ATTAIN PREVAIL 6228CTH Yönlendirilebilir kateter seti
|
|
- Yeter Menderes
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 ATTAIN PREVAIL 6228CTH Yönlendirilebilir kateter seti Teknik el kitabı / Dikkat: Federal (ABD) yasa bu cihazın hekim (veya gerektiği gibi yetkilendirilmiş bir uygulayıcı) tarafından veya hekim siparişiyle satışına izin vermektedir
2 Aşağıdakiler Medtronic'in ticari markalarıdır: Medtronic, Attain, Prevail
3 Peel To Open Peel To Open Steril ambalaj için açma talimatları 3
4
5 İçindekiler 1 Cihaz tanımı 5 2 Kullanım endikasyonları 5 3 Kontrendikasyonlar 5 4 Uyarılar ve önlemler 5 5 Olası komplikasyonlar 6 6 Kullanım talimatları 6 7 Ayrıntılı cihaz tanımı 8 8 Ambalaj etiketindeki sembollerin açıklamaları 9 9 Özel uyarı Medtronic garanti feragat beyannamesi Servis 10 1 Cihaz tanımı Medtronic Attain Prevail Model 6228CTH, yönlendirilebilir bir kateter setidir. Yönlendirilebilir kateter, çap olarak 0,89 mm'ye kadar olan cihazlara giriş için veya kontrast çözeltilerine yönelik tekli bir lümene sahiptir. 7 French'lik (2,3 mm) veya daha geniş iç çapa sahip transvenöz cihazlar Prevail katetere yüklenip beraber uygulanabilir. Kateter, koroner sinüs kanülasyonu için kateter kolu tarafından kontrol edilen yönlendirilebilir bir distal kısma sahiptir. Yönlendirilebilir kateter, floroskopi altında görünebilmesi için radyopak yapıya sahiptir. Yönlendirilebilir kateter seti koroner sinüs ostiumu ve koroner vaskülatürü kanüle etmede yardımcı olması için bir adet kılavuz tele ve kılavuz tel tork aletine sahiptir. Sıvı yönetim bileşenleri ayarlanabilir hemostaz valfi, uzatma borusu ve 3 yollu vanayla beraber bir Y konektörüne sahiptir. Ayarlanabilir hemostaz valfi prosedür sırasında kan kaybını azaltmak için kullanılır. Yan port ve 3 yollu vanaya sahip Y konektörü prosedür sırasında hava aspire etmek veya çözeltileri enjekte etmek için kullanılır. Yönlendirilebilir kateter seti ve aksesuarları yalnızca tek kullanım için uygundur. Kateter setini yeniden sterilize etmeyin. Not: Model 6228CTH yönlendirilebilir kateter setinin kullanımı için Medtronic taşıma sistemi gibi uyumlu bir taşıma sistemi gereklidir. Uyumlu bir taşıma sistemi, kılavuz kateteri ve IS-1 konektörüne girişi ve çıkışı sağlayan hemostaz valfini içerir. Uyumlu taşıma sistemleri hakkında daha fazla bilgi için yerel Medtronic temsilcinizle görüşün. 1.1 Ambalajın içindekiler Bir yönlendirilebilir kateter seti ambalajı şunları içerir: 1 yönlendirilebilir kateter 1 kılavuz tel 1 kılavuz tel klipsi 2 kılavuz tel tork aracı Uzatma borusuyla monte edilmiş ayarlanabilir hemostaz valfiyle beraber 1 Y konektörü 1 adet 3 yollu vana Belgeler 2 Kullanım endikasyonları Yönlendirilebilir kateter seti, transvenöz araçların kalbin koroner sinüsüne ve koroner vaskülatürüne taşınmasında bir yol sağlamak için endikedir. 3 Kontrendikasyonlar Yönlendirilebilir kateter setinin kullanımı, tıkalı veya yetersiz vaskülatürü olan hastalarda kontrendikedir. 4 Uyarılar ve önlemler Gerekli hastane ekipmanı Aritmi olasılığı varsa veya özellikle aritmi indükleniyorsa, harici defibrilasyon ekipmanını giriş, yerleştirme, akut lead sistem testleri sırasında acil olarak kullanılmak üzere hazır bulundurun. Backup pacing (Yedek pacing), implant sırasında hazır bulundurulmalıdır. Taşıma sisteminin ve/veya lead'lerin kullanılması kalp bloğuna neden olabilir. Bu ve diğer olası advers olaylar ya da komplikasyonlar hakkında daha fazla bilgi için ilgili ürünün ambalajında bulunan teknik el kitabına bakın. Damar ve doku hasarı Yönlendirilebilir kateteri damarlardan ve dokudan geçirirken dikkatli olun. Yönlendirilebilir kateter geçişi ve yerleştirmesi sırasında damarlara ve kardiyak dokuya zarar vermekten kaçının. Perforasyon ve diseksiyon riskini en aza indirmek için daima yönlendirilebilir kateter veya kalp teli önde olacak şekilde ilerleyin. Çıkarma sırasında damara hasar gelmesini önlemek için, yönlendirilebilir kateteri hastadan çıkarmadan önce distal kısmı mümkün olduğunca düzleştirin. Kılavuz teli veya yönlendirilebilir kateteri dirence doğru itmeyin, çekmeyin veya döndürmeyin. Dirençle karşılaşılırsa harekete devam etmeyin, direnç nedenini belirleyin ve devam etmeden önce uygun işlemi gerçekleştirin. Olası hasarlar, kılavuz telin ve yönlendirilebilir kateterin doğru tork yanıtı ve kontrolüyle çalışmasını engelleyebilir ve damarda hasara neden olabilir. Transvenöz cihaz uyumluluğu Yönlendirilebilir kateteri yalnızca uyumlu transvenöz cihazlarla kullanın. Yönlendirilebilir kateterin Medtronic tarafından üretilmeyen herhangi bir cihazla uyumlu olduğunu gösteren test verisi bulunmamaktadır. Yönlendirilebilir kateterin uyumlu olmayan cihazlarla kullanımı, transvenöz cihazın uygulanmasını önleyebilir veya uygulama sırasında transvenöz cihazda veya yönlendirilebilir kateterde hasara neden olabilir. Steril ambalajların incelenmesi Açmadan önce ambalajları inceleyin. Mühür veya ambalaj hasar görmüşse veya ürün bütünlüğüyle ilgili kaygı duyuluyorsa; yerel Medtronic temsilcinizle görüşüp dış ambalajdaki lot numarasını verin. Ürünü son kullanma tarihi geçtikten sonra kullanmayın. Bu ürün için önerilen saklama sıcaklığı 40 C veya altıdır. Yönlendirilebilir kateter sevkedilmeden önce etilen oksitle sterilize edilmiştir. Vana sevkedilmeden önce gamma radyasyon yöntemiyle sterilize edilmiştir. Türkçe 5
6 Yönlendirilebilir kateterin tutulması Yönlendirilebilir kateteri her zaman dikkatle kullanın. Yönlendirilebilir kateteri bükmeyin, germeyin veya çok eğmeyin. Yönlendirilebilir kateteri tutmak için cerrahi aletler kullanmayın. Yönlendirilebilir kateteri damara yerleştirirken aşırı güç uygulamayın. Yönlendirilebilir kateter kullanımdan önce iyice yıkanmalıdır ve içindeki hava boşaltılmalıdır. Kan, salin veya kontrast çözelti dışındaki sıvılarla temas etmesini önleyin. Kılavuz tel kullanımı Kılavuz teli her zaman dikkatle kullanın. Kullanmadan önce ve prosedür sırasında uygun olduğunda, kılavuz teli bükümler, kıvrılmalar, sargı ayrılması veya herhangi bir başka hasar var mı diye inceleyin. Hasar görmüş bir kılavuz teli kullanmayın. Olası hasarlar, kılavuz telin doğru tork yanıtı ve kontrolüyle çalışmasını engelleyebilir ve damarda hasara neden olabilir. Bu set içinde temin edilen kılavuz tel önceden şekillendirilmiş bir uca sahiptir. Ucu yeniden şekillendirmeniz önerilmez. Ayarlanabilir hemostaz valfinin kullanımı Prosedür sırasında kan kaybını azaltmak ve enjekte edilen çözeltiyi saklamak için ayarlanabilir bir hemostaz valfi kullanın. Hastada hava embolizmini önlemek için, kullanmadan önce ayarlanabilir valfin iyice yıkandığından ve içindeki havanın boşaltıldığından emin olun. Enjekte ederken veya yönlendirilebilir kateteri yıkarken ayarlanabilir hemostaz valfinin kapalı olduğundan emin olun. Yönlendirilebilir kateterin yıkanması Yönlendirilebilir kateteri yıkamak için Y konektörü üzerindeki yan portu kullanın. Yönlendirilebilir kateter kullanımdan önce iyice yıkanmalıdır ve içindeki hava boşaltılmalıdır. Kontrast çözeltisinin enjekte edilmesi Kontrast çözeltisini enjekte etmek için Y konektörünün üzerindeki yan portu kullanın. Kontrast çözeltiyi enjekte etmek için otomatik enjeksiyon şırıngasını kullanmayın. Olası damar hasarının önüne geçilmesi için kontrast çözeltisini enjekte ederken damar boyutuna uygun olan gücü kullanın. 5 Olası komplikasyonlar Yönlendirilebilir kateter setinin kullanımıyla ilgili potansiyel komplikasyonlar, bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdakileri içerir: arteriyovenöz fistül oluşumu brakial pleksus yaralanması damar hasarı diseksiyon düzensiz kalp atışı endokardit enfeksiyon giriş bölgesinde kanama hava embolizmi hematom oluşumu hemotoraks kalp bloku kapak hasarı kardiyak tamponad kılavuz tel ucunun embolizasyonu kontrast maddeye alerjik reaksiyon mediastinal genişleme perforasyon pnömotoraks subklavyen arter kesilmesi tromboflebit tromboz vasküler oklüzyon yer değiştirme 6 Kullanım talimatları 6.1 Giriş bölgesinin seçilmesi ve perkutan introducer'in yerleştirilmesi Yerleştirme bölgesinin seçilmesi ve bir perkutan introducer'ın yerleştirilmesi, Medtronic Model 6209 Perkutan Lead İntroducer'in benzeri 9 French'lik (3,0 mm) veya daha büyük bir perkutan introducer gerektirir. Daha fazla talimat için uygun bir perkütan introducer'le gönderilen teknik el kitabına bakın. 6.2 Kateter setinin hazırlanması Not: Yönlendirilebilir kateteri silmek veya yıkamak için alkol veya mineral yağ gibi solüsyonlar kullanmayın. 1. Uç koruyucuyu ve ambalaj telini yönlendirilebilir kateterin distal ucundan ayırın ve atın. 2. Sıvı kullanım bileşenlerini yönlendirilebilir kateter göbeğinin üzerine monte edin (Şekil 1). Şekil Birimi salin veya heparinize salinle yıkayın. 4. Yönlendirilebilir kateteri, kılavuz kateter birimi boyunca geçirin ve kılavuz kateter valfi yönlendirilebilir kateter kolunun yanına gelene değin ilerletin (Şekil 2). Not: Kılavuz kateter birimi 7 French'lik (2,3 mm) veya daha geniş bir iç çapa sahip olmalıdır. 6 Türkçe
7 Şekil 2. Şekil Varsa, introducer kılavuz telini çıkarın. Not: Kılavuz tel yoluyla yerleştirme uyguluyorsanız, en azından 145 cm uzunluğunda bir kılavuz tel kullanmanız önerilir. 6.3 Koroner sinüs ostiumun kanüle edilmesi 1. Yönlendirilebilir kateteri kılavuz kateter birimiyle beraber bir introducer kılıfı içinden vaskülatür içine yerleştirin. 2. Yönlendirilebilir kateteri kılavuz kateter birimiyle beraber sağ atriyuma ilerletin. 3. Koroner sinüse erişim sağlamak için bir kılavuz tel kullanın: a. Kılavuz tel çember tutucusunu salin veya heparinize salinle yıkayın. b. Tel mandalını doğruca çekerek çıkarın. c. Kılavuz teli, tel dolgusu görünebilir hale gelene ve distal tel ucu yerine tel dolgusu tutulabilecek uzunluğa gelene kadar ilerleterek teli çemberden çıkarın. Uyarı: Kullanmadan önce ve prosedür sırasında uygun olduğunda, kılavuz teli bükümler, kıvrılmalar, sargı ayrılması veya herhangi bir başka hasar var mı diye inceleyin. Hasar görmüş bir kılavuz teli kullanmayın. Olası hasarlar, kılavuz telin doğru tork yanıtı ve kontrolüyle çalışmasını engelleyebilir ve damarda hasara neden olabilir. d. Kılavuz teli Y konektörünün hemostaz valfi boyunca geçirin. e. Kılavuz teli yönlendirilebilir kateter içinden ilerletin. Floroskopi kullanarak kılavuz tel ucunun yönlendirilebilir kateteri geçip dışarı uzandığını doğrulayın. 4. Halka kontrolünü geri çekerek kateter ucunu saptırın (Şekil 3-1). Uç kavisini kilitlemek için halka kontrolünü saat yönünde çevirin (Şekil 3-2). Halka kontrolünün hafifçe çevrilmesi kateter üzerinde gerilim yaratacaktır. Kateterin distal bölümünü düzleştirmek için halka kontrolünü tamamen ileriye doğru itin. Uyarı: Kılavuz teli veya kateteri dirence doğru itmeyin, çekmeyin veya döndürmeyin. Dirençle karşılaşılırsa harekete devam etmeyin, direnç nedenini belirleyin ve devam etmeden önce uygun işlemi gerçekleştirin. Olası hasarlar, kılavuz telin ve yönlendirilebilir kateterin doğru tork yanıtı ve kontrolüyle çalışmasını engelleyebilir ve damarda hasara neden olabilir Yönlendirilebilir kateter ucunu saptırarak, kılavuz teli ilerleterek ve kateteri gerektiği şekilde manipüle ederek koroner sinüs ostiuma erişim sağlayın. İstenirse, kateter konumunu doğrulamak için yönlendirilebilir kateter boyunca kontrast çözeltisi enjekte edin. Uyarı: Perforasyon ve diseksiyon riskini en aza indirmek için daima yönlendirilebilir kateter veya kılavuz tel önde olacak şekilde ilerleyin. 6. Kılavuz kateteri, yönlendirilebilir kateter üzerinden yaklaşık olarak koroner sinüsün 2 ila 3 cm içine ilerletin. 6.4 Venogram alınması Lead'i koroner sinüse yerleştirmeden önce, koroner vaskülatürün anatomisini belirlemek için bir venogram alınmalıdır. Bu görüntüler implantasyon prosedürü sırasında referans olarak kullanılmak üzere video banda veya floroskopiye kaydedilebilir. Not: Venogram alma prosedürü, Medtronic Attain Model 6215 gibi 6 French'lik (2,0 mm) ya da daha küçük ve venogram balona distal konumda kontrast solüsyonu infüze etme yeteneğine sahip bir venogram balon kateterin kullanımını gerektirir. Medtronic, şiştiği zaman çapı 10 mm (nominal) olan bir venogram balonun kullanılmasını tavsiye eder. 1. Kılavuz kateter üzerinde ayarlanabilir bir hemostaz valfi kullanılıyorsa bunu açın. Kılavuz kateteri olduğu yerde bırakıp, yönlendirilebilir kateteri ve kılavuz teli çıkarın. Aşırı kanamanın veya olası hava aspirasyonunun önüne geçmek için hemostaz valfinin üzerine seri bir şekilde parmağınızı yerleştirin. Türkçe 7
8 2. Venogram balon kateteri kılavuz katetere yerleştirin ve venogram balon kateteri, proksimal koroner sinüs konumuna ulaşana kadar ve balon kılavuz kateterin distal ucunu tamamen geçene kadar, kılavuz kateterin lümeni boyunca yavaşça ilerletin Daha fazla talimat için ilgili venogram balon kateter ile birlikte ambalajlanmış olan teknik ürün el kitabına bakın. Not: Balon inflasyonundan önce, balonun kabul edilebilir bir konumda olduğunu doğrulamak ve vaskülatürün boyutunu teyit etmek için venogram balon kateterin infüzyon lümeni boyunca kontrast solüsyonu enjekte edin. 3. Venogram alınması. Daha ayrıntılı talimat için ilgili venogram balon kateter ile birlikte ambalajlanmış olan teknik ürün el kitabına bakın. 4. Balon kateteri yavaşça çıkarın. Aşırı kanamanın veya olası hava aspirasyonunun önüne geçmek için hemostaz valfinin üzerine seri bir şekilde parmağınızı yerleştirin. 6.5 Kardiyak vene erişilmesi 1. Venograma bakın ve lead konumlandırma için istenen kardiyak veni seçin. 2. Kardiyak vene erişmek için bir lead veya yönlendirilebilir bir kateter seçin. Kardiyak vene erişmek için bir lead seçildiyse, lead ile beraber temin edilen teknik ürün el kitabındaki talimatları takip edin. Kardiyak vene erişmek için yönlendirilebilir bir kateter seçildiyse aşağıdaki talimatları uygulayın. 3. Yönlendirilebilir kateterin yeniden yerleştirilmesinden önce, lümeni salin veya heparinize salinle yıkayın. 4. Yönlendirilebilir kateteri kılavuz kateterin lümeninden yerleştirin. 5. Kılavuz teli, Y konektörünün hemostaz valfi boyunca geçirin. 6. Kılavuz teli yönlendirilebilir kateter içinden ilerletin. Floroskopi kullanarak kılavuz tel ucunun yönlendirilebilir kateteri geçip dışarı uzandığını doğrulayın. İstenirse, kılavuz tel manipülasyonunda yardımcı olması için tork aletini kılavuz tele takın. 7. İstenilen veni seçmek için kılavuz teli dikkatlice ilerletin. 8. Yönlendirilebilir kateteri kılavuz tel üzerinden seçilen vene doğru ilerletin. Not: Yönlendirilebilir kateterin istediğiniz konumda olup olmadığını doğrulamak için floroskopi kullanın ve küçük miktarlarda kontrast çözelti enjekte edin. 9. Kılavuz kateteri yönlendirilebilir kılavuz üzerinden ilerletin. Not: İzlenmesini kolaylaştırmak için, yönlendirilebilir kateterin üzerinden ilerletirken kılavuz kateteri yavaşça döndürün. 10. Kılavuz kateteri yerinde tutarken yönlendirilebilir kateteri ve kılavuz teli çıkarın. 11. İmplantasyon prosedürünü tamamlamak için ilgili teknik ürün el kitaplarına bakın. 7 Ayrıntılı cihaz tanımı 7.1 Özellikler (nominal) Parametre Yönlendirilebilir kateter Materyal: Uzunluk: İç çap: Dış çap: Model 6228CTH Polieter blok amid 80 cm/100 cm 1,0 mm 7 French (2,3 mm) Kılavuz tel Materyal: Paslanmaz çelik Uzunluk: Çap: 180 cm 0,4 mm Ayarlanabilir Materyal: Polikarbonat hemostaz valfiyle beraber Maksimum iç çap: 2,8 mm Y konektörü 3 yollu vana Materyal: Polikarbonat Maksimum iç çap: 1,9 mm 8 Türkçe
9 7.2 Set spesifikasyon resimleri 8 Ambalaj etiketindeki sembollerin açıklamaları BU ÜRÜN İÇİN HANGİ SEMBOLLERİN GEÇERLİ OLDUĞUNU GÖRMEK ÜZERE AMBALAJ ETİKETİNE 1 BAŞVURUN Yönlendirilebilir kateter 2 Kılavuz tel 3 Kılavuz tel klipsi 4 Uzatma borusuyla monte edilmiş ayarlanabilir hemostaz valfiyle beraber Y konektörü 5 Kılavuz tel tork aletleri 6 3 yollu vana c / m f l r q k ) G w m Conformité Européenne (Avrupa Normlarına Uygunluk). Bu sembol, cihazın AIMD Avrupa Direktifi 90/385/EEC ile tamamen uyumlu olduğu anlamına gelir. YALNIZCA ABD'DEKİ KULLANICILAR İÇİN ÜRETİM TARİHİ SON KULLANMA TARİHİ LOT NUMARASI ETİLEN OKSİT İLE STERİLİZE EDİLMİŞTİR GAMMA RADYASYON İLE STERİLİZE EDİLMİŞTİR TEKRAR KULLANMAYIN MAKSİMUM SAKLAMA SICAKLIĞI BURADAN AÇIN DİKKAT. EKTEKİ BELGELERE BAKIN. KULLANICI, SEVKİYAT HASARI BULUNMADIĞININDAN EMİN OLMAK İÇİN BİRİMİ KULLANIM ÖNCESİNDE İNCELEMELİDİR Türkçe 9
10 9 Özel uyarı Medtronic yönlendirilebilir kateter setleri, insan vücudunun yüksek düzeyde savunulan bir bölgesinde kullanılır. Yönlendirilebilir kateter setleri, aşağıdakileri de kapsayan ancak bunlarla sınırlı olmayan bir çok nedenden dolayı işlevini yerine getiremeyebilir: tıbbi komplikasyonlar, vücut reddetme fenomeni veya kırılma nedeniyle bozulma. Ayrıca, firmamızın tasarıma, bileşen seçimine, imalata ve satış öncesi testlere gösterdiği özene rağmen, yönlendirilebilir kateter setleri hatalı kullanım veya yapılan diğer müdahaleler sonucu kolayca hasar görebilir. Bu nedenle böyle bir işlevini yerine getirme veya işlevini sürekli yerine getirme beyanında bulunulmamakta ve böyle bir garanti verilmemektedir. 10 Medtronic garanti feragat beyannamesi Bütün garanti feragat beyannamesi bilgileri için, ekteki garanti feragat beyannamesi belgesine bakın. 11 Servis Medtronic, size hizmet etmek ve talep üzerine vasıflı hastane personeline Medtronic ürünlerinin kullanımıyla ilgili eğitim vermek üzere tüm dünyada çok iyi eğitimli temsilcilerle, mühendislerle çalışmaktadır. Medtronic ayrıca ürün kullanıcılarına teknik danışmanlık sunmak üzere uzman bir kadro ile çalışır. Tıbbi konsültasyon için, Medtronic, ürün kullanıcılarını uygun uzmanlığa sahip dışarıdaki tıbbi danışmanlara yönlendirebilir. Daha fazla bilgi için yerel Medtronic temsilcinizle görüşün veya arka kapakta liste halinde verilen ilgili adresten veya telefon numarasından Medtronic şirketini arayın veya şirkete yazın. 10 Türkçe
11 Satış büroları: Almanya: Medtronic GmbH Emanuel-Leutze-Straße 20, Düsseldorf P.K Tel. (0211) Faks (0211) Asya: Medtronic International Ltd. Suite /F, Manulife Plaza The Lee Gardens, 33 Hysan Avenue Causeway Bay, Hong Kong Tel Faks Medtronic Asia Ltd. 3 Floor Peter Building Shinsa-Dong Kangnam-ku Seoul , Güney Kore Tel. (02) Faks (02) Avustralya: Medtronic Australasia Pty. Ltd. Unit 4/446 Victoria Road Gladesville NSW 2111 Tel Faks Avusturya: Medtronic Österreich GmbH Millennium Tower, Handelskai Viyana Tel. (01) Faks (01) Belçika: Medtronic Belgium S.A. Burgemeester Etienne Demunterlaan Brüksel Tel Faks Çek Cumhuriyeti: Medtronic Czechia s.r.o. Sokolovská 79/ Praha 8 Tel Faks Danimarka: Medtronic Danmark A/S Arne Jacobsens Alle 17 DK-2300 Koebenhavn Tel Faks Finlandiya: Medtronic Finland OY/LTD Sahaajankatu 24 P.K 230 FIN Helsinki Tel. (09) Faks (09) Fransa: Medtronic France S.A.S. 122, avenue du Général Leclerc Boulogne-Billancourt Cedex Tel Faks Hollanda: Medtronic B.V. Earl Bakkenstraat 10, P.K 2542, 6401 DA Heerlen Tel. (045) Faks (045) İngiltere: Medtronic U.K. Ltd. Suite 1, Sherbourne House Croxley Business Center, Watford Herts WD18 8WW, İngiltere Tel Faks İrlanda: Medtronic Ireland Ltd. Unit GA, Swords Bus Campus, Balheary Road, Swords, Co Dublin Tel. (01) Faks (01) İspanya: Medtronic Ibérica, S.A. C/ María de Portugal, Madrid Tel Faks İsveç: Medtronic AB Godsmottagningen Dikkat: Knarranasgatan 7 S Kista Tel Faks İnternet: İsviçre: Medtronic (Schweiz) AG Route du Molliau 31 Case Postale 84 CH-1131 Tolochenaz Tel Faks İtalya: Medtronic Italia SpA P.zza Indro Montanelli Sesto San Giovanni (MI) Tel Faks Via Lucrezio Caro, Roma Tel Faks Japonya: Medtronic Japan Comodio Shiodome 5F Higashi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo Tel Faks Kanada: Medtronic of Canada Ltd Kitimat Road, Mississauga Ontario L5N 1W3 Tel. (1905) Faks (1905) Latin Amerika: Medtronic, Inc NW 87th Avenue, Suite 700 Miami, FL ABD Tel. (1305) Faks (1786) Macaristan: Medtronic Hungária Kft. Alkotás Point, Alkotás utca 50 H-1123 Budapest Tel Faks Norveç: Medtronic Norge AS Vollsveien 2 A, Postboks Lysaker Tel Faks Polonya: Medtronic Poland Sp. z.o.o. Ul. Ostrobramska Warszawa Tel. (022) Faks (022) Portekiz: Medtronic Portugal, Lda. Rua Tomás da Fonseca Torre E, 8ş andar Lisboa Tel Faks Yunanistan: Medtronic Hellas S.A. Agias Varvaras Halandri, Athens Tel Faks
12 İmalatçı Medtronic, Inc. 710 Medtronic Parkway Minneapolis MN ABD İnternet: Tel Faks Medtronic E.C. Yetkili Temsilcisi/Distribütörü Medtronic B.V. Earl Bakkenstraat PJ Heerlen Hollanda Tel Faks Avrupa/Afrika/Orta Doğu Genel Merkezi Medtronic International Trading Sàrl Route du Molliau 31 Case Postale 84 CH 1131 Tolochenaz İsviçre İnternet: Tel Faks Teknik el kitapları: *MA04567A002* Medtronic, Inc Tüm Hakları Saklıdır MA04567A002A
ATTAIN SELECT 6238TEL Sol kalp besleme için kılavuz kateter seti
ATTAIN SELECT 6238TEL Sol kalp besleme için kılavuz kateter seti Teknik el kitabı Dikkat: Federal Yasa (ABD) c bu cihazın hekim (veya uygun lisansa sahip pratisyen hekim) tarafından veya hekim siparişiyle
Detaylı6996T. Tünel Açma Aleti. Teknik el kitabı
6996T Tünel Açma Aleti Teknik el kitabı Aşağıdaki listede, Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri ve muhtemelen diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markaları bulunmaktadır.
DetaylıATTAIN 6215 Venogram balon kateter
ATTAIN 6215 Venogram balon kateter Teknik el kitabı Dikkat: Federal Yasa (ABD) c bu cihazın hekim tarafından veya hekim siparişiyle satışına izin vermektedir. 0123 Aşağıdakiler Medtronic'in ticari markalarıdır:
Detaylı5866-24M Lead Adaptörü Seti
5866-24M Lead Adaptörü Seti Teknik el kitabı Caution: Federal Law (USA) restricts this device to sale by or on the order of a physician. 0123 1993 Aşağıdakiler Medtronic şirketinin ticari markalarıdır:
DetaylıKULLANIM TALİMATLARI
AFX Uygulama Sistemi KULLANIM TALİMATLARI ÖNEMLİ NOTLAR: AFX Uygulama Sistemini kullanmadan önce bu paket içinde yer alan talimatları lütfen dikkatlice okuyun. DİKKAT: Federal Yasalar (A.B.D.) bu cihazın
DetaylıYönlendirilebilir intrakardiyak elektrotlu kateter
STABLEMAPR Yönlendirilebilir intrakardiyak elektrotlu kateter Teknik el kitabı Dikkat: Federal Yasalara (ABD) göre, bu cihazın satışı hekim tarafından veya hekimin siparişiyle olacak şekilde sınırlandırılmıştır.
DetaylıREVEAL LINQ LNQ11. Takılabilir Kardiyak İzleme Cihazı MRI prosedürü bilgileri. MRI Teknik El Kitabı
REVEAL LINQ LNQ11 Takılabilir Kardiyak İzleme Cihazı MRI prosedürü bilgileri MRI Teknik El Kitabı 0123 2013 Aşağıdaki liste Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri'nde ve muhtemelen diğer ülkelerdeki
Detaylı6721 Kardiyoversiyon ve defibrilasyona yönelik unipolar, epikardiyal, oval yama lead'leri. Teknik El Kitabı
6721 Kardiyoversiyon ve defibrilasyona yönelik unipolar, epikardiyal, oval yama lead'leri Teknik El Kitabı 0123 1993 Aşağıdaki listede, Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri ve muhtemelen diğer
Detaylındramed Medical Devices
ndramed Medical Devices d Türkçe Kullanma talimatı Dikkat ediniz! Bu ürün steril (EO/Etilen oksit sterilizasyonu) paketlenmiştir, tek kullanımlıktır ve yeniden sterilize edilemez. Bu ürün soğuk, kuru ve
DetaylıRF MARINR ÜNİPOLAR. İntrakardiyak mapping ve ablasyon için yönlendirilebilir elektrotlu kateter. Teknik el kitabı
RF MARINR ÜNİPOLAR İntrakardiyak mapping ve ablasyon için yönlendirilebilir elektrotlu kateter Teknik el kitabı Caution: Federal Law (USA) restricts this device to sale by or on the order of a physician.
DetaylıRF CONDUCTR 8 MM İntrakardiyak ablasyon için yönlendirilebilir elektrotlu kateter
RF CONDUCTR 8 MM İntrakardiyak ablasyon için yönlendirilebilir elektrotlu kateter Teknik el kitabı Aşağıdaki markalar, Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri ve muhtemelen diğer ülkelerdeki ticari
DetaylıGrieshaber Sklerotomi Adaptörleri Tek Kullanımlık
Oftalmik Cerrahi için Dünyanın en hassas cihazları Oftalmik Cerrahi için Dünyanın en hassas cihazları Grieshaber Sklerotomi Adaptörleri Tek Kullanımlık Grieshaber Sklerotomi Adaptörleri Tek Kullanımlık
DetaylıATTAIN BIPOLAR OTW 4194
ATTAIN BIPOLAR OTW 4194 Steroid salınımlı, transvenöz, bipolar, sol ventriküler, tel üzerinden takılan, kardiyak ven pacing lead i Teknik El Kitabı 0123 2003 Aşağıdaki liste Medtronic şirketinin Amerika
DetaylıMIIG ENJEKTE EDİLİR Greft 128801-10. Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur:
MIIG ENJEKTE EDİLİR Greft 128801-10 Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur: Türkçe (tk) Ek diller için www.wmt.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin Ardından, Prescribing Information (Reçeteleme
DetaylıDünyanın en iyi Oftalmik Cerrahi Cihazları. Anterior Vitrektomi Ucu
Dünyanın en iyi Oftalmik Cerrahi Cihazları Anterior Vitrektomi Ucu TÜRKÇE LAUREATE Anterior Vitrektomi Ucu Destekleyici resim açıklaması 1. LAUREATE Anterior Vitrektomi Ucu 1a. Aspirasyon Borusu 2. İrigasyon
DetaylıMICROPORT TEK KULLANIMLIK PROPHECY ÖZEL YAPIM ALETLERİNİN KULLANIMI 150807-0
TR MICROPORT TEK KULLANIMLIK PROPHECY ÖZEL YAPIM ALETLERİNİN KULLANIMI 150807-0 Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano
DetaylıKANAMA DURDURUCU TIBBİ CİHAZ
TM KANAMA DURDURUCU TIBBİ CİHAZ KULLANMA TALİMATI Türkiye Yetkili Satış ve Dağıtıcısı Eko-Zon Halk Sağlığı ve Çevre Danışmanlığı www.eko-zon.com.tr TM AÇIKLAMA: itclamp TM cerrahi müdahale yapılıncaya
DetaylıDünyanın en iyi Oftalmik Cerrahi Cihazları. Tek Kullanımlık Mikro Cihaz Uçları
Dünyanın en iyi Oftalmik Cerrahi Cihazları Tek Kullanımlık Mikro Cihaz Uçları TÜRKÇE 1 Tek Kullanımlık Mikro Alet Uçları 1. Tanım GRIESHABER Gelişmiş Tek Kullanımlık Mikro Alet Uçları, bir GRIESHABER Hızlı
DetaylıATTAIN ABILITY PLUS 4296
ATTAIN ABILITY PLUS 4296 Steroid salgılayan, çift elektrotlu, transvenöz, tel üzerinden takılan kardiyak ven pacing lead i Teknik El Kitabı 0123 2009 Aşağıdaki liste Medtronic şirketinin Amerika Birleşik
DetaylıRADYAL YAKLAŞIM THINK RADIAL. DISCOVER MERIT. www.meritemea.com
RADYAL YAKLAŞIM THINK RADIAL. DISCOVER MERIT. www.meritemea.com Müşterilerinin sesine kulak veren Merit Medical, müşterilerine etkili, hasta odaklı ve maliyet etkin BAKIM sunmak için ihtiyaç duydukları
DetaylıDevletin Bilgi Talepleri ile ilgili Rapor
Devletin Bilgi Talepleri ile ilgili Rapor Temmuz - Aralık Apple da, verilerinizi koruma konusundaki taahhüdümüzü son derece ciddiye alıyoruz ve size mümkün olan en güvenli donanımları, yazılımları ve hizmetleri
DetaylıOftalmik Cerrahi için Dünyanın en hassas cihazları. Gelişmiş Backflush Tek Kullanımlık Elcik
Oftalmik Cerrahi için Dünyanın en hassas cihazları Gelişmiş Backflush Tek Kullanımlık Elcik Resim 1 Resim 2 1. Tanım ve kullanım amacı GRIESHABER* Gelişmiş Backflush Tek Kullanımlık Elcik, vitreoretinal
DetaylıTürkçe Transjuguler intrahepatik portosistemik şantlarda (TIPS) kullanılmak üzeredir. İçindekiler: Bir (1) endoprotez ve bir (1) iletme kateteri.
KULLANMA TALİMATI: tr Türkçe Transjuguler intrahepatik portosistemik şantlarda (TIPS) kullanılmak üzeredir. İçindekiler: Bir (1) endoprotez ve bir (1) iletme kateteri. KULLANMA TALİMATI GORE VIATORR TIPS
DetaylıRF CONDUCTR MC İntrakardiyak ablasyon için yönlendirilebilir elektrot kateteri
RF CONDUCTR MC İntrakardiyak ablasyon için yönlendirilebilir elektrot kateteri Teknik el kitabı Dikkat: Federal yasa (ABD) bu / cihazın hekim tarafından veya hekim siparişiyle veya uygun ruhsata sahip
DetaylıGrieshaber DSP Asferik Makula Lensi
Oftalmik Cerrahi için Dünyanın en hassas cihazları Oftalmik Cerrahi için Dünyanın en hassas cihazları Grieshaber DSP Asferik Makula Lensi 450377-450U.indd 1 26.10.2011 11:13:26 TÜRKÇE 1 1. Tanım ve kullanım
DetaylıAVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 2 Ekim 2017 Pazar 2017 yılı Ağustos ayında, AB ve EFTA ülkeleri toplamında ticari araç pazarı 2016 yılı aynı ayına göre yüzde 0,3 artarak 159 bin adet seviyesinde gerçekleşti.
Detaylıİnvaziv Girişimler. Sunum Planı. SANTRAL VENÖZ KATETER Endikasyonlar. SANTRAL VENÖZ KATETER İşlem öncesinde
Sunum Planı İnvaziv Girişimler Santral Venöz Kateter Uygulamaları Kardiyak Pacemaker Arteriyel Kanülasyon SANTRAL VENÖZ KATETER Endikasyonlar iv yol Uzun süreli iv yol ihtiyacı Hemodinamik monitorizasyon
DetaylıPazar AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 14 Temmuz 2017
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 14 Temmuz 2017 Pazar 2017 yılı Mayıs ayında, AB ve EFTA ülkeleri toplamında ticari araç pazarı 2016 yılı aynı ayına göre yüzde 9,4 artış göstererek 213 bin adet seviyesinde
Detaylı2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK GRANİT DIŞ TİCARET VERİLERİ
2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK GRANİT DIŞ TİCARET VERİLERİ DÜNYA DÜNYA PAZARINDA 1.406.544 2.178 0,155% DÜNYA ÇI ÇI NİN MEVCUT YE ÇI NİN DÜNYA INDAKİ ÇI MEVCUT DEKİ RAKİP ÇILAR MİKTAR 1 - Çin 521.837 0
DetaylıPazar AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 27 Şubat 2018
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 27 Şubat 2018 Pazar 2017 yılı Aralık ayında, AB ve EFTA ülkeleri toplamında ticari araç pazarı 2016 yılı aynı ayına göre yüzde 4,2 azalarak 213 bin adet seviyesinde gerçekleşti.
DetaylıCAPSURE Z NOVUS 5554. Steroid salan, bipolar, implante edilebilir, dişli, atriyal, transvenöz lead. Teknik El Kitabı
CAPSURE Z NOVUS 5554 Steroid salan, bipolar, implante edilebilir, dişli, atriyal, transvenöz lead Teknik El Kitabı 0123 1997 Aşağıdakiler, Medtronic şirketinin Birleşik Devletler'deki ve muhtemelen diğer
DetaylıCAPSURE SENSE 4073. Steroid salan, unipolar, implante edilebilir, dişli, ventriküler, transvenöz lead. Teknik El Kitabı
CAPSURE SENSE 4073 Steroid salan, unipolar, implante edilebilir, dişli, ventriküler, transvenöz lead Teknik El Kitabı 0123 2001 Aşağıdaki liste Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri'nde ve muhtemelen
DetaylıMICROPORT TEK KULLANIMLIK PROPHECY ÖZEL YAPIM ALETLERİN KULLANIMI Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur:
TK Türkçe (tk) MICROPORT TEK KULLANIMLIK PROPHECY ÖZEL YAPIM ALETLERİN KULLANIMI 150807-1 Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur: Diğer diller için www.ortho.microport.com adresindeki web sitemizi
DetaylıPazar AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 21 Mayıs 2018
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 21 Mayıs 2018 Pazar 2018 yılı Mart ayında, AB ve EFTA ülkeleri toplamında ticari araç pazarı 2017 yılı aynı ayına göre yüzde 2,8 azalarak 268 bin adet seviyesinde gerçekleşti.
DetaylıQMS LAMOTRIGINE. İmmün testi. Simgelerin Açıklamaları LAMOTRİGİN KONTROLLERİ 0374090
0155206-D-TR October, 2014 QMS LAMOTRIGINE İmmün testi Bu Quantitative Microsphere System (QMS) prospektüsü kullanım öncesinde dikkatle okunmalıdır. Prospektüste verilen talimatlar uygulanmalıdır. Bu prospektüste
DetaylıARROW NEXTSTEP RETROGRADE
ARROW NEXTSTEP RETROGRADE Türünün ilk örneği TELEFLEX ARROW YOLUYLA DİYALİZ ERİŞİMİ TÜRÜNÜN İLK ÖRNEĞİ Güvenilir markalar Teleflex i güvenilir ve güçlü bir ortak haline getirmektedir. Temeli sağlam bir
DetaylıDevletin Bilgi Talepleri ile ilgili Rapor
Devletin Bilgi Talepleri ile ilgili Rapor Ocak - Haziran Apple da, verilerinizi koruma konusundaki taahhüdümüzü son derece ciddiye alıyoruz ve size mümkün olan en güvenli donanımları, yazılımları ve hizmetleri
DetaylıAVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 3 Ocak 2017 Pazar 2016 yılı Kasım ayında AB ve EFTA ülkeleri toplamına göre ticari araç pazarı 2015 yılı aynı ayına göre yüzde 12,8 artış göstererek 211 bin adet seviyesinde
DetaylıSPRINT QUATTRO 6946M DXAC
SPRINT QUATTRO 6946M DXAC Dişli ucu ve RV/SVC defibrilasyon sarmal elektrotları bulunan, deksametazon asetat steroidi salınımlı, kuadripolar, ventriküler lead Teknik El Kitabı 0123 2013 Aşağıdaki liste
DetaylıQMS TOPIRAMAT. İmmün testi. Simgelerin Açıklamaları TOPIRAMATE KONTROLLERİ 0374181 1-3
0155241-C October, 2014 QMS TOPIRAMAT İmmün testi Bu Quantitative Microsphere System (QMS) prospektüsü kullanım öncesinde dikkatle okunmalıdır. Prospektüste verilen talimatlar uygulanmalıdır. Bu prospektüste
DetaylıQMS LAMOTRIGINE. İmmün testi. Simgelerin Açıklamaları LAMOTRİGİN KALİBRATÖRLERİ 0373787
0155199-E-TR November, 2014 QMS LAMOTRIGINE İmmün testi Bu Quantitative Microsphere System (QMS) prospektüsü kullanım öncesinde dikkatle okunmalıdır. Prospektüste verilen talimatlar uygulanmalıdır. Bu
DetaylıAvrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (2012/2013 Ağustos)
Rapor No: 213/18 Avrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (212/213 Ağustos) Ağustos 213 OSD OICA Üyesidir OSD is a Member of OICA 1. Otomobil Pazarı AB () ve EFTA ülkelerinde otomobil pazarı 212 yılı
DetaylıAvrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (2013/2014 Şubat)
Rapor No: 1/ Avrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (13/1 Şubat) Şubat 1 OSD OICA Üyesidir OSD is a Member of OICA 1. Otomobil Pazarı AB (7) ve EFTA ülkelerinde otomobil pazarı 13 yılı Şubat ayında
DetaylıAVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 16 Ekim 2016 Pazar 2016 yılı Ağustos ayında AB ve EFTA ülkeleri toplamına göre ticari araç pazarı 2015 yılı aynı ayına göre yüzde 31,2 artış göstererek 157 bin adet seviyesinde
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI
Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun. Bu talimatları ileride yararlanmak
DetaylıBu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na
Oksijen sensörünün değiştirilmesi Giriş Oksijen sensörünün her iki senede bir ya da gerekirse daha kısa aralıklarla değiştirilmesi gerekir. Genel onarım talimatları Ventilatöre bakım yaparken, ventilatör
DetaylıFuseFORCE İMPLANT SİSTEMİ
TK FuseFORCE İMPLANT SİSTEMİ 152189-0 Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) 中文 - Chinese (sch)
DetaylıAvrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (2011/2012 Ekim)
Rapor No: 212/23 Avrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (211/212 Ekim) Kasım 212 OSD OICA Üyesidir OSD is a Member of OICA 1. Otomobil Pazarı AB (27) ve EFTA Ülkeleri nde otomobil pazarı 211 yılı
DetaylıKüllerinden doğan bir Anka gibi rejeneratif NiTi Eğesi!
Yeni nesil NiTi Eğeleri Küllerinden doğan bir Anka gibi rejeneratif NiTi Eğesi! YENİ! steril ve kullanıma hazır 134 C > > Biçim belleği yok + Olağanüstü esneklik = Üstün kanal takibi > > Isı uygulamasının
DetaylıGORE VIABAHN Endoprotez
İÇİN KULLANMA TALİMATI: GORE VIABAHN Endoprotez tr Türkçe İÇİN KULLANMA TALİMATI GORE VIABAHN Endoprotez Kullanım öncesinde tüm talimatı dikkatle okuyun. Bu talimat boyunca verilen tüm uyarılar ve önlemleri
Detaylı2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK MERMER TRAVERTEN DIŞ TİCARET VERİLERİ
2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK MERMER TRAVERTEN DIŞ TİCARET VERİLERİ TUTAR 1000$ 'NİN DAKİ 1.203.101 466.269 38,756% YE 'NİN TUTAR BİRİM TUTAR 1 1 Çin 755.033 399.367 62,7572% Dünya 755.033 3.857.570 196
DetaylıGiriş. Basınçlı Şaft Akışölçeri. Akışölçer Servis Kitleri. Sökme. Kasnak Şaftı Sökümü
Akışölçer Servis Kitleri Giriş Şekile bakın. Bu talimat sayfasında basınçlı ya da vidalı şaftları kullanan akışölçerler için tamir prosedürleri bulunmaktadır. Uygun tamir prosedürüne başvurun: Basınçlı
DetaylıCRYSTALLINE ICL08JB. Steroid salan, bipolar, implante edilebilir, dişli, atriyal, transvenöz lead
CRYSTALLINE ICL08JB Steroid salan, bipolar, implante edilebilir, dişli, atriyal, transvenöz lead Teknik el kitabı İçindekiler 1 Açıklama 3 2 Endikasyonlar 3 3 Kontrendikasyonlar 3 4 Uyarılar ve önlemler
DetaylıAVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 22 Aralık 2015
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 22 Aralık 2015 Pazar 2015 yılı Ocak-Kasım döneminde AB ve EFTA ülkeleri toplamına göre ticari araç pazarı yüzde 12 artış göstererek 1 milyon 956 bin adet seviyesine ulaştı.
DetaylıDEĞİŞEN DÜNYA-DEĞİŞEN ÜNİVERSİTE:YÜKSEKÖĞRETİMİN GELECEĞİ TÜRKİYE İÇİN BİR ÖNERİ
DEĞİŞEN DÜNYA-DEĞİŞEN ÜNİVERSİTE:YÜKSEKÖĞRETİMİN GELECEĞİ TÜRKİYE İÇİN BİR ÖNERİ Kemal Gürüz Atılım Üniversitesi 12 Mart 2012 Yirmi beş yaş üstü nüfus içinde ortaöğrenim görmüş olanların oranı, %. 2007.
DetaylıBağımsız Fişli Isıtmalı Hortum
Bağımsız Fişli Isıtmalı Hortum Taşınabilir Püskürtme Sistemlerine Yönelik Çözüm İSPATLANMIŞ KALİTE. LİDER TEKNOLOJİ. Bağımsız Bir Isıtmalı Hortum Çözümü Hortum ısısının artık Reaktörünüze veya herhangi
DetaylıKULLANMA TALİMATI: Türkçe
KULLANMA TALİMATI: tr Türkçe Malign bilier striktürlerin tedavisi için. Endoskopik İletim için. İçindekiler: Bir (1) endoprotez, transmural drenaj delikleriyle ve bir (1) iletme kateteri. DİKKAT: Bu cihazın
DetaylıHASTA BİLGİLENDİRME KİTAPÇIĞI. Damar İçi Stent Uygulaması: Torasik Aort hastalığının tedavisi
HASTA BİLGİLENDİRME KİTAPÇIĞI Damar İçi Stent Uygulaması: Torasik Aort hastalığının tedavisi G r ş T oras k T oras k aortun anatom s aort hastalıkları 1 3 4 Bende hang hastalık var? 6 T oras k stent uygulaması
DetaylıManyetik Rezonans Görüntüleme (MRG) İncelemesi
Manyetik Rezonans Görüntüleme (MRG) İncelemesi Kullanım Talimatları Neuro Koklear İmplant Sistemi 0459 (2015) Neurelec S.A.S 2720 Chemin Saint Bernard, 06220 Vallauris Fransa TEL : +33 (0)4 93 95 18 18,
DetaylıOSTEOSET XR KEMIK BOŞLUĞU DOLGUSU
TK OSTEOSET XR KEMIK BOŞLUĞU DOLGUSU 150841-0 Bu paketde aşağıda belirtilen diller mevcuttur: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) 中 文 - Chinese
DetaylıCAPSURE SENSE Steroid salınımlı, bipolar, implante edilebilir, dişli, ventriküler, transvenöz lead. Teknik El Kitabı
CAPSURE SENSE 4074 Steroid salınımlı, bipolar, implante edilebilir, dişli, ventriküler, transvenöz lead Teknik El Kitabı 0123 2001 Aşağıdaki liste Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri'nde ve
DetaylıCRYSTALLINE ICL08. Steroid salan, unipolar, implante edilebilir, dişli, ventriküler, transvenöz lead
CRYSTALLINE ICL08 Steroid salan, unipolar, implante edilebilir, dişli, ventriküler, transvenöz lead Teknik el kitabı İçindekiler 1 Açıklama 3 2 Endikasyonlar 3 3 Kontrendikasyonlar 3 4 Uyarılar ve önlemler
DetaylıYURTDIŞI MARKA TESCİL MALİYETLERİ
YURTDIŞI MARKA TESCİL MALİYETLERİ Uluslar arası marka tescil maliyetleri şu şekilde hesaplanır: 1) WIPO ücreti: Uluslar arası Fikri Mülkiyet Örgütü merkezi İsviçre'de bulunan, uluslararası marka başvurularının
DetaylıAVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ
AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ AVUSTURYA ÜLKE RAPORU Şubat 2009 B.Ö. AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ 1 I. GENEL BİLGİLER Resmi Adı : Avusturya Cumhuriyeti Yönetim Şekli
DetaylıHASTA BİLGİLENDİRME KiTAPÇIĞI. Damar içi stent uygulaması: Abdominal Aort Anevrizmalarının Tedavisi
HASTA BİLGİLENDİRME KiTAPÇIĞI Damar içi stent uygulaması: Abdominal Aort Anevrizmalarının Tedavisi G r ş Abdom nal aortun anatom s Anevr zma ned r? 1 3 4 Aort? 5 Aort r sk faktörler nelerd r? katkıda 5
DetaylıPRO-DENSE Kemik Grefti Yedeği 133486-11. Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur:
TK PRO-DENSE Kemik Grefti Yedeği 133486-11 Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur: Türkçe (tk) Ek diller için www.wmt.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin Sonra, Prescribing Information (Reçeteleme
DetaylıSTEPCRAFT CNC/ 3D Sistemleri için LED Aydınlatma
ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz İşletim/Güvenlik Yönergeleri STEPCRAFT CNC/ 3D Sistemleri için LED Aydınlatma Özgün metin revizyon 2016 1 MÜŞTERİ İÇİN İLETİŞİM Almanya ve diğer ülkeler STEPCRAFT GmbH
DetaylıNetShelter SX Hava Devridaim Önleme Kiti AR7708
NetShelter SX Hava Devridaim Önleme Kiti AR7708 Genel Bakış NetShelter SX Hava Devridaim Önleme Kiti kurulu ekipmandan atılan sıcak havanın dolaşıp, ekipmana tekrar girmesini önler. Dikey montaj flanşları
DetaylıFORSTEO Kullanıma Hazır Dolu Enjeksiyon Kalemi İçinde Çözelti teriparatid
FORSTEO Kullanıma Hazır Dolu Enjeksiyon Kalemi İçinde Çözelti teriparatid Kullanım Talimatları Yeni FORSTEO kaleminizi kullanmaya başlamadan önce lütfen bu Kullanım Talimatları nın ön ve arka yüzünü tamamen
Detaylı5071 Sütürsüz, unipolar, miyokardiyal, vidalı pacing lead'i
5071 Sütürsüz, unipolar, miyokardiyal, vidalı pacing lead'i Teknik el kitabı 0123 1992 5071 Aşağıdakiler Medtronic şirketinin ticari markalarıdır: Medtronic 1 2 The instructionsuages forj uages forj. uch
DetaylıKULLANMA KILAVUZU. CONSTELLATION Pnömatik Elcik Tek Kullanımlık
KULLANMA KILAVUZU CONSTELLATION Pnömatik Elcik Tek Kullanımlık RESİM 1 TR Resim 1: Elciğe ucun takılması RESİM 2 İNG Resim 2: Noktanın uç ve CONSTELLATION logosu ile hizalanması RESİM 3 İNG Resim 3: Halkanın
Detaylı18. İRAN ULUSLARARASI ELEKTRİK FUARI. 2-5 Kasım 2018
18. İRAN ULUSLARARASI ELEKTRİK FUARI 2-5 Kasım 2018 Fuar Hakkında 2-5 Kasım 2018 tarihlerinde gerçekleşecek olan 18. İran Uluslararası Elektrik Fuarı, yerli ve yabancı çok sayıda firmanın katılımıyla alanındaki
DetaylıYüksek Yoğunlukta Soğutucu Dolap Üst Hortum Teçhizatı - ARACTH1
Yüksek Yoğunlukta Soğutucu Dolap Üst Hortum Teçhizatı - ARACTH1 Genel Bakış Yüksek Yoğunlukta Soğutucu Dolap Üst Hortum Teçhizatı (HDCE) (ARAC15000U & ARAC15000T) hava dağıtım ünitesinden su akışını kontrol
DetaylıAVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ
AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ 30 Mart 2016 Pazar 2016 yılı Ocak-Şubat döneminde AB ve EFTA ülkeleri toplamına göre ticari araç pazarı, 2015 yılındaki pozitif performansını sürdürdü ve yüzde 15 artış
DetaylıCAPSURE EPI 4965. Steroid salınımlı, unipolar, epikardiyal lead. Teknik el kitabı
CAPSURE EPI 4965 Steroid salınımlı, unipolar, epikardiyal lead Teknik el kitabı 0123 1993 CAPSURE EPI 4965 Aşağıdaki markalar, Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri ve muhtemelen diğer ülkelerdeki
DetaylıBellek Modülleri Kullanım Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
DetaylıHoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Kullanım
Hoşgeldiniz Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Kullanım Kutuda neler var CD140 Baz istasyonu VEYA CD140/CD145 El cihazı CD145 Baz istasyonu Baz istasyonu için güç kaynağı ünitesi Telefon kablosu
DetaylıD06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası
D06F Kurulum Kılavuzu Basınç Düşürme Vanası Güvenlik Kılavuzu: 1. Kurulum talimatlarına uyunuz. 2. Cihazı: Kullanım amacına uygun olarak İyi durumda iken Güvenliğe ve tehlike riskine ilişkin yapılması
DetaylıSERAMİK KAPLAMA MALZEMELERİ VE SERAMİK SAĞLIK GEREÇLERİ SEKTÖRÜNDE DÜNYA İTHALAT RAKAMLARI ÇERÇEVESİNDE HEDEF PAZAR ÇALIŞMASI
SERAMİK KAPLAMA MALZEMELERİ VE SERAMİK SAĞLIK GEREÇLERİ SEKTÖRÜNDE DÜNYA İTHALAT RAKAMLARI ÇERÇEVESİNDE HEDEF PAZAR ÇALIŞMASI ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Seramik sektörünün en
DetaylıİSTANBUL ELEKTRİK-ELEKTRONİK, MAKİNE VE BİLİŞİM İHRACATÇILARI BİRLİĞİ MAL GRUBU - İLK 10 ÜLKE RAPORU (TÜRKİYE GENELİ - KÜMÜLATİF)
1/6 ELEKTRİK ENERJİSİ 1 IRAK 33.145.705 33.560.247 1,25 ELEKTRİK ENERJİSİ 2 YUNANİSTAN 19.611.413 14.095.197-28,13 ELEKTRİK ENERJİSİ 3 ADANA YUMURT.SER.BÖL - 7.407.212 100,00 ELEKTRİK ENERJİSİ 4 İST.DERİ
DetaylıSağlıkta Maliyet. B.Burcu TANER Mayıs.2015
Sağlıkta Maliyet B.Burcu TANER Mayıs.2015 14 Mayıs 2015 tarihinde Acıbadem Üniversitesi nde yapılan ASG XV. Hemşirelik Haftası Etkinliklerinde sunulmuştur. Hedef Daha geniş kitleler için daha iyi sağlık
DetaylıKARŞILIKLI TANIMA ANLAŞMALARI OCAK 2014 GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI AB VE DIŞİLİŞKİLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ YÜCEL KARADİŞ/DAİRE BAŞKANI
KARŞILIKLI TANIMA ANLAŞMALARI OCAK 2014 GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI AB VE DIŞİLİŞKİLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ YÜCEL KARADİŞ/DAİRE BAŞKANI İÇERİK -Karşılıklı Tanıma Anlaşması (MRA) Nedir? -Karşılıklı Tanıma Anlaşmaları
DetaylıSPRINKLR İntrakardiyak ablasyon için yıkamalı, yönlendirilebilir uçlu kateter
SPRINKLR İntrakardiyak ablasyon için yıkamalı, yönlendirilebilir uçlu kateter Teknik el kitabı 0123 Aşağıdaki markalar, Medtronic şirketinin Amerika Birleşik Devletleri ve muhtemelen diğer ülkelerdeki
DetaylıBATMAN TİCARET BORSASI
BATMAN TİCARET BORSASI 10-14 KASIM 2014 EURO TIER 2014 TARIM VE HAYVANCILIK FUARI & HANNOVER/ALMANYA İŞ SEYAHATİ RAPORU 1.EURO TIER 2014 TARIM VE HAYVANCILIK FUARI 1.1. FUAR İLE İLGİLİ GENEL BİLGİLER Euro
DetaylıPRO-DENSE KEMİK GREFTİ YEDEĞİ
PRO-DENSE KEMİK GREFTİ YEDEĞİ 152917-0 Bu pakette aşağıda belirtilen diller mevcuttur: Ek diller için www.wright.com web sitemizi ziyaret edin. Sonra Prescribing Information (Reçeteleme Bilgisi) seçeneğine
DetaylıSPRINT QUATTRO SECURE S 6935M
SPRINT QUATTRO SECURE S 6935M RV defibrilasyon sarmal elektrotlu, deksametazon asetat ve deksametazon sodyum fosfat steroidi salınımlı, tripolar, vidayla takılan, ventriküler lead Teknik El Kitabı 0123
DetaylıUNCTAD DÜNYA YATIRIM RAPORU 2012
UNCTAD DÜNYA YATIRIM RAPORU 2012 5 Temmuz 2012 İstanbul www.yased.org.tr 1 DÜNYA YATIRIM RAPORU Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma Örgütü - UNCTAD ın Uluslararası Doğrudan Yatırımlara ilişkin olarak
DetaylıARROW NEXTSTEP ANTEGRADE VE ARROW EDGE. Diyaliz kateteri teknolojisinde yeni adım
ARROW NEXTSTEP ANTEGRADE VE ARROW EDGE Diyaliz kateteri teknolojisinde yeni adım 2 Giriş TELEFLEX-ARROW YOLUYLA DİYALİZ ERİŞİMİ DİYALİZ KATETERİ TEKNOLOJİSİNDE YENİ ADIM Güvenilir markalar Teleflex i güvenilir
DetaylıOECD VE AB KAPSAMINDA EN ELVERİŞSİZ YATIRIM ORTAMI TÜRKİYE DE TABLO 1
OECD VE AB KAPSAMINDA EN ELVERİŞSİZ YATIRIM ORTAMI TÜRKİYE DE TABLO 1 OECD VE AB ÜLKELERĠNDE YATIRIM ORTAMININ ÇEKĠCĠLĠK SIRALAMASI, 2005 Yeni Zelanda ABD Kanada Norveç Avusturalya Danimarka İngiltere
DetaylıSPRINT QUATTRO SECURE S MRI SURESCAN 6935M
SPRINT QUATTRO SECURE S MRI SURESCAN 6935M RV defibrilasyon sarmal elektrotlu, MR Koşullu, steroid salınımlı, tripolar, vidalı ventriküler lead Teknik El Kitabı 0123 2014 Aşağıdaki liste Medtronic şirketinin
DetaylıSPRINT QUATTRO SECURE MRI SURESCAN 6947M
SPRINT QUATTRO SECURE MRI SURESCAN 6947M RV/SVC defibrilasyon sarmal elektrotlarıyla birlikte, MR Koşullu, steroid salınımlı, kuadripolar, vidalı ventriküler lead Teknik El Kitabı 0123 2014 Aşağıdaki liste
DetaylıDOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ
22/03/2017 00:00:00 Döner Sermaye İşletmesi Teklif No 20171976 İLAN HASTANEMİZİN İHTİYACI OLAN AŞAĞIDA YAZILI MALZEME(LER) TEKLİF ALMA SURETİYLE SATIN ALINACAKTIR. İLGİLENEN FİRMALARIN 29/03/2017 TARİHİ,
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI
Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce, cihazın kurulumu, kullanımı ve bakımı sırasındaki açıklamaları ve güvenliğiniz ile ilgili bilgileri içeren bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride yararlanmak
DetaylıKALKINMA BAKANLIĞI KALKINMA ARAŞTIRMALARI MERKEZİ
Yükseköğretim Sisteminin Uluslararasılaşması Çerçevesinde Türk Üniversitelerinin Uluslararası Öğrenciler İçin Çekim Merkezi Haline Getirilmesi Araştırma Projesi KALKINMA BAKANLIĞI KALKINMA ARAŞTIRMALARI
DetaylıYOĞUN BAKIMDA GİRİŞİMSEL İŞLEMLER
YOĞUN BAKIMDA GİRİŞİMSEL İŞLEMLER Geçici Kalp Pili Takılması Dr. Sabri Demircan İstanbul Bilim Üniversitesi Kardiyoloji Anabilim Dalı Kalbin dışarıdan elektrik akımı ile uyarılabileceği, ilk kez olarak
DetaylıÖnemli Not: Özel olarak vurgulanması gereken bilgiler.
Talimat Belgesi Temizleme Ünitesi DOC307.94.00747 Güvenlik Önlemleri Cihazın ambalajını açmadan, montajını yapmadan ve cihazı çalıştırmadan önce lütfen bu belgeyi dikkatle okuyunuz. Belirtilen tüm tehlike
DetaylıHamur karıştırıcıların veya çırpıcıların kullanılması
Bu cihaz, ev tipi kullanım içindir, ticari kullanım için uygun değildir. Kullanma kılavuzunu itinalı bir şekilde okuyunuz ve ileride lazım olma ihtimaline karşı saklayınız! Güvenlik Bilgileri Cihazınızı
Detaylı2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK İŞLENMİŞ MERMER VE TRAVERTEN DIŞ TİCARET VERİLERİ
2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK İŞLENMİŞ MERMER VE TRAVERTEN DIŞ TİCARET VERİLERİ DÜNYA TUTARI DÜNYADAKİ 1.264.850 452.261 36% DÜNYA 1 1 Amerika Birleşik MEVCUT YE TUTARI NİN NİN DÜNYA MEVCUT DEKİ LAR TUTAR TUTAR
DetaylıGENEL TALİMATLAR. Koltuğu direk güneş ışığına maruz bırakmayınız. Çocuğunuzu, oto koltuğu içinde yalnız bırakmayınız.
Kullanma Kılavuzu İÇİNDEKİLER 1 - Genel Talimatlar 2 - Parça Listesi 3 - Oto Koltuğunun Arabaya Bağlanması 5 - Güvenlik Donanımının Ayarlanması 6 - Bebeğin Oto Koltuğuna Yerleştirilmesi 7 - Taşıma Kulbunun
DetaylıEvde kendi kendinizce uygulanabilen subkütan immunglobülin tedavisine ilişkin
Evde kendi kendinizce uygulanabilen subkütan immunglobülin tedavisine ilişkin Plazmadan yenilikler Bağışıklık eksikliğinde uzman kuruluş SADECE DOKTOR TALİMATINA GÖRE VE DOKTOR VEYA BAŞKA UZMANCA UYGULAMA
Detaylı