz. : Yazõcõ Sürücüsüne Eriim. Bütün Yazõcõ sürücülerinin, (kullanõlan Windows iletim sistemine balõ olarak) Yardõm dümesi, F1 tuu ya da yazõcõ sürücüsünün sa üst köesindeki soru iareti simgesi kullanõlarak etkinletirilebilecek yardõm ekranlarõ vardõr.

11 Bu yardõm ekranlarõ, belirli yazõcõ hakkõnda ayrõntõlõ bilgi verir. Yazõcõ sürücüsü yardõmõ, yazõlõm uygulama yardõmõndan farklõdõr. Not Yalnõzca sürücü ya da Yazõcõ Ekle kurulumu için, HP LaserJet 2200 CD'sindeki Benioku dosyasõna bavurun. Bu, Windows 3.1x için kullanõlabilen tek yükleme seçeneidir. Bkz.: Windows 3.1x (yalnõzca sürücü). TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 13 Kontrol Paneli Simülatörü Kontrol paneli simülatörü, kontrol paneli õõklarõnõ anlamanõza yardõmcõ olan bir araçtõr. Kontrol panelindeki anlamõnõ bilmediiniz õõklar yandõõnda, HP LaserJet 2200 program grubundan ya da elektronik kullanõcõ kõlavuzundan kontrol paneli simülatörünü açõn, yanan õõklarõ tõklatõn (sabit õõklar için bir kez, yanõp sönen õõklar için iki kez). Iõklarõn altõndaki kutuda hatanõn açõklamasõ görüntülenir. HP LaserJet Aygõt Yapõlandõrmasõ (yalnõzca Windows 9x/NT 4.0/2000/Millennium) Not Yazõcõ sürücü ayarlarõ, her iki tarafta görüntülenen ayarlar için, HP LaserJet Aygõt Yapõlandõrmasõ içindeki ayarlarõ geçersiz kõlar ve bunlarõn yerine geçer. HP LaserJet Device Configuration yazõlõmõ yazõcõnõn varsayõlan ayarlarõnõ yönetir. (HP LaserJet Device Configuration yazõlõmõnõ yüklemek için özel yüklemeyi çalõtõrõn.) Bu, aaõdakiler dahil yazõcõnõn birçok özelliinin kullanõlabilmesini salar:!!!! Yapõlandõrma raporlarõnõ bastõrma, demo sayfalar, PCL ve PS yazõ tiplerinin listesi. Standart sayfa ayarlarõnõ seçme. Kaõt sõkõmasõnõ giderme veya tepsi kilitleme gibi özel ayarlarõ seçme. Kendi kendini sõnama/yapõlandõrma sayfalarõnõn dilini deitirme. HP LaserJet Device Configuration yazõlõmõna erimek için bkz.: HP LaserJet Yazõcõ Yapõlandõrmasõ'na ve HP LaserJet Utility'ye eriim. Not HP LaserJet Device Configuration yazõlõmõ, HP Web Admin'in birçok görevini yerine getirebilir. Ancak, HP LaserJet Device Configuration yazõlõmõ yalnõzca Windows tarafõndan desteklenir. Windows NT 4.0 ve Windows 2000'de, HP LaserJet Device Configuration veya HP Web JetAdmin yazõlõmõnõ kullanabilirsiniz. Ancak yazõcõnõn varsayõlan ayarlarõnõ yönetmek için HP LaserJet Device Configuration yazõlõmõnõ kullanmanõz önerilir. (Bkz.: HP Web JetAdmin HP Web JetAdmin hakkõnda daha fazla bilgi için). 14 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK HP JetSend (Web - Windows 9x/NT 4.0/ yalnõzca Millennium) JetSend nedir? JetSend, Hewlett-Packard tarafõndan gelitirilmi, aygõtlarõn, sürücü ve kablo balantõsõ olmadan bilgi alõverii yapmasõna olanak tanõyan iletiim kuralõdõr. JetSend Communications Technology Nasõl Çalõõr? Kõzõlötesi Aygõtlar Yazõcõnõzõn, JetSend etkinletirilmi aygõtlardan bilgi almasõna olanak veren kõzõlötesi özellii vardõr. JetSend kõzõlötesi özelliini kullanmak için, (1) kõzõlötesi sensörleri alõcõ ve verici aygõtlar arasõna aynõ hizada yerletirin ve (2) JetSend etkin verici aygõtta `JetSend' seçeneini belirtin. Aygõtlar, JetSend teknolojisini kullanarak olasõ en iyi çözüm üzerinde anlaõr. Kõzõlötesi kullanõmõyla ilgili kurallar için bkz.: FIR Balantõ Noktasõyla Baskõ (Kablosuz Baskõ). TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 15 Macintosh Yüklemesi Not PPD'nin kullanõlabilmesi için Apple LaserWriter 8 sürücüsü yüklenmelidir. Macintosh'unuzla verilen Apple LaserWriter 8 sürücüyü kullanõn. Yükleme ilemine balamadan önce virüs korumayõ kapatõn. 1. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüye takarak yükleme programõnõ çalõtõrõn. Masaüstünde yükleme penceresi görüntülenir. 2. Doru dili seçin ve yükleyici simgesini çift tõklatõn. 3. Ekranda görüntülenen talimatlarõ izleyin. Not HP LaserJet 2200 CD'si birçok dil için yazõlõm içerir. Yüklemede kullanõlacak dili seçtikten ve istenen dilde Install (Yükle) komutunu çift tõklattõktan sonra yükleme penceresi o dilde görüntülenir. 4. Yükleme ileminin baarõyla tamamlanmõ olduunu dorulamak için istediiniz yazõlõm uygulamasõnõ açõn ve basit bir dosyayõ açõn ya da yeni bir dosya oluturun. 5. Doru yazõcõ adõnõn görüntülendiinden emin olun ve belgeyi basõn. 6. Yazõcõ doru baskõ yaparsa yükleme tamamlanmõ demektir. (Baskõ yapõlmazsa ya da belge doru basõlmõyorsa bkz.: Sorun Giderme Kontrol Listesi.) USB Kablo Balamõsanõz 1. Apple'õn Desktop Printer Utility'yi (Masaüstü Yazõcõ Hizmet Programõ'nõ) açõn. 2. "Printer (USB)" (Yazõcõ (USB)) seçeneini seçin ve OK (Tamam) dümesini tõklatõn. 3. USB Printer Selection (USB Yazõcõ Seçimi) altõnda Change (Deitir) seçeneini tõklatõn.

12 4. HP LaserJet 2200 yazõcõsõnõ seçin ve OK (Tamam) seçeneini tõklatõn. 5. "PPD" altõnda Auto Setup (Otomatik Kur) seçeneini tõklatõn. 6. Pencereyi kapatmadan önce deiikliklerinizi kaydetmeyi unutmayõn. 16 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Macintosh Bilgisayarlar için Yazõlõm PostScript PPD'ler (Yazõcõ Tanõmlama Dosyalarõ) PPD'ler, LaserWriter sürücüsüyle beraber yazõcõnõn özelliklerine eriir ve bilgisayarõn yazõcõyla iletiim kurmasõnõ salar. PPD yükleme programõ HP LaserJet 2200 CD'sinde bulunabilir. HP LaserJet Utility HP LaserJet Hizmet Programõ, sürücüde bulunayan özelliklerin kontrolüne olanak salar. Çizim ekranlarõ, yazõcõ özelliklerini Macintosh bilgisayarõndan seçmeyi son derece kolaylatõrõr. Aaõdaki ilemler için HP LaserJet Hizmet Programõnõ kullanabilirsiniz:! Yazõcõyõ adlandõrmak, a üzerinde bir bölgeye atamak, dosya ve yazõ tiplerini karõdan yüklemek ve yazõcõnõn özelliklerinden çounu deitirmek. Bkz.: HP LaserJet Utility yardõm bölümü. Bilgisayarõ kullanarak, yetkisiz eriimi engellemek için bazõ ilevleri kilitleyebilirsiniz.! TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 17 A Yüklemesi HP LaserJet 2200 CD'si üzerindeki yazõlõm, Novell NetWare 3.2, 4.x ve 5. x ya da Microsoft aõ ile (Windows 3.1x hariç ) a yüklemesini destekler. Dier iletim sistemleri üzerinde a yüklemesi için, adresine gidin. Not HP LaserJet 2200dn veya 2200dtn yazõcõsõna dahil olan HP JetDirect yazõcõ sunucusunun 10/100 Base-TX a balantõ noktasõ vardõr. A balantõ noktasõ daha farklõ bir HP JetDirect yazõcõ sunucusuna ihtiyacõnõz varsa bkz.: Aksesuarlar ve Sipari Bilgileri veya size en yakõn HP satõcõsõna bavurun. Yazõcõ Yazõlõmõnõ Yüklemeden Önce! HP JetDirect yazõcõ sunucusunun a için doru yapõlandõrõldõõndan emin olmak için, kendi kendini sõnama/yapõlandõrma sayfalarõnõ bastõrõn (yazõcõnõn Ready (Hazõr) õõõ yanõnca, Go (Devam) ve Cancel Job ( ptal) dümelerine aynõ anda basõn). kinci sayfada, sonunda 12 haneli bir sayõ olan "Hardware Address" (Donanõm Adresi) seçeneini arayõn. A yüklemesini tamamlamak için bu donanõm adresi numarasõna ihtiyacõnõz olacaktõr. (Kendi kendine sõnama/yapõlandõrma sayfalarõ ngilizce basõlõrsa sonunda 12 haneli bir sayõ olan "Hardware Address" (Donanõm Adresi) seçeneini arayõn. Sayfalar, yazõcõ yazõlõm yüklemesini tamamladõktan sonra yazõcõnõz için doru olan dilde bastõrõlmalõdõr. Yazõlõm yüklendikten sonra sayfalar doru basõlmazsa bkz.: Özel Sayfalarõn Basõlmasõ.) Yazõlõmõ, Windows NT 4.0, Windows 2000 veya Novell NetWare üzerine yüklüyorsanõz yönetici ayrõcalõklarõna sahip olduunuzdan emin olun.! Windows yüklemesi size aaõdaki ilemler sõrasõnda yol gösterir:! Yazõcõnõzõ Novell NetWare sunucuya balama (Novell Server Bulundu ekranõndan komut girmeniz istenirse, Evet olarak yanõtlayõn.) Yazõcõnõzõ aa balõ bir Windows yazõcõ sunucusuna balama (A Kurulumu ekranõndaki "lemci Kurulumu" yolunu izleyin). Yazõcõ sunucusu üzerinden gitmeden yazõcõnõzõ dorudan aa balama. (A Kurulumu ekranõndan "Sunucu veya Eler Arasõ" yolunu izleyin). Sizin için en iyi yöntemin ne olduuna emin deilken yazõcõnõzõ aa balama. ("A Kurulumu" ekranõndan "Hangi kurulumun en iyisi olduunu belirlemede bana yardõm et" yolunu izleyin.) TK!!! 18 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri Yazõlõmõnõ Yüklemek çin Not Aaõdaki talimatlar yalnõzca Windows bilgisayarlarõ için geçerlidir. Macintosh bilgisayarõna bir a kablosu balamõsanõz bkz.: Macintosh Yüklemesi. 1. HP LaserJet 2200 CD'sini CD-ROM sürücüsüne takõn. 2. Ho geldiniz ekranõ görüntülendiinde ekrandaki yönergeleri yerine getirin. Ho geldiniz ekranõ görüntülenmezse: Balat'õ ve Çalõtõr'õ tõklatõn ardõndan D:\SETUP yazõn (D CD-ROM sürücünüzü gösteren harftir) ardõndan Tamam'õ tõklatõn. 3. Yazõcõ Yükle'nin yanõndaki dümeyi tõklatõn ve yazõlõmõ yüklemek için ekrandaki talimatlarõ yerine getirin. Not Yükleme ilemi tamamlanmadan önce, (komut görüntülenince) "Sõnama sayfasõ yazdõr" seçeneini iaretlediinizden emin olun. Windows 2000'de, yükleme tamamlanmadan önce "Yeni Donanõm Bulundu Sihirbazõ" penceresi yeniden görüntülenirse ptal'i tõklatõn. 4. Son'u tõklatõn. 5. Sõnama sayfasõ doru basõlmõsa yükleme tamamlanmõ demektir. (Baskõ yapõlmamõsa ya da sõnama sayfasõ doru basõlmamõsa bkz. : Sorun Giderme Kontrol Listesi.) Windows Sharing'i kullanarak Yazõcõlarõ Aa balama Yazõcõ bir paralel kablo kullanõlarak dorudan bilgisayara balanmõsa yazõcõyõ ada paylatõrabilirsiniz, böylece dier a kullanõcõlarõ da buradan bastõrabilir. Windows paylaõmõnõ etkinletirmek için Windows belgelerine bavurun.

13 Powered by TCPDF ( Yazõcõ paylatõrõldõktan sonra, yazõcõyõ paylamasõ gereken bütün bilgisayarlara yacõzõ yazõlõmõnõ yükleyin. Not Windows 3.1x kullanan A bilgisayarlarõ, paylatõrõlan yazõcõya eriebilir, ancak dorudan yazõcõya balõ olan bilgisayarda Windows 9x, NT 4.0, 2000 veya Millennium çalõõyor olmalõdõr. TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 19 Aa Balõ Bilgisayarlar için Yazõlõm HP Web JetAdmin HP Web JetAdmin, ticari ya da kurumsal alarda yazõcõnõn yönetiminde kullanõlmak üzere üretilmitir. Bu tarayõcõ tabanlõ yazõlõm, desteklenen sunucu platformuna yüklenebilir. Aaõdaki sistemler desteklenir:!!!!! Microsoft Windows NT 4. 0 veya Windows 2000 HP-UX Sun Solaris Red Hat Linux SuSE Linux HP Web JetAdmin yüklendikten sonra desteklenen tarayõcõlara sahip bütün istemci PC'lerin yazõcõyõ yönetmesine izin verir. HP Web JetAdmin, HP LaserJet 2200 CD'si üzerinde bulunmaz. Internet eriiminiz varsa, adresinden, HP Web JetAdmin yazõlõmõnõ yükleyebilir, destek belgelerini edinebilir ve desteklenen platform ve web tarayõcõlarõnõn en son listesini edinebilirsiniz. Not HP Web JetAdmin web sitesinde HP Web JetAdmin'e birçok dilde eriilebilirsiniz. HP Web JetAdmin'e Erime HP Web JetAdmin yazõlõmõ, desteklenen sunucu platformuna yüklendikten sonra, bir istemci i istasyonundan aaõdaki URL'lerden birisini girerek HP Web JetAdmin'e desteklenen web tarayõcõlarõndan birini kullanarak eriebilirsiniz:! burada sunucunuzun ana makine adõnõn sunucu.etki alanõ ve balantõ noktasõ yükleme sõrasõnda girdiiniz balantõ noktasõ numarasõdõr (varsayõlan balantõ noktasõ: 8000). Bu bilgiler, HP Web JetAdmin'in yüklendii dizinde saklanan url. txt dosyasõ içinde bulunabilir. buradaki "ipaddress" WP Web JetAdmin'in bulunduu makinenin IP adresidir. TK! 20 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri Not Windows dõõ iletim sistemleri için HP Web JetAdmin içindeki ayarlar, HP Web JetAdmin'deki özellikler yazõcõ sürücüsü içinde deilse, yazõcõ sürücüsü ayarlarõ tarafõndan geçersiz kõlõnamayabilir. Yazõcõ sürücü ayarlarõ, her iki tarafta görüntülenen ayarlar için, HP Web JetAdmin içindeki ayarlarõ geçersiz kõlar ve bunlarõn yerine geçer. HP JetDirect Embedded Web Server HP JetDirect Embedded Web Server, HP Web JetAdmin gibi, aygõt yönetimi uygulamalarõnõ kullanmayõ istemeyenler için bir çözüm oluturur. HP JetDirect Embedded Web Server ile, JetDirect yazõcõ sunucularõna herhangi bir yazõlõmõ yüklemeden dorudan bir web tarayõcõsõndan (Netscape Navigator veya Microsoft's Internet Explorer gibi) eriebilirsiniz. Embedded Web Server'õ JetDirect yazõcõ sunucularõnõ yapõlandõrmak veya JetDirect yazõcõ sunucusu ve balõ çevre birimleriyle ilgili bilgileri görüntülemek için kullanabilirsiniz. JetDirect aygõtõ, benzersiz bir URL'ye eletirilmitir ve JetDirect IP adresi ya da ana makine adõ kullanan bir web tarayõcõsõndan eriilebilir (Embedded Web Server'in giri sayfasõna kolay sürekli eriim için iaretlenebilir). Aaõ adrese giderek Embedded Web Server'a eriebilirsiniz: com/go/jetdirect. TK Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 21 Yazõlõm Yükleme puçlarõ Internet eriiminiz varsa, sürücüleri WWW veya HP'nin FTP sunucularõndan yükleyebilirsiniz. Sürücünün web sayfasõ: (Downloads and Drivers'õ tõklatõn) Internet eriiminiz ya da CD-ROM sürücünüz yoksa, HP LaserJet 2100 sürücüyü Windows iletim sisteminizden yükleyin veya HP Müteri Hizmetleri (Servis ve Destek) hizmetine bavurun Not HP LaserJet 2100 sürücüyü yüklerseniz baskõ yapabilirsiniz ancak HP LaserJet 2200'i birçok özelliini kullanamazsõnõz. Yazõcõ özelliklerine nasõl eriebilirim? Özel kaõt boyutu ve sayfa yönü gibi bazõ yazõcõ özelliklerine kullandõõnõz uygulamanõn ayarlarõ aracõlõõyla ulaabilirsiniz. Yazõcõ sürücüsü ayarlarõnõ geçersiz kõldõõ takdirde, kullandõõnõz uygulama programõnõn kendi ayarlarõnõ kullanõn. Gelimi yazõcõ özelliklerine yazõcõnõzõn sürücüsünden eriebilirsiniz. Özel yazõcõ sürücüsü özeliklerini kullanmayla ilgili talimatlar için bkz.: Yazõlõmla Özellikleri. Kullanabileceim dier ek sürücüler ve yazõlõm yükseltmeleri nelerdir? HP LaserJet yazõcõlarõyla ilgili en son yazõcõ sürücüleri ve yazdõrma yazõlõmõ Internet'ten edinilebilir ( Ek sürüm bilgileri için "Readme" dosyasõna bakõn. 22 Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri TK Kullanabileceim dier yazõlõm nedir? Yükleme için kullanõlabilir olan istee balõ yazdõrma sistemi yazõlõmõ için bkz.: Yazõcõ Yazõlõmõ. Not Dahil edilen ek yazõlõm ve desteklenen diller için HP LaserJet 2200 CD'sinde verilen ReadMe (BeniOku) dosyasõna bakõn. En yeni sürücüler, ilave sürücüler ve dier yazõlõm ürünleri Internet'ten veya dier kaynaklardan edinilebilir.