Kullanım kılavuzunuz SONY DSC-TX1

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SONY DSC-TX1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: ndeks Varsayilan ayar ile gösterilir. Fotoraf makinesinin doru ileyiiyle ilgili uyarilari ve sinirlamalari gösterir. zbilinmesinde fayda olan bilgileri gösterir. 2TR Fotoraf makinesinin kullanimiyla ilgili notlar Kullanilabilecek "Memory Stick" (ayri olarak satilir) tipleri ile ilgili notlar "Memory Stick Duo": Fotoraf makinesiyle birlikte bir "Memory Stick Duo" kullanabilirsiniz. "Memory Stick": Fotoraf makinesiyle birlikte bir "Memory Stick" kullanamazsiniz. Dier bellek kartlari kullanilamaz. "Memory Stick Duo" konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 146. çindekiler Carl Zeiss mercek Bu fotoraf makinesi mükemmel kontrasta sahip, net resimler çekebilen bir Carl Zeiss mercekle donatilmitir. Bu fotoraf makinesinin mercei, Almanya'da Carl Zeiss kalite standartlariyla uyumlu ekilde Carl Zeiss tarafindan onaylanmi bir kalite güvencesi sistemi altinda üretilmitir. lem Aramasi LCD ekran ve mercek ile ilgili notlar LCD ekran son derece yüksek hassasiyetli teknolojiyle imal edildii için piksellerin %99,99'undan fazlasi etkin kullanimdadir. Pili tamamen boalmami olsa bile arj edebilirsiniz. amaci pil ilevlerinin korunmasidir. Kullanilabilir pil konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 148. Eer LCD ekran üstüne su veya baka sivi damlaciklari siçrar ve onu islatirsa, ekrani derhal yumuak bir bezle silin. Sivilarin LCD ekran üstünde birakilmasi kaliteye zarar vererek, bir arizaya neden olabilir. LCD ekranin veya mercein uzun süre dorudan güne iiina maruz birakilmasi arizalara yol açabilir. Fotoraf makinesini bir pencere yakinina veya açik bir alana koyarken dikkatli olun. LCD ekrana baski yapmayin. Ekranin rengi bozulabilir ve bir arizaya neden olabilir. Souk bir yerde LCD ekran üstünde görüntülerin izi kalabilir. Bu bir ariza deildir. Mercei çarpmamaya ve üzerine güç uygulamamaya dikkat edin. 3TR Devam r Nem younlamasi hakkinda Eer fotoraf makinesi dorudan doruya souk bir yerden sicak bir yere getirilirse, içinde veya diinda nem younlaabilir. Bu nem younlamasi fotoraf makinesinde bir arizaya neden olabilir. Nem younlamasi oluursa fotoraf makinesini kapatin ve nemin buharlamasi için yaklaik bir saat bekleyin. Mercek içinde nem kalmi olarak çekim yapmaya çaliirsaniz, net görüntüler kaydedemeyeceinizi unutmayin. çindekiler lem Aramasi Bu El Kitabinda kullanilan resimler Bu El Kitabi'nda resim örnekleri olarak kullanilan görüntüler baskiyla kopyalanmi olup, bu fotoraf makinesiyle çekilmi gerçek görüntüler deildirler. 4TR MENU/Ayar Arama ndeks çindekiler Fotoraf makinesinin kullanimiyla ilgili notlar Bu el kitabinin nasil kullanilacai hakkinda 2 Fotoraf makinesinin kullanimiyla ilgili notlar 3 lem Aramasi 8 MENU/Ayar Arama 11 Parçalarin adlari 16 Ekranda görüntülenen simgelerin listesi 17 Dokunmatik paneli kullanma 19 Dahili bellein kullanimi 21 çindekiler lem Aramasi MENU/Ayar Arama Çekim ndeks KAYIT modu 22 Akilli otomatik ayarlama 23 Panorama Taramasi 24 Film modu 26 Program Otomatik 27 Sarsinti Bula niklii Önleme 28 Elde Alacakaranlik 29 Sahne Seçimi 30 Zum 32 zleme Hareketsiz görüntüleri izleme 33 Kay.

3 Gösterim Zumu 35 Geni Zum 36 Geçici Olarak Döndürülen Gösterim & 127 Baski Hareketsiz görüntüleri bastirma 128 Sorun Giderme Sorun Giderme 30 Sahne Tanima 61 Soft Snap 30 Alacakaranlik Portre 30 Gülümseme deklanörü 41 Sahne Tanima 61 Yüz Algilama 63 Kapali Göz Giderme 66 Kirmizi Göz Giderme 67 Panorama Taramasi 24 çindekiler lem Aramasi MENU/Ayar Arama Panoramik görüntüler çekme ndeks Evcil hayvaninizin en iyi Evcil hayvan 30 görüntülerini çekme Objelere yakin çekim Makro 52 Yakin Odak Açik 52 Yüksek Hizli Deklanör 31 Film modu 26 Seri Çekim 47 Hareketli objelerin çekimi Bulaniklama olmadan Yüksek Hassasiyet 30 çekim Yüksek Hizli Deklanör 31 Sarsinti Bula niklii Önleme 28 Elde Alacakaranlik 29 2 saniye gecikme zamanlayicisi 45 ISO 54 SteadyShot 68 8TR Arka aydinlatmali çekim Zorunlu Fla 43 Sahne Tanima 61 DRO 65 Yüksek Hassasiyet 30 Sarsinti Bula niklii Önleme 28 Yava Senkronizasyon 43 ISO 54 EV 53 Dokunmatik paneli kullanma 19 Odak 58 Yüz Algilama 63 Grntü boyu 49 çindekiler Karanlik yerlerde çekim lem Aramasi Pozlama ayarlamasi Odak konumunu deitirme MENU/Ayar Arama Görüntü boyutunu deitirme Görüntüleri silme ndeks Sil 77 Biçimleme 109 Kay.

4 Gösterim Zumu 35 Kirpma 80 Geni Zum 36 Geçici Olarak Döndürülen Gösterim 37 Grntü boyu 49 Büyütülmü görüntü gösterimi Tam ekran görüntü gösterimi Görüntüleri düzenleme Rötu 80 Renk 79 Bir görüntü dizisini sirayla kayittan gösterme Slayt gösterisi 74 9TR Kolay Çekim modu 39, 71 Kolay görülür göstergelerle kullanim çindekiler Görüntüleri tarihli olarak bastirma "PMB (Picture Motion Browser)" 122 lem Aramasi Tarih ve saat ayarlarini Alan Ayari 115 deitirme Tarih ve Saat Ayari 116 Ayarlari sifirlama Görüntüleri bastirma TV'de izleme Sifirla 101 Bastir 128 Bir SD TV'de görüntü izleme 117 Bir HD TV'de görüntü izleme 118 "Cyber shot Gelimi Özellikler Kilavuzu" 127 Akilli Panoramik Yatay Dikey Tarayici 150 MENU/Ayar Arama stee bali aksesuarlar hakkinda bilgi 10TR ndeks MENU/Ayar Arama MENU öeleri (Çekim) dümesinden çeitli çekim ilevlerini kolaylikla seçebilirsiniz.

5 çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 MENU ekranini görüntülemek için dümesine dokunun. aaisinda görüntülenen dört menü öesi MENU ekraninda gözükmez. lem Aramasi 3 Menü öesine t istediiniz mod dümesine dokunun. MENU/Ayar Arama Aaidaki tabloda, kullanilabilir bir ilevi gösterir. Aaidaki simgeler kullanilabilir modlari gösterir. KAYIT modu Menü öeleri Kolay Çekim modu Film çekme modu Gülümseme deklanörü Fla Zamanlayici Seri Çekim Çekim Yönü Grntü boyu Makro EV ISO Beyaz Dengesi Sualti Beyaz Dengesi Odak Metraj Kipi Sahne Tanima Yüz Algilama ve ndeks TR Devam r KAYIT modu çindekiler Menü öeleri DRO Kapali Göz Giderme Kirmizi Göz Giderme SteadyShot lem Aramasi Çekim Ekrani Ayarlari Notlar Ekranda sadece her bir mod için kullanilabilir öeler görüntülenir. aaisinda görüntülenen dört menu öesi her kayit moduna göre deiir. 12TR MENU/Ayar Arama ndeks MENU öeleri (zleme) dümesinden çeitli izleme ilevlerini kolaylikla seçebilirsiniz. çindekiler 1 Kayittan gösterim moduna geçmek için (Kayittan Gösterim) dümesine basin. 2 MENU ekranini görüntülemek için dümesine dokunun. aaisinda görüntülenen dört menü öesi MENU ekraninda gözükmez. lem Aramasi 3 Menü öesine t istediiniz mod dümesine dokunun. MENU/Ayar Arama Aaidaki tabloda, kullanilabilir bir ilevi gösterir. "Memory Stick Duo" Dahili bellek zleme Modu Menü öeleri (Kolay Çekim modu) (Takvim) (Görüntü Indeksi) (Slayt gösterisi) (Sil) (Renk) (Rötu) (Seri Çekim Grubu Gösterimi) (zleme Modu) (Koru) DPOF (Bastir) (Döndür) (Ses Yükseklii Ayarlari) (Oynatim ekrani ayarlari) (Pozlama verisi) (Görüntü indeksi ayarlari) (Klasör seç) Tarih Görünümü Klasör Grünümü -- Klasör Grünümü -- ndeks Not Ekranda sadece her bir mod için kullanilabilir öeler görüntülenir. 13TR Ayar öeleri Ayarlari (Ayarlar) ekraninda deitirebilirsiniz. çindekiler 1 MENU ekranini görüntülemek için dümesine dokunun. lem Aramasi 2 unlara dokunun (Ayarlar) t istenilen kategori t istenilen öe t istenilen ayar. MENU/Ayar Arama Kategoriler Çekim Ayarlari Öeler AF Iii Izgara Çizgisi Dijital Zoom Otomatik Yöneltme Sahne Tanima Klvzu Kapali Göz Alarmi ndeks Ana Ayarlar Sesli Uyari LCD Parlaklii Language Setting Demo Modu Sifirla COMPONENT Video Çikii Kilif USB Balanti Müzik ndir Müzik Biçimle Kalibrasyon "Memory Stick" Araci Biçimleme KYT Klasörü Olutur KYT Klasörü Dei. KYT klasörü silinir Kopya Dosya Numarasi Dahili Bellek Araci Saat Ayarlari Biçimleme Dosya Numarasi Alan Ayari Tarih ve Saat Ayari 14TR Devam r Notlar [Çekim Ayarlari] sadece ayarlar çekim modundan girildii zaman gözükür. ["Memory Stick" Araci] sadece fotoraf makinesine bir "Memory Stick Duo" takildii zaman gözükürken, [Dahili Bellek Araci] sadece bir "Memory Stick Duo" takili olmadii zaman gözükür. 15TR çindekiler lem Aramasi MENU/Ayar Arama ndeks Parçalarin adlari A Zum (W/T) dümesi (32, 35) B Deklanör C Mikrofon D ON/OFF (Güç) dümesi E Fla F Zamanlayici lambasi/gülümseme deklanörü lambasi/af iii G Mercek H Mercek kapai I LCD ekran/dokunmatik panel J (Kayittan gösterme) dümesi (33) K Bilek askisi için kanca*/toka L Hoparlör M Pil/"Memory Stick Duo" kapai N Üçayak yuvasi O Pil çikarma dümesi P Eriim lambasi Q "Memory Stick Duo" yuvasi R Pil takma yuvasi S Çoklu Konektör * Bilek askisinin kullanimi Bilek askisi fabrikada fotoraf makinesine takilmitir. Fotoraf makinesinin düerek hasar görmesini önlemek için elinizi aski halkasinin arasindan geçirin. çindekiler lem Aramasi MENU/Ayar Arama ndeks Alt Taraf * Boyama kaleminin kullanimi Boyama kalemi dokunmatik paneli iletirken kullanilir. Bilek askisina takilir. Fotoraf makinesini boyama kalemini tutarak taimayin. Fotoraf makinesi düebilir. 16TR Ekranda görüntülenen simgelerin listesi Fotoraf makinesinin durumunu göstermek için ekranda simgeler görüntülenir. Görüntülenen simge konumlari çekim moduna göre deiebilir. Hareketsiz görüntü çekimi yaparken 1 Görünüm Anlami Sahne Tanima simgesi Beyaz dengesi çindekiler lem Aramasi DRO SteadyShot Vari Yeri Sahne Tanima Titreim uyarisi Film çekme modu Kayittan gösterme zumu Kaydetme/Kayittan gösterme Ortami ("Memory Stick Duo", dahili bellek) 8/8 Görüntü numarasi/seçilen klasördeki görüntü sayisi PictBridge balaniyor Kayittan gösterme klasörü Seri çekim görüntüleri Koruma Baski emri (DPOF) iareti Klasör deitirme MENU/Ayar Arama Film çekimi yaparken ndeks Kayittan gösterim sirasinda Veritabani dosyasi dolu Seri çekim grubundaki ana görüntü 17TR Devam r 2 Görünüm Anlami Kalan pil Düük pil uyarisi AF iii Kayit klasörü Kaydetme/Kayittan gösterme Ortami ("Memory Stick Duo", dahili bellek) 100 Dak Kayit yapilabilir süre Zum ölçekleme Metraj modu Fla Beyaz dengesi 4 çindekiler Görünüm Anlami Odaklanma Kirmizi göz giderme N Kayittan gösterme Kayittan gösterme çubuu 35 37' 32" N Boylam ve Enlem ' 31" E görünümü 0:00:12 z Sayaç AE/AF kilidi NR yava deklanör 125 F3. 5 ISO EV Deklanör hizi Diyafram açiklii deeri ISO numarasi Pozlama Deeri Yakina odaklanma Fla modu Fla arj oluyor lem Aramasi MENU/Ayar Arama 3 Görünüm C:32:00 Anlami Seri çekim modu Kendini tanilama ekrani Sicaklik artii uyarisi Zamanlayici Veritabani dosyasi dolu KYT Hazir 0: :30 AM Metraj modu Bir filmi kaydetme/hazirda bekletme ndeks Kayit süresi (d:sn) Klasör dosya numarasi Kayittan gösterilen görüntü için kaydedilen tarih/saat 96 Kaydedilebilir görüntü sayisi Yüz Algilama AF telemetre çerçevesi Hedefe yönelik nokta metraji Görüntü boyutu ISO

6 0EV 125 F3.5 ISO numarasi Pozlama Deeri Deklanör hizi Diyafram açiklii deeri 18TR Dokunmatik paneli kullanma Fotoraf makinesi dümelere dokunarak veya parmainizla LCD ekrani kaydirarak ilemler ve ayarlamalar yapmaniza izin verir. v/v/b/b Ayarlamak istediiniz öelerin ekranda gözükmesi için gizli öeleri görüntüler. çindekiler lem Aramasi Bir önceki ekrana döndürür. Çekim menüsü görüntülenirken çekim ilevlerini açiklar. Notlar Dokunmatik paneli kullanmak için, üstüne parmainizla veya verilen boyama kalemi ile hafifçe dokunun. Sert ekilde bastirmak veya verilen boyama kaleminden baka bir ucu sivri nesne kullanmak dokunmatik panele zarar verebilir. Çekim yaparken ekranin sa üst kismina dokunursaniz, dümeler ve simgeler bir an için kaybolur. Parmainizi ekrandan çektiiniz zaman dümeler ve simgeler tekrar gözükür. MENU/Ayar Arama LCD ekrani kaydirarak iletim ndeks MENU ekranini gösterir/gizler Ayarlanabilirlik Çekim/ kayittan gösterim sirasinda MENU ekranini görüntüler MENU ekranini gizler lem dümelerini gizler lem dümelerini gösterir Kayittan gösterme sirasinda Sonraki/önceki görüntüyü gösterir Görüntüyü sürekli deitirir (sonraki/ önceki görüntü) Kayittan gösterim sirasinda görüntü indeksi ekranini görüntüler ndeks modunda sonraki/önceki sayfayi gösterir Tarih Görünümü modunda kayittan gösterim sirasinda takvimi gösterir letim yöntemi LCD ekranin sol tarafina dokunun ve saa sürükleyin LCD ekranin sa tarafina dokunun ve sola sürükleyin LCD ekranin sol tarafina dokunun ve sola sürükleyin LCD ekranin sol tarafina dokunun ve saa sürükleyin Saa veya sola sürükleyin Saa veya sola sürükleyin ve bastirmaya devam edin Yukari sürükleyin Aai veya yukari sürükleyin Aai sürükleyin 19TR Ekrana dokunarak odai ayarlamak Dokunmatik panel üstünde özneye dokununca bir çerçeve görüntülenir ve sonra deklanöre yariya kadar basilarak, bu çerçeve odaa getirilir. Eer bu çerçeve içinde bir yüz varsa, odaa ek olarak, parlaklik ve renk tonu (hue) da otomatik olarak en iyi duruma getirilir. Düme/letim yöntemi Özneye dokunun Etki Odai ayarlar. levi iptal eder. çindekiler lem Aramasi Notlar Dijital Zum kullanirken, yakina odaklanma modunda veya Kolay Modunda çekim yaparken bu ilevi kullanamazsiniz. Sahne Seçiminde (Peyzaj), (Alacakaranlik), (Gurme), (Havai fiekler) veya (Sualti) modu seçildii zaman bu ilevi kullanamazsiniz. MENU/Ayar Arama stenilen MENU öelerini özelletirme Çekim/kayittan gösterim sirasinda dört MENU öesi LCD ekranin sol tarafinda gözükür. Bu dört dümeyi, sik kullandiiniz dümeleri kolay bulmaniz için, istediiniz MENU öeleriyle özelletirebilirsiniz. Bu dümeler özelletirilebilir ve ayarlar çekim sirasindaki her kayit modu için ve kayittan gösterim sirasinda dahili bellek ve "Memory Stick Duo" için kaydedilebilir. ndeks 1 MENU ekranini görüntülemek için dümesine dokunun. 2 (Özelletirme) t [OK] 3 Bir MENU öesi seçin ve onu LCD ekranin sol tarafinda istediiniz konuma sürükleyin. 4 ptal etmek için, üstüne dokunun. Not Bu ilev [Kilif] [Açik] olarak ayarlandii zaman veya Kolay Modda çekim yaparken kullanilamaz. 20TR Dahili bellein kullanimi Fotoraf makinesi yaklaik 11 MB dahili bellee sahiptir. Bu bellek çikarilamaz. Fotoraf makinesine takilmi bir "Memory Stick Duo" olmasa bile, bu dahili bellei kullanarak görüntüleri kaydedebilirsiniz. Bir "Memory Stick Duo" takili olduu zaman [Kaydetme]: Görüntüler "Memory Stick Duo" üstüne kaydedilir. [Kayittan gösterme]: "Memory Stick Duo" üstündeki görüntüler kayittan gösterilir. [Menü, Ayarlar, vb. ]: "Memory Stick Duo" üzerindeki görüntüler üstünde çeitli ilevler uygulanabilir. Bir "Memory Stick Duo" takili olmadii zaman [Kaydetme]: Görüntüler dahili bellek kullanilarak kaydedilir. [Kayittan gösterme]: Dahili bellekte saklanan görüntüler kayittan gösterilir. [Menü, Ayarlar, vb.]: Dahili bellekteki görüntüler üstünde çeitli ilevler uygulanabilir. çindekiler lem Aramasi B B Dahili bellek MENU/Ayar Arama Dahili bellekte saklanan görüntü verileri hakkinda ndeks Verileri aaidaki yöntemlerden birini kullanarak hatasiz kopyalamanizi (yedeklemenizi) tavsiye ederiz. Verileri bilgisayarinizin sabit diskine kopyalamak (yedeklemek) için Fotoraf makinenize bir "Memory Stick Duo" takili olmadan sayfa 125'deki prosedürü uygulayin. Verileri bir "Memory Stick Duo" üzerine kopyalamak (yedeklemek) için Yeterli bo kapasitesi olan bir "Memory Stick Duo" hazirlayin, sonra [Kopya] (sayfa 113) bölümünde açiklanan prosedürü uygulayin. Notlar Bir "Memory Stick Duo" üstündeki görüntü verilerini dahili bellee alamazsiniz. Fotoraf makinesi ve bir bilgisayar arasinda kabloyla bir USB balantisi yaparak, dahili bellekte saklanan verileri bir bilgisayara alabilirsiniz. Ancak bir bilgisayardaki verileri dahili bellee veremezsiniz. 21TR KAYIT modu Duruma ve amaca uygun çekim modunu seçebilirsiniz. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 (KAYIT modu) t istenilen mod dümelerine dokunun Otomatik olarak yapilan ayarlarla hareketsiz görüntüler çekmenize olanak salar. Görüntüleri tasarladiktan sonra panoramik bir görüntü çekmenize olanak salar. Sesli filmler kaydetmenize olanak salar. Otomatik olarak ayarlanan pozlamayla (hem deklanör hizi hem de diyafram açiklii) çekim yapmaniza olanak salar. Ayrica menüyü kullanarak çeitli ayarlari da seçebilirsiniz. Yüksek hizda seri çekim yapmayi tasarladiiniz zaman fla kullanmadan bulaniklii azaltilmi fotoraflar çekmenizi salar. kullanmadan az iikta bulaniklii azaltilmi fotoraflar çekmenizi salar.

7 lem Aramasi (Akilli otomatik ayarlama) (Panorama Taramasi) (Film modu) (Program Otomatik) MENU/Ayar Arama (Sarsinti Bula niklii Önleme) (Elde Alacakaranlik) Yüksek hizda seri çekim yapmayi tasarladiiniz zaman tripod ndeks (Sahne Seçimi) Sahneye göre önceden yapilan ayarlarla çekim yapmaniza olanak salar. 22TR Akilli otomatik ayarlama Otomatik olarak yapilan ayarlarla hareketsiz görüntüler çekmenize olanak salar. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 (KAYIT modu) t ayarlama) (Akilli otomatik lem Aramasi 3 Deklanöre sonuna kadar basin. Not Fla modu [Otomatik] veya [Kapali] olarak ayarlanir. zsahne Tanima Hakkinda Sahne Tanima Akilli otomatik ayarlama modunda çaliir. Bu ilev fotoraf makinesinin otomatik olarak çekim koullarini taniyip fotoraf çekmesine olanak verir. Sahne Tanima simgesi (Kilavuz) MENU/Ayar Arama ndeks Fotoraf makinesi (Alacakaranlik), (Alacakaranlik Portre), (Tripodla alacakaranlik), (Ters iik), (Ters Iikta Portre), (Peyzaj), (Makro), (Yakina Odaklanma) veya (Portre) sahnelerini tanir ve sahne tanindii zaman ekranda ilgili simge ve kilavuz görüntülenir. Ayrintilar için, bakiniz sayfa 61. zeer odaklanmanin güç olduu bir öznenin hareketsiz görüntüsünü çekiyorsaniz En kisa çekim mesafesi yaklaik olarak öyledir: 8 cm (Akilli Otomatik Ayarlama veya Kolay Modunda 1 cm) (W), 50 cm (T) (mercekten). Çekim mesafesinden daha yakindaki bir öznenin fotorafini çekerken Yakina odaklanma modunda çekim yapin. Fotoraf makinesi özneye otomatik olarak odaklanamadii zaman, AE/AF kilidi göstergesi yava yanip sönmeye balar ve bip sesi duyulmaz. Çekimi yeniden tasarlayin ya da odak ayarini deitirin (sayfa 58). Aaidaki durumlarda odaklanma zor olabilir: Karanlikta ve özne uzaktayken. Özne ve arka plan arasindaki kontrast düükken. Özne cam arkasindan görülüyorken. Özne hizla hareket ederken. Yansiyan iik veya parlak yüzeyler varken. Özne arkadan aydinlaniyorken veya yanip sönen bir iik varken. 23TR Panorama Taramasi Tasarlanan görüntülerden panoramik bir görüntü oluturmanizi salar. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 (KAYIT modu) t (Panorama Taramasi) lem Aramasi 3 Fotoraf makinesini LCD ekrani net görebileceiniz bir konumda tutun, sonra deklanöre sonuna kadar basin. MENU/Ayar Arama Bu kisim alinmaz 4 LCD ekrandaki iareti izleyerek, fotoraf makinesini kilavuzun sonuna kadar çevirin. Kilavuz çubuk Notlar Verilen süre içinde fotoraf makinesini tüm özne boyunca döndüremezseniz tasarlanan görüntüde gri bir bölge oluur. Bu olursa fotoraf makinesini tam bir panoramik görüntü kaydetmek için hizli döndürün. Birçok görüntü birbirine eklendii için, ek yerleri düzgün kaydedilmez. Az iikli koullarda, panoramik görüntüler bulanik olabilir. Flüoresan lamba gibi titreen iiklar altinda, birletirilen görüntünün parlaklii veya rengi her yerde ayni olmaz. Panoramik çekimin tam açisi ve kilitli açi parlaklik, renk ve odak bakimindan son derecede farkliysa çekim baarili olmaz. Bu olduunda kilit açisini deitirin ve tekrar çekin. Panorama taramasi aaidaki durumlar için uygun deildir: Hareket eden nesneler Fotoraf makinesine çok yakin nesneler Karolar gibi tekrarlanan desenlerin olduu görüntü ve gökyüzü, kumsal plaj veya çimenlik gibi az kontrast bulunan görüntü Dalgalar veya çalayan gibi sürekli deiim içeren görüntü Aaidaki durumlarda panoramik görüntüler oluturamazsiniz: Fotoraf makinesini çok hizli veya çok yava döndürürseniz Fotoraf makinesi çok fazla sarsilirsa ndeks zbir panoramik görüntünün çekim yönünün veya görüntü boyutunu deitirme Çekim Yönü: Grntü boyu: (Çekim Yönü) t [Saa], [Sola], [Yukari] veya [Aai] (Grntü boyu) t [Standart] veya [Geni] dümesine dokunun. Dümeler LCD ekranin sol tarafinda gözükmedii zaman, 24TR Devam r zbir panoramik görüntü çekimi için öneriler Dikey yön Yatay yön çindekiler lem Aramasi Mümkün olduu kadar kisa yariçap Kamerayi sabit bir hizla bir yay içinde döndürün. LCD ekrandaki iareti izleyerek, fotoraf makinesini ayni yönde çevirin. Sahneyi belirleyin ve pozlama ve beyaz dengesini kilitleyebilmeniz için deklanöre yariya kadar basin. Çerçeve düzenini çok farkli görünümü olan bir kisim görüntünün merkezinde olacak ekilde ayarlayin. MENU/Ayar Arama zgösterim için panoramik görüntüleri kaydirma Panoramik görüntüleri ekrana getirirken simgesine dokunarak panoramik görüntüleri kaydirin. lem dümelerini görüntülemek için kayittan gösterim sirasinda LCD ekrana dokunun. lem dümesi/ letim yöntemi LCD ekrana veya dümesine dokunun Ayarlanabilirlik Görüntüleri kaydirarak kayittan gösterme/duraklatma ndeks Bütün panoramik görüntünün görüntülenmekte olan bölgesini gösterir /// Görüntüleri kaydirir. Yukari/aai/saa/sola sürükleme Panoramik görüntüler verilen "PMB" yazilimiyla da kayittan gösterilebilir (sayfa 122). 25TR Film modu Sesli filmler kaydetmenize olanak salar. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 (KAYIT modu) t (Film modu) 3 Deklanöre sonuna kadar basin. 4 Çekimi durdurmak için, deklanöre tekrar sonuna kadar basin. 26TR lem Aramasi MENU/Ayar Arama ndeks Program Otomatik Otomatik olarak ayarlanan pozlamayla (hem deklanör hizi hem de diyafram açiklii) çekim yapmaniza olanak salar. Ayrica menüyü kullanarak çeitli ayarlari da seçebilirsiniz. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin.

8 lem Aramasi 2 (KAYIT modu) t (Program Otomatik) 3 Deklanöre sonuna kadar basin. 27TR MENU/Ayar Arama ndeks Sarsinti Bula niklii Önleme Bu özellik özne bulanikliini gidermek için fla kullanmadan yapilan iç mekan çekimlerine uygundur. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. lem Aramasi 2 (KAYIT modu) t Önleme) (Sarsinti Bula niklii 3 Deklanöre sonuna kadar basin. Bir seri çekim yapilir ve özne bulanikliini ve gürültüyü gidermek için görüntü ileme uygulanir. Notlar MENU/Ayar Arama Örtücüden 6 kez bip sesi gelir ama sadece bir görüntü kaydedilir. Gürültü aaidaki durumlarda etkin biçimde azaltilmaz: Büyük ölçekli hareket içeren görüntü Bir ana öznenin fotoraf makinesine çok yakin olduu görüntü Gökyüzü, kumsal plaj veya çimenlik gibi kontrasti az olan görüntü Dalgalar veya çalayan gibi sürekli deiim içeren görüntü Gülümseme Deklanörü kullanilamaz. Flüoresan lamba gibi titreen bir iik kaynai kullanildii zaman blok gürültü oluabilir. Bu durumlarda, Sahne Seçimini (Yüksek Hassasiyet) seçeneine ayarlayin. 28TR ndeks Elde Alacakaranlik Gece çekimleri titreyen fotoraf makinesiyle bulaniklama eilimi göstermesine ramen, bu mod tripod kullanmadan daha az gürültülü gece çekimleri yapmaniza olanak salar. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. lem Aramasi 2 (KAYIT modu) t (Elde Alacakaranlik) 3 Deklanöre sonuna kadar basin. Bir seri çekim yapilir ve özne bulanikliini ve gürültüyü gidermek için görüntü ileme uygulanir. Notlar Örtücüden 6 kez bip sesi gelir ama sadece bir görüntü kaydedilir. Gürültü aaidaki durumlarda etkin biçimde azaltilmaz: Büyük ölçekli hareket içeren görüntü Bir ana öznenin fotoraf makinesine çok yakin olduu görüntü Gökyüzü, kumsal plaj veya çimenlik gibi kontrasti az olan görüntü Dalgalar veya çalayan gibi sürekli deiim içeren görüntü Gülümseme Deklanörü kullanilamaz. Flüoresan lamba gibi titreen bir iik kaynai kullanildii zaman blok gürültü oluabilir. Bu durumlarda, Sahne Seçimini (Yüksek Hassasiyet) seçeneine ayarlayin. 29TR MENU/Ayar Arama ndeks Sahne Seçimi Sahneye göre önceden yapilan ayarlarla çekim yapmaniza olanak salar. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 (KAYIT modu) t istenilen mod (Sahne Seçimi) t lem Aramasi (Yüksek Hassasiyet) Az iikli koullarda, bulaniklii azaltarak, flasiz görüntü çekimi yapmaniza olanak salar. MENU/Ayar Arama (Soft Snap) Portreler, çiçekler, vb. için daha yumuak bir atmosferle görüntüler çekmenize olanak verir. (Peyzaj) Uzaa odaklanarak uzak sahneleri kolayca çekmenize olanak verir. Berrak gökyüzünü, aaçlari ve çiçekleri canli renklerle çeker. Arka planda atmosferden ödün vermeden gece görünümünde insanlarin net görüntülerini çekmenize olanak verir. Çevrenin karanlik atmosferini kaybetmeden uzak mesafeden gece sahneleri çekmenize olanak verir. (Alacakaranlik Portre) ndeks (Alacakaranlik) (Gurme) Makro modunu seçerek, yiyecek aranjmanlarini itah açici ve parlak renklerde çekmenize olanak salar. (Evcil hayvan) Evcil hayvaninizin görüntülerini en iyi ayarlarla çekmenize olanak salar. (Plaj) Deniz veya göl kenari sahnelerini çekerken suyun maviliini berrak biçimde kaydetmenize olanak verir. (Kar) Karli sahnelerde veya tüm ekranin beyaz gözüktüü dier yerlerde bastirilmi renkleri önleyerek net görüntüler kaydetmenize olanak verir. 30TR Devam r (Havai fiekler) Tüm görkemiyle havai fiek görüntüleri kaydetmenize olanak salar. çindekiler (Sualti) Kilif (örnein Sualti Donanimi) içinde doal renklerle sualti çekimi yapmanizi salar. lem Aramasi (Yüksek Hizli Deklanör) Açik havada veya baka aydinlik yerlerde hizla hareket eden özneleri yakalamaniza olanak verir. Deklanör hizi artar, dolayisiyla karanlik yerlerde çekilen görüntüler karanliklair. Not (Alacakaranlik Portre), (Alacakaranlik) veya (Havai fiekler) modunda görüntüler çekerken, deklanör hizi azalir ve görüntüler bulaniklama eilimi gösterir. Bulaniklamayi önlemek için, bir üçayak kullanimi tavsiye edilir. MENU/Ayar Arama Sahne Seçimi içinde kullanabileceiniz ilevler Sahnenin durumuna uygun ekilde bir görüntü çekmek için, fotoraf makinesi ilevlerin bir birleimini belirler. kullanilabilir bir ilevi gösterir. "Fla" altinda gösterilen simgeler kullanilabilir olan modlari belirtir. Sahne Seçimi moduna bali olarak, bazi ilevler kullanilamaz. Yakina Odaklanma * * ndeks Fla Yüz Algilama/ Gülümseme Deklanörü Seri Çekim -- Beyaz Dengesi * Kirmizi Kapali Steady Göz Göz Shot Giderme Giderme *1 [Beyaz Dengesi] için [Fla] seçilemez. *2 [Yüz Algilama] için [Dokununca] seçilemez. *3 [Beyaz Dengesi] yerine [Sualti Beyaz Dengesi] kullanabilirsiniz. 31TR Zum Çekim yaparken görüntüyü büyütebilirsiniz. Fotoraf makinesinin optik zum özellii görüntüleri 4 katina (4 ) kadar büyütebilir. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 Zum (W/T) dümesini kaydirin. Zum (W/T) dümesini yakinlatirmak için T tarafina, uzaklatirmak için W tarafina kaydirin. Zum ölçei 4 seviyesini atii zaman, bakiniz sayfa 93.

9 T tarafi lem Aramasi W tarafi MENU/Ayar Arama Notlar Fotoraf makinesi bir film çekerken yavaça zum yapar. Panorama taramasi modunda çekim yaparken zum W tarafina sabitlenir. 32TR ndeks Hareketsiz görüntüleri izleme 1 Kayittan gösterim moduna geçmek için (Kayittan Gösterim) dümesine basin. 2 / ile bir görüntü seçin. çindekiler lem Aramasi zsürükleme ilemleri için tavsiyeler MENU/Ayar Arama MENU ekranini gösterir/gizler Ayarlanabilirlik MENU ekranini görüntüler MENU ekranini gizler lem dümelerini gizler lem dümelerini gösterir Sonraki/önceki görüntüyü gösterir Görüntüyü sürekli deitirir (sonraki/ önceki görüntü) Kayittan gösterim sirasinda görüntü indeksi ekranini görüntüler ndeks modunda sonraki/önceki sayfayi gösterir Tarih Görünümü modunda kayittan gösterim sirasinda takvimi gösterir letim yöntemi LCD ekranin sol tarafina dokunun ve saa sürükleyin LCD ekranin sa tarafina dokunun ve sola sürükleyin LCD ekranin sol tarafina dokunun ve sola sürükleyin LCD ekranin sol tarafina dokunun ve saa sürükleyin Saa veya sola sürükleyin Saa veya sola sürükleyin ve bastirmaya devam edin Yukari sürükleyin Aai veya yukari sürükleyin Aai sürükleyin 33TR Devam r ndeks zfarkli bir fotoraf makinesiyle çekilmi görüntüleri izleme Bu fotoraf makinesine, bu ve baka bir fotoraf makinesiyle çekilmi görüntüler içeren bir "Memory Stick Duo" takarsaniz kayittan gösterme yöntemini seçmeniz için bir ekran görüntülenir. "Sadece kayitli görüntü gösterilir": "Tüm grntüler klasör görnd. gözükür": Görüntüler seçilen zleme Modunda kayittan gösterilir. Baka fotoraf makineleriyle çekilmi bazi görüntüler kayittan gösterilemeyebilir. zleme Modu Klasör Görünümüne geçer ve tüm görüntüler kayittan gösterilir. 34TR çindekiler lem Aramasi MENU/Ayar Arama ndeks Kay. Gösterim Zumu Büyütülmü görüntüyü kayittan gösterir. çindekiler 1 Kayittan gösterim moduna geçmek için (Kayittan Gösterim) dümesine basin. 2 Geniletmek istediiniz alana dokunun. Alanin ortasina dokunmanizla, görüntü önceki boyutunun iki katina büyür. Görüntüyü zum (W/T) dümesini T tarafina kaydirarak da büyütebilirsiniz. lem Aramasi 3 Zum ölçeini ve konumu ayarlayin. Ekrana her dokunduunuzda görüntü daha da büyür. Düme/letim yöntemi Yukari/aai/saa/sola sürükleme / Etki Zum konumunu deitirir. Zum ölçeini deitirir. Bütün görüntünün görüntülenmekte olan bölgesini gösterir MENU/Ayar Arama Kayittan gösterme zumunu iptal eder. zbüyütülmü görüntüleri saklamak için Büyütülmü bir görüntüyü, kirpma ilevini kullanarak saklayabilirsiniz ( t [Kirpma]). t [Rötu] 35TR ndeks Geni Zum Tek görüntü modunda, 4:3 veya 3:2 görünüm oranindaki hareketsiz görüntüler LCD ekranin tamaminda gösterilir. Bu durumda görüntünün üstü ve alti biraz kirpilir. çindekiler lem Aramasi 1 Kayittan gösterim moduna geçmek için (Kayittan Gösterim) dümesine basin. 2 (Geni Zum) dümesine dokunun. (Geni Zum) 3 Geni Zumu iptal etmek için, dümesine tekrar dokunun. Not Geni Zum filmler, panoramik görüntüler, bir seri çekim grubunda gösterilen görüntüler ve 16:9 görüntüler için kullanilamaz. 36TR MENU/Ayar Arama ndeks Geçici Olarak Döndürülen Gösterim Bu, tek görüntü modunda bir görüntüyü geçici olarak döndürmek ve ekranda büyütmek için kullanilir. çindekiler lem Aramasi 1 Kayittan gösterim moduna geçmek için (Kayittan Gösterim) dümesine basin. 2 Dikey yönelimli görüntüyü seçin t (Geçici Olarak Döndürülmü Görünüm) dümesine dokunun. 3 Bu gösterimi iptal etmek için, (Geçici Olarak Döndürülen Gösterim) dümesine tekrar dokunun. Notlar Geçici olarak döndürülmü görünüm filmler, panoramik veya yatay yönelimli görüntüler için geçerli deildir. / dümelerine dokunulmasi geçici olarak döndürülen gösterimi iptal eder. 37TR MENU/Ayar Arama ndeks Film izleme 1 Kayittan gösterim moduna geçmek için (Kayittan Gösterim) dümesine basin. 2 / ile bir film seçin. dümesine dokunun. 3 LCD ekranda çindekiler lem Aramasi Kayittan gösterim sirasinda LCD ekrana dokunursaniz ilem dümeleri görüntülenir. Düme/letim yöntemi. m LCD ekrana veya u dümesine dokunun M Kullanilabilen ilevler Filmin baina atlama Hizli geri Normal kayittan gösterim/duraklatma MENU/Ayar Arama Hizli ileri Ses yükseklii kontrolü Ses iddetini / ile ayarlayin. Not Baka fotoraf makineleriyle çekilmi bazi görüntüleri kayittan gösteremeyebilirsiniz. 38TR ndeks Kolay Çekim modu Hareketsiz görüntüleri gerekli minimum ilevleri kullanarak çekmenize olanak verir. Metin boyutu büyür ve göstergeler daha kolay görülür. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. lem Aramasi 2 t (Kolay Çekim modu) t [OK] Notlar Ekran parlaklii otomatik olarak arttii için pilin arji daha çabuk tükenir. Kayittan gösterim modu da [Kolay Çekim modu] olarak deiir. MENU/Ayar Arama zkolay Modda (Çekim) kullanilabilen ilevler Gülümseme deklanörü: (Gülümseme) simgesine dokunun. Grntü boyu: t [Grntü boyu] t [Büyük] veya [Küçük] ilevini seçin Fla: t [Fla] t [Otomatik] veya [Kapali] ilevini seçin Zamanlayici: t [Zamanlayici] t [Açik] veya [Kapali] ilevini seçin Kolay Çekim modundan çikar: t [Kolay Çekim modundan çikar] t [OK] ndeks zsahne Tanima Hakkinda Sahne Tanima Kolay Modda çaliir.

10 Powered by TCPDF ( Bu ilev fotoraf makinesinin otomatik olarak çekim koullarini taniyip fotoraf çekmesine olanak verir. Sahne Tanima simgesi Fotoraf makinesi (Alacakaranlik), (Alacakaranlik Portre), (Tripodla alacakaranlik), (Ters iik), (Ters Iikta Portre), (Peyzaj), (Makro), (Yakina Odaklanma) veya (Portre) koullarini tanir ve sahne tanindii zaman LCD ekranda bir simge görüntülenir. Ayrintilar için, bakiniz sayfa TR Film çekme modu Fotoraf makinesi Film Modundayken, sahneye göre önceden yapilan ayarlarla çekim yapmaniza olanak verir. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. lem Aramasi 2 3 (KAYIT modu) t (Film modu) (Film çekme modu) t istenilen mod Dümeler LCD ekranin sol tarafinda gözükmedii zaman, dümesine dokunun. MENU/Ayar Arama (Otomatik) (Sualti) Ayari otomatik olarak yapar. Kilif (örnein Sualti Donanimi) kullanarak doal renklerle sualtinda film çekimi yapmanizi salar. 40TR ndeks Gülümseme deklanörü Fotoraf makinesi bir gülümseme algiladii zaman, deklanör otomatik olarak serbest birakilir. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. lem Aramasi 2 (Gülümseme) simgesine dokunun. Dümeler LCD ekranin sol tarafinda gözükmedii zaman, dümesine dokunun. 3 Bir gülümsemeyi algilamasini bekleyin. Gülümseme düzeyi göstergede V noktasini geçtii zaman, fotoraf makinesi görüntüleri otomatik olarak kaydeder. Gülümseme Deklanörü sirasinda deklanöre basarsaniz, fotoraf makinesi görüntüyü çeker, sonra Gülümseme Deklanörü moduna döner. MENU/Ayar Arama 4 Gülümseme Deklanörü ilevini kapatmak için (Gülümseme) dümesine tekrar dokunun. Gülümseme Algilama Hassaslii göstergesi Yüz Algilama çerçevesi Notlar Gülümseme Deklanörü kullanilarak çekim, "Memory Stick Duo" veya dahili bellek dolduu zaman otomatik olarak sona erer. Gülümsemeler koullara bali olarak doru algilanamayabilir. Dijital Zum ilevini kullanamazsiniz. Panorama Taramasi, Film Modu, Hareket Bulaniklii Önleme veya Elde Alacakaranlik seçiliyse, Gülümseme Deklanörü ilevini kullanamazsiniz. ndeks zgülümseme Algilama Hassasliinin ayarlanmasi Gülümseme Deklanörü modunda, Gülümseme Algilama Hassasliini ayarlayan bir düme görüntülenir. (Kahkaha): Geni bir gülümsemeyi algilar. (Normal Gülümseme): Normal bir gülümsemeyi algilar. (Hafif Gülümseme): Hafif bir gülümsemeyi bile algilar. Gülümseme Algilama Hassaslii Kolay Modda [Normal Gülümseme] olarak sabitlenir. [Çekim Ekrani Ayarlari] [Kapali] olarak ayarlandii zaman, Gülümseme Algilama Hassaslii görüntülenmez. 41TR Devam r zdaha iyi gülümseme yakalama için tavsiyeler Gözleri perçemlerle kapamayin. Yüzü apka, maske, güne gözlüü, vs ile kapatmayin. 2 Yüzün fotoraf makinesinin önüne doru bakmasini ve mümkün olduu kadar ayni hizada olmasini salamaya çaliin. Gözlerin kisik olmasini salayin. 3 Azi açarak, net bir ekilde gülümseyin. Diler göründüü zaman gülümseme daha kolay algilanir. 1 çindekiler lem Aramasi Yüzü algilanan herhangi bir kii gülümsedii zaman deklanör çaliir. [Yüz Algilama] ile yüz algilama için tercih ettiiniz özneyi seçebilir veya kaydedebilirsiniz. Seçilen yüz fotoraf makinesinin belleinde kayitliysa, Gülümseme Algilamasi sadece bu yüz için yapilir. Farkli bir yüz için gülümseme algilamak için, o yüze dokunun (sayfa 63). Fotoraf makinesi bir gülümsemeyi algilamiyorsa Gülümseme Algilama Hassasliini ayarlayin. 42TR MENU/Ayar Arama ndeks Fla 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 (Fla) t istenilen mod Dümeler LCD ekranin sol tarafinda gözükmedii zaman, dümesine dokunun. çindekiler lem Aramasi (Otomatik) (Açik) Az iik veya arkadan iik koullarinda çekim yaparken fla çakar. Fla daima çaliir. (Yava Fla daima çaliir. Senkronizasyon) Fla iiinin diindaki arka plani net ekilde çekmek için karanlik bir yerde deklanör hizi yavatir. (Kapali) Notlar Fla iki kez çakar. lk fla iik miktarini ayarlar. Fla arj olurken, görüntülenir. Seri çekim sirasinda flai kullanamazsiniz. [Açik] veya [Yava Senkronizasyon] fotoraf makinesi Akilli Otomatik Ayarlama modundayken kullanilamaz. Hareket Bulaniklii Önleme, Panorama Taramasi veya Elde Alacakaranlik modlarinda, fla [Kapali] seçeneine ayarlanir. MENU/Ayar Arama Fla çalimaz. ndeks zflali fotoraflarda "Beyaz dairesel noktalar" gözüktüü zaman Buna mercek yakinindaki havada asili parçaciklar (toz, polen, vb.) neden olur. Fotoraf makinesinin flai tarafindan belirginletirildiklerinde, beyaz yuvarlak noktalar olarak gözükürler. Fotoraf Makinesi Özne Havadaki parçaciklar (toz, polen, vb.) "Beyaz dairesel noktalar" nasil giderilebilir? Odayi iiklandirin ve özneyi flasiz çekin. Sahne Seçiminde (Yüksek Hassasiyet) modunu seçin. (Fla [Kapali] olarak ayarli.) 43TR Fla Kolay Modda, 'den Fla ayarini seçin. çindekiler 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 3 t (Kolay Çekim modu) t [OK] lem Aramasi t [Fla] t istenilen mod MENU/Ayar Arama Otomatik Kapali Az iik veya arkadan iik koullarinda çekim yaparken fla çakar. Fla çalimaz. 44TR ndeks Zamanlayici 1 Çekim moduna geçmek için mercek kapaini aai indirin. 2 (Zamanlayici) t istenilen mod Dümeler LCD ekranin sol tarafinda gözükmedii zaman, dümesine dokunun. çindekiler lem Aramasi (Kapali) (10 sn) Zamanlayiciyi kullanmama Zamanlayiciyi 10 saniye gecikmeye ayarlama Deklanör dümesine bastiiniz zaman, deklanör çaliincaya kadar zamanlayici lambasi yanip söner ve bir bip sesi duyulur. ptal etmek için, üstüne dokunun.