arcelik.com.tr

Transkript

1 arcelik.com.tr

2 Ç NDEK LER FIRINLAR 2 KOMPAKT VE M KRODALGA FIRINLAR 20 ELEKTR KL OCAKLAR 28 GAZLI OCAKLAR 38 DAVLUMBAZ VE ASP RATÖRLER 52 SOLO VE ANKASTRE BUZDOLAPLARI 76 BULAfiIK MAK NELER 100 ÇAMAfiIR MAK NES 114 Y YECEK ARTI I Ö ÜTÜCÜLER 116

3

4 9780 EGI (A La Chef) Elektronik Dokunmatik ve Ifl kl Gömülebilir Multifonksiyon F r n 4.3 Genifl ekranl TFD LCD Ekran. (16.7 Milyon renk kombinasyonlu) Hem yeme inizi pifliren hem de foto raflarla yemek tarifini veren ilk f r n. çindeki 79 adet tarifi foto raflarla ad m ad m gösterir otomatik piflirir. Ekranda foto raf gösterme ve USB ile foto raf yükleme (45 MB haf za + 20 resim) USB ile resimli yeni yemek menüsünün eklenmesi. 12 Fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Fan Destekli Piflirme, 3. Fan Is tma (SURF), 4. Pizza, 5. Izgara + Fan, 6. Izgara, 7. Alt Izgara, 8. Eco-Turbo, 9. Alt Is tma, 10. Düflük Is da Piflirme 11. Defrost (Buz Çözme) 12. S cak Tutma Otomatik olarak ayarl H zl Is tma Özelli i (Booster) Pizza Seti hediyeli Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma Özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Eco-Turbo özelli i ile enerji tasarruflu piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp, indirilebilir s t c temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar De ifltirilebilir 3 farkl display ekran rengi. F r n ayd nlatma sistemi Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas 46 dba Ses Seviyesi ile daha sessiz mutfaklar F r n n aç k unutulmas durumunda 6 saat sonra kendini otomatik kapatma güvenli i 13 Farkl dil alternatifi: Türkçe, ngilizce, Almanca, Frans zca, Rusça, Litvanyaca, Flamanca, Norveççe, sveççe, Danca, Bulgarca, H rvatça, Polakca. Çocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara, 1 Teleskobik Sistem, 1 adet özel tasar ml Pizza Seti (Pizza Tafl - Pizza Küre i) hediyeli! Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9856 PERI Elektronik Kumandal Pirolitik Multifonksiyon F r n 14 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Turbo, 4. 3 Boyutlu Piflirme, 5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Küçük Izgara, 9. Yavafl Piflirme, 10. Alt Is tma, 11. S cak Tutma, 12. Defrost (Buz Çözme), 13. Eco-Pirolitik, 14. Pirolitik Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3 boyutlu piflirme özelli i Animasyonlu Multi Turn Elektronik Genifl F r n Ekran 2 farkl Pirolitik Temizleme seçene i ile f r n temizli inde maksimum kolayl k Eco-Pirolitik özelli i ile tasarruflu pirolitik temizleme yapabilme imkân Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Yavafl Piflirme özelli i ile yiyecekleri güveç tad nda piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi temizlenir özel pirolitik emayeli Activ f r n içi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli paslanmaz çelik Teleskopik Tepsi Sistemi Çift kare lambal F r n Ayd nlatma Sistemi Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas Pirolitik temizleme s ras nda güvenlik sa layan So uk Kapak özelli i Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma No Smell özel Koku Filtresi ile piflirme s ras nda yemek kokular n n mutfak içerisine yay lmas n n engellenmesi Çocuk Kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 55 mm 55 mm 43 dba Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak XXL ç Hacim Dokunmatik Kontrol Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama Derin Tepsi Katalitik Arka Duvar Halojen Lamba Tel Raf The GOOD DESIGN Award 20 Pirolitik Temizlik Multi Turn Elektronik Saat Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi XXL ç Hacim Ön Kapak Komple Cam ç Kapak Teleskopik Tepsi Sistemi Derin Tepsi So uk Kapak No Smell Koku Giderme Tel Raf ESLTI (Steampower) Buhar Destekli Multifonksiyon F r n 14 Fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3-D, 5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Küçük Izgara, 9. Yavafl Piflirme, 10. Alt Is tma, 11. S cak Tutma, 12. Düflük S cakl kta Piflirme, 13. Defrost (Buz Çözme), 14. Buhar Destekli Fanl Piflirme Animasyonlu Elektronik Dokunmatik Kumandal Genifl F r n Ekran 50 farkl yemek içeren Haz r Yemek Menüsü Buhar Destekli Piflirme özelli i ile Hamur iflleri, Ekmekler, Et/Tavuk/Bal k yemeklerinde mükemmel piflirme sonuçlar. Özel olarak gelifltirilmifl SURF Piflirme Sistemi ile 3 farkl tepside 3 kademede homojen piflirme imkân... Otomatik olarak ayarl H zl Is tma Özelli i (Booster) Pizza Seti hediyeli Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma Özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Yavafl Piflirme özelli i ile yiyecekleri güveç tad nda piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp, indirilebilir s t c temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan paslanmaz çelik Tekli Teleskobik Tepsi Sistemi Halojen lambal f r n içi ayd nlatmas ç kart labilir f r n kap s Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas l kla temizlenebilir, kir tutmayan özel nano kapmal komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara, 1 adet özel tasar ml Pizza Seti (Pizza Tafl - Pizza Küre i) hediyeli! Renk: Parmak izi B rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9658 ETI Elektronik Dokunmatik Kumandal Multifonksiyon F r n A-%40 enerji tüketimi ile dünyan n en tasarruflu ankastre f r n 43 dba ses seviyesi ile dünyan n en sessiz ankastre f r n 12 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3.Turbo, 4. 3-D, 5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Alt Izgara, 9. Eco-Turbo, 10. Alt Is tma, 11. S cak Tutma, 12. Defrost (Buz Çözme) Animasyonlu Elektronik Genifl F r n Ekran Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) Pizza Seti hediyeli Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Eco-Turbo özelli i ile enerji tasarruflu piflirme imkân Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar F r n ayd nlatma sistemi Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara, 1 adet özel tasar ml Pizza Seti (Pizza Tafl - Pizza Küre i) hediyeli! Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 43 dba Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak XXL ç Hacim Dokunmatik Kontrol Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama Derin Tepsi 55 mm Katalitik Arka Duvar Halojen Lamba Tel Raf Steampower Nemli Piflirme dba Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak XXL ç Hacim Dokunmatik Kontrol Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama Derin Tepsi mm Katalitik Arka Duvar Hareketli Üst Is t c Tel Raf 40

5 9656 ESRI Elektronik Kumandal Multifonksiyon F r n 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3 Boyutlu Piflirme, 5. Pizza, 6. Yavafl Piflirme, 7. Izgara, 8. Alt Is tma, 9. S cak Tutma, 10. Defrost (Buz Çözme) Özel olarak gelifltirilmifl SURF Piflirme Sistemi ile yanlardan arka duvara s cak hava da lmas ile homojen piflirme imkân... Mükemmel piflirme sonuçlar garantili! Animasyonlu Multi Turn Elektronik Genifl F r n Ekran Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Yavafl Piflirme özelli i ile yiyecekleri güveç tad nda piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli paslanmaz çelik Teleskopik Tepsi Sistemi 1 adet halojen lambal F r n Ayd nlatmas Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas l kla sökülebilir Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9653 YERI Elektronik Kumandal Multifonksiyon F r n 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Turbo, 4. 3 Boyutlu Piflirme, 5. Pizza, 6. Eko-Turbo, 7. Izgara, 8. Alt Is tma, 9. S cak Tutma, 10. Defrost (Buz Çözme) Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3 boyutlu piflirme özelli i Animasyonlu Elektronik Genifl F r n Ekran Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Eco-Turbo özelli i ile enerji tasarruflu piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Yandan Aç l r Kapak ile kolay kullan m imkân temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli paslanmaz çelik Teleskopik Tepsi Sistemi Çift kare lambal F r n Ayd nlatma Sistemi Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 55 mm 55 mm SURF Piflirme Multi Turn Elektronik Saat Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak XXL ç Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama Derin Tepsi Katalitik Arka Duvar Hareketli Üst Is t c Halojen Lamba Tel Raf 20 Multi Turn Elektronik Saat Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak XXL ç Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama Derin Tepsi Katalitik Arka Duvar Tel Raf EGI Elektronik Kumandal Multifonksiyon F r n 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Turbo, 4. 3 Boyutlu Piflirme, 5. Pizza, 6. Yavafl Piflirme, 7. Izgara, 8. Alt Is tma, 9. S cak Tutma, 10. Defrost (Buz Çözme) Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3 boyutlu piflirme özelli i Animasyonlu Multi Turn Elektronik Genifl F r n Ekran Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Yavafl Piflirme özelli i ile yiyecekleri güveç tad nda piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli paslanmaz çelik Teleskopik Tepsi Sistemi Çift kare lambal F r n Ayd nlatma Sistemi Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas Gömülebilir fl kl f r n dü meleri Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9771 DGI Multifonksiyon F r n Gömülebilir dü meli 8 Fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz Çözme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Is tma, 6. Küçük Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3D Piflirme Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3D Piflirme özelli i Digital Programlanabilir Saat A-%20 Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Dijital ekran parlakl n ve alarm sesi fliddetini ayarlayabilme imkân temizlenir GR emayeli Activ f r n içi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Tekli teleskopik raf sistemi F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 55 mm 55 mm Multi Turn Elektronik Saat Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak XXL ç Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama Derin Tepsi Katalitik Arka Duvar Tel Raf 20 Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Ön Kapak XXL ç Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Komple Cam ç Kapak Derin Tepsi Tel Raf

6 9650 DI Multifonksiyon F r n 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz Çözme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Is tma, 6. Küçük Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piflirme Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3 boyutlu piflirme özelli i Dijital Programlanabilir Saat A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Dijital ekran parlakl n ve alarm sesi fliddetini ayarlayabilme imkân temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli paslanmaz çelik Teleskopik Tepsi Sistemi F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9630 MI Multifonksiyon F r n 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz Çözme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Is tma, 6. Küçük Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piflirme Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3 boyutlu piflirme özelli i Mekanik Programlanabilir Saat A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 55 mm Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Ön Kapak XXL ç Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Komple Cam ç Kapak Derin Tepsi Katalitik Arka Duvar Tel Raf 20 Parmak zi B rakmaz Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak Tel Raf DI Multifonksiyon F r n 6 fonksiyonlu: 1. Statik + Fan, 2. Statik, 3. Alt Is tma, 4. Küçük Izgara + Fan, 5. Izgara, 6. Booster Dijital Programlanabilir Saat H zl Is tma özelli i (Booster) A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Dijital ekran parlakl n ve alarm sesi fliddetini ayarlayabilme imkân temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9622 GI Multifonksiyon F r n Gömülebilir dü meli 6 fonksiyonlu: 1. Statik + Fan, 2. Statik, 3. Alt Is tma, 4. Küçük Izgara + Fan, 5. Izgara, 6. H zl Is tma H zl Is tma özelli i (Booster) A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak Katalitik Arka Duvar Tel Raf 20 Parmak zi B rakmaz Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak Tel Raf Katalitik Arka Duvar Hareketli Üst Is t c

7 9620 I Ankastre Multifonksiyon F r n 5 fonksiyonlu: 1. Lamba, 2. Statik, 3. Izgara + Fan, 4. Statik + Fan, 5. Defrost (Buz Çözme) A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9629 MB Multifonksiyon F r n 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz Çözme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Is tma, 6. Küçük Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piflirme Mekanik Programlanabilir Saat H zl Is tma özelli i (Booster) A-%20 Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Paslanmaz çelik teleskobik raf sistemi 2 kare lambal F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Extra Silent Ankastre F r n ile daha sessiz mutfaklar Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox Fırın Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm Parmak zi B rakmaz Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak 20 Parmak zi B rakmaz Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak Tel Raf Katalitik Arka Duvar Hareketli Üst Is t c ERB Elektronik Kumandal Multifonksiyon F r n 8 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Izgara + Fan, 4. Izgara, 5. Küçük Izgara, 6. Alt Is tma, 7. S cak Tutma, 8. Defrost (Buz Çözme) Animasyonlu Multi Turn Elektronik Genifl F r n Ekran Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli paslanmaz çelik Teleskopik Tepsi Sistemi Çift kare lambal F r n Ayd nlatma Sistemi Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Tek parçal düz f r n içi Çocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Beyaz cam F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9550 ESRS Elektronik Kumandal Multifonksiyon F r n 12 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3 Boyutlu Piflirme, 5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Alt Izgara, 9. Yavafl Piflirme, 10. Alt Is tma, 11. S cak Tutma, 12. Defrost (Buz Çözme) Özel olarak gelifltirilmifl SURF Piflirme Sistemi sayesinde yanlardan ve arka duvardan s cak hava da l m ile homojen piflirme imkân... Mükemmel piflirme sonuçlar garantili! Animasyonlu Multi Turn Elektronik Genifl F r n Ekran Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Yavafl Piflirme özelli i ile yiyecekleri güveç tad nda piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli çelik yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli paslanmaz çelik Teleskopik Tepsi Sistemi 1 adet halojen lambal F r n Ayd nlatmas Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas l kla sökülebilir Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Siyah cam F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 55 mm 55 mm Multi Turn Elektronik Saat Çocuk Kilidi Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak XXL ç Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Komple Cam ç Kapak Derin Tepsi Katalitik Arka Duvar Tel Raf SURF Multi Turn Çocuk XXL Teleskopik Komple Derin Katalitik 20 Piflirme Elektronik Kilidi Temizlenir ç Hacim Tepsi Cam Tepsi Arka Üst Is t c Lamba 20 Saat Activ Gri F r n çi Sistemi ç Kapak Duvar Hareketli Halojen Tel Raf 10 11

8 9549 MS Multifonksiyon F r n 6 fonksiyonlu: 1. Statik + Fan, 2. Statik, 3. Alt Is tma, 4. Küçük Izgara + Fan, 5. Izgara, 6. Booster Mekanik Programlanabilir Saat H zl Is tma özelli i (Booster) A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi l kla sökülebilir 5 kademeli çelik yan tel raflar F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Siyah cam F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm 9702 YRB Rustik Tasar ml Multifonksiyon F r n 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz Çözme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Is tma, 6. Küçük Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piflirme Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3 boyutlu piflirme özelli i Rustik tasar ml Programlanabilir Saat A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli yan tel raflar F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Rustik görünüfllü Beyaz F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak Tel Raf 20 Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak Katalitik Arka Duvar Hareketli Üst Is t c Tel Raf YRS Rustik Tasar ml Multifonksiyon F r n 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz Çözme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Is tma, 6. Küçük Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piflirme Ayn anda 3 farkl yeme i kokular ve tatlar kar flmadan piflirme imkân sa layan 3 boyutlu piflirme özelli i Rustik tasar ml Programlanabilir Saat A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Temizlik kolayl sa layan düz f r n iç bölmesi Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir siyah emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 5 kademeli çelik yan tel raflar F r n Ayd nlatma Sistemi Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Tek parçal düz f r n içi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Rustik görünüfllü Antrasit F r n Hai: 65 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 590x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 0x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 595x594x567 mm Ön Kapak XXL ç Hacim Komple Cam ç Kapak Katalitik Arka Duvar Hareketli Üst Is t c Tel Raf

9 9658 ETI Gizli üst s t c Arçelik f r nlar n üst k sm ndaki s t c lar gizlenerek, en üst raftaki tepsilere ergonomik ve güvenli bir ulafl m sa lanmaktad r. Ayr ca bu flekilde f r n kapa n n üst k sm nda bulunan dü meler de s nmam fl olur, bu flekilde el yanmalar n n önüne geçilmektedir. Ayn zamanda f r n içerisini genifl görme imkân sunulmaktad r. Düflük ses seviyesi 43 dba gürültü seviyesi 9658 ETI model ankastre f r nlarda kullan lan turbo motor titreflimlerini azaltan özel tasar m sayesinde ses seviyesi di er modellere göre azalt lm flt r. Bu modeller, Dünyan n En Sessiz Ankastre F r nlar d r A Enerji performans Tüm Arçelik ankastre f r nlar, do al kaynaklar n korunmas için A Enerji s n f performansa sahiptir. A Enerji s n f ndan %40 daha az enerji harcayan ankastre f r n n z da ürün gam nda bulunmaktad r. (''A - %40'') Pirolitik: Kendi kendini temizleme özelli i Pirolitik f r n n ön kapa güvenli kullan m için 4 katl camdan yap lm flt r. Pirolitik özelli i devreye girdi inde f r n içi s cakl 480 C ye kadar yükselir. Bu s cakl k sayesinde f r n iç duvarlar na yap flm fl ya ve yemek art klar yanar. fllem bitti inde yap lmas gereken tek fley f r n içerisini nemli bir bezle silmek olacakt r. Eko-Pirolitik (90 dakikal k): Az kirli f r nlar için kullan l r. F r n, normal pirolitik ifllemine göre %25 enerji tasarrufu sa layarak kendini temizler. Pirolitik (120 dakikal k): Çok kirli f r nlar için etkin temizlik sa lar. Yeni f r n iç tasar m Arçelik ankastre f r nlar temizlik kolayl sa layan tek parça piflirme bölmesine sahiptir. Hiçbir vida veya ba lant noktalar yüzeyde gözükmemektedir. Arçelik f r nlar n pürüzsüz yüzeyi, yemek ve kir partiküllerinin toplanma riskini ortadan kald r r ve f r n n temizli ini kolaylaflt r r. Ayr ca pürüzsüz yüzeyi sayesinde s n n, f r n n içinde mükemmel bir flekile da lmas n sa larken, üstün havaland rma ve yal t m özellikleriyle f r n n d fl yüzeylerinin de (mobilyas n koruyacak flekilde) so uk kalmas n sa lar. Multi Turn elektronik saat Yaln zca 2 adet ve pratik döner metal dü meleri ile en ufak bir dokunufl ile kolay bir kullan m sunar. Animasyonlu genifl ekran sayesinde seçilen piflirme fonksiyonu için önerilen raf düzeyini, fonksiyonlar, s cakl k ve piflirme süresi ile ilgili bilgileri ekranda görebilirsiniz. stenirse önerilen s cakl k de erini de ifltirebilirsiniz veya piflirmeyi geciktirerek bafllatabilirsiniz. Surf Piflirme Teknolojisi SURF piflirme teknolojisi ile yanlardan ve arka duvardan s cak hava da t larak yiyeceklerin her taraf n eflit piflirme imkân sa lan r. Özellikle kabaran yiyeceklerde mükemmel piflirme sonuçlar elde edilir. Özel tasar ml arka ve yan duvarlar sayesinde, f r n içerisinde piflirme s ras nda sadece tepsinin üzerinde ve alt nda yatay s cak hava dolafl m vard r. Yiyeceklerin kokular birbirine kar flmaz. Ayn anda; pizza, kek ve et yeme i rahatl kla piflirilebilir. F r n yan duvarlar, tüketici taraf ndan diledi i zaman sökülerek elde ya da bulafl k makinesinde kolayl kla temizlenebilir. 3 tepsiyi ayn anda piflirme imkân bulunmas sayesinde enerji tasarrufu sa lan r. Parmak izi b rakmaz paslanmaz çelik (Inox) Tüm Arçelik ankastre f r nlar n paslanmaz çelik d fl yüzeyleri parmak izi b rakmaz özelli ine sahiptir. Paslanmaz çelik yüzeylerdeki bu özel kaplama sayesinde parmak dokunufllar iz b rakmayacakt r. Böylelikle f r n her zaman lekesiz, temiz ve parlak görünecektir. Booster (H zl s tma) Booster özelli inde f r n, istenilen s cakl a normalden çok daha h zl bir flekilde gelir. Devam nda piflirme program otomatik olarak devreye girer. Animasyonlu ekran ve elektronik kontrollü Multi Turn Elektronik Saate sahip ankastre f r nlarda h zl s tma fonksiyonu 200 C / 180 C s cakl a ulaflmak için gereken zaman yaklafl k %35 oran nda k saltmaktad r. Teleskopik Tepsi Sistemi Arçelik ankastre f r nlar (baz modeller), yemek tepsisine güvenli ve kolay bir eriflim sa lamak amac yla 3 lü ya da tekli alternatifli teleskopik tepsi yemek sistemi ile donat lm flt r. Teleskopik Tepsi Sistemi sayesinde tepsiler kolayca içeri do ru itilir ve d flar do ru çekilir. Yeme inizi kontrol edebilirsiniz veya baharat-sos gibi ek malzemeler ilave etmek istedi inizde tepsiyi kolayl kla tek el ile çekebilirsiniz. 3D piflirme 3 çeflit yeme i, ister ayn ister farkl olsun, ayn anda tatlar n ve kokular n koruyarak piflirir. Özel olarak üretilen komple metalden yap lm fl dü meler en ufak bir dokunufl ile yemek yapma zevkini size tatt racakt r. Gelifltirilmifl piflirme performans için f r n s cakl, 40 C ve 280 C aras nda ±5 C hassas aral klarla ayarlanabilir. Ayr ca, piflirmeyi erteleme seçene i, etkin zaman yönetimi sa lar. Dokunmatik kontrollü saat Dokunmatik kumandal Arçelik f r nlarda, ileri teknoloji dokunmatik kontrol sistemi kullan lmaktad r. Duyarl teknolojisi sayesinde kullan m çok kolayd r. Pürüzsüz yüzeyi ile di er cihazlarla mutfa n zda mükemmel uyum sa lar. Oleofobik Nano Cleanzone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam. Zamanla f r n kapa nda oluflan ya lekelerini ç karmak zorlafl r. Nano Cleanzone teknolojisi sayesinde: Zor ç kan ya lar n ve kirlerin ovalama derdi ortadan kalkar. Pahal leke ç kar c lara ihtiyaç kalmaz. Daha az vakit ve enerji harcan r. Ankastre f r n iç cam n n parlak ve mükemmel görüntüsü y llarca korunur. Yap lmas gereken tek fley; f r n kapa n n yaklafl k 20 kullan mda bir, bir parça bez veya hafif deterjanl bezle silinmesi... Steampower buhar destekli piflirme teknolojisi Seçilen yiyece e göre, otomatik püskürtülen buhar sayesinde d fl parlak, ç t r ç t r ve içi yumuflak olmas n sa layan Buhar Destekli Piflirme teknolojisi. Çocuk emniyet kilidi Arçelik elektronik ve dijital saatli tüm ankastre f r nlarda çocuk kilidi özelli i bulunmaktad r. F r n n kontrol panosunu kilitleyerek, dikkatsizlik sonucu herhangi bir tehlike oluflmas n veya çocuklar n piflirme ayarlar n de ifltirmesini engellemektedir. Otomatik kapanma Multi Turn Elektronik Saate sahip ankastre f r nlar, f r n aç k unutuldu u takdirde 6 saat sonra (s cak ve buz çözme ifllemleri hariç) güvenlik için otomatik olarak kapan r. Activ gri f r n içi Arçelik f r n içleri, Activ özel emaye ile kapl d r. Özel emayeli f r n bölmesiyle, kirin, k r nt ve yemek art klar n n yap flmas minimum düzeyde tutularak kolay temizlik imkân sa lanmaktad r. No Smell koku giderme özelli i Belli modellerde bulunan özel koku filtresi sistemiyle mevcut s t c, piflirme s ras nda ya parçac klar n yakar ve f r n içinde dolaflan havay filtreden geçirir. Bu sayede, yemek kokular mutfa n za da lmadan yok edilir. Ayn zamanda pirolitik temizleme (kendi kendini temizleme) esnas nda ç kan yanm fl ya kokular da önlenmifl olur. F r n içi ayd nlatma F r n iç bölmesinin tüm ayr nt lar yla rahatl kla görülebilmesi için Arçelik ankastre f r nlara; halojen, silindirik veya kare lambalar yerlefltirilmifltir. Bu lambalar, kapa n aç lmas yla otomatik olarak devreye girerek; ideal, do al, güçlü ve yay lm fl bir ayd nlatma sa lar. So uk kapak 4 camdan oluflan f r n kapa sayesinde pirolitik temizleme esnas nda f r n içi s cakl 480 C iken, ön kapak d fl yüzey s cakl 70 C nin alt nda kal r. Standart piflirme s ras nda ise ön cam s cakl 50 C yi geçmez. So uk kapak özelli i sayesinde çok daha güvenli bir kullan m sa lar. Dijital kontrollü saat Arçelik f r nlar n kolay okunabilen büyük ekranl dijital saati, pratik ve ak ll çözümler sunar. Ekran panel fl 3 farkl tonda, zamanlay c sinyali ise 3 ayr ses fliddetinde ayarlanabilir. Piflirmeyi geciktirme seçene i ile size zaman etkin bir biçimde yönetmenize yard mc olmak için tasarlanm flt r. ç kar l r yan tel raflar Arçelik ankastre f r nlarda bulunan tel raflar sayesinde tepsiler f r n içersine kolayca sürülür. Piflirme ifllemi tamamland ktan sonra, yan tel raflar, el ile h zl ve kolay temizlik için tek bir hareketle rahatça ç karabilirsiniz

10 Esnek, fl k ve güvenli kap tasar m Maksimum esneklik için, ankastre f r nlarda yan ve ön kap açma özelli i mevcuttur. Yandan aç l r kapakl modelde, f r n kapa n 170 C ye kadar açarak f r n içerisine kolayl kla eriflebilirsiniz. ç kar labilir ön kapak Yeni tasar m mentefle sistemi f r n kapa n n kolayca aç lmas na imkân verir. Gerekti inde temizlik için kap n n kolayca sökülebilmesini sa lar. fi k ve parlak tasar ml mentefle sistemi, sa laml ve dayan kl l ile dekoratif bir görünüme sahiptir. Crystal Clear komple cam iç kapak Tüm modellerde kolay temizlenebilir, fl k ve dekoratif, komple cam iç kapak bulunmaktad r. Bu sayede kolay temizlik yapabilirsiniz. F r n cam iç kapaklar 22,5 kg ye kadar yük tafl maya dayan kl d r ve f r n tepsilerini güvenli bir flekilde yerlefltirmenize imkân tan r. Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Özel turbo s t c ankastre f r n n arka k sm nda piflirme esnas nda s çrayan ya ve kirleri yakarak piflirme esnas nda ç kan kokuyu azaltmaktad r. Katalitik arka duvarlar, ya emme özelli i sayesinde kir tutmaz. Böylelikle f r n duvar n temizlemeye gerek kalmaz. Hareketli üst s t c Arçelik ankastre f r nlarda bulunan hareketli üst s t c özelli i sayesinde tavan temizli ini yapmak art k çok kolay. Güvenlik Pirolitik f r n kullan m nda maksimum güvenlik için f r n kap s otomatik olarak kilitlenmektedir. S cak tutma / yo urt ve hamur mayalama Arçelik ankastre f r nlarla yemeklerin s cakl korunabilir. stendi i takdirde yo urt veya hamur mayalama ifllemi gerçeklefltirilebilir. Plus X ödülü Tüketicilerin güvenilir bir de erlendirmesini sunmak üzere Plus X ödülü, Almanya n n en büyük ödül organizasyonudur y l nda 9656 ESRI ankastre f r n, 9255 FI bulafl k makinesi ve 5088 NF buzdolab ile Arçelik, beyaz eflya tasar m dal nda Plus X ödülünü kazanan marka oldu. Yana aç l r kapak Bu sayede f r n içine kolay eriflim imkân sa lar. Tepsilerin yerlefltirilmesinde ve ç kar lmas nda kolayl k sa lar. Arçelik f r nlarda piflirme fonksiyonlar Statik piflirme Üstte ve altta yer alan s t c lar kek, kurabiye ve pasta gibi hamur iflleri için uygun olan geleneksel piflirme özelli i sunar. Fan destekli piflirme (statik + fan) Üstte ve altta yer alan s t c lar n üretti i s fan yard m yla f r n n içine eflit bir flekilde da l r. Bu sayede daha k sa sürede yiyeceklerin eflit flekilde piflmesi sa lan r. Fanl piflirme (turbo) Hamur ifllerini en iyi flekilde k zartma veya 3 tepsiyi ayn anda piflirebilme imkân sa lar. Fanl s tma, s y eflit olarak da tarak, yeme inizin bütününü ayn oranda piflirme imkân sunar. Izgara + fan Fan, zgara s ras nda oluflan s y f r n n her yerine da t r. Bu sayede, içi sulu, d fl gevrek bir bal k, tavuk filetosu ya da pirzola piflirebilirsiniz. Alt s t c Gizli alt s t c yiyeceklerinizin alt k sm n k zartmak için idealdir. Buz çözme / so utma Buz çözme esnas nda herhangi bir s t c çal flmaz. Sadece fan n çal flmas ile f r n içerisinde hava dolafl m sa lan r. Dondurulmufl ürünler, oda s cakl nda çözülür ya da piflmifl yiyeceklerin so umas sa lan r. S cak tutma ster haz rlad n z yemekleri s cak tutun, ister tabaklar n z ya da fincanlar n z servis öncesi s t n. Bu özelli i ayr ca, yo urt yap m ya da hamur mayalama ifllemleri için de kullanabilirsiniz. Piflirme s cakl 40 derece ile 100 derece aras nda +/-5 derece aral klarla ayarlanabilir. XXL büyük hacim (65 lt) Yemek yapma zevkini art rmak ve kalabal k misafirleri en iyi flekilde a rlayabilmek için, f r n n standart d fl yüzey ebatlar na ra men, ak ll ca düzenlenen f r n içi tasar m ile f r n içi hai %20 art r larak 65 lt olmufltur. Bunun yan nda, f r n tepsilerinin boyutlar ve derinlikleri de maksimum verim için yeniden tasarlanm flt r. Yeni ankastre serisi içindeki tüm modeller 65 lt hacime sahiptir. 55 mm XXL derin tepsi Arçelik XXL derin tepsi sayesinde genifl tepsi alan yla %25 daha fazla yemek piflirilebilir, ayr ca 55 mm derinli ine sahip tepsi ile sulu veya etli yemeklerinizi büyük bir kolayl kla piflirebilirsiniz. Önerilen raf seviyesi Arçelik ankastre f r nlar, yap lan yeme in etkin ve kolayca piflmesi için raf düzeyini, seçilen fonksiyona göre elektronik ekranda 1 den 5 e kadar bir numara ile gösterir (Multi Turn elektronik saatli modellerde). temizlenir iç emaye Ankastre f r nlar (baz modeller) kolay temizlik sa lamak ve f r n içersini fl k göstermek amac yla özel gri emaye renkle kapl d r. Bu kaplama, f r n iç bölmesinde ve tepsilerde h zl ve kolay bir temizlik sa lar. Gömülebilir dü me Arçelik in yeni fl kl gömülebilir dü mesi, f r na ve mutfa a fl k bir görünüm kazand r r. Genifl ürün gam Arçelik f r n gam nda; paslanmaz çelik, siyah, beyaz, rustik beyaz ve rustik siyah renk alternatifleri bulunmaktad r. Tasar m ve yenilikçi özellikleri ile Arçelik ankastre f r nlar, mutfaklar ile mükemmel uyum içindedir. Arçelik ankastre f r nlar farkl renk alternatiflerindeki davlumbaz, ocak ve bulafl k makineleri ile de kombinasyon yapabilirsiniz. Izgara K sa sürede zgara yapmak isteyenler için ideal. Bu özellik sayesinde, yiyece inizin üzerini k zartarak daha gevrek hale getirebilirsiniz. Küçük zgara Az miktarda yiyece i zgara yapmak isteyenler için ideal. Küçük zgara özelli i sayesinde, üst s t c n n sadece orta bölümü s n r. Böylelikle gereksiz enerji ve s kayb önlenmifl olur. 3 boyutlu piflirme 3D piflirme, f r n içindeki tüm s t c lar n bir arada çal flt r ld, profesyonel yemek piflirme teknolojisinde yeni bir jenerasyondur. 3D piflirmede alt, üst ve turbo s t c lar n ayn anda bir arada çal flmas sayesinde eflit s da l m sa lan r. Böylece kokular ve tatlar birbirine kar flmadan, ayn anda 3 farkl yeme i birlikte piflirebilirsiniz. Yavafl piflirme Mükemmel lezzetle yemek piflirmek bazen sab r ister. Yavafl piflirme özelli i piflirme h z n düflürerek, yeme inizin besin de erini kaybetmeden, sulu ve lezzetli kalmas n sa lar. E er yeme inizin üzerini biraz daha k zartmak isterseniz, küçük zgara ile piflirmeyi tamamlayabilirsiniz. Pizza piflirme Alt s t c, fan ve turbo s t c özellikleri ayn anda çal flarak, pizzan n en uygun flartlarda piflmesini sa lar. Zaman tasarrufu: Otomatik jet s tma (Booster) ile h zl ön s tma Otomatik jet s tma (Booster) özelli i sayesinde tüm s t c lar devreye girer ve piflirme ifllemi için gerekli olan s cakl k derecesine k sa sürede ulafl l r. Bu da ön s tma ifllemi için gereken zamandan %35 tasarruf sa lar

11 Lezzet yaln zca yemekte sakl kalmamal, mutfa a da yans mal... Herkesin gözünü al rken arkas nda da eflsiz bir sunum b rakmal...

12

13 MD 898 YKZI MD 890 I 30 litre f r n hai F r n + Mikrodalga özelli i (900 W) Elektronik kontrol + dijital göstergeli Ayarlanabilir 5 ayr mikrodalga güç seviyesi Auto cook - Otomatik piflirme fonksiyonu (6 program) Auto reheat - Otomatik s tma fonksiyonu (5 program) Auto defrost H zl Is tma ki kademeli zgara özelli i Çocuk Kilidi Paslanmaz çelik piflirme bölmesi F r n içi ayd nlatma Izgara özelli i (1200 W) F r n özelli i (1350 W) Renk: Parmak izi b rakmaz Inox Ankastre kiti (MDC 898 I) Ürün Ölçüsü (YxGxD): 300x520x530 mm Girece i Yer Ölçüsü (YxGxD): 365x568x550 mm 20 lt f r n hai Mikrodalga özelli i (800 W) Elektronik kontrol + dijital göstergeli Ayarlanabilir 5 ayr mikrodalga güç seviyesi Auto cook - Otomatik piflirme fonksiyonu (3 program) Auto reheat - Otomatik s tma fonksiyonu (5 program) Auto defrost H zl Is tma Çocuk Kilidi F r n içi ayd nlatma Renk: Inox Ankastre Kiti (MDC 890 I) Ürün Ölçüsü: (YxGxD): 282x470x377 mm Girece i Yer Ölçüsü (YxGxD): 365x568x550 mm Mikrodalga f r n n z n monte edildi i kabin ölçüleri: MDC 890 I n n Ölçüleri (YxG): 376x592 mm Çocuk Kilidi Parmak zi B rakmaz Çocuk Kilidi Parmak zi B rakmaz MD 895 YZI KF 852 ESRI 25 lt f r n hai Mikrodalga özelli i (900 W) Elektronik kontrol + dijital göstergeli Ayarlanabilir 5 ayr mikrodalga güç seviyesi Auto cook - Otomatik piflirme fonksiyonu (6 program) Auto reheat - Otomatik s tma fonksiyonu (5 program) Auto defrost H zl Is tma ki kademeli zgara özelli i Çocuk Kilidi Paslanmaz çelik piflirme bölmesi F r n içi ayd nlatma Izgara özelli i (1200 W) Renk: Parmak izi b rakmaz Inox Ankastre kiti (MDC 895 I) Ürün Ölçüsü (YxGxD): 310x510x382 mm Girece i Yer Ölçüsü (YxGxD): 365x568x550 mm Elektronik Kumandal Kompakt Multifonksiyon F r n 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3 Boyutlu Piflirme, 5. Pizza, 6. Yavafl Piflirme, 7. Izgara, 8. Alt Is tma, 9. S cak Tutma, 10. Defrost (Buz Çözme) Özel olarak gelifltirilmifl SURF Piflirme Sistemi ile 3 farkl tepside 3 kademede homojen piflirme imkân... Mükemmel piflirme sonuçlar garantili! Animasyonlu Elektronik Genifl F r n Ekran Otomatik olarak ayarl H zl Is tma özelli i (Booster) Özel Pizza fonksiyonu! S cak Tutma özelli i ile yiyeceklerinizi piflirdikten sonra istedi iniz süre boyunca s cak tutma imkân Yavafl piflirme özelli i ile yiyecekleri güveç tad nda piflirme imkân A Enerji S n f ile minimum enerji tüketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan f r n kapak iç cam Tavan temizli ini kolaylaflt rmak için sökülüp indirilebilir s t c temizlenir Gri emayeli Activ f r n içi Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi l kla sökülebilir 3 kademeli yan tel raflar Kullan m kolayl sa layan tekli çelik Teleskopik Tepsi Sistemi 1 adet halojen lambal F r n Ayd nlatmas Ön kapak aç ld nda otomatik yanan f r n ayd nlatmas l kla sökülebilir Crystal Clear komple cam iç kapak Özel tasar ml so utma sistemi ile mutfak mobilyalar n koruma Çocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 42,5 lt Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): Boy Dolab : 450x5x550 (min.) mm Tezgâh Alt : 4x5x550 (min.) mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 455x594x567 mm Çocuk Kilidi Parmak zi B rakmaz SURF Piflirme Multi Turn Elektronik Saat Çocuk Kilidi Parmak zi B rakmaz Temizlenir Activ Gri F r n çi Ön Kapak Teleskopik Tepsi Sistemi Komple Cam ç Kapak Katalitik Arka Duvar Hareketli Üst Is t c Tel Raf

14 KMF 832 I KS 829 YI Ankastre Multifonksiyon + Mikrodalga F r n 6 ayr piflirme fonksiyonu: Mikrodalga, Izgara, Turbo, Mikrodalga + Izgara, Mikrodalga + Multifonksiyon, Izgara + Fan Elektronik kontrollü s cakl k ayar 3 ayr Otomatik Piflirme Program : Auto1 ( s tma), Auto2 (piflirme), Auto3 (buz çözme) 5 farkl mikrodalga güç kademesi Booster özelli i (Otomatik h zl s tma fonksiyonu) Zaman ayarl defrost özelli i Çocuk Kilidi Elektronik programlanabilir saat F r n içi ayd nlatma Temizlik kolayl sa layan paslanmaz çelik iç yüzey F r n içinde tel raflar Renk: Parmak izi b rakmaz Inox F r n Hai: 32 lt Gücü: 3400 W Mikrodalga Ç k fl Gücü: 1000 W Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): x5-568x550 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 455x595x542 mm Aksesuvarlar: 1 adet döner cam tepsi ve deste i, 1 adet standart emaye tepsi, 1 adet Tel Izgara Çocuk Kilidi Parmak zi B rakmaz Tel Raf Parmak zi B rakmaz Ankastre S cak Tutma Çekmecesi Yiyecekleri s tma veya s cak tutma, tabaklar s tma özelli i 6 kiflilik yemek tak m kapasiteli (20 tabak veya 40 bardak) C aras nda s cakl k ayar 10 kullan labilir yükseklik Teleskopik sistem sayesinde çekmeceyi tamamen d flar çekebilme Renk: Parmak izi b rakmaz Inox Anma Gücü: 400 W Girece i Yer Ölçüleri (YxGxD): x5-568x550 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 145x594x555 mm KMF 831 I, KF 851 I ile birlikte kullan labilir. S cak tutma çekmecesinde yemekler, bardaklar veya 6 kiflilik servis tabaklar s t labilir. Ayn zamanda buz çözme ve hamur mayalama ifllemleri içinde kullanabilirsiniz. S cak tutma çekmecesi Arçelik kompakt ürünlerin alt na s tma çekmecesi ilave edilebilir. stenirse, f r nlar n alt na da ilave edilerek mutfaklarda daha genifl bir görüntü elde edilebilir. Arçelik s cak tutma çekmecesi kolay bir kullan m sunar. Çekmece 25 kg a rl a kadar dayan kl olup, LED fl sayesinde aç k-kapal durumunu bildirir. Teleskopik raf sistemi sayesinde çekmece d flar ç kabilir, içini rahatça doldurup boflaltabilirsiniz. Is tma yap lmad zamanlarda tepsi veya zgaralar saklamak için de kullanabilirsiniz

15 Mikrodalga f r nlar Arçelik mikrodalga f r nlar, litre aras nda de iflen hacim ile ihtiyaçlar n za cevap veriyor. Otomatik piflirme, buz çözme, zgara vb üstün özellikler ile donat lm flt r. Yeme in sunumu kadar haz rland yer de göze hitap etmeli... Eflsiz lezzetin yan nda, göz al c güzelli e sahip olmal... Arçelik Compact ürün gam n n tüm beklentilerinize çözüm olaca n görebilirsiniz. 45 lik kompakt f r nlar, mutfa n zda yarat c düzenlemeler yapabilmenizi sa lar. Modelleri istedi iniz gibi s ralayabilirsiniz; yan yana ya da atl üstlü. Yeme inizi en h zl flekilde sunmak için, Arçelik mikrodalga f r nlar ndan daha iyisi yok. S cak tutma çekmeceleri size daha çok pratiklik ve esneklik kazand racak. Sa l kl buhar f r nlar Standart bir sebze piflirme sürecinde, sebzeler %45 oran nda vitaminlerini ve besin de erini kaybeder. Daha sa l kl bir yaflam için, do al rengini ve dokusunu kaybetmemifl yiyecekler sunar. Buharl piflirme sadece sa l kl yiyecek piflirme yöntemi de il, ayn zamanda h zl d r ve enerji verimlili i sa lar. Çok fonksiyonlu özellikler Uygun doygunluk s s n ve ideal nemi hapsederek, f r ndaki buhar kabini di er yöntemlerden ziyade daha kaliteli yemek piflirmeyi sa lar. Esnek 45 lik kompakt f r nlar ve zaman sayaçl mikrodalga f r nlar Arçelik kompakt f r nlar, lik f r nlar m zla ayn dizayna, ayn özelliklere ve ayn geliflmifl teknolojiye sahip. Kompakt f r nlar di er f r nlardan ay ran özellik olan ölçüsü, size mutfa n zda harika bir esneklik sa layacak. Maksimum piflirme kapasiteniz için, bu tam ölçülü f r nlar istedi iniz flekilde yerlefltirebilirsiniz; daha iyi bir piflirme seçene i için ve yer tasarrufu sa lamak için ister bir tanesini seçebilirsiniz, isterseniz de di er kompakt ürünlerle birlefltirebilirsiniz. Elektronik kontroller Arçelik kompakt tam ölçekli f r nlar m z da, dokunmatik ya da dü me kontrolü sa layan teknolojiye sahiptir. yi bir yemek performans için Arçelik f r nlar 5 C lik s de iflikli ine kadar ayarlama yapmay sa lar. Standart fonksiyonlarla karfl laflt r ld nda h zl ön s tma sayesinde, %35 lik zaman tasarrufu sa lar. Temizlemesi kolay H zl ve kolay temizlik için, Arçelik kompakt ürünü parmak izi b rakmayan, paslanmaz çelik ön yüzeye komple iç kapak; kolay temizlenen gri katalitik emaye arka duvar ya da parmak izi b rakmaz modeli ile paslanmaz çelik inoks özelli ine sahiptir. Çok özellikli mikrodalga f r n KMF 832 I ster mikrodalga f r n olarak, isterseniz de normal f r n olarak kullanabilirsiniz. Ak ll oto-program sayesinde zor yemekleri kolayl kla piflirebilirsiniz ve yeme iniz için uygun olan ideal zaman, güç seviyesini, derece ve ön s tma metodunu ayarlaman za yard mc olur. Kiloya göre buz çözmesi de kullan fll ve faydal fonksiyonlardand r. Ak ll buz çözme program ile 500 gr lik yiyece i 6 kat h zl çözme özelli ine sahiptir. Yiyece inizin gramaj n girdikten sonra, mikrodalga f r n otomatik olarak sizin için ideal buz çözme zaman n hesaplar. Mikrodalga piflirme Arçelik mikrodalga f r n n z parmak izi b rakmaz inoks özelli inin yan nda zgara yapma, h zl ve kolay s tma ve buz çözmek için kullanabilirsiniz. Ürünleri isterseniz tezgâh üstü de kullanabilirsiniz. Kompakt ürünler H zl yemekten mi yoksa sa l kl yemek yemekten mi hofllan rs n z? Mutfa n zda bofl bir alana ya da rahatlamaya ihtiyac n z m var? 26

16

17 65 OI 640 MEDI ndüksiyon Sistem Timer Gaz Emniyeti Çocuk Kilidi Inoks Çerçeve Döküm Izgara Dokunmatik Kontrol ndüksiyonlu ocaklar dokunmatik ve elektronik kontrollü, ocak gözleri ise dü meden atefllemeli 2 Gözü ndüksiyonlu, 2 Gözü Gazl TÜRK YE DE LK Cam bek tablal Dijital göstergeli kontrol panosu Dijital fl k gösterge sayesinde; s seviyesi, fonksiyonlar takip edebilme, piflirme bölgelerinin çal fl r durumda oldu unu gösterir uyar imkân Is nma süresini minimuma indirerek elektrik ve zaman tasarrufu sa layan 2 gözü indüksiyonlu ocak 15 farkl güç kademesi ayar / göz (indüksiyon ocaklar için) 2 direkt eriflim kademesi (indüksiyon ocaklar için) Booster fonksiyonu (jet kaynatma) / göz (indüksiyon) Piflirme sonras kapat lm fl olan gözün s cakl n dijital ekranda gösteren kalan s gösterge özelli i (indüksiyon gözler için) Süre sonu sesli uyar ndüksiyonlu gözler için 99 dakikaya kadar zaman ayarl piflirme yapabilme özelli i Gaz Emniyet Sistemi Piflirilen yiyeceklerin taflmas veya oca n sönmesi durumunda gaz otomatik olarak kesen gaz emniyet sistemi montaj, fl k ve estetik görünüm temizlenebilir yüzey: ndüksiyon ocaklarda piflirme s ras nda yaln zca tencere taban n n s nmas nedeniyle piflirme yüzeyinde yüksek s oluflmaz. Yüzeyde yüksek s n n oluflmamas nedeniyle yemek piflirme s ras nda veya taflan yemeklerde yanma meydana gelmez. Art klar n temizlenmesi kolaylafl r. H zl s tma ve h zl so utma imkân Gazl ocaklar için döküm tencere zgara + bek flapkas Hassas güç ayar : ndüksiyonlu ocaklar güç ayarlar n çok h zl bir flekilde de ifltirir. Verilen komuta an nda cevap verir. Bu sayede h zl s tma veya h zl so utma yapabilirsiniz. Tencere Tan ma / Focus Sistemi (indüksiyon): Tencere veya tava taban boyutu, an nda indüksiyon sistemi taraf ndan tan n r ve yaln zca bu alan s t l r. Is tencere taban nda olufltu u için s kayb meydana gelmez ve bulunan ortam gereksiz yere s nmaz. ( ndüksiyon ocaklarda yaln zca indüksiyon piflirmeye uygun kaplar kullan lmal d r.) Ekstra Güvenlik Sistemi Ak ll Durma Sistemi (indüksiyon): ndüksiyon gözler yaln zca tencere taban nda enerji oluflturur. Tencere kald r ld nda ocak kendini otomatik olarak kapat r. Afl r s nma güvenli i (indüksiyon): ndüksiyon ocaklarda yer alan sensörler sayesinde tencere s cakl afl r s nd nda, güvenli iniz aç s ndan indüksiyon göz otomatik olarak kapanacakt r. Taflma emniyeti: Kontrol paneli üzerinde herhangi bir sebeple taflma olursa, sistem elektrik ba lant s n otomatik olarak keser, sesli uyar verir. Çocuk kilidi: Kontrol panelini kilitleyerek, temizlik s ras nda oluflabilecek kazalara ve çocuklara karfl güvenlik sa layan sistem Otomatik Durdurma Sistemi: Oca n piflirme sonras kapat lmas n n unutulmas durumunda, otomatik durdurma özelli i devreye girer. Kalan s göstergesi: ndüksiyon ocaklarda piflirme sonras kalan s y gösterir. Renk: Inox çerçeveli Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 99x650x520 mm OI 636 Çocuk Kilidi Dokunmatik Kontrol 4 Gözü ndüksiyonlu Dokunmatik kontrollü genifllik Her ocak gözü için ayarlanabilir saat Her ocak gözü için 9 kademeli s cakl k ayar Çocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti: Oca n z aç k unutursan z, belirli bir süre sonra ocak kendisini otomatik olarak kapat r. Taflma emniyeti: Kontrol paneli üzerine s v taflarsa, ocak kendi kendini kapat r. Kalan s göstergesi H zl kapatma özelli i Hassas güç ayar yapabilme imkân Oca n z üzerinde kullan m kolayl sa layan fl k tasar ml dijital gösterge Booster Tencere tan ma-odaklama sistemi: Sadece tencereyi koydu unuz yerde enerji oluflur, di er k s mlar çal flmaz, böylece minimum enerji tüketilir. Renk: Çerçevesiz siyah Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 55x580x510 mm OI 655 TSI OV 800 TSI 4 gözü ndüksiyonlu Dokunmatik kontrollü: Touch Slider (tut çek) + Direkt kademe seçimli kumanda Dijital göstergeli genifllik Eco timer (enerji tasarruflu piflirme) Her ocak gözü için ayarlanabilir saat Her ocak gözü için 19 kademeli s cakl k ayar Çocuk kilidi Haf za özelli i Booster Otomatik kapanma emniyeti Taflma emniyeti Kalan s göstergesi %43 Enerjiden, %55 Zamandan Tasarruflu H zl kapatma özelli i Haf za özelli i: Tek ad mda programlama özelli i! (Yüksek kademede h zl s tma ve ard ndan düflük kademede belirli süre piflirme özelli i) Tencere tan ma - odaklama sistemi: Sadece tencereyi koydu unuz yerde enerji oluflur, di er k s mlar çal flmaz, böylece minimum enerji tüketilir. Renk: Ön/Arka: Inox Profil, Yanlar: Pahl Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 55x580x510 mm 4 gözü Vitroseramik (1 Çift halkal, 1 Kombi) (Çift Halkal / Oval ocak gözü, 2 Standart ocak gözü) 1 s cak tutma bölmesi. Dokunmatik kontrollü: Touch Slider (tut çek) + Direkt kademe seçimli kumanda Dijital göstergeli 80 genifllik Eco timer (enerji tasarruflu piflirme) Yiyeceklerinizi s cak tutman z için özel tasarlanm fl S cak Tutma Bölmesi Her ocak gözü için ayarlanabilir saat Her ocak gözü için 19 kademeli s cakl k ayar Çocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti (6 saat) Taflma emniyeti Kalan s göstergesi H zl kapatma özelli i Hassas güç ayar yapabilme Booster h zl s tma Haf za Özelli i: Tek ad mda programlama özelli i! (Yüksek kademede h zl s tma ve ard ndan düflük kademede belirli süre piflirme özelli i) Renk: Ön/Arka: Inox Profil, Yanlar: Pahl Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 750x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 45x770x510 mm ndüksiyon Sistem Timer Çocuk Kilidi Inoks Çerçeve Dokunmatik Kontrol 80 Çocuk Kilidi Dokunmatik Kontrol 30 31

18 OV 647 TSI OV 644 DI 4 gözü Vitroseramik (1 Çift halkal ocak gözü) 1 Kombi (Çift Halkal / Oval ocak gözü, 2 standart ocak gözü) Dokunmatik kontrollü: Touch Slider (tut çek) + Direkt kademe seçimli kumanda Dijital göstergeli genifllik Her ocak gözü için 19 kademeli s cakl k ayar Eco timer (enerji tasarruflu piflirme) Her ocak gözü için ayarlanabilir Saat Çocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti: (6 saat) Taflma emniyeti Kalan s göstergesi H zl kapatma özelli i Hassas güç ayar yapabilme Booster h zl s tma Haf za özelli i: Tek ad mda programlama özelli i! (Yüksek kademede h zl s tma ve ard ndan düflük kademede belirli süre piflirme özelli i) Renk: Ön/Arka: Inox Profil, Yanlar: Pahl Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 55x580x510 mm 4 Gözü Vitroseramik Ankastre Dü meden kumandal genifllik Her ocak gözü için 6 kademeli s cakl k ayar Art k s göstergesi Renk: Inox çerçeveli Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 55x575x505 mm Timer Çocuk Kilidi Dokunmatik Kontrol Inoks Çerçeve OV 643 T OV 644 DB 4 Gözü Vitroseramik Ankastre Dokunmatik kontrollü genifllik Her ocak gözü için 9 kademeli s cakl k ayar Çocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti Art k s göstergesi Oca n z üzerinde kullan m kolayl sa layan fl k tasar ml dijital gösterge Tek ad mda programlama özelli i (Yüksek kademede h zl s tma ve ard ndan düflük kademede belirli süre piflirme özelli i) Renk: Çerçevesiz Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 42x580x510 mm 4 Gözü Vitroseramik Ankastre Dü meden kumandal genifllik Her ocak gözü için 6 kademeli s cakl k ayar Art k s göstergesi Renk: Inox çerçeveli beyaz Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 55x580x510 mm Çocuk Kilidi Dokunmatik Kontrol Inoks Çerçeve 32 33

19 OC 623 MEI 2 Gözü Gazl, 2 Gözü Vitroseramik (1 Duo) Ankastre temizlenebilir ve dekoratif ceran cam bek tablas genifllik Dü meden Ateflleme Sistemi (gazl gözler için) Sönmeye karfl Gaz Emniyet Sistemi (gazl gözler için) Emaye tencere zgaralar (gazl gözler için) Art k s göstergesi (vitroseramik gözler için) Oca n önüne yerlefltirilmifl kontrol dü meleri Renk: Inox çerçeveli Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x490 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 98x590x534 mm Arçelik ankastre ocaklar Geleneksel gazl ocaklardan, en son teknoloji harikas indüksiyonlu ocaklara kadar; 30 den 90 geniflli ine, büyük mutfaklar için esnek çözümler sunar. Arçelik ankastre ocaklar; indüksiyonlu, vitroseramik, cam yüzeyli, metal ve rustik ocak çeflitleri ile farkl ihtiyaçlara ve zevklere uygun çözümler sunmaktad r. Cam yüzeyli ocaklar Estetik ve pürüzsüz görüntüsüyle Arçelik ankastre cam yüzeyli ocaklar, mutfaklar n bütün havas n tek bafl na de ifltirecek keskin bir fl kl a sahiptir. Inox çerçevesiyle güvenli yemek yapma ayr cal sa larken, Wok lu ve Timer l ocak gözü üstün özellikler sunar. Vitroseramik ocaklar Vitroseramik ocaklar; mutfa n za fl kl k katt gibi yumuflak, temiz bir görünüme ve kolay çizilmez bir yüzeye sahiptir. Tek dokunuflla, kullan m kolayd r. Zaman ayar ve çocuk kilidi özelli i ile güvenli yemek yapma ayr cal n sunar. 9 kademeli s cakl k ayar ile her bir ocak gözünün piflirme süresini ayarlayabilir. Güvenlik için, ocak gözleri kapat ld ktan sonra kalan s y ekranda beliren H harfi ile uyar r. cam yüzeyinin s cakl C alt na düflene kadar bu sistem devrede kal r. Gaz Emniyeti Inoks Çerçeve Yemeklerin taflmas gibi istenmeyen durumlardaysa, ocak gözleri otomatik olarak kapan r. Elektronik çocuk kilit sistemi çocu unuzun kontrol pano ile oynayarak oca çal flt rmas n ve olas bir kaza yaflamas n engeller. Metal yüzeyli ocaklar Arçelik metal yüzeyli paslanmaz çelik ocaklar; farkl ebat alternatifleri, ocak gözü yerleflimleri ve renk çeflitleri ile genifl bir ürün gam na sahiptir. Touch Slider Arçelik indüksiyonlu vitroseramik ocaklarda bulanan Touch Slider (bas çek) kontrol paneli sayesinde oca n kullan m, parmaklar n z kayd rarak, ileri-geri hareketlerle yapabilece iniz gibi, her ocak için 19 ademeli s cakl k ayar ile kullan m kolayl sunmaktad r. O 624 MEI 3 Gözü Gazl + 1 Gözü Elektrikli temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas Sönmeye karfl gaz emniyeti genifllik Elektrikli ocak gözü Dü meden Ateflleme Sistemi Emaye tencere zgaralar Gaz Emniyet Sistemi yan nda kontrol dü meleri Renk: Siyah cam (çerçevesiz) Girece i Yer Ölçüleri (GxD): 5x480 mm Ürün Ölçüleri (YxGxD): 100x580x510 mm Arçelik'in yeni, yandan kontrollü ankastre ocaklar n n piflirme alan %10 art r lm flt r. Böylece, yandan, daha rahat ve büyük bir piflirme alan sa lar. Ayr ca pürüzsüz ve bombeli köfleleri ile kolay temizlenir. ndüksiyonlu ocaklar Arçelik indüksiyonlu ocaklar sayesinde, yemekler çok h zl sürede ve enerji kayb olmadan pifler. Arçelik indüksiyonlu ocaklarda bulunan güç kaynaklar (indüktör) ile tencere aras nda manyetik bir alan oluflur. Oluflan manyetik alandan aç a ç kan enerji direkt olarak yiyece e ak t l r. Böylece enerji kayb yaflanmaz. ndüksiyonlu oca n avantajlar %43 enerji tasarrufu (piflirme süresi) %55 zaman tasarrufu (piflirme süresi) 2 kat daha h zl (piflirme süresi) Eco Timer Enerji tasarruflu piflirme: Piflirmenin son anlar nda ocak kendini kapat p at l s cakl k ile piflirmeye devam ediyor. Böylece enerji tasarrufu sa l yor. S cak Tutma Bölmesi 80 geniflli e sahip vitroseramik ocakta bulunan s cak tutma bölmesi sayesinde yemeklerinizi düflük s cakl kta kalmas n sa l yor. Bu sayede yeme inizin kurumas n ve so umas n önleyerek lezzetini kaybetmeden s cak kalmas n sa lamaktad r. Haf za Özelli i ve Ayarlanabilir Saat Haf za özelli i ile indüksiyon oca n z tek ad mda programlayabilirsiniz. Yüksek kademede h zl s tma ve ard ndan düflük kademede belirli süre piflirmeyi set edebilirsiniz. Hem indüksiyonlu hem de vitroseramik ocaklar n n her bir gözüne ayr ayr saat ayar yapabilirsiniz. Çevre Dostu ve Dayan kl Arçelik indüksiyonlu vitroseramik ocaklar, çevre dostudur. Üretiminde arsenik ve antimon gibi a r metaller kullan lmamaktad r. Stop Go Bu özellik sayesinde güvenli iniz için tek tufl ile oca n z komple kapatabilirsiniz. 700 C lik s floklar na dayan kl d r. Çizilmez. Darbelere karfl da dayan kl d r. fi k ve kolay temizlenir. Gaz Emniyeti 34 35

20 ndüksiyonlu ocaklar n di er tip ocaklara göre karfl laflt r lmas : ndüksiyonlu ocak (Boost konumunda) ndüksiyonlu ocak (9. kademe) Vitroseramik ocak Elektrikli ocak Gazl ocak Enerji Zaman 0,246 kwh 4,56 dk 0,265 kwh 7,53 dk 0,311 kwh 8,02 dk 0,338 kwh 10,03 dk 0,433 kwh 8,52 dk Tencere Tan ma / Focus Sistemi (indüksiyon) Tencere veya tava taban boyutunun indüksiyon sistemi taraf ndan an nda tan nmas yla birlikte, yaln zca tencere alan kadar yerde enerji oluflur. Is tencere taban nda olufltu u için enerji kayb yaflanmaz. ( ndüksiyonlu ocaklarda yaln zca indüksiyon piflirmeye uygun kaplar kullan lmal d r.) Ekstra Güvenlik Sistemi Ak ll durma sistemi (indüksiyon) ndüksiyonlu gözler, üzerine konan tencereyi an nda tan d ve yaln zca tencere taban nda enerji oluflturdu u için, tencere kald r ld nda ocak kendini otomatik olarak kapat r. Afl r s nma güvenli i (indüksiyon) ndüksiyonlu ocaklarda yer alan sensörler sayesinde, tencere afl r s nd zaman (300 C ye ulaflt nda), güvenlik aç s ndan indüksiyonlu göz otomatik olarak kapan r. Taflma emniyeti Kontrol paneli üzerinde herhangi bir sebeple taflma olursa; sistem, elektrik ba lant s n otomatik olarak keserek sesli uyar verir. Çocuk kilidi Kontrol panelini kilitleyerek, temizlik s ras nda oluflabilecek kazalara ve çocuklara karfl güvenlik sa lar. Otomatik durdurma sistemi Piflirme sonras ocak kapat lmad ysa, otomatik durdurma özelli i devreye girer. Emniyet için kendini otomatik olarak kapat r. Hassas güç ayar ndüksiyonlu ocaklar güç ayar n çok h zl bir flekilde de ifltirebilir, verilen komuta an nda cevap verir. Bu sayede h zl s tma veya h zl so utma yap labilir. temizlenebilir yüzey ndüksiyonlu ocaklarda piflirme s ras nda yaln zca tencere taban n n s nmas nedeniyle, piflirme yüzeyinde yüksek s oluflmaz. Yüzeyde yüksek s n n oluflmamas nedeniyle yemek piflirme s ras nda ve taflan yemeklerde yanma meydana gelmez. Art klar n temizlenmesi kolaylafl r. Kalan s göstergesi ndüksiyon ocaklarda piflirme sonras kalan s y gösterir. Domino ankastreler 30 geniflli e sahip ebatlar yla farkl bir kullan m esteti i, küçük mutfaklarda ise ekstra kullan m alan kazand r r. Gazl, elektrikli ve hotplate alternatifleri ile profesyonel mutfaklar için idealdir. 36