~, -e-: ALE VE ~. I H. SOSYAL ~OLTKALAR BAKANllGI AİLE VE SOSYAL POLİTİKALAR BAKANLIGI ÇOCUK HİzMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜGÜ İLE ÇOCUK NEFROLOJİ DERNEGİ ARASINDA İŞBİRLİGİ PROTOKOLÜ 2012 Ankara
KAPSAM MADDE 1- Bu Protokol; tarafların şbrlğnde Ale ve Sosyal Poltkalar Bakanlığı Çocuk Hzmetler Genel Müdürlüğü'ne bağlı 24 ldek (İstanbul, Bursa, Bolu, Kocael, Ankara, Konya, Adana, Samsun, Trabzon, Dyarbakır, Gazantep, Mersn, Kırıkkale, Nğde, Nevşehr, Van, Malatya, Erzurum, Urfa, Svas, İzmr, Denzl, Antalya, Mansa) kuruluşlarda koruma ve bakım altında bulunan 5 yaş ve üzerndek çocukların nefroloj ve ürolojk bazı sorunlarının tanısını kolaylaştırmak, erken tanı sayesnde tedav başarısını artırmak ve uygun tedavye yönlendrmek amaçlı, kuruluşlarda görevl personele eğtm vermek yolu le Çocuk Nefroloj Derneğ le yapılacak faalyet alanlarında yer almaları hususunda şbrlğ esaslarını kapsamaktadır. L L! AMAÇ MADDE 2- Bu Protokolün amacı, Ale ve Sosyal Poltkalar Bakanlığı Çocuk Hzmetler Genel Müdürlüğü'ne bağlı kuruluşlarda koruma ve bakım altında bulunan çocukların bakım ve eğtmlernden sorumlu personele çocuklarda görüleblecek nefrolojk ve ürolojk problemler anlatmak, belrtler, tanısı ve tedavs hakkında blg vermek, bu yolla çocukların rahatsızlıklarının erken tanısı ve tedavsn sağlamak üzere Çocuk Nefroloj Derneğ le şbrlğ çersnde gerçekleştrecekler faalyetlerde yer almalarını sağlamak ve çocukların psko-sosyal ve fzksel gelşmlerne katkıda bulunmaktır. DAYANAK MADDE 3- a) Bu Protokol, 633 sayılı Ale ve Sosyal Poltkalar Bakanlığının Teşklat ve Görevler Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenn 2 nc maddesnn brnc fıkrasının (b), (c) ve (g) bentler le 22 nc maddesnn brnc fıkrasının (b) bend, b) İl ve İlçe Sosyal Hzmetler Müdürlükler le Bağlı Sosyal Hzmet Kuruluş Müdürlüklernde Gönüllülern Çalışma Esasları Hakkında Yönerge hükümler uyarınca hazırlanmıştır. TARAFLAR MADDE 4- Bu Protokolün tarafları; Ale ve Sosyal Poltkalar Bakanlığı Çocuk Hzmetler Genel Müdürlüğü le Çocuk Nefroloj Derneğ'dr. Bu protokol de geçen tarafların adresler; a) Çocuk Hzmetler Genel Müdürlüğü Eskşehr Yolu Söğütözü Mah. 2177. Sok. lo/akat: 13 Telefon: O 312 705 5000 06510 Çankaya / ANKARA b) Çocuk Nefroloj Derneğ Koza Sokak No: 134/7 Gazosmanpaşa/ANKARA Telefon: O 31244790 ı9 2
.' TANıMLAR MADDES- Bakanlık Genel Müdürlük İl Müdürlüğü Demek Kuruluş fade etmektedr. VE KlSALTMALAR : Ale ve Sosyal Poltkalar Bakanlığını : Çocuk Hzmetler Genel Müdürlüğünü, : Ale ve Sosyal Poltkalar İl Müdürlüğünü, : Çocuk ve Nefroloj Derneğn, : Sevg Ev, Çocuk Ev, Çocuk Yuvası Yetştrme Yurtları, Koruma Bakım ve Rehabltasyon Merkez ve Bakım ve Sosyal Rehabltasyon Merkezlern TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ MADDE 6- Tarafların yükümlülükler aşağıda belrtlmştr. (1) GENEL MÜDÜRLÜGÜN YÜKÜMLÜLÜKLERİ; a) Protokol doğrultusunda; eğtm, araştırma, tanıtım ve çocuklar le yapılan çalışmalarla lgl İl Müdürlüğünün vdeo ve fotoğraf çekmlerne lşkn taleplern değerlendrerek, uygun görüldüğünde zn vermek, b) İşbrlğ protokolün amacına ve mevzuata uygun olarak şletlmesn sağlamak, c) Etknlk sonrası Genel Müdürlüğe letlen raporları ncelemek ve değerlendrmek. 2) İL MÜDÜRLÜGÜNÜN YÜKÜMLÜLÜKLERİ; a) Eğtm faalyetlerden yararlanacak personel zamanında tespt ederek, faalyetlere katılımını sağlamak, katılımcıların eğtm, salonuna ulaşmalarını organze ve temn etmek, b) Eğtm çn uygun salon, teknk ekpman ( ses ve görüntü sstem) tahss etmek, c) Eğtm takvmne uygun olarak gerekl duyuru ve organzasyonda destek sağlamak, ç) Derneğn eğtm vereceğ personel sayısını makul br süre öncesnde derneğe bldrmek, 3) ÇOCUK NEFROLOJİ DERNEGİNİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ; Eğtm Sunumu a) Ale ve Sosyal Poltkalar Bakanlığına bağlı ve belrlenen 24 İl Müdürlüğü le letşme geçerek hekmlere ve İl Müdürlüğüne bağlı kuruluşların takvmlerne uygun br eğtm programı hazırlamak, b) 24 lden (İstanbul, Bursa, Bolu, Kocael, Ankara, Konya, Adana, Samsun, Trabzon, Dyarbakır, Gazantep, Mersn, Kırıkkale, Nğde, Nevşehr, Van, Malatya, Erzurum, Urfa, Svas, İzmr, Denzl, Antalya, Mansa) görevlendrlecek hekmlern bldrlen kuruluşlara gderek eğtmler vermelern sağlamak, c) Eğtm esnasında katılımcılardan gelecek soruları yanıtlamak ve htyaç halnde lgl sağlık kuruluşlarına ve/veya hekmlere yönlendrme yapmak, ç) Protokol le üzernde mutabık kalınan eğtm çerğne sadık kalmak, d) Etknlk sonrasında İl Müdürlüğüne etknlğ rapor etmek, e) Etknlk tarh ve yern organzasyona göre makul br süre önceden lgl İl Müdürlüğürıe bldrmek, 3
s,. Proje Lansmanı a) Ale ve Sosyal Poltkalar Bakanlığı'ndan gerekl znler almak koşulu le detaylarında taraflarca mutabık kalınarak gerçekleştrlecek ortak proje çn düzenlenecek basın toplantısını, özel röportajları tüm ayrıntıları le organze etmek, htyaca göre dğer reklam ve duyuru kanallarını araştırmak, organze etmek, b) Koruma ve bakım altında bulunan çocukların özel hayatlarının gzllğn korumak amacıyla; bu protokol kapsamına gren faalyetler, Genel Müdürlük zn olmadan basın ve yayın kuruluşlarıyla paylaşmamak, reklam ya da tanıtım amaçlı kullanmamak, kullanılmasına müsaade etmemek, c) Protokol kapsamında yapılacak tüm çalışma, etknlk ve eğtm sunumlarının malyetler Dernek tarafından karşılanacaktır. 4) ORTAK YÜKÜMLÜLÜKLER a) Gerçekleştrlen bütün araştırmalarda, yapılacak etknlklern hçbr kş, kuruluş veya zümre lehne ya da aleyhne propaganda aracı olarak kullanılmamasına, propaganda amaçlı fotoğraf veya kamera çekm yapılmamasına, kuruluşlarda kalanların haysyet ve onuruna saygı gösterlmesne, özel hayatın gzllğnn korunarak kşsel özgürlüklern ve kşlk haklarının hlal edlmemesne hassasyet göstermek, b) Etknlklern daha y yürütülmesne olanak sağlayıcı araç, gereç ve malzemelern sağlanması çn kaynak bulunmasına yardımcı olmak, c) Gerçekleştrlecek etknlklerde Çocuk Hzmetler Genel Müdürlüğü mevzuatına bağlı kalmak, ç) Derneğn faalyetlerne katılacak personeln sayısının var olan şartlara göre artması ve azalması hakkı, yazılı beyanla gerekçelern sunmak kaydıyla saklıdır. d) Proje lansmanı çn gereken çerk, blg ve konuşmacıları organze etmek.! PROTOKOLÜN SÜRESİ, DEGİşİKLİK VE FESİH MADDE 7- a) Bu protokolün süres br (1) yıldır. Sürenn btmnden en az 3 ay önce yazılı olarak uzatılmayacağı taraflarca bldrlmedğ takdrde protokol hükümler aynı şartlarla, br (1) yıl daha uzatılmış sayılır. b) Taraflar geçerl gerekçelerle amacıyla en az üç (3) ay önceden yazılı bldrmde bulunmak koşuluyla sözleşmey tek taraflı feshedeblrler. ANLAŞMAZLıKLARIN ÇÖZÜMÜ MADDE 8- a) Bu Protokolün uygulanmasında doğacak uyuşmazlıklar, ı Müdürlüğü ve Dernek tarafından belrlenecek alanında uzman kşer kşden oluşturulacak br komsyonca çözümlenr. b) Komsyon tarafından sorunun çözümlenernemes durumda, Genel Müdürlüğün hakemlğne başvurulur. c) Bu protokolün uygulanmasından kaynaklanan uyuşmazlıkların yargıya ntkal halnde se Ankara Mahkemeler ve cra dareler yetkldr. ADRES VE TEBLİGAT MADDE 9- Bu protokolde yer alan hususların yerne getrlmes, gerekl hbar ve teblgatların yapılablmes çn taraflar ş bu protokolün 4. maddes adresler bölümünde yer alan adresler 4
yasal teblgat adres olarak kabul etmşlerdr. Taraflar adres değşklklern yazılı olarak karşı tarafa bldrmedkler takdrde bu protokolde yer alan adreslere yapılacak hbar ve teblgatların geçerl olacağını taahhüt ederler. YÜRÜTME MADDE 10- Bu protokol hükümlern Genel Müdürlük le Demek brlkte yürütür. YÜRÜRLÜK MADDE 11- Bu protokol beş (5) sayfa, onbr ( ıı)maddeden baret olup, tarafların karşılıklı olarak mzasına müteakp onay tarhnde yürürlüğe grer. Oğuz SÖY Dern