P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOLL 13 TH EDİTİON ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM

Transkript

1 P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOLL 13 TH EDİTİON ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM TEMMUZ 2017 SİNAİA, ROMANYA

2 P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL 13th EDITION Between the dates of July 6th-9th, 2017, International Private Investigators Summer School 13th Edition was held in Sinaia, Romania; with the participation of colleagues from various countries around the globe. ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM Temmuz 2017 tarihlerinde Uluslararası Özel Dedektifler Yaz Okulu 13. Dönem eğitimi Romanya nın Sinaia şehrinde dünyanın çeşitli ülkelerinden meslektaşlarınla katılımıyla tamamlandı.. 2

3 The participants in the Summer School, where different activities took place, were experts from countries such as Spain, Romania, Serbia, Slovenia, Austria, Ukraine, Germany, and Italy, along with participants from Turkey s Private Detectives Association (ÖDD). The ÖDD participants were the Chairman of ÖDD İsmail YETİMOĞLU, Board Members Y. Murat SÖYLEMEZ, Ayla YORULMAZ, R. Oya SÖYLEMEZ, and ÖDD members Melih Okan DURDİL and Burcu KALKAVAN. Çeşitli etkinliklerin gerçekleştiği Yaz Okuluna İspanya, Romanya, Sırbistan, Slovenya, Avusturya, Ukrayna, Almanya, İtalya uzmanları ile birlikte Türkiye'den ÖDD - Özel Dedektifler Derneği Başkanı İsmail YETİMOĞLU ile birlikte Yönetim Kurulu üyeleri Y. Murat SÖYLEMEZ, Ayla YORULMAZ, R. Oya SÖYLEMEZ ve ÖDD üyelerinden Melih Okan DURDIL ile Burcu KALKAVAN katıldı. 3

4 The commencement ceremony of the Summer School was conducted by previous edition deans Georg HIRTL, Matthias WILLENBRINK, Igor TIMOFEYEV, and İsmail YETİMOĞLU, along with the President of the Summer School, Maria BUMBARU. The training started, after the Medal of the Dean was presented to Rafael GUERRERO (Spain), who would oversee the 13th edition. Yaz okulunun açılışını önceki dönem dekanlarından Georg HIRTL, Matthias WILLENBRINK, Igor TIMOFEYEV ve İsmail YETİMOĞLU ile birlikte Yaz Okulu Başkanı Maria BUMBARU yaptı. 13. Döneme başkanlık yapan Rafael GUERRERO ya (İspanya) Dekanlık Madalyası takdim edilerek eğitim başlatıldı. 4

5 There were a total of 19 presentations, including those of diverse investigation topics by experts of various countries, and the presentation Cooperation of International Private Detectives and Corporate Investigation Methods by ÖDD Chairman İsmail YETİMOĞLU from Turkey. Türkiye den ÖDD Başkanı İsmail YETİMOĞLU nun Uluslararası Özel Dedektiflerin İşbirliği ve Kurumsal Araştırma Yöntemleri konulu sunumu ile birlikte çeşitli ülkelerden katılan uzmanlar tarafından araştırma konularını içeren toplam 19 sunum yapıldı 5

6 According to the schedule, trips were organized to locations in the scenic beauty of Sinaia and Brasov, and the program was finalized with the Gala Dinner. In the meantime, the participants had an enjoyable time and developed individual friendships. The attendees who participated in the training were presented with a Certificate of Participation, while the experts who did presentations were presented with a Certificate of Appreciation. The training that took three days had a program of the following presentations: Sinaia ve Braşov şehrinin doğal güzelliklerinde geziler düzenlenerek Gala Gecesi ile final yapıldı. Hem eğlenceli vakitler geçirildi, hem de bireysel dostluklar geliştirildi. Eğitime katılanlara Katılım Sertifikası, sunum yapan uzmanlara ise Teşekkür Belgesi takdim edildi. Üç gün süren eğitimde;aşağıdaki kişiler tarafından sunumlar yapıldı 6

7 Speakers and Topics Konuşmacı ve Konular Welcome Honorary Dean Rafael Guerrero and his guests. Daniel Gonzalvez Mas Spain / Compliance and Investigations in Spain, Dragan Trivan Serbia / Methods and techniques of investigation, Dr. Francise Toba Romania / About New Age in private investigation, Alexandru Dafinoiu Romania / Methods and techniques of investigations in social media, Rafael Guerrero Spain / Investigation in Spain. Regulations and questions, Eugen Lupescu Romania / Interantional traffic cars, Mihai Adrian Romania / International car insurance, Esther Gomaz Spain / Detection of body language, İsmail Yetimoğlu Turkey / Cooperation of International Private Detectives and Institutional Research Methods, Prof. Dr.Tudorel Butoi Romania / Extrajudicial Report working tool of private investigator, Prof. Dr.Stan Petrescu Romania / Private investigations in new geopolitical context, Onursal Dekan Rafael Guerrero ve misafirlerini karşılama. Daniel Gonzalvez Mas İspanya / İspanya da Yasalara Uyma ve Araştırmalar, Dr. Dragan Trivan Sırbistan / Araştırma Yöntem ve Teknikleri, Dr. Francise Toba Romanya / Özel Araştırmada Yeni Çağ Hakkında, Alexandru Dafinoiu Romania / Sosyal Medyada Araştırma Yöntem ve Teknikleri, Rafael Guerrero İspanya / İspanya da Araştırmacılık. Yönetmelik ve Sorunlar, Eugen Lupescu Romanya / Uluslararası Araba Hırsızlığı, Mihai Adrian Romanya / Uluslararası Araba Sigortacılığı, Esther Gomez İspanya / Vücut Dilini Algılama, İsmail Yetimoğlu Türkiye / Uluslararası Özel Dedektiflerin İşbirliği ve Kurumsal Araştırma Yöntemleri, Prof. Dr. Tudorel Butoi Romanya / Dava Dışı Raporlar Özel Araştırmacının Çalışma Aracı, Prof. Dr. Stan Petrescu Romanya / Yeni Jeopolitik Şartlarda Özel Araştırmalar, 7

8 Panel Discussion: Moderator: Prof. Dr. Pavel Abraham Rafael Guerrero / Spain Private Investigation in Different Countries; the Fuature of European Detectives, Igor Timofeyev Ukraine / The origin and development of detective activity in Ukraine, Ianko Trivunovici Slovenia / About the activity of private detective in Slovenia, Roca Iosif Romania / New book presentation: Private Investigation. Other presentations from: Turkey, Italy, Serbia, Spain Panel Münazarası: Moderatör: Prof. Dr. Pavel Abraham, Rafael Guerrero - İspanya / Farklı Ülkelerede Özel Araştırma; Avrupalı Dedektiflerin Geleceği, Igor Timofeyev Ukrayna / Ukrayna da Dedektiflik Faaliyetlerinin Köken ve Gelişimi, Ianko Trivunovici Slovenya / Slovenya daki Özel Dedektiflerin Faaliyetleri Hakkında, Roca Iosif Romanya / Yeni kitap tanıtımı: Özel Araştırmacılık. Türkiye, İtalya, Sırbistan, ve İspanya dan diğer sunumlar 8

9 Av. Y. Murat SÖYLEMEZ İsmail YETİMOĞLU Ayla YORULMAZ Av. R. Oya SÖYLEMEZ M. Okan DURDİL Burcu KALKAVAN

10 P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOLL 13 TH EDİTİON ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM

11 P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOLL 13 TH EDİTİON ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM 11

12 P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOLL 13 TH EDİTİON ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM 12

13 P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOLL 13 TH EDİTİON ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM 13

14 P.I. INTERNATIONAL SUMMER SCHOOLL 13 TH EDİTİON ULUSLARARASI ÖZEL DEDEKTİFLER YAZ OKULU 13. DÖNEM 14

15 İ S M A İ L Y E T İ M O Ğ L U P.I. International Summer School 9th edition Dean, ÖDD TURKEY- Association of Private Detectives Chairman ÖGF Private Security Federation Board Member AFP - Auxiliary Police Federation Türkiye Temsilcisi Mavi Ay Dedektiflik Ltd. Şti. Founder