SUR BALIK RESTAURANT ÇANKAYA
SOĞUK BAŞLANGIÇLAR / COLD APPETIZERS Lakerda / Smoked Fillet of Tuna with Virgin Olive Oil........ Levrek Marine / Sea Bass, Marineted.......................... Karides Söğüş / Baby Shrimps Salad.......................... Deniz Tarağı Radika Eşliğinde /Scallop with Dandellion Leaves Truf Yağında Kuşkonmaz ve Mantar / Asparagus and Mushrooms Scented with Truffle Oil........................... Ahtapot Karpaçyo / Octopus Carpaccio........................ Ahtapot Söğüş / Octopus Salad................................ Pastırma Ayva Eşliğinde / Dry Meat with Quince............. Avakadolu Karides / Shrimps with Avacado................... Midye Dolma, Taşfırında, Odun Ateşinde / Stuffed Mussel Cooked on Wood Fire.......................................... Keçi Peynirli Paprika / Goat Cheese with Paprica.............. Paprika, Taşfırında, Odun Ateşinde / Paprica Fried on Wood Fire Yoğurtlu Semizotu / Purslane with Yogurt..................... Brokoli Semizotu ile / Broccoli with Purslane................. Beyaz Peynir / Feta Cheese.................................... Kaya Koruğu / Rock Samphire................................ Ad./Pcs.................................
SOĞUK BAŞLANGIÇLAR / COLD APPETIZERS Bombay Fasulye, Taşfırında, Odun Ateşinde / Giant Haricot Beans Cooked on Wood Fire.................................... Fava / Fave.................................................... Zeytinyağlı Isırganotu / Olive Oil Nettles..................... Odun Ateşinde Fırınlanmış, Zeytinyağlı Enginar / Artichoke Fried on Wood FireServed with Olive Oil...................... Enginar Kalbi / marineted fresh Artichoke................... Kabak Çiçeği Dolması / Courgette Flower Stuffed with Rice, Herbs Odun Ateşinde Fırınlanmış Patlıcan, Tahin Sos ile / Aubergine Fried on Wood Fire Served with Tahini (sesame oil)............ Bakla / Broad Bean............................................ Çiroz / Sun Dried Mackerrels................................. Köpoğlu / Charcoal Grilled Abergine with Tomatoe and Pepper.. Ad./Pcs..................... Turp Otu / Radish............................................ Şevketi Bostan / Wild Thistle.................................. Peynirli Somon Sarma / Salmon Wrap with Cheese............ Kurutulmuş Domates / Dried Tomatoes....................... Kavun / Melon................................................ Ceviz / Walnut................................................ Deniz Börülcesi / Sea Bean................................... Radika / Radicca Aegean Style Vegetable.................................
SICAK BAŞLANGIÇLAR / HOT APPETIZERS Size Özel Kum Lağosu Çorbası / Special Sand Grouper Soup.. Mini Deniz Mahsülleri Pizza, Taşfırında, Odun Ateşinde Mini Sea Food Pizza......................................... Kalamar Dolma / Stuffed Squid............................... Kalamar Tava / Fried Squid................................... Kalamar Izgara / Grilled Squid................................ Jumbo Karides Izgara / Grilled Tiger Shrimp................... Balık Köfte / Fish Ball........................................ Balık Adana / Spicy Fish Kebab on the Skewer................ Balık Kokoreç / Chopped, Fried Mix Spicy Sea Food........... Ahtapot Izgara / Grilled Octopus.............................. Karides Tava / Fried Shrimp................................... Ahtapot Güveç, Taşfırında, Odun Ateşinde Octopus Casserole.............................................. Karides Güveç, Taşfırında, Odun Ateşinde Shrimp Casserole.............................................. Sur Bohçası, Kalamar, Karides, Ahtapot ve Sebzeler Eşliğinde Sur Pastry, with Seafood Mix; Calamari, Shrimps, Octopus and Vegetables................................................. Deniz Mahsülleri Pastry / Sea Food Pastry..................................................
SALATALAR / SALADS Roka Salata (domates, roka, fındık turp) Rocket Salad (tomatoe, rocket, tiny radish).................................. Mevsim Salatası (marul, kıvırcık, kırmızı kıvırcık, tere, kuzu kulağı, nane, maydanoz, reyhan, radika, çeri domates, fındık turp, havuç, lahana) Seasonal Mixed Salad (lettuce, curly, curly, watercress, sorrel, mint, parsley, basil, chicory, cherry tomatoes, tiny radish, carrots, cabbage).............................................. Yeşil Bahçe Salata (marul, kıvırcık, kırmızı kıvırcık, tere, kuzu kulağı, nane, maydanoz, reyhan, radika, çeri domates, fındık turp) Gardens Greens Salad (lettuce, curly, curly, watercress, sorrel, mint, parsley, basil, chicory, cherry tomatoes, tiny radish).......................................................... Gavurdağı Salata (soğan, domates, maydanoz) Gavurdagi Salad (onions, tomatoes, parsley).............................. Çoban Salata (domates, salatalık, kırmızı soğan, sivri biber, maydanoz) Shepherd Salad with Onion (tomato, cucumber, red onion, green pepper, parsley)... Brokoli Salata (brokoli, semizotu, domates, nar, ceviz, mozeralla) Broccoli Salad (broccoli, purslane, tomatoes, pomegranates, walnuts, mozeralla)..... Amasra Salata (marul, kıvırcık, kırmızı kıvırcık, tere, kuzu kulağı, nane, maydanoz, reyhan, radika, çeri domates, fındık turp, pancar, salatalık turşusu, soğan) Amasra Salad (lettuce, curly, curly, watercress, sorrel, mint, parsley, basil, chicory, cherry tomatoes, tiny radishes, beets, pickles, onions)......................................... Avakado Salata (karışık Akdeniz yeşilliği, avakado, salatalık, kırmızı soğan) Avocado Salad (mixed greens, avocado, cucumber, red onion).................. Cano Salata, küp şeklinde kesilmiş domates ve kırmızı soğan Cano Salad with tomato and red onion..............................................
BALIKLAR / FISHES Lagos / Rock Grouper........................................ Kalkan / Turbot.............................................. Mercan / Red Sea Bream..................................... Kırlangıç / Tub Gurnard (Tubfish).......................... Lipsos / Scorpion Fish........................................ Dil / Sole..................................................... Barbun / Red Mullet......................................... Dülger / John Dory........................................... Sarıkanat / Blue Fish medium size........................... Lüfer / Blue Fish............................................. Palamut / Bonito............................................. Kılıç Balığı / Swordfish........................................ Deniz Mahsülleri Pizza / Seafood Pizza..................... Deniz Mahsülleri Pene Makarna / Penne Pasta with Seafood Tütsülenmiş Tarak, Karnıbahar Eşliğinde / Smoked Sacollop with Cauliflower............................................... Fener / Angler Fish........................................... Kofana / Kofana.............................................. Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Kg... Ad... Ad... Ad... Not: Bütün balıklarımızda fiyatlar günlük değerlendirilmektedir. Note: All prices are daily evaluated. Please Check with your waiter.
DİĞER SEÇENEKLER / OTHER OPTIONS Tavuk Madalyon / Medallion of Chicken.......................... Sur Bonfile / Sur Steak............................................ Mantar Soslu Bonfile / Steak with Mushroom Sauce............... Sur Kebap; Bonfile Dilimleri, Kibrit Patates Eşliğinde / Sur Kebab; Fillet Steak Served with Shoestring Potatoes.................................. VEJETARYAN / VEGETERIAN Sebzeli Pizza, Taşfırında, Odun Ateşinde / Pizza with Vegetables.. Izgara Sebze Tabağı / Grilled Vegetables........................... Sebzeli Lazanya / Lasagna with Vegetables......................... Balık Pane, Patates Tava Eşliğinde / Fried Fish Served with French Fries........ ÇOCUKLAR İÇİN / FOR CHILDREN Cheddar Peynirli Makarna / Pasta with Cheddar Cheese.......... Sur Burger / Sur Burger........................................... Balık Burger Patates Kızartması ile / Fish Burger with French Fries. Parmak Balık / Fish Fingers...............................................
TATLILAR / DESSERTS Cheesecake Limon Sos ile / Cheesecake with Lemon Sauce....... Çikolata Şelalesi / Chocolate Waterfall............................ Fındık Tatlısı / Hazelnut Dessert................................... Baklava Özel Tereyağlı ve Fıstıklı / Home Made Baklava....... Kabak Tatlısı / Sweet Pumpkin.................................... Ayva Tatlısı / Quince Dessert....................................... Tahinli Profiterol / Profiterole with Grope Postle and Tahini.... Tahin Helvası Fırında / Baked Tahini in Casserole.............. Sufle / Souffle...................................................... Dondurmalı İrmik / Ice Cream with Semolina.................. Mevsim Meyve Tabağı / Seasonal Fruit Platter....................
Doluca Sarafin Sarafin Sarafin Karma Kav DLC Villa Doluca Neo Villa Doluca Antik BEYAZ SEK ŞARAPLAR / DRY WHITE WINES Sauvignon Blanc Chardonnay Füme Blanc Chardonnay Narince Narince Emir Sultaniye Semillon Semillon Sultaniye Emir Narince Semillon BEYAZ DÖMİSEK ŞARAPLAR / WHITE DEMI-SEC WINE Doluca DLC Moskado Riesling Kavaklıdere Çankaya Selection Prestige Idol Consensus Doluca Safir Misket Dömisek Dömisek Narince Emir Sultaniye Narince Emir Narince Chardonnay BEYAZ TATLI ŞARAPLAR / WHITE SWEET WINES Misket Tatlı Doluca Verona Verona Moêt / Chandon Dom Perignon Bianca Doluca PEMBE ŞARAPLAR / ROSE WINES Blush Roze ŞAMPANYALAR / CAMPAIGNE
Doluca KIRMIZI ŞARAPLAR / RED WINES Sarafin Cabernet Sauvignon Sarafin Merlot Sarafin Shiraz Karma Merlot Boğazkere Karma Cabernet Sauvignon Öküzgözü DLC Öküzgözü DLC Boğazkere DLC Shiraz DLC Kalecik Karası DLC Cabernet Sauvignon Merlot KAV Öküzgözü Boğazkere Villa Doluca Öküzgözü Alicante Carignan Villa Doluca Neo Öküzgözü Boğazkere Kalecik Karası Kavaklıdere Prestige Prestige Prestige Selection Yakut Pendore Pendore Pendore Montes Alpha Kalecik Karası Öküzgözü Boğazkere Öküzgözü Boğazkere Boğazkere Öküzgözü Carignan Alicante Öküzgözü Boğazkere Shiraz Shiraz İdol Consensus Cabernet Sauvignon Merlot Shiraz
Yeni Rakı Yeni Rakı Ala Yeni Rakı Yeni Serisi Tekirdağ Tekirdağ Gold Tekirdağ Trakya Efe Yeşil Efe Kara Sarı Zeybek Kulüp Altınbaş Efes Pilsen Efes Pilsen Light Efes Pilsen Dark Efes Pilsen Malt Miller Beck s Corona RAKI /ANIS 20 CL BİRALAR / BEERS İÇECEKLER / DRINKS Coca Cola Coca Cola Light Coca Cola Zero Fanta Sprite Limonata (Uludağ) Limonata (Ev yapımı) Meyve Suları (Vişne, Kayısı, Şeftali, Portakal) Portakal Suyu Sıkma / Orange Juice Frehs Nar Suyu Sıkma / Pomegranate Juice Frehs Soda / Mineral Water Perrie Red Bull Şalgam SICAK İÇECEKLER / HOT DRINKS Türk Kahvesi / Turkish Coffee Çay / Tea Meyva Çayları / Herbal Tea Cappucino Espresso Americano Irih Coffee Sıcak Çikolata / Hot Chocolate Milk Shake Frappe 35 CL 330 ML 330 ML 70 CL
Archers Bailey s Safari Sheradan s Sambuca Countrau Martini Kokteyl Martini Bianco Martini Rosso Campari Gordon Tonik Absolut Tonik JW Blue Label JW Double Label JW Black Label JW Red Label J&B Jack Daniel s Dimple Chivas Regal 12 Years Talisker Glenfiddich 12 Years Gordons Gilbey s Bacardi J. Curve Silver J. Curve Gold Absolut Smirnoff Binboğa Martel VS Martel VSOP Courvoiser VS LIQUEURS APPERATIVES WHISKY GIN RUM & TEQUILA VODKA BRANDIES & COGNACS
KOKTEYL / COCKTAILS Sur Meyve Kokteyl Vodka, Şeftali Suyu, Portakal Suyu, Kayısı Suyu, Limon Suyu, Ananas Suyu, Archers. Fuzzy Navel Vodka, Archers, Orange, Juice, Soda Sex On The Beach Vodka, Peach Schnapps, Crenadine, Orange Juice Lynchburg Lemonade Jack Daniels, Cointreau, Lemon Juice, Sprite Mojito Bacardi, Mint Leaves, Brown Sugar, Lemon Juice, Tonic, Lime Pina Colada Rum, Malibu, Coconut Cream, Pineapple Juice Daiquiri Classic Bacardi, Lemon Juice, Cointreau Mai Tai Rum, Triple Sec, Ameretto, Lemon Juice, Grenadine Gin Fizz Gin, Lemon Juice, Sugar, Soda Margarita Tequila, Triple Sec, Lemon Juice B52 Bailey s, Kahlua, Cointreau Tequila Sunrise Tequila, Orange Juice, Grenadine Americano Campari, Bourbon Whisky, Sweet Vermout, Mineral Water Cosmopolitan Citrón, Vodka, Cointreau, Lemon Juice, Cranberry Juice Bloody Mary Vodka, Tomato Juice, Tabasco Sos, Salt, Pepper Long Island Ice Tea Vodka, Gin, Tequila, Rum, Cointreau, Limón Juice, Coca Cola...............