Kullanım kılavuzunuz SONY CYBER-SHOT DSC-T500

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Dier bellek kartlari kullanilamaz. "Memory Stick Duo" konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 130. "Memory Stick" uyumlu donanimla bir "Memory Stick Duo" kullanildii zaman Memory Stick Duo Adaptörünün (ürünle verilmez) içine takarak, "Memory Stick Duo" kullanabilirsiniz. Siyah, beyaz, kirmizi, mavi veya yeil noktalar Eer LCD ekran üstüne su veya baka sivi damlaciklari siçrar ve onu islatirsa, ekrani derhal yumuak bir bezle silin. Sivilarin LCD ekran üstünde birakilmasi kaliteye zarar vererek, bir arizaya neden olabilir. LCD ekranin veya mercein uzun süre dorudan güne iiina maruz birakilmasi arizalara yol açabilir. Fotoraf makinesini bir pencere yakinina veya açik bir alana koyarken dikkatli olun. LCD ekrana baski yapmayin. Ekranin rengi bozulabilir ve bir arizaya neden olabilir. bir ariza deildir. Pili tamamen boalmami olsa bile arj edebilirsiniz. amaci pil ilevlerinin korunmasidir. Kullanilabilir pil konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa Fotoraf makinesinin kullanimiyla ilgili notlar Baka aygitlarda film oynatirken dikkat edin Bu fotoraf makinesi film kaydetmek için MPEG 4 AVC/H.264 Ana Profil kullanir. Bu nedenle, bu fotoraf makinesiyle kaydedilmi filmler MPEG 4 AVC/H.264 standardini desteklemeyen aygitlarda oynatilamaz. Bu El Kitabinda kullanilan resimler Bu El Kitabi'nda resim örnekleri olarak kullanilan görüntüler baskiyla kopyalanmi olup, bu fotoraf makinesiyle çekilmi gerçek görüntüler deildirler. 3 çindekiler Fotoraf makinesinin kullanimiyla ilgili notlar... 2 Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler Odaklanma Bir özneye baariyla odaklanma Pozlama Iik younluunu ayarlama. 10 Renk Iiklandirmanin etkileri hakkinda Kalite "Görüntü kalitesi" ve "görüntü boyutu" hakkinda Fla Fla kullanimi hakkinda..

3 . 14 Parçalari tanima Dokunmatik panelin kullanimi...17 Dokunmatik paneli kullanma Ekran görünümünü deitirme 22 Dahili bellein kullanimi 24 Temel lemler Hareketsiz görüntüler çekme.. 25 Film çekme...

4 29 Görüntüleri izleme...31 Görüntüleri silme Çeitli ilevleri örenme HOME/Menü.. 36 Menü öeleri Çekim ilevlerinin kullanimi Çekim moduna geçme Sahne moduna göre görüntüler çekme..

5 . 43 Görüntüler çekme (Program Otomatik modu) Odak: Odaklanma yöntemini deitirme Metraj modu: Metraj modunun seçimi ISO: Bir iik hassaslii seçme EV: Iik younluunu ayarlama 4 çindekiler Çekim menüsü KAYIT modu: Sürekli çekim yönteminin seçilmesi EV: Iik younluunu ayarlama Odak: Odaklanma yöntemini deitirme Metraj modu: Metraj modunun seçimi Beyaz Dengesi: Renk tonlarinin ayarlanmasi Renk Modu: Görüntünün canliliini deitirme veya özel efektler ekleme Fla düzeyi: Fla iii miktarinin ayarlanmasi Kirmizi Göz Giderme: Kirmiz Göz Giderme ilevinin ayarlanmasi Yüz Algilama: Öznenin yüzünün algilanmasi SteadyShot: Bulaniklama önleme modunun seçilmesi Ayar: Çekim ayarlarinin seçilmesi zleme ilevlerinin kullanimi zleme menüsü (Rötu): Hareketsiz görüntülere rötu yapma (Çoklu yeniden byutlandirma): Kullanima göre görüntü boyutunu deitirme (Geni Zum Ekrani): Hareketsiz görüntüleri 16:9 oraninda görüntüleme (Slayt gösterisi): Görüntülerin efektler ve müzik eliinde art arda kayittan gösterilmesi (Sil): Görüntüleri silme (Koru): Yanlilikla silmeyi önleme : Bir Baski emri iareti ekleme (Bastir): Bir yazici kullanarak görüntüleri bastirma (Döndür): Bir hareketsiz görüntüyü döndürme (Klasör seç): Görüntüleri izlemek için klasörün seçilmesi (Ses Yükseklii Ayarlari): Ses iddetini ayarlama 5 çindekiler Ayarlari kiiselletirme Bellek Yönetimi özelliini ve Ayarlari kiiselletirme Bellei Yönet Bellek Araci -- Memory Stick Araci.

6 ...71 Biçimleme KYT Klasörü Dei. Biçimleme KYT Klasörü Olutur Kopya Bellek Araci -- Dahili Bellek Araci..74 Ayarlar Ana Ayarlar -- Ana Ayarlar Sesli Uyari Sürekli Kay. Göster. Kalibrasyon lev Kilavuzu Sifirla Ana Ayarlar -- Ana Ayarlar USB Balanti Video Çikii HDMI KONTROLÜ TV TP Çekim Ayarlari -- Çekim Ayarlari AF Iii AF Modu Izgara Çizgisi Dijital Zum Çekim Ayarlari -- Çekim Ayarlari 2.81 Otomatik Yöneltme Otomatik zleme Saat Ayarlari...

7 .. 82 Language Setting Görüntüleri bir TV cihazinda izleme Görüntüleri bir TV cihazinda izleme çindekiler Bilgisayarinizi kullanma Windows bilgisayarinizdan yararlanma Yazilimin (ürünle verilir) kurulumu.. 93 "Picture Motion Browser" (ürünle verilir) hakkinda "Picture Motion Browser" kullanilarak görüntülerin bilgisayariniza kopyalanmasi "Picture Motion Browser" olmadan görüntüleri bir bilgisayara kopyalama.

8 ..100 "Memory Stick Duo" üzerine kopyalayarak, bir bilgisayarda saklanan görüntü dosyalarini fotoraf makinesiyle izleme "Music Transfer" yaziliminin (ürünle verilir) kullanimi Macintosh bilgisayarinizi kullanma "Cyber shot Gelimi Özellikler Kilavuzu"nu izleme 107 Hareketsiz görüntüleri bastirma Hareketsiz görüntüler nasil bastirilir..108 PictBridge uyumlu bir yazici kullanarak görüntüleri dorudan bastirma Bir fotoraf stüdyosunda bastirma Sorun Giderme Sorun Giderme...

9 Uyari göstergeleri ve mesajlari Dierleri Fotoraf makinesinin ülke diinda kullanilmasi -- Güç kaynaklari "Memory Stick Duo" hakkinda Pil hakkinda. 132 Pil arj aleti hakkinda ndeks ndeks Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler Odaklanma Pozlama Renk Kalite Fla Bu bölümde fotoraf makinenizden keyif almanizi salayacak temel teknikler açiklanmaktadir. Burada fotoraf makinesinin HOME ekrani (sayfa 36) ve menüler (sayfa 38) gibi çeitli ilevlerinin nasil kullanilacai açiklanmaktadir.

10

11 Odaklanma Bir özneye baariyla odaklanma Deklanör dümesine yarim bastiiniz zaman, fotoraf makinesi odai otomatik olarak ayarlar (Otomatik Odaklanma). Deklanöre sadece yariya kadar basmayi unutmayin. Deklanör dümesine bir defada sonuna kadar basmayin. AE/AF kilitlenme göstergesi yanip söner, yanar/bip sesi duyulur Deklanöre yariya kadar basin. Sonra deklanöre tamamen basin. Odaklanma zor olduu zaman t [Odak] (sayfa 45) Eer odaklanmadan sonra bile görüntü bulanikabilir. Renk Iiklandirmanin etkileri hakkinda Öznenin görünen rengi iiklandirma koullarindan etkilenir. Örnek: Iik kaynaklarindan etkilenen bir görüntünün rengi Hava/iiklandirma Iik karakteristikleri Gün iii Beyaz (standart) Bulutlu Mavimsi Floresan Hafif yeil renkli Ampul Kirmizimsi Renk tonlari otomatik ayarlama modunda otomatik olarak ayarlanir. Ancak, renk tonlarini [Beyaz Dengesi] (sayfa 53) ile elle de ayarlayabilirsiniz. 11 Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler Kalite "Görüntü kalitesi" ve "görüntü boyutu" hakkinda Bir dijital görüntü, piksel denilen küçük noktalarin birleiminden oluur. Eer çok sayida piksel içerirse, görüntü büyük olur, bellekte daha fazla yer tutar ve ince ayrintilarla görüntülenir. "Görüntü boyutu" piksel sayisiyla gösterilir. Fotoraf makinesinin ekraninda farkliliklari görememenize ramen, görüntü bastirildii veya bir bilgisayar ekraninda görüntülendii zaman ince ayrintilar ve veri ileme süresi deiiklik gösterir. Piksellerin ve görüntü boyutunun tarifi 1 Görüntü boyutu: 10M 3648 piksel 2736 piksel = piksel 2 Görüntü boyutu: VGA 640 piksel 480 piksel = piksel Pikseller Kullanilacak görüntü boyutunun seçimi (sayfa 13, 27, 30) Piksel Çok sayida piksel (Üstün görüntü cedil;iminde (Yüksek Hassasiyet) modunu seçmi olsaniz bile, az iikli koullarda veya karanlik bir yerde deklanör hizi daha yava olabilir. Bu durumda, bir üçayak kullanin veya deklanöre bastiktan sonra kollarinizi sikica vücudunuzun yaninda tutun. 14 Parçalari tanima lem ayrintilari için parantez içindeki sayfalara bakin. Fotoraf makinesi Alt Taraf A Deklanör (26) B Zum (W/T) dümesi (27, 30) C Stereo mikrofon D (Kayittan gösterme) dümesi (31) E POWER dümesi/power lambasi F Fla (28) G Mercek H Zamanlayici lambasi (27, 30)/AF iii (79) I Mercek kapai A LCD ekran/dokunmatik panel (21, 22) B Mod deitirme anahtari (25, 29) C Bilek askisi için kanca/toka D Hoparlör E Pil takma yuvasi F Çoklu konektör G Eriim lambasi H "Memory Stick Duo" yuvasi I Pil çikarma dümesi J Pil/"Memory Stick Duo" kapai K Üçayak yuvasi Vida uzunluu 5,5 mm'den (7/32 inç) kisa olan bir üçayak kullanin. Aksi takdirde, fotoraf makinesini sikica sabitleyemezsiniz ve makine zarar görebilir. 15 Parçalari tanima Çoklu çiki sehpasi E DC IN jaki Bir AC LS5K AC Adaptörü (ürünle verilmez) kullanildii zaman v iareti 1 DC IN jakina Çoklu çiki sehpasi, fotoraf makinesinin içine konulmasiyla aaidaki durumlarda kullanilir: Fotoraf makinesi USB kablosuyla bilgisayara balandii zaman. Bir TV'nin ses/video giri jaklarina balarken. PictBridge uyumlu bir yaziciya balanildii zaman. A Fotoraf makinesi balanti terminali B HDMI OUT jaki (86) C A/V OUT (ses/video çiki) (STEREO) jaki (84) D USB jaki (96, 109) 2 Duvar prizine Fotoraf makinesini AC LS5K AC Adaptörüne balayarak pili arj edemezsiniz. Pili arj etmek için arj aletini (ürünle verilir) kullanin. 16 Dokunmatik panelin kullanimi Görünüm seçme ekranina geçmek için ekranin alt sa tarafindaki [DISP] üstüne dokunun (sayfa 22). lem ayrintilari için parantez içindeki sayfalara bakin. A Görünüm Anlami Kalan pil Düük pil uyarisi (125) Fla arj oluyor C:32:00 Kendini tanilama ekrani (125) Zum ölçekleme (27, 30, 80) Hareketsiz görüntü çekimi yaparken B Görünüm Anlami SteadyShot (58) Varsayilan ayarlarda deklanöre yariya kadar basildii zaman görüntülenir. Film çekimi yaparken Kayit Ortami ("Memory Stick Duo", dahili bellek) Kayit klasörü (71) Bu, dahili bellek kullanilirken gözükmez :25:05 Kaydedilebilir görüntü sayisi Kayit yapilabilir süre (s:d:sn) AF iii (79) Titreim uyarisi Titreimin yetersiz iik nedeniyle net görüntüler çekmenizi engelleyebileceini gösterir. Titreim uyarisi görünüyor olsa bile, hala görüntü çekimi yapabilirsiniz. Ancak, daha iyi aydinlatma için fla kullanarak veya makineyi dengelemek için bir üçayak ya da baka araçlar kullanarak, bulaniklamayi önleme ilevini açmanizi tavsiye ederiz (sayfa 9). 17 Dokunmatik panelin kullanimi Görünüm Anlami Görünüm Anlami Kirmizi göz giderme (56) Fla seviyesi (56) Kayit modu (51) Yüz Algilama (57) Metraj modu (48) Odak (45) Dokunarak AF göstergesi (26) Zamanlayici (27, 30) Beyaz dengesi (53) Renk modu (55) F3.5 ISO EV Diyafram açiklii deeri ISO numarasi (49) Pozlama Deeri (50) Makro/Yakina odaklanma (28, 30) [Ekran Ayari] [Ylniz Grntü] olarak ayarlandii zaman görüntülenir. Fla modu (28) [Ekran Ayari] [Ylniz Grntü] olarak ayarlandii zaman görüntülenir. Hazir KYT 0:12 Bir filmi Hazirda bekletme/kaydetme Kayit süresi (d:sn) C Görünüm Anlami AF telemetre çerçevesi (45) Histogram (23) 0/3 Hareketsiz görüntü sayaci (30) Foto dümesi (30) AE/AF kilidi (26) NR yava deklanör Az iik koullarinda deklanör hizi belli bir hizdan yava olduu zaman, görüntü gürültüsünü gidermek için NR (Gürültü Giderme) yava deklanör ilevi otomatik olarak etkinleir. z 125 Deklanör hizi 18 Dokunmatik panelin kullanimi Hareketsiz görüntüleri kayittan gösterirken A Görünüm Anlami Kalan pil Düük pil uyarisi (125) Görüntü boyutu (13) Baski emri (DPOF) iareti (112) Koruma (66) C:32:00 Kendini tanilama ekrani (125) Kayittan gösterme zumu (32) Filmleri kayittan gösterirken B Görünüm Anlami Kayittan gösterme Ortami ("Memory Stick Duo", dahili bellek) Kayittan gösterme klasörü (68) Bu, dahili bellek kullanilirken gözükmez.

12 8/8 Görüntü numarasi/ Seçilen klasördeki görüntü sayisi PictBridge balaniyor (111) Bu simge ekranda görüntülenirken fotoraf makinesini çoklu çiki sehpasindan kaldirmayin veya USB kablosunu çekmeyin. Klasör deitirme (68) Bu, dahili bellek kullanilirken gözükmez. PictBridge balaniyor (109) SES Ses iddeti (69) 19 Dokunmatik panelin kullanimi C Görünüm Anlami 125 F3.5 ISO EV Deklanör hizi Diyafram açiklii deeri ISO numarasi (49) Pozlama Deeri (50) Metraj modu (48) Fla Beyaz dengesi (53) N 0:00: :30 AM Kayittan gösterme (31) Kayittan gösterme çubuu Sayaç Klasör dosya numarasi (68) Kayittan gösterilen görüntü için kaydedilen tarih/saat Histogram (23) histogram görünümü devre dii birakildiinda gözükür. 20 Dokunmatik paneli kullanma Bu LCD ekranda fotoraf makinesinin kullanimi için dümeler de görüntülenir (dokunmatik panel). Dokunmatik panel 1 Fotoraf makinesini açin. Çekim sirasinda: Mercek kapaini aai doru kaydirin. Kayittan gösterme sirasinda: (Kayittan gösterme) dümesine basin. 2 Ekrandaki dümelere parmainizla hafifçe dokunun. Dokunmatik panel dümeleri hakkinda Ayarlamak istediiniz öe ekranda yoksa, sayfayi deitirmek için v/v/b/b dümelerine dokunun. [BACK] veya [ ] dümesine dokunarak önceki ekrana dönebilirsiniz. [OK] dümesine dokununca bir sonraki ekran açilir. [?] dümesine dokununca dokunulan öeye ilikin bir kilavuz görüntülenir. Bu kilavuzu gizlemek için, [?] üstüne tekrar dokunun. Dokunmatik paneli kullanmak için, parmainizla üstüne hafifçe basin. LCD ekrana gerektiinden fazla bastirmayin. Çekim yaparken ekranin sa üst kismina dokunursaniz, dümeler ve simgeler bir an için kaybolur. Parmainizi ekrandan çektiiniz zaman dümeler ve simgeler tekrar gözükür. 21 Ekran görünümünü deitirme Görünüm seçme ekranina geçmek için ekranda [DISP] üstüne dokunun. [LCD Parlaklii] diindaki ayarlar çekim ve kayittan gösterme için ayri ekilde yapilmalidir. ndeks modunda, gösterilecek görüntü sayisini ayarlayabilirsiniz (sayfa 32). Ylniz Grntü Kayittan gösterim sirasinda, [Normal] veya [Basit] modunda dümesine dokunmak, geçici olarak bir [Ylniz Grntü] görünümüne neden olur. Dokunmatik panel dümelerinin tekrar gözükmesini salamak için, merkeze dokunun. DISP [Ekran Ayari] Bu, dümelerin ve simgelerin ekranda gözüküp gözükmeyeceini belirler. Normal Dokunmatik panel dümeleri ve simgeleri görüntülenir. [Ylniz Grntü] modundayken, merkeze dokunmak geçici olarak bir [Normal] görünüme neden olur. Tekrar [Ylniz Grntü] görünümüne geçmek için dümesine dokunun. 16:9 görünüm oraninda çekim yaparken veya kayittan gösterirken, [Ylniz Grntü] ayari tüm ekrani doldurduu için yararlidir. Basit Sadece dokunmatik panel dümeleri görüntülenir. 22 Ekran görünümünü deitirme [Ekran Histogrami] Bu, histogramin ekranda gözüküp gözükmeyeceini belirler. [LCD Parlaklii] Arka iiin parlakliini ayarlar. Parlak di iikta görüntüleri izlerken, eer [LCD Parlaklii] [Normal] olarak ayarlanmisa, [Parlak] olarak yeniden ayarlayin. Ancak, bu durumda pil gücü daha çabuk azalir. A B Karanlik Parlak Histogram bir görüntünün parlakliini gösteren bir grafiktir. Bu grafik görünümü sa tarafa eik olduunda parlak bir görüntü, sol tarafa eik olduunda karanlik bir görüntü belirtir. A Piksel sayisi B Parlaklik Bu histogram kayittan tek bir görüntü gösterilirken de görüntülenir ama pozlamayi ayarlayamazsiniz. Histogram aaidaki durumlarda gözükmez: Çekim yaparken Menü görüntülenirken. Film kaydederken Kayittan gösterme sirasinda Menü görüntülenirken. ndeks modunda Kayittan gösterme zumu kullanirken. Hareketsiz görüntüleri döndürürken. Filmler kayittan oynatilirken Aaidaki durumlarda, çekim ve kayittan gösterme sirasinda görüntülenen histogramda büyük bir farklilik olabilir: Fla çaktiinda. Deklanör hizi yava veya hizli olduunda. Histogram baka fotoraf makineleri kullanilarak kaydedilmi görüntüler için gözükmeyebilir. 23 Dahili bellein kullanimi Fotoraf makinesi yaklaik 4 MB dahili bellee sahiptir. Bu bellek çikarilamaz. Fotoraf makinesine takilmi bir "Memory Stick Duo" olmasa bile, bu dahili bellei kullanarak görüntüleri kaydedebilirsiniz. Bir "Memory Stick Duo" takili olduu zaman B [Kaydediyor]: Görüntüler "Memory Stick Duo" üstüne kaydedilir. [Kayittan gösterme]: "Memory Stick Duo" üstündeki görüntüler kayittan gösterilir. [Menü, Ayarlar, vb.]: "Memory Stick Duo" üzerindeki görüntüler üstünde çeitli ilevler uygulanabilir. Bir "Memory Stick Duo" takili olmadii zaman B Dahili bellek [Kaydediyor]: Görüntüler dahili bellek kullanilarak kaydedilir. [Kayittan gösterme]: Dahili bellekte saklanan görüntüler kayittan gösterilir. [Menü, Ayarlar, vb.]: Dahili bellekteki görüntüler üstünde çeitli ilevler uygulanabilir. Dahili bellekte saklanan görüntü verileri hakkinda Verileri aaidaki yöntemlerden birini kullanarak hatasiz kopyalamanizi (yedeklemenizi) tavsiye ederiz. Verileri bir "Memory Stick Duo" üzerine kopyalamak (yedeklemek) için Yeterli bo kapasitesi olan bir "Memory Stick Duo" hazirlayin, sonra [Kopya] (sayfa 73) bölümünde açiklanan prosedürü uygulayin. Verileri bilgisayarinizin sabit diskine kopyalamak (yedeklemek) için Fotoraf makinenize bir "Memory Stick Duo" takili olmadan 96 ila 102 sayfalarindaki prosedürü uygulayin.

13 Bir "Memory Stick Duo" üzerindeki görüntü verilerini dahili bellee kopyalayamazsiniz. Fotoraf makinesini bir USB kablosu ile bir bilgisayara balayarak, dahili bellekte saklanan verileri bir bilgisayara kopyalayabilirsiniz. Ancak bir bilgisayardaki verileri dahili bellee kopyalayamazsiniz. 24 Temel lemler Hareketsiz görüntüler çekme Temel ilevleri kullanarak fotoraf çekme prosedürü aaida verilmektedir. Deklanör Zum (W/T) dümesi Mod deitirme anahtari Hareketsiz görüntü Temel lemler Dokunmatik panel A Grntü boyu (sayfa 27) B Zamanlayici (sayfa 27) C Çekim modu (sayfa 41) D Fla modu (sayfa 28) E Makro/Yakina odaklanma (sayfa 28) 1 Mod deitirme anahtarini 2 Mercek kapaini açin. (hareketsiz görüntü) seçeneine ayarlayin. 3 Kollarinizi vücudunuzun yaninda tutarak, fotoraf makinesini sabit tutun. Özneyi odaklanma çerçevesinin ortasina yerletirin veya odaklanma noktasina dokunun. 25 Hareketsiz görüntüler çekme z Odaa getirilecek noktayi seçmek için ekrana dokunabilirsiniz. Dokunmatik panel üstünde özneye dokununca bir çerçeve görüntülenir ve sonra deklanöre yariya kadar basilarak, bu çerçeve odaa getirilir. Eer bu çerçeve içinde bir yüz varsa, odaa ek olarak, parlaklik ve renk tonu (hue) da otomatik olarak en iyi duruma getirilir. Eer dokunulan konumda bir yüz algilanirsa ekranin üst sa kisminda ve insan yüzünden baka bir nesne algilanmasi halinde ise görüntülenir. Bu ilevi iptal etmek için dümesine dokunun. Bu ilev (Yakina odaklanma etkin) modunda veya dijital zum sirasinda kullanilamaz. Bu ilevi, hareketsiz görüntü için çekim modu (Otomatik Ayarlama), (Program Otomatik) veya (Soft Snap) olarak ayarlandii zaman kullanabilirsiniz. Eer seçilebilir odak araliinin diina dokunursaniz, seçilebilir aralik görüntülenir. 4 Deklanörle çekim yapin. 1Odaklanma için deklanöre yariya kadar basip, basili tutun. z (AE/AF kilidi) göstergesi (yeil) yanip söner, bir bip sesi duyulur, göstergenin yanip sönmesi durur ve yanmaya devam eder. AE/AF kilitlenme göstergesi 2Deklanöre sonuna kadar basin. 26 Hareketsiz görüntüler çekme Eer odaklanmanin güç olduu bir öznenin hareketsiz görüntüsünü çekiyorsaniz En kisa çekim mesafesi yaklaik 50 cm (19 3/4 inç) (W), 80 cm (31 1/2 inç) (T) (mercekten)'dir. Çekim mesafesinden daha yakindaki bir öznenin fotorafini çekerken yakin plan (Makro) modunda veya Yakina odaklanma modunda çekim yapin. Fotoraf makinesi özneye otomatik olarak odaklanamadii zaman, AE/AF kilidi göstergesi yava yanip sönmeye balar ve bip sesi duyulmaz. Çekimi yeniden tasarlayip, odaklanin. Aaidaki durumlarda odaklanma zor olabilir: Karanlikta ve özne uzaktayken. Özne ve arka plan arasindaki kontrast düükken. Özne cam arkasindan görülüyorken. Özne hizla hareket ederken. Yansiyan iik veya parlak yüzeyler varken. Özne arkadan aydinlaniyorken veya yanip sönen bir iik varken. Temel lemler W/T Zum özelliini kullanma Zum (W/T) dümesini yakinlatirmak için T tarafina, uzaklatirmak için W tarafina kaydirin. Zum ölçei 5 üzerine çiktii zaman, fotoraf makinesi Dijital Zum ilevini kullanir. [Dijital Zum] ayarlari ve görüntü kalitesi konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 80. Görüntü boyutunu deitirme Ekran üstünde görüntü boyutu ayarlama dümesine dokunun. stenilen öeye, sonra [BACK] üstüne dokunun. Görüntü boyutu konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 12. Zamanlayiciyi kullanma Ekran üstünde zamanlayici ayarlama dümesine dokunun. stenilen öeye, sonra [BACK] üstüne dokunun. : Zamanlayiciyi kullanmama : Zamanlayiciyi 10 saniye gecikmeye ayarlama : Zamanlayiciyi 2 saniye gecikmeye ayarlama Deklanör dümesine bastiiniz zaman, deklanör çaliincaya kadar zamanlayici lambasi yanip söner ve bir bip sesi duyulur. Zamanlayici lambasi ptal etmek için, üstüne dokunun. Bir görüntünün bulanikliini önlemek için 2 saniye gecikmeli zamanlayiciyi kullanin. Deklanör dümesine basmanizdan 2 saniye sonra deklanör serbest birakilarak, deklanör dümesine basildii zaman fotoraf makinesinin sallanmasi giderilir. 27 Hareketsiz görüntüler çekme Fla (Hareketsiz görüntüler için bir fla modu seçme) Ekran üstünde fla modu ayarlama dümesine dokunun. stenilen öeye, sonra [BACK] üstüne dokunun. : Fla Otomatik Yetersiz iik veya arkadan aydinlatma olduu zaman çakar (varsayilan ayar) : Sürekli fla açik : Yava Senkro (Sürekli fla açik) Fla iiinin diindaki arka plani net ekilde çekmek için karanlik bir yerde deklanör hizi yavatir. : Sürekli fla kapali Fla iki kez çakar. lk fla iik miktarini ayarlar. Fla arj olurken, görüntülenir. Makro/Yakina odaklanma etkin (Yakin plan çekim) Ekran üstünde Makro/Yakina odaklanma ayarlama dümesine dokunun. stenilen öeye, sonra [BACK] üstüne dokunun. : Makro Kapali : Makro Açik W tarafi: Yaklaik 8 cm veya daha uzak (3 1/4 inç veya daha uzak) T tarafi: Yaklaik 80 cm veya daha uzak (31 1/2 inç veya daha uzak) : Yakina odaklanma etkin W tarafina kilitli: Yaklaik 1 ila 20 cm (13/32 ila 7 7/8 inç) Makro kaydindan bile daha yakin mesafelerde çekim yapmak için bu modu kullanin. Makro veya Yakina odaklanma modunda görüntü çekerken Otomatik Odaklanma hizi düer. Makro Zumun W tarafina sonuna kadar ayarlanmasi tavsiye edilir. Yakina odaklanma Optik zum W tarafina kilitlenir ve kullanilamaz. Seri Çekim (Burst) veya Poz Destei (Bracket) modunda görüntü çekimi yapamazsiniz (sayfa 51). Yakina odaklanma modunda görüntü çekimi yaparken Yüz Algilama ilevini kullanamazsiniz. Bu mod, eer gücü kapatirsaniz veya baka bir moda geçi yaparsaniz iptal edilir. 28 Film çekme Temel ilevleri kullanarak film çekme prosedürü aaida verilmektedir.

14 Deklanör Zum (W/T) dümesi Mod deitirme anahtari Film Temel lemler Dokunmatik panel A Grntü boyu (sayfa 30) B Zamanlayici (sayfa 30) C Çekim modu (sayfa 41) D Makro (sayfa 30) 1 Mod deitirme anahtarini 2 Mercek kapaini açin. 3 Deklanöre basin. Kayit balar. (film) seçeneine ayarlayin. Kayit süresinde ekranda [KYT] görüntülenir. Film kaydini durdurmak için Deklanöre tekrar basin. 29 Film çekme z Film kaydi sirasinda hareketsiz görüntü çekmek için Sadece "Memory Stick Duo" (ürünle verilmez) fotoraf makinesine takili olduu zaman film kaydi sirasinda (Foto dümesi)'ne dokunarak hareketsiz görüntüler çekebilirsiniz. Hareketsiz görüntü sayaci Foto dümesi Tek bir film çekerken en çok üç hareketsiz görüntü çekebilirsiniz. [ ] modunda çekim yaparken kayit boyutu olarak (yaklaik 0,9 MB) kullanilirken, [VGA] modunda çekim yaparken kullanilir. W/T Zum özelliini kullanma Zum (W/T) dümesini yakinlatirmak için T tarafina, uzaklatirmak için W tarafina kaydirin. Fotoraf makinesi bir film çekerken yavaça zum yapar. Görüntü boyutunu deitirme Ekran üstünde görüntü boyutu ayarlama dümesine dokunun. stenilen öeye, sonra [BACK] üstüne dokunun. Görüntü boyutu konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 12. Zamanlayiciyi kullanma Ekran üstünde zamanlayici ayarlama dümesine dokunun. stenilen öeye, sonra [BACK] üstüne dokunun. : Zamanlayiciyi kullanmama : Zamanlayiciyi 10 saniye gecikmeye ayarlama : Zamanlayiciyi 2 saniye gecikmeye ayarlama Makro (Yakin plan çekimi) Ekran üstünde Makro ayarlama dümesine dokunun. stenilen öeye, sonra [BACK] üstüne dokunun. : Makro Kapali : Makro Açik W tarafi: Yaklaik 8 cm veya daha uzak (3 1/4 inç veya daha uzak) T tarafi: Yaklaik 80 cm veya daha uzak (31 1/2 inç veya daha uzak) Zumun W tarafina sonuna kadar ayarlanmasi tavsiye edilir. 30 Görüntüleri izleme Dokunmatik panel Hareketsiz görüntü (Kayittan gösterme) dümesi Film Temel lemler Zum (W/T) dümesi N/x 1 (Kayittan gösterme) dümesine basin. Fotoraf makinesi kapaliyken (Kayittan gösterme) dümesine basarsaniz, makine açilir ve kayittan gösterme moduna ayarlanir. Çekim moduna geçmek için, (Kayittan gösterme) dümesine tekrar basin. 2 Bir görüntü seçmek için (önceki)/ (sonraki) dümesine dokunun. Bir filmi kayittan göstermek için N dümesine dokunun. Hizli ileri/geri sarma: M/m Ses iddeti kontrolü: Kayittan film oynatma sirasinda dümesine dokunun, sonra ses iddetini / ile ayarlayin. Ses iddeti kontrol ekranindan çikmak için [Çiki] üstüne dokunun. Durdurma: x dümesine dokunun. [Sürekli Kay. Göster.] [Açik] olarak ayarlandi zaman sürekli kayittan gösterimi N dümesine dokunarak balatabilirsiniz; [Sürekli Kay. Göster. ] [Kapali] olduu zaman, N kayittan film oynatma dümesi olarak kullanilir. Kayittan film oynatma/[sürekli Kay. Göster.] dümesi (sayfa 33) Bu ilevi HOME ekranindan açip kapayabilirsiniz, (Ayarlar) t [ Ana Ayarlar 1] t [Sürekli Kay. Göster. ] (sayfa 75). [Ekran Ayari] [Ylniz Grntü] olarak ayarlandii zaman, bir sonraki/önceki görüntüyü ekrana getirmek için kayittan hareketsiz görüntü gösterme sirasinda ekranin sa/sol tarafina dokunun ve [Normal] modunda göstermek için ekranin merkezine dokunun. Tekrar [Ylniz Grntü] görünümüne geçmek için dümesine dokunun. Bir baka fotoraf makinesiyle çekilmi filmleri kayittan oynatamazsiniz. 31 Görüntüleri izleme Büyütülmü bir görüntü izlemek için (kayittan gösterme zumu) Karilik gelen bölgeyi büyütmek için, görüntülenmekte olan bir hareketsiz görüntüye dokunun. v/v/b/b: Konumu ayarlar. : Zum ölçeini deitirir. : v/v/b/b açilir/kapanir. BACK: Kayittan gösterme zumunu iptal eder. Bütün görüntünün görüntülenmekte olan bölgesini gösterir Bu durumda, merkez büyütülür. Büyütülmü görüntüleri saklamak için, bakiniz [Kirpma] (sayfa 59). [Ylniz Grntü] modunda kayittan gösterme sirasinda, [Normal] görünüme ayarlamak için ekranin merkezine dokunun ve sonra ekrana tekrar dokunun (sayfa 22). Görüntüyü zum (W/T) dümesini T tarafina kaydirarak da büyütebilirsiniz. Eski duruma dönmek için dümeyi W tarafina kaydirin. Bir indeks ekrani izlemek için (Görüntü Indeksi) ndeks ekranini görüntülemek için (ndeks) dümesine dokunun. Önceki/sonraki sayfayi görüntülemek için / dümesine dokunun. (ndeks) Tek görüntü ekranina dönmek için, indeks ekraninda küçük resim görüntüsüne dokunun. Eer indeks modunda [DISP] dümesine dokunursaniz, indeks ekraninda görüntülenen görüntü sayisini 6 veya 20 görüntüye ayarlayabilirsiniz. Tek görüntü modunda, zum (W/T) dümesini W tarafina kaydirarak indeks ekranini görüntüleyebilirsiniz. 32 Görüntüleri izleme Slayt gösterisini kayittan göstermek için (Slayt gösterisi) dümesine dokunun. Slayt gösterisi Temel lemler Slayt gösterisini bitirmek için, panele dokunun ve sonra [Çiki] dümesine dokunun. Slayt gösterisi ayarlarini deitirmek için, bakiniz sayfa 62. Müziin ses iddetini ayarlamak için Ses iddeti kontrol ekranini görüntülemek için panele dokunun, ardindan / dümeleriyle ses iddetini ayarlayin. Ses iddeti kontrol ekranindan çikmak için [ ] üstüne dokunun. Kayittan gösterme balamadan önce, ses iddetini [MENU] içinde seçeneinden ayarlayabilirsiniz. (Ses Yükseklii Ayarlari) Sürekli kayittan gösterim kullanarak dosyalar izlemek için Bu fotoraf makinesi çekilmi görüntü dosyalarinin sürekli kayittan gösterilmesini salayabilir.

15 Bu ilev birkaç film dosyasini birlikte oynattiiniz zaman yararlidir. Film0001 Film0002 Fotoraf0003 Film Sürekli kayittan gösterimin balamasini istediiniz dosyayi görüntülemek için dümesine dokunun. / 33 Görüntüleri izleme 2 N dümesine dokunun. Sürekli kayittan gösterim balar. Hizli ileri gitmek için M, hizli geri gitmek için m dümesine dokunun. Durdurmak için x dümesine dokunun. Sürekli kayittan gösterimi tekrar balatmak için N dümesine dokunun. Sürekli kayittan gösterim sirasinda bir sonraki dosyayi izlemek için > dümesine dokunularak, bir sonraki dosyanin balangicina ilerlenir. Sürekli kayittan gösterim sirasinda bir önceki dosyayi izlemek için. dümesine dokunularak, gösterilmekte olan dosyanin balangicina dönülür.. dümesine iki kez dokunulmasi görüntüler dizisini bir önceki dosyanin balangicina döndürür. 34 Görüntüleri silme (Kayittan gösterme) dümesi Temel lemler 1 (Kayittan gösterme) dümesine basin. 2 Silmek istediiniz görüntüyü ekrana getirin, sonra dokunun. (Sil) dümesine 3 [Tamam] dümesine dokunun. Görüntüleri indeks ekranindan sildiiniz zaman 1 Görüntüler indeks modunda gösterilirken (Sil) dümesine dokunun. 2 Silmek istediiniz görüntüye dokunun. Görüntünün onay kutusuna iareti konulur. iareti aretleri kaldirmak için dümesine tekrar dokunun. Tek görüntü ekranina dönmek için indeks ekraninda dümesine dokunun. 3 dümesine ve ardindan [Tamam] dümesine dokunun. Tüm görüntüleri silmek için, bakiniz sayfa Çeitli ilevleri örenme HOME/Menü HOME ekraninin kullanimi HOME ekrani fotoraf makinesinin tüm ilevleri için ana giri ekranidir ve mod ayari (çekim/izleme) ne olursa olsun kullanilabilir. 1 HOME ekranini görüntülemek için [HOME] dümesine dokunun. Öe Kategori HOME 2 Ayarlamak istediiniz kategoriye dokunun. 3 O kategorideki ayarlamak istediiniz öeye dokunun. lev Kilavuzu Eer ilev kilavuzu görüntülenirse, onaylamak için [OK] seçeneine dokunun. Aaidaki durumlarda HOME ekranini görüntüleyemezsiniz: TV çikii sirasinda Bir PictBridge balantisi yapildii zaman. Bir USB balantisi yapildii zaman. Fotoraf makinesi deklanöre yariya kadar basilarak, çekim moduna ayarlanir. Önceki ekrana dönmek için [ ] dümesine dokunun. 36 Çeitli ilevleri örenme - HOME/Menü HOME öeleri [HOME] dümesine dokununca, aaidaki öeler görüntülenir. Sadece kullanilabilen öeler ekranda gösterilir. Kilavuzda her bir öenin ayrintilari ekranin altinda görüntülenir. Kategoriler Çekim* Görüntüleri Göster Öeler Çekim (sayfa 41) Temel lemler Tek Grntü (sayfa 31) Görüntü Indeksi (sayfa 32) Slayt gösterisi (sayfa 62) Bastir (sayfa 109) Müzik Araci (sayfa 104) Müzik ndir Baski, Dier Müzik Biçimle Bellei Yönet Bellek Araci Memory Stick Araci (sayfa 71) Biçimleme KYT Klasörü Olutur KYT Klasörü Dei. Kopya Dahili Bellek Araci (sayfa 74) Biçimleme Ana Ayarlar Ana Ayarlar 1 (sayfa 75) Sesli Uyari Sürekli Kay. Göster. Kalibrasyon Ana Ayarlar 2 (sayfa 77) USB Balanti Video Çikii Çekim Ayarlari Çekim Ayarlari 1 (sayfa 79) AF Iii AF Modu Çekim Ayarlari 2 (sayfa 81) Otomatik Yöneltme Saat Ayarlari (sayfa 82) Language Setting (sayfa 83) Ayarlar lev Kilavuzu Sifirla HDMI KONTROLÜ TV TP Izgara Çizgisi Dijital Zum Otomatik zleme * Mod deitirme anahtari (sayfa 41) ile seçilen çekim modu uygulanacaktir. 37 Çeitli ilevleri örenme HOME/Menü Menü öelerinin kullanimi 1 Menüyü görüntülemek için [MENU] dümesine dokunun. Kilavuz Bu kilavuzu [?] dümesine dokunarak açip kapayabilirsiniz. [?] MENU Seçilen moda bali olarak gösterilen öeler farkli olabilir. 2 stenilen menü öesine dokunun. Eer istenilen öe gizliyse, bu öe ekranda gözükünceye kadar v/v dümesine dokunmaya devam edin. 3 stenilen ayarlama öesine dokunun. 4 Menüden çikmak için [BACK] üstüne dokunun. 38 Menü öeleri Kullanilabilen menü öeleri mod ayarina (çekim/izleme) ve çekim moduna bali olarak deiir. Sadece kullanilabilen öeler ekranda gösterilir. ( Hareketsiz görüntü modu Seçilen mod : kullanilabilir) Film modu Çekim menüsü (sayfa 51) KAYIT modu EV Odak Metraj modu Beyaz Dengesi Renk Modu Fla düzeyi Kirmizi Göz Giderme Yüz Algilama SteadyShot Ayar *1 Bu ilem seçilen Sahne Seçimi moduna göre sinirlanir (sayfa 44). *2 Bu öeler [Program Otomatik] modunda (sayfa 45) ekranin altinda gözükürler Temel lemler *1 --* *2 --*2 -- * *1 *1 39 Menü öeleri zleme menüsü (sayfa 59) (Rötu) (Geni Zum Ekrani) (Sil) (Çoklu yeniden byutlandirma) (Slayt gösterisi) (Koru) (Bastir) (Döndür) (Ses Yükseklii Ayarlari) (Klasör seç) 40 Çekim ilevlerinin kullanimi Çekim moduna geçme Çekim modunu deitirebilirsiniz. Hareketsiz görüntüler için üç çekim modu kullanilabilir. Otomatik Ayarlama, Program Otomatik, Sahne Seçimi; ve filmler için iki kayit modu vardir. Otomatik Ayarlama ve Yüksek Hassasiyet. Otomatik Ayarlama varsayilan ayardir. Çekim modu ayarini Otomatik Ayarlama diinda bir ayara deitirmek için, aaida açiklanan prosedürü izleyin. 1 Mod deitirme anahtariyla çekim modunu seçin. Hareketsiz görüntü Film Mod deitirme anahtari Çekim ilevlerinin kullanimi 2 Çekim modu ayarlama dümesine dokunun. 3 stenilen moda dokunun. 4 Ayar ekranini kapatmak için [BACK] seçeneine dokunun. Hareketsiz görüntü modu : Otomatik Ayarlama Otomatik olarak yapilan ayarlarla hareketsiz görüntüler çekmenize olanak salar.

16 : Sahne Seçimi Sahneye göre önceden yapilan ayarlarla çekim yapmaniza olanak salar (sayfa 43). : Program Otomatik Otomatik olarak ayarlanan pozlamayla (hem deklanör hizi hem de diyafram açiklii) çekim yapmaniza olanak salar. Ayrica menüyü kullanarak çeitli ayarlari da seçebilirsiniz. (Kullanilabilir ilevler konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 39. ) Odak, Metraj modu, ISO ve EV için ayar dümeleri ekranin altinda görüntülenir (sayfa 45). 41 Çekim moduna geçme Film modu : Otomatik Ayarlama Otomatik olarak yapilan ayarlarla kolayca filmler çekmenize olanak verir. : Yüksek Hassasiyet Karanlik yerler için uygun ayarlarla filmler çekmenize olanak verir. 42 Sahne moduna göre görüntüler çekme Hareketsiz görüntüler için modlar (Sahne Seçimi) Sahne koullarina uygun olarak aaidaki modlar önceden ayarlanmitir. Yüksek Hassasiyet Az iikli koullarda, bulaniklii azaltarak, flasiz görüntü çekimi yapmaniza olanak salar. Plaj Deniz veya göl kenari sahnelerinde çekim yaparken suyun maviliini berrak biçimde kaydetmenize olanak verir. Kar Karli sahnelerde veya tüm ekranin beyaz gözüktüü dier yerlerde bastirilmi renkleri önleyerek net görüntüler kaydetmenize olanak verir. Soft Snap Portreler, çiçekler, vb. için daha yumuak bir atmosferle görüntüler çekmenize olanak verir. Çekim ilevlerinin kullanimi Havai fiekler* Tüm görkemiyle havai fiek görüntüleri kaydetmenize olanak salar. Peyzaj Peyzaj manzaralari, vb. çekmek için sadece uzaktaki bir özneye odaklanir. Yüksek Hizli Deklanör Açik havada veya baka aydinlik yerlerde hizla hareket eden özneleri yakalamaniza olanak verir. Deklanör hizi artar, dolayisiyla karanlik yerlerde çekilen görüntüler karanliklair. Alacakaranlik Portre* Arka planda atmosferden ödün vermeden gece görünümünde insanlarin net görüntülerini çekmenize olanak verir. Alacakaranlik* Çevrenin karanlik atmosferini kaybetmeden uzak mesafeden gece sahneleri çekmenize olanak verir. * (Alacakaranlik Portre), (Alacakaranlik) veya (Havai fiekler) modunda görüntüler çekerken, deklanör hizi azalir ve görüntüler bulaniklama eilimi gösterir. Bulaniklamayi önlemek için, bir üçayak kullanimi tavsiye edilir. 43 Sahne moduna göre görüntüler çekme Filmler için modlar Yüksek Hassasiyet Karanlik yerlerde bile doal bir ambiyans içinde filmler çekmenize olanak verir. Sahne Seçimi içinde kullanabileceiniz ilevler Sahnenin durumuna uygun ekilde bir görüntü çekmek için, fotoraf makinesi ilevlerin bir birleimini belirler. Sahne Seçimi moduna bali olarak, bazi ilevler kullanilamaz. ( : istenilen ayari seçebilirsiniz) Makro/ Yakina Odaklanma Fla Yüz Algilama Seri Çekim/ Poz Destei (Bracket) EV Beyaz Dengesi Kirmizi Göz Giderme /-- /-- --/-- /-- --/-- /-- /-- --/-- /-- / / / / * *[Beyaz Dengesi] için [Fla] seçilemez. 44 Görüntüler çekme (Program Otomatik modu) Odaklanma, Metraj Modu, ISO ve EV dümeleri sadece çekim modu Otomatik) olarak ayarlandii zaman gözükür. A Odak (sayfa 45) B Metraj modu (sayfa 48) C ISO (sayfa 49) D EV (sayfa 50) (Program Odak: Odaklanma yöntemini deitirme Odaklanma yöntemini deitirebilirsiniz. Otomatik odaklanma modunda doru noktaya odaklanma zor oluyorsa menüyü kullanin. (Çoklu AF) Telemetre çerçevesi dahilindeki her yerde bir özne üzerine otomatik olarak odaklanir. Bu mod özne çerçevenin merkezinde olmadii zaman kullanilidir. Çekim ilevlerinin kullanimi AF telemetre çerçevesi (Sadece hareketsiz görüntü için) (Orta AF) Telemetre çerçevesinin merkezindeki bir özne üzerine otomatik olarak odaklanir. AF kilitleme ilevini birlikte kullanarak, görüntüyü istediiniz ekilde oluturabilirsiniz. AF telemetre çerçevesi 45 Görüntüler çekme (Program Otomatik modu) (Nokta AF) Son derecede küçük bir özneye veya dar bir alana otomatik olarak odaklanir. AF kilitleme ilevini birlikte kullanarak, görüntüyü istediiniz ekilde oluturabilirsiniz. Özneyi ve AF telemetre çerçevesini yanli hizalamamak için fotoraf makinesini sabit tutun. AF telemetre çerçevesi 1.0 m 3.0 m 7.0 m (sinirsiz mesafe) Önceden ayarlanmi bir mesafeyi kullanarak özneye odaklanir. (Odak önayari) Bir file veya pencere cami arkasindaki bir özneyi çekerken, otomatik odaklanma modunda doru odai bulmak güçtür. Bu durumlarda, odak önayari kullanimi kolaylik salar. AF Otomatik Odaklanma demektir. Hangi modun ayarlandiina bakilmaksizin, ekrana dokunulmasi bu kismi odaa getirir (sayfa 26). [Dijital Zum] veya [AF Iii] kullandiiniz zaman, AF telemetre çerçevesi kullanilamaz ve noktali çizgi eklinde gözükür. Bu durumda, fotoraf makinesi ekranin merkezindeki öznelere odaklanacak ekilde çaliir. Odaklanma yöntemini sadece [Yüz Algilama] [Dokununca] olarak ayarlandii zaman deitirebilirsiniz. Film çekimi yaparken sadece [Çoklu AF], [1.0 m], [3.0 m], [7.0 m] veya [ ] ayarlarini seçebilirsiniz. Odak önayar mesafesi ayari bir miktar hata içerir ve bu hata zum T tarafina ayarlandii veya mercek yukari ya da aai eildii zaman artar. 46 Görüntüler çekme (Program Otomatik modu) z Özne odak diindaysa Özne çerçevenin (veya ekranin) kenarinda kalacak ekilde çekim yaparken veya [Orta AF] veya [Nokta AF] kullanirken, fotoraf makinesi çercevenin kenarindaki bir özneye odaklanamayabilir. Bu durumlarda, aaidakileri yapin: 1 Çekimi özne AF telemetre çerçevesinin merkezinde olacak ekilde yeniden tasarlayin ve özneye odaklanmak (AF kilidi) için deklanöre yariya kadar basin. Çekim ilevlerinin kullanimi AF telemetre çerçevesi AE/AF kilitlenme göstergesi Deklanöre sonuna kadar basmadiiniz sürece, bu ilemi istediiniz kadar tekrar deneyebilirsiniz.

17 2 AE/AF kilidi göstergesinin yanip sönmesi durup, yanmaya devam ettii zaman, tasarlanmasi tamamlanmi çekime dönün ve deklanöre sonuna kadar basin. 47 Görüntüler çekme (Program Otomatik modu) Metraj modu: Metraj modunun seçimi Pozlamayi belirlemek için öznenin hangi kisminin ölçüleceini ayarlayan metraj modunu seçer. (Çoklu) Birçok bölgeye ayirir ve her bir bölgeyi ölçer. Fotoraf makinesi iyi dengelenmi bir pozlama belirler (Çok alanli metraj). Görüntünün merkezini ölçer ve pozlamayi öznenin oradaki parlakliina göre belirler (Merkez airlikli metraj). Öznenin sadece bir parçasini ölçer (Nokta metraji). Bu ilev özne arkadan iik aliyorsa veya özne ile arka plan arasinda kuvvetli bir kontrast varsa kullanilidir. (Merkez) (Nokta) (Sadece hareketsiz görüntü için) Hedefe yönelik nokta metraji Özne üstüne konumlanir Pozlama konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 10. Nokta metraji veya merkez airlikli metraj kullanirken, metraj konumuna odaklanmak için [Odak] ayarini [Orta AF] olarak yapmaniz tavsiye edilir (sayfa 45). Metraj modunu sadece [Yüz Algilama] [Dokununca] olarak ayarlandii zaman seçebilirsiniz. Odaa getirilecek noktayi seçmek için ekrana dokunduunuz zaman metraj modu [Çoklu] olarak ayarlanir (sayfa 26). 48 Görüntüler çekme (Program Otomatik modu) ISO: Bir iik hassaslii seçme ISO hassasiyetini ayarlar. Düük ISO hassasiyeti Yüksek ISO hassasiyeti ISO hassasiyetini arttirarak (daha büyük bir sayi seçin) karanlik yerlerde veya hareketli öznelerde görüntü bulanikliini azaltabilirsiniz. Ancak, ISO hassasiyeti sayisi büyüdükçe görüntüler daha gürültülü olma eilimindedir. Çekim koullarina göre bir ISO hassasiyeti sayisi seçin. (Otomatik) Çekim ilevlerinin kullanimi ISO hassasiyeti konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 11. Seri Çekim veya Pozlama Braketi ayarlanmi olduu zaman sadece [ISO AUTO], [ISO 80] ila [ISO 800] seçenekleri arasindan seçim yapabilirsiniz. Aydinlik ortamlarda çekim yaparken, fotoraf makinesi görüntülerin soluklamasini önlemek için otomatik olarak renk tonlarini zenginletirir. ([ISO] [ISO 80] olarak ayarlandii zaman hariçtir) 49 Görüntüler çekme (Program Otomatik modu) EV: Iik younluunu ayarlama Pozlamayi manuel olarak ayarlar. yönünde + yönünde yönünde: Bir görüntüyü karartir. Pozlama fotoraf makinesi tarafindan otomatik olarak belirlenir. + yönünde: Bir görüntüyü parlaklatirir. 2.0EV 0EV +2.0EV Pozlama konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 10. Dengeleme deeri 1/3EV artilarla ayarlanabilir. Eer bir öznenin fotorafini airi aydinlik veya karanlik bir ortamda çekiyorsaniz veya flai kullaniyorsaniz, pozlama ayarlamasi etkili olmayabilir. 50 Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 Kullanilabilir mod deitirme anahtari konumlari aaida gösterilmektedir. Menünün nasil kullanilacaina ilikin ayrintilar için, bakiniz sayfa 38. Kullanilamaz Kullanilabilir Varsayilan ayarlar ile iaretlenmitir. KAYIT modu: Sürekli çekim yönteminin seçilmesi Deklanöre bastiiniz zaman fotoraf makinesinin sürekli çekim yapip yapmayacaini seçer. (Normal) (Seri Çekim) Sürekli çekim yapmaz. Deklanöre basip, basili tuttuunuz zaman art arda 100 görüntü kaydeder. Çekim ilevlerinin kullanimi Fla (Fla kapali) olarak ayarlanir. BRK±0.3EV BRK±0.7EV BRK±1.0EV Pozlama deeri otomatik olarak deitirilerek üç görüntülük bir seri kaydeder (Pozlama Braketi). Poz destei adim deeri büyüdükçe, pozlama deerinin deiimi daha büyük olur. Doru pozlamaya karar veremediiniz zaman, pozlama deerini deitiren Pozlama Braketi modunda çekim yapin. Sonra en iyi pozlamaya sahip görüntüyü seçebilirsiniz. Hareketsiz görüntü için çekim modu (Otomatik Ayarlama) seçeneine ayarlandii zaman, Pozlama Braketi modu kullanilamaz. Fla (Fla kapali) olarak ayarlanir. 51 Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 Seri Çekim hakkinda Zamanlayici ile görüntü kaydederken, en fazla be görüntülük bir seri kaydedilir. Kayit aralii yaklaik 0,74 saniyedir. Görüntü boyutu ayarina bali olarak, kayit aralii daha uzun olabilir. Pil seviyesi düük olduu veya dahili bellek ya da "Memory Stick Duo" dolduu zaman, Seri Çekim durur. Sahne Seçimi moduna bali olarak Seri Çekim modunda görüntü çekimi yapamayabilirsiniz (sayfa 44). Odak, beyaz dengesi ve pozlama ilk olarak ayarlanir ve bu ayarlar baka görüntüler için de kullanilir. Pozlama Braketi hakkinda Odak ve beyaz dengesi ilk görüntü için ayarlanir ve bu ayarlar baka görüntüler için de kullanilabilir. Pozlamayi elle ayarladiiz zaman (sayfa 50), pozlama ayarlanan parlaklia göre deiir. Kayit aralii Seri Çekim modundaki ile aynidir ama çekim koullarina bali olarak daha yavalar. Eer özne çok parlak veya çok karanliksa, seçilmi poz destei adimi deeriyle de doru çekim yapamayabilirsiniz. Sahne Seçimi moduna bali olarak Pozlama Braketi modunda görüntü çekimi yapamayabilirsiniz (sayfa 44). EV: Iik younluunu ayarlama Pozlamayi manuel olarak ayarlar. Bu menü (Program Otomatik) modunda EV ayarlama dümesine dokunduunuz zaman görüntülenen menü ile aynidir. Bakiniz sayfa 50. Odak: Odaklanma yöntemini deitirme Odaklanma yöntemini deitirebilirsiniz. Otomatik odaklanma modunda doru noktaya odaklanma zor oluyorsa menüyü kullanin. Bu menü (Program Otomatik) modunda Odak ayarlama dümesine dokunduunuz zaman görüntülenen menü ile aynidir. Bakiniz sayfa 45. Metraj modu: Metraj modunun seçimi Pozlamayi belirlemek için öznenin hangi kisminin ölçüleceini ayarlayan metraj modunu seçer.

18 Powered by TCPDF ( Bu menü (Program Otomatik) modunda Metraj Modu ayarlama dümesine dokunduunuz zaman görüntülenen menü ile aynidir. Bakiniz sayfa Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 Beyaz Dengesi: Renk tonlarinin ayarlanmasi Renk tonlarini çevrenin iik koullarina göre ayarlar. Eer görüntü rengi doal gözükmüyorsa bu ilevi kullanin. (Otomatik) (Gün Iii) Beyaz Dengesini otomatik olarak ayarlar. Güneli bir günde, akam manzaralarinda, gece sahnelerinde, neon iikli tabelalarda, havai fieklerde, vs. açik hava koullarina göre ayarlar. Çekim ilevlerinin kullanimi (Bulutlu) Bulutlu bir gökyüzü veya gölgeli bir yer için ayarlar. (Floresan Iik 1)/ (Floresan Iik 2)/ (Floresan Iik 3) Floresan Iik 1: Beyaz floresan aydinlatma için ayarlar. Floresan Iik 2: Doal beyaz floresan aydinlatma için ayarlar. Floresan Iik 3: Gün iii beyaz floresan aydinlatma için ayarlar. 53 Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 n (Ampul) Ampul veya, bir foto stüdyosu gibi, parlak iikla aydinlanan yerler için ayarlar. (Fla) Fla koullari için ayarlar. Film çekimi yaparken bu öeyi seçemezsiniz. Beyaz dengesi konusundaki ayrintilar için, bakiniz sayfa 11. Titrek floresan iik altinda, [Floresan Iik 1], [Floresan Iik 2] veya [Floresan Iik 3] seçimi yapmi olsaniz bile beyaz dengesi ilevi doru çalimayabilir. [Fla] modu diinda bir fla kullanilarak çekim yapildii zaman, [Beyaz Dengesi] [Otomatik] olarak ayarlanir. Sahne Seçimi moduna bali olarak bazi seçenekler kullanilamaz (sayfa 44). 54 Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 Renk Modu: Görüntünün canliliini deitirme veya özel efektler ekleme Efektler ekleyerek, görüntünün parlakliini deitirebilirsiniz. (Normal) Görüntü rengini standart olarak ayarlar. (Canli) Görüntü rengini parlak ve derin olarak ayarlar. Çekim ilevlerinin kullanimi (Doal) Görüntü rengini cansiz olarak ayarlar. (Sepya) Görüntü rengini sepya olarak ayarlar. (Siyah Beyaz) Görüntüyü siyah ve beyaz olarak ayarlar. Otomatik Ayarlama modunda film çekimi yaparken sadece [Normal], [Sepya] veya [Siyah Beyaz] ayarlarini seçebilirsiniz. 55 Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 Fla düzeyi: Fla iii miktarinin ayarlanmasi Fla iii miktarini ayarlar. () (Normal) (+) + yönünde: Fla iii seviyesini yükseltir. yönünde: Fla iii seviyesini alçaltir. Fla modunu deitirmek için, bakiniz sayfa 28. Bazen çekilen özne çok aydinlik veya çok karanlik olduu zaman efektler gözükmez. Kirmizi Göz Giderme: Kirmiz Göz Giderme ilevinin ayarlanmasi Fla kullanilirken kirmizi göz olgusunu gidermek için fla çekimden önce iki veya daha çok kez çakar. (Otomatik) (Açik) (Kapali) Yüz Algilama ilevi etkinletirildii zaman, kirmizi göz olgusunu gidermek için fla otomatik olarak çakar. Kirmizi göz olgusunu gidermek için fla daima çakar. Kirmizi Göz Gidermeyi kullanmaz. Görüntülerin bulaniklamasini önlemek için, deklanör serbest birakilincaya kadar fotoraf makinesini sikica tutun. Deklanör genellikle dümesine basmanizdan bir saniye sonra serbest birakilir. Bu süre içinde öznenin hareket etmesine izin vermeyin. Kirmizi Göz Giderme ilevi istenilen etkileri yapmayabilir. Bu, özneye uzaklik veya öznenin ön flatan uzaa bakmasi gibi koullara ve bireysel farkliliklara balidir. Böyle bir durumda, çekimden sonra izleme menüsünde (Rötu) ilevini kullanarak kirmizi göz olgusunu düzeltebilirsiniz (sayfa 59). Eer Yüz Algilama ilevini kullanmazsaniz, [Otomatik] ayarini seçseniz bile, Kirmizi Göz Giderme ilevi çalimaz. Sahne Seçimi moduna bali olarak, bu ayar kullanilamaz (sayfa 44). 56 Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 Yüz Algilama: Öznenin yüzünün algilanmasi Yüz Algilama ilevinin sürekli mi yoksa dokunmatik panele dokununca mi kullanilacaini seçer. Öznenizin yüzünün algilanmasi odai, fla çakmasini, pozlamayi, beyaz dengesini ve kirmizi göz giderme için ön flai da ayarlar. (Sürekli) Fotoraf makinesinin otomatik olarak odaklanacai yüzü algilar. Yüz Algilama iareti Yüz Öncelii çerçevesi Çekim ilevlerinin kullanimi Yüz Algilama çerçevesi Ekranda yüze dokununca Yüz Algilama çerçevesi Yüz Öncelii çerçevesine dönüür. Eer öznenin dokunduunuz bölgesi bir yüz deilse, dokunulan bölgenin yakinindaki kisim odaa getirilir. (Dokununca) Ekrana dokunun ve eer bir yüz algilanirsa, ilem [Sürekli] ile aynidir. Yüz Algilama ilevi etkinletirildii zaman AF Iiini kullanamazsiniz. Dijital Zum ilevini kullanamazsiniz. (Soft Snap) modunda, [Sürekli] varsayilan ayardir. Fotoraf makinesi en çok 8 özne yüzü algilayabilir. Ancak, (Soft Snap) modunda, makine en çok sadece 4 özne yüzü algilayabilir. Fotoraf makinesi birden fazla özne algiladii zaman, makine asil öznenin hangisi olduuna karar verir ve odai bu öncelikle ayarlar. Odain ayarlandii çerçeve deklanöre yariya kadar basilinca yeile döner. Çerçeve yeile dönmedii zaman bile, eer odain ayarlandii öznenin ve dier öznelerin mesafesi ayniysa, odak tüm öznelere ayarlanir. Hareketsiz görüntü için çekim modu (Otomatik Ayarlama), (Program Otomatik) ve (Soft Snap) modundan farkli olduu zaman, Yüz Algilama ilevi daima kapalidir. Aaidaki durumlarda yüzler doru algilanamayabilir: Çok karanlik veya çok aydinliksa. Yüzler güne gözlüüyle, maskeyle, apkayla, vs. kismen kapatilmisa. Özneler fotoraf makinesine bakmiyorsa. 57 Çekim menüsü lemle ilgili ayrintilar için 1 sayfa 38 SteadyShot: Bulaniklama önleme modunun seçilmesi Bulaniklama önleme modunu seçer.