12 th Volume Index 12. Cilt Dizini

Transkript

1 716 The Anatolian Journal of Cardiology 12 th Volume Index 12. Cilt Dizini KONU DİZİNİ-SUBJECT INDEX Şubat Aralık 2012 February December Gz effects/+gz'nin etkisi A Acceleration/İvmelenme Accessory pathway/aksesuvar yol Acute coronary syndrome/akut koroner sendrom Adaptive servo-ventilation/adaptif servo- ventilasyon Adhesion molecule/adezyon molekül Adolescent/Adolesan Adult/Erişkin Agenesis/Agenezis Aging/Yaşlanma Alkaptonuric ochronosis/alkaptonürik okronozis Ambulance/Ambulans Ambulation/Ambulasyon Amplatzer occluder device/amplatzer kapatma cihazı Anemia/Anemi Aneurysm/Anevrizma Anger/Öfke Angiography/Anjiyografi Animals/Hayvanlar Ankle-brachial index/ayak bileği-kol indeksi Antithrombotics/Antitrombotikler Aorta/Aort Aorta, coarctation/aort, koarktasyon Aorta, dissection/aort, diseksiyon Aortic stenosis/aort darlığı Aortic valve/aort kapağı Aortopulmonary window/aortopulmoner pencere E , , 274, E , , 464 E , , , 84, 644, E-19, E , 84, 272, E , 420, 543, , , 107, 384, , 79, 84, 102, 413, 442, 483, 488, E-27, E , E , 526, , 666, 675, 691, 702, E

2 The Anatolian Journal of Cardiology 717 Arrhythmia/Aritmi Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/aritmojenik sağ ventrikül kardiomiyopati Arterial stiffness/arteryel katılık Asystole/Asistoli Atherosclerosis /Ateroskleroz Atrial fibrillation/atriyal fibrilasyon Atrial septal defect/atriyal septal defekt Atrium/Atriyum Autonomic nervous system/otonomik sinir sistemi B Balloon valvuloplasty/balon valvüloplasti Bicuspid aortic valve/biküspit aortik kapak Bleeding/Kanama Blood pressure/kan basıncı Body/Vücut B-type natriuretic peptide/b-tip natriüretik peptit C Carbon monoxide poisoning/karbon monoksit zehirlenmesi Cardiac arrest/kardiyak arrest Cardiac catheterization/kardiyak kateterizasyon Cardiac resynchronization therapy/kardiyak resenkronizasyon tedavisi Cardiac transplantation/kalp nakli Cardio-ankle vascular stiffness index/kardiyo - ayak bileği vasküler indeks Cardioinhibitory syncope/kardiyo-inhibitör senkop Cardiomyopathy/Kardiyomiyopati Cardiovascular surgery procedures/kardiyovasküler cerrahi işlemleri Carotid artery intima- media thickness/karotis arter intima-mediya kalınlığı Catheter ablation/kateter ablasyon Child/Çocuk Computed tomography angiography/bilgisayarlı tomografi anjiyografi Congenital heart disease/konjenital kalp hastalığı 16, 76, 77, 84, 249, 255, 347, 362, 365, 440, 515, 519, 528, 529, E , E , 40, 102, 233, 313, 427, 457, 464, , 84, 365, 384, 515, 543, 551, 576, , 233, 377, 406, 527, 543, 551, 637, 646, E-9, E , E , , , 222, , 276, 517, 601, E , , 132, 368, 610, E-28, E-36 79, 84, 97, 352, 450, 490, 600, 601, 702, E , 440, , 191, 413, , , 76, 150, 178, 249, 364, 371, 434, 437, 530, 612, 693, 704, E-14, E-31

3 718 The Anatolian Journal of Cardiology Congenitally corrected transposition of the great vessels/büyük damarların konjenital düzelmiş transpozisyonu Continuous medical education/sürekli tıp eğitimi Continuous positive airway pressure/sürekli pozitif havayolu basıncı Contrast material/kontrast madde Cor triatriatum/kor triatriyatum Coronary artery/koroner arter Coronary artery disease/koroner arter hastalığı Coronary artery ectasia/koroner arter ektazisi Coronary bypass surgery/koroner baypas cerrahisi Coronary collateral circulation/koroner kolateral dolaşım C-reactive protein/c-reaktif protein Cyst/Kist D Delirium/Deliriyum Dextrocardia/Dekstrokardi Diabetes/Diyabet Diagnostic accuracy/tanısal değer Diastolic function/diyastolik fonksiyon Diphtheria myocarditis/difteri miyokarditi Drug/İlaç Dyslipidemia/Dislipidemi E Echocardiography/Ekokardiyografi Echocardiography transesophageal, 3-dimensional/ Ekokardiyografi, transözefageal, 3-boyutlu Echocardiography, tissue Doppler imaging/ekokardiyografi, doku Doppler görüntüleme Echocardiography, deformation imaging/ekokardiyografi, deformasyon görüntüleme Echocardiography, Doppler/Ekokardiyografi, Doppler Echocardiography, Doppler, Tei index/ekokardiyografi, Doppler, Tei indeksi , 560, , 82, 281, 282, 438, 465, 522, 701, E-6, E-16, E-19, E-25, E-28, E-33, E-40 82, 90, 115, 121, 171, 200, 206, 208, 214, 222, 231, 289, 307, 591, 628, E , 313, 637, E-40 84, 97, 450, 576, E-19 97, 447, 591, , 560, 566, , E-1, E-17, E-24, E , 498, 621, 628, 646, , 331, 576, 584, 591, 628, 652 5, 115, 121, 446, 465, 498, , 47, 182, 185, 241, 255, 273, 281, 352, 384, 391, 401, 453, 508, 621, , 191, 200, 206, 280, 339, 377, 413, 448, 483, 488, 490, 498, 668, E , 675, 704, E-9, E-11, E-12, E-22, E-23 71, 339, 465, 637, , 320, 339, 377, 472, ,

4 The Anatolian Journal of Cardiology 719 Echocardiography, Doppler, propagation velocity/ekokardiyografi, Doppler, yayılma hızı Echocardiography, speckle-tracking imaging/ekokardiyografi, benek-izleme Education/Eğitim Elderly/Yaşlı Electrocardiography/Elektrokardiyografi Emboli/Emboli Emergency services/acil servis Endothelial function/endotel fonksiyonu Endothelial progenitor cell/endotelyal progenitör hücre Enhanced external counter pulsation/geliştirilmiş dış ters nabız Epicardium/Epikardiyum Epidemiology/Epidemiyoloji Ethics/Etik Exercise test/egzersiz testi F Fistula/Fistül Flow mediated dilatation/akıma bağlı genişleme Follow-up/Takip Fontan circulation/fontan dolaşımı Functional class/fonksiyonel sınıf G Gamma-glutamyl transferase/gamma-glutamyl transferase Gaucher disease/gaucher hastalığı Gender/Cinsiyet Gene/Gen Growth factor/büyüme faktörü H Hair graying/saç beyazlaması Health economics/sağlık ekonomisi Healthy/Sağlıklı Heart/Kalp Heart block/kalp bloğu Heart failure/kalp yetersizliği Heart rate/kalp hızı 568, , , 40, 274, 331, 368, 529, 576, , E-2, E-3, E , 560, 566, , , 200, 206, 448, , 171, 269, 597, 698, E , E-6, E-16, E , 560, , , , , , , , , E-41, E , , 65, 123, 214, 261, 391, , 331, 406

5 720 The Anatolian Journal of Cardiology Heart-type fatty-acid binding protein/kalp tipi serbest yağ asidi bağlayıcı protein Hemodialysis/Hemodiyaliz Hemodynamics/Hemodinami High-altitude/Yüksek irtifa Hyperglycemia/Hiperglisemi Hypertension/Hipertansiyon Hypobaric chamber/alçak basınç odası Hypokalemia/Hipokalemi Hypokalemic periodic paralysis/hipokalemik periyodik paralizi Hypothermia/Hipotermi Hypothyroidism/Hipotiroit I Implantable cardioverter-defibrillator/takılabilen kardiyoverterdefibrillatör Infant/Süt çocuğu Inflammation/Enflamasyon Intensive care unit/yoğun bakım ünitesi Irradiation/Radyasyon Ischemia/Iskemi J Juvenile idiopathic arthritis/juvenil idiyopatik artrit K Kawasaki disease/kawasaki hastalığı L Lipids/Lipitler Lung/Akciğer M Magnetic resonance imaging/manyetik rezonans görüntüleme Malnutrition/Malnütrisyon Mapping/Haritalama Mass/Kitle Mean platelet volume/ortalama trombosit hacmi Mental health/ruhsal sağlık Metabolic syndrome/metabolik sendrom , , 71, 79, 187, 195, 233, 241, 283, 298, 305, 446, 449, 568, 574, E , , , 233, 298, E , E , , 701 E , 617, E , , 600, E-44

6 The Anatolian Journal of Cardiology 721 Mitral regurgitation/mitral yetersizlik Mitral valve/mitral kapak Mitral valve prolapse/mitral kapak prolapsı Mobile phone/cep telefonları Mortality/Mortalite Muscular bridge/kas bandı Myocardial infarction/miyokart enfarktüsü Myotonic dystrophy/miyotonik distrofi N Neonate/Yenidoğan Noncompaction/Noncompaction O Obesity/Obezite Obstructive sleep apnea/obstrüktif uyku apnesi Occlusion/Oklüzyon Outcome/Sonlanım P Pacemaker/Pacemaker Paraoxonase activity/paraoksonaz aktivitesi Patent ductus arteriosus/patent duktus arteriyosus Pentraxin 3/Pentraksin 3 Percutaneous coronary intervention/perkütan koroner girişim Percutaneous intervention/perkütan girişim Percutaneous renal denervation/perkütan renal denervasyon işlemi Pericarditis/Perikardit Peripheral artery disease/periferik damar hastalığı Persistent left superior vena cava/persistan sol süperiyor vena kava Polysomnography/Polisomnografi Predictive value/öngörücü değer Premature ventricular beat/ventriküler erken vuru Prevalence/Prevalans Prognosis/Prognoz Prosthetic valve/protez kapak Pseudocirrhosis/Yalancı siroz Pseudoexfoliation/Psödoeksfoliyasyon Pulmonary embolism/pulmoner emboli 280, 361, 689, 690, 644, 666, 675, E-10, E-23, E-44 2, 281, E , 289 E-29 30, 107, 182, 273, 465, 611, E , , 331, 560, , 208, 255, 276, 401, 609, E , E , , 107, 437, 444, 611, 612, 614, E-7, E , , 187, , 533, E E-23, E , 53, 646 2, , 434, 526, 689, 690, 702, 666, 675, E-3, E-21 E , , 451, 659, E-40

7 722 The Anatolian Journal of Cardiology Pulmonary hypertension/pulmoner hipertansiyon Pulmonary stenosis/pulmoner darlık Pulmonary valve/pulmoner kapak Pulse wave velocity/nabız dalga hızı Q Quality of life/yaşam kalitesi R Radioprotection/Radyoproteksiyon Regression analysis/regresyon analizi Remodeling/Remodeling Renal failure/böbrek yetmezliği Reperfusion/Reperfüzyon Rheumatoid arthritis/romatoid artrit Risk factors/risk faktörleri S Side effect/yan etki Smoking/Sigara kullanımı Statins/Statinler Stent/Stent Stroke/İnme Substance/Madde Sudden cardiac death/ani kalp ölümü Supraventricular tachycardia/supraventriküler taşikardi Survival/Sağkalım Syndrome, Bland-White-Garland /Sendrom, Bland-White-Garland Syndrome, Spinning wheels /Sendrom, Spinning wheels Syndrome, Alport/Sendrom, Alport Syndrome, Char/Sendrom, Char Syndrome, Eisenmenger/Sendrom, Eisenmenger Syndrome, familial arterial tortuosity /Sendrom, ailesel arteriyel tortuosite Syndrome, Heyde/Sendrom, Heyde Syndrome, Kounis/Sendrom, Kounis Syndrome, Ogilvie/Sendrom, Ogilvie Syndrome, Sturge-Weber/Sendrom, Sturge-Weber 150, 668, E-2, E-6 E , , 40, 60, 115, 121, 123, 222, 231, 289, 298, 305, 313, 320, 391, 413, 427, 457, 464, 568, 574, 576, 591, 628, 637, 652, , , 82, 289, 347, 370, 384, 457, , 84, 442, 676, 693, E , 365, , 362, 440, 528, E-30 97, 352, 450, 526, E ,

8 The Anatolian Journal of Cardiology 723 Systemic sclerosis/sistemik sklerozis Systolic function/sistolik fonksiyon T Tetralogy of Fallot/Fallot tetralojisi Thrombolysis/Trombolizis Thrombosis/Trombüs Thyroid/Tiroit Toxicity/Zehirlenme Transcatheter aortic valve implantation/transkateter aort kapak replasmanı Transcatheter closure/transkateter kapatma Transient ischemic attack/geçici iskemik atak Trauma/Travma Treatment/Tedavi Tricuspid valve/triküspit kapağı Troponin/Troponin Tumor/Tümör U Ultrasound/Ultrason Univentricular heart/üniventriküler kalp Urocortin 2/Ürokortin-2 V VAC therapy/vac terapi Validity/Geçerlilik Valve/Kapak Vegetation/Vejetasyon Ventricle/Ventrikül Ventricular hypertrophy/ventrikül hipertrofisi Ventricular septal defect/ventriküler septal defekt Vessel/Damar W Women/Kadın , 121, , 689, E-3, E-9, E-11, E , , 371, 531, , 249, 364, 371 E , 605, E-34 2, , E-21 77, 659, , E-1, E-8, E-10, E , E , , , 601, 605, 644, 666, 675, 689, 690, 691, 695, 702, E-21, E-23, E-37, E-44 E-37 5, 115, 121, 361, 451, 472, 480, 490, 531, E-11, E-40 71, 165, 498, 526, E-31 E-14 76, 391, 603, E-1, E-2, E-18 53