KULLANMA KILAVUZU 5024

Transkript

1 KULLANMA KILAVUZU 5024

2 ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Elektirikli cihazlar kullanıldığında aşağıdaki gibi temel emniyet kurallarına dikkat edilmeli : Bu cihazı kullanmadan tüm talimatları okunmalıdır. T E H L İK E Elektirik çarpılma riskini azaltmak için : 1. Dikiş makinanızı prize takılıyken başıboş bırakılmamalı. Kullanım sonrası veya temizlik öncesi fişini muhakkak çekin. 2. Ampülünü değiştirmeden fişini çekiniz. Her zaman aynı tür, 12 volt, 5 watt ampül kullanın. UYARI Yangın, yanma, elektirik çarpması ve yaralanma risklerini azaltmak için : 1. Makinanın oyuncak gibi kullanılmasına izin vermeyin. Makine çocuklar tarafından veya çocukların bulunduğu ortamlarda kullanılıyorsa muhakkak gözetim altında bulundurulmalıdır. 2. Bu dikiş makinasını sadece kullanım kılavzunda belirtilen amaçlar için kullanın. Kılavuzda anlatıldığı gibi sadece üreticinin tavsiye ettiği aksesuarları kullanın. 3. Hasarlı kablo veya priz, hasarlı makina, düzgün çalışmama, düşme sonrası veya suya düşürme halleri sonrasında makinayı asla kullanmayınız. Bu gibi durumlarda tamir, bakım elektirik veya mekanik ayarlar için en yakın yetkili satıcıya veya servis merkezine götürün. 4. Makinenin herhangi bir hava deliği tıkalıysa asla çalıştırmayınız. Dikiş makınasının havalandırma deliklerinde ve pedallerinde toz, tiftik ve iplik kalıntılarının birikmesine meydan vermeyiniz. 5. Makinenin herhangi bir deliğine yabancı objeler sokmayın veya bu deliklerin içine birşey düşürmeyin. 6. Evin dışında asla kullanmayınız. 7. Aerosol spreylerin kullanıldığı veya oksijen takviyesi yapılan yerlerde makineyi asla çalıştırmayın. 8. Fişten çıkartmak için önce bütün kontrolları ( O ) posizyonuna getirerek kapatınız ve sonra fişi çekin. 9. Fişi çıkartmak için önce makinayı kapatın sonra fişi çekin. 10. Parmaklarınızı hareketli parçalarardan özellikle dikiş iğinesinden uzak tutun. 11. Herzaman uygun iğne ayağı kullanın. Yanlış ayak iğnenin kırılmasına sebep olur. 12. Eğrilmiş iğneler kullanmayın. 13. Dikiş sırasında kumaşı itmeyin veya çekmeyin. Bu iğneynin eğrilip kırılmasına sebep olur. 14. Dikiş iğnesi alanı etrafında yapılan ayarlamalarda (iğne değiştirme, iplik geçirme mekanizmasına ayarları, bobin değiştirme işlemleri) ve iğne ayağı değiştirme işlemlerine başlamadan önce makinayı mutlaka kapatın. 15. Kullanım kılavuzunda anlatılan kapakların çıkartılması, yağlama ve diğer servis ayar işlemlerini yaparken makineyi her zaman fişten çektikten sonra bu işlemlere başlayın. BU KILAVUZU SAKLAYIN Önceden haber verilmeden tasarım ve özellikler değişebilir

3 İçindekiler Par^a İsim leri...2 Çikartılabilinen U zatm a... 3 Aksesuar Saklama Y e ri...4 Makineyi Prize Takm ak... 5 P e d a l...5 Dikiş Lam bası...6 Ampül Değiştirmek... 6 Baskı Düğm esi... 6 Dişliyi İndirmek ve Kaldırm ak...6 Ayak Takmak ve Çıkartm ak... 7 Ayak Tutucusunu Takmak ve Çıkartm ak... 7 Ters Yön T u ş u... 7 Ayak Kaldırma Kolu...7 İğneyi Değiştirm ek...8 İğne ve İplik Seçimi...8 Masura S arm ak... 9 Makarayı Yerleştirm ek...9 Masurayı Çıkartm ak...9 Masura S arm ak Masura Takm ak Makineye İplik Takm ak...12 İğneye İplik Takıcı Masura İpliğini Yukarıya Ç ekm ek Üst İplik Tansiyon A yarı...15 Doğru Tansiyonu S eçm ek...15 Tansiyon çok S ık ı Tansiyon çok G evşek Desen Seçme D üğm esi...16 Zigzag Genişlik A y a rı Dikiş Uzunluk A y a rı İğne Pozisyonu Düz D ikiş Dikime Başlamak Dikim Yönü Değiştirmek...17 Dikim Bitirm ek...17 Kalın Kumaşlarda D ikim...18 Dikiş Yan Boşlukları Kare Köşe D önm ek Zigzag D ikişi...19 Sürfile...19 Kenar Dışı D ikiş Triko D ikişi...20 Üç Kat Güçlü D ikiş...21 Dış Çizgi Esnek D ikiş Düğme D ikim i Otomatik İlik Dikiş Sıklığını Ayarlam ak...25 Kordonlu İlik...26 Fermuar Dikm ek Fermuar Ayağı Takm ak...27 Kumaş Hazırlamak...27 Dikmek İç in Kıvrımlı K enar Siperli K enar...30 Dekoratif Saten Dikiş Desenleri Esnek Dikiş D esenleri Esnek Dikiş Balans A y a rı...32 Büzgü...32 Kapitone Dar P li...33 Kabuk P li Danteli Birleştirme...34 A p like...35 Yama İş i Deniz Kabuğu Kenar Dikiş Elastik D ikişi...36 Makinenizin B akım ı...37 Mekik ve Dişliyi Temizlemek Mekiği Değiştirmek...37 Problem ve Ç a re Yedek Parça ve S e vis... 40

4 Parça İsimleri 1. Dikiş Uzunluk Ayarı 2. Zigzag Genişlik Ayarı 3. Ayak Saklama Yeri 4. Üst Kapak Altı Talimat Panosu 5. Üst Kapak 6. İplik Tansiyon Düğmesi 7. Baskı Düğmesi 8. Ön Kapak 9. İplik Kesici 10. İplik Takıcı 1 1. Çağanoz Kapak Plakası 12. Çağanoz Kapak Plaka Açma Düğmesi 13. Uzatma (Aksesuar Saklama Kutusu) 14. Ters Yön Düğmesi 15. İğne Vidası 16. Ayak 17. Volant 18. Desen Seçme Düğmesi 19. Dişli Balans Düğmesi 20. ro m ç A p a a mat 2 1. Makine Soketi u şut 22. Dişli İndirme Düğmesi 23. İlik Çubuğu 24. Ayak Kaldırma Kolu 25. Horoz 26. İlik Balans Ayar Düğmesi 2

5 Çıkartılabilinir Uzatma Yuvarlak Burun Dikimi İçin Çıkartmak, Yandaki resimdeki gibi uzatmayı kendinize doğru çekin. Yuvarlak burun dikimin avantajları: * Cep, bel ve etek cebi gibi yerlerin sağlamlaştırma dikimlerinde İğnenin etrafında kumaş birikmesini engelemek için. * Kol, bel, pantalon bacak veya giysilerde herhangi yuvarlak bölümünün dikimlerinde. * Yuvarlak burun çorap örgüsü veya diz ve dirsek tamirleri ve çockların giyisilerinin yıpranan bölgeleri için kullanışlıdır. Uzatmalı ile Dikim Alt bölümdeki yuvaya uzatmanın tırnaklarını hizaya getirip yavaşca aşaya itin. 0 Uzatma (D Tırnaklar (3) Alt Yuva 3

6 Aksesuar Saklama Yeri 1. Bir Kutu İğne 2. L: Kapitone 3. G: Siperli Kenar Ayağı 4. D: Kenar Kıvırma Ayağı 5. E: Fermuar Ayağı 6. A: Zigzag Ayağı 7. F: Saten Dikiş Ayağı 8. C: Kenar Dışı Ayağı 9. Uzatma Kolayca aksesuarların saklanabilecek uzatmayı açamak için kendinize doğru çekin. 10. Tornavida 11. R: Otomatik İlik Ayağı 12. Fırça 13. Masura 14. Dikiş Sökücü 14 o Co « Büyük Makara Tutucusu 16. Küçük Makara Tutucusu 17. İlave Makara Mili Makara Mil Keçesi 18 Diğer 19. Pedal 4

7 Makineyi Prize Takmak Priz Kablosu { ) Açma/Kapatma Düğmesi ( I) Duvar Prizi 0 Makine Soketi (D Makine Prizi Makineyi prize takamadan önce makinenin üzerinde yazan voltaj ve frekans kullanacağınız prize uygun olduğıuna emin olun. 1. Açma/Kapatmadan makineyi kapatın. (?J 2. Makine prizini M a kin e soketine takın (4) 3. Priz kablosunu ( j) duvar prizine takın (3). 4. Makineyi ve dikme ışığını açmak için açma/ tuşuna basın. Güvenliğiniz için: 1. Dikim yaparken gözleriniz hep dikim alanında olsun ve iplik horozu, volant ve iğne gibi hareket eden parçaları kesinlikle elemeyin. 2. Aşağıdaki durumlarda her zaman makineyi kapatın ve prizden çekin: * makineyi kendi başına bırakıcaksanız. * parça takarken ve çıkartırken. * makineyi temizlerken. 3. Pedalın üzerine hiçbirşey koymayın yoksa makine hiç durmadan çalışacaktır. Çalıştırma Talimatları: Açma / Kapatma tuşun üzerindeki "O" işareti kapalı olduğunu gösterir. Polarize prizli cihazlar için (prizin bir ayağı diğerinden daha geniş olması): Elektirik çarpma riskini azaltmak için bu tür priz sadece polarize duvar prizine tek bir şekilde bağlanabilinir. Eğer takmaya çalıştığınızda uymazsa prizi ters döndürüp tekrar deneyin. Hala girmezse o zaman elektirkçiye uygun prizi taktırın ve hiçbir zaman kendiniz prizi modifiye etmeyin. Pedal Pedala basmanız dikim hızın değiştirir. Pedala ne kadar basarsanız o kadar hızlı gidecektir. 5

8 Dikim Işığı Normalde makineyi açtınızda dikim ışığı yanacaktır. Ancak, eğer dikim ışığının dikim yaparken yanmasını istemiyorsanız ön kapağı açıp ampülün aç/kapa tuşundan ışığı kapatabilirsiniz. 0 Ön Kapak Aç/kapa (2j. düğmesi NOT: Ampülü değiştirmek için Ampülü değiştirmeden önce makineyi prizden çekin. DİKKAT: Ampül SICAK olabilir, parmaklarınıza dikkat edin. (A) Çıkartmak için... Değiştirmek için. (B) Çıkartmak için... Değiştirmek için Baskı Düğmesi.Sola çevir. Sağ çevirin..itin ve sola çevirin..itin ve sağ çevirin. Baskı düğmesi normal dikim için "3" ayarlanması gerekir. Baskıyı aplike, kesim işi, 2 for aplike, teyeleme ve nakış için "2" ye ayarlayın. Şifon, dantel, organze ve başka ince kumaşlarda baskıyı "1" ayarlayın. Çok esnek velür ve örmeler de " 1 "ayarı gerekir. Baskı Ayarı (D Ayar İşareti Dişliyi İndirmek ve Kaldırmak Düğme dikme...vs., dişliyi indirin. Dikim bitince dişliyi indirin Dişli normal dikimde yukarıda olması gerekir (î) İndirilmiş Pozisyon f?' Kaldırılmış Pozisyon 6

9 Ayak Çıkartmak ve Takmak Ayak tutucunun arka tarafındaki kırmızı düğmeye basın. Ayak yerinden çıkacaktır.ayağı öyle yerleştirinki ayağın pimi ayak tutucusunun yuvasının tam altında olsun. Ayak tutucusunu indirerek ayağı yerine kilitlenmesini sağlayın. (T) Kırmızı Düğme (D Yuva ( ) Pim Ayak Tutucusunu Takmak ve Çırakmak Çıkartmak için: Ayak tutucu milini kaldırın ve vidayı saat yönüne ters olarak çevirerek ayak tutucusunu çıkartın. 0 Vida Takmak için: Ayak tutucusunun deliği ile ayak tutucu milin deliğinin hizaya geterin ve delikden geçicek şekilde vidayı yerleştirin. Vidayı saat yönünde çevirerek sıkın. Ayak Tutucusu (3) Baskı Mili İeri-Geri Kolu İleri-geri koluna bastığınız sürece makine ter yöne dikecektir. (T) İleri-geri kolu Ayağı İndirmek ve Kaldırmak Ayak kaldırma ve indirme kolu ayağı indirir ve kaldırır. Ayak kaldırma kolunu daha basarak ayağı normal kaldırılmış pozisyonundan 6 mm (1/4") daha yükseğe kaldırabilirsiniz. Buda ayak çıkartmada ve ayağın altına kalın kumaş yerleştirmesinde yardımcı oluyor. Ayak Kaldırma Kolu Normal Yukarı Pozisyonu Daha Fazla Yukarıda Pozisyonu 7

10 İğne Değiştirmek [T] Aşağı/Yukarı Tuşuna basarak iğneyi yukarıya kaldırın ve ayağı indirin. Makineyi Kapatın. İğne vidasını saat yönün tersine döndürerek gevşetin. İğneyi yuvadan çıkarttın. Düz kısmı arkaya gelecek şekilde yeni iğneyi yuvaya yerleştirin. İğneyi yuvaya yerleştirirken destek pimine sıkıca dayancak şekilde itip sonra iğne vidasını sıkıca sıkın. E l İğnenin bozuk olup olmadığını belirlemek için iğnenin düz tarafını düz bir yüzey üzerine yerleştirin (iğne tabağı, cama vs.) Düz yüzey ile iğne arasındaki boşluğun düzgün olması gerekir. Hiçbir zaman kör iğne kulanmayınız. ( D İğne Vidası (ğ ) Pim İğne Yuvası İğne ve İplik Tablosu S Ağırlık Kumaşlar İplikler İğne No. N H a fif İpek krep kumşı, Vual Patista, Orgaze, Jorjet, Triko İnce İpek İn ce Pamuklu İnce Sentetik 9 veya İnce Pamuklu Kaplı Polyester 11 O rta Ketenler, Pamuklu Pike, Yünlü Çift Örme, Sık Dokulmuş Bezler 50 ipek 50 den 80'e Pamuklu 50 den 60'a Sentetik 11 veya Kaplı Pamuklu Polyester 14 Ağır Kot Kumaşı, Tüvit, Gabardin, Kaplamalı 50 ipek 14 Kumaşlar, Perdelik ve Kaplamalık Kumaşlar. 40 den 50'ye Pamuklu 40 den 50'ye Sentetik veya Pamuklu Kaplı Polyester 16 Genelde ince iplikler ve iğneler ince kumaş dikiminde ve kalın iğneler ve iplikler ise ağır kumaş dikimlerinde kullanılır. Dikime başlam adan ufak bir kumaşda iğne ve ipliği deneyin. İğne ve masuraya aynı ipliği kullanın. Esnek kumaş ve çok ince kum aşlar dikerken MAVİ UÇLU iğne kullanın. Mavi u5lu iğneler boş dikiş leri büy ük ölçüde engelle r. Çok ince kum aşlar dikerken bir kağıt parçasına üzerinde dikerek kumaşın iplikleri deforme olmasını engeller. 8

11 Masura Sarmak İplik Makarasını Takmak Makara milini kaldırın. Makarayı yan resimdeki gibi mile yerleştirin. Büyük makara tutucusunu takın ve iplik makara kafasına sıkıca oturduğuna emin olun. * Küçük makara tutucusunu dar ve küçük makara için kullanın. (T) Makara Normal Makara ( 3) Büyük Makara Tutucusu (3) Küçük Makara Tutucusu Küçük Makara Masurayı Çıkarmak Mekik kapak açma düğmesini sağ çekerek kapağı açın ve kapağı çıkartın. 0 Mekik Kapak Açma Düğmesi g Mekik Kapak Plakası 9

12 Masura Sarmak [T] Makara milini kaldırın. Makara miline ipliğin gösterildiği gibi çıkacak şekilde makarayı takın. Büyük makara tutucusu takın ve ipliği sıkıca dayanacak şekilde takın. * Küçük makara tutucu ise küçük ve dar makaralarda kullanılır. * İlave makara milini kullanmak için, gösterildiği gibi üst ipliği yönlendirin. \2\ İpliği iplik rehberin etrafından geçirin. [3] İpliği iplik rehberin içinden geçirin. [4] İpliği masuranın deliğinden içden dışarıya doğru geçirin. Masurasyı masura sarma miline yerleştirin. [5 ] Masura sarma milini sağ itin. İpliğin serbest ucunu elinizde tutun ve pedala basın.masura birkaç kere döndükden sonra makineyi durudurn ve ipliği masura deliğine yakın kesin. 2 Pedala tekrar basın. Masura tam sarılınca otomatik duracaktır. Pedaldan ayağınızı çekin ve masura sarıcı milini sola çekerek orjinal yerine getirin ve ipliği bir makas ile kesin. Masurayı masura sarıcısından çıkartın. * Makine masura sarma mili soldaki yerine gelmeden dikmez. I Makara Mili (2) Makara 10 (3) Makara tutucusu 0 İlave Makara Mili Keçe (D İlave Makara Mil Deliği (7) Masura Sancısı

13 m Masurayı Takmak Masurayı ipliğin saat yönün tersine çıkacak şekilde takın. İplik Ucu \2 \ İpliği mekiğin önündeki yönlendirin. İpliği sola doğru çekin ve iki tansiyon yayların kanatların arasından geçirin. (D Öndeki [3] Yandaki çentiğe girenekadar ipliği hafifçe çekmeye devam edin. Takribi 15 cm (6 ) iplik çekin. Y a n d a k i Yuva s [4] Mekik kapak plakasını yerine takın. Mekik kapak plakasında referansınız için iplik takma tablosu vardır. (4) İplik Tablosu 11

14 Makineye İplik Takmak * Ayağı kaldırma kolunu kaldım. * Kaldır/İndir tuşuna iki kere basarak iğneyi en yüksek noktaya getirin. (?) Ayak Kaldırma Kolu [T] Makaradan ipliği çekerek iplik rehberinden geçirin. İpliği sağ kanaldan aşağ çekin. (2) İplik Rehberi [2] Sonra İpliği alt iplik rehberinde plakasından Alt İplik Rehberi Plakası [3] İpliği sol kanaldan sıkıca çekin ve horozoun deliğinden sağdan sola geçirin. (4) Horoz [4] İpliği iğne mili iplik rehberin arkasından sol-dan geçirin. İğneye ipliği önden arkaya doğru takın ellinizle veya makinede yerleşik olan iplik takıcıyı kullanın (5) İğne Mil İplik Rehberi 12

15 Yerleşik İplik Takıcı [T] İğneyi en yüksek noktaya kaldırın position. İplik takıcısının küpünü kullanarak aşağıya gidebildiği kadar çekin. \2 \ Kulpu okun resimde gösterildiği yönde itin sonra kancayı (T) iğnein gözünden geçirin. İpliği rehberin etrafından geçirin ve kancanın 0 altında da. [3] İplik ucunu tuttarak yavaşca iplik takıcı çubuğunu serbest bırakın. İğnenin deliğinden iplik bombesi geçer, iplik takıcıdan iplik bombesini çıkartın. a İpliği iğne deliğinden geçirerek çekin. * İplik takıcısı #11 den #16 ya kadar iğneler ile veya Janome Mavi Uç iğneyle kullanılabilinir. İplik büküklüğü 50 den 100 e kadar iyi çalışır. Kanca Rehber 13

16 Masura İpliği Yukarı Almak Ayağı kaldırın. Sol elinizle hafifçeiğne ipliğini tutun. \2\ İğne inene kadar Sağ eliniz ile Volantı kendinize doğru yavaşca çevirin, horoz en yüksek noktaya gelene kardar volantı çevirmeye devam edin. Hafifçe iğne ipliğini çekerek masura ipliğinden bombe çıkartın. G2 İki iplikden 10 cm (4") kadar geriye ayağın altından çekin. 14

17 I \ i r \ 0 r va i i i i ~ ^ 1 - s _ p ^ p ı ıu J İy jj^ I \ İplik Tansiyon Ayarı Doğru Tansiyonu Seçmek Düz Dikiş İçin: ideal bir düz dikişde iki kumaşın arasında kilitlenmiş iplilker vardır, solda gösterildiği gibi (Detay görülsün diye büyütülmüştür). Eğer dikişin üstüne ve altına bakarsanız boşluk olmadığını ve dikişlerin düz ve hizada olduğunu göreceksiniz. Üst iplik tansiyon ayarı yaparken rakam ne kadar yüksek olursa üst iplikte o kadar sıkı olacaktır. Neticelerin bağlı olduğu nedenler; * Kumaşın kalınlığı ve sertliği * Kat sayısı * Dikiş Tipi I İğne İpliği (Üst İplik) (J) Masura ipliği (Alt iplik) V ) (5) Kumaşın doğru yüzü Kumaşın ters yüzü (s) Gevşetmek için (e) Sıkmak için Tansiyon çok sıkı Eğer kumaşın doğru tarafında masura ipliği görünürse ve kumaş tümsekli olduğu his edilirse, iğne iplik tansiyonunu ayar düğmesini sola çevirerek azaltın. (T) Kumaşın Doğru Yüzü (2) Kumaşın Ters Yüzü (3) Gevşetmek için Tansiyon çok gevşek Eğer kumaşın ters yüzünde iğne ipliği görünürse ve kumaş tümsekli olduğu his edilirse, iğne iplik tansiyonunu ayar düğmesini sağ çevirerek artırın. 0 Kumaşın Doğru Yüzü (2) Kumaşın Ters Yüzü (5) Sıkmak için 15

18 Desen Seçme ^W GD *1 * * 6 0 * 1 * 2 * 3 * 4 İğneyi kaldırın ve desen seçme düğmesini kırmızı işaret istenilen dikişin altına gelene kadar çevirin. Aynı anda uygun iplik tansiyonu, zigzag genişliği ve dikiş uzunluğu rehber mesaj göstergesinde görülecektir. 10 Desen Seçme Düğmesi (5) Kırmızı İplik Tansiyon Düğmesi 0 Zigzag Genişliği (5) Dikiş Uzunluğu Tavsiye Edilen Ayak * Yukarıda dan (&}ile ilgili, bazı zaman mesaj göstergesi ve üst kapağın altındaki referans tablosu ile farklılıklar olabiliyor. Tablodaki referans ayarlar özel dikim teknikleri içindir. Zigzag Genişlik Ayarı Rakam ne kadar büyük ise genişlikde o kadar daha fazla geniş. Bu makine maksimum 6.5 mm (0.25 ) genişliğinde zigzag diker. * Dikiş genişliğini ayarlarken iğneyi kumaşın üstine çıkartın. Dikiş Uzunluk Ayarı Rakam ne kadar büyük ise uzunlukda o kadar fazla olur. Dikmek istediğiniz kumaşlar için uygun dikiş uzunluğu seçebilirsiniz. Not: Desen 2.16 dan 24'e esnek dikiş otomatik olarak ayarlanır. İğne Pozisyonu Desen 1 seçildiğinde ve dikiş genişliği ayarı aktif edilince, iğneyi ortadan sola doğru ayarlayabilirsiniz. 16

19 Düz Dikiş CO -WV c ü * CH T D ü * 4 ç C U P ) (D I Dikiş Seçici: Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu: Üst iplik tansiyon: (5) Ayak 1 (< E D ) A: Zigzag ayağı Dikmek için: Ayağı kaldırın ve kumaşı iğne kapağın üzerindeki dikim rehber çizgisinin (Sayfa 18 Bkz) yanına yerleştirin. İğneyi nereden başlamak istiyorsanız o noktaya indirin. İğne ve masura ipliklerini geriye doğru çekin. Ayağı indirin pedala basın. Hafifçe kumaşın dikim rehber çizgisinde ileremesini sağlayın. Dikim Yönünü Değiştirmek : Makineyi durudurun ve volantı kendinize doğru çevirerek iğneyi kumaşa indirin. Ayağı kaldırın. Kumaşı iğnenin etrafında dikimin istenilen yönüne göre çevirin. Ayağı indirin ve yeni yönde dikmeye başlayın. 0 Ayak Kaldırıcı Kolu Dikimi Sağlamlaştırmak Dikişin uçlarını sağlamlaştırmak için ters yön tuşuna basarak birkaç ters yön dikiş dikin. Ayağı kaldırın ve kumaşı çıkartın. iplikler geriye çekin ve iplik kesicisini kullanarak iplikleri kesin. İplikler bir sonraki dikimi başlamak için uygun uzunlukta kesilir. (T) İplik Kesici (2) Kumaş 17

20 Kalın Kumaşlar Dikmek Ayak A'nın üzerindeki siyah düğmeye Basın (İndirmeden) yatay pozisyonunda ayak kitlenir. Buda dikişin başında kumaşın düzgün ilerlemesini ve kalın kumaş dikerken yardımcı olur. Dikimde kalın dikim noktasına gelince iğneyi indirin ve ayağı kaldırın. Siyak düğmeyi içeri doru itin ve ayağı indirin ve dikmeye devam edin. Birkaç dikişden sonra otomatik olarak kendini bırakır. (T) Kumaş A: Zigzag ayağı Dikim rehber çizgilerini kullanmak İğne plakasında ve mekik kapak plakasındaki dikiş rehber çizgileri dikiş genişlik örçümünde yardımcı olacaltır. * Rakam iğnenin orta f~r~) pozisyonundan mesafeyi gösterir ve dikim toleransını. İğne plakasındaki ^ işaretler Milimetre O c /8 5/8 \ /8 co (T) Orta İğne Pozisyonu (2) Kumaş Kenarı (3) İğne Plaka Rehber Çizgileri Kare Köşe Dönmek Kumaş kenarından 1.6 cm (5/8 ) kare köşe dönmek için. 1. Dikimi durudurun ve iğneyi Volantı elle saat yönüne ters döndürerek indirin kumaşın kenarı dönüş çizgileri hizaya gelince, göstrildiği gibi. 2. Ayağı kaldırın ve kumaşı döndürerek kumaşın kenarını 1.6 cm (5/8 ) dikiş rehber çizgisi ile hızaya getirin. 3. Ayağı indirin ve yeni yönde dikmeye başlayın. (?) Dönüş Rehberi (2) Ayak Kaldırıcı 18

21 Zigzag Dikişi C c CZD ' W g h s d 0 1 * ( t i l ) ) 10 Dikiş Seçici: Dikiş Dikiş Üst İplik Tansiyonu: Ayak: A: Zigzag ayağı Basit zigzag dikişi çoğunluk ile sürfile, aplike, düğme dikme,...vs. Sürfile Dikiş Seçici: (f) Dikiş Dikiş Üst İplik Tansiyonu: (D Ayak: C: Overlok Bu dikiş kumaşların kenarlarını aynı anda dikim ve sürfle yapabilir. Bu dikişi eğer birleşme yerlerini tam düz olması gerekmiyorsa kullanın. Kumaşı aya C nin yanındaki siperin yanına yerleştirip dikmeye başlayın. 19

22 Kenar Dışı Dikiş 0 Dikiş Seçici: <D Dikiş Genişliği: (3) Üst İplik Tansiyonu: Ayak: C: Overlok ayağı Kumaşı ayağın üzerinde olan siyah siperin yanına yerleştirin. Bu ayağın üzerindeki teller hafif olan kumaşllarını yuvarlanması veya katlanmasını engeller. Siyah siperil kumaşı öyle yönlendirirki iğne kumaşın kenarından inip iplikleri kenara sarar, bu da kumaşın kenarının sökülmesini engeller. O eza - W e=> «5-6 - C CİLMİ ) ) Triko Dikiş Dikiş Seçici: Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu: Üst İplik Tansiyonu: Ayak A: Zigzag ayağı Bu dikiş buruşma meyili gösteren kumaşlar ve sentetik kumaşkarın dikim kenarların için kullanılır. Bu dikiş örme ve yırtık tamirleri için çok iyidir. Kumaşınızı 1.5 (5/8 ) kadar dikim mesafesi bırakın. Dikim den sonra dikim mesafesini kesin. Not: Dikişleri kesmemeye dikkat edin. 20

23 Üçlü Güçlü Dikiş Dikiş Seçici: Dikiş Genişliği: Üst İplik Tansiyonu: Ayak: 24 CZD (<HD) 2-6 A: Zigzag ayağı Esneklik ve dayanıklık gereken bölgelerde bu güçlü ve dayanıklı dikişin kulanmasını tavsiye edilir. Kolaltı ve Pantolon ağısı gibi bölgleri güçlendirmek için kullanılsın. Bir de sırt çantası gibi daha fazla güç gereken eşyalar yaparken kullanın. Esnek Dış Çizgi Dikişi Dikiş Seçici: 2 (2) Dikiş Genişliği: P ) (D Üst İplik Tansiyonu: 3_6 (4) Ayak: A: Zigzag ayağı Bu dar esnek dikiş olup örme kumaşlarda ve çapraz dikimlerde büzülmeye engeler ve dikişin yatay olmasını sağlar. 1.5 cm (5/8") dikimler için iğne plakasının üzerindeki 2 cm (6/8"") işareti kullanın. Hafif kumaşlar dikerken baskıyı "1 veya 2 'ye ayarlayın. 21

24 Düğme Dikmek (T) Dikiş Seçici: (2) Dikiş Genişliği: (3) Üst iplik Tansiyonu g ) Dişliyi İndirin (D Ayak F: Saten dikiş ayağı Düğmeyi dikileceği noktaya bantlayın. Ayağın üzerine bir iğne koyularak düğme dikişinde bir boşluk yaratabilirsiniz. Ayağı indirmeden önce iğnenin salımına bakınki iğne her bir deliğe girdiğine emin olun. Eğer gerekirse dikiş genişliğini ayarlayın. Ayağı indirin. 10 kadar dikiş yapın ve düğme dikişini güçlendirmek için baştan ipliklerini kesin. İki ipliği 20 cm (8 ) kuyruklar bırakarak kesin. İğne ipliğini düğmenin deliğinden geçirin (delik ve kumaşın arasında olsun), şimdi iğne ipliğini sert çekerek masura ipliğini kumaşıdan geçirin. ipliklerden birini saat yönün tersine diğerinide saat yönüne dikiş boşluğunu etrafından dolandırın. Son olarak iplikleri düyümleyin. İğne İpliği (?) Masura İpliği Toplu İğne Kumaş 22

25 Otomatik İlik IQ) Dikiş Seçici: BH (g) Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu: 0 Üst iplik Tansiyonu - _5 (s) Ayak: R: Otomatik İlik ayak * İlik uzunluğu ilik ayak (R) ye bir düğme yerleştirerek ayarlanıyor. * Ayağın düğme tutucusunun 2.5 cm (1") kadar çapında düğme alır. * Düğmeyi kumaşın üzerine yerleştirip iliğin üst ve alt pozisyonlarını işaretleyin. * Numune parça kumaşda bir deneme ilik dikin. * Esnek kumaşlarda tela kullanın. d Otomatik ilik ayağı R yi takın. Ayağı indirirken tututcunun yuvası ayağın pimine geldiğinden emin olun. I Yuva Pim \2\ İlik ayağındaki düğme kızağını geriye çekin ve bir düğme yerleştirin. Düğmeyi kızağını iterek sıkıca sıkıştırın. (8) Düğme Kızağı Eğer düğme çok fazla kalınsa bir fazla kumaş parçasına deneme bir ilik açın. Eğer düğme test ilikten zor geçiyorsa o zaman düğme sensorunu biraz geriye çekerek iliği büyütebilirsiniz. İlik büyüklüğü büyücektir. (9) Boşluk [3] İlik çubuğunu indirebildiğiniz kadar İlik çubuğu 23

26 [4] İki ipliği sola çekerek ayağın altından geçirin. Kumaşı ayağın altına alın ve iğneyi başlangıç noktaya indirin. Otomatik ilik ayağını indirin. * ve arasında boşluk olmadığına emin olun. Eğer boşluk (g) varsa siraların uzunlukları gösterildiği gibi farklı İlik yapılacak yerin Başlangıç Kaydıraç Boşluk olmayacak Yay Fark [5] Yavaşca dikin ve makineyi başlangıç noktasında durdurun, ilk dikimi bitince. * İlk iliğin önü ve sonra sol sırayı dikince sonrada alt bölümü ve sağ sırayı. E İğne ve masura ipliklerin uçularını 10cm (4") kalacak şekilde kesin. İğne ipliğini masura ipliğini çekerek kumaşın ters yüzüne çekin. Sonra iplikler düğyümleyin. ^ iliğin başına ve sonuna iğne takınki yanlışlıkla iliğin dikişlerini kesmeyin iliğin deliğini açarken. Dikiş sökücü ile iliğin deliğini açın. (Aynı büyüklükde ilikler dikmek için) İlik dikme fonksiyonunu başa almak için desen seçici düğmesi (A) ile başka bir desen seçip sonra tekrar iliğe geri dönün. (1(} Desen Seçici Düğme 24

27 [9] Dikim bitince ilik çubuğunu gidebildiği kadar yukarıya itin. İlik dikiş sıklığını ayarlamak. Dikiş sıklığını dikiş uzunluk ayar tuşunu 0.5 ile 1.0 arası ayarlayın. Eğer iliğin sağ ve sol tarafın dikiş sıklığı balans değil ise, Aksesuar kutusunu çıkartıp görünen düğme ile sıklık balans ayarı yapın. Eğe sol taraf sağ tarafdan daha sık ise, balans düğmesini bir tornavıda ile "+" işaretine doğru çevirin. Eğer sol taraf sağ tarafdan daha seyek ise, balans düğmesini bir tornavida ile "-" işaretine doğru çevirin. 25

28 Kordonlu İlik Dikiş: BH (2) Dikiş Genişliği : (3) Dikiş Uzunluğu: 0 Üst İplik Tansiyonu: 1-5 (Ş) Ayak: R: Otomatik ilik ayağı [T] Kordonlu ilik dikmek için kare ilik için aynı prosedürü uygulayın. * Dikiş uzunluğunu kullanılan kordonu kalınlığına göre ayarlayın. Otomatik ilik ayağı R yukarıdayken ayağın arka tarafında bulunan horoza kordonu takın. Kordonun uçlarını ilik ayağın altından kendinize doğru çekin ilik ayağın ön tarafını geçicek şekilde. Kordon uçlarını ilik ayağın ön tarafında bulunan çataldan sıkıca tutulacak şekilde yerleştirin. İğneyi kumaşa iliğin başlayacak noktasına indirin ve ayağı indirin. [2] Pedala hafifçe basarak iliği dikin. İliğin üst, alt ve her iki tarafı kordonun üzerine dikilecektir. Kumaşı makineden çıkartın ve iplikleri kesin. (6) Horoz (7) İğne İpliği Masura İpliği Kordonun sol tarafından çekerek sıkılaştırın. Kordonun ucunun bir örgü [3] iğnesinden geçirip kordonu kumaşın ters tarafına çekin ve kesin. * İlik deliğini kesme talimatları için Sayfa 24 Bkz. 26

29 Fermuar Dikmek! c m : d * 3 «4 C (LU) ) Dikiş Seçici : Dikiş Genişliği: (5) Dikiş Uzunluğu: Üst İplik Tansiyonu: (5) Ayak: E: Fermuar ayağı Fermuar Ayağı Takmak Fermuar ayağındaki pimi ayak tutucunun yuvasına gitmesini sağlayın. * Fermuarın sol tarafını dikicekseniz fermuar ayağı E'yi pimi sağ tarafda olarak takın. * Fermuarın sağ tarafını dikicekseniz fermuar ayağı E'yi pimi sol tarafda olarak takın. <J) Yuva (D Pim (â) Sol taraf dikim için. (2) Sağ taraf dikim için. Kumaşı Fermuar dikmek için hazırlama Fermuar ölcülerine 1 cm (3/8") ilave edin. Buda açılacak deliğin tam Kumaşın doğru yüzü 0 Delik sonu Delik büyüklüğü (g) Fermuar kafası (3) Fermuar büyüklü 0 Fermuar dişi 1 cm Fermuar bantı Kumaşın doğru taraflarını birleştirp deliğin sonuna kadar dikin. İleri-geri dikiş yaparak bağlantı yerlerini sağlamlaştır. Elle dikiş uzunluğunu 4'de artırın ve fermuarı dikin 4 (Dikiş uzunluğu) Z Delik ^ ) (n) Ters yön dikiş Dikmek için [T] Sol bağlantı boşluğunu geriye katlayın. Sağ bağlantı boşluğunu geriye katlayarak 0.2 ile 0.3 cm (1/8") bir kenar bırakın fermuarın dişlerini katlamanın yanına yerleştirip iğneyle sabitleyin. Fermuar ayağını pimi sağ tarafa gelecek şekilde takın. Ayağı fermuarın üst bölümün kumaşın tersinden iğne katlamayı ve fermuar bantını dikecek şekilde dikin. 0 Delik 0.3 cm (1/8 ) (gj Alt kumaş (D Dikiş çizgi 0 Kumaşın ters yüzü 0 Delik sonu

30 Fermuar Dikimi Devamı \Z\ Katlamanın yanında tüm katları geçicek şekilde dikin. Fermuar ayağı E fermuarın kafasına gelmeden 5 cm (2 ) önce durun. İğneyi hafifce kumaşa batırın. Ayağı kaldırın ve fermuarı açın. Ayağı indirin ve geriye kalan dikişi yapın. (f) Fermuar kafası 5 cm (2 ) [3] Fermuarı kapatıp kumaşın doğru tarafı yukarıda kalacak şekilde kumaşı açın. açılmış kumaşı ve fermuar bantını birbirine Üst kumaşın ters Teyel dikiş (5} Kumaşın doğru yüzü ( ) Fermuar bant 0 Tekarar fermuar ayağı E takın pim solda olacak şekilde. Kumaş ve fermuar bantını dikecek şekilde fermuar dişlerini fermuar ayağın yanında ilerleyecek şekilde dikin. Fermuarın üstünden takribi 5 cm (2 ) dikiş durdurun. [H Teyel dikişleri sökün. İğneyi hafif kumaşa batacak şekilde indirin. Ayağı kaldırın. Teyel dikişlerini sökün ve fermuarı açın. Ayağını indirin ve geriye kalan dikimi bitirin. Dikim bitiminden sonra Teyel dikişleri çıkartın. 28

31 Kıvrılmış Kenar (T) Dikiş Seçici : (2) Dikiş Genişliği: (a) Dikiş Üst iplik Tansiyonu: (S) Ayak: D: Kenar Kıvırma ayağı [T] Çift 0.25cm (1/8") lik katlama yapın yaklaşık 8 cm (3'") uzunluğunda cm (1/8") 8 cm (3") İğneyi kumaşa başlamak istediniz noktaya indirin ve sonra ayağı indirin. İğne ve masura ipliklerini tutarak 3 ile 4 dikiş yapın. İğneyi kumaşa indirin ve ayağı kaldırın. kumaşın katlanmış bölümünü ayağın kıvrımlı bölümüne yerleştirin. S Ayağı indirin ve kumaşın kenarını kumaş rahat ilerlemesi için kaldırarak dikin. [5] Kalınlılığı azaltmak için resimde gösterildiği gibi köşelerden 0.7 cm (1/4") kesin. (D 0.7 cm (1/4") 29

32 Siperli Dikim 0 Dikiş Seçici: (D Dikiş Genişliği: Dikiş Üst İplik Tansiyonu: Ayak: G: Siperli kenar ayağı H] Kumaşı katlamak. (i) Kumaşın ters yüzü cm (5/32" 1/4") [2] Dikim tekniği ve reheber ayarı. * İğne sol tarafa geldiğinde kumaşı katlı bölümü rehberin soluna gelecek şekilde yerleştirin. Ayağı indirin. * Dikiş genişlik ayarı ile İğne sola geldiğinde kumaşın katlanmış bölümüne batacak şekilde olmasını ayarlayın. Rehber hizasında katlanmış bölümü ilerletin. 0 Kumaşın ters yüzü 0 İğne sağ tarafa geldiğinde < p İğne sol tarafa geldiğinde (63 Rehber (?) Rahber Düğmesi (s) Katlanmış Kenar d ) İğne fâl Dikimden sonra kumaşı açın. Kumaşın Doğru Yüzü Not: Profesiyonel görünen bir kenar dikimi için iğnenin 1/8" (0.2 cm) den fazla geçmesini izin vermeyin. Eğer katlanmış kenar çok fazla sola dikilirse kumaşın doğru yüzünde iyi bir dikim olmaz. 30

33 Dekoratif Saten Dikiş Desenleri Dikiş Seçici : Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu: Üst İplik Tansiyonu: 1-4 Ayak : F: Saten Şifon gibi kumaşalarda narin görünüm sağlamak için gerekirse yırtılabilinir tela ile tek kat kumaş kullanın. Esnek Dikiş Deseni (T) Dikiş Seçici : 2, (Ş) Dikiş Genişliği: (3) İplik Tansiyonu: Ayak : A: Zigzag ayağı * Dikiş uzunluk ayar tuşunun desenlerde etkisi yoktur çünkü onlar önceden belirlenmiştir. Esnek dikiş deseninde kumaş ileri geri hareket edeceği için elle düz ilerletmey dikkat edin. * Esnek, örme veya organze gibi kumaşlar dikişinde dikiş boş atlamaması için Mavi uçlu iğne kullanılması tavsiye edilir. 31

34 Bozuk Esnek Dikiş Balansı Eğer esnek dikiş desenleri bir kumaşa dikildiğinde düzgün değilse dişli balans ayarı ile düzeltin. (T) Dişli Balans Düğmesi (f) Standart İşareti (3) Ayar İşareti (4) Örnek: Desen # 21 Bozuk Desenleri Düzeltmek İçin [Â] Eğer desen sıkışık ise, dişli ayar balans düğmesini + doğru çevirin. [ğj Eğer desen çok uzunsa, dişli ayar balans düğmesini doğru çevirin. Büzgü 0 Dikiş Seçici : 21 Dikiş Genişliği: (3) Üst İplik Tansiyonu: 1-4 (D Ayak : A: Zigzag ayağı Elle ayarlanmış dikiş uzunluğu 4.5 deken, büzülülecek bölgenin çaprazina 1cm (3/8") aralıklı düz dikişler yapın. Gevşek iplik tansiyonu büzme işlemini kolaylaştır. Uçtaki iplikleri düğümleyin. Masura ipliğini çekerek büzülmeleri düzgün ve eşit olmasını sağlayın. İplikleri diğer uçta bağlayın. Tansiyonu ve baskıyı gerekirse azaltın ve düz dikişlerin arasına desen dikişler dikin. Büzügü dikişleri çıkartın. 1 cm (3/8") 32

35 Kapitone (1) Dikiş Seçici : (2) Dikiş Genişliği: (a) Dikiş Uzunluğu : (4) Üst İplik Tansiyonu: (5) Ayak: (e) Kapitone 1 CZD (<*=D) A: Zigzag ayağı Kapitone rehberi düz cizgide dikmenize yardımcı olur. Kapitone rehber çubuk tutucusunu gevşetin. Rehber çubuğunu istenilen genişliği ayarlaın ve vidasın sıkın. Rehberi önceden dikilmiş dikişin üzerinden geçirerek dikin. 0 Kapitone Tutucu Vidası (a) Kapitone Rehberi (D Delik Mesafe Dar Pli (T) Dikiş Seçici : (2) Dikiş Genişliği: (a) Dikiş Uzunluğu : (4) Üst İplik Tansiyonu: (ğ) Ayak: 1 CZD (C D ) G: Siperli dikiş kenar ayağı Kumaşı iğnenin katlanmış bölümünü 0.1 den 0.2 cm' (1/16") kadar deleçek şekilde yerleştirin ve ayağı indirin. Rehber vidayı döndürerek rehber kumaşın katlanmış kenarın hizasına getirin. Katlanmış kenarın rehber hizasında ilerleyerek dikin. Dar Plileri bir tarafa bastırın. 33

36 Kabuk Pli Dikiş Seçici : 6 Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu : Üst İplik Tansiyonu: 6-8 A yak: F: Saten dikiş ayağı * Triko gibi hafif kumaş kullanın. Katlayın ve çaprazdan dikin. Dikiş uzunluğunu ve genişliğini istediğiniz gibi ayarlayın. Üst ipliği biraz sıkılaştırmanız gerekebilir. İğnenin zigzag yaptığında hafifçe kumaşın katlanmış kenarını aşmasına izinverin. Eğer sıralarca kabuk pli dikecekseniz sıraların arasında 1.5 cm (5/8") mesafe olsun. Kabuk pli dikişlerini örme veya yumuşak ipekimsi dokumalara istediğiniz yöne doğru dikebilirsiniz.. Dantel ile Birleştirme CZ3 ' W ^ O * 4 * 5-6 * ( CIUID o a n D I ( î) 0 Dikiş Seçici : Dikiş Genişliği: (3) Dikiş Uzunluğu : Üst İplik Tansiyonu: (5) Ayak: A: Zigzag ayağı (T) Dikiş Seçici Dikiş Genişliği: Üst İplik Tansiyonu: 0 Ayak: 17 or A: Zigzag ayağı İki kumaşda 5/8" (1.5 cm) kenar katlayın ve bu iki kenarı 1/8" aralıkla kağita iğneleyin veya tellaya. İki tarafın ucundan dikilecek şekilde kumaşı yavaşça ilerletin. Dikim bitince kağıtı çıkartın. 34

37 Aplike (T) Dikiş Seçici: 3 ( > Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu : (5) Üst İplik Tansiyonu: 1-4 (f ) Ayak: F: Saten ayağı (g) Baskı : 2 Kumaşın üzerine aplike yerleştirin ve teyelleyin veya aplikeyi yerinde tutulması için kaynayabilir ağı kullanın. Aplikeyi dikerken öyle yönlendirinki iğne Aplikenin kenarından dişarı doğru dikip sağ doğru gelsin. Köşede veya kıvrımda dikim yönünü değiştirmek için iğneyi aplikeye soldayken indirin ve kumaşı istenilen yeni yöne doğru çevirin. * Aplike dikimi bitince baskı ayarını 3 getirin. Yama Dikiş Seçici : (2) Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu : 0 Üst İplik Tansiyonu: Ayak: 5 veya A: Zigzag ayağı Birleşim yerini düz dikişle dikin ve dikim boşluğuna basarak açın. Kumaşın doğru tarafında birleşim cizgisinin üzerinden dikin. (e) Kumaşın Doğru Yüzü 35

38 Deniz Kabuğu Pli 0 Dikiş Seçici : (?) Dikiş Genişliği: (3) Dikiş Uzunluğu : (4) Üst İplik Tansiyonu: (5) Ayak: F: Saten dikiş ayağı Bazı dekoratif desenler yaka, cepler ve yerleştirmelerde çok güzel ilave olabilir. Yaka kenarını yapmak için, yakanın üst ve alt kısımlarının arasına tel yerleştirin ve birleşim cizgisinden deseni dikin. Dikim bitince dikişlere yakın kumaşı kesin, dikişlere kesmemeye dikkat edin. (6)1 cm (3/8") Elastik Dikiş Dikiş Seçici Dikiş Genişliği: Üst İplik Tansiyonu: Ayak: A: Zigzag ayağı Dikiş Seçici : Dikiş Genişliği: Dikiş Uzunluğu : Üst İplik Tansiyonu: Ayak: A: Zigzag ayağı Elastiği çerekler ayırarak işaretleyin ve bunlarıda Orta ön, orta arka ve yan dikişlere eşitleyin. Ayağın ortasına gelecek şekilde ayağı elastiğin üstüne indirin. Elastiğin üzerinden düzgün olsun diye çekerek dikin. 36

39 Makinenizin Bakımı Dikkate: Aşağıdakileri yapmadan önce makineyi kapatın ve prizden çekin. * Makinenin temizliğini yapmadan önce volantı kendinize doğru çevirerek iğneyi yukarıya alın ve makineyi prizden çekin. * Bu sayfada belirtilenden dışında makineden fazla parça sökmeyin. * Makine hiç yağlama istemez. * Makineyi rutubetli yerlerde, kaloriferin yakınında veya direkt güneş ışığın altında tutmayınız. * Makinenin dışını yumuşak bez ve hafif sabun ile silin. Mekik ve Dişliyi Temizlemek T İğne ve ayağfçıkartın. İğne plakanın sol tarafındaki vidayrm akine ile bereabirnde venlen tomavida Ne sökün. 2] İğne plakasını sökün ve masurayı çıkartın. ~ğj Mekiği kldırın ve çıkartın. [ 4] Toz ve tiftiği firçalayarak temizleyin. ~5 Dişliyi ve mekiği fırça ile temizleyin. -ğj Yumuşak kuru bez ile hafiçe silin. * Elektirikli süpürgede kullanabilinir. Mekik Takmak İH mekiki deki topuz çağnozun içindeki stoperin yanın tam gelmesi gerekir. 0 Stoper (2) Topuz Î2İ Mekiği takın. İğne plakasını geriye takın, İğne plaka üzerindeki iki rehber pimilerini iğne plakasının deliklerine sokun. Vidayı geriye takın. (3) İğne plaka rehber pimleri 0 İğne plaka delikleri Temizlemeden sonra, iğne ve pedalı takılı olduğuna emin olun.. 37

40 Problem ve Çare /' Durum Neden Referans N İğne iplik kopması 1. İğne ipliği düzgün takılmaması 2. İğne iplik tansiyonu bok sıkı. 3. İğne eğri veya kör. 4. İğne yanlış takılmış olması. 5. İğne ipliği ve masura ipliği dikime başlarken ayağın altında olmaması. Sayfa 12 Bkz. Sayfa 15 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 17 Bkz. 6. Dikimden sonra kumaş geriye doğru çekilmemesi. 7. İğneye göre ipliğin çok kalın veya ince olması. Sayfa 17 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Masura ipliği kopması. 1. Masura ipliği mekiğe düzgün gebirilmemesi 2. Mekikde tiftiğin birikmesi. 3. Masuranın zarar görmüştür ve rahat dönememesi Sayfa 11 Bkz. Sayfa 37 Bkz. Masurayı Değiştir İğne kırılması 1. İğne yanlış takılmış olması. 2. İğne eğri veya kör. 3. İğnenin vidası gevşek olması. 4. İğne iplik tansiyonu çok sıkı. 5. Dikimden sonra kumaş geriye doğru çekilmemesi. 6. Dikilen kumaşa için iğnenin çok ince olması. 7. İğne kumaşın içindeyken desen seçme düğmesi döndürülmesi. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 15 Bkz. Sayfa 17 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 16 Bkz Boş dikişler olması 1. İğne yanlış takılmış olması. 2. İğne eğri veya kör. 3. İğne ve/veya ipikler yapılan dikim için uygun olmamaları. 4. Esnek, İnce ve Sentetik kumaşlarda Mavi uçlu iğnein kullanılmaması. 5. İğne ipliği düzgün takılmamsı. 6. Ayak baskısı yeterli değil. 7. Yanlış iğne kullanılması. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 12 Bkz. Sayfa 6 Bkz. İğneyi Değiştir Dikim yeri büzülmesi 1. İğne iplik tansiyonu çok sıkı. 2. İğne ipliği düzgün takılmamsı. 3. İğne kullanılan kumaşa göre çok kalın olması. 4. Kullanılan kumaşa göre dikiş uzunluğu fazla olması. 5. Ayak baskısı düzgün ayarlanmaması. Sayfa 15 Bkz. Sayfa 12 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Dikişi sıklaştır Sayfa 6 Bkz. V Kumaş düzgün ilerlememesi 1. Mekik de tiftik birkmesi. 2. Ayak baskısı çok az olması. 3. Dikişler çok ince olması. 4. Dişli indirildikden sonra kaldırlmaması. Sayfa 37 Bkz. Sayfa 6 Bkz. Dikişleri kalın yap Sayfa 6 Bkz. y 38

41 Problem ve Çare Devamı Durum Neden Referans N Brikme Makinenin çalışmaması 1. İğne iplik tansiyonu gevşek. 2. Dikilen kumaş için iğnenin çok kalın veya çok ince olması 1. Makine prize takılı olmaması veya pedal takılı değil. 2. Mekikde iplik sıkışması. 3. Masura sarma mili sarma pozisyonunda olması. Sayfa 15 Bkz. Sayfa 8 Bkz. Sayfa 5 Bkz. Sayfa 37 Bkz. Sayfa 10 Bkz. Desen düzgün deyil 1. Dikiş balanslı değil. Sayfa 32 Bkz. Otomatik ilik dikişleri çalışmaması 1. Dikiş sıklığı dikilen kumaşa uygun olmaması. 2. Esnek kumaşlarda tela kullanılmaması. Sayfa 25 Bkz. Sayfa 23 Bkz. Makine sesli Çalıması v 1. Mekikde iplik sıkışması. 2. Tiftiğin cağnoz veya mekikde birikmesi. Sayfa 37 Bkz. Sayfa 37 Bkz. J 39