GÜBRETAŞ ın yükselişi anketlere de yansıdı

Transkript

1 Yeni Yönetim Kurulu Baflkan m z Abdullah Kutlu oldu GÜBRETAfi, 2010 un en süper 46 bilançosu aras nda 16. s rada GÜBRE FABRİKALARI T.A.Ş. NİN YAYINIDIR YIL: 7 SAYI: 25 MAYIS-HAZİRAN 2011 Tar m Kredi Kooperatifleri yöneticileriyle 2010 Y l De erlendirme Toplant s Bursa da yap ld Türkiye genelinde 2617 kişiyle yapılan saha araştırması sonuçlandı GÜBRETAŞ ın yükselişi anketlere de yansıdı Ürün Rehberi Ürün çeşitliliğinde de sektör lideri GÜBRETAŞ (s. 20) OECD nin 2010 Tarım Raporu yayınlandı: Tarımsal ürün hasılatında Türkiye Avrupa da birinci, dünyada 7. sırada (s. 23)

2 MERHABA Her gün bir adım daha ileriye Son y llarda Türkiye nin ekonomi alan nda yakalad baflar ivmesi, tar m sektörüne de yans yor. Tar msal üretimdeki art fl n sonucu olarak bu sektörün ihracat ve istihdamdaki pay yükseliyor. Nitekim OECD nin yay nlad son Tar m Raporu nda 2010 y l verilerine göre Türkiye, tar msal ürün has lat nda Avrupa da liderli e yükselirken, dünyada da 7. büyük tar m ülkesi haline geldi. Tar m alan ndaki gurur verici bu geliflmelerin baflar l örneklerinden biri olarak, GÜBRETAfi n son y llardaki yükselifli de önemli bir göstergedir. Fortune dergisi taraf ndan Türkiye nin en h zl büyüyen flirketi seçilen GÜBRETAfi, son 6-7 y lda ortaya koydu u kurumsal vizyonun paralelinde sat fl, ciro ve kârl l kta rekorlar n gelifltirerek büyümesini sürdürüyor. GÜBRETAfi n yapt rd yeni saha araflt rmas da son y llardaki bu Ç NDEK LER geliflimin çiftçilerden bayilere, medyadan yat r mc lara kadar flirketimizin tüm paydafllar nda çok iyi alg land n gösteriyor. Türkiye genelinde 2500 den fazla kifliyle yüz yüze görüflmelerle gerçeklefltirilen anket çal flmas nda, GÜBRETAfi la ilgili güven ve kalite alg s n n yükseldi i ve marka de erinin de artt görülüyor. Hem bu anketin öne ç kan baz sonuçlar n, hem de OECD nin raporuyla ilgili ayr nt lar dergimizin ilerleyen sayfalar nda bulabilirsiniz. Bunlar n yan s ra flirket gündemindeki di er güncel geliflmelerin haberlerini de okuyabilirsiniz. Tüm bu sonuçlar ve haberler, GÜBRETAfi n daha büyük hedeflere do ru sa lam ad mlarla ilerledi ini ortaya koyuyor. GÜBRETAfi LA VER M in gelecek say lar nda ve tüm paydafllar m - z n hayat nda, güzel haberlerin hiç eksik olmamas n dileriz. PANORAMA > 3 GÜNDEM > 4 YAKIN PLAN > 6 GÜBRETAfi n yapt rd yeni saha araflt rmas n n sonuçlar ve de erlendirmeleri MERCEK > 10 SEKTÖREL BAKIfi / fiükrü Kaya > 12 Dünyada artan g da talebi, gübre sektörüne nas l yans yor? BAfiARI H KAYES > 15 ÖDÜL KÜRSÜSÜ >16 ÇERÇEVE >18 ÜRÜN REHBER > 20 GÜBRETAfi, son y llarda her alanda gösterdi i baflar y ürün çeflitlili indeki liderlikle de destekliyor EKONOM N N YÖNÜ / fienol Bilgiç > y l aradan sonra OECD, Türkiye ile ilgili Tar m Raporu yay nlad. Tar m hangi yöne gidiyor? AÇIK GÖRÜfi / Yrd. Doç. Dr. Korkmaz Bellitürk >24 BULUfiMALAR > 27 ÖDÜLLÜ BULMACA > 31 Bulmacay çöz, flifreyi bul, gönder; ödül kazanma flans n yakala Periyodik Kurumsal Bülten Y l: 7 Say : 25 May s-haziran 2011 Gübre Fabrikalar T.A.fi. Ad na Sahibi Mehmet Koca Yaz flleri Müdürü Nihat Vuran Yay n Haz rl k Kurumsal letiflim Müdürlü ü Yay n Kurulu Mehmet Koca, Ferhat fienel, Tahir Okutan, smail Babacan, Osman Balta Katk da Bulunanlar Yrd. Doç. Dr. Korkmaz Bellitürk, Yusuf Karatekin, smet Kirkit, fienol Bilgiç, fiükrü Kaya, Sezai Saraç, Tar k Kayar Grafik-Tasar m Eski Osmanl Sk. Cansun Apt. No: 5/7 Mecidiyeköy/ stanbul Tel: (0212) Bask Milsan Bas m San. A.fi. (0212) LET fi M B LG LER Gübre Fabrikalar T.A.fi. Esentepe, Kasap Sk. No: 22 fiiflli / STANBUL Tel: (0212) Faks: (0212) E-posta: verim@gubretas.com.tr nternet: Yay n Türü: Yayg n Süreli Bask Tarihi: 27 May s 2011 GÜBRE FABR KALARI T.A.fi. TARIM KRED KOOPERAT FLER fit RAK D R. 2 GÜBRETAfi LA VER M

3 PANORAMA 2011 in ilk çeyreğinde GÜBRETAŞ satış gelirlerini artırdı Yeni rekorlara do ru ad m ad m G eride kalan 2010 y l n sat fl, pazar pay ve kârl l kta flirket tarihinin rekorlar n k rarak tamamlayan Gübre Fabrikalar T.A.fi. (GÜBRE- TAfi), yeni bütçeyle 2011 y l na daha büyük hedeflerle bafllam flt. May s ay bafl nda aç klanan 2011 y l n n ilk çeyrek finansal sonuçlar, ilk üç aydaki performans n bu hedefleri teyit etti ini gösteriyor. GÜBRETAfi n 2011 y l ilk üç ayl k dönemindeki konsolide sat fl gelirleri geçen y la oranla %28 lik bir art flla 523,3 milyon TL ye ulaflt y l ayn döneminde bu rakam 408,1 milyon TL olarak gerçekleflmiflti. Sat fl miktarlar nda da geçen y l n önünde giden GÜBRETAfi, 540 bin ton kat gübre, 450 bin litre s v, yaklafl k 3,5 milyon kg toz gübre sat - fl gerçeklefltirdi. Bu dönemde Yar mca Tesisleri ndeki kimyevi gübre üretimi ise 130 bin tona ulaflt. GÜBRETAfi n ran daki ba l ortakl Razi Petrokimya da ise 521 bin ton üretimin yan s ra 413 bin tonluk sat fl gerçeklefltirilerek 178,4 milyon TL de erinde has lat elde edildi. lk çeyrekte 523,3 milyon TL konsolide sat fl gelirine ulaflan flirketin faaliyet kâr 104,3 milyon TL ve vergi öncesi kâr (FAVÖK) 72,9 milyon TL olarak gerçekleflti. Konsolide dönem kâr 44,2 milyon TL olurken, bu kârdan flirketin di er ortaklar na isabet eden az nl k paylar düflüldü- ünde konsolide net kâr 5,8 milyon TL olarak gerçekleflti. Yönetim Kurulu nda görev de iflimi 2004 y l ndan bu yana flirketimizin yönetim kurulu baflkanl görevini yürüten Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i Genel Müdürü Bedrettin Y ld r m, Haziran ay nda yap lacak genel seçimlerdeki milletvekili adayl nedeniyle 19 Nisan 2011 tarihinde Tar m Kredi Kooperatifleri ndeki görevinin yan s ra GÜBRETAfi Yönetim Kurulu Baflkanl ve üyeli i görevlerinden de istifa etti. Bedrettin Y ld r m n istifas sonras nda Türkiye Tar m Kredi Kooperatifleri Genel Müdürü olan ve GÜBRETAfi yönetim kurulu üyeli ine atanan Abdullah Kutlu, 29 Nisan 2011 tarihinde gerçeklefltirilen toplant da al nan kararla flirketimizin yeni Yönetim Kurulu Baflkan olarak seçildi. GÜBRETAfi, 2010 un süper bilançolar aras nda 16. s rada MEHMET KOCA: BU YIL C ROMUZDA %40 LIK ARTIfi HEDEFL YORUZ! İMKB ye bildirilen 1. çeyrek finansal sonuçlarıyla ilgili bir değerlendirme yapan Genel Müdür Mehmet Koca, son yıllardaki yükselişi paralelinde GÜBRETAŞ ın her yıl kendi rekorlarını biraz daha geliştirmeyi hedeflediğini söyledi. Mehmet Koca, Bu hedef doğrultusunda, geçen yıl 1,4 milyar TL civarında tamamlanan konsolide ciromuzun 2011 de 2 milyar TL ye yakın gerçeklemesini hedefliyoruz. Dünyadaki gıda talebi, artan emtia fiyatları, tarımsal kredi faizlerinin indirilmesi ve tarımsal üretimin artışı gibi faktörler bizi destekliyor. Şirketimizin 60. kuruluş yıldönümünü kutlayacağı 2012 yılına, daha güçlü hedeflere ulaşarak hazırlanıyoruz dedi. MKB de ifllem gören 194 sanayi flirketinin aras nda yap lan de erlendirmede Gübre Fabrikalar T.A.fi. y l n en iyi 16. bilançosu olarak aç kland. Haftal k ekonomi dergisi Ekonomist in yapt ve 2010 y l n n en güçlü 46 bilançosunun de erlendirildi i çal flma, GÜBRETAfi n geçti imiz y l k rd rekorlar n da tescili niteli indeydi. Araflt rmada, gübre sektörünün sat fl ve kârl l klardaki art flla ön plana ç kt görülüyor. Haberde ayr ca yat r mc lara göz k rpan 46 flirket aras nda gösterilen GÜBRETAfi n hareketlenece i yorumlar na yer verildi. Ekonomist in de erlendirmesi, 2010 da yay nlanan bir araflt rmada Türkiye nin en h zl büyüyen flirketi olarak aç klanan GÜBRETAfi n istikrarl büyümesini sürdürdü ünü ortaya koydu. GÜBRETAfi LA VER M 3

4 GÜNDEM Rekorlarla geçen yılın sonuçları ortaklarla paylaşıldı Genel Kurul 14 Nisan da yap ld G übre Fabrikalar T.A.fi. nin 59. Ola an Genel Kurul Toplant s, 14 Nisan 2011 tarihinde stanbul daki Genel Müdürlük binas nda gerçeklefltirildi. Toplant ya yönetim ve denetleme kurulu üyelerinin yan s ra, ortaklar, yat r mc lar ve flirketin yöneticileri kat ld. Toplant saat da, GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca n n 2010 y l nda sektörün genel durumunu ve flirketin icraatlar n anlatan sunumuyla bafllad. Koca, flirketin 2011 hedefleri konusunda da kat l mc lara bilgiler verdi. Daha sonra kürsüye gelen GÜBRETAfi Yönetim Kurulu Baflkan Bedrettin Y ld r m ise yapt konuflmaya, GÜBRETAfi, 60 y ll k bir geçmifle do ru h zla ilerlerken her gün kendine de er kat yor. Bu baflar n n çok güzel bir tak m çal flmas n n ürünü oldu unu sizlerle paylaflmak isterim sözleriyle bafllad. Bu uyumlu çal flman n 7 y ld r devam ettirildi ini belirten Bedrettin Y ld r m, Son y llarda Türkiye de hiçbir flirket GÜB- RETAfi kadar güçlü, h zl ve nitelikli bir flekilde büyümemifltir. Zaten Türkiye nin en h zl büyüyen flirketi seçilmemiz de, bunun bir göstergesidir dedi. Konuflmalardan sonra Genel Kurul gündemine geçilerek, Baflkanl k Divan oluflturuldu. Daha sonra genel gündem maddeleri oylamayla de erlendirmeye sunuldu. Yap lan oylamada mevcut yönetim ve denetim üyelerinin görevlerinin devam na karar verildi. Yat r mc lar n ve ortaklar n, dilek ve önerilerini dile getirmelerinin ard ndan toplant kokteylle sona erdi. Giriflimci Buluflmalar nda GÜBRETAfi konufluldu Giriflimci fladamlar Vakf taraf ndan organize edilen Giriflimci Buluflmalar n n mart ay ndaki toplant s na GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca konuflmac olarak kat ld. Bir Baflar Hikayesi bafll kl konferans, 2 Mart 2011 tarihinde Giriflimci fladamlar Vakf n n stanbul daki genel merkez binas nda gerçekleflti. Konferansta tar m sektöründeki geliflmeleri anlatan Mehmet Koca, GÜBRETAfi n son y llardaki faaliyetleriyle ilgili de bilgiler verdi. Konferans n ard ndan Giriflimci fladamlar Vakf Baflkan Mehmet Koç, kat l m ndan dolay Mehmet Koca ya teflekkür ederek gecenin an s na bir plaket verdi. Toprak Analiz ekibine yeni araç Türkiye genelindeki tar m arazilerinden toplanan toprak numunelerini Yar mca daki modern laboratuvarlarda analiz ederek çiftçilere hizmet veren GÜBRETAfi Toprak Analiz Ekibi için yeni bir araç daha hizmete al nd. Maz da ihalesi sonuçland Hammadde kaynaklar yla ilgili 2005 te belirledi i strateji do rultusunda bu alanda yeni yat r m aray fllar n sürdüren GÜBRETAfi, Özellefltirme daresi Baflkanl taraf ndan ihalesi gerçeklefltirilen Mardin deki Maz da Fosfat Tesisleri nin iflletmesi için de teklif vermiflti. Ülkemizdeki tek fosfat hammadde kayna n n Türk çiftçisi için verimli flekilde de erlendirilmesinin hedeflendi i bu giriflimde, mart ay ndaki ihalede yeterlilik alan 6 firmadan biri GÜBRETAfi oldu. Söz konusu ihaleyle ilgili olarak Özellefltirme daresi Baflkanl 'n n 5 May s 2011 tarihinde Resmi Gazete'de yer alan karar na göre GÜBRETAfi, ihaleye en iyi teklif veren firmalar aras nda 3. s rada yer al rken ihaleyi bir madencilik firmas kazand. 4 GÜBRETAfi LA VER M

5 Üniversitelerdeki buluflmalar m z devam ediyor Önder Arı, Göksel Genç GÜBRETAfi iki birincilik, iki üçüncülük kazand 16 branflta toplam 146 ulusal flirketin kat l - m yla organize edilen stanbul Corporate Games flirketler aras spor turnuvas nda, GÜBRE- TAfi da dereceye girdi May s 2011 tarihlerinde düzenlenen turnuvaya GÜBRETAfi ad na kat lan Göksel Genç, erkekler serbest stil yüzme yar fl nda 100 ve 200 metre dallar nda birinci olurken, Muhasebe Müdürümüz Önder Ar ise her iki yar flta üçüncülük madalyas n kazand. Sektörün öncü kuruluflu GÜBRETAfi, ziraat fakülteleri ile kurdu u yak n iletiflimi Ankara ve Tokat taki programlarla sürdürdü. Bu kapsamda 18 Nisan 2011 tarihinde Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi nin düzenledi i 7. Kariyer Günleri ne flirketi temsilen Genel Müdür Yard mc s Tahir Okutan konuflmac olarak kat ld. 20 Nisan da ise GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca ve Genel Müdür Yard mc s Tahir Okutan, bu kez Tokat taki Gaziosmanpafla Üniversitesi Ziraat Fakültesi nin konu u oldular. Konferansta GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca, dünya tar m sektörünü ve son y llarda at l mlar yla dikkat çeken flirketin faaliyetlerini konu alan bir sunum gerçeklefltirdi. GÜBRETAfi n sponsor olarak destekledi i ya da konuflmac olarak kat ld programlar may s ay nda da sürecek. Ege Üniversitesi Ziraat Fakültesi taraf ndan organize edilen 1. Ulusal Tar m Ö renci Kongresi kapsam nda 13 May s 2011 tarihinde yap lacak panele GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca konuflmac olarak kat larak genç ziraat mühendisi adaylar na hitap edecek. Ayn tarihte Bilecik Üniversitesi taraf ndan organize edilen I. Ulusal Nar Kongresi ne de sponsor olarak katk veriyoruz. 17 May s 2011 günü ise Genel Müdür Koca, Y ld z Teknik Üniversitesi nde düzenlenen Biyomühendislik Günleri ne konuflmac olarak kat lacak. 100 MT - ERKEKLER YÜZME YARIfiI 1. GÜBRE FABR KALARI Göksel Genç 2. VAKKO Mustafa Aydo du 3. GÜBRE FABR KALARI Önder Ar 4. BOSCH Noyan Eser 5. BSH Rami B. Messaoud 200 MT - ERKEKLER YÜZME YARIfiI 1. GÜBRE FABR KALARI Göksel Genç 2. VAKKO Mustafa Aydo du 3. GÜBRE FABR KALARI Önder Ar 4. TOROS TARIM SANAY Memifl R dvan 5. TÜRK HAVA YOLLARI Cengiz R dvan Tokat, Gaziosmanpafla Üniversitesi ARAMIZA KATILANLAR Ankara Bölge Satış Müdürlüğü görevine atanan Turhan Koç ile Genel Müdürlük bünyesinde yeni oluşturulan Sıvı-Toz Gübre Ürün Müdürlüğü ne atanan Mustafa Erdoğan göreve başladılar. Hüseyin Karakuş ise Bütçe Raporlama Müdürlüğü nde uzman kadrosuyla aramıza katıldı. Hissedarlar, Yar mca Tesisleri ni gezdi Gübre Fabrikalar hisse senedi sahibi paydafllar na yönelik olarak Kocaeli nin Yar mca ilçesindeki üretim tesislerine bir gezi düzenlendi. 45 kiflilik misafir grubunu, flirketi temsilen Yat r mc ve fltirak liflkileri Müdürü Necmettin Öner ile Yar mca Tesisleri Müdürü Necdet Barlas karfl lad. kram n ard ndan yap lan sunumlarda, flirketin yat r mlar ve üretim performans hakk nda bilgiler verildi. Daha sonra hissedarlar, Yar mca daki üretim tesisleri ile TÜRKAK onayl analiz laboratuvar n gezdi. Program ö le yeme i sonras nda hissedarlar n dilek ve temennilerinin al nmas ile sona erdi. GÜBRETAfi LA VER M 5

6 YAKIN PLAN GÜBRETAfi n yapt rd marka imaj ve memnuniyet araflt rmas, son y llarda flirketin yakalad baflar lar n do ru alg land n gösteriyor GÜBRETAŞ ın yükselişi anketlere de yansıdı fi irketin faaliyet alanlar ndaki hedef kitlelerin belli konulardaki görüfllerini ve genel e ilimleri tespit ederek, bu do rultuda yeni stratejiler gelifltirmek ve tüm paydafllara daha iyi hizmet sunabilmek amac yla GÜBRETAfi taraf ndan yeni bir saha araflt rmas yapt r ld. Bu konuda uzman bir araflt rma flirketi taraf ndan flubatta bafllanan ve üç ayda tamamlanan GÜBRETAfi Marka, maj ve Memnuniyet Araflt rmas n n sonuçlar may s ay n n ilk haftas nda aç kland. Anket çal flmas nda elde edilen sonuçlar geçti imiz y llarda yap lan araflt rma verileriyle k yasland nda, GÜBRETAfi markas na duyulan güvenin ve markayla ilgili alg n n daha da yükseldi ini ortaya ç k yor. Toplam 36 farkl ilde, 2 bin 617 kifliyle yüz yüze yap - lan görüflmelerle ortaya ç kan araflt rma 6 GÜBRETAfi LA VER M kapsam nda, çiftçilerle ve çeflitli kategorilere ayr lm fl gübre sat c lar yla anketler yap ld. GÜBRETAfi n bu y lki alg ve memnuniyet araflt rmas nda, MKB de ifllem yapan arac kurum temsilcilerine, borsa yat r mc - lar na ve ekonomi sektörünü takip eden medya mensuplar na da flirket hakk ndaki görüflleri soruldu. Ayr ca flirket bünyesinde çal flan personele yönelik olarak da bir kurum içi memnuniyet anketi yap ld. Çal flmada GÜBRETAfi n kat l mc lar taraf ndan alg lanma düzeyi, kurum hizmet ve ürünlerinden memnuniyeti, kurumda gelifltirilmesi gereken hizmetler ve gübrede marka tercih nedenleri gibi konular incelendi. Daha sonra flirket hakk nda görüfl ve düflüncelerin belirlenmesi, gübre sat c lar - n n ürünün daha çok sat lmas için önerileri, personelin memnuniyeti, yat r mc lar n ve arac kurumlar n GÜBRETAfi hisse fiyat performans hakk ndaki de erlendirmeleri ve medyada flirketin son y llardaki gelifliminin nas l alg land ele al nd. Araflt rma sonuçlar na göre GÜBRETAfi kaliteli ürünler sunan ve güven veren bir flirket Marka maj ve Memnuniyet Araflt rmas n n sonuçlar, GÜBRETAfi n son y llarda ürün kalitesi, hizmet kalitesi ve flirket olarak gösterdi i ekonomik performans yla olumlu olarak alg land n ortaya koyuyor. Genel memnuniyet oran n n oldukça yüksek (%84,7) de erlerde ç kt araflt rmada, çiftçilerin yüzde 39,7 si GÜBRETAfi ürünlerini güvenli bir marka oldu u için, yüzde 37,7 7 si verim sa lad ve %22 si kaliteli oldu u için öncelikle tercih ettiklerini belir-

7 tiyor. Bu sonuçlardan GÜBRETAfi ürünlerini kullanan çiftçiler için GÜBRETAfi markas - n n güven ve kalite/verim anlam na geldi i net bir flekilde görülüyor. Gübre deyince çiftçinin akl na gelen ilk marka GÜBRETAfi Araflt rmada Gübre deyince akl n za gelen ilk marka hangisidir? sorusuna çiftçilerin yüzde 85,9 u GÜBRETAfi cevab n verdi. Anket sonuçlar ndan GÜBRETAfi n çiftçiler üzerinde yüksek bir bilinirli e ve çok olumlu bir imaj alg s na sahip oldu u anlafl l yor. Öyle ki bu markay kullanan çiftçilerin büyük bir bölümü, tar msal üretimden istedi i verimi alabildi ini ve ürünlerinin kalitesi ile sat fl de erini (kazanc ) art rd n düflünüyor. Yine GÜBRETAfi ürünü kullanan çiftçilerin yüzde 50 den fazlas ürün çeflitlili i, ürün kalitesi ve hizmet kalitesi bak m ndan GÜB- RETAfi n son 3 y l içinde olumlu yönde geliflme gösterdi ini düflünüyor. %23,7 oran ndaki çiftçi y l aras nda bir süreyle GÜBRETAfi ürünlerini kullan yor. Çiftçilerin sürekli GÜBRETAfi ürünü kullanma ortalama süreleri ise 14 y l gibi yüksek bir de ere ulaflm fl durumda... Bu de erler marka sadakati ve güven aç s ndan önemli bir gösterge oluflturuyor. Sat fl noktalar da GÜBRETAfi ürünlerinden memnun Bölgelerde genel olarak GÜBRETAfi ürünlerinin kaliteli ve güvenilir bulunmas, flirketin köklü geçmifli ve son y llardaki at l mlar yla uyum içinde bir görüntü sergiliyor. Sat fl noktalar, GÜBRETAfi n ortaya koydu u imaj olumlu bulurken, gün geçtikçe daha da kurumsallaflarak büyüdü ünü düflünüyor. Türkiye genelindeki GÜBRETAfi sat fl noktalar n n yüzde 87,2 si GÜBRETAfi ürünlerini satmaktan memnun olduklar n dile getiriyor. Buradan ç kan ilginç bir sonuç ise sat fl noktalar nda çal flanlar n yüzde 61 inin GÜBRETAfi n bitkiye özel gübreler inin çiftçilerin tercihlerinde etkili oldu unu düflünmeleri Bu da her y l bölgeye ve bitkiye özel yeni ürün desenleri gelifltirerek Marka maj ve Memnuniyet Araflt rmas n n sonuçlar, GÜBRETAfi n son y llarda ürün kalitesi, hizmet kalitesi ve flirket olarak gösterdi i ekonomik performans yla olumlu olarak alg land n ortaya koyuyor. GÜBRETAfi LA VER M 7

8 ürün çeflitlili ini art ran GÜBRETAfi n, bu stratejisinin çiftçiler ve sat fl noktalar nezdinde de karfl l k gördü ünü net ortaya koyuyor. Toprak analizi konusunda bilinçlenme art yor Tar m ve Köyiflleri Bakanl n n 2009 y l nda tar msal desteklerde toprak analizi zorunlulu u getirmesinin toprak analizi yapan çiftçi say s n önceki y llara göre dört kat gibi ciddi bir oranda artt rd görülüyor. Buna ba l olarak GÜBRETAfi n 2006 dan beri yürüttü ü Toprak Verimlili i Haritas isimli sosyal sorumluluk projesinin önemi görülüyor. Tar m Bakanl n n toprak analizini zorunlu hale getirmesi, bu konudaki bilinçlenmenin yayg nlaflmas n sa lad ortaya ç k yor. GÜBRETAfi müflterilerinin yüzde 30,5 i flirketin toprak analizi hizmetinden faydaland ve bunlar n büyük ço unlu u bu hizmetlerden memnun kald klar n ifade ediyor. Türkiye genelindeki GÜBRETAfi sat fl noktalar n n yüzde 87,2 si GÜBRETAfi ürünlerini satmaktan memnun olduklar n dile getiriyor. Buradan ç kan ilginç bir sonuç ise sat fl noktalar nda çal flanlar n yüzde 61 inin GÜBRETAfi n bitkiye özel gübreler inin çiftçilerin tercihlerinde etkili oldu unu düflünmeleri GÜBRETAfi n performans ekonomi çevrelerinde izleniyor 1986 y l nda faaliyete bafllayan stanbul Menkul K ymetler Borsas nda ( MKB) halka aç larak borsada ifllem gören ilk 20 flirketten biri de Gübre Fabrikalar T.A.fi. (GÜBRE- TAfi) idi. Y llarca durgun bir seyir izleyen Gübre Fabrikalar T.A.fi. nin borsadaki flirket de eri, 2000 li y llar n bafl nda milyon dolar civar ndayken, son y llarda 1,5 milyar TL ye kadar yükselmesiyle dikkat çekiyor. Bu de iflimin nas l alg land n görebilmek amac yla, bu y lki saha araflt rmas - n n kapsam na borsa yat r mc lar, MKB de ifllem yapan arac kurum temsilcileri ve ekonomiyi takip eden medya mensuplar da eklendi. Bu amaçla kendileriyle anket yap lan yat r m uzmanlar n n %66,7 si flirketin hisse performans n n MKB de ifllem gören sektörün di er flirketlerine göre eflit veya daha iyi bir performansa sahip oldu unu belirtirken, %60 ise GÜBRETAfi n gelecekte daha iyi bir yerde olaca öngörüsünde bulunuyor. Bu düflüncelere paralel olarak yat r m uzmanlar n n ço unlu u kurumundan hizmet alan yat r mc lara GÜBRE- TAfi hisselerini öneriyor. Yine uzmanlar n anketinden ç kan sonuçlara göre yat r mc - lar, %90 oran nda çal flt klar kurumda GÜB- RETAfi hisselerini teminat olarak kabul edebiliyor. Bu da flirketin mali yap s na ve geliflimine duyulan güveni gösteriyor. Bas nda GÜBRETAfi n imaj Medya mensuplar ise GÜBRETAfi kimyevi gübre sektörünün en baflar l flirketi olarak görüyor. GÜBRETAfi n tar m sektöründe piyasa düzenleyicisi olarak etkinli ini art rmas, medya mensuplar taraf ndan flirketin en önemli özelli i olarak belirtiliyor. Ankete kat lan medya mensuplar n n %90 ndan fazlas GÜBRETAfi n son y llarda gösterdi i performans baflar l buluyor. Bu da flirketin h zl ve sa l kl büyümesinin medya taraf ndan fark edildi ini gösteriyor. Türkiye nin yurtd fl ndaki en büyük sanayi yat r - m olan Razi Petrokimya Tesisleri hamlesi de GÜBRETAfi n medyada dikkat çekmesinin en önemli nedenlerinden biri olarak görülüyor. GÜBRETAfi n çiftçilere yönelik e itim hizmetlerine ve sosyal sorumluluk projelerine destek vermesi hemen her kesim taraf ndan be eniliyor. 8 GÜBRETAfi LA VER M

9

10 MERCEK GÜBRETAŞ ve Türkiye Tarım Kredi Kooperatifleri yöneticileri, 2010 yılının değerlendirmesi için Bursa da buluştu Ortak başarı kutlandı, yeni hedefler belirlendi G eçen y l sat fl, kârl l k, ciro ve pazar pay rekorlar yla tamamlayan GÜBRETAfi, geride kalan 2010 y l n n de erlendirmesi için Türkiye Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i nin üst düzey yöneticileri ve bölge müdürlerini 3 günlük bir programda buluflturdu Nisan 2011 tarihleri aras nda düzenlenen GÜBRETAfi-Tar m Kredi Kooperatifleri Y ll k De erlendirme Toplant s, bu y l Bursa da gerçekleflti. Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i nin gübre konusunda tek tedarikçisi konumunda olan GÜBRETAfi, 2010 daki sat fl baflar lar nda önemli rolü bulunan Kooperatifin yeni döneme iliflkin hedefleri de paylaflt. Bursa da düzenlenen toplant - ya TKKMB Genel Müdürü ve GÜBRETAfi Yönetim Kurulu Baflkan Bedrettin Y ld r m n yan s ra genel müdür yard mc lar Abdullah Kutlu, Oktay Malyemez, Hüseyin Akay ve daire baflkanlar, bölge birliklerinin müdürleri ile GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca ve genel müdür yard mc - lar eflleriyle birlikte kat ld. Etkinlik, 7 Nisan 2011 akflam Hotel Çelik Palas taki buluflma yeme iyle bafllad. Genel Müdür Mehmet Koca ve Yönetim Kurulu Baflkan Bedrettin Y ld r m n yapt k sa birer hofl geldiniz konuflmas ndan sonra, gezinin rehberli ini üstlenen Servet Hocao ullar bir sunumla Bursa y tan tt. GÜBRETAfi n misafirleri 8-9 Nisan 2011 tarihlerinde Bursa n n tarihi, kültürel ve do al güzelliklerini kapsayan bir flehir turuna kat ld. Bu kapsamda Uluda ve Cumal k z k a gidildi. De erlendirme toplant s nda ortak baflar hedefleri 9 Nisan 2011 akflam yap lan toplant da ise, gübre sat fl nda 2010 daki baflar l performanslar yla dereceye girenlere törenle ödülleri verildi. Kat l mc - lar ödül töreninde yapt klar konuflmalarda, Tar m 10 GÜBRETAfi LA VER M Veli Çelebi (Tekirda )- Bedrettin Y ld r m Abdullah Kutlu - Osman Nuri Okumufl (Mersin)

11 Uluda Tarihi Ulu Ç nar Kredi Kooperatifleri ile GÜBRETAfi aras nda son y llarda artan sinerjiye vurgu yapt lar. Törende konuflan GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca, 2010 y l çok güzel geçti. nflallah gelecek y llar da böyle güzel olacak. Nisan itibariyle sat fllarda 2009 ve 2010 dan daha iyi durumday z ve bu nedenle 2011 in daha büyük baflar lar getirece ine inan yoruz dedi. GÜBRETAfi n sat fl baflar lar - n n Tar m Kredi Kooperatifleri ile yap lan protokol ve güçlü iflbirli iyle ortaya ç kt n belirten Mehmet Koca, son y larda yakalanan bu trendi daha iyiye götürmek için hep beraber çal flmaya devam edilece ini söyledi. GÜBRETAfi Yönetim Kurulu Baflkan ve Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i Genel Müdürü Bedrettin Y ld r m ise konuflmas nda, Bu baflar ya birlikte ulaflt k, bunun mutluluk ve gururu da hepimizindir derken, 10 y l öncesinde karamsar bir tablo içinde yer alan Tar m Kredi Kooperatifleri nin art k sadece baflar yla ad ndan söz ettiren güçlü bir kurum haline dönüfltü üne dikkat çekti. Bedrettin Y ld r m, Bu baflar lar n devam edece inden hiç kimsenin kuflkusu olmas n. Önümüzdeki dönemde biz baflka görevler üstlensek bile yakalad m z bu ivmeyi daha üst noktalara tafl yacak olan bir yönetim kadromuz var art k. Bölge müdürlerimiz, daire baflkanlar m z, flirketlerimizin yöneticileri ve tüm çal flanlar m z, baflar ya giden yolda kendilerine düflen görevi yapmaya devam edecektir. dedi. Y ld r m, iki kurum aras ndaki birlik ve dayan flmay artt ran bu toplant y organize etti i için GÜBRETAfi yöneticilerine ve çal flanlar na da teflekkür etti da başarılı olanlara ödülleri verildi Gecede, dereceye giren bölge birli i müdürlüklerinin plaketleri törenle verildi. Kat gübre grubu sat fl nda birincilik ödülünü Tar m Kredi Kooperatifleri Tekirda Bölge Birli i Müdürlü ü al rken, zmir Bölge Birli i Müdürlü ü ikincilik ve Kayseri Bölge Birli i Müdürlü ü ise üçüncülük ödüllerini ald. S v -toz gübre grubunda ise zmir Bölge Birli i Müdürlü ü birinci olurken, Mersin Bölge Birli i Müdürlü ü ikinci ve Antalya Bölge Birli i Müdürlü ü ise üçüncü oldu. Hüseyin Akay - Yusuf Yeflil ( zmir) M. Tahir Topalakç (Antalya) Mehmet Koca Oktay Malyemez Naci Bedir (Kayseri) GÜBRETAfi LA VER M 11

12 SEKTÖRE BAKIfi / fiükrü KAYA Kimyevi gübre sektörüne 2011 yılında damgasını vuracak iki faktör: Güçlü tüketim talebi ve tarımsal emtia arzı dengesi B irleflmifl Milletler G da ve Tar m Örgütü (FAO) g da-fiyat endeksi, Ocak-Mart 2011 döneminde art fl gösterdi ve endeksin bafllat ld y l olan 1990 dan bu yana en yüksek düzeyine ulaflt. Endeks ilk çeyrekte bir y l öncesine göre %37 artarken, güçlü performans gösterdi i 2008 in ilk çeyre inin de %18 daha üzerinde gerçekleflti. Ancak endekste dikkat çeken bir geliflme de, y ll k ortalaman n iki taraf ndaki dalgalanman n yüksek olmas. Bu, belirsizli i art r rken g da güvenli ine dair endiflelere yol aç yor ve yeni yat r mlar aç s ndan cayd r c etki yap yor. G da fiyatlar ndaki mevcut durumun 2008 e benzeyen ve benzemeyen yönleri var. Benzerlikler aras nda küresel tar msal emtia stoklar n n düflüklü ü, petrol fiyatlar n n yüksek seviyesi, dolar n de er kayb ve tar m emtialar ndaki finansal yat r mlar n yüksekli i bulunuyor. Ancak iki dönem aras nda ciddi farkl l klar da var. Örne in, bugünkü fiyat art fllar daha genifl bir alan, yani daha fazla say da tar msal emtiay etkiliyor. Hava durumu ve iklim flartlar ndan kaynaklanan üretim düflüflleri de, bu dönemde daha etkili bir faktör. Sonuç itibariyle, birçok tar msal emtian n fiyat nda bariz bir art fl var ve 2011 y l na güçlü tüketim ve tar msal emtia arz n n yeterli olup olmamas damga vuracak gibi görünüyor. Güçlü tüketimin nedenleri aras nda dünya nüfus art fl, geliri artan kesimlerin g da tüketimini art rmas ve biyoyak t talebinin artmas say labilir. Son olarak, Amerikan Çevre Koruma Ajans n n yak tlarda daha fazla etanol kullan m na izin vermesi biyoyak t amaçl ekimi art racak bir faktör. Önümüzdeki 20 y l için yap lan tahminler, tar msal emtia talebinin y ll k %1,4 oran nda artaca yönünde. Tüketimdeki bu art fl karfl layacak arz art fl n sa lamak geçmiflteki kadar kolay olmayacakt r. Bunun da fiyatlara yans mas kaç n lmaz olmaktad r. Tar msal ürünlerin fiyatlar n n yüksekli i, çiftçileri, ellerindeki tüm topraklar kullanmaya ve gübre kullan m yoluyla yüksek verim almaya teflvik eden bir faktöre dönüflüyor. Bu etkenle 2010 y l nda ve özellikle y l n son çeyre inde dünyan n hemen her 12 GÜBRETAfi LA VER M

13 Güçlü tüketimin nedenleri aras nda dünya nüfus art fl, geliri artan kesimlerin g da tüketimini art rmas ve biyoyak t talebinin artmas say labilir. Son olarak, Amerikan Çevre Koruma Ajans n n yak tlarda daha fazla etanol kullan m na izin vermesi biyoyak t amaçl ekimi art racak bir faktör. Tablo: Baz gübrelerde y lbafl ndan bu yana görülen fiyat de iflimi (USD, FOB) ÜRE AMONYAK A. Sülfat A. Nitrat MOP DAP KÜKÜRT (Karadeniz) (Ortado u) (Karadeniz) (Karadeniz) (Rusya) (K. Afrika) ( ran) (Tun) (Tun) (Tun) (Fas) (Fas) (Fas) (Fas) (Fas) (Fas) (Tun) (Tun) 211 DAP (NİSAN 2008-MAYIS 2011) bölgesinde ciddi al m dalgas görüldü. Bu al mlar n etkisiyle 2011 y l n n ilk yar s nda al mlar yavafllad. Örne in üre gübresinde, çeyrek dönem ortalamas geçen y lla ayn olmakla birlikte, y l n bafl nda 380 USD/MT (FOB Karadeniz) seviyesindeki fiyatlar, talep yetersizli i nedeniyle mart ay sonunda 310 USD/MT seviyelerine geriledi. Yüksek maliyetleri olan baz üreticiler, üretimlerini k smak durumunda kald lar. Benzer bir durum amonyum nitrat ve amonyum sülfatta da görüldü. Nisan sonundan itibaren ise al mlar n yeniden bafllamas yla üre tüm kay plar n telafi ederken, y lbafl ndaki seviyesine döndü. Amonyak ise arka arkaya 6 ay boyunca artarken, may s bafl itibariyle 500 USD/MT (FOB Karadeniz) seviyesinde seyrediyor. Amonyak fiyatlar n n yüksekli i, amonyaktan üreye geçifli sa layan marj hemen hemen yok ederken, baz üreticiler üre yerine do rudan amonyak satmay düflünmeye bafll yor. Amonyak, fosfatl gübre ve nitrat/npk üreticileri ile endüstriyel kullan c - lar taraf ndan ve daha çok Kuzey Amerika da do rudan tarlaya uygulama fleklinde kullan l yor. Öte yandan, fosfatl gübre fiyatlar da çeyrek dönem boyunca gücünü korudu. DAP fiyatlar y lbafl ndan bu yana USD/MT artarak 640 USD/MT (FOB Kuzey Afrika) seviyelerine geldi. Bu arada, Tunus taki olaylar nedeniyle GCT firmas n n uzun süreli olarak duran üretimi nisan ay n n ikinci yar s nda ancak bafllayabildi. Fosforik asitteki art fl ise daha keskin oldu y l dördüncü çeyrekte Hindistan n uluslararas tedarikçilerle kontrat fiyat 780 USD/MT (CFR) GÜBRETAfi LA VER M 13

14 AN (TEMMUZ 2008-MAYIS 2011) AS (BEYAZ) (HAZİRAN 2008-MAYIS 2011) KÜKÜRT (TEMMUZ 2008-MAYIS 2011) iken, 2011 y l ilk çeyrek 830 USD/MT (CFR) seviyesine ve ikinci çeyrekte ise 980 USD/MT (CFR) seviyesine ç kt. Kuzey Afrikal üreticilerin Akdeniz ve Avrupa teslimleri ise bunun çok üzerinde, 1100 USD/MT (FOB Kuzey Afrika) seviyelerinde seyrediyor yılı geneline ilişkin beklentiler şu şekilde özetlenebilir: Azotlu gübre (üre, amonyak) fiyatlar ile baflta m s r olmak üzere tar msal emtia fiyatlar aras nda son y llarda güçlü bir korelasyon var. M s r ve di er tar msal emtia fiyatlar gücünü korudu u ve artt sürece üre ve amonyak da güçlenecektir. Fosfatl gübrelerde kullan lan fosfat kayas, kükürt ve amonyak hâlihaz rda yüksek fiyatlarda seyrediyor. Bu girdilerin fiyatlar n n yan s ra, güçlü talep de DAP/MAP fiyatlar n n yüksek seviyelerde seyrine neden olacakt r. Hindistan, Çin ve Brezilya n n potasyum talebinin azot ve fosfata göre daha h zl artmas bekleniyor. Dünya potasyum ihracat n n % 75 inin Kanada (Canpotex), Rusya (IPC) ve Belarus un (BPC) elinde olmas nedeniyle az say da firma üretim kapasitelerini fiyat kontrolü amac yla ayarlayabiliyorlar. Bu nedenle 2011 de potasyum fiyatlar n n düflmes yerine tam tersi artmas bekleniyor. ÜRE (TEMMUZ 2008-MAYIS 2011) 14 GÜBRETAfi LA VER M

15 BAfiARI H KAYES 501 Sayılı Karacabey TKK Müdürü Haydar Aşık: Sat fllar m z yüzde yüz art rmay hedefliyoruz! G ÜBRETAfi n Türkiye geneline yay lm fl sat fl noktas ndan 1775 tanesini Tar m Kredi Kooperatifleri oluflturuyor. Tar m Kredi Kooperatifleri nde son 8-9 y lda yaflanan de iflim ve dönüflüm, bu birim kooperatifler arac l yla çiftçiye yans - yor. Bu sat fl noktalar içinde son y llardaki baflar l performanslar yla dikkat çeken kooperatiflerden biri de Bursa n n Karacabey ilçesinde bulunuyor y l nda 1 personelin dahi masraf n ç kartmakta zorlanan 501 Say l Karacabey Tar m Kredi Kooperatifi, son 6 y lda gösterdi i üstün performansla örnek bir baflar öyküsüne imza att. Tar m Kredi Kooperatifleri Bal kesir Bölge Birli i ne ba l bu kooperatifin y llar nda 250 civar nda olan faal ortak say s, bugün üçe katlanm fl durumda ve kendi bölgesinde lider... Karacabey Tar m Kredi Kooperatifi, Bursa il merkezine 70 km uzakl kta yer al yor. Kooperatifin kendisine ait bir hizmet binas, 500 ton kapasiteli 1 adet deposu, 1 adet personel lojman ve 1 adet hizmet arac bulunuyor. Kooperatifin üretim alan içinde her türlü meyve, sebze ve tarla bitkisi Kooperatifin önemli baflar lara imza atmas nda, Kooperatif Müdürü Haydar Afl k n büyük katk lar var y l nda bu kooperatifin sat fl toplam 350 TL civar ndayken, 2011 y l n n ilk çeyre inde bu rakam 3 milyon 700 bin TL olarak gerçekleflti. Gübre sat fllar da y ll k ortalama 300 tondan bugün tona tona ulaflt yetifltiriliyor. Domates, m s r, karpuz, kavun ve biber ise yo un olarak yetifltirdikleri ürünler. Kooperatif bölgedeki çiftçilerin gübre, yem, motorin, bitki koruma ürünleri, zirai alet, tohum, fide ve nakit gibi ihtiyaçlar n karfl l yor. Ortaklar na sözleflmeli olarak bu day ve dane m s r ekimi yapt r p bunlar al m n yaparak bölgedeki üreticilere en iyi hizmeti sunmay amaçl yor. Bugün kooperatifin 750 civar nda faal orta bulunuyor ve bu say gün geçtikçe art yor. Özellikle kooperatifin faaliyet alan içindeki büyük arazi sahiplerini ortak almak için çal flanlar n gayretleri devam ediyor. Kooperatifin önemli baflar lara imza atmas nda, Kooperatif Müdürü Haydar Afl k n büyük katk lar var y l nda bu kooperatifin sat fl toplam 350 bin TL civar ndayken, 2011 y l n n ilk çeyre inde bu rakam 3 milyon 700 bin TL olarak gerçekleflti. Gübre sat fllar da y ll k ortalama 300 tondan bugün tona ulaflt. Kooperatifin 2011 hedefi ise bunu ikiye katlayarak ton gübre sat fl na ulaflmak. Haydar Afl k, bu hedefi tutturacaklar na inan yor ve ekliyor: Ayr ca o tarihlerde sat fl hiç olmayan s v ve toz gübre sat fl n n da son üç y lda 100 tonun üzerine ulaflt n ifade etmek isterim. Kooperatifin 2006 y l nda bafllatt köylerdeki çiftçi bilgilendirme toplant lar yla bugüne kadar Bal kesir Bölge Birli i ne ba l birçok kooperatifte gayet memnun edici sonuçlar elde edildi. Haydar Afl k, flunlar belirtti: 2006 y l n n temmuz ay nda kooperatif görevine bafllad mda bölgedeki kooperatifler aras nda son s ralarda yer alan kooperatifimiz, bugün bölgede liderli e yerleflmifl ise bu baflar m zda bölgede yapt m z çiftçilerle birebir görüflmelerin, geceleri ve hafta sonlar GÜBRETAfi Bölge Sorumlusu Fuat Kalkan ile yapt m z köy toplant lar n n ve arazi çal flmalar n n etkisi büyüktür y l nda kooperatifimiz 1 personelin masraf n zor ç kar rken, bugün kooperatifimizde 6 personel çal fl yor. Üstün bir performansla böylesine bir büyüme gerçeklefltiren kooperatif flimdilerde mevcut binas art k yetmedi i için daha büyük bir yer ald ve art k çal flmalar na burada devam edecek. Kooperatifin çal flanlar na bundan sonraki hedeflerinde baflar - lar diliyoruz. GÜBRETAfi LA VER M 15

16 ÖDÜL KÜRSÜSÜ Ankara 2010 daki başarı ödülleri bölge bölge dağıtılıyor Ödül yağmuru devam ediyor y l nda sektördeki talep daralmas na ra men flirket tarihinin en yüksek sat fl rekoruna ulaflan GÜBRETAfi, bu baflar ya katk sa layan sat fl noktalar - na ödüllerini vermeye devam ediyor. Bu kapsamda Tar m Kredi Kooperatifleri bölge birliklerinin Birlikte Kazanal m ve Hediye Ya muru kampanyalar nda almaya hak kazand ödüller Mart ve Nisan aylar nda düzenlenen törenlerle da t lmaya devam edildi. Mart ay nda Bursa, Bal kesir ve Sivas bölge birliklerinin ödülleri da t l rken; 4 Nisan da Ankara Bölge Birli i nin, 16 Nisan da Antalya ve Mersin Bölge Birliklerinin ve 23 Nisan da Gaziantep Bölge Birli i nin ödülleri kazanan kooperatiflere törenle teslim edildi. Tar m Kredi Bal kesir Bölge Birli i nin 26 Mart 2011 de Bursa da gerçeklefltirilen ödül törenine Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i Genel Müdürü ve GÜB- RETAfi Yönetim Kurulu Baflkan Bedrettin Y ld r m ile GÜBRETAfi Genel Müdürü Mehmet Koca da kat ld. Mehmet Koca konuflmas nda, Tar m Kredi Kooperatifleri ile GÜBRETAfi aras ndaki güçlü sinerjiyle önümüzdeki y llarda birlikte daha büyük hedeflere ulafl labile- Bursa Gaziantep 16 GÜBRETAfi LA VER M

17 Mersin Sivas Gaziantep ce ini söyledi. GÜBRETAfi Yönetim Kurulu Baflkan Bedrettin Y ld r m ise, Tar m Kredi ailesinin son y llarda ulaflt baflar larla Anadolu nun her noktas nda tar ma hizmetler sundu unu ve çiftçinin güven kap s haline geldi ini söyledi. Birlikte Kazanal m kampanyas nda Tar m Kredi Kooperatifleri Bal kesir Bölge Birli i bünyesindeki sat fl noktalar na 694 adet GÜBRETAfi Hat ra Alt n hediye edilirken, s v -toz grubu ürünler için düzenlenen Hediye Ya muru kampanyas kapsam nda ise 16 cumhuriyet alt n ve 16 çeyrek alt n sahiplerine teslim edildi. Bu kampanyada Bal kesir Bölge Birli i de 3 adet dizüstü bilgisayar kazand. 29 Mart ta Sivas'ta yap lan törene ise Sivas Bölge Birli i Müdürü Mustafa Kurt'un yan s ra müdür yard mc lar ve kooperatif müdürleri; GÜBRETAfi ad na Genel Müdür Yard mc s Tahir Okutan, Pazarlama Müdürü Yusuf Karatekin ve Samsun Bölge Sat fl Müdürü Erhan Günal kat ld. 4 Nisan'da Ankara'da yap lan tören de oldukça renkli geçti. Törene Türkiye Tar m Kredi Kooperatifleri (TTKK) Merkez Birli i Yönetim Kurulu Baflkan lhami Teke, TTKK Genel Müdürü ve GÜBRETAfi Yönetim Kurulu Baflkan Bedrettin Y ld r m, Tedarik ve Pazarlama Daire Baflkan Necdet Dirik, Ankara Bölge Müdürü Bekir Akbey, GÜBRE- TAfi Genel Müdür Yard mc lar Tahir Okutan ve Osman Balta kat ld. Düzenlenen törenle hediyeler verilirken lhami Teke ve Bedrettin Y ld r m yapt klar konuflmada, Tar m Kredi Kooperatifleri ile GÜBRE- TAfi n ortak baflar lar na vurgu yapt lar. 16 Nisan da ise iki ayr ilde tören vard. Mersin ve Antalya Bölge Birlikleri nin hat - ra alt n ödülleri teslim edilirken, ayr ca her iki bölge de birer adet ticari araç kazand. 23 Nisan 2011 tarihinde Gaziantep teki törende ise Birlikte Kazanal m kampanyas nda 39 kooperatife toplam 609 adet hat ra alt n ve Hediye Ya muru kampanyas nda da 2 adet cumhuriyet alt n ve 2 adet çeyrek alt n da t ld. Gaziantep teki törene Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i Yönetim Kurulu Baflkan lhami Teke ile 19 Nisan da kurumun genel müdürlük görevini Bedrettin Y ld r m dan devralan Abdullah Kutlu da kat ld. GÜBRETAfi n 2010 da gerçeklefltirdi i Birlikte Kazanal m ve Hediye Ya muru kampanyalar yla ilgili ödül törenleri, Sakarya, Malatya, Erzurum, Diyarbak r ve Kayseri de düzenlenecek törenlerle devam edecek. GÜBRETAfi LA VER M 17

18 ÇERÇEVE Razi Petrokimya n n 2010 Ola an Genel Kurulu yap ld ; kâr pay art fl yüzde 120 Razi Petrokimya dan GÜBRETAfi n pay na 130 milyon TL kâr Tarım Kredi Kooperatifleri Merkez Birliği 34 yaşında Gübre Fabrikalar T.A.fi. nin ran da yerleflik ba l ortakl Razi Petrokimya n n 2010 y l Ola an Genel Kurul Toplant s ran n baflkenti Tahran da yap ld. Özellefltirme sonras nda yeni yönetimle üçüncü y l n tamamlayan Razi Petrokimya, 2010 y l yla ilgili Ola an Genel Kurul Toplant s n 13 Mart 2011 tarihinde gerçeklefltirdi. Türkiye Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i nin 34. kurulufl y ldönümü dolay s yla 17 May s 2011 tarihinde gerçeklefltirilen kutlama törenine Tar m ve Köyiflleri Bakanl Müsteflar Vedat Mirmahmuto ullar n n yan s ra, Türkiye Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i Yönetim Kurulu Baflkan lhami Teke, Genel Müdür Abdullah Kutlu, Baflkan Vekili Varol Y ld z, yönetim kurulu üyeleri, Merkez Birli i yöneticileri ve çal flanlar kat ld. Konuflmalar n ard ndan Türkiye Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i nin 34. y l an s na kutlama pastas kesildi ve Merkez Birli i Genel Müdürü Abdullah Kutlu ile davetliler TRT de yay nlanan Akflam Sefas program na konuk oldular. Veli Çelebi, Merkez Birliği nde 2008 y l ndan bu yana Tar m Kredi Kooperatifleri Tekirda Bölge Birli i Müdürü olarak görev yapan ve ayn zamanda GÜBRETAfi Yönetim Kurulu üyesi olan Veli Çelebi, 19 Nisan 2011 deki yönetim de iflikli iyle sonras nda Tar m Kredi Kooperatifleri Merkez Birli i nin Genel Müdür Yard mc l görevine getirildi. 18 GÜBRETAfi LA VER M

19 Genel kurulda, bu y l da kâr da t m karar al nd. Buna göre 2010 y l na iliflkin gelirler üzerinden hesaplanarak da t lmas na karar verilen kârdan GÜBRE- TAfi n ortakl k pay na (846 milyar ran Riyali karfl l olarak) yaklafl k 130 milyon TL düfltü. Konuyla ilgili bir de erlendirme yapan GÜBRETAfi Genel Müdürü ve ayn zamanda Razi Petrokimya Yönetim Kurulu Baflkan Mehmet Koca, Razi de önceki y la oranla yüzde 120 civar nda temettü (kâr pay ) art fl yla tamamlad klar 2010 y l n n her aç dan verimli geçti ini belirtti. Kapasite kullan m oran ndaki art fla paralel olarak üretim ve sat fl miktarlar n n artt n belirten Mehmet Koca, bunun sonucunda da daha yüksek bir ciro ve kârl l k elde edildi ini söyledi. Koca, Uluslararas hammadde kaynaklar na yak n veya sahip olma stratejisiyle gerçeklefltirdi imiz bu yat r m, Gübre Fabrikalar T.A.fi. nin gücüne güç katarken, Türk ekonomisi için de katma de erler üretmeye devam ediyor. Bu yat r mdaki tecrübelerle önümüzdeki y llarda, sektörde global bir oyuncu olma hedefine do ru ilerliyoruz dedi. Razi Petrokimya (İran) Raintrade in ilk olağan genel kurulu yapıldı Razi Petrokimya n n bünyesinde, flirketin uluslararas pazarlama faaliyetlerini yürütmek amac yla 2010 Aral k ay nda kurulan Raintrade D fl Ticaret A.fi. nin ilk genel kurul toplant s yap ld. 31 Mart 2011 tarihinde flirketin stanbul daki merkez ofisinde yap lan toplant da, yönetim kurulunun ayn flekilde devam na karar verildi. fiirketin kuruluflu y lsonunda tamamland için 2010 y l nda herhangi bir ticari faaliyet gerçeklefltirmedi, gerekli altyap haz rl klar tamamland. Etis Lojistik, büyümeye devam ediyor fltiraklerimizden NEGMAR Denizcilik A.fi. bünyesinde bulunan Etis Lojistik, son dönemdeki büyümesini devam ettirerek 2015 y l nda 500 milyon dolar ciroya ulaflmay hedefliyor y l sonunda yap lan anlaflmayla 5 y l boyunca GÜBRETAfi n lojistik ve tafl mac l k faaliyetinde çözüm orta olan Etis Lojistik, bunun yan nda Eti Maden, Vestel, Erdemir gibi dev gruplara da hizmet veriyor. Türkiye genelinde günlük yaklafl k 300 araç hareket ettiren ve y ll k 3 milyon ton yük tafl ma kapasitesine sahip Etis Lojistik in flu anda 10 t r, 45 dorse ve 10 adet ifl makinesi bulunuyor. fiirket, önümüzdeki dönemde araç filosunu daha da büyüterek etkinli ini art rmay hedefliyor. GÜBRETAfi LA VER M 19

20 ÜRÜN REHBER Son yıllarda geliştirilen ürüne ve bitkiye özel gübrelerle ürün çeşidi 110 u aştı Ürün çeflitlili inde sektör lideri GÜBRETAfi T ar msal üreticilerin her türlü kimyevi gübre ihtiyac n karfl layan GÜBRETAfi, ürün çeflitlili inde sektör liderli ini aç k ara sürdürüyor. Ürün portföyünde , , DAP, TSP, AN ve ÜRE gibi klasik ürünlerin hepsini bulunduran GÜBRETAfi, son y llarda say s n giderek art rd bitkiye özel ürünleri ile tar msal üretimde üstün kalite ve yüksek verime katk sa l yor. Hububat tar m nda taban gübresi olarak formüle edilen Ekin ve Süper Ekin e üreticilerin ilgisi artarak devam ediyor. Ekin gübresinin di er klasik gübrelerden farkl olarak, bünyesindeki kalsiyum ve kükürtle hububatta güçlü kardefllenme ve baflaklarda dolgun dane oluflturuyor. Süper Ekin gübresinde ise kükürtle birlikte çinko, mahsulde ekmeklik ve makarnal k kalitesinin artmas na ve protein miktar n n yükselmesine yard mc oluyor. Çiftçilerin sevdi i Aflure (SO3)+Zn+Fe formüllü gübremiz, bitkilerin ihtiyaç duydu u 16 elementten 6 tanesini (azot, fosfor, potasyum, kükürt, çinko, demir) içeriyor. Üreticilerin zengin içeri i nedeniyle AfiURE ve SÜPER ALTILI gibi isimlerle konumland rd (SO3)+Zn+Fe gübresi, baflta m s r olmak üzere tüm sebze ve meyve yetifltiricili inde, süs bitkileri ve çim alanlarda yüksek performans ile dikkat çekiyor. Türkiye nin en zengin içerikli gübresi olan (SO3)+ME adl gübre ise azot, fosfor, potasyumun yan s ra kükürt ve çinko içeriyor. Bünyesindeki potasyumun, sülfat esasl olmas ise di er önemli avantaj... Patateste niflasta oran n dengeledi i gibi, pancarda yüksek fleker oran elde edilmesini sa l yor. Üzüm, sebze ve meyvelerin tat ve aromas n mükemmellefltiriyor, raf ömrünü uzatarak pazar de erini art r yor. Ayçiçe i için özel bir ürün olan ALTIN Ç - ÇEK ( ME) gübresi, ayçiçe i bitkisinin ihtiyaç duydu u birincil besinler olan azot, fosfor ve potasyumu dengeli bir flekilde içeriyor. Topraklar m zda eksikli i bulunan çinko elementini de bünyesinde bu- 20 GÜBRETAfi LA VER M

21 Çeltik bitkisinin ihtiyaç duydu u bitki besin maddeleri ve çeltik tar m yap lan bölgelerin toprak yap s n dikkate alarak haz rlanan Zn formüllü gübre, optimum geliflme için gerekli olan bafllang ç azotunu; fosfor, potasyum ve çinkonun ise tamam n dengeli bir flekilde karfl layarak yüksek verimli ve kaliteli ürün hasad sa l yor. lundurarak, eksi i tamaml yor. Tablalardaki danelerin tam dolmas n sa layarak bofl dane kalmas n önlüyor. Çeltik bitkisinin ihtiyaç duydu u bitki besin maddeleri ve çeltik tar m yap lan bölgelerin toprak yap s n dikkate alarak haz rlanan Zn formüllü gübre ise optimum geliflme için gerekli olan bafllang ç azotunu; fosfor, potasyum ve çinkonun ise tamam n dengeli bir flekilde karfl - layarak yüksek verimli ve kaliteli ürün hasad sa l yor. S v -toz grubunda da genifl ürün portföyü GÜBRETAfi, damla sulama ve yaprak gübresi olarak bilinen s v -toz grubunda da zengin ürün portföyü ile üreticilerin her türlü ihtiyac na cevap veriyor. S v grubunda 22 çeflit, toz grubunda ise 24 farkl ürün seçene ini üreticilerin kullan - m na sunan GÜBRETAfi, temel besin maddeleri (azot, fosfor, potasyum), ikincil besinleri (magnezyum, kalsiyum, kükürt, sodyum) ve iz elementleri (çinko, demir, mangan, bor, bak r, molibden) tek bafl na ve kompoze olarak içeren farkl ürün desenlerine sahip... Bitkilerin mikro besin maddeleri ihtiyac na k sa sürede cevap veren zengin içerikli s v besin çözeltisi olan MICRO ve toz formdaki COMBI bileflimlerinde bulunan çinko, demir, bor ve mangan elementleri ile bitkinin dengeli beslenmesini sa layarak büyüme GÜBRETAfi LA VER M 21

22 GÜBRETAfi, sektördeki öncülü ü ve sosyal sorumluluk bilincinden hareketle, ülke tar m n n ihtiyaç duydu u de iflik gübre formüllerini gelifltirerek ürünlerdeki verimlili i ve kaliteyi art rmak için çal flmaya devam ediyor. ve geliflmeyi destekliyor. Her iki ürün de bol çiçeklenme, dane ba lama ve meyve tutumunu teflvik ederek, meyve dökümünü en aza indirirken, bu özellikleri ile verim ve kaliteyi önemli ölçüde art r yorlar. Yüksek oranda azot isteyen bitkiler için mükemmel bir s v besin kayna olan UAN ise bitkide kuruma ve yanmalara neden olmadan h zl ve etkili bir gübreleme sa l yor. Azotun 3 farkl formunu bünyesinde bar nd ran UAN, bu temel besinin noksanl nda bitkiye h zl bir flekilde etki ediyor. Zengin içerikli toz formdaki bir bitki besleyici olan GÜBRETAfi n Bestline ( MgO+ME) adl ürünü, piyasadaki di er ürünlerden farkl olarak magnezyum ve iz element (çinko, demir, bak r, mangan) içeriyor. Baflta çilek, sebzeler ve meyve a açlar olmak üzere bol ve nitelikli ürün için tüm bitkilerde kullan lmas tavsiye ediliyor. Mikro element katk l bir di er GÜBRETAfi ürünü olan BALVER M, potasyum a rl kl, di er besin maddeleri olan azot ve fosforu bünyesinde bulunduran bir gübre çeflidi... Balverim, meyve tutmufl bitkilerde daha kaliteli, sa l kl ve lezzetli meyve üretmek amac yla kullan l yor. Organik tar m için do al kaynaklardan ürünler GÜBRETAfi, organik tar m yapan üreticilerimizi de düflünerek do al kaynaklardan üretilen ve organik tar mda kullan labilen gübreleri üreticilerimizin kullan m na sunuyor. Toprak verimlili ini oluflturan en önemli bileflenlerden biri topra n organik madde içeri idir. Humik ve fulvik asit esasl organik toprak düzenleyicileri topraktaki besin maddelerinin çözünürlü ünü art rarak, bu besinleri bitkilere yaray fll forma dönüfltürür. Bu özelli i ile hem topraktaki mevcut besin varl n harekete geçirir hem de verilen gübrenin etkin çal flmas n sa layarak üretim baflar s n art r r. Humik ve fulvik asit içeri ine sahip olan HUMAS-15, HU- MAS-22 ve HUMPLUS, topra slah etmek amac yla tavsiye edilen toprak düzenleyici özel GÜBRETAfi ürünleri olarak çiftçilerin ilgisini görüyor. K sacas GÜBRETAfi, sektördeki öncülü ü ve sosyal sorumluluk bilincinden hareketle, ülke tar m n n ihtiyaç duydu u de iflik gübre formüllerini gelifltirerek ürünlerdeki verimlili i ve kaliteyi art rmak için çal flmaya devam ediyor. 22 GÜBRETAfi LA VER M

23 Şenol BİLGİÇ EKONOM N N YÖNÜ OECD, 17 yıl aradan sonra Türkiye hakkında Tarım Raporu hazırladı Tarımsal ürün hasılatında Avrupa da lideriz! U luslararas ktisadi Kalk nma ve flbirli i Teflkilat (OECD) uzun bir aradan sonra bu y l yeniden Türkiye Tar m Raporu haz rlad. OECD nin yay nlad rapora göre Türkiye, tar msal ürün has lat nda 2010 y l ndaki s - ralamada Avrupa n n birincisi ve dünyan n da 7. büyük tar m ülkesi oldu. Türk tar m baz tar msal ürünlerde dünya birincisi veya ikincisi konumunda bulunuyor. Raporda, Türk tar m sektörünün %25 payla istihdama en büyük katk y sa layan sektör olarak, GSY H ya da %8 lik bir katk sa lad - belirtildi. OECD raporuna göre Türkiye de 2003 y l ndan itibaren tar m sektörü ciddi bir art fl içinde. Çiftçilere verilen desteklerdeki art fllar da bu y llara denk geliyor. Özellikle y llar aras nda hükümet desteklerinin toplam çiftçi gelirlerindeki pay %34 iken, bu oran OECD ülkelerinde %22 olarak gerçekleflti. Rapora göre mevcut hükümetin iflbafl na gelmesinden sonraki süreçte Türkiye de çiftçiye verilen devlet desteklerinin OECD ortalamalar n n da üstüne ç kt görülüyor. OECD ye göre Türk tar m ndaki en önemli sorunlar; araflt rma, gelifltirme ve verimlili- i art rmaya yönelik teflviklere yer verilmemesinin yan s ra miraslarla parçalanm fl arazilerde ve devam eden sürecin ortadan kald r lamamas olarak belirtiliyor. Halen ekim alanlar n n üçte ikisi, 5 hektardan az tar m arazilerinden olufluyor. Tar m alanlar n n toplulaflt r lmas ve büyük tar m çiftliklerinin kurulmas hem rekabet gücünün art r lmas hem de verimlili in art r lmas aç s ndan çok faydal olaca görülüyor. OECD, Türkiye de tar ma verilen teflviklerin %88 inin piyasa fiyat deste i biçiminde yap lmaya devam edildi ine raporunda yer verdi. Bunun üretim ve ticarete zarar verdi ini ve yarat lan gelirin do rudan çiftçiye gelecek k sm n azaltt da belirtildi. OECD nin Tar m Raporu nda öne ç kanlar Türkiye de tar m sektörünün toplam istihdamdaki pay yüzde 50'den 25'e düflmesine ra men, üretim de eri son 7 y lda geliflmifl ülkeler düzeyinde sonuçlanm flt r. Ülkemizde tar msal üretim, süratle büyümektedir. Özellikle tarla bitkileri yüzde 75, meyve sebze ise yüzde 44 oran nda büyüme de eriyle tar m n lokomotifi görevini üstlenmektedir. Tar msal alanlar n yüzde 55'i ekilebilir olup yüzde 38'i mera ve otlak, yüzde 8'i de y ll k bitkilere ayr lm flt r. Bu nedenle Türkiye g da ürünlerinde, kendine yetebilen nadir ülkelerden biridir. F nd k, kay s, viflne ve kiraz üretiminde dünya lideri Türkiye... ncir, kestane, f st k, salatal k ve karpuz üretiminde ikinci büyük konumunda yer al rken; elma, bezelye, so- an, zeytin ve koyun sütü üretiminde üçüncü büyük konumunda; taze sebze, üzüm, tütün ve çay üretiminde ise en büyük dördüncü ülke konumunday z. Raporda Türkiye nin AB ye üyelik sürecinde tar m reformlar n h zland rmas n n ve tamamlamas n n, rekabet gücünün ve verimlili in artmas aç s ndan da pozitif katk - lar olaca da belirtilmifl. GÜBRETAfi LA VER M 23