SHOULDER/ARM SUPPORT - OMUZ/KOL DESTEK VARICOSE SOCKS VARIS ÇORAPLARI

Transkript

1 Orthopedic Products Catalogue 2013/1

2 INDEX PAGE - SAYFA COLLARS BOYUNLUKLAR 1-2 CORSETS KORSELER 2-5 SHOULDER/ARM SUPPORT - OMUZ/KOL DESTEK 5-6 ELBOW DİRSEK 7-8 WRIST - EL/BİLEK 9-11 TIGTH/KNEE - BALDIR/DİZ FOOT/ANKLE - AYAK/BİLEK VARICOSE SOCKS VARIS ÇORAPLARI YÜRÜMEYE YARDIMCI DESTEKLER - WALKING AIDS INSOLES/ACCESSORIES - TABANLIK /AKSESUARLAR FINGER SPLINTS - PARMAK ATELLERI

3 1110 Soft Collar - Sünger Boyunluk 1210 Nelson Collar - Nelson Boyunluk Height adjustable. Is used to brings the cervical spine into its anatomical position and to minimize the flexion movement. Can be used in cervical disc deformations, post- traumatic and post-operative periods for servical spine support is used. cervical kyphosis and mild neck hernia cases. Neck pain, cervical strain. Children size is available. Yüksekliği ayarlanabilir. Servikal omurgayı anatomik pozisyona getirmek için ve fleksiyon hareketini kısmen kısıtlamak için kullanılır. Servikal disk deformasyonlarında, post-tramvatik ve post operatif dönemde omurun desteği için, servikal kifoz da, hafif derece boyun ağrılarında, servikal kaz spazmi. Çocuk boyu da mevcuttur Is used to brings the cervical spine into its anatomical position and to minimize the flexion movement. Can be used in cervical disc deformations, post- traumatic and post-operative periods for servical spine support is used, cervical kyphosis and mild neck hernia cases. Neck pain, cervical strain. Children size is available. Servikal omurgayı anatomik pozisyona getirmek için ve fleksiyon hareketini kısmen kısıtlamak için kullanılır. Servikal disk deformasyonlarında, post-tramvatik ve post operatif dönemde omurun desteği için, servikal kifoz da, hafif derece boyun ağrılarında, servikal kaz spazmi. Çocuk boyu da mevcuttur Philadelphia Collar - Philadelphia Boyunluk Wire Frame Collar - Tel Çerçeveli Boyunluk Soft plastazote material. Used in emergency patient transfers, cervical spine fractures, advanced kyphosis cases and post-operative periods as a post-traumatic. Children size is available. Due to the neck form is designed. Flexion and extension regulations can be done. Is used in Cervical disc hernia and in post operative cases or post traumatic cases. Yumaşak Plastazotdan imal edilmiştir. Acil hasta transferinde, cervical omurga çatlaklarında, ileri derece kifotik durumlarda. Post-operatif dönemlerde post tramvatik olarak kullanılır. Çocuk boyu da mevcuttur. Anatomik boyun şekline göre tasarlanmıştır. Fleksiyon ve ekstansion ayarı yapılabilir. Boyun fıtıkları, kireҫlenmeler ve post-tramvatik ile post operatif dönemde kullanılır 1

4 1320 Trac. Philadelphia - Trac Philadelphia 1410 Vitra Collar - Servikal Boyunluk Soft plastazote material. Used in emergency patient transfers, cervical spine fractures, advanced kyphosis cases and post-operativeperiods as a post-traumatic. Children size is available. Has traceostomy opening. Neck pain, cervical disc hernia and post traumatic. Brings the cervical spine into its anatomical position and minimizes flexion movement. Can be used in cervical disc deformations, cervical kyphosis and mild neck hernia cases. Height adjustable. Yumaşak Plastazotdan imal edilmiştir. Acil hasta transverinde, cervical omurga çatlaklarında, ileri derece kifotik durumlarda. Post-operatif dönemlerde post tramvatik olarak kullanılır. Çocuk boyu da mevcuttur. Trakeostomy açıklığı vardır. Boyun ağrıları, boyun fıtıkları, kireҫlenmeler ve travma sonrası kullanılır. Servikal omurgayı anatomik pozisyona getirir ve fleksiyon hareketini kısmen kısıtlar. Servikal disk deformasyonlarında, servikal kifoz da, hafif derece boyun fıtıklarında kullanılır. Yüksekliği ayarlanabilir Vitrafix Collar - Çenelikli Servikal Boyunluk Neck pain,cervical disc hernia and post traumatic. Brings the cervical spine into its anatomical position and minimizes flexion movement.can be used in cervical disc deformations, cervical kyphosis and mild neck hernia cases. Boyun ağrıları, boyun fıtıkları, kireҫlenmeler ve travma sonrası kullanılır. Servikal omurgayı anatomik pozisyona getirir ve fleksiyon hareketini kısmen kısıtlar. Servikal disk deformasyonlarında, servikal kifoz da, 2 hafif derece boyun fıtıklarında kullanılır SternaWear - Göğüs Korsesi Made of elastic breathable textile materials. After open heart and chest surgery, supports sternum and help to fix sternal fractures of the thoracic cage. Elastik ve nefes alabilen kumaşlardan imal edilmiştir. Açık kalp ve göğüs operasyonları sonrası sternumu destekler ve sternumda oluşan kırıklarda göğüs kafesinin sabitlenmesine yardımcı olur.

5 4210 Neoprene Thermal Corset - Ter. Neo. Kor Wool Back Corset - Yün Bel Korse Made of pure wool. Used in Rheumatism and sciatics to keep back worm, post-traumatic, after abdominal operations and after birth. Made of Neoprene material. Keeps the Lumbal area warm by accelerating blood circulation. Provides warmth and compression. Saf yünden imal edilir. Romatizma ve siyatik ağrılarında gereken bolgeyi sıcak tutar, post travmatik durumlarda, post operativ ve doğum sonrası kullanılır. Neopren malzemesinden imal edilmiştir. Kan dolaşımını hızlandırarak Lumbal bölgenin sıcak kalmasını sağlar. Sıcaklık ve kompresyon sağlar LumboWear Light - Lumbosacral Korse 4320 AbdominoWear Light - Abdominal Korse Supports lombar area by steel and plastic supports. Strongly grabs on the pressure area by its cross band. Used for Degenerative disc changes and acute low back pain,,hernia, lumbar area operations and during rehabilitation after trauma, mild lumbar fractures and for protection during activity. (Back Height 26cm) Used in post operative and after pregnancy. Post operativ ve doğum sonrası kullanılır. 3 Çelik ve Plastik balenleri ile lomber bölgeyi destekler. Çapraz bantları sayesinde baskı bölgesine sıkıca tutunur. Dejenerativ disk ve akut bel ağrısı, paravertebral adale spazmı, lomber bölge operasyonu ve travma sonrası rehabilitasyon döneminde, hafif derece lomber fraktürlerde ve aktivite sırasında koruma amaçlı kullanılır. (Sırt Yüksekliği 26cm)

6 4420 LumboWear Plus - Lumbosacral Korse Plus 4430 LumboWear Spacer - Spacer Lumbosakral Korse Supports lombar area by steel and plastic supports. Strongly grabs on the pressure area by its cross band. Used for Degenerative disc changes and acute low back pain, hernia, lumbar area operations and during rehabilitation after trauma, mild lumbar fractures and for protection during activity. (Back Height 32cm) Çelik ve Plastik balenleri ile lomber bölgeyi destekler. Çapraz bantları sayesinde baskı bölgesine sıkıca tutunur. Dejenerativ disk ve akut bel ağrısı, paravertebral adale spazmı, lomber bölge operasyonu ve travma sonrası rehabilitasyon döneminde, hafif derece lomber fraktürlerde ve aktivite sırasında koruma amaçlı kullanılır. (Sırt Yüksekliği 26cm) Made of the Spacer material with elactic property that provides air circulation. Supports lombar area by steel and plastic supports. Used for Degenerative disc changes and acute low back pain, hernia, lumbar area operations and during rehabilitation after trauma, mild lumbar fractures and for protection during activity. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Çelik ve Plastik balenleri ile lomber bölgeyi destekler. Dejenerativ disk ve akut bel ağrısı, paravertebral adale spazmı, lomber bölge operasyonu ve travma sonrası rehabilitasyon döneminde, hafif derece lomber fraktürlerde ve aktivite sırasında koruma amaçlı kullanılır PregnaWear - Hamile Korsesi 4460 LumboWear Evo - Lumbosacral Korse Supports lombar area by 4 plastic supports and lateral area by 2 plastic supports. Low back pain, herniated disc disease, lumbar area operations and during rehabilitation after trauma, mild lumbar fractures, dorsal muscle weakness Made of elastic breathable textile materials. During the late months of pregnancy with the stretching of abdomen lumbar region is exposed to the pressure. Supporting the lower side abdominal area with pregnancy corset, lumbago and strained abdominal pain relieved. 4 Plasitk baleni ile lomber bölgeyi 2 esnek balen ile yan bölgeyi destekler.bel ağrılarında, bel fıtıklarında, lomber bölge operasyonu ve travma sonrası rehabilitasyon döneminde, hafif derece lomber fraktürlerde ve dorsal kasların zayıflığında. Elastik ve nefes alabilen kumaşlardan imal edilmiştir. Hamileliğin ilerleyen aylarında batın bölgesi gerilir ve lumbar bölge baskıya maruz kalır. Hamile korsesi ile karın alt taraftan desteklenerek bel ve gerilen batın bölgesi rahatlatılır. 4

7 4520 PostureWear - Dik Duruş Korsesi 4510 DorsoWear Plus - Dorsolomber Korse Made of elastic fabric that provides air circulation and is used for children in developmental age, at kyphotic conditons, posture defects caused by osteoporosis. Also used for weak back and thoracic muscles. Made of elastic breathable textile that provides air circulation. Corrects posture by the elastic straps over the shoulder and two steel stays on the Thorocal and Lumbal area. Used for hernia, acute and chronic low back pain. Elastik ve nefes alabilen kumaştan üretilmiştir. Thorokal ve lumbal bölgesinde stabilizasyonu sağlar, bel fıtıkları, kronik ve akut lumbal ağrılarında, iki çelik balen ve esnek omuz bantları sayesinde postürü düzeltir ClaviWare - Klavikula Bandajı Thick and soft pulling straps doesn't hurt underarms. Used for clavicle fractures, shoulder dislocations, poor posture. (Grey perforated fabric) Hava alabilen misina kumaştan imal edilip, gelişim çağındaki çocuklarda, kifotik durumda, Osteoporoz kaynaklı postür duruş bozukluklarında. Ayrıca sırt ve omuz kasların zayiflığında kullanılır ShoulderWare Restrict ClaviWare Black - Klavikula Bandajı Siyah Hareket Sınırlayıcı Omuz Desteği Thick and soft pulling straps doesn't hurt underarms. Used for clavicle fractures, shoulder dislocations, poor posture. (Black fabric) Kalın yumuşak çektirme kayışları ile koltuk altını Kalın yumuşak çektirme kayışları ile koltuk altını rahatsız etmez. Klavikula kırıklarında,omuz rahatsız etmez. Klavikula kırıklarında,omuz ҫıkıklarında, ҫıkıklarında, duruş bozukluklarında duruş bozukluklarında kullanılmaktadır. kullanılmaktadır. ( Siyah kumaş) (Gri delikli kumaş) 5 Made of Neoprene material. Used for humerus dislocations, shoulder pain, post traumatic cases. Neopren malzemesinden imal edilmiştir. Omuz ҫıkıkları, omuz ağrıları, post travmatik durumlarda kullanılır.

8 2330 Wear Sling Velcro - Kol Askısı Stables the arm with the angle requested and warms the arm by its special structure of fabric. Used for humerus fractures, arm and shoulder immobilizations, wrist fractures. Kolu istenilen açıda sabitler, kumaşın özel yapısı ile kolu sıcak tutar. Omuz ҫıkıklarında ve yarı ҫıkıklarında,kol ve omuz immobilizasyonunda, el bilek kırıklarında Kullanılmaktadır. Wear Sling Net - Fileli Kol Askısı 2340 Stables the arm with a specified angle with its air circulation structured fabric. Hava alabilen kumaş ile kolu belli açıda sabitler Wear Sling 15 - Omuz Abdüksiyon Yastığı 15 Wear Sling 45 - Omuz Abdüksiyon Yastığı 45 Used for post operative, rotator cuff reconstructions, capsular shifts and humerus dislocations. By its special structure of fabric warms the arm. Post operativ, rotator cuff yırtığı tamiri sonrası, capsular yırtık, omuz eklemi ҫıkması için kullanılır. Kumaşın özel yapısı ile kolu sıcak tutar. 6

9 2710 EpiWear - Epikondilit Bandajı Supports the tendons over epicondyles. Used for medial and lateral epicondylitis, epicondylitis humeri, spains. Epikondillerin üzerindeki tendonları destekler. Medial ve lateral epikondilit, tenisҫi dirseği, burkulmalarda kullanılır EpiWear Neo - Epikondilit Bandajı Neo Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Supports the tendons over epicondyles. Provides strong holding by its additional strap. Used in tennis elbow injuries. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Epikondillerin üzerindeki tendonları destekler. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar.tenisci dirseği rahatsızlığında kullanılır EpiWear Sp- Epikondilit Bandajı Sp 2610 WearFlexion - Epikondilit Dirseklik Made of the Spacer material with elactic property that provides air circulation. The silicone pad helps to relieve pain and massages soft tissue. Provides optimum pressure to forearm musculature during motion. Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Supports the tendons over epicondyles. Used for Tenosynovitis, osteo arthritis, elbow pain, medial and lateral epicondylitis. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Silikon ped, ağrının hafiflemesine yardımcı olur ve yumuşak dokuya masaj yapar. Hareket esnasında, ön koldaki 7 kas sistemine en doğru basıncı yapar. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Epikondillerin üzerindeki tendonları destekler. Tenosinovit, osteo artrit, dirseğin ağrılı durumlarında, medial ve lateral epikondilit için kullanılır.

10 2630 WearFlexion Air - Epikondilit dirseklik Örme 2620 WearFlexion Plus - Epikondilit Dirseklik Made of breathable fabric. The silicone pad helps to relieve pain and massages soft tissue. Provides optimum pressure to forearm musculature during motion. Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Supports the tendons over epicondyles. Provides strong holding by its additional strap. Used for Tenosynovitis, osteo arthritis, elbow pain, medial and lateral epicondylitis. Hava alabilen dokuma kumaştan imal edilmiştir. Silikon ped, ağrının hafiflemesine yardımcı olur ve yumuşak dokuya masaj yapar. Hareket esnasında, ön koldaki kas sistemine en doğru basıncı yapar. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Epikondillerin üzerindeki tendonları destekler. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. Tenosinovit, osteo artrit, dirseğin ağrılı durumlarında, medial ve lateral epikondilit için kullanılır WearFlexion SP Plus - Sp. Ep. Dirseklik Plus WearFlexion Sp. - Spacer Epikondilit Dirseklik Made of the Spacer material with elactic property that provides air circulation. Supports the tendons over epicondyles. Provides strong holding by its additional strap. Covers the whole elbow area. Used in tennis elbow injuries. Made of the Spacer material with elactic property that provides air circulation. The silicone pad helps to relieve pain and massages soft tissue. Supports the tendons over epicondyles. Covers the whole elbow area. Used in tennis elbow injuries Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Epikondillerin üzerindeki tendonları destekler. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. Tüm dirsek bölgesini kaplar. Tenisci dirseği rahatsızlığında kullanılır. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Silikon ped, ağrının hafiflemesine yardımcı olur ve yumuşak dokuya masaj yapar. Epikondillerin üzerindeki tendonları destekler. Tüm dirsek bölgesini kaplar. Tenisci dirseği rahatsızlığında kullanılır. 8

11 3210 ManuWear - El Bilek Ateli 3110 ManuWear Neo - El Bilek Ateli Neo Made of Neoprene material. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. Neopren malzemesinden imal edilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır ManuWear-T - Başparmak Destekli El Bilek Ateli Made of elastic breathable textile that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. Elastik ve nefes alabilen kumaştan üretilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır 3230 ManuWear Fix - El Bilek Ateli Extra Bantlı Made of elastic breathable textile that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle. Provides strong holding by its additional strap. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. Elastik ve nefes alabilen kumaştan üretilmiştir. Anatomik duruşta Elastik ve nefes alabilen kumaştan üretilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Baş parmağı immobilize eden ekstra alüminyum desteği mevcuttur. Tenosinovit, bilekteki açıda ayarlanabilir. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır. incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır. Made of elastic breathable textile that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle and extra aluminium support for thumb immobilization exists. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. 9

12 3240 ThumbWear - Başparmak Tespit Ateli Immobilizes the thumb. Its plastic support can be shaped manually. Used in pathologies of 1st metacarpal joint, at Dequarvin case and arthralgia gonglion pain. Elastik ve nefes alabilen kumaştan üretilmiştir. Baş parmağı sabitler. Dequarvin, 1.Metecarpial eklemin patolojilerinde ve romatoid arthritis için kullanılır. ManuWear-T Sp Regulative - Ayarlan. Spacer Baş Parmak Dest. El Bilek Ateli 3344 Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle and extra aluminium support for thumb immobilization exists.. Provides strong holding by its additional strap. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. Is universal for Left and right hand and universal size. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Baş parmağı immobilize eden ekstra alüminyum desteği evcuttur. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır. Sağ ve Sol ele uyumlu olup bedensizdir ManuWear Sp Regulative L - Ayarlanabilir Spacer Uzun El Bilek Ateli Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle. Provides strong holding by its additional strap. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. Is universal for Left and right hand and universal size. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır. Sağ ve Sol ele uyumlu olup bedensizdir. 10

13 3330 ManuWear Sp/L - Spacer Uzun El Bilek Ateliı 3340 ManuWear-T Sp/L Spacer Başparmak Destekli El Bilek Ateli -Uzun Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle. Provides strong holding by its additional strap. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain.(length 16cm) Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır.(boy uzunluğu 19cm) ManuWear-T Net Regulative Ayarlan. Fileli Başparmak Dest. El Bilek ateli ManuWear Net Regulative Ayarlanabilir Fileli El Bilek ateli Made of the mesh material with elastic property that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle and extra aluminium support for thumb immobilization exists. Provides strong holding by its additional strap. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. Universal size. Elastik hava alabilme özelliği olan fileli kumaştan imal edilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Baş parmağı immobilize eden ekstra alüminyum desteği evcuttur. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır. Bedensizdir. 11 Made of the mesh material with elastic property that provides air circulation. Includes anatomically shaped aluminum support, which can be adjustable to the requested angle. Provides strong holding by its additional strap. Can be used for Tenosynovitis, muscle weaknees in the wrist, thumb stabilizer, after casting, sprain and strain. Is universal for Left and right hand and universal size. Elastik hava alabilme özelliği olan fileli kumaştan imal edilmiştir. Anatomik duruşta şekillendirilmiş alüminyum desteği vardır. Alüminyum gerekirse istenen açıda ayarlanabilir. Ek bandajı sayesinde kuvvetli bir tutunma sağlar. Tenosinovit, bilekteki kas zayiflamalarında, el bilegini stabilize etmede, kırıklarda alҫı sonrası, burkulma ve incinmelerde dinlenme amaҫlı kullanılır. Sağ ve Sol ele uyumlu olup bedensizdir.

14 5210 CalfWear - Alt Baldırlık 5110 ThighWear - Üst Baldırlık Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Supports the muscles in lower calf. Is used for spor activities, spasm, muscle ruptures. Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Supports the muscles in upper calf. Used in spasm, muscle ruptures, injuries, strains and as a protector during sports activities. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Alt baldır kaslarını destekler. Spor aktivitelerinde, spazım, alt baldır adale yırtıklarında kullanılır. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Üst baldır kaslarını destekler. Spazım, üst baldır adale yırtıklarında, incinmelerde, zorlanmalarda ve aktivite sırasında koruma amaçlı kullanılır GenuWear Wool - Yün Dizlik 5150 GroinWear - Kasık ve Üst Baldırlık Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Used for muscle injury and damage and reducing inguinal hernia. Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Used for muscle injury and damage and reducing inguinal hernia. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Üst baldırdaki kasların yaralanma ve zedelenmelerinde, kasık fıtıkları durumlarında kullanılır. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Üst baldırdaki kasların yaralanma ve zedelenmelerinde, kasık fıtıkları durumlarında kullanılır. 12

15 5410 GenuWear Neo - Neopren Dizlik 5610 GenuWear Airtec - Airtec Örme Dizlik Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Used in rheumatical cases, mild injuries and sprains, obstinate muscle weaknesses and in rehabilitation period after pathologic treatment. Can also be used as a protector during sports activities. Made of breathable fabric. Can be used for patellar tendonitis, edema, knee stabilizer, post traumatic and post operative irritations. Hava alabilen dokuma kumaştan imal edilmiştir. Patella tendinitis, ödem, diz bölgesinde stabilizasyon sağlar, post operativ ve post travmatik iritasyon sonrası kullanılır. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. RomatizmaL durumlarda, hafif incinme burkulmalarda, patoloji tedavisi sonrası rehabilitasyon döneminde, kronik kas zayıflığında ve spor yaparken koruma amaçlı kullanılır GenuWear Neo Patella Patellası Destekli Neopren Dizlik 5420 GenuWear Neo Open Patellası Açık Neopren Dizlik Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Used for osteo arthritis, chronic pain, other painful conditions of knee. Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Used for ligament injuries, osteo arthritis, chronic pain, other painful conditions of knee. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Osteo artrit, kronik ağrılar, patelofemoral ağrısı için kullanılır. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Ligament yaralanmaları, osteo artrit, kronik ağrılar, patelofemoral ağrısı için kullanılır. 13

16 GenuWear Neo Tendon - Patella ve Tendon Destekli Dizlik GenuWear Neo Uni - Bedensiz Neopren Dizlik Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Used for ligament injuries, osteo arthritis, chronic pain, other painful conditions of knee. Universal Size. Made of neoprene fabric that accelerates the blood circulation by keeping the body temperature stable. Used for patellar tendonitis, chondromalacia, Osgood schaltter. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Ligament yaralanmaları, osteo artrit, kronik ağrılar, patelofemoral ağrısı için kullanılır. Bedensizdir. Vücut ısısını koruyarak kan dolaşımını hızlandıran neopren kumaştan imal edilmiştir. Patellar tendonit, chondromalacia, Osgood schaltter hastalıklarında kullanılır GenuWear AngleFlex - Açı Ayarlı Diz Breysi (Butonlu) GenuWear Immobiliser - Diz Breysi (Immobilizer) Completely controls the flexion extansion movement of leg. Can be used after all extremity surgeries. Universal size, with cm long heights available. Bacağın fleksiyon ekstansiyon hareketini tamamen kontrol altına alır. Tüm ekstremite ameliyatlarından sonra kullanılır. Standart beden olup, cm uzunlukta boyları mevcuttur. 14 After-surgery knee brace. Pressure points can be changed by its adjustment mechanism. Can be used after all extremity surgeries. Universal size, with 47cm and 58cm long heights available. Ameliyat sonrası dizliğidir. Üzerindeki ayar mekanizması ile baskı noktalarının yeri değiştirilebilir. Açı ayarlıdır. Tüm ekstremite ameliyatlarından sonra kullanılır. Standart beden olup, 47cm ve 58cm uzunlukta boyları mevcuttur.

17 GenuWear Neo Band - Patellar Tendon Bandı Neo Prevents shocks by surrounding patellar tendon. Accelerates blood circulation by its silicon massage surface. Used for patellar tendonitis and Osgood schaltter. Patellar tendonu sararak şokları önler. Silikonlu masaj yüzeyi ile kan dolaşımını hızlandırır. Osgood Schlatter ve patella tendon hastalıklarında kullanılır. GenuWear Sp - Patella Kapalı Spacer Dizlik Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Used in rheumatical cases, mild injuries and sprains, obstinate muscle weaknesses, and in habilitation period after pathologic treatment. Can also be used as a protector during sports activities. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Romatizmal durumlarda, hafif incinme burkulmalarda, patoloji tedavisi sonrası rehabilitasyon döneminde, kronik kas zayıflığında ve spor yaparken koruma amaçlı kullanılır GenuWear Sp Stable Spacer Patella Destekli Celik Menteseli Dizlik GenuWear Sp Patella - Spacer Patella Destekli Dizlik Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Supports patellar area. Used in mild injuries and sprains, meniscuses, patella luxasions and as a protector during sports activities. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir.patella çevresi desteklidir. Hafif incinme burkulmalarda, menüsküs, patella lüksasyonunda ve spor yaparken koruma amaçlı kullanılır. 15 Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Supports patellar area. Includes bilateral steel joint. The leg is tightly bound with its velcro straps. Used in meniscuses, patellar tendon inflammations, lateral and cruciate ligament injuries ruptures, patella luxasions, muscle weaknesses and post operative periods. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Patella çevresi silikon doku ile desteklenmiştir. Bilateral çelik eklemi vardır. Velkro bandajlar ile bacağa sıkıca tutunur. Menisküs, Patellar tendon iltihabi durumları, yan ve çapraz bağ zorlanmaları, Patella luksasyonu, fraktürü, kas zayıflıkları ve post operatif dönemde kullanılır.

18 GenuWear Sp Ligament Spacer Patella ve Ligament Destekli Dizlik Metatarsal Pad Metatarsal Silikon Ped (Örgü) Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Supports patellar area. Includes the flexible springs on both sides that alleviates the burden. Used in meniscuses, patellar tendon inflammations, lateral and cruciate ligament ruptures, patella luxasions, fractures and muscle weaknesses. Soft and elastic gel pad protects and cushions the metatarsal area without affecting the blood flow. Yumuşak ve elastik metatarsal destek ile, kan dolaşımını etkilemeden metatarsal bölgeyi destekler. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Patella çevresi silikon doku ile desteklenmiştir. Yanda ki esnek balenler sayesinde dize binen yükü hafifletir. Menisküs, Patellar tendon iltihabı, yan ve çapraz bağ yırtılmaları, Patella luksasyonu, fraktürü, kas zayıflıklarında kullanılır Hallux Valgus Night - Hallux Valgus Gece Ateli Hallux Valgus Day - Hallux Valgus Gündüz Ateli Corrects the misaligned big toe by fixing it with a soft fabric and a velcro strip, thus pressing it gently into the normal position. It's for usage during a night. Corrects the misaligned big toe by fixing it with a soft fabric and a velcro strip, thus pressing it gently into the normal position. It's for usage during a day. Yanlış hizalanmış ayak başparmağını, yumuşak bir kumaş ve bir velkro bant Yanlış hizalanmış ayak başparmağını, yumuşak bir kumaş ve bir velkro bant sayesinde normal pozisyona doğru çekerek düzeltir. Gündüz kullanımı için üretilmiştir. sayesinde normal pozisyona doğru çekerek düzeltir. Gece kullanımı için üretilmiştir. 16

19 MalleoWare Fix Neo. - Neopren Ligament Destekli Ayak Bilekligi MalleoWare Light - Ayak Bilekliği Made of elastic fabric. Supports lateral and cruciate ligaments by surrounding the ankle in 8 shape. Used in mild injuries and sprains, ligament injuries, chronic muscle weaknesses. Made of neoprene fabric. Includes two formable plastic textures that protects malleol area and absorbs edema. Used in lateral ligament injuries, sprains and stretchiness. Elastik dokuma kumaştan imal edilmiştir. Ayak bileğini 8 şeklinde sararak yan ve çapraz bağları destekler. Hafif incinmeler, burkulmalar, bağlarda zorlanmalarda, kronik kas zayıflıklarında kullanılır. Neopren malzemesinden imal edilmiştir. Malleol bölgesini koruyan ödemi alan iki adet Plastik şekillendirilebilen dokusu vardır. Yan bağların zorlanmasında, burkulmasında, gerilmesinde kullanılır MalleoWare AirFix - Airtec Malleol Destekli Ayak Bilekliği (Örgü) MalleoWare Cross Sp. - Spacer Bandajli Ayak Bilekligi Made of elastic knitting breathable fabric. Includes two silicone texture that protects malleol area and absorbs edema. Used in lateral ligament injuries, sprains and stretchiness. Made of the Spacer material with elactic property that provides air circulation. With the cross bandage support protects the ligament injuries. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Çapraz bant sayesinde yan bağların zorlanmamasında yardımcı olur. Hava alabilen elastik dokuma kumaştan imal edilmiştir. Malleol bölgesini koruyan ödemi alan iki adet silikon dokusu vardır. Yan bağların zorlanmasında, burkulmasında, gerilmesinde kullanılır. 17

20 MalleoWare Fix Sp. - Spacer Ligament Destekli Ayak Bilekligi MalleoWare Sp. - Spacer Malleol Destekli Ayak Bilekligi Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Includes two silicone textures that protects malleol area and absorbs edema. Used in lateral ligament injuries, sprains and stretchiness. Made of the Spacer material with elastic property that provides air circulation. Includes two formable plastic textures that protects malleol area and absorbs edema. Used in lateral ligament injuries, sprains and stretchiness. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Malleol bölgesini koruyan ödemi alan iki adet silikon dokusu vardır. Yan bağların zorlanmasında, burkulmasında, gerilmesinde kullanılır. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Malleol bölgesini koruyan ödemi alan iki adet Plastik şekillendirilebilen dokusu vardır. Yan bağların zorlanmasında, burkulmasında, gerilmesinde kullanılır MalleoWare AchilleFix Sp. - Spacer Aşil Destekli Ayak Bilekligi Reflex Afo - Refleks AFO Made of the Spacer material with elactic property that provides air circulation. Achill tendonu bölgesini silikon dokusu ile korur. Tendonun zorlanmasında, iltihabi durumlarda yada ufak yırtılmalarda kullanılır. Stables the foot at 90 degrees. Used in Pereneus Longous Muscle Apoplexy, Hemiplegia and Triplegia, neuropathology and for the foot that can t be formed as planter flexion. Can be weared with shoe. Elastik hava alabilme özelliği olan kompresif özelliğe sahip Spacer kumaştan imal edilmiştir. Protects achill tendon area by its silicone texture. Used in tendon injuries, inflammations or mild ruptures. Ayağı 90 derece sabitler. Pereneus Longus Kası felci, Hemipleji ve tripleji, Sinir harabiyetinde, planter fleksiyona gelemeyen ayak için kullanılır. Ayakkabı ile birlikte kullanılabilir. 18

21 6610 R.O.M. Walker - R.O.M. Walker Ayak Bilekliği Ankle stabilization orthosis with angle adjusting. Curved sole structure provides actual walking cycle. Used in serious pathologies of achilles tendon, low extremity fractures, traumas at ankle and foot and after surgeries Below The Knee Diz Altı Pantihose - Külotlu 8130 Above The Knee Diz Üstü Above The Knee (Silicone) Diz Üstü (Silikonlu) 8160 Waist Belt Anti Embolic Anti Embolic Anti Emboli Çorabı Anti Emboli Çorabı (Belden Kemerli) Açı ayarlı ayak bileği stabilizasyon ortezi. Yürüme siklusunu taklit eden kavisli taban yapısına sahiptir. Aşil tendonundaki ciddi patolojilerde, alt bacak kırıklarında, ayak bileği ve ayaktaki travmalarda ve ameliyatlarda kullanılır Truss (Double) - Fıtık Bağı (Çiftli) Truss (Single) - Fıtık Bağı (Tekli) Pavlic Bandage - Pavlik Bandajı

22 Push Botton Crutches - Denge Bastonu European Style Forearm Cruthes -Kanedyen Ofset Cane - Alüminyum Baston Adult Pediatric Medium TriPod Cane - Denge Bastonu 3-lü Quad Cane - Denge Bastonu 4-lü Deluxe Folding Walker, 2-Button - Yürüteç Deluxe Folding Walker With Castor -Tekerlekli Yürüteç Seat Cane - Sandalyeli Baston Reciprocating Walker - Hareketli Yürüteç

23 Wheel Rollator Chrome Aluminium Rollator PVC Seat - Alüminyum Rolator 3-Teker Rolator " Standard Wheelchair 18" Standart Tekerlekli Sandalye 18" Wheelchair Elevating Footrest 18" Sırtı Ayarlı Tekerlekli Sandalye Folding Commode Chair W/Castor Klozet Yükselticisi Hareketli Folding Commode Chair - Klozet Yükselticisi Hot/Cold Gel Compress - Soğuk Sıcak Jel Kompres Full Reclining Wheelchair Powder-Coating Sırtı Tamamen Yatan Sandalye x13cm 13x26cm 20x30cm 26x35cm 21

24 7110 Fabric/Silicone Foot Wedge Kumaş Kaplı Silikon İç Dış Kama Fabric/Silicone Metatarsal Pad Metatars Ped (Yapışan) Silicone Heel Cup Silikon Epin Topukluk 7210 Fabric/Silicone Insole Kumaş Kaplı Silikon Tabanlık 7220 Longitudinal Arch Support Longitudinal Ark Desteği (Yapışan) 7230 Cork Insole - Mantar Tabanlık (Epinli) Cork Insole - Mantar Tabanlık Cork Insole With Arch Support Ark Destekli Tabanlık 7320 Silicone Insole - Silikon Tabanlık Metal Insole - Metal Tabanlık Heel Cup - Epin Topukluk 22 Silicone Heel Cup - Silikon Topukluk

25 Silicone Insole With Arch Support Silikon Ark Destekli Tabanlık 7351 Silicone Mallet Finger Pad Silikon Çekiç Parmak Yastığı Silicone Bunion Pad Silikon Nasır Koruyucu Ped 7352 Silicone Metatarsal Pad Silikon Halkalı Metatarsal Ped 7450 Fold Over Splint Parmak Koruyucu Silicone Finger Cover Silikon Parmak Kılıfı Silicone Toe Separator Silikon Makara 7430 Strip Splint - Aluminyum Parmak Ateli 7460 Mallet Finger Mallet Parmak Splinti 7440 Frog Splint - Kurbağa Parmak Ateli Baseball Splint - Beyzbol Ateli 23 Cot Splint - Parmak Yatak Ateli

26 TYPE OF PRODUCTS MEASURE ÜRÜN TİPİ ÖLÇÜ XS / 1 COLLARS BOYUNLUKLAR S/2 M/3 L/4 XL / XXL / 6 CORSETS KORSELER KNEE SUPPORTS DİZ DESTEKLERİ ELBOW SUPPORTS DİRSEK DESTEKLERİ WRIST SUPPORTS ELBİLEK DESTEKLERİ ARM SLING KOL ASKILARI ANKLE SUPORT AYAK BİLEK DESTEK SHOULDER OMUZ RIB CORSTETS KABURGA DESTEK

27

28 Orthopedic Products Catalogue General Applicable Directives Medical Device Directive COUNCIL DIRECTIVE 93/42/EEC as amended by 2007/47/EC Quality Standarts and Certificates ISO 9001:2008, ISO 13485:2003, CE Declaration of Conformity Address: Uzuncaova Cd. Türkali Mh.No.65/ Beşiktaş ISTANBUL TURKEY Phone: Web: TELIVA Tel. San. Tic. Ltd. Şti. Address: Sheshi i Lidhjes No:1/B Prizren KOSOVË Phone: Web: info@telmedical.net TELMED L.L.C