KfW Bankengruppe'ye hoş geldiniz! Şu konularla ilgili teşvik programlarımızı burada bulabilirsiz 1. Hayat kurma 2. Firmayı büyütme ve sağlamlaştırma 3. Firmada çevre koruması Ayrıca bankanızdan bir KfW kredisini nasıl talep edebileceğinizi de öğreneceksiniz. KfW kredisine başvurma 1. Hayat kurma Teşvik aracı yeni bir hayat kurmayı destekleyebilir. Teşvik programlarımız özellikle Almanya'da yaşamak isteyen özel kişilere yöneliktir. İkamet yeri Almanya olmalıdır. Serbest meslek sahipleri ve henüz kurulmuş olan küçük şirketler de teşvik programlarını kullanabilir. Yeni hayat kuranların çoğunun ve genç girişimcilerin sermaye sıkıntısı var. Dolayısıyla kendi ayaklarının üzerinde durma, yola daha başlamadan kapanmış oluyor. Yeterli sermaye olmadığında neredeyse hiçbir banka kredi vermez. Yeni hayat kuracak olanların ve genç girişimcilerin ihtiyaç duydukları kredi tutarı neredeyse her zaman küçük tutarlardır. Burada bir KfW kredisi yardımcı olabilir.
Finans programları KfW başlangıç parası Kimin için? Yeni hayat kuracak olanlar, serbest meslek sahipleri ve üç yıldan daha genç ve çok az "başlangıç sermayesine" ihtiyaç duyan firmalar için Bir firmanın kurulması veya devralınması için, bir yere katılım için; İleride kendi ayaklarının üzerinde durulması isteniyorsa, bu yan bir katılım da olabilir İlk 3 yılda genç bir firmanın konumunu sağlamlaştırması için Somut olarak: Yatırımlar ve işletme gereçleri için 10 yıl vadeli KfW kredisi Yatırımlar için 50.000 Euro'ya kadar, işletme gereçleri için 20.000 Euro'ya kadar, birlikte 50.000 Euro'yu aşmayacak şekilde Kredi riskinin sadece %20'sini bankanız taşıyıor, %80'ini KfW taşıyor. İş fikriniz ekonomik bir başarı sağlayacak nitelikteyse, banka bu durumda olumlu bir kredi kararı verecektir. Sıradan banka kredilerine göre kredi faizleri oldukça uygundur ve maks. 10 yıl olmak kaydıyla da sabittir. İsterseniz 2 yıl boyunca geri ödeme yapmayabilirsiniz; yani sadece faiz ödemesi yaparsınız, esas ödeme daha sonra başlar. Bu çözümü plana göre firmanın henüz başlangıçta kazanç elde edemeyeceği durumlarda tavsiye ediyoruz. Krediyi istediğiniz zaman erken ve masrafsız olarak geri ödeyebilirsiniz. Kuruluş için ERP sermayesi Kimin için? Yeni hayat kuracak olanlar, serbest meslek sahipleri ve üç yıldan daha genç ve çok az ana sermayeye sahip olan firmalar için Bir firmanın kurulması veya devralınması için, bir yere katılım için İlk 3 senede genç bir firmanın konumunu sağlamlaştırması için Somut olarak: Yatırımlar ve işletme gereçleri ve piyasaya giriş masrafları için - 2 -
15 yıla vara KfW teminatsız krediler, maksimum 500.000 Euro Ancak az da olsa bir ana sermaye olmalıdır. Yeni eyaletlerde ve Berlin'de yatırımlara özel bir teşvik vardır. Yeni eyaletler ve Berlin Eski eyaletler KfW teminatsız kredi %40 %30 Ana sermaye %10 %15 Yabancı sermaye %50 %55 Yatırım tutarı %100 %100 Teminatsız kredi ana sermaye temelini güçlendirir ve kuruluş veya stabilizasyon yatırımları için ayrıca gereken yabancı sermaye girişinin yolunu açar. - Teminatsız kredi yedi sene kullanılabilir; bundan sonra geri ödeme başlar. - Faiz oranı ilk 10 yıl için sübvanse edilmiştir; özellikle ilk üç sene oldukça caziptir. - Teminatsız kredi için herhangi bir güvence sunmayacaksınız. KfW banka grubunun hakları tazminat durumunda diğer alacaklardan sonra gelir (ikinci derece alacak). Danışma programı Almanya kurucular eğitimi Yeni hayat kuranlar ve genç girişimciler için Kuruluş veya devir olayı 5 seneden eski olmamalıdır. Firmanın başarılı olması amacıyla yetkin bir danışma için Eğitim prensibi kendini göstermiştir. Kalifiye bir firma danışmanı hizmet verir ve yeni hayat kuran kişiye eşlik eder. - 3 -
Hangi teşvik araçları vardır? 6.000 Euro'dan yüksek olmamak kaydıyla firma danışmanının ücretiyle ilgili bir para yardımı yeni eyaletlerde ve Lüneburg'da %75 Berlin dahil eski eyaletlerde %50 (Lüneburg hariç) İşsiz olan hayat kurucular kuruluştan sonra birinci senede, 4.000 Euro'dan yüksek olmamak kaydıyla danışma ücretinin %90'ı kadar bir yardım alabilirler. Para yardımı talebi: online, platformu KfW kullanıma sunacaktır. https://rp-plattform.kfw.de/rp_plattform/antrag/m0.rpp Yeni hayat kuranların da kullanabileceği, ticari sektör için diğer kredi programları: KfW girişimci kredisi, ERP yerel teşvik programı ve ERP yenilik programı, bkz. Madde 2. Tüm çevre programları, bkz. Madde 3. - 4 -
2. Firmayı büyütme ve sağlamlaştırma İlk bakış KfW girişimci kredisi Üniversal kullanılabilir, yatırımlar ve işletme araçları için temel program, yurtdışındaki yatırımlar için de ERP yerel teşvik programı Almanya'nın yerel teşvik bölgelerinde yatırımlar için ERP araçları. İş ve yatırımlar için KfW sermayesi %50 teminatsız sermayeli finans paketi, yurtdışındaki yatırımlar için de...ve yenilikçi firmalara özel ERP yenilik programı Devletin 2009/2010 konjonktör paketiyle ilgili özel programları KfW özel programı - Orta boy firmalar Yıllık grup cirosu 500 milyona kadar olan firmalar için opsiyonel tazminat muafiyetli krediler. Euro KfW özel programı - Büyük firmalar Yıllık grup cirosu 500 milyondan fazla olan firmalar için opsiyonel tazminat muafiyetli krediler. Euro, sermaye pazarına erişimi olmayan KfW özel programı - Proje finansı Proje kuruluşları için opsiyonel tazminat muafiyetli krediler Danışma programları Yuvarlak masa İyi pazar şansına sahip olmalarına rağmen beklenmeyen ekonomik gelişmelerden dolayı zor durumda olan küçük ve orta boy işletmeler (KMU) için bir zayıf nokta analizi yapılmaktadır. - 5 -
Turn Around Danışma Hizmeti Küçük ve orta boy işletmelerin (KMU) hizmet ve rekabet gücünü iyileştirmek ve tekrar tesis etmek amacıyla bir zayıf nokta analizine dayanan yetkin bir danışma hizmetiyle ilgili para yardımı. Finans programları KfW girişimci kredisi Serbest meslek sahipleri, ticari firmalar ve Almanya'da faaliyet gösteren veya Almanya'da yatırım yapacak olan yurtdışındaki leasing firmaları için Serbest meslek sahipleri, yurtdışındaki kardeş firmaları ve Alman katılımının olduğu ortak firmaları olan ve yurtdışına yatırım yapmak isteyen Alman ticari firmaları için Yatırımlar ve işletme araçları için 20 yıla varan KfW kredisi, maksimum 10 milyon Euro %100 finans Ortaklı firmalarda ve AB içinde yurtdışı katılımlarında yabancı hisse de sermaye oranına göre finanse edilir. 10 veya 20 yıla varan cazip faiz oranları, küçük ve orta boy firmalar için oldukça cazip faiz oranları Başlama süresi boyunca ödeme yok Vadesinden önce masrafsız ödeme Başka KfW programları ve kamusal teşvik araçlarıyla kombine edilebilir Kredi riskinin sadece %50'sini bankanız taşıyıor, %50'sini KfW taşıyor. Bu da kredinin çıkmasını kolaylaştırır; bunun önkoşulu ise yatırımlarınızın ekonomik bir başarı sağlayağı beklentisine sahip olmasıdır. - 6 -
ERP yerel teşvik programı Ticari ekonomi alanında faaliyet gösteren yurtiçi ve yurtdışı firmaları Firma özel mülkiyete sahip olmalıdır ve AB komisyonunun küçük ve orta boy işletmeler (KMU) için öngördüğü kriterlere uygun olmalıdır. Serbest meslek sahipleri Almanya'nın yapısal olarak zayıf bölgelerinde yatırımlar için ("lokal teşvik bölgeleri") 15 yıla varan KfW kredisi, maksimum 3 milyon Euro, finans payı: Yeni eyaletlerde ve Berlin'de %85'e kadar Eski eyaletlerde %50'ye kadar 10 yıla varan sabit faizli cazip faiz oranları, küçük boy işletmeler (KU) için daha düşük faiz oranları. Faiz oranı ERP özel sermayesinden sübvanse edilmektedir. Başlama süresi boyunca ödeme yok Başka teşvik araçlarıyla kombine edilmesi mümkündür. İş ve yatırımlar için KfW sermayesi Almanya'ya yatırım yapan yurtiçinde ve yurtdışındaki orta boy işletmeler/serbest meslek sahipleri Birden fazla özel kişinin sahip olduğu ve grup ciroso 500 milyon Euro'yu aşmayan ticari firmalar (üretim yapan sanayi, ticaret ve diğer hizmet kuruluşları) Euro'yu geçmeyen. Çok katılımlı firmaların cirosu da birlikte sayılır. Yurtdışında yatırımlarda: Orta boy Alman firmaları/serbest meslek sahipleri Merkezi yurtdışında bulunan ve yukarıda bahsi geçen Alman firmaların kardeş firmaları ve Alman iştirakin olduğu yurtdışındaki ortaklı firmalar - 7 -
En az 3 senedir pazarda faaliyet gösteriyorsunuz. Yatırımlarınızla yeni istihdam sağlanacak veya mevcut işyerleri korunacaktır. Yatırımlar için 10 yıla varan KfW kredisi, maksimum 4 milyon Euro, finans oranı %100 Sağlam temele sahip çoğu firma tarihsel nedenlerden dolayı çok az bir öz sermayeye sahiptir. Ancak kredibilite değerlendirmesinde öz sermaye oranı önemli bir role sahiptir. Bu KfW kredisi firmanızın sermaye yapısını iyileştirir. %50 klasik krediden (yabancı sermaye) ve %50 teminatsız krediden oluşan bir finans paketi sahibi olacaksınız. Teminatsız bölümde 7 yıl geri ödemesiz ve yabancı sermaye bölümünde 2 yıl Bu sayede likiditeniz korunur ve ana sermayenizi güçlendirme fırsatınız olur. Teminatsız kredi için herhangi bir güvence sunmayacaksınız. Teminatsız tazminat sağlanmıştır. Tazminat durumunda KfW bankasının hakları, diğer alacaklardan sonra gelir. Küçük ve orta boy işletmeler (KMU) özellikle cazip bir faiz oranı alacaklardır. ERP yenilik programı Sağlam temeli olan serbest meslek sahipleri ve firmalar için Araştırma ve geliştirme önlemleri (program kısmı 1) için ve yeni ürünlerin, yöntemlerin veya hizmetlerin piyasaya sürülmesi için (program kısmı 2) Program kısmı 1: Araştırma ve geliştirme aşaması Teşvike dahil giderlerin %100'ü, her işlem için maksimum 5 milyon Euro Program kısmı 2: Pazara giriş aşaması Yeni eyaletlerde ve Berlinde %80'e kadar, her işlem için maksimum 2,5 milyon Euro Eski eyaletlerde %50'ye kadar, her işlem için maksimum 1 milyon Euro. - 8 -
10 yıla varan cazip sabit faiz oranları sayesinde güvenilir hesap öngörüsü Küçük firmalar için ayrıca uygulanan düşük faiz oranı Geri ödemesiz başlangıç süresi Teminatsız bölüm için bankanın tazminat muafiyeti. Yatırımlarınız ekonomik olarak başarı beklentisine sahipse bu durum kredinin çıkmasını kolaylaştırır. Devletin 2009/2010 konjonktör paketiyle ilgili özel programları KfW özel programı - Orta boy işletmeler Serbest meslek sahipleri Almanya'ya yatırım yapan ve birden fazla özel kişiye ait olan yurtiçi ve yurtdışı ticari firmaları. İştirak eden firmaların yıllık grup cirosu 500 milyon Euro'yu aşmamalıdır Bankalar ve üreticiden bağımsız leasing firmaları büyüklüklerine bakılmaksızın işletme aracı türünde hak sahibidirler Yatırımlar ve işletme araçları işlem başına maksimum 50 milyon Euro %100 ödeme Geri ödemesiz başlangıç süresi 8 yıla varan cazip sabit faiz oranları daha net bir hesaplama temeli sunar Bankanın tüm kredi süresi boyunca tazminat muafiyeti kredinin çıkmasını kolaylaştırır - 9 -
KfW özel programı - Büyük firmalar Yıllık grup cirosu 500 milyon Euro'dan fazla olan, Almanya'ya yatırım yapan ve sermaye piyasasına erişimi olmayan yurtiçi ve yurtdışı ticari firmaları Almanya'da yatırımlar için, işletme araçları ve genel finans ihtiyacının, firma finansmanının karşılanması için Firma iştiraki/grup başına maksimum 300 milyon Euro %100 ödeme Geri ödemesiz başlangıç süresi 8 yıla varan cazip sabit faiz oranları daha net bir hesaplama temeli sunar Bankanın tüm kredi süresi boyunca tazminat muafiyeti kredinin çıkmasını kolaylaştırır veya bir konsorsiyum finansı kapsamında direkt kredi olarak KfW özel programı - Proje finansı Grup cirosundan ve katılımcılarından bağımsız olarak Almanya'ya yatırım yapın proje firmaları için Projelerin finansı için (özel sektör ortaklık projeleri için de) Proje başına genelde kredi tutarı maksimum 200 milyon Euro %100 ödeme Geri ödemesiz başlangıç süresi 8 yıla varan cazip sabit faiz oranları net bir hesaplama temeli sağlar %50 tazminat muafiyeti sayesinde bankanın kredi onay karar kolaylaşır veya bir konsorsiyum finansı kapsamında direkt kredi olarak - 10 -
Danışma programları Yuvarlak masa İyi pazar şansına sahip olmalarına rağmen beklenmeyen ekonomik gelişmelerden dolayı zor durumda olan ve merkezleri Almanya'da olan küçük ve orta boy işletmeler (KMU) için. Bu firmalar firma denetimi yapmak üzere seçkin danışmanları (proje danışmanı) görevlendirme şansına sahiplerdir; bu kapsamda zayıf noktalar tanımlanır ve çözüm önerileri sunulur. Yuvarlak masa proje danışmanları her gün için (8 saat) 160 Euro ücret alırlar. Bununla barınma, yeme-içme, kopyalama, telefon ve faks vs. giderleri de karşılanır. Bu giderler KfW tarafından ve başka finans ortakları tarafından eyaletlerde karşılanır. Talep: Yerel ortağınıza başvurun Turn Around Danışma Hizmeti Ekonomik olarak zor durumda olan, ancak pozitif büyüme tahminelerine sahip küçük ve orta boy işletmeler için Hizmet ve rekabet gücünü iyileştirmek ve tekrar oluşturmak amacıyla yetkin bir danışma hizmeti için Teşvik kapsamında olan günlük ücret maksimum (net) 800 Euro'dur. Bir gün 8 saati kapsar. Toplamda maksimum 8.000 Euro teşvik kapsamındadır. Teşvik kapsamındaki giderlerle ilgili olarak firmalar şu para yardımlarını alacaklardır: Yeni eyaletlerde ve "Phasing Out", Halle, Lepzig, Güneybatı Brandenburg ve Lüneburg bölgelerinde %75 Berlin dahil eski eyaletlerde %50 (Lüneburg hariç) Talep: Lokal ortakta - 11 -
3. Firmada çevre koruması Yenilebilir enerjiler geleceğin iş sektörüdür. Çevreyi korumak ve enerji tasarrufu yapma kapsamında firmaların kendilerinde de oldukça potansiyel vardır. Özellikle de ekonomik olarak zor zamanlarda etkin enerji kullanımı bir firmanın sabit giderlerini düşürmede önemli katkı sağlayabilir. Küçük ve orta boy işletmelerin (KMU) de böyle yatırımları yapabilmeleri için, KMU'lara enerji alanında düşük faizli krediler ve para yardımları teşviki vardır. İlk bakış Finans programları ERP çevre ve enerji etkinliği programı KMU ve büyük firmalarda çevre koruması için üniversal bir kredi programı Emisyon bakımından düşük ticari araçların temin edilmesi Nakliye sektöründe temiz hava için cazip faizli krediler veya para yardımları KfW programı, yenilenebilir enerjiler Güneş enerjisi, su, rüzgar enerjisi, biyo enerji ve termal enerji kullanımına teşvik Derin jeotermik bulma riski Almanya'da derin jeotermal sondajların finansı BMU çevresel yenilik programı Teknik olarak büyük yeni yöntemler için hayata geçme yardımı Danışma programı KMU için enerji etkinliği danışmanlığı - 12 -
ERP çevre ve enerji etkinliği programı Yurtiçi ve yurtdışı firmaları Serbest meslek sahipleri Bir enerji sözleşmesi kapsamındaki firmalar Çevre şartlarının iyileşmesini sağlayan Almanya'daki yatırımlar için ve ciddi enerji tasarrufu hedefi olan küçük ve orta boy işletmelerin (KMU) yatırım önlemleri için Program kısmı A: Genel çevre koruma önlemleri, genelde olay başına 2 milyon Euro Program kısmı B: Enerji etkinliği önlemleri, olay başına maksimum 10 milyon Euro - İlk senelerde geri ödemesiz - %100 ödeme - Küçük firmalar için oldukça cazip faiz oranları Emisyon bakımından düşük ticari araçların temin edilmesi Çevreyle dost yeni ticari araç sahipleri için Şu anda geçerli olan emisyon standardından daha yüksek bir standarda sahip araçların (toplam ağırlık 12 tondan büyük) temini için Maks. 2.200 Euro'ya kadar para yardımı - 13 -
Bu KfW programını özel yapan ne? Para yardımı: Geri ödenmesine gerek yoktur Leasing için de uygundur Bürokratik işlemler olmadan doğrudan KfW'den talep edilir Aracın ruhsatı çıkar çıkmaz para yardımının haval edilmesi KfW programı yenilenebilir enerjiler - standart Üretilen elektrikiği/ısıyı şebekeye satan özel kişiler ve kamusal organizasyonlar Serbest meslek sahipleri Birden fazla özel kişiye ait olan yurtiçi ve yurtdışı firmaları Belediyelerin, kiliselerin ve hayırsever organizasyonlarının iştiraki bulunan firmalar ve Fon kuruluşları Güneş enerjisinden elektrik eldesi - özel kişilere de Biyo yakıt, biyogaz, rüzgar gücü, su gücü, termal enerji Güç-ısı santrallerinde (KWK) yenilenebilir enerjilerden elde edilen elektrik ve ısı Teşvik kapsamında yatırım giderlerinin %100'ü, maksimum 10 milyon Euro Uzun vadeli ve cazip faizli krediler 10 yıl sabit faiz Geri ödemesiz başlangıç süresi Kredi talebi: bankanızda Belediyeler, kamusal işletmeler ve dernekler taleplerini doğrudan KfW'ye yapar - 14 -
KfW programı yenilenebilir enerjiler - premium Elde edilen ısıyı yalnızca kendi enerji giderleri için kullanan özel kişiler ve kamusal organizasyonlar Serbest meslek sahipleri Küçük ve orta boy işletmeler (KMU) Çok katılımlı belediyelerin iştiraki olan ve ciro ve çalışanlar için KMU eşik değerlerinin altında kalan firmalar Güneş enerjisinde, jeotermalde, ısı depolarında ve ısı şebekelerinde özel teşvik önlemlerine sahip büyük firmalar Belediyeler, kamusal işletmeler ve kamusal dernekler Yenilenebilir enerjilerden ısı elde edilen büyük tesisler için Teşvik kapsamında yatırım giderlerinin %100'ü, maksimum 10 milyon Euro Uzun vadeli ve cazip faizli krediler Geri ödemesiz başlangıç süresi Küçük firmalar için oldukça cazip kredi faizleri Cazip geri ödeme yardımları Kredi talebi: bankanızda Belediyeler, kamusal işletmeler ve dernekler taleplerini doğrudan KfW'ye yapar - 15 -
Derin jeotermik bulma riski AB komisyonunun KMU kriterlerine uygun küçük ve orta boy işletmeler Özel kişiliğe sahip, birden fazla belediyenin iştirak ettiği ve AB komisyonunun KMU kriterlerine uygun kuruluşlar Büyük firmalar ve AB komisyonunun KMU kriterlerine uygun olmayan firmalar bu yatırım önleminin özel teşvik paketleriyle de bundan yararlanabilirler Belediyeler, kamusal bölgeler, kamusal dernekler, kamusal yatırımcılar Almanya'da derin jeotermal sondaj projelerinin riski için Sondaj giderlerinin %80'i kadar, sondaj projesi başına maksimum 16 milyon Euro "Bulmama" durumunda yüzde 100 tazmina muafiyeti Kredi süresi: 10 yıl 1-2 yıl geri ödemesiz başlangıç süresi BMU çevresel yenilik programı Ticari sektörün yurtiçi ve yurtdışı firmaları, medeni hukukun gerçek ve tüzel kişileri, birden çok belediyeye ait firmalar Kamusal bölgesel kurumlar, işletmeler ve dernekler Kamu hukukunun diğer dernekleri veya kurumları Çevre emisyonlarının azaltılmasını sağlayan ve çevreyle dost ürünlerin geliştirildiği teknik araştırma yöntemlerinin ve süreçlerinin hangi şekilde oluşturulduğunu ve uygulandığını ilk defa gösteren büyük çapta proje finansları için. - 16 -
Maksimum tutar olmadan teşvik kapsamındaki giderlerin %70'i Cazip bir faiz oranıyla uzun vadeli finanslar KfW kredisiyle ilgili BMU para yardımı İstisnai durumlarda - teşvik kapsamındaki giderlerin %30'u kadar yatırım yardımları %100 ödeme Danışma programı Enerji etkinliği danışma programı KMU (küçük ve orta boy işletmeler) ve serbest meslek sahipleri için Firma içinda kalifiye ve bağımsız enerji etkinliği danışma hizmetleri için para yardımları Bir iki günlük danışma hizmeti için mutabık kalınan günlük ücretin %80'i kadar para yardımı (maksimum 1.600 Euro sınıra sahip danışma hizmeti günü başına maksimum 640 Euro) Teşvik kapsamındaki maksimum günlük ücretin %60'ı kadar ayrıntılı danışma hizmeti yardımı (maksimum 8.000 Euro sınıra sahip danışma hizmeti günü başına maksimum 480 Euro) Başlangıç ve ayrıntılı danışma hizmetlerinde teşvik kapsamındaki maksimum günlük ücret 800 Euro'dur Talep: online - 17 -
KfW kredisine başvur Sadece Alman vatandaşları veya Alman firmaları bir KfW kredisine başvuramaz. Önemli olan Almanya'da yatırım yapılmasıdır. Çoğu durumda KfW kredinizi Almanya'daki bankanızdan alabilirsiniz. Bankalar KfW programlarını biliyor ve kredi dilekçesini doldurabilirler. Finansla ilgili tüm ayrıntıları bankanızla konuşursunuz. Dilekçenin KfW'ye iletilmesini ise banka halleder. Kredi talebi her zaman işe başlamadan önce (örn. ilk bağlayıcı iş emri, bir satış sözleşmesinin yapılması) yapılmalıdır; çünkü kredi yenileme ve sonradan finans sağlama mümkün değildir. Bu nedenle KfW kredisiyle ilgili bankanızla erken görüşün. Banka fikrinizi "tek elden" finanse eder. Bir KfW kredisi finans ihtiyacınızı bazı durumlarda yalnızca kısmen karşılayabilir. Banka bu durumda söz konusu finansa gerektiğinde kendi kredisini vererek destek olur. Kredi için ve de KfW kısmı için teminat gösterilmelidir. Krediyle ilgili karar bankanındır. Banka burada yatırım kalitesini, güvenceleri, ekonomik durumunuzu ve kişisel faktörleri göz önünde bulundurur. KfW krediniz için banka KfW'ye karşı taahhüt altına girer. Bazı teşvik programlarında KfW, bankayı muaf tutar ve kredi riskinin bir kısmını kendisi alır. KfW, tüm teşvik koşullarının sağlanmış olup olmadığını kontrol eder. Sonra kredi onayı genelde birkaç iş günü içerisinde verilir. Kredi sözleşmesi sizle banka arasında yapılır. Banka KfW kredisini size öder ve geri ödemelerinizi KfW'ye iletir. Bir KfW kredisi için işlem harçları alınmamaktadır. (Baskı: Ocak 2010) - 18 -