Üç BANT GPRS TELEFON SGH-D410

* Bu el kitab n n içeri inin bir bölümü, kurulu yaz l ma veya servis sa lay c n za ba l olarak telefonunuzdan farkl olabilir. Üç BANT GPRS TELEFON SGH-D410 World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-XXXXXA Türkçe. 12/2003. Rev 1.0

çindekiler Önemli Güvenlik Uyar lar... 8 Paketi açma... 10 Telefonunuz...11 Telefon düzeni...11 Ekran...14 Servis Ifl...17 Kamera...17 Bafllarken...18 SIM Kart Takma...18 Pili fiarj Etme...20 Telefonu Açma ve Kapama...22 Tufl Tak m Kitleme Özelli i...23 Arama Fonksiyonlar...24 Arama Yapma...24 Sesi Ayarlama...26 Arama Cevaplama...27 Cevaps z Aramalar Görüntüleme...28 Do rudan Sessiz Moda Geçme...30 Fonksiyonlar ve Seçenekleri Seçme...31 Rehber...33 Bir Numaray simle Birlikte Kaydetme...33 Rehber Kay t Seçeneklerini Kullanma...36 Rehberde Numara Arama...38 Bir Arayan Grubunu Düzeltme...40 H zl Arama...41 Tüm Rehber Kay tlar n Silme...42 Bellek Durumunu Kontrol Etme...43 Servis Numaralar n Kullanma...44 3

çerik çerik Metin Girme... 45 Metin Girifl Modunu De ifltirme... 46 T9 Modunu Kullanma... 47 Alfabe Modunu Kullanma... 49 Rakam Modunu Kullanma... 50 Sembol Modunu Kullanma... 50 Arama S ras ndaki Seçenekler... 51 Arama Bekletme... 51 Menü Fonksiyonlar n Kullanma... 52 Mikrofonu Kapatma (Sessiz)... 53 Sessizlefltirme/Tufl Tonlar Gönderme... 54 DTMF Tonlar Gönderme... 54 Rehberde Numara Arama... 55 Arama Bekletme... 56 Konferans Arama Yapma... 56 Menüleri Kullanma... 59 Bir Menü Fonksiyonuna Tarama Yaparak Eriflme... 59 K sa yollar Kullanma... 60 Menü Fonksiyonlar Listesi... 61 K sa Mesajlar... 67 Gelen Mesajlar (Menü 1.1)... 67 Giden Mesajlar (Menü 1.2)... 69 Yeni Mesaj (Menü 1.3)... 70 fiablonlar (Menü 1.4)... 73 Ayarlar (Menü 1.5)... 73 Tümünü Sil (Menü 1.5)... 75 Bellek Durumu (Menü 1.7)... 75 Telesekreter (Menü 1.8)...76 fiebeke Yay nlar (Menü 1.9)... 77 Multimedya Mesajlar... 79 Gelen Mesajlar (Menü 2.1)...79 Giden Mesajlar (Menü 2.2)... 82 Taslak (Menü 2.3)... 83 Yeni Mesaj (Menü 2.4)... 84 fiablonlar (Menü 2.5)... 88 Tümünü Sil (Menü 2.6)... 89 Bellek Durumu (Menü 2.7)... 89 Ayarlar (Menü 2.8)... 90 MMS Profili (Menü 2.9)... 91 E-Mail... 93 Gelen Mesajlar (Menü 3.1)...93 Giden Mesajlar (Menü 3.2)... 96 Taslak (Menü 3.3)... 97 Yeni Mesaj (Menü 3.4)... 98 fiablonlar (Menü 3.5)... 100 Tümünü Sil (Menü 3.6)... 101 Bellek Durumu (Menü 3.7)... 101 Ayarlar (Menü 3.8)... 102 Email-Profili (Menü 3.9)... 103 Arama Kayd... 105 Cevaps z Aramalar (Menü 4.1)... 105 Gelen Aramalar (Menü 4.2)... 106 Giden Aramalar (Menü 4.3)... 106 Tümünü Sil (Menü 4.4)... 107 Arama Süresi (Menü 4.5)... 108 Arama Ücreti (Menü 4.6)... 109 Kamera... 110 Resim Çek (Menü 5.1)... 110 Foto raflar m (Menü 5.2)... 114 Video (Menü 5.3)... 115 Bellek Durumu (Menü 5.4)... 117 4 5

çerik çerik Ses Ayarlar... 118 Zil Sesi Tonu (Menü 6.1)... 118 Z.Sesi Seviyesi (Menü 6.2)... 118 Uyar Tipi (Menü 6.3)... 119 Tufl Tak m Tonu (Menü 6.4)... 119 Mesaj Uyar Tonu (Menü 6.5)... 120 Kapak Sesi (Menü 6.6)... 121 Açma/Kapatma (Menü 6.7)... 122 Ek Ton (Menü 6.8)... 122 Tel. Ayarlar... 123 K z l Ö. Etkinle (Menü 7.1)... 123 Ekran ayarlar (Menü 7.2)... 127 Aç l fl Notu (Menü 7.3)... 130 Numaram (Menü 7.4)... 130 Dil (Menü 7.5)... 131 Güvenlik (Menü 7.6)... 131 Ek Ayarlar (Menü 7.7)... 135 Fabrika Ayarlar na Dön (Menü 7.8)... 136 Ajanda... 137 Alarm (Menü 8.1)... 137 Takvim (Menü 8.2)... 139 Saat & Tarih (Menü 8.3)... 141 Hesap Makinas (Menü 8.4)... 143 fl Listesi (Menü 8.5)... 144 Sesli Not (Menü 8.6)... 147 Para Birimi Dönüfltürücüsü (Menü 8.7)... 149 fiebeke Servisi... 150 Arama Aktarma (Menü 9.1)... 150 Arama Engelleme (Menü 9.2)... 152 Arama Bekletme (Menü 9.3)... 154 fiebeke Seçimi (Menü 9.4)... 155 Aray c Kimli i (Menü 9.5)... 156 Kapal Kullan c Grubu (CUG) (Menü 9.6)... 156 Bant Seçimi (Menü 9.7)... 158 E lence Kutusu... 159 WAP Taray c s (Menü 10.1)... 159 Oyunlar (Menü 10.2)... 166 Sesler (Menü 10.3)... 169 Resimler (Menü 10.4)... 169 Tümünü Sil (Menü 10.5)... 170 Bellek Durumu (Menü 10.6)... 170 Sorun Giderme... 171 Eriflim Kodlar... 174 Telefon fiifresi... 174 PIN... 175 PUK... 175 PIN2... 176 PUK2... 176 Engelleme fiifresi... 177 Sa l k ve Güvenlik Bilgileri... 178 Radyo Frekans Enerjisine Maruz Kalma (SAR Bilgisi)... 178 Pilleri Kullanma le lgili Uyar lar... 179 Yol Güvenli i... 181 Çal flma Ortam... 183 Elektronik Cihazlar... 183 Potansiyel Patlay c Ortamlar... 185 Acil Durum Aramalar... 186 Di er Önemli Güvenlik Bilgileri... 187 Özenli Kullan m ve Bak m... 188 Sözlük... 190 çindekiler... 196 H zl Referans Kart... 201 6 7

Önemli Güvenlik Uyar lar Cep telefonunuzu kullanmadan önce bu talimatlar okuyun. Talimatlara uyulmamas, tehlikeli veya yasad fl olabilir. Her Zaman Yol Güvenli i Araba kullan rken, telefonu elinizde tutarak konuflmay n; önce arac park edin. Yak t Al rken Kapatma Telefonu yak t al nan yerlerde (benzin istasyonu) veya yak tlar ya da kimyasal maddelerin yak n nda kullanmay n. Uçaklarda Kapatma Cep telefonlar enterferansa yol açabilir. Uçaklarda cep telefonu kullanmak yasad fl ve tehlikelidir. Hastanelerde Kapatma T bbi cihazlar n yak n ndayken telefonunuzu kapat n. Geçerli yönetmelikler ya da kurallara uyun. Enterferans Tüm cep telefonlar, performanslar n etkileyen enterferansa maruz kalabilir. Önemli Güvenlik Uyar lar Duyarl Kullan m Sadece normal konumda kullan n (kula a tutarak). Telefon aç kken, antenle gereksiz temastan kaç n n. Acil Durum Aramas Telefonun aç k ve kullan mda oldu undan emin olun. Bulundu unuz yerdeki acil durum numaras n tufllay n ve tufla bas n. Acil durum aramas yapmadan önce tüm gereksiz özellikleri devreden ç karmal s n z. Gerekli bilgileri mümkün oldu u kadar do ru ve eksiksiz olarak verin. zin verilmeden görüflmeyi bitirmeyin. Suya Dayan kl l k Telefonunuz suya dayan kl de ildir. Kuru tutun. Aksesuarlar ve Piller Sadece Samsung onayl aksesuarlar ve piller kullan n. Onay verilmemifl aksesuarlar telefonunuza hasar verebilir ve tehlike yaratabilir. Yetkili Servis Sadece yetkili servis personeli telefonunuzu onarabilir. Daha detayl güvenlik bilgisi için, sayfa 178 deki "Güvenlik ve Sa l k Bilgileri" bölümüne bak n z. Özel Yönetmelikler Herhangi bir bölgede geçerli olan özel yönetmeliklere uyun ve kullan lmas n n yasak oldu u yerlerde veya enterferansa veya tehlikeye yol açabilece i yerlerde (örne in bir hastanede) telefonunuzu kapat n. 8 9

Paketi açma Paketiniz afla daki parçalar içermektedir: Telefonunuz Telefon Düzeni Afla daki resim telefonunuzun ana ö elerini göstermektedir: Telefon Seyahat Adaptörü Kamera Kulakl k Ekran Pil Kullan c El Kitaplar Veri Kablosu Kulakl k-mikrofon Yaz l m CD-ROM u Parmak Ask s Not: Telefonunuzla birlikte gelen parçalar, bulundu- unuz ülkeye göre de ifliklik gösterebilir. Ayr ca, afla daki aksesuarlar yerel Samsung sat c n zdan temin edebilirsiniz: Standart/ince piller Kulakl k-mikrofon Handsfree Kit (Elleri kullanmay gerektirmeyen set) Araç telefon tutucusu Çakmak adaptörü Deri K l f Seyahat Adaptörü/ fiarj Cihaz Pil fiarj Cihaz Kayan Kapak Kulakl k-mikrofon fifli Programlanabilir tufl (sol) Ses/menü tarama tufllar Çevirme/menü onay tuflu IrDA (K z l ötesi) portu Özel fonksiyon tufllar Kamera Servis Ifl Anten Yön Tufllar (Yukar /Afla / Sol/Sa ) WAP Taray c s Tuflu Programlanabilir tufl (sa ) Kapama/açma /menü ç k fl tuflu Iptal/düzeltme tuflu Alfanumerik tufllar Mikrofon 10 11

Telefonunuz Telefonunuz Tufl(lar) Tan m Menü Modunda, menü seçenekleri ve rehber belle inde gezinir. Bofl modda, Yukar tuflu Ses Ayarlar menüsüne, Afla tuflu da Kamera menüsüne girer. Menü modunda, sol tufl bir önceki menü düzeyine döner ve sa tufl da geçerli olan menüyü seçer. Metin girerken, s ras yla, imleci sola ve sa a hareket ettirir. Bofl modda, Yukar tuflu h zl bir flekilde K sa Mesajlar menüsüne, Afla tuflu da Sesli Not menüsüne girer. Tufl(lar) Tan m (Devam) Aramay bitirir. Ayr ca, bas l tutuldu unda telefonu açar ve kapat r. Menü Modunda, yapt n z girifli iptal eder ve Bofl Moda geri döner. Ekrandaki karakterleri siler. Menü Modunda, bir önceki menü seviyesine döner. Bofl Modda, bas l tutuldu unda do rudan sesli postan za girer. Say lar, harfleri ve baz özel karakterleri girer. (programlanabilir tufllar) Üst k s mlar na karfl l k gelen, ekran n en alt sat r ndaki metinde belirtilen fonksiyonu gerçeklefltirirler. Özel karakterleri girer. Çeflitli fonksiyonlar gerçeklefltirir. Bofl Modda, WAP (Kablosuz Uygulama Protokolü) taray c s n açar. Arama yapar veya cevaplar. Bofl Modda bas l tutuldu unda, aranan veya cevaplanan son numaray ça r r. Menü Modunda, bir menü fonksiyonu seçer veya bir isim gibi, girdi iniz bir bilgiyi telefon veya SIM kart belle ine kaydeder. (telefonun sol yan nda) Arama s ras nda, kulakl k ses düzeyini ayarlar. Bofl modda, kapak yukar do ru kayd r lm fl durumdayken, tufl tak m n n ses düzeyini ayarlar. Menü Modunda, menü seçenekleri ve rehber belle inde gezinir. 12 13

Telefonunuz Telefonunuz Ekran Ekran Düzeni Ekranda üç alan bulunmaktad r: Simgeler Metin ve grafik alan Simgeler Simge Tan m Al nan sinyal gücünü gösterir. Çubuklar n say s ne kadar fazla ise, sinyal o derece kuvvetli demektir. Arama yap l rken görüntülenir. Servis alan n n d fl nda iseniz görüntülenir. Görüntülendi inde, arama yapamaz ya da cevaplayamazs n z. GPRS flebekesine ba land n zda belirir. Menü sim Programlanabilir tufl fonksiyonlar Örne in baflka ülkelere seyahat etti inizde, kendi flebekenizden ç k p baflka bir flebekeye ba land n zda belirir. Alan Tan m lk sat r çeflitli simgeleri göstermektedir. Bak n z sayfa 15. Orta bölümdeki mesajlar, talimatlar ve aranan sat rlar, numara gibi, girdi iniz herhangi bir bilgiyi göstermektedir. Yeni bir yaz l mesaj al nd nda belirir. Yeni bir sesli posta mesaj al nd nda belirir. Yeni bir multimedya mesaj al nd nda belirir. 14 Son sat r, iki programlanabilir tufla atanm fl olan fonksiyonlar gösterir. Yeni bir e-posta mesaj al nd nda belirir. Alarm belirli bir zamanda çalmak üzere ayarlad n zda belirir. Sessiz mod aktif oldu unda veya Uyar Tipi menü seçene ini (Menü 6.3), bir arama s ras nda telefonunuz titreflecek flekilde ayarlad n zda belirir. Daha fazla bilgi için, s ras yla, sayfa 30 ve sayfa 119 a bak n z. 15

Telefonunuz Telefonunuz Simge Tan m (devam) IrDA portu (K z l ötesi portu) aktif oldu unda belirir. Detaylar için, sayfa 66 ya bak n z. Sessiz (mute) mod aktif oldu unda belirir. Pilinizin flarj seviyesini gösterir. Çubuklar n say s ne kadar fazlaysa, piliniz o derece dolu demektir. Servis Ifl Servis fl ekran n alt ndad r. Telefonunuzda flebeke ba lant s oldu unda yan p söner. Servis fl n devreye sokmak veya devreden ç karmak için, Servis Ifl menü seçene ini (Menü 7.2.6) ayarlay n. Daha fazla bilgi için, sayfa 129 e bak n z. Ayd nlatma Ekran ve tufl tak m n ayd nlat r. Bir tufla bast n zda veya kapa kayd rarak açt n zda, ayd nlatma fl yanar. Ayd nlatma menü (Menü 7.2.4) seçene inde yapt n z ayara ba l olarak, belirli bir süre içinde herhangi bir tufla bas lmad takdirde söner. Hiçbir tufla bas lmad na, pil flarj n n bofl yere harcanmamas için ekran bir dakika sonra kapan r. Ayd nlatman n aktif olaca süreyi belirlemek için, Ayd nlatma menü seçene ini (Menü 7.2.4) ayarlay n. Daha fazla bilgi için, sayfa 128 e bak n z. Ayd nlatma özelli ini belirli bir süre boyunca kullanmak üzere, telefonunuzu Otomatik Ayd nlatma menü seçene inden (Menü 7.2.5) ayarlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, sayfa 129 e bak n z. Kamera Servis fl Telefonunuzun sol üst köflesinde bulunan kamera modülü, resim çekmenizi ve hareket halindeyken video görüntüsü kaydetmenizi sa lar. Kamera özellikleri ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 110 a bak n z. 16 17

Bafllarken SIM Kart takma Bir cep telefonu flebekesine abone oldu unuzda, PIN kodunuz, mevcut iste e ba l hizmetler vb. abonelik bilgilerinin yüklü oldu u bir SIM kart size verilir. Bflalarken 3. Yerine tamamen oturmas için SIM Kart gösterildi i gibi, kayd rarak SIM kart soketine tak n. Kart yüzündeki alt n temas noktalar n n telefona karfl l k geldi inden emin olun. Önemli! Önemli! SIM kart ve temas noktalar, çizilme veya bükülme sonucu kolayl kla hasar görebilir, bu yüzden tutarken, takarken veya ç kart rken dikkatli olun. Tüm SIM kartlar, küçük çocuklar n ulaflabilece i yerlerden uzakta tutun. Not: SIM kart ç kartman z gerekti inde gösterildi i gibi, kayd r n ve soketten ay r n. 1. Gerekirse, kapan fl animasyonu belirene kadar tufla bas l tutarak telefonu kapat n. 2. Pili ç kart n. Bunun için: 1 Pilin üst k sm ndaki dile bas n ve bu konumda tutun. 2 Gösterildi i gibi pili kayd r n ve yukar kald rarak ç kart n. 1 4. Pili t rnaklar telefonun alt ndaki yuvalara karfl l k gelecek flekilde yerlefltirin. 2 18 19

Bafllarken Bafllarken 5. Pili, yerine oturana kadar telefonun üst k sm na do ru kayd r n. Telefonu açmadan önce, pilin düzgün yerleflmifl oldu undan emin olun. 2. Adaptörü standart AC prizine tak n. 3. fiarj tamamland nda, adaptörü prizden ç kart n, ba lant ucunun iki taraf ndaki gri t rnaklar bast rarak çekin ve telefondan ç kart n. 2 Pili fiarj Etme 1 3 Telefonunuz, flarj edilebilir Li-ion pille çal flmaktad r. Telefonunuz ile birlikte bir seyahat adaptörü verilmektedir. Sadece onayl piller ve flarj aletleri kullan n. Daha fazla bilgi için yerel Samsung sat c n za dan fl n. Telefonunuzu flarj olurken kullanabilirsiniz, ancak bu telefonunuzun daha yavafl flarj olmas na neden olur. Not: Telefonunuzu ilk kez kullanaca n z zaman, pili tamamen flarj etmelisiniz. Bofl bir pil yaklafl k 200 dakikada tam flarj olur. 1. Pil telefona tak l durumdayken, seyahat adaptörünün ucunu telefonun alt ndaki fifle tak n. Not: fiarj s ras nda pili telefondan ç karmak için, önce adaptörü prizden çekmeniz gereklidir, aksi takdirde telefon hasar görebilir. Zay f Pil Göstergesi Pil zay f oldu unda ve sadece bir kaç dakikal k konuflma süresi kald nda, bir sesli uyar al rs n z ve ekranda belirli aral klarla bir uyar mesaj tekrarlan r. Bu gerçekleflti inde, telefonunuz kalan pil flarj n korumak için ayd nlatmay kapat r. Pilin flarj seviyesi iyice düfltü ünde, telefon otomatik olarak kapan r. 20 21

Bafllarken Bafllarken Telefonu Açma ve Kapama 1. Telefon aç lana kadar tuflu bas l tutun. 2. Telefon sizden flifresi isterse, flifreyi girin ve Tamam programlanabilir Telefon flifresi fabrikada 00000000 olarak ayarlanm flt r. Daha fazla bilgi için, sayfa 174 e bak n z. 3. Telefon PIN kodu isterse, PIN kodunu girin ve Tamam programlanabilir Daha fazla bilgi için, sayfa 175 e bak n z. Telefon flebekenizi arar ve bulduktan sonra, afla da gösterilen, bofl ekran her iki ekranda da görüntülenir. fiimdi, arama yapabilir veya cevaplayabilirsiniz. Tufl Tak m Kitleme Özelli i Kapa yukar do ru kayd rarak rakam tufllar n kullanabilir, afla do ru kayd rarak küçültebilir ve daha az yer kaplamas n sa layabilirsiniz. Kapa afla do ru kayd rarak yerine yerlefltirdi inizde, ekran kapan r ve telefon tufl tak m n otomatik olarak kilitleyerek, tufllara kazayla bas lmas n önler. tuflunu veya sol taraftaki Ses tufllar ndan birini bas l tutu unuzda, ekran aç l r ve Tufltak m Kilitli mesaj n görüntüler. Tufl tak m kilidini açmak için, Kilit Aç programlanabilir tuflunu bas l tutun. Tufl tak m aktif hale geçer ve art k telefonun özelliklerini kullanabilirsiniz. Servis Sa lay c Çar 06 Mar 07:30 Menü sim Not: Ekran dili fabrikada Ingilizce olarak ayarlanm flt r. Dili de ifltirmek için, Dil menü seçene ini (Menü 7.5) kullan n. Daha fazla bilgi için, sayfa 131 e bak n z. 4. Telefonu kapatmak istedi inizde, kapan fl görüntüsü belirene kadar tuflu bas l tutun. 22 23

Arama Fonksiyonlar Arama Bitirme Arama Fonksiyonlar Arama Yapma Bofl ekran görüntülendi inde, alan kodunu ile telefon numaras n girin ve Not: Ek Ayarlar menüsünden (Menü 7.7) Otomatik Tekrar Arama seçene ini aktif hale getirdiyseniz, karfl daki kifli cevap vermiyorsa veya telefonu meflgulse, telefon bu numaray otomatik olarak on defaya kadar tekrar arar. Daha fazla bilgi için, sayfa 135 e bak n z. Uluslararas Arama Yapma 1. 0 tufluna bas n ve bas l tutun. + karakteri belirir. 2. Ülke kodunu, alan kodunu ve telefon numaras n girin ve Aramay bitirmek istedi inizde, Son Numaray Tekrar Arama Karfl taraf tan ml ise, telefonunuz arad n z, cevaplad n z veya cevap vermedi iniz numaralar kaydeder. Daha fazla bilgi için, sayfa 105 deki Arama Kayd bölümüne bak n z. Bu numaralardan herhangi birini aramak için: 1. Ekrana karakterler girdiyseniz, Bofl Moda dönmek için 2. Son numaralar n listesini, aramalar n yap ld veya al nd s rayla görüntülemek için, 3. Istedi iniz numaraya gelinceye kadar Yukar ve Afla tufllar n kullanarak numaralar aras nda dolafl n. 4. fllem Bas n Numaray Düzelt numara çevirme Silmek için Bas n görüntülenen son hane say daki herhangi di er hane tüm ekran C Imleç silinecek hanenin sa na gelene kadar, Sol veya Sa tufla bas n. C Ayr ca, uygun tufla basarak eksik bir haneyi girebilirsiniz. C tuflunu bir saniyeden uzun bir süre bas l tutun. Görüntülenen numaray düzelt Görüntülenen numaray sil Arama Listesindeki tüm numaralar sil Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Düzelt i seçin. Sayfa 24 teki Numaray Düzeltme bölümündeki aç klamalara uygun olarak, numaray düzeltin. Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Sil i seçin. Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Tümünü Sil i seçin. Daha fazla bilgi için, sayfa 107 e bak n z. 24 25

Arama Fonksiyonlar Arama Fonksiyonlar Rehberden Arama Yapma Sürekli kulland n z telefon numaralar n, genel olarak rehber denilen, SIM kart veya telefon belle ine kaydedebilirsiniz. lgili numaray ça rmak için sadece ismi seçin. Rehber özellikleri ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 33 e bak n z. Sesi Ayarlama Arama s ras nda, kulakl k sesini ayarlamak isterseniz, telefonun sol taraf ndaki ses tufllar n kullan n. Sesi art rmak için tufluna, sesi azaltmak için tufluna bas n. Bofl modda kapak yukar do ru kayd r lm fl durumdayken, bu tufllar kullanarak tufl tak m ton seviyesini de ayarlayabilirsiniz. Arama Cevaplama Sizi birisi arad nda, telefon çalar ve ekranda gelen arama animasyonu görüntülenir. Arayan kiflinin tan mlanabildi i durumlarda, telefon numaras veya rehberde kay tl olan ismi görüntülenir. 1. Gelen aramay cevaplamak için tufluna veya Kabul programlanabilir Ek Ayarlar menüsünde (Menü 7.7) Tek Tuflla Cevap seçene i aktif hale getirildi inde, bir aramay cevaplamak için, tuflu ve Reddet programlanabilir tuflu hariç herhangi bir tufla basabilirsiniz. Sayfa 135 e bak n z. E er Ek Ayarlar menüsünde (Menü 7.7) Aktif Kapak seçene i aktif hale getirildi inde, kapa yukar do ru kayd rarak aramay cevaplayabilirsiniz. Sayfa 135 e bak n z. Not: Aramay reddetmek için, ses tufllar ndan birine bas n ve bas l tutun ya da Reddet programlanabilir tufluna veya 2. tufluna basarak aramay bitirin. Not: Rehberi veya menü özelliklerini kullan rken bir aramay cevaplayabilirsiniz. Aramay bitirdikten sonra, telefon daha önce kulland n z fonksiyon ekran na geri döner. 26 27

Arama Fonksiyonlar Arama Fonksiyonlar Cevaps z Aramalar Görüntüleme Herhangi bir nedenle bir aramay cevaplayamad - n zda, sizi arayan n kim oldu unu görebilir ve geri arayabilirsiniz. Bir araman n cevaps z b rak lmas n n hemen ard ndan, cevaps z arama say s bofl ekranda görüntülenir. Cevaps z aramay hemen görüntülemek için: 1. Göster programlanabilir Varsa, son yap lan cevaps z araman n numaras görüntülenir. 2. fllem Bas n cevaps z aramalar tarama görüntülenen numaray arama cevaps z arama numaras n düzeltme veya silme Yukar ya da Afla Tuflu Seç programlanabilir tuflu. Afla ya bak n. Cevaps z Arama Numaras n Düzeltme Not: Cevaps z arama numaras bilinmiyorsa, Numaray Düzelt seçene i görüntülenmez. 1. Seçenek programlanabilir 2. Düzelt seçene ini iflaretlemek için Yukar ya da Afla 3. Seç programlanabilir 4. Numaray de ifltirin. 5. fllem Bas n numaray arama numaray kaydetme Cevaps z Aramay Silme 1. Seçenek programlanabilir 2. Gerekirse, Sil seçene ini iflaretlemek için Yukar ya da Afla 3. Seç programlanabilir Kaydet programlanabilir tufluna bas n, ismi ve konumu girin. Daha fazla bilgi için, sayfa 33 e bak n z. Cevaps z Arama özelli inden ç kmak için, herhangi bir zamanda tufluna basabilirsiniz. Not: Cevaps z Arama menü seçene ini (Menü 4.1) seçerek herhangi bir zamanda Cevaps z Arama özelli ine eriflebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, sayfa 105 e bak n z. 28 29

Arama Fonksiyonlar Do rudan Sessiz Moda Geçme Örne in bir tiyatroda, telefonun çalmas n engellemek için Sessiz Mod büyük rahatl k sa lar. Bofl moddayken, tufluna bas n ve Sessiz Mod mesaj görüntülenene ve Titreflim simgesi ( ) ekrana gelene dek bas l tutun. Sessiz modda, telefonunuz ses ayarlar n afla daki flekilde de ifltirir: Seçenek Yeni Ayar Uyar Tipi (Menü 6.3) Tufl Tak m Tonu (Menü 6.4) Titreflim Kapal Fonksiyonlar ve Seçenekleri Seçme Telefonunuzu özellefltirmenizi mümkün k lan bir dizi fonksiyon telefonunuzda bulunmaktad r. Bu fonksiyonlar, ve olarak iflaretli iki programlanabilir tufl ile girilen menüler ve alt menüler fleklinde düzenlenmifltir. Her menü ve alt menü, belirli bir fonksiyonun ayarlar n görüntülemenizi ve de ifltirmenizi mümkün k lar. Programlanabilir tufllar n görevi kulland n z geçerli fonksiyona göre de iflir; ekran n alt sat r nda, her bir tuflun üst k sm na denk gelen etiket, o tuflun geçerli görevini tan mlamaktad r. Örnek: Mesaj Uyar Tonu (Menü 6.5) Ifl k+titreflim Kapak Sesi (Menü 6.6)Kapal Açma/Kapatma Kapal Service Provider Wed 06 Mar Ek Ton (Menü 6.8) Kapal Ç kmak ve önceki ses ayarlar na dönmek için, tufluna tekrar bas n ve "Sessiz Mod" mesaj görüntülenene kadar bas l tutun. Titreflim simgesi ( ) kaybolur. Not: Telefonu kapad n zda, Sessiz Mod otomatik olarak devreden ç kart l r. 07:30 Menü sim Menü Moduna eriflmek için sol programlanabilir tufla bas n. Rehber menüsüne eriflmek için sa programlanabilir tufla bas n. 30 31

Fonksiyonlar ve Seçenekleri Seçme Mevcut çeflitli fonksiyonlar ve seçenekleri görmek ve istedi inizi seçmek için afla dakileri uygulay n: 1. Uygun programlanabilir tufla bas n. 2. fllem Bas n Seçin: görüntülenen fonksiyon iflaretlenen seçenek listedeki bir sonraki fonksiyonu görüntüleme veya bir sonraki seçene i iflaretleme listedeki bir önceki fonksiyona veya seçene e geri dönme yap içinde geriye do ru bir seviye yukar ç kma ayarlar de ifltirmeden yap dan ç kma Seç programlanabilir tuflu veya tuflu. Afla tuflu veya telefonun sol taraf ndaki tuflu. Yukar tuflu veya telefonun sol taraf ndaki tuflu. Sol tufl, programlanabilir tuflu veya C tuflu. tuflu. Baz fonksiyonlar için, sizden bir flifre veya PIN kodu istenebilir. Kodu girin ve Tamam programlanabilir Not: Seçenek listesine eriflti inizde, telefonunuz geçerli seçene i belirgin hale getirir. Bununla birlikte, Aç k/kapal ya da Devrede/Devre D fl gibi sadece iki seçenek bulunuyorsa, telefonunuz do rudan seçebilmeniz için aktif olmayan seçene i belirgin hale getirir. Rehber Telefon numaralar n ve ilgili isimleri SIM kart n za ve telefonunuzun belle ine kaydedebilirsiniz. Fiziksel olarak ayr olmakla birlikte, Rehber ad verilen tek bir bütün olarak kullan l rlar. Bir Numaray simle Birlikte Kaydetme Bir Numaray simle Birlikte Kaydetme Bir numaray kaydetmenin iki yolu bulunmaktad r: Bofl modda Kaydet programlanabilir tuflunu kullanarak Rehber menüsünde Yeni Kay t seçene ini kullanarak Bofl Modda Numara Kaydetme Bir numaray girmeye bafllad n zda, numaray Rehbere kaydedebilmeniz için, sol programlanabilir tuflun üzerinde Kaydet yaz s belirir. 1. Kaydetmek istedi iniz numaray girin. Not: Numaray girerken hata yaparsan z, C tuflunu kullanarak hatay düzeltin. Daha fazla bilgi için, sayfa 24 e bak n z. 2. Do ru oldu undan eminseniz, Kaydet programlanabilir 3. Kaydedilecek numaran n kategorisini belirlemek için bir simge seçin. Üç kategori bulunmaktad r: : Cep telefonu numaras : Ifl numaras : Ev numaras Kategoriyi seçmek için, Sol veya Sa tufla bas n ve Seç programlanabilir 32 33

Rehber Rehber 4. Yukar ya da Afla tufluna basarak, SIM veya Telefon bellek konumlar ndan birini seçtikten sonra, Seç programlanabilir Not: Telefon de ifltirdi inizde, SIM kart n z n belle ine kaydetti iniz numaralar yeni telefonunuzda da kullan labilir, ancak telefonunuzun belle ine kaydetti iniz numaralar yeniden girilmelidir. 5. Bir isim girin ve Tamam programlanabilir tufluna bas n. Bir isim için girebilece iniz maksimum uzunluk SIM kart n za ba l d r. Karakterlerin nas l girilece i hakk nda daha detayl bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 6. Numara ve ismi, önerilen konuma kaydetmek istemiyorsan z, konum numaras n silmek için C tufluna bas n ve say tufllar na basarak istedi iniz konumu girin. 7. Isim ve numaray kaydetmek için Tamam programlanabilir Kaydettikten sonra, telefon yeni yarat lan rehber kayd n veya ismi görüntüler. 8. fllem Bas n kay t seçeneklerini kullanma Seçenek programlanabilir tuflu. Daha fazla bilgi için, sayfa 36 ya bak n z. Rehber Menüsünü Kullanarak Numara Kaydetme Menü 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak Yeni Kay t seçene ine gelin ve Seç programlanabilir tufluna bas n. 3. Sol veya Sa tufla basarak, numaran n kategorisini belirlemek üzere bir simge seçin ve Seç programlanabilir Not: Bu ad mda, E-mail simgesi ( ) mevcuttur. Bu simge, telefon numaras yerine e-mail adresi kaydetmenizi mümkün k lar. 4. Yukar ya da Afla tufluna basarak, SIM veya Telefon bellek konumlar ndan birini seçtikten sonra, Seç programlanabilir 5. Bir isim girin ve Tamam programlanabilir tufluna bas n. Bir isim için girebilece iniz maksimum uzunluk SIM kart n za ba l d r. Karakterlerin nas l girilece i hakk nda daha detayl bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 6. Kaydetmek istedi iniz numaray veya adresi girin ve Kaydet programlanabilir 7. Numaray kaydetmek için, sayfa 34 daki ad m 6'dan itibaren ifllemleri uygulay n. bofl ekrana dön tuflu. 34 35

Rehber Rehber Rehber Kay t Seçeneklerini Kullanma Herhangi bir Rehber kayd n açt n zda, kay tla ilgili seçenekleri açmak için Seçenek programlanabilir fllem Bas n iflaretli seçene i seçin fakl bir seçene i iflaretleme Afla daki seçenekler mevcuttur: Seç programlanabilir tuflu veya Sa tufl. Istedi iniz seçenek belirlenene kadar Yukar veya Afla tuflnar na bas n. No yu Aktar: numaray normal arama moduna yap flt rman z sa lar. Bu seçene i, ayn iflyerinde farkl dahili numaraya sahip olanlar gibi, telefon rehberindekine benzer bir numaray çevirmek için kullanabilirsiniz. Numaray istedi iniz gibi de ifltirmek için C tuflunu kulan n; daha fazla bilgi için sayfa 24 e bak n. Aramaya haz r oldu unuzda, Düzelt: isim ve numaray düzeltmenize izin verir. Seçili kay da ait isim ve/veya numaray de ifltirmek için Tek Kay t seçin. Ismi de ifltirirseniz, numara baflka bir isimle ayr olarak kaydedilir. Kayd n sadece ad n de ifltirmek istiyorsan z Tüm Kay tlar seçin. Sil: seçili numaray Rehber den silmenizi sa lar. Sizden Evet programlanabilir tufluna basarak, arzu etti iniz isim ve numaran n silinmesini onaylaman z istenir. Kopyala: numaray baflka bir konuma kopyalaman z mümkün k lar. Gerekirse bellek ve konum numaras n de ifltirin. Arayan Grubu: Telefonunuz, Rehber kay tlar n z arama gruplar fleklinde düzenlemenize izin vererek, gruplardan birine ait bir kifli sizi arad nda sizi belirli bir flekilde uyar r. Mevcut on gruptan birini seçin. Bir girifli bir gruptan ç karmak için, Grup Yok seçene ini seçin. Arama grubu özelliklerini de ifltirme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 40 a bak n z. Kay t Ekle: geçerli isme yeni bir numara eklemenizi mümkün k lar. IrDa ile Gönder: tüm kay tlar ya da seçilmifl bir isme ait tek bir kayd di er k z lötesi uyumlu telefonlara göndermenizi sa lar. Daha fazla bilgi için, sayfa 126 ya bak n z. 36 37

Rehber Rehber Rehberde Numara Arama Rehbere kaydedilen numaralar aras nda arama yapman n iki yolu vard r; isme ve arama grubuna göre. sme Göre Numara Arama 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Ara seçene i belirgin hale geldi inde, Seç programlanabilir Bir isim girmeniz istenir. 3. Bulmak istedi iniz ismin ilk birkaç harfini girin. Girdi iniz harflere uyan ilk kay ttan bafllayarak, telefon rehberi kay tlar listelenir. Bir Numaray Arayan Grubu ile Bulma 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak Grup Aramas seçene ine gelin ve Seç programlanabilir tufluna bas n. Bir grup ismi girmeniz istenmektedir. 3. Bulmak istedi iniz grup isminin ilk birkaç harfini girin. Girdi iniz harflere uyan ilk giriflten bafllayarak, arama gruplar listelenir. 4. Gerekliyse, Yukar veya Afla tufluna basarak arad n z grup üzerine gelin ve Göster programlanabilir Arayan grubundaki Rehber kay tlar listelenir. 5. fllem Bas n 4. fllem Bas n iflaretlenmifl kayd görüntüleme farkl bir kay t seçme Göster programlanabilir tuflu. Kay t iflaretlenene kadar Yukar ve Afla tuflu. iflaretlenmifl kayd görüntüleme farkl bir kay t seçme Göster programlanabilir tuflu. Istedi iniz kay t belirgin hale gelene dek Yukar veya Afla tufllar na bas n. farkl bir harfle bafllayan bir ismi bulma istedi iniz harfin yaz l oldu u tufl. 5. stedi iniz kayd buldu unuzda, bu numaray aramak için tufluna bas n veya Rehber seçeneklerine girmek için Seçenek programlanabilir tufluna bas n; daha fazla bilgi için, sayfa 36 ya bak n z. 6. Istedi iniz kayd buldu unuzda, bu numaray aramak için tufluna bas n veya Rehber seçeneklerine girmek için Seçenek programlanabilir tufluna bas n; daha fazla bilgi için, sayfa 36 ya bak n z. 38 39

Rehber Rehber Bir Arayan Grubunu Düzeltme 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak Grup Düzenleme seçene ine gelin ve Seç programlanabilir 3. Yukar veya Afla tufluna basarak grup listesinde dolafl n. 4. stedi iniz grup iflaretlendi inde, Seçenek programlanabilir 5. Her bir ö eyi seçerek ve ayarlar istedi iniz gibi de ifltirin. Afla daki seçenekler mevcuttur: Zil Sesi Tonu: gruba ait bir kifliden bir sesli arama ald n za kullan lacak zil tonunu ayarlaman z mümkün k lar. SMS Tonu: gruba ait bir kifliden yaz l mesaj ald n za kullan lacak zil tonunu ayarlaman z mümkün k lar. Grafik: gruba ait bir kifliden sesli arama geldi inde görüntülenecek grafik simgeyi ayarlaman z mümkün k lar. Grup smi: gruba bir isim vermenizi mümkün k lar. Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 6. Ayarlar de ifltirmeyi bitirdi inizde, C veya H zl Arama SIM kart n za telefon numaralar n kaydettikten sonra, sekiz h zl arama kayd belirleyebilir ve istedi iniz anda sadece ilgili rakam tufluna basarak kolayca arama yapabilirsiniz. H zl Arama Kay tlar n Belirleme 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak H zl Arama seçene ine gelin ve Seç programlanabilir tufluna bas n. 3. 2 ile 9 aras ndaki tufllar kullanarak, h zl aranacak numaray atamak istedi iniz tuflu seçin ve Tamam programlanabilir Not: 1 numaral bellek konumu, Telesekreter numaran z için ayr lm flt r. Tufla bir numara atad ysan z, Tamam programlanabilir tuflunun yerini Seçenek programlanabilir tuflu al r. Ad m 6'e gidin. 4. Listeden bir Rehber kayd seçin ve Göster programlanabilir 5. Bir kay t seçin, birden çok numara varsa, Yukar veya Afla tufluna basarak numaralardan birini seçin ve Seç programlanabilir 6. Seçilen tufla bir numara atad ktan sonra, Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla daki seçenekleri kullanabilirsiniz: De ifltir: tufla farkl bir numara ataman z mümkün k lar. 40 41

Rehber Rehber Sil: tufla atanm fl olan numaray siler. Tümünü Sil: Hiçbir tufla atanm fl bir numaraya olmayacak flekilde, tüm tufllar için ayarlar silmenizi mümkün k lar. Numara: tufla atanm fl numaray görüntülemenizi mümkün k lar. 7. Ayarlar yapmay bitirdi inizde, C veya Rehberden h zl arama 2 ile 9 aras ndaki tufllara atanm fl numaralar h zl aramak için, uygun tufla bas n ve bas l tutun. Tüm Rehber Kay tlar n Silme Seçilen bellekteki veya her iki bellekteki tüm kay tlar silebilirsiniz. 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak Tümünü Sil seçene ine gelin ve Seç programlanabilir tufluna bas n. 3. Boflaltmak istedi iniz belle i iflaretlemek için, Tümü, SIM, veya Telefon belle i, flaretle programlanabilir 5. Telefon flifresini girin ve Tamam programlanabilir Not: fiifre, fabrikada "00000000" olarak ayarlanm flt r. Bu flifreyi de ifltirmek için, sayfa 133 e bak n z. 6. Onaylama mesaj göründü ünde, Evet programlanabilir Silme ifllemini iptal etmek için, Hay r programlanabilir 7. Kontrolü bitirdi inizde, C veya Bellek Durumunu Kontrol Etme Rehberde, yani SIM kart ve telefon bele inde kaç isim ve numara kay tl oldu unu kontrol edebilirsiniz. Iki belle in kapasitesini de görebilirsiniz. 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak Bellek Durumu seçene ini seçin ve Seç programlanabilir 3. SIM kart ve telefon belle inde, kullan lan ve kalan kay t say s n görüntülemek için, Yukar veya Afla 4. Kontrolü bitirdi inizde, C veya Kald r programlanabilir tufluna basarak iflareti kald rabilirsiniz. 4. flaretlemeyi bitirdi inizde, seçilen bellekteki kay tlar silmek için Sil programlanabilir 42 43

Rehber Servis Numaralar n Kullanma Servis sa lay c n z taraf ndan atanm fl Servis Numaralar (SDN) listesini görebilirsiniz. Bu numaralar aras nda acil durum, bilinmeyen numaralar ve telesekreter hizmetine ait numaralar bulunmaktad r. 1. Bofl ekrandayken, sim programlanabilir tufluna bas n. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak SDN seçene ini seçin ve Seç programlanabilir 3. Yukar veya Afla tufllar n kullanarak numaralar içerisinde dolafl n. 4. Görüntülenen numaray aramak için, Ara programlanabilir Not: Bu seçenek SIM kart n z n Servis Numaralar n Arama hizmetini desteklemesi durumunda geçerlidir. Metin Girme Rehbere isim girerken, kiflisel aç l fl notunu olufltururken veya takvim düzenlerken, k saca telefonunuzu kullan rken, s k s k metin girmeniz gerekecektir. Telefonunuzun tufl tak m n kullanarak alfanümerik karakterler girebilirsiniz. Telefonunuzda afla daki metin girifl modlar bulunmaktad r: T9 modu Bu mod harf bafl na sadece bir tufla basarak kelime girifli yapman za izin verir. Tufl tak m ndaki her tuflta birden çok harf bulunmaktad r; örne in, 5 tufluna bir kere bast n zda, J, K, veya L görüntülenir. T9 modu, do ru sözcü ü belirlemek için bast n z tufllar dahili sözlük ile karfl laflt r r, böylece geleneksel Alfabe modlar na göre daha az tufla basmay gerektirir. Alfabe modu Bu mod, harfin yaz l oldu u tufla bu harf görüntülenene kadar, bir, iki, üç veya dört kere basarak, yazmak istedi iniz harflerin giriflini yapman z sa lar. Sembol modu Bu mod, çeflitli sembol ve özel karakterleri girmenizi mümkün k lar. Rakam modu Bu mod, rakam girmenizi mümkün k lar. 44 45

Metin Girme Metin Girme Metin Girifl Modunu De ifltirme Karakter giriflinin mümkün oldu u bir alandaysan z, ekrandaki metin girifl modu göstergesi dikkatinizi çekecektir. Örnek: Metin mesaj yazma Seçmek için T9 modu Alfabe modu Rakam modu Sembol modu Seçenek Yeni Mesaj Metin girifl modu göstergesi Sa programlanabilir tufla bas n... görüntülenir. Sayfa 47 ye bak n z. görüntülenir. Sayfa 49 a bak n z. görüntülenir. Sayfa 50 ye bak n z. sembol listesi görüntülenir. Sayfa 50 ye bak n z. Not: Bulundu unuz ülkeye ba l olarak ek girifl modlar mevcut olabilir. T9 Modunu Kullanma T9 önceden tahmin edilen metin girifl modu, herhangi bir karakteri tek tufla basarak girmenizi mümkün k lar. Bu metin girifl modu dahili bir sözlü e dayanmaktad r. T9 modunda bir kelime girmek için: 1. T9 önceden tahmin edilen metin girifl modundayken, 2 ile 9 aras ndaki tufllara basarak bir sözcük girmeye bafllay n. Her harf için ilgili tufla bir kez bas n. Örnek: T9 modunda HELLO yazmak için, 4, 3, 5, 5 ve 6 tufllar na bas n. Yazmakta oldu unuz sözcük ekranda görünür. Bast n z her tuflla de iflebilir. 2. Girilen harfleri düzeltmeden veya silmeden önce tüm sözcü ü girin. 3. Sözcük do ru bir flekilde görünüyorsa, 4. ad ma ilerleyin. Aksi takdirde, bast n z tufllara uygun alternatif sözcüklerin görüntülenmesi için 0, Yukar veya Afla Örnek: "OF" ve "ME", ikisi de, 6 ve 3 tufllar ile yaz l r. Telefon ilk olarak en çok kullan lan seçene i görüntüler. 4. Tufla basarak boflluk girin ve bir sonraki sözcü ü yazmaya bafllay n. 46 47

Metin Girme Metin Girme T9 sözlü üne yeni bir sözcük girmek için: 1. Eklemek istedi iniz kelimeye uygun tufllara bast ktan sonra, alternatif sözcükleri görüntülemek için 0 veya Afla 2. Son alternatif sözcük üzerinde 0 veya Afla tufluna bast n zda, ekran en alt sat r nda Ekle mesaj n görüntüler. Ekle programlanabilir 3. Gerekti inde sözcü ü C tuflunu kullanarak silin ve istedi iniz sözcü ü Alfabe modunu kullanarak girin. Sayfa 49 a bak n z. 4. Tamam programlanabilir Sözcük T9 sözlü üne eklenmifltir ve ilgili tufllara bas ld nda görüntülenen ilk sözcük olacakt r. Not: Bu özellik baz diller için geçerli de ildir. Nokta, çizgi veya kesme iflareti girmek için, 1 T9 modu, noktalama iflaretlerinin do ru kullan lmas n sa lamak için dilbilgisi kurallar n uygular. T9 modunda büyük harf küçük harf de iflimi yapmak için, tuflunu kullan n. Uç durum vard r; Küçük Harf ( ), Sat rbafl Büyük Harf ( ) ve Hepsi Büyük Harf ( ). Sol ve Sa tufllar n kullanarak imleci hareket ettirebilirsiniz. Harf silmek için, C Ekran silmek için C tuflunu bas l tutun. Alfabe Modunu Kullanma Metni girmek için 1 ile 0 aras ndaki tufllar kullan n. 1. Istenen harfin tufluna bas n: - lk harf için bir kere - kinci harf için iki kere - Ve bu flekilde devam edin 2. Di er harfleri ayn flekilde seçin. Not: Farkl bir tufla bast n zda imleç sa a hareket eder. Ayn harfi iki kere girerken veya ayn tufl üzerinde farkl bir harfi girerken, imlecin otomatik olarak sa a hareket etmesi için birkaç saniye bekleyin, sonra bir sonraki harfi seçin. Mevcut karakterlerle ilgili daha fazla bilgi için afla daki tabloya bak n: Tufl Boflluk Görüntülenme S ras yla Karakterler Büyük Harf Küçük Harf Not: Alfabe modunda mevcut olan karakterler, bulundu unuz ülkeye göre de ifliklik gösterebilir. 48 49

Metin Girme Boflluk girmek için, T9 modunda büyük harf küçük harf de iflimi yapmak için, tuflunu kullan n. Uç durum vard r; Küçük Harf ( ), Sat rbafl Büyük Harf ( ) ve Hepsi Büyük Harf ( ). Sol ve Sa tufllar n kullanarak imleci hareket ettirebilirsiniz. Harf silmek için, C Ekran silmek için C tuflunu bas l tutun. Rakam Modunu Kullanma Rakam modu, yaz l bir mesaj içine say girmenizi mümkün k lar. Girmek istedi iniz rakam n tufluna bas n. Sembol Modunu Kullanma Sembol modu, yaz l bir mesaj içine semboller girmenizi mümkün k lar. fllem Bas n bir sembol seçin ilgili say tuflu. daha fazla sembol görüntülemek sembolü/sembolleri silmek mesaj n z içerisine sembol/semboller ekleyin girifli iptal edin ve bir önceki moda geri dönün Yukar ya da Afla Tuflu C Girifl alan bofl oldu unda, bu tufl ekran bir önceki moda geri döndürür. Tamam programlanabilir tuflu. Geri programlanabilir tuflu. 50

Arama S ras ndaki Seçenekler Telefonunuzda, arama s ras nda kullanabilece iniz bir dizi kontrol fonksiyonu bulunmaktad r. Arama Bekletme Mevcut aramay istedi iniz zaman beklemeye alabilirsiniz. fiebekeniz bu hizmeti destekliyorsa, bir arama devam ederken baflka bir arama yapabilirsiniz. Bir aramay beklemeye almak için, Beklet programlanabilir Geri Al programlanabilir tufluna basarak, istedi iniz zaman aramay yeniden aktif hale getirebilirsiniz. Devam eden bir arama varken, baflka arama yapmak için: 1. Aramak istedi iniz telefon numaras n girin veya rehberden bulun. Rehberde numara arama hakk nda detayl bilgi için, sayfa 38 e bak n z. 2. kinci aramay yapmak için, lk arama otomatik olarak beklemeye al n r. Ya da, 1. Beklet programlanabilir tufluna basarak, mevcut aramay beklemeye al n. 2. kinci aramay normal flekilde yap n. 51

Arama S ras ndaki Seçenekler Arama S ras ndaki Seçenekler Aktif bir arama ve beklemede bir arama varsa, beklemede olan aktif hale getirip di erini beklemeye alarak, iki arama aras nda seçim yapabilirsiniz. Iki arama aras nda geçifl yapmak için, sadece De ifl. programlanabilir Mevcut arama beklemeye al n r ve di er kifliyle konuflmaya devam edebilmeniz için beklemedeki arama aktif hale getirilir. Bitirmek istedi inizde, her bir aramay tufluna basarak sonland r n. Menü Fonksiyonlar n Kullanma Bir arama s ras nda, ana menü fonksiyonlar na eriflebilirsiniz. 1. Seçenek programlanabilir 2. Menü seçene i belirgin hake geldi inde Tamam programlanabilir 3. Menü listesinde dolaflmak için Yukar ve Afla Not: Bir arama esnas nda baz menüleri kullanamazs n z. Bu listede aktif durumda de ildirler. 4. Istedi iniz grup belirgin hale geldi inde, Seçenek programlanabilir 5. Seçili menüye ait alt menüler bulunuyorsa, 3. ve 4. ad mlar tekrarlay n. Mevcut menü fonksiyonlar hakk nda detayl bilgi için, sayfa 61 deki listeye bak n z. Mikrofonu Kapatma (Sessiz) Karfl daki kiflinin sizi duymamas için, telefonunuzun mikrofonunu geçici olarak kapatabilirsiniz. Örnek: Odadaki bir kifliye bir fley söylemek istiyorsunuz, fakat karfl daki kiflinin sizi duymas n istemiyorsunuz. Mikrofonu geçici olarak kapatmak için: 1. Seçenek programlanabilir 2. Sessiz seçene ini iflaretlemek için, Afla tufluna bas n. 3. Tamam programlanabilir Karfl daki kifli art k sizi duyamaz. Mikrofonu yeniden açmak için: 1. Seçenek programlanabilir 2. Gerekirse, Sesli seçene ini iflaretlemek için Afla 3. Tamam programlanabilir Karfl daki kifli art k sizi duyabilir. 52 53

Arama S ras ndaki Seçenekler Arama S ras ndaki Seçenekler Sessizlefltirme/Tufl Tonlar Gönderme Bu seçenekler, tufl tonlar n kapaman z ve açman z mümkün k lar. DTMF Kapal seçene i seçili ise, telefonunuz tufl tonlar göndermez, böylece bir arama s ras nda rahats z edici tufl tonlar n duymadan tufllara basman za izin verir. Not: Telesekreterler veya bilgisayarl telefon sistemleri ile haberleflebilmeniz için, DTMF Aç k seçene i seçilmelidir. DTMF Tonlar Gönderme Bir numara girerken DTMF (Ikili Ton Çoklu Frekans) tonlar gönderebilirsiniz. Bu seçenek, bankac l k hizmeti gibi otomatik bir sistemi arad n zda flifre veya hesap numaras girmek için yararl d r. DTMF tonlar göndermek için: 1. Teleservis sistemine ba land n zda, Seçenek programlanabilir 2. DTMF Aç k seçene ini belirgin hale getirmek için, Afla 3. Tamam programlanabilir 4. Göndermek istedi iniz numaray girin ve Tamam programlanabilir Tonlar gönderilir. Rehberde Numara Arama Bir arama s ras nda Rehberde numara taramas yapabilirsiniz. 1. Seçenek programlanabilir 2. Rehber seçene ini iflaretlemek için, Afla tufluna bas n. 3. Tamam programlanabilir Rehber kay tlar listelenir. 4. Aramak istedi iniz ismi girin. smin ilk birkaç harfini girerseniz, yapt n z girifle uygun olan ilk kay ttan bafllayarak, tüm Rehber kay tlar listelenir. 5. Iflaretlenen kayd görmek için, Göster programlanabilir Rehber özellikleri ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 33 e bak n z. 54 55

Arama S ras ndaki Seçenekler Arama S ras ndaki Seçenekler Arama Bekletme fiebekeniz bu hizmeti destekliyorsa ve Arama Bekletme menü seçene ini (Menü 9.3) Etkinle olarak ayarlad ysan z, bir arama devam ederken gelen bir aramay cevaplayabilirsiniz; sayfa 154 e bak n z. Yeni bir arama gelmesi durumunda, telefon sizi arama bekletme tonu ile uyar r. Bir görüflme devam ederken, baflka bir aramay cevaplamak için: 1. Gelen aramay cevaplamak için, lk arama otomatik olarak beklemeye al n r. 2. ki arama aras nda geçifl yapmak için, De ifl. programlanabilir 3. Beklemedeki aramay sona erdirmek için, Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Bekletmeyi Kapat seçene ini seçin. Geçerli aramay bitirmek için, Konferans Arama Yapma Konferans arama, en çok alt kiflinin eflzamanl olarak çok kiflili ya da konferans aramaya kat lmas na izin veren bir flebeke hizmetidir. Daha fazla bilgi için, servis sa lay c n za dan fl n. Çok kiflili Arama Ayarlama 1. lk kat l mc y normal flekilde aray n. 2. kinci kat l mc y normal flekilde aray n. lk arama otomatik olarak beklemeye al n r. 3. lk kat l mc y çok kiflili aramaya dahil etmek için, Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Kat l seçene ini seçin. Tamam programlanabilir tufluna bas n. 4. Çok kiflili aramaya yeni birini eklemek için, bu kifliyi normal flekilde aray n ve Seçenek programlanabilir Kat l seçene ini seçin ve Tamam programlanabilir Gelen bir aramaya cevap vererek, Seçenek programlanabilir tufluna bas p, Kat l seçene ine basarak, çok kiflili aramaya ekleyebilirsiniz. Bu ifllemi gerekti i kadar tekrarlayabilirsiniz. Bir Kat l mc ile Özel bir Konuflma Yapma 1. Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Birini Seç seçene ini seçin. Tamam programlanabilir Kat l mc lar n listesi görüntülenir. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak listeden bir kifliyi seçin ve Seç programlanabilir tufluna veya tufluna bas n. 3. Kiflisel seçene i iflaretlendi inde, Tamam programlanabilir Art k seçti iniz kifliyle özel olarak konuflabilirsiniz. Di er kat l mc lar da kendi aralar nda konuflmaya devam edebilirler. 4. Çok kiflili aramaya geri dönmek için, Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Kat l seçene ini seçin. Tamam programlanabilir Tüm kat l mc lar art k birbirini duyabilir. 56 57

Arama S ras ndaki Seçenekler Bir Kat l mc y Ç kartma 1. Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Birini Seç seçene ini seçin. Tamam programlanabilir Kat l mc lar n listesi görüntülenir. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak listeden bir kifliyi seçin ve Seç programlanabilir tufluna veya tufluna bas n. 3. Afla tufluna basarak Ç kart seçene ini seçin ve Tamam programlanabilir Seçti iniz kat l mc için arama sona erer, ancak di er kat l mc larla konuflmaya devam edebilirsiniz. 4. Çok kiflili aramay bitirmek için, Menüleri Kullanma Kendi ihtiyaçlar n za göre flekillendirebilmeniz için telefonunuzda bir dizi fonksiyon bulunmaktad r. Bu fonksiyonlar, menüler ve alt menüler fleklinde düzenlenmifltir. Bu menü ve alt menülere, yön tufllar ile tarama yap larak veya k sayollar kullan larak eriflilebilir. Bir Menü Fonksiyonuna Tarama Yaparak Eriflme 1. Bofl Modda, Menü Moduna girmek için Menü programlanabilir 2. Bir ana menüye ulaflmak için, örne in Tel. Ayarlar menüsü, Yukar ve Afla tufllar n kullan n. Menüye girmek için Seç programlanabilir tufluna veya Sa tufla bas n. 3. Menü, örne in Dil gibi alt menüler içeriyorsa, Yukar veya Afla tufluyla tarama yaparak ve Seç programlanabilir tufluna veya Sa tufla basarak bunlara girebilirsiniz. Seçti iniz menü baflka seçenekler içeriyorsa, bu ad m tekrarlay n. 4. fllem Bas n menüde tarama yaparak dolaflma seçilen ayar onaylama bir önceki menü seviyesine dönme ayarlar de ifltirmeden menüden ç kma Yukar veya Afla tufllar ya da Ses tufllar. Seç programlanabilir tuflu veya Sa tufl. programlanabilir tuflu veya Sol tufl. tuflu. 58 59

Menüleri Kullanma Menüleri Kullanma K sayollar Kullanma Menüler, alt menüler ve seçenekler gibi menü ö eleri numaraland r lm flt r ve k sayol numaralar kullan larak bunlara do rudan eriflilebilir. K sayol numaras, ekranda sa alt tarafta, programlanabilir tuflunun yan nda gösterilmektedir. Sadece Menü programlanabilir tufluna bas n ve istedi iniz menünün numaras n girin. Not: Her bir menüye atanan numara 61. sayfadaki listede gösterilmifltir. SIM kart n z taraf ndan desteklenen servislere ba l olarak, telefonunuzdaki menü numaras na uygun olmayabilirler. Örnek: Dil seçene ine girme. 1. Menü programlanabilir 2. Tel. Ayarlar için 7 3. Dil için 5 Mevcut diller görüntülenir. Menü Fonksiyonlar Listesi Afla daki listede mevcut menü yap s gösterilmekte ve her seçene e atanm fl olan numara ile her bir özellikle ilgili aç klamay bulabilece iniz sayfa numaras verilmektedir. Not: Ek hizmetler sunan bir SIM AT kart kullan yorsan z, Menü Moduna girmek üzere Menü programlanabilir tufluna bast n zda, SIM AT menüsü görüntülenir. Daha fazla bilgi için, SIM kart n z n talimatlar na bak n. 1. K sa Mesajlar (sayfa 67 ye bak n z) 1.1Gelen Mesajlar 1.2 Giden Mesajlar 1.3 Yeni Mesaj 1.4 fiablonlar 1.5 Ayarlar 1.5.1 Ayar 1* 1.5.2 Ayar 2* 1.5.3 Ortak Ayarlar 1.6 Tümünü Sil 1.7 Bellek Durumu 1.7.1 SIM Belle i 1.7.2 TELEFON Belle i 1.7.3 fiy Belle i 1.8 Telesekreter 1.8.1 Ts Ba lan 1.8.2 Telesekreter Numaras 1.9 fiebeke Yay nlar 1.9.1 Oku 1.9.2 Al 1.9.3 Kanal Listesi 1.9.4 Dil * Sadece SIM kart n z taraf ndan destekleniyorsa görüntülenir. 60 61

Menüleri Kullanma Menüleri Kullanma 2. Multimedya Mesajlar (sayfa 79 a bak n z) 2.1 Gelen Mesajlar 2.2 Giden Mesajlar 2.3 Taslak 2.4 Yeni Mesaj 2.5 fiablonlar 2.6 Tümünü Sil 2.7 Bellek Durumu 2.8 Ayarlar 2.8.1 Teslim Raporu 2.8.2 Okundu Raporu 2.8.3 Oto. Yükleme 2.8.4 Mesaj Kabulü 2.8.5 Kimli i Sakla 2.8.6 Geçerlilik Süresi 2.8.7 Ulaflma Zaman 2.8.8 Öncelik 2.8.9 Rapor Aç k 2.8.0 Sayfa Süresi 2.9 MMS Profili 3. E-Mail (sayfa 93 e bak n z) 3.1 Gelen Mesajlar 3.2 Giden Mesajlar 3.3 Taslak 3.4 Yeni Mesaj 3.5 fiablonlar 3.6 Tümünü Sil 3.7 Bellek Durumu 3.8 Ayarlar 3.8.1 Hesap 3.8.2 Denetleme Aral 3.8.3 mza 3.8.4 Kendine Kopya Gönder 3.9 Email-Profili 4. Arama Kayd (sayfa 105 e bak n) 4.1 Cevaps z Aramalar 4.2 Gelen Aramalar 4.3 Giden Aramalar 4.4 Tümünü Sil 4.5 Arama Süresi 4.5.1 Son Arama Süresi 4.5.2 Toplam Giden 4.5.3 Toplam Gelen 4.5.4 Süreleri S f rla 4.6 Arama Ücreti* 4.6.1 Son Arama Ücreti 4.6.2 Toplam Ücret 4.6.3 Maksimum Ücret 4.6.4 Ücreti S f rla 4.6.5 Maksimum Ücreti Ayarla 4.6.6 Ücret/Birim 5. Kamera (sayfa 110 a bak n z) 5.1 Resim Çek 5.2 Foto raflar m 5.3 Video 5.3.1 Kaydet 5.3.2 Video Klipleri 5.4 Bellek Durumu 6. Ses Ayarlar (sayfa 118 e bak n z) 6.1 Zil Sesi Tonu 6.2 Z.Sesi Seviyesi 6.3 Uyar Tipi 6.4 Tufl Tak m Tonu 6.5 Mesaj Uyar Tonu 6.5.1 SMS Tonu 6.5.2 SMS-fiY Tonu 6.5.3 MMS Tonu 6.5.4 E-mail Tonu 6.6 Kapak Sesi 6.7 Açma/Kapatma 6.8 Ek Ton 62 * Sadece SIM kart n z taraf ndan destekleniyorsa görüntülenir. 63

Menüleri Kullanma Menüleri Kullanma 64 7. Tel. Ayarlar (sayfa 123 e bak n z) 7.1 K z l Ö. Etkinle 7.1.1 PC ile 7.1.2 Di er telefon ile 7.2 Ekran ayarlar 7.2.1 Duvarka d resmi 7.2.2 Menü Ayar 7.2.3 Parlakl k 7.2.4 Ayd nlatma 7.2.5 Otomatik Ayd nlatma 7.2.6 Servis Ifl 7.2.7 Grafik Logo 7.3 Aç l fl Notu 7.4 Numaram 7.5 Dil 7.6 Güvenlik 7.6.1 PIN Sorgusu 7.6.2 PIN De ifltir 7.6.3 Telefon Kilidi 7.6.4 fiifre De ifltir 7.6.5 Gizlilik 7.6.6 SIM Kilidi 7.6.7 FDN Modu* 7.6.8 PIN2 De ifltir 7.7 Ek Ayarlar 7.8 Fabrika Ayarlar na Dön 8. Ajanda (sayfa 137 ye bak n z) 8.1 Alarm 8.1.1 Tek Alarm 8.1.2 Günlük Alarm 8.1.3 Sabah Ça r s 8.1.4 Alarm Sil 8.1.5 Otomatik Tel.Aç 8.2 Takvim 8.3 Saat & Tarih 8.3.1 Saat Ayar 8.3.2 Tarih Ayar 8.3.3 Dünya Saatleri 8.3.4 Saat Format * Sadece SIM kart n z taraf ndan destekleniyorsa görüntülenir. 8. Ajanda (devam) 8.4 Hesap Makinas 8.5 fl Listesi 8.6 Sesli Not 8.6.1 Kaydet 8.6.2 Not Listesi 8.6.3 Tümünü Sil 8.6.4 Bellek Durumu 8.7 Para Birimi Dönüfltürücüsü 9. fiebeke Servisi (sayfa 150 ye bak n z) 9.1 Arama Aktarma 9.1.1 Koflulsuz Aktar 9.1.2 Meflgulse 9.1.3 Yan t Yoksa 9.1.4 Ulafl lam yorsa 9.1.5 Tümünü ptal Et 9.2 Arama Engelleme 9.2.1 Tüm Gidenler 9.2.2 Uluslararas 9.2.3 Uluslararas Yurtiçi Hariç 9.2.4 Tüm Gelenler 9.2.5 Yurtd fl ndayken Gelenler 9.2.6 Tümünü ptal Et 9.2.7 Engelleme fiifresi De ifltir 9.3 Arama Bekletme 9.4 fiebeke Seçimi 9.5 Aray c Kimli i 9.6 Kapal Kullan c Grubu 9.6.1 Dizin Listesi 9.6.2 D fl Eriflim 9.6.3 Standart Grup 9.6.4 Devreden Ç kart* 9.7 Bant Seçimi * Sadece Kapal Kullan c Grubu Özelli i aktif ise görüntülenir. 65

Bofl modda Sol tufla basarak h zl bir flekildek sa Mesajlar menüsüne girebilirsiniz.(menü 1.1) Menüleri Kullanma 10. E lence Kutusu (sayfa 159 a bak n z) 10.1 WAP Taray c s 10.1.1 Ana Sayfa 10.1.2 Favori 10.1.3 http:// 10.1.4 Ayarlar 10.1.5 Ön Belle i Sil 10.1.6 Push Mesaj 10.2 Oyunlar 10.3 Sesler 10.4 Resimler 10.5 Tümünü Sil 10.6 Bellek Durumu 10.6.1 Oyunlar 10.6.2 Sesler & Resimler Not: E lence Kutusu menüsünün k sayol numaras 0 d r. K sa Mesajlar K sa mesaj servisi (SMS), di er GSM cep telefonlar na k sa yaz l mesaj gönderip alman z sa lar. Ayr ca, telefonunuz basit resimler, melodiler, animasyonlar içeren k sa mesajlar oluflturman z mümkün k lan Geliflmifl Mesaj Servisi'ni (EMS) destekler. Bu özelli i kullanabilmek için, servis sa lay c n z n mesaj servisine abone olman z gerekmektedir. Yeni bir yaz l mesaj ald n zda, Mesaj simgesi ( ) görüntülenir. Bellek dolu ise, bir hata mesaj görüntülenir ve yeni mesaj alamazs n z. Her bir mesaj kutusuna girerek, Sil seçene i ile eski mesajlar silin. Not: Bekleme modunda sol programlanabilir tufla basarak K sa Mesajlar menüsüne kolayca girebilirsiniz. Gelen Mesajlar (Menü 1.1) Bu mesaj kutusu ald n z mesajlar saklamak için kullan l r. Bu menüye girdi inizde, gönderenin numaras ya da rehberde varsa ismi ile birlikte kutudaki mesajlar n listesi görüntülenir. 1. Listeden bir mesaj seçin ve mesaj n içeri ini okumak için Göster programlanabilir 2. Mesaj içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla 3. Önceki veya sonraki mesaja gelmek için, veya 66 67

K sa Mesajlar K sa Mesajlar Bir mesaj okurken, Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla daki seçenekleri kullanabilirsiniz: Sil: mesaj silmenizi sa lar. Gönder: mesaj yeniden göndermenizi sa lar. Mesaj gönderme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 70 e bak n z. Yan tla: bir yaz l mesaj ile gönderen kifliyi cevaplaman z sa lar. Ara: mesaj gönderen kifliyi araman z sa lar. Adresi Al: gönderenin numaras ile URL, e-mail adresi ya da telefon numaralar n n metin mesaj içerisinden al nmas na izin verir. Telefona Tafl : mesaj SIM karttan telefon belle ine tafl man za izin verir. Bu seçenek sadece SIM kartta saklanan bir mesaj seçti inizde geçerlidir. SIM Karta Tafl : mesaj telefon belle inden SIM kart na tafl man za izin verir. Bu seçenek sadece telefon belle inde saklanan bir mesaj seçti inizde geçerlidir. Nesne Seç: mesajdan telefonunuza, sesler veya resimler gibi medya nesnelerini kaydetmenizi mümkün k lar. Bu nesneleri mesaj yazarken kullanabilirsiniz. Detaylar için, sayfa 72 ye bak n z. Giden Mesajlar (Menü 1.2) Bu mesaj kutusu, gönderdi iniz veya gönderece iniz mesajlar saklamak için kullan l r. Bu menüye girdi inizde, al c n n numaras veya, rehberde varsa, ismi ile birlikte kutudaki mesajlar n listesi görüntülenir. 1. Listeden bir mesaj seçin ve mesaj n içeri ini okumak için Göster programlanabilir 2. Mesaj içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla 3. Önceki veya sonraki mesaja gelmek için, veya Bir mesaj okurken, Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla daki seçenekleri kullanabilirsiniz: Sil: mesaj silmenizi sa lar. Gönder: mesaj yeniden göndermenizi sa lar. Mesaj gönderme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 70 e bak n z. Adresi Al: hedef numara ile URL, e-mail adresi ya da telefon numaralar n n metin mesaj içerisinden al nmas na izin verir. Telefona Tafl : mesaj SIM karttan telefon belle ine tafl man za izin verir. Bu seçenek sadece SIM kartta saklanan bir mesaj seçti inizde geçerlidir. SIM Karta Tafl : mesaj telefon belle inden SIM kart na tafl man za izin verir. Bu seçenek sadece telefon belle inde saklanan bir mesaj seçti inizde geçerlidir. 68 69

gönderebilirsiniz. Not: K sa Mesajlar K sa Mesajlar Nesne Seç: mesajdan telefonunuza, sesler veya resimler gibi medya nesnelerini kaydetmenizi mümkün k lar. Bu nesneleri mesaj yazarken kullanabilirsiniz. Detaylar için, sayfa 72 ye bak n z. Yeni Mesaj (Menü 1.3) Bu menüyü kullanarak, metin mesaj yazabilir ve Mesaja medya nesneleri ekledi inizde, girebilece iniz karakter say s azal r. Basit Bir K sa Mesaj Oluflturma 1. Mesaj n z oluflturun. Not: Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 2. Mesaj girmeyi bitirdi inizde, Seçenek programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: Gönder: mesaj göndermenizi sa lar. Gönderildikten sonra mesaj silinir. Kaydet/Gönder: mesaj n bir kopyas n kaydetmenizi, daha sonra mesaj göndermenizi mümkün k lar. Mesaj Giden kutusunda okuyabilirsiniz. Kaydet: mesaj, daha sonra gönderilmek üzere kaydetmenizi mümkün k lar. Mesaj Giden kutusunda okuyabilirsiniz. Metin Biçimlendirme, Nesne Ekle, fiablon Ekle, Rehbere Ekle, S k Kullan lanlara Ekle ve Dil seçenekleri ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 71 e bak n z. 3. Gönder ya da Kaydet/Gönder seçene ini seçin ve Seç programlanabilir E er sadece mesaj kaydetmek istiyorsan z, Kaydet seçene ini seçin. Mesaj kaydettikten sonra, telefon K sa Mesajlar menüsüne geri döner. 4. Kaydet seçene ini seçerseniz, mesaj kaydetmek istedi iniz belle i seçin ve Tamam programlanabilir 5. Hedef numaray girin ve Tamam programlanabilir Mesaj gönderilmifltir. Not: Telefon mesaj gönderemezse, yeniden denemeyi isteyip istemedi inizi sorar. Onaylamak için Tamam programlanabilir Aksi takdirde, Ç k fl programlanabilir tufluna basarak, Yeni Mesaj ekran na geri dönün. Seçenekleri Kullanarak Mesaj Oluflturma 1. Bir mesaj oluflturun. 2. Seçenek programlanabilir 3. Yukar ve Afla tufllar n kullanarak afla daki seçeneklerden birini seçin ve Seç programlanabilir tufluna bas n: Metin Biçimlendirme: metin tarz n biçimlendirmenizi mümkün k lar. Boyut özelli i için, Normal, Büyük ve Küçük boyutlar mevcuttur. Alt Çizili ve Üstü Çizili özellikleri için, Aç k veya Kapal seçene ini seçin. Özellikler birlefltirilebilir. 70 71

K sa Mesajlar K sa Mesajlar Nesne Ekle: mesaj n za ses, melodi, resim veya animasyon eklemenizi mümkün k lar. Eklenecek nesnenin tipini seçin. Her bir tip için, çeflitli fabrika ayarl ö eleri veya Internet ya da di er telefonlar gibi baflka kaynaklardan al nan bir ö eyi seçebilirsiniz. fiablon Ekle: metne, önceden ayarlanm fl mesaj flablonlar ndan birini uygulaman z mümkün k lar. fiablonlar menüsünde (Menü 1.4) kay tl befl mesajdan birini seçin. Daha fazla bilgi için, sayfa 73 e bak n z. Rehbere Ekle: mesaj n za bir rehber kayd eklemenizi mümkün k lar. Listeden birini seçin. S k Kullan lanlara Ekle: Favoriler listesinde (Menu 10.1.2) kay tl bir web sayfas adresini eklemenizi mümkün k lar. Listeden birini seçin. Dil: T9 modunda kullan lacak dili de ifltirmenizi mümkün k lar. Kullan lacak dili seçin. 4. Mesaj tamamlay n ve sayfa 70 teki 2. ad mdan itibaren ifllemleri takip ederek gönderin ya da kaydedin. fiablonlar (Menü 1.4) Bu menüyü kullanarak, s k kulland n z befl mesaj ayarlayabilirsiniz. Bofl bir yer ya da mesaj flablonu seçin ve Seç programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: Düzelt: yeni bir mesaj yazman z veya mesaj düzeltmenizi mümkün k lar. Not: Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. Mesaj Gönder: mesaj yeniden ça rman z sa lar. Mesaj tamamlad ktan sonra, gönderebilir, kaydedip gönderebilir veya sadece kaydedebilirsiniz. Mesaj gönderme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 70 e bak n z. Sil mesaj silmenizi sa lar. Sizden, Evet programlanabilir tufluna basarak silme ifllemini onaylaman z istenir. Ayarlar (Menü 1.5) Bu menü seçene inde, varsay lan mesaj bilgisini ayarlayabilirsiniz. Ayar grubu, mesaj göndermek için gerekli olan ayar dizisidir. Mevcut ayar gruplar n n say s, SIM kart n z n kapasitesine ba l d r. Notlar: Bu menüde mevcut olan ayar seçenekleri, servis sa lay c n za ba l olarak farkl l k gösterebilir. Kulland n z son ayar, otomatik olarak mesaj gönderimi için aktif hale getirilir. 72 73

K sa Mesajlar K sa Mesajlar Ayar x (burada x ayar grubu numaras d r): her grubun kendi alt menüsü vard r. Mesaj Merkez No: mesaj yollamak için gerekli olan, mesaj merkezinizin numaras n kaydetmenizi veya de ifltirmenizi mümkün k lar. Bu numaray servis sa lay c n zdan ö renmeniz gerekmektedir. Stndrt Hedef: varsay lan hedef numaras n kaydetmenizi mümkün k lar. Bir mesaj oluflturdu unuzda, bu numara otomatik olarak Hedef ekran nda görüntülenir. Mesaj Tipi: varsay lan mesaj tipini Yaz, Faks, E- posta veya Ça r olarak ayarlaman z mümkün k lar. fiebeke, mesajlar seçili biçime dönüfltürebilir. Mesaj Süresi: yaz l mesajlar göderilmeye çal fl l rken, mesaj merkezinde ne kadar süreyle saklanaca n ayarlaman z mümkün k lar. Ayar smi: tan mlanan ayar grubuna isim vermenizi mümkün k lar. Ortak Ayarlar: Afla daki seçenekler mevcuttur: Cevap Yolu: flebekeniz bu hizmeti destekliyorsa, mesaj n z alan kiflinin sizin mesaj merkeziniz arac l yla cevap göndermesini mümkün k lar. Al nd Raporu: rapor fonksiyonunu etkinlefltirmenizi veya iptal etmenizi mümkün k lar. Bu fonksiyon etkinlefltirildi inde, flebeke mesaj n z n ulafl p ulaflmad konusunda sizi bilgilendirir. Tafl y c Seçimi: flebekenize ba l olarak, GSM veya GPRS seçimi yapman z mümkün k lar. Tümünü Sil (Menü 1.6) Bu menü her bir mesaj kutusundaki K sa Mesajlarn silmenize izin verir. Tüm mesajlar n z bir defada da silebilirsiniz. fllem Bas n boflalt lacak bir mesaj kutusu seçme Onaylama mesaj görüntülendi inde, onay için Evet programlanabilir Bellek Durumu (Menü 1.7) Yukar ya da Afla Tuflu. Tüm mesajlar n z silmek için, Tüm Mesajlar seçene ini seçin. onay iflareti koyma flaretle programlanabilir tuflu. onay iflareti kald rma iflaretli mesajlar silme Kald r programlanabilir tuflu. Sil programlanabilir tuflu. Bu menü seçene i, SIM, telefon ve fiy (fiebeke Yay n ) belleklerinde kaç mesaj kay tl oldu unu gösterir. 74 75

K sa Mesajlar K sa Mesajlar Telesekreter (Menü 1.8) fiebekeniz bu hizmeti destekliyorsa, bu menü seçene i, sesli posta kutunuza eriflmenizi sa lar. Afla daki seçenekler mevcuttur: Ts Ba lan: Telesekreter özelli ini kullanmadan önce, servis sa lay c n zdan ö renece iniz telesekreter numaras n girmelisiniz; 1.8.2. menü seçene ine bak n z. Daha sonra bu seçene i seçin ve mesajlar n z dinlemek için Tamam programlanabilir Ses sunucusuna do rudan ba lanmak için, Bofl Modda 1 tufluna bas n ve bas l tutun. Telesekreter Numaras : gerekti inde, telesekreter numaras n de ifltirmenizi mümkün k lar. fllem Bas n sunucu numaras girme rakam düzeltme rakam silmeden imleci sola/sa a hareket ettirme ilgili say tufllar. C tuflu. Sol veya Sa tufl. Not: Telesekreter bir flebeke özelli idir. Daha fazla bilgi için, lütfen servis sa lay c n za dan fl n. fiebeke Yay nlar (Menü 1.9) Bu flebeke hizmeti, hava durumu veya trafik gibi çeflitli konularda yaz l mesaj alman z mümkün k lar. Afla daki flartlar dahilinde, hücresel yay n (CB) mesajlar al nd anda görüntülenir: telefonun Bofl Modda olmas. Al seçene inin Devrede olarak ayarlanm fl olmas. mesaj kanal n n, kanal listesinde aktif olmas. Afla daki seçenekler mevcuttur: Oku: al nan mesaj görüntülemenizi sa lar. Geçici kutusu flebekeden gelen mesajlar görüntüler, ancak telefon kapat l r kapat lmaz içeri i silinir. Yukar ve afla tufllar n kullanarak mesaj içinde ilerleyin. Bir mesaj okurken, daha sonra geri almak üzere mesaj Arfliv kutusuna kaydetmek için Kaydet programlanabilir Al: yay n mesajlar n n al m n etkinlefltirmenizi veya iptal etmenizi mümkün k lar. Kanal Listesi: Yay n mesaj almak istedi iniz kanallar belirlemenizi mümkün k lar. Afla daki seçenekler mevcuttur: Seç: listedeki kanallar iflaretleyerek veya iflareti kald rarak, etkinlefltirmek veya iptal etmek için kullan n. Seçilen her kanal n önünde bir onay iflareti görüntülenir. Kanal Ekle: yeni bir kanal için kimlik ve bafll k girmek için kullan n. Sil: bir kanal listeden ç karmak için kullan n. Düzelt: mevcut bir kanal n kimli ini ve bafll n de ifltirmek için kullan n. 76 77

K sa Mesajlar Dil: hücresel yay n mesajlar n n görüntülenece i dili seçmenizi sa lar. Daha fazla bilgi için, lütfen servis sa lay c n za dan fl n. Multimedya Mesajlar Multimedya Mesaj Servisi (MMS), K sa Mesaj Servisi ne (SMS) çok benzeyen bir mesaj servisidir. Kiflisel multimedya mesajlar n n, telefondan telefona veya telefondan e-mail'e otomatik olarak ve an nda gönderilmesini sa lar. Multimedya mesajlar, yaz l mesajlardaki metin içeri ine ek olarak, resimler, grafikler, ses ve müzik klipleri içerebilir. Bir MMS mesaj, tek bir kay tla yap lan multimedya sunumudur. Ekleri olan bir metin dosyas de ildir. MMS özelli ini kullanarak telefonunuz, resimleriniz, sesler ve Internet ten indirdi iniz resimler ile kaydetti iniz sesli notlar gibi multimedya dosyalar n içeren mesajlar alabilir. Bu fonksiyon, sadece servis sa lay c n z taraf ndan destekleniyorsa kullan labilir. Sadece multimedya mesaj özelli i olan telefonlar multimedya mesajlar n alabilir ve görüntüleyebilir. Gelen Mesajlar (Menü 2.1) Bir Mesaj Ald n zda Görüntüleme Yeni bir multimedya mesaj geldi inde, ekranda gönderenin numaras ile birlikte yaz l bir uyar görüntülenir. 1. Gönderenin numaras, mesaj boyutu ve konusu gibi mesaj hakk ndaki k sa bilgileri görmek için, Seç programlanabilir Mesaj daha sonra Gelen kutusunda görüntülemek isterseniz, Ç k fl programlanabilir 78 79

Multimedya Mesajlar Multimedya Mesajlar 2. Mesaj bilgileri içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla 3. Afla daki seçenekleri kullanmak için Seçenek programlanabilir tufluna bas n: Geri al: mesaj MMS sunucusundan al r. Sil: mesaj siler. Özellikler: mesaj hakk nda ayr nt l bilgi gösterir. 4. Mesaj okumak için, Al seçene i belirgin hale geldi inde Seç programlanabilir Telefonunuz mesaj içeri ini sunucudan al r ve görüntüler. 5. Mesaj içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla Al nm fl bir Mesaj Gelen Kutusunda Görüntüleme Gelen Mesajlar menü seçene ine (Menü 2.1) girdi inizde, rehberde mevcutsa, gönderenlerin telefon numaralar ya da konular yla birlikte, ald n z multimedya mesajlar n n listesi görüntülenir. Soldaki simgeler mesajlar n durumunu size bildirir. : Okunmufl mesajlar. : Henüz okunmam fl mesajlar. 1. Listeden bir mesaj seçin ve Seç programlanabilir Mesaj görüntülenir ve e er mevcutsa, belirlenmifl bir süre sonunda, bir sonraki sayfaya kayar; süre belirleme hakk nda detaylar için, sayfa 90 a bak n. 2. Mesaj görüntüleme ekran na gitmek için Tamam programlanabilir Ya da ekran otomatik olarak ekrana geçecektir. 3. Mesaj içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla Mesaj bir sayfadan daha uzun ise, Sol ve Sa tufllar kullanarak sayfalar aras nda dolaflabilirsiniz. Bir mesaj okurken, Seçenekler programlanabilir tufluna basarak Mesaj seçeneklerini seçebilirsiniz. Yeni bir mesaj görüntülüyorsan z, seçenekler mesaj al r almaz okudu unuz s radaki seçeneklerle ayn d r. Sayfa 79 a bak n z. Bir mesaj okurken, afla daki seçenekler mevcuttur: Sil: mesaj siler. Cevapla: bir yaz l veya resimli mesaj ile gönderen kifliyi cevaplaman z sa lar. Geri Ara: mesaj gönderen kifliyi araman z sa lar. Adresi Al: gönderenin numaras ya da URL, e-mail adresini veya e-mail adresleri ile telefon numaralar n n metin mesaj içerisinden al nmas na izin verir. Ilet: mesaj baflka bir kifliye iletmenizi mümkün k lar. Resmi Kaydet: mesajdan telefonunuza resim kaydetmenizi mümkün k lar. Resimler, Resimler klasöründe (Menü 10.4) saklanmaktad r. 80 81

Multimedya Mesajlar Multimedya Mesajlar Sesi Kaydet: mesajdaki sesi Sesler klasörüne (Menü 10.3) ses kaydetmenizi mümkün k lar. Özellikler: mesaj hakk nda, konu, gönderenin e-mail adresi veya telefon numaras, mesaj boyutu, ifllem kimli i, mesaj s n f, MMS sürümü, al c n n e-mail adresi veya telefon numaras, öncelik ve mesaj n al nd saat ile tarih gibi bilgileri size gösterir. Gelen Mesajlar (Menü 2.2) Bu menü seçene ine girdi inizde, gönderdi iniz ya da kaydetti iniz multimedya mesajlar n n listesi görüntülenir. Soldaki simgeler mesajlar n durumunu size bildirir. : fiu anda gönderiliyor olan olan mesajlar : Gönderilen mesajlar : Telefonunuzun gönderemedi i mesajlar : Gönderilecek mesajlar : Ertelenen mesajlar 1. Listeden bir mesaj seçin ve Seç programlanabilir Mesaj görüntülenir ve e er mevcutsa, belirlenmifl bir süre sonunda, bir sonraki sayfaya kayar; süre belirleme hakk nda detaylar için, sayfa 90 a bak n. 2. Mesaj görüntüleme ekran na gitmek için Tamam programlanabilir Ya da ekran otomatik olarak ekrana geçecektir. 3. Mesaj içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla Mesaj bir sayfadan daha uzun ise, Sol ve Sa tufllar kullanarak sayfalar aras nda dolaflabilirsiniz. Bir mesaj görüntülerken, Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla daki seçeneklerden birini seçebilirsiniz: Sil: mesaj siler. Adresi Al: hedef numaralar ya da e-mail adreslerinin ve URL, e-mail adresleri veya telefon numaralar n n metin mesaj içerisinden al nmas na izin verir. Gönder: mesaj yeniden göndermenizi sa lar. Mesaj Düzelt: ses, resim veya metin fleklindeki mesaj içeri ini de ifltirmenizi mümkün k lar. Özellikler: mesaj hakk nda, durum, mesaj format, konu, gönderenin e-mail adresi veya telefon numaras, mesaj boyutu, ifllem kimli i, MMS sürümü, al c n n e- mail adresi veya telefon numaras ile mesaj n gönderildi i saat ve tarih gibi bilgileri size gösterir. Taslak (Menü 2.3) Bir multimedya mesaj oluflturduktan sonra, mesaj bu kutuda daha sonra göndermek üzere saklayabilirsiniz. Bir mesaja bakmak hakk nda daha detayl bilgi için, sayfa 82 deki Giden Mesaj a bak n z. 82 83

Multimedya Mesajlar Multimedya Mesajlar 84 Yeni Mesaj (Menü 2.4) Bu menü seçene i, yeni bir multimedya mesaj oluflturman z ve çok say da hedef numaraya göndermenizi mümkün k lar. Resimli Mesaj Oluflturma ve Gönderme 1. Mesaj n z n konusunu girin ve Tamam programlanabilir Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 2. Buraya Ekle belirgin hale geldi inde, Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve afla daki seçeneklerden birini kullanarak mesaj içeri ini ekleyin: Metin Ekle: mesaj metnini girin ve Tamam programlanabilir Foto raf m Ekle: telefonunuzdaki kamera ile çekti iniz resimleri eklemenize izin verir. Yeni bir resim çekmek için Yeni Resim i ya da telefonda kay tl resimlerden birini eklemek için Foto raflar m seçin. Kameray kullanma ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 110 a bak n z. Resim Ekle: Resimler klasöründe (Menü 10.4) kay tl bir resmi eklemenize izin verir. Bir resim seçin ve Seç programlanabilir tufluna bas n. Do ru formatta de illerse, baz indirilen resimleri ekleyemeyebilirsiniz. Ses Ekle: bir ses dosyas eklemenize izin verir. Yeni bir sesli not kaydetmek için Kaydet seçin veya Ses Listesi klasöründeki ses dosyalar ndan birini eklemek için Sesler (Menü 10.3) ya da sesli not listesi (Menü 8.6.2) seçin. Do ru formatta de illerse, baz indirilen sesleri ekleyemeyebilirsiniz. Gönder: mesaj göndermenizi sa lar. Mesaj oluflturmay tamamlad n zda bu seçene i kullan n. Bu seçenek mesaj içeri ini ekledikten sonra aktif hale geçer. Kaydet: mesaj daha sonra kullan lmak üzere Taslak (Menü 2.3) veya fiablonlar (Menü 2.5) menüsüne kaydeder. Bu seçenek mesaj içeri ini ekledikten sonra aktif hale geçer. Ayarlar: mesaj ayarlar n de ifltirmenize izin verir. Her bir ayar seçene i hakk nda daha fazla detay için, sayfa 90 a bak n z. Ayarlar de ifltirdikten sonra, programlanabilir tufluna ya a C tufluna basarak seçenekler ekran na geri dönebilirsiniz. Konum Ekle: hedef numaralar ve adreslerini girmenize izin verir. sayfa 86 dan bafllayarak, 7 12 aras ndaki ad mlar gözden geçirin. Ekledikten sonra, programlanabilir tufluna veya C tufluna basarak seçenek tufluna geri dönün. Ön zleme: mesaj al c n n telefonunda görünece i flekilde gösterir. Not: Her sayfa için metin, bir resim ve bir ses ekleyebilirsiniz. 3. Eklenen içerik görüntülendi inde, Buraya Ekle seçene ini iflaretlemek için Afla 4. Mesaj oluflturmay tamamlayana kadar 2. ve 3. ad mlar tekrarlay n. 5. Eklenen ö eleri de ifltirmek istiyorsan z, iflaretlemek için Yukar veya Afla tufluna bas n ve Seçenek programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: Not: Geçerli seçenekler mesaj ekran nda seçti iniz ö enin metin, resim ya da ses olmas na ba l olarak de ifliklik göstermektedir. 85

Multimedya Mesajlar Multimedya Mesajlar Metin/Resim/Ses Düzenle: metni de ifltirmenizi ya da resmi veya sesi bir di eriyle de ifltirmenizi mümkün k lar. Sayfa Ekle: Daha fazla sayfa eklemenizi sa lar. Sayfalar ekledikten sonra, mesaj ekran nda Sol veya Sa tufllar kullanarak her sayfay tafl yabilirsiniz. Bir sayfa ekledikten sonra ekran, sayfa için kulland n z geçerli sayfa numaras n ve bellek alan n gösterir. Sil: ö eyi mesaj n zdan siler. Süre: Metin, resim veya sesin, mesaj sunum ekran nda ne kadar süre ile görüntülenece i ayar n yapman z sa lar. Mesaj aç ld nda, ekran Bafllang ç Saati Ayarla seçene iyle belirlenen zamanda ö eyi göstermeye bafllar ve Süre Ayarla seçene inde belirlenen süre sonunda bir sonraki ö eye geçer. Gönder: mesaj göndermenizi sa lar. Kaydet: mesaj daha sonra kullan lmak üzere Taslak (Menü 2.3) veya fiablonlar (Menü 2.5) menüsüne kaydeder. Ayarlar: mesaj ayarlar n de ifltirmenize izin verir. Her ayar seçene i ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 90 a bak n z. Konum Ekle: hedef adreslerini girmenize izin verir. 7 12. ad mlara bak n z. Ön zleme: mesaj al c n n telefonunda görünece i flekilde gösterir. 6. Mesaj oluflturma ifllemini tamamlad ktan sonra, seçeneklerden Gönder i seçin ve Seç programlanabilir 7. Bir hedef tipi, bir numara veya adres girmek için Kime, Bilgi veya Gizli seçin ve Seç programlanabilir 86 8. Afla daki seçeneklerden birini seçin ve Seç programlanabilir tufluna bas n: Telefon Numaras : istedi iniz telefon numaras n girmenizi mümkün k lar. E-posta Adresi: mesaj e-mail fleklinde göndermek üzere, al c n n e-mail adresini girmenizi mümkün k lar. Telefon Defteri: Rehberden bir numara alman z sa lar. 9. Bir numara veya e-posta adresi girin veya rehberden bir kay t seçin. 10. Do ru numara veya adres görüntülendi inde, Tamam programlanabilir 11. Bir Konum Eklemek için, Konum Ekle seçene i belirgin durumdayken, Seç programlanabilir tufluna bas n. 8. ad mdan itibaren tekrar edin. Hedef noktalar n düzeltmek istiyorsan z, birini seçin ve Seç programlanabilir De ifltirebilir veya silebilirsiniz. 12. Hedef tipine numara veya adres eklemeyi bitirdi inizde, C tufluna veya programlanabilir 13. Ek numara veya adres girmek için, 7 12. ad mlar tekrar edin. Kime, Bilgi ve Gizli için 10 hedefe kadar girifl yapabilirsiniz. 14. Hedeflerin giriflini bitirdikten sonra, Mesaj Gönder seçin ve Resimli Msj Gönder ekran ndan Seç programlanabilir Telefonunuz mesaj gönderir. 87

Multimedya Mesajlar Multimedya Mesajlar fiablonlar (Menü 2,5) Bu menü kaydetti iniz mesajlar flablon olarak saklar ve böylece bu mesajlar yeni mesajlar oluflturmak için kullanabilirsiniz. 1. Yukar ve afla tufllar n kullanarak flablon listesi içinde ilerleyin. 2. stedi iniz mesaj flablonu iflaretlendi inde, Seç programlanabilir 3. Afla daki seçenekleri kullanmak için Tamam programlanabilir tufluna bas n, ekran belirlenmifl sürenin sonunda otomatik olarak seçenekleri görüntüleyecektir. Mesaj Düzelt: flablon kullanarak bir mesaj göndermenize izin verir. Mesaj gönderme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 84 e bak n z. Sil: mesaj silmenizi sa lar. Sizden, Evet programlanabilir tufluna basarak silme ifllemini onaylaman z istenir. 4. Bofl Moda dönmek için Tümünü Sil (Menü 2,6) Bu menü her bir mesaj kutusundaki multimedya mesajlar n silmenize izin verir. Tüm mesajlar n z bir defada da silebilirsiniz. fllem Bas n boflalt lacak bir mesaj kutusu seçme Onaylama mesaj görüntülendi inde, onay için Evet programlanabilir Bellek Durumu (Menü 2.7) Yukar ya da Afla Tuflu. Tüm mesajlar n z silmek için, Tüm Mesajlar seçene ini seçin. onay iflareti koyma flaretle programlanabilir tuflu. onay iflareti kald rma iflaretli mesajlar silme Kald r programlanabilir tuflu. Sil programlanabilir tuflu. Kullan lan belle i ve multimedya mesajlar için geriye kalan bellek miktar n kontrol edebilirsiniz. Ekran bofl ve kullan lan yer dahil olmak üzere, tüm alan gösterir. Ayr ca her mesaj kutusu taraf ndan ne kadar yer kullan ld n da gösterir. 88 89

Multimedya Mesajlar Multimedya Mesajlar Ayarlar (Menü 2.8) Multimedya mesaj gönderme veya alma ile ilgili varsay lan ayarlar de ifltirebilirsiniz. Afla daki seçenekler mevcuttur: Teslim Raporu: Bu seçenek etkinlefltirildi inde, flebeke mesaj n z n ulafl p ulaflmad konusunda sizi bilgilendirir. Okundu Raporu: Bu seçenek etkinlefltirildi inde, telefonunuz al c ya mesaj n zla birlikte cevap iste i gönderir. Oto. Yükleme: yeni gelen mesajlar n telefonunuz taraf ndan MMS sunucusundan uyar olmaks z n al n p al nmayaca n ayarlayabilirsiniz. Bir mesaj ald n z anda, mesaj okurken daha çok seçene i kullanabilirsiniz. Seçenekler hakk nda daha fazla bilgi için sayfa 80 e bak n z. Mesaj Kabulü: almak istedi iniz tipteki mesajlar belirleyebilirsiniz. Kimli i Sakla: Bu seçenek etkinlefltirildi inde, telefon numaran z al c n n telefonunda görüntülenmez. Geçerlilik Süresi: mesajlar n z n merkeze gönderildikten sonra ne kadar süre ile saklanaca seçimini yapabilirsiniz. Ulaflma Zaman : telefonunuz mesajlar n z göndermeden önce bir bekleme süresi belirleyebilirsiniz. Öncelik: mesajlar n z n öncelik seviyesini belirleyebilirsiniz. Rapor Aç k : Bu seçenek etkinlefltirildi inde, gelen mesaj yollayan kifli flebekeden bir al nd raporu al r. Sayfa Süresi: al nan mesaj n mesaj sunum ekran nda ne kadar süre ile görüntülenece ini belirleyebilirsiniz. Belirlenen süre sonunda, ekran otomatik olarak bir sonraki sayfaya geçer. MMS Profili (Menü 2.9) Bu menüde, multimedya mesajlar gönderirken veya al rken gerekli olacak çeflitli ayarlar yap land rabilirsiniz. Notlar: Kullan lan son profil, mesaj gönderimi için aktif hale getirilir. Ço u durumda, bu ayarlar de ifltirmeniz gerekmez. Servis sa lay c n z n kontrolü d fl nda bu ayarlar de ifltirirseniz, MMS özelli i düzgün çal flmayabilir. Her profil için afla daki ayarlar geçerlidir: Profil Ad : MMS sunucusuna atamak istedi iniz bir ismi girin. Ba lant URL si: MMS sunucunuzun adresini girin. Güvenlik: bir veri iletim modu seçin. Yetkisiz eriflime karfl verilerinizi korumak için Güvenli seçene ini seçin; aksi takdirde, Güvenli de il seçene ini seçin. IP adresi: MMS sunucusuna ba lanmak için gerekli olan geçit adresini girin. 90 91

Multimedya Mesajlar Kullan c Ad : MMS sunucusuna ba lanmak için gerekli olan kullan c kimli ini girin. fiifre: MMS sunucusuna ba lanmak için gerekli olan flifreyi girin. APN: MMS sunucusunun adresi için kullan lan eriflim noktas ad n girin. Daha fazla bilgi için, servis sa lay c n za dan fl n. E-Mail Telefonunuzu kullanarak do rudan e-mail mesajlar gönderebilirsiniz. E-mail özelli ini kullanarak, Rehber kay tlar ve takvim notlar da dahil olmak üzere, resim ve ses dosyalar alabilir veya gönderebilirsiniz. Bu özelli i kullanmak için, bir e-mail servisine kaydolman z ve e-mail hesab n z kurman z gerekmektedir. Daha fazla bilgi için, servis sa lay c n za dan fl n. Gelen Mesajlar (Menü 3.1) Bu menü Gelen e-mail kutusuna eriflmenizi ve ald n z e-mail mesajlar n okuman z sa lar. 1. E-Mail Denetle belirgin hale geldi inde, Seç programlanabilir 2. E-mail mesajlar n almak istedi iniz posta hesab n seçin ve Seç programlanabilir Not: Bir e-mail hesab kurmak hakk nda daha detayl bilgi için, sayfa 102 ye bak n z. Ald n z e-mail mesajlar n n bir istesi görüntülenir. Soldaki simgeler her mesaj n durumunu size bildirir: : Bafll k okunmam fl. : Bafll k okunmufl. : çerik okunmufl. : Mesaj n ekleri bulunmakta ve içeri i okunmufl. 92 93

E-Mail E-Mail : Mesaj hem telefondan hem de e-mail sunucusundan silinmifl. Telefonun sunucu ile ba lant s kesildi inde, simge yok olur. 3. Listedeki bir e-mail mesaj na ilerleyin ve Seç programlanabilir E-mail mesaj okunmad nda, ekranda gönderenin ad, e-mail adresi, cc adresleri, mesaj n gönderildi i tarih ve konusu gibi ö elerden oluflan bafll görüntülenir. E-mail zaten okunmuflsa, ekran size hemen metni gösterir. 6. ad ma gidin. 4. Seçenek programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: Al: e-mail metnini e-mail sunucusundan al r. Sil: e-mail mesaj n siler. Mesaj telefonunuzdan ya da hem telefonunuzdan hem de e-mail sunucusundan silme seçenekleri size sunulmaktad r. Ba lant y Kes: telefonun e-mail sunucusuyla olan ba lant s n keser. 5. Al seçin ve Seç programlanabilir Telefon e-mail metnini görüntüler. 6. Metin içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla tufluna bas n. Sa ve Sol tufllar kullanarak, sonraki ve önceki sayfalar okuyabilirsiniz. Bir e-mail mesaj n açt ktan sonra, Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla daki seçenekleri kullanabilirsiniz: Sil: e-mail mesaj n siler. Mesaj telefonunuzdan ya da hem telefonunuzdan hem de e-mail sunucusundan silme seçenekleri size sunulmaktad r. Cevapla: gönderen kifliye bir cevap mesaj göndermenize izin verir. Ilet: e-mail mesaj n baflka bir kifliye iletmenizi mümkün k lar. Adresi Al: Rehberinize kaydetmek üzere, gönderenin adresini ve Cc adresini alman z sa lar. Ekler: Rehber kay tlar, takvim notlar, sesler ya da resimler gibi eklere bakman z sa lar. Bunlar telefonunuzun belle ine kaydedebilirsiniz. Ba lant y Kes: telefonun e-mail sunucusuyla olan ba lant s n keser. Özellikler: gönderenin ad ve e-mail adresi, Cc adresi/adresleri, konu ve e-mail metni gibi ö elerden oluflan e-mail bafll n gösterir. 94 95

E-Mail E-Mail 96 Giden Mesajlar (Menü 3.2) Bu menüyü seçti inizde, gönderdi iniz ya da gönderilmesi baflar s zl kla sonuçlanan e-mail mesajlar n n listesi, mesaj durumu ve konusu ile birlikte görüntülenir. Soldaki simgeler mesajlar n durumunu size bildirir: : Telefonunuzun gönderemedi i e-mail mesajlar. : Telefonunuzun gönderemedi i, ekleri olan e- mail mesajlar. : Telefonunuzun baflar yla gönderdi i e-mail mesajlar. : Telefonunuzun baflar yla gönderdi i, ekleri olan e-mail mesajlar. 1. Listeden bir mesaj seçin ve okumak için Seç programlanabilir Ekranda al c n n adresi, mesaj n gönderildi i tarih ve saat ile mesaj metni görüntülenir. 2. çeriklerde ilerlemek için, Yukar veya Afla tufluna bas n. Bir e-mail mesaj n açt ktan sonra, Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla daki seçenekleri kullanabilirsiniz: Sil: e-mail mesaj n siler. Adresi Al: Rehbere kaydetmek üzere hedef adresini alabilmenizi sa lar. Gönder: e- mail mesaj n yeniden göndermenizi sa lar. Kaydet: e-mail mesaj n daha sonra kullan lmak üzere Taslak (Menü 3.3) veya fiablonlar (Menü 3.5) menüsüne kaydeder. E-Mail Düzelt: mesaj içeri ini veya konusunu de ifltirmenizi mümkün k lar. Ek Ekle: mesaja baflka bir ö e eklemenize izin verir. Taslak (Menü 3.3) Bu menüde, kaydetti iniz mesajlar tekrar düzenleyebilirsiniz. Bu menüyü seçti inizde, kaydetti iniz e-mail mesajlar n n bir listesi görüntülenir. Soldaki simgeler mesajlar n durumunu size bildirir: : Kaydedilmifl e-mail. : Kaydedilmifl, ekleri olan e-mail. Bir mesaj seçmek ve mesaj seçeneklerinin kullan lmas hakk ndan daha detayl bilgi için, sayfa 96 ya bak n z. 97

E-Mail E-Mail Yeni Mesaj (Menü 3.4) Bir e-mail mesaj yazmak ve göndermek için: 1. E-mail mesaj n z n konusunu girin ve Tamam programlanabilir Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 2. E-mail metnini girin ve Seçenek programlanabilir 3. Bir seçenek için, Yukar veya Afla tufluna bas n ve sonra Seç programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: Ek Ekle: Rehber kay tlar n zdan birini, takvimde kay tl notlar, resimleri veya sesleri eklemenize izin verir. Eklemek istedi iniz dosya tipini seçtikten sonra, listeden bir ö e seçin. Ekledikten sonra, programlanabilir tufluna ya da C tufluna basarak Yaz Seçenek ekran na geri dönün. Eklenmifl bir ö eyi silmek istiyorsan z, Eki Gör seçin ve listeden seçim yap n. Bak programlanabilir tufluna ve sonra Kald r programlanabilir Gönder: mesaj n z gönderir. Kaydet: mesaj daha sonra kullan lmak üzere Taslak (Menü 3.3) veya fiablonlar (Menü 3.5) menüsüne kaydeder. Konum Ekle: hedef adreslerini eklemenize izin verir. 5 9. ad nmlara bak n z. Ekledikten sonra, programlanabilir tufluna ya da C tufluna basarak Yaz Seçenek ekran na geri dönün. Özellikler: E-mail konusunu, varsa ekledi iniz al c lar n listesini ve mesaj metnini gösterir. 4. E-mail mesaj oluflturma ifllemini tamamlad ktan sonra, seçeneklerden Gönder seçin ve Seç programlanabilir 5. Bir hedef adres girmek için Kime, Bilgi veya Gizli seçin ve Seç programlanabilir 6. Afla daki seçeneklerden birini seçin ve Seç programlanabilir tufluna bas n: Do rudan Gir: istedi iniz e-mail adresinin do rudan girilmesini sa lar. Telefon Defteri: Rehberden bir e-mail adresi alman za izin verir. 7. Bir e-mail adresi girin ve Tamam programlanabilir tufluna bas n veya Rehberden birini seçin ve Seç programlanabilir 8. Do ru adres görüntülendi inde, Kime, Bilgi veya Gizli yi seçin ve Seç programlanabilir tufluna bas n. 9. Seçili hedef alan na zaten bir e-mail adresi girilmiflse, Konum Ekle seçene i belirgin hale geldi inde Seç programlanabilir tuflunu seçin. 6 8. ad mlar tekrarlay n. Hedef noktalar n düzeltmek istiyorsan z, birini seçin ve Seç programlanabilir De ifltirebilir veya silebilirsiniz. 10. Hedef adresleri eklemeyi tamamlad ktan sonra, E- Mail Gönder seçene i belirgin hale geldi inde, Seç programlanabilir Telefonunuz e-mail mesaj n gönderir. 98 99

E-Mail E-Mail fiablonlar (Menü 3.5) Bu menü kaydetti iniz e-mail mesajlar n flablon olarak saklar ve böylece bu mesajlar yeni mesajlar oluflturmak için kullanabilirsiniz. Bu menüyü seçti inizde, kaydetti iniz e-mail flablonlar n n listesi görüntülenir. Soldaki simgeler mesajlar n durumunu size bildirir: : Kaydedilmifl e-mail. : Kaydedilmifl, ekleri olan e-mail. Yukar veya Afla tufluna basarak kullanmak istedi iniz flablona gelin ve Seç programlanabilir Ekranda mesaj bilgisi görüntülenir. Afla daki seçenekleri kullanmak için Seçenek programlanabilir tufluna bas n: E-mail Düzelt: mesaj içeri ini veya konusunu de ifltirmenizi mümkün k lar. Gönder: mesaj göndermenizi sa lar. Kaydet: sonradan kullanmak üzere, Taslak (Menü 3.3) veya fiablonlar kutusunda mesaj n bir kopyas n oluflturur. Sil: seçili mesaj siler. Ek Ekle: Rehber kay tlar n zdan birini, takvimde kay tl notlar, resimleri veya sesleri eklemenize izin verir. Daha fazla bilgi için, sayfa 98 e bak n z. Tümünü Sil (Menü 3.6) Bu menü her bir mesaj kutusundaki e-mail mesajlar n silmenize izin verir. Tüm mesajlar n z bir defada da silebilirsiniz. fllem Bas n boflalt lacak bir mesaj kutusu seçme onay iflareti koyma onay iflareti kald rma iflaretli mesajlar silme Onaylama mesaj görüntülendi inde, onaylamak için Evet programlanabilir Bellek Durumu (Menü 3.7) Yukar ya da Afla Tuflu. Tüm mesajlar n z silmek için, Tümü seçene ini seçin. flaretle programlanabilir tuflu. Kald r programlanabilir tuflu. Sil programlanabilir tuflu. Kullan lan belle i ve e-mail mesajlar için geriye kalan bellek miktar n kontrol edebilirsiniz. Ekran bofl ve kullan lan yer dahil olmak üzere, tüm alan gösterir. Ayr ca her mesaj kutusu taraf ndan ne kadar yer kullan ld n da gösterir. 100 101

E-Mail E-Mail Ayarlar (Menü 3.8) E-mail özelli ini kullanmak için varsay lan ayar seçeneklerini de ifltirebilirsiniz. Afla daki seçenekler mevcuttur: Hesap: farkl servis sa lay c lar kullanarak befl adede kadar e-mail hesab yap land rabilirsiniz. Kulland n z son hesap, e-mail mesajlar n n gönderilmesi ve al nmas nda otomatik olarak kullan lacakt r. Her hesap için, afla daki seçenekler mevcuttur: Hesap Ad : geçerli hesap için bir isim girin. Ba lant Ad : E-mail-Profili menüsünde (Menü 3.9) tan mlanan profillerden birini seçin. Ad : giden mesajlar n zda gönderenin ad olarak görüntülenecek ismi girin. E-Mail Adresi: e-mail adresinizi girin. Protokol Tipi: gelen sunucu için POP3 veya IMAP4 gibi bir protokol tipi belirleyin. Daha fazla bilgi için, e-mail servis sa lay c n za dan fl n. IMAP4 protokolü için, telefonun e-mail mesajlar n ekleriyle birlikte al p almayaca n belirleyebilirsiniz. Ayr ca almak istedi iniz e-mail bafll klar n n say s n da belirleyebilirsiniz. Gelen Sunucusu: mesaj almak için kullan lan sunucunun IP adresini veya alan ad n girin. E-mail servis sa lay c n z size bu bilgiyi verecektir. Kullan c Kimli i: e-mail kimli inizi girin. fiifre: e-mail flifrenizi girin. Giden Sunucusu: mesaj göndermek için kullan lan sunucunun IP adresini veya alan ad n girin. E-mail servis sa lay c n z size bu bilgiyi verecektir. Denetleme Aral : telefonun, gelen mesajlar için sunucuyu ne s kl kta kontrol edece ini seçmenizi sa lar. mza: e-mail mesajlar n za ad n z, telefon numaran z, basit bir notu veya etiket sat r n, imza olarak eklemenize izin verir. Kendine Kopya Gönder: telefonun, giden mesaj n bir kopyas n hesab n zda belirtilmifl olan e-mail adresine gönderip göndermeyece ini ayarlaman z sa lar. Email-Profili (Menü 3.9) Bu menüde, e-mail mesajlar gönderirken veya al rken gerekli olacak çeflitli flebeke ayarlar n yap land rabilirsiniz. Notlar: Servis sa lay c n z size her parametre hakk nda bilgi verebilir. Servis sa lay c n z n kontrolü d fl nda bu ayarlar de ifltirirseniz, E-mail özelli i düzgün çal flmayabilir. Her profil için afla daki ayarlar geçerlidir: Profil Ad : E-mail profiline vermek istedi iniz ad girin. Ba lant Ad : ba lant için tan mlay c bir ad girin. 102 103

E-Mail Kullan c Ad : GPRS a na eriflim için gerekli olan kullan c kimli ini girin. fiifre: GPRS a na eriflim için gerekli olan flifreyi girin. APN: GPRS a geçidi adresi için kullan lan eriflim noktas ad n girin. Arama Kayd Bu menüde afla dakileri görüntüleyebilirsiniz: cevaps z, al nan veya yap lan aramalar. aramalar n z n süresi. aramalar n z n ücreti. Notlar: Bofl Modda tufluna basarak, üç türdeki arama kay tlar na ait numaralara girebilirsiniz. SIM kart n za ba l olarak, telefonunuzda saklanan arama kay tlar n n say s farkl l k gösterebilir. Cevaps z Aramalar (Menü 4.1) Bu menü, ald n z fakat cevaplamad n z son 20 araman n numaralar n görmenizi sa lar. Numara ve varsa isim, araman n al nd tarih ve saat ile birlikte görüntülenir. Seç programlanabilir tufluna basarak afla dakileri yapabilirsiniz: görünüyorsa, numaray düzeltme ve numaray arama veya rehbere kaydetme. aramay listeden silme. Ayr ca tufluna basarak numaray arayabilirsiniz. 104 105

Arama Kayd Arama Kayd Gelen Aramalar (Menü 4.2) Bu menü, ald n z son 20 araman n numaralar n görmenizi sa lar. Numara ve varsa isim, araman n al nd tarih ve saat ile birlikte görüntülenir. Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla dakileri yapabilirsiniz: görünüyorsa, numaray düzeltme ve numaray arama veya rehbere kaydetme. aramay listeden silme. Ayr ca tufluna basarak numaray arayabilirsiniz. Giden Aramalar (Menü 4.3) Bu menü, arad n z son 20 numaray görmenizi sa lar. Numara ve varsa isim, araman n yap ld tarih ve saat ile birlikte görüntülenir. Seçenek programlanabilir tufluna basarak afla dakileri yapabilirsiniz: numaray düzeltme ve arama veya rehbere kaydetme. aramay listeden silme. Ayr ca tufluna basarak numaray arayabilirsiniz. Tümünü Sil (Menü 4.4) Bu menü, her arama kayd nda bulunan tüm kay tlar silmenize izin verir. Tüm arama kay tlar n z bir defada da silebilirsiniz. fllem Bas n silinecek arama kayd n seçme onay iflareti koyma onay iflareti kald rma iflaretli kay tlar silme Yukar ya da Afla Tuflu. Tüm arama kay tlar n silmek için, Tüm Aramalar seçene ini seçin flaretle programlanabilir tuflu. Kald r programlanabilir tuflu. Sil programlanabilir tuflu. Onaylama mesaj görüntülendi inde, onaylamak için Evet programlanabilir 106 107

Arama Kayd Arama Kayd Arama Süresi (Menü 4.5) Bu menü, yap lan ve al nan arama sayaçlar n görmenizi sa lar. Not: fiebeke özellikleri, faturada yuvarlama ve di er unsurlara ba l olarak, servis sa lay c n z taraf ndan faturaland r lan arama süresi farkl olabilir. Afla daki sayaçlar mevcuttur: Son Arama Süresi: son araman n uzunlu u. Toplam Giden: sayac n son s f rlanmas ndan bu yana yapt n z tüm aramalar n toplam uzunlu u. Toplam Gelen: sayac n son s f rlanmas ndan bu yana size gelen tüm aramalar n toplam uzunlu u. Süreleri S f rla: arama sayaçlar n s f rlamak için kullan lan seçenek. Önce telefon flifresini girmeli ve daha sonra Tamam programlanabilir tufluna basmal s n z. Not: fiifre, fabrikada "00000000" olarak ayarlanm flt r. Bu flifreyi de ifltirmek için, sayfa 133 e bak n z. Arama Ücreti (Menü 4.6) Bu flebeke özelli i, aramalar n ücretini görmenizi sa lar. SIM kart n za ba l olarak bu menü mevcut olmayabilir. Afla daki seçenekler mevcuttur: Son Arama Ücreti: yapt n z son araman n ücreti. Toplam Ücret: sayac n son s f rlanmas ndan bu yana yapt n z tüm aramalar n toplam ücreti. Toplam ücret, Maksimum Ücreti Ayarla seçene inde ayarlanan maksimum ücreti aflarsa, sayac s f rlayana kadar yeni arama yapamazs n z. Maksimum Ücret: Maksimum Ücreti Ayarla seçene inde ayarlanan maksimum ücret. Afla ya bak n. Ücreti S f rla: ücret sayaçlar n s f rlamak için kullan lan seçenek. lk önce PIN2 kodunuzu (sayfa 176 a bak n z) girmeli, sonra Tamam programlanabilir tufluna basmal s n z. Maksimum Ücreti Ayarla: aramalar n z için izin verdi iniz maksimum ücreti girmek için kullan lan seçenek. lk önce PIN2 kodunuzu (sayfa 176 a bak n z) girmeli, sonra Tamam programlanabilir tufluna basmal s n z. Ücret/Birim: bir birimin ücretini ayarlamak için kullan lan seçenek; bu birim bafl na ücret de eri, aramalar n z n ücretini hesaplarken uygulan r. lk önce PIN2 kodunuzu (sayfa 176 a bak n z ) girmeli, sonra Tamam programlanabilir tufluna basmal s n z. 108 109

Kamera Telefonunuzda bulunan kamera modunu kullanarak, d flar dayken insanlar n ve olaylar n resimlerini çekebilirsiniz. Buna ilave olarak, resimleri di er insanlara multimedya mesaj yla gönderebilir ve birini duvar ka d olarak seçebilirsiniz. Telefonunuzu kullanarak video da çekebilirsiniz. Not: Bofl modda Afla tufluna basarak h zl bir flekilde Kamera menüsüne girebilirsiniz. D KKAT: nsanlar n izni olmadan resimlerini çekmeyin. Kameralara izin verilmeyen yerlerde resim çekmeyin. Baflka birinin özel hayat na kar flabilece iniz yerlerde resim çekmeyin. Resim Çek (Menü 5.1) Bu menü resim çekmenize izin verir. Kameran z JPEG format nda resim çekmektedir. Not: Do rudan günefl fl ve fl n parlak oldu u koflullarda resim çekti inizde, resim üzerinde gölgeler oluflabilir. 1. Telefonun sol üstündeki kameray çal flt rmak için, Resim Çek menüsüne eriflin. Ya da bofl modda Afla tufluna bas n ve bas l tutun. Resim çekilir ve ekranda görüntülenir. 2. Kamera modülünü döndürerek ve konuya yönlendirerek resmi ayarlay n. Kamera Yukar ve Afla tufllar n kullanarak, resmin parlakl n ayarlay n. Resim boyutunu ayarlamak için Sol ve Sa tufllar kullan n; Sol tufl ekran boyutunu de ifltirir ve Sa tufl da resmi büyütür veya küçültür. Resmi döndürmek için telefonun sol yan ndaki ses tufllar n kullan n; tuflu resmi aynadaki yans mas na göre, tuflu ise dikey olarak döndürür. Kamera seçeneklerini kullanmak için, Seçenek programlanabilir Detaylar için, bir sonraki sayfaya bak n z. 3. Resmi çekmek için Çek programlanabilir tufluna bas n. 4. Kaydet programlanabilir Resmi atmak ve yakalama moduna geri dönmek için, ptal programlanabilir 5. Varsay lan ismi silmek için C tufluna bas n, gerekiyorsa resminiz için bir isim girin. Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 110 111

Kamera Kamera 6. Resmi kaydetmek için Tamam programlanabilir 7. fllem Bas n resim seçeneklerini Seçenek programlanabilir kullanma tuflu. Detaylar için, bir sonraki sayfaya bak n z. Yakalama moduna geri dönme Bofl moda geri dönme tuflu. Resmi kaydettikten sonra Seçenek programlanabilir tufluna bast n zda, afla daki seçenekler geçerlidir: Gönder: bir multimedya mesaj kullanarak resim göndermenize izin verir. Daha fazla bilgi için, sayfa 84 e bak n z. Duvar ka d olarak belirle: Resmi bofl ekran için duvar ka d yapman za izin verir. Koruma: Resmi silinmeye karfl koruman z sa lar. Sil: resmi siler Ön zleme programlanabilir tuflu veya C tuflu. Kamera Seçeneklerini Kullanma Yakalama modunda, Seçenek programlanabilir tufluna basarak çeflitli seçenekleri kullanabilirsiniz. fllem Bas n bir seçene e eriflme Yukar ya da Afla Tuflu. iflaretli seçene i seçin Yakalama moduna geri dönme Seç programlanabilir tuflu veya Sa tufl. Geri programlanabilir tuflu veya C tuflu. Afla daki seçenekler mevcuttur: Efektler: renk tonunu de ifltirmenize veya resme özel efektler uygulaman za izin verir. Bir seçene i iflaretledi inizde, ekran ayarlar n z görüntüler ve bunlar onaylaman z ister. Seç programlanabilir Çerçeveler: yeni bir çerçeve kullanman z sa lar. Listeden bir çerçeve seçin. Seçili çerçeveyi görmek için Göster programlanabilir tufluna bas n ve kullanmak için Seç programlanabilir Çoklu Çekim: Bir hareketin kare kare resminin çekilmesine izin verir. Yakalama h z n Yüksek H z veya NormalH z olarak seçin. Çek ve çekilecek resim say s n belirleyin. Çek programlanabilir tufluna bast n zda, kamera resimleri s rayla çekecektir. Resim çektikten sonra, resimlerin hepsini kaydetmek için Tümünü Kaydet programlanabilir tuflunu seçin ya da sadece tek bir resmi kaydetmek için Kaydet programlanabilir tuflunu seçin. Döndürme: resmi döndürür. resmi yans ma olarak ya da dikey olarak çevirebilirsiniz. Sayaç: Kamera resmi çekmeden önce bekleme süresini ayarlaman za izin verir. stedi iniz uzunlukta süreyi seçin. Çek programlanabilir tufluna bast n zda, kamera belirlenen sürenin sonunda resmi çekecektir. Resim Boyutu: bir resim boyutu seçmenize izin verir. Bu ayar bir kez de ifltirdi inizde, bir sonraki çekimde kullan lmak üzere kaydedilir. Resim Kalitesi: resim kalitesini de ifltirmenize izin verir. Bu ayar bir kez de ifltirdi inizde, bir sonraki çekimde kullan lmak üzere kaydedilir. 112 113

Kamera Kamera 114 Foto raflar m (Menü 5.2) Çekti iniz resimlere bu menüden bakabilirsiniz. Bu menüye eriflti inizde, telefonunuz resimleri Minyatür modda, yani küçük boyutta görüntüler. Resimler aras nda dolaflmak için Sol ve Sa tufllar kullan n. Resimleri tam ekran olarak görmek için, görmek istedi iniz resmi seçerek Göster programlanabilir tufluna bas n. Minyatür moduna geri dönmek için, Birden Çok programlanabilir Afla daki seçenekleri kullanmak için Seçenek programlanabilir tufluna bas n: Gönder: bir multimedya veya e-mail mesaj kullanarak resim göndermenize izin verir. Daha fazla bilgi için, sayfa 84 ve sayfa 98 e bak n z. Duvar ka d olarak belirle: Bir resmi bofl ekran için duvar ka d yapman za izin verir. Koruma: Bir resmi silinmeye karfl koruman z sa lar. Sil: bir resmi siler. Tümünü Sil: telefonunuzda kay tl tüm resimleri siler. Yeniden Adland r: bir resmin ismini de ifltirmenize izin verir. Düzenle: bir resmin renk tonunu de ifltirmenize ve farkl bir isimle kaydetmenize izin verir. Özellikler: dosya ad, kaydedildi i tarih ve saat, resim boyutu, kalitesi, koruma durumu ve dosya boyutu gibi bir resmin özelliklerini göstermektedir. Video (Menü 5.3) Kamera ekran nda gösterilen görüntülerin video kayd n yapabilir ve bir video dosyas olarak kaydedebilirsiniz. Kaydet (Menü 5.3.1) Befl adet videoya kadar kay t yapabilirsiniz. 1. Kamera aç ld nda, kamera modülünü döndürerek ve konuya yönlendirerek resmi ayarlay n. Yukar ve Afla tufllar n kullanarak, resmin parlakl n ayarlay n. Sa tuflu kullanarak resmi büyütün ya da küçültün. Ekran boyutunu de ifltirmek için, Küçük ya da Büyük olarak etiketlenmifl, Sa veya Sol programlanabilir tufla bas n Resmi döndürmek için telefonun sol yan ndaki ses tufllar n kullan n; X tuflu resmi aynadaki yans mas na göre, X tuflu ise dikey olarak döndürür. 2. Kayda bafllamak için Kaydet programlanabilir 3. Kay t bitti inde, Dur programlanabilir Ya da telefon, kay t süresi sona erdi inde zaten otomatik olarak kayd durduracakt r. 4. Varsay lan ismi silmek için C tufluna bas n, gerekiyorsa videonuz için bir isim girin. Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 5. Tamam programlanabilir Video kaydedilmifltir ve ekran Video Ön zleme ekran na geri döner. 115

Kamera Kamera Video Klipleri (Menü 5.3.2) Bu menüye geldi inizde, ilk kaydetti iniz videonun hareketsiz görüntüsü ekrana gelir. Bir videoyu oynatmak için: 1. Görmek istedi iniz videoyu Sol ve Sa tufllar kullanarak seçin. 2. Gösterime bafllamak için Çal programlanabilir Bellek Durumu (Menü 5,4) Kamera özelli i için geçerli bellek miktar n kontrol etmenizi sa lar. Ekranda, resimler, videolar ve kalan bofl yer dahil olmak üzere tüm mevcut alan gösterilir. 3. fllem Bas n gösterimi duraklatmak için Beklet programlanabilir tuflu. devam etmek içinçal programlanabilir tuflu. durdurmak için C tuflu. Bofl moda geri dönme tuflu. Afla daki seçenekleri kullanmak için Seçenek programlanabilir tufluna bas n: Yeniden Adland r: dosya ad n de ifltirmenize izin verir. Sil: geçerli video dosyas n siler. Tümünü Sil: tüm video dosyalar n z siler. Koruma: Videoyu silinmeye karfl koruman z sa lar. Özellikler: dosya ad, kaydedildi i tarih ve saat, resim boyutu, kalitesi, koruma durumu ve dosya boyutu gibi bir videonun özelliklerini göstermektedir. 116 117

Ses Ayarlar Ses Ayarlar özelli ini, afla dakiler gibi çeflitli ayarlar özellefltirmek için kullanabilirsiniz: zil melodisi, sesi ve tipi. bir tufla bast n zda, bir mesaj ald n zda, kapa kayd rarak açt n zda ya da telefonunuzu açt n zda/kapatt n zda ç kan sesler. arama s ras nda dakikada bir verilen, bir hata yapt n zda veya araman z sisteme ba land nda verilen uyar tonu. Notlar: Bofl modda Yukar tufla basarak h zl bir flekilde Ses Ayarlar menüsüne girebilirsiniz. Telefon Sessiz moddayken (sayfa 30 a bak n z), ses ayarlar n de ifltiremezsiniz. Zil Sesi Tonu (Menü 6.1) Bu menü, bir zil melodisi seçmenizi sa lar. Çok say da farkl melodi aras ndan seçim yapabilirsiniz. nternetten veya EasyGPRS program ndan ses indirdiyseniz, bu menüde kullanabilirsiniz. Uyar Tipi (Menü 6.3) Ses Ayarlar Bu menü, bir arama gelmesi durumunda nas l uyar lmak istedi inizi belirlemenizi mümkün k lar. Afla daki seçenekler mevcuttur: Sadece Ifl k: servis fl yan p söner; telefon çalmaz ve titremez. Zil Sesi: Telefon, Zil Sesi Tonu menüsünde (Menü 6.1) seçili olan zil melodisini çalar; sayfa 118 e bak n z. Titreflim: telefon titreflir fakat çalmaz. Titreflim+Zil: telefon önce üç kez titreflir sonra çalar. Tufl Tak m Tonu (Menü 6.4) Bu menü, bir tufla bast n zda telefonunuzdan ç kacak sesi seçmenizi mümkün k lar. Sesi kapatmak için, Kapal seçene ini seçin. Z.Sesi Seviyesi (Menü 6.2) Bu menü, zil sesini befl seviyeden birine göre ayarlaman z sa lar. Sesi art rmak veya azaltmak için, Yukar ve Afla tufllar n veya telefonun sol taraf ndaki ses tufllar n kullan n. 118 119

Ses Ayarlar Ses Ayarlar Mesaj Uyar Tonu (Menü 6.5) Bu menü, al nan yeni mesajlar için uyar tipini seçmenizi mümkün k lar. SMS Tonu (Menü 6.5.1) Afla daki seçenekler yeni SMS mesaj gelmesi durumunda sizi uyarmak için kullan lmaktad r: Kapal : telefon SMS tonunu kullanmaz. Sadece Ifl k: servis fl yan p söner. Titreflim: telefon titreflir. Tek Bip: telefon bir kere bipler. SMS Tonu x: telefon SMS tonlar ndan birini kullan r. SMS-fiY Tonu (Menü 6.5.2) Afla daki seçenekler yeni flebeke yay n mesaj gelmesi durumunda sizi uyarmak için kullan lmaktad r: Kapal : telefon fiy tonunu kullanmaz. Sadece Ifl k: servis fl yan p söner. Titreflim: telefon titreflir. Tek Bip: telefon bir kere bipler. SMS-fiY Tonu x : telefon fiy tonlar ndan birini kullan r. MMS Tonu (Menü 6.5.3) Afla daki seçenekler yeni multimedya mesaj gelmesi durumunda sizi uyarmak için kullan lmaktad r: Kapal : telefon MMS tonunu kullanmaz. Sadece Ifl k: servis fl yan p söner. Titreflim: telefon titreflir. Tek Bip: telefon bir kere bipler. MMS Tonu x: telefon MMS tonlar ndan birini kullan r. E-mail Tonu (Menü 6.5.4) Afla daki seçenekler yeni e-mail mesaj gelmesi durumunda sizi uyarmak için kullan lmaktad r: Kapal : telefon E-mail tonunu kullanmaz. Sadece Ifl k: servis fl yan p söner. Titreflim: telefon titreflir. Tek Bip: telefon bir kere bipler. E-mail Tonu x: telefon birkaç E-mail tonundan birini kullan r. Kapak Sesi (Menü 6.6) Bu menü, telefonunuzun kayar kapa yukar veya afla do ru kayd r ld nda kullan lacak ses tipini seçmenizi mümkün k lar. Sesi kapatmak için, KAPALI seçene ini seçin. 120 121

Ses Ayarlar Açma/Kapatma (Menü 6.7) Bu menü seçene i, telefonun aç l rken ve kapan rken çalaca melodiyi seçmenizi mümkün k lar. Sesi kapatmak için, KAPALI seçene ini seçin. Telefon Ayarlar Telefonunuzun çok çeflitli özellikleri tercihinize göre ayarlanabilir. Tüm bu özelliklere Tel.Ayarlar menüsünden eriflilebilir. Ek Ton (Menü 6.8) Telefonunuzda kullanmak üzere, ek tonlar özellefltirebilirsiniz. Verilen bir tonu açmak için aç k kapal Bas n Aç k programlanabilir tuflu. Seçene in önünde bir iflaret görüntülenir. Yeniden KAPALI programlanabilir tuflu. flaret art k görüntülenmez. Afla daki seçenekler mevcuttur: Hata Tonu: bir hata yapt n zda, telefonunuzun sizi uyar p uyarmayaca n belirler. Dakika Uyar s : yap lan bir aramada, araman z n uzunlu unu size bildirmek için dakikada bir telefonunuzun bip sesi ç kar p ç karmayaca n belirler. Ba lant Tonu: yapt n z arama sisteme ba land nda telefonunuzun bip sesi ç karmas ayar n yapar. K z l Ö. Etkinle (Menü 7.1) Bu özellik IrDa uyumlu bilgisayarlara ve telefonlara k z l ötesi portundan veri yollaman z ya da alman z sa lar. PC ile (Menü 7.1.1) K z l ötesi ba lant y kulanmak için, bunlar n yap lmas gerekmektedir: PC nizde bir IrDA uyumlu k z l ötesi portu yap land r n ve etkinlefltirin. telefon üzerinde k z l ötesi özelli ini etkinlefltirin; IrDA simgesi ( ) ekran n üst sat r nda belirir. telefon üzerindeki IrDA portu ile bilgisayar n z n IrDA portunu ayn hizaya getirin. IrDA (K z l ötesi) portu Ba lant veri transferine haz rd r. IrDA (K z l ötesi) portu 122 123

Telefon Ayarlar Telefon Ayarlar Telefonunuz ve IrDA portu aras nda özelli in aktif hale getirilmesinden itibaren 30 saniye içerisinde bir iletiflim kurulamazsa, bu özellik otomatik olarak devreden ç kart l r. Not: En iyi performans için SGH-D410 setiniz ile verilen, veri ba lant kablosunu kullan n. Di er telefon ile (Menü 7.1.2) K z l ötesi ba lant s n kulanarak, uyumlu di er bir telefondan Rehber kay tlar ve takvim notlar alabilir veya gönderebilirsiniz. Di er Bir Telefondan Veri Alma 1. ki telefonda da bulunan IrDA portlar n birbiriyle hizalay n. 2. Telefonlardaki k z l ötesi özelli ini etkin hale getirin. Bu telefon için, K z l Ö. Etkinle (Menü 7.1) menüsüne gelin ve Di er telefon ile seçene ini seçin. Telefonlar aras ndaki iletiflim kurulur ve telefonunuz di er telefondan veri almaya bafllar. Arka arkaya 20 ö eye kadar al m yapabilirsiniz. 3. Al nan veri listesi görüntülendi inde, iki seçene iniz bulunmaktad r: Tek bir ö e kaydetmek için: 1 Listeden bir ö e seçin ve Seç programlanabilir Ekranda Rehber kayd görüntülenir. 2 Tamam programlanabilir 124 3 Seçenek programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: At: adresi siler. Kaydet: seçili veriyi telefon belle ine kaydetmenizi sa lar. 4 Kaydet i seçin ve Seç programlanabilir tufluna bas n. Verilerin tümünü kaydetmek için: 1 Seçenek programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: Tümünü Kaydet: tüm verileri kaydetmenizi sa lar. Tüm Kartv. Kaydet: al nan verilerde bulunan tüm Rehber kay tlar n kaydeder. Tüm Takvim. Kaydet: al nan verilerde bulunan tüm takvim notlar n kaydeder. Tümünü At: tüm verileri siler. Tüm Kartv. At: al nan verilerde bulunan tüm Rehber kay tlar n siler. Tüm Takvim. At: al nan verilerde bulunan tüm takvim notlar n siler. Ç k: IrDA fonksiyonundan ç kar. Telefon geri kalan verileri silmek isteyip istemedi inizi sordu unda, Evet veya Hay r programlanabilir 2 Bir kay t seçene i seçin ve Seç programlanabilir 4. FDN (Sabit Arama Numaras ) modu telefonunuzda etkinse, PIN kodunu girin ve Tamam programlanabilir FDN modu ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 134 e bak n z. 125

Telefon Ayarlar Telefon Ayarlar 5. Kaydet programlanabilir Girifller kaydedilir. Notlar: Al m ifllemi s ras nda bir arama gelirse, bu aramay kulakl kla cevaplayabilir ya da reddebilirsiniz. Telefonunuz veri al m na devam eder. tufluna bast n zda, telefon kay t ifllemini durdurur ve veriyi siler. Rehberinizi Gönderme 1. IrDa ba lant s n kurmak için, iki telefonda da bulunan IrDA portlar n birbiriyle hizalay n. Di er telefonun IrDA portu aktif hale getirilmelidir. 2. Bir Rehber kayd na gidin ve Seçenek programlanabilir tuflluna bas n. Sayfa 36 ya bak n z. 3. IrDA ile Gönder seçene ine eriflmek için Yukar veya Afla tufluna bas n ve sonra Seç programlanabilir 4. Yukar veya Afla tufllar n kullanarak, Seçili Veriler ya da Tüm Veriler seçeneklerinden birini iflaretleyin ve Seç programlanabilir Telefonunuz veri gönderimine bafllar. Takvim Notu Gönderme 1. IrDa ba lant s n kurmak için, iki telefonda da bulunan IrDA portlar n birbiriyle hizalay n. Di er telefonun IrDA portu aktif hale getirilmelidir. 2. Takvim menüsüne (Menü 8.2) giderek, göndermek istedi iniz notu seçin. Sayfa 139 a bak n z. 3. Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve IrDA ile Gönder i seçin. Telefonunuz seçti iniz notun gönderimine bafllar. Not: Gönderim ifllemi s ras nda bir arama gelirse, bu aramay kulakl kla cevaplayabilir ya da reddebilirsiniz. Telefonunuz veri gönderimine devam eder. Ekran ayarlar (Menü 7.2) Bu menüde, ekran ya da ayd nlatma ile ilgili çeflitli ayarlar gerçeklefltirebilirisiniz. Duvara d Resmi (Menü 7.2.1) Bu menü seçene i, bofl ekranda görüntülenen arkaplan resmini ya da metin rengini de ifltirmenizi mümkün k lar. Afla daki seçenekler mevcuttur: Duvar Ka d Listesi: bofl ekranda görüntülenecek arkaplan resmini seçebilirsiniz. Arkaplan resmini de ifltirmek için: 1. Yukar veya Afla tufluna basarak liste içerisinde dolafl n. Önceden yüklenmifl çeflitli resimler bulunmaktad r. Ayn zamanda bofl bir zemin ya da Internet ve EasyGPRS program yla indirilmifl veya mesajlarla birlikte al nm fl herhangi bir resmi de kullanabilirsiniz. Bir resmi duvar ka d olarak belirledikten sonra, listede Resmim olarak görüntülenecektir. 126 127

Telefon Ayarlar Telefon Ayarlar 2. stedi iniz resim iflaretlendi inde, Seç programlanabilir 3. Resm görüntülendi inde, bofl ekranda görmek için Seç programlanabilir Sayfa Tipi: telefonun tarih ve saat gibi metinleri gösterip göstermemesini belirleyebilirsiniz. Yaz Rengi: bofl ekranda görüntülenecek metnin rengini seçebilirsiniz. Menü Ayar (Menü 7.2.2) Bu menü, menü görüntüleme tarz n seçmenizi mümkün k lar. Çubuk Tipi veya Sayfa Stili seçeneklerinden birini kullanabilirsiniz. Parlakl k (Menü 7.2.3) Bu menü, farkl fl k flartlar nda ekran n z n daha iyi görünmesi için parlakl ayarlaman z mümkün k lar. Yukar ve Afla tufllar ile telefonunuzun sol yan ndaki tufllar kullanarak parlakl ayarlay n. Otomatik Ayd nlatma (Menü 7.2.5) Bu özellik, ekran fl n n belirli zamanlarda kullan lmas ayar n yapman za izin vererek pil flarj ndan tasarruf sa laman za yard mc olur. Afla daki seçenekler mevcuttur: Devre D fl : ayd nlatma, Ayd nlatma menü seçene indeki (Menü 7.2.4) ayara göre kullan l r; sayfa 128 e bak n z. Devrede: ekran fl, sadece belirli süre boyunca kullan l r. Telefonun fl açaca ve kapataca süreyi, uygun say tufllar n kullanarak, girin. Servis Ifl (Menü 7.2.6) Bu menü, servis fl n n kullan l p kullan lmayaca n veya hangi renkte yan p sönece ini seçmenizi mümkün k lar. Yedi renk ayar ndan birini seçin. Telefon kullan ma haz r oldu unda, servis fl uygun renkte yan p söner. Servis fl n kullanmak istemiyorsan z, Kapal seçene ini seçin. Ayd nlatma (Menü 7.2.4) Telefonunuzun ayd nlatma kullan p kullanmayaca n seçebilirsiniz. Ayd nlatma kapat larak, bekleme/konuflma süresinde art fl sa lanabilir. Ekran fl n n aç k kalaca süreyi seçin. Ekran fl, bir tufla bast n zda, bir arama veya mesaj ald n zda, belirlenen süre boyunca yan k kal r. Grafik Logo (Menü 7.2.7) Bu menü, operatörünüzün ismi yerine logosunu görüntülemenizi mümkün k lar. Kapal : servis sa lay c n n ismi, bofl modda görüntülenir. Aç k: bofl modda telefonunuzda kay tl servis sa lay c logosu görüntülenir; bir logo bulunmuyorsa, servis sa lay c n n ismi görüntülenir. 128 129

Telefon Ayarlar Telefon Ayarlar Aç l fl Notu (Menü 7.3) Bu menü, telefonunuz aç ld nda görüntülenecek bir aç l fl notu belirlemenizi mümkün k lar. fllem Bas n mevcut mesaj silme C tufluna bas n ve mesaj silinene kadar bas l tutun. Dil (Menü 7.5) Bir ekran dili seçebilirsiniz. Dil seçene i Otomatik olarak ayarland nda, telefon dili kullan lan SIM kart n diline göre otomatik olarak seçilir. Not: Bulundu unuz ülkeye, servis sa lay c s na ya da telefonun yaz l m sürümüne ba l olarak, Otomatik seçene i görüntülenemeyebilir. yeni bir mesaj girme uygun alfanumerik tufllar. metin girifl modunu de ifltirme Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. Numaram (Menü 7.4) sa programlanabilir tufl. Bu fonksiyon, gerekti inde kendi telefon numaralar n z kontrol etmek için kullanabilece iniz bir hat rlatmad r. Afla daki ifllemleri yapabilirsiniz: SIM kart n zda kay tl olan kendi telefon numaralar n z n her birine bir isim atama. isimleri ve numaralar düzeltme. Burada yap lan de ifliklikler, SIM kart n zdaki abone numaralar n hiçbir flekilde etkilemez. Güvenlik (Menü 7.6) Güvenlik özelli i, telefonunuzun kullan m n, seçti iniz insanlara ve arama tiplerine göre s n rlaman z mümkün k lar. Telefonunuzun özelliklerini korumak için çeflitli kodlar ve flifreler kullan lmaktad r. Bu konular afla daki bölümlerde aç klanmaktad r. Ayr ca, 174-177. sayfalara bak n z. PIN Sorgusu (Menü 7.6.1) PIN Sorgusu özelli ini etkinlefltirdi inizde, telefonu her aç fl n zda PIN kodunuzu girmeniz gereklidir. Dolay s yla, PIN kodunuzu bilmeyen bir kifli sizin onay n z olmadan telefonunuzu kullanamaz. Not: PIN Sorgusu özelli ini devre d fl b rakmadan önce, PIN kodunuzu girmeniz gereklidir. Afla daki seçenekler mevcuttur: Devre D fl : telefonunuzu açt n zda do rudan flebekeye ba lan r. Devrede: telefonu her aç fl n zda PIN kodunu girmeniz gereklidir. 130 131

Telefon Ayarlar Telefon Ayarlar PIN De ifltir (Menü 7.6.2) Bu özellik, PIN Kontrolü özelli i etkin olmak flart yla, mevcut PIN kodunuzu yenisiyle de ifltirmenizi mümkün k lar. Yenisini belirlemeden önce, mevcut PIN kodunuzu girmeniz gereklidir. Yeni bir PIN girdi inizde, tekrar girerek onaylaman z istenecektir. Telefon Kilidi (Menü 7.6.3) Telefon Kilidi özelli i etkinlefltirildi inde, telefonunuz kilitlenir ve telefonu her açt n zda 8 haneli telefon flifresini girmeniz gerekir. fiifre, fabrikada "00000000" olarak ayarlanm flt r. Telefon flifresini de ifltirmek için, fiifre De ifltir menüsüne (Menü 7.6.4) bak n. Do ru flifre girildi inde, telefonu kapatana dek kullanabilirsiniz. Afla daki seçenekler mevcuttur: Devre D fl : telefonu açt n zda, telefon flifresi girmeniz istenmez. Devrede: telefonu açt n zda, telefon flifresi girmeniz gereklidir. fiifre De ifltir (Menü 7.6.4) fiifre De ifltirme özelli i, mevcut telefon flifrenizi yenisiyle de ifltirmenizi mümkün k lar. Yenisini belirlemeden önce, mevcut flifrenizi girmeniz gereklidir. fiifre, fabrikada "00000000" olarak ayarlanm flt r. Yeni bir flifre girdi inizde, tekrar girerek onaylaman z istenecektir. Gizlilik (Menü 7.6.5) Bu menüyü kullanarak, multimedya, e-mail mesajlar, resimler, videolar, sesli notlar, indirilen resimler ve sesler gibi telefonunuzda mevcut bulunan tüm içeri i kilitleyebilirsiniz. Bir kez kilitlendikten sonra, ilgili menülere eriflmek için telefon flifresini girmeniz gerekmektedir. fllem Bas n kilitlenecek ö eyi seçme onay iflareti koyma onay iflareti kald rma iflaretli ö eleri kitleme Yukar ya da Afla Tuflu. Tüm tüm içeri i kitlemek için, Tümü seçene ini seçin. flaretle programlanabilir tuflu. Kald r programlanabilir tuflu. Tamam programlanabilir tuflu. Telefon sizden flifre istedi inde, flifrenizi girin ve Tamam programlanabilir Not: fiifre, fabrikada "00000000" olarak ayarlanm flt r. Bu flifreyi de ifltirmek için, sayfa 133 e bak n z. 132 133

Telefon Ayarlar Telefon Ayarlar SIM Kilidi (Menü 7.6.6) SIM Kilidi özelli i etkinlefltirildi inde, telefonunuz sadece geçerli olan SIM kart ile çal fl r. Farkl bir SIM kart kullanmak için, SIM kilidi kodunu girmelisiniz. Kilit kodunu girdi inizde, tekrar girerek onaylaman z istenecektir. SIM kilidini açmak için, SIM kilit kodunu girmeniz gereklidir. FDN Modu (Menü 7.6.7) FDN (Sabit Arama Numaras ) modu, SIM kart n z taraf ndan destekleniyorsa, telefonunuzdan yap lan aramalar s n rl bir telefon numaras grubuyla k s tlaman z mümkün k lar. Afla daki seçenekler mevcuttur: Devre D fl : tüm numaralar arayabilirsiniz. Devrede: sadece Rehberde kay tl olan numaralar arayabilirsiniz. PIN2 kodunuzu girmeniz gereklidir. Not: SIM kartlar n baz lar nda PIN2 kodu bulunmaz. Sizin SIM kart n zda da bulunmuyorsa, bu menü seçene i görüntülenmez. PIN2 De ifltir (Menü 7.6.8) PIN2 De ifltirme özelli i, mevcut PIN2 kodunuzu yenisiyle de ifltirmenizi mümkün k lar. Yenisini belirlemeden önce, mevcut PIN2 kodunuzu girmeniz gereklidir. Yeni bir PIN2 girdi inizde, tekrar girerek onaylaman z istenecektir. Not: SIM kartlar n baz lar nda PIN2 kodu bulunmaz. Sizin SIM kart n zda da bulunmuyorsa, bu menü seçene i görüntülenmez. Ek Ayarlar (Menü 7.7) Otomatik tekrar arama veya cevap verme özelliklerini açabilir veya kapatabilirsiniz. Bir özelli i Bas n açmakaçik programlanabilir tuflu. Seçene in önünde bir iflaret görüntülenir. kapamak KAPALI programlanabilir tuflu. flaret art k görüntülenmez. Afla daki seçenekler mevcuttur: Otomatik Tekrar Arama: bu seçenek iflaretlendi inde, telefon baflar s z bir araman n ard ndan telefon numaras n maksimum on defa tekrar arar. Not: ki arama denemesi aras ndaki süre de ifliklik göstermektedir. Aktif Kapak: bu seçenek iflaretlendi inde, kapa kayd r p açarak bir aramay cevaplayabilirsiniz. flaretli de ilse, Tek Tuflla Cevap seçene indeki ayara ba l olarak, aramay cevaplamak için bir tufla basman z gereklidir. Afla ya bak n. Tek Tuflla Cevap: bu seçenek iflaretlendi inde, gelen bir aramay, tuflu ve Reddet programlanabilir tuflu hariç, herhangi bir tufla basarak cevaplayabilirsiniz. Aramay reddetmek için, tufluna veya Reddet programlanabilir Bu seçenek iflaretlenmedi inde, sadece tufluna veya Kabul programlanabilir tufluna basabilirsiniz. 134 135

Telefon Ayarlar Fabrika Ayarlar na Dön (Menü 7.8) Telefonunuzu kolayl kla fabrika ayarlar na döndürebilirsiniz. Telefonunuzu s f rlamak için: 1. Fabrika Ayarlar na Dön menüsünü seçin. 2. 8 haneli telefon flifresini girin ve Tamam programlanabilir Not: fiifre "00000000" olarak ayarlanm flt r. Bu flifreyi de ifltirmek için, sayfa 133 e bak n z. Ajanda Ajanda özelli i afla daki ifllemleri gerçeklefltirmenizi sa lar: telefonunuzun belirli bir zamanda, örne in bir randevuyu hat rlatmak üzere, çalmas için bir alarm kurma. takvimi görüntüleme ve zaman cetvelinizi düzenleme. tarihi ve saati ayarlama. yap lacak ifller listesi tan mlama. sesli notlar kaydetme. telefonunuzu, basit aritmetiksel ifllemler ve kur dönüfltürme hesaplar yapmak üzere hesap makinesi olarak kullanma. Alarm (Menü 8.1) Bu özellik afla daki ifllemleri gerçeklefltirmenizi sa lar: belirli bir saatte çalmak üzere alarm kurma. telefonu, kapal olsa bile otomatik olarak aç larak alarm çalmas için kurma. Afla daki seçenekler mevcuttur: Tek Alarm: alarm bir defa çalar ve devre d fl kal r. Günlük Alarm: alarm her gün ayn saatte çalar. Sabah Ça r s : alarm sabahlar sizi uyand rmak için çalar. 136 137

Ajanda Ajanda Alarm kurmak için: 1. Kurulacak alarm tipini seçin ve Seç programlanabilir 2. Alarm n çalaca saati girin. Not: Telefonunuz 24 lü saat format n kullanacak flekilde önceden ayarlanm flt r. Bu format de ifltirmek için, sayfa 142 ye bak n z. Alarm seçeneklerini kullanmak istiyorsan z, Seçenek programlanabilir Afla daki seçenekler mevcuttur: Alarm Kald r: geçerli alarm iptal eder. Alarm Ses Ayar : alarm melodisini seçmenizi sa lar. 3. Tamam programlanabilir 4. 1. ad mda Sabah Ça r s n seçtiyseniz, Pazartesi-Cuma veya Pazartesi-Cumartesi tekrar seçeneklerinden birini seçin ve Seç programlanabilir Alarm çalarken durdurmak için, Ç k fl programlanabilir Alarm Sil: tüm alarm ayarlar n iptal eder. Otomatik Tel.Aç: Bu seçenek Devrede olarak ayarlad nda, telefon kapal olsa bile, alarm belirlenen saatte çalar. Bu menü seçene i Devre D fl olarak ayarlan rsa, telefon belirlenen saatte kapal oldu unda alarm çalmaz. Takvim (Menü 8.2) Takvim özelli i ile, afla daki ifllemleri gerçeklefltirebilirsiniz: notlar n z kontrol etmek için takviminize baflvurma. zaman cetvelinizi takip etmek için notlar yazma. hat rlatma uyar s olarak bir alarm kurma. Takvime Bakma Takvim menüsünü (Menü 8.2) seçti inizde, takvim görüntülenir. Seçenek programlanabilir tufluna bast n zda, afla daki seçenekler geçerli hale gelir: Hepsini Tara: güne bakmaks z n, en eskisinden bafllayarak tüm notlar görüntüler. Notlar içerisinde ilerlemek için, Yukar veya Afla Tümünü Sil: tüm notlar silmenizi mümkün k lar. fllemi onaylaman z istenecektir. Tarihe Git: belirli tarihe gitmenizi sa lar. Ç k: Takvim özelli inden ç kar ve Bofl Moda geri döner. Not Yazma Bir gün için 30 adede kadar not yazabilirsiniz. Belirli bir tarihte not yazmak veya düzeltmek için: 1. Yön tufllar n kullanarak, takvimde bir tarih seçin. Not: Bir önceki veya bir sonraki aya atlamak için, telefonun sol taraf ndaki ses tufllar na bas n. 138 139

Ajanda Ajanda 2. Seç programlanabilir Not girebilmeniz için bofl bir not ekran görüntülenir. 3. Notunuzu girin ve Tamam programlanabilir tufluna bas n. Not: Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 4. Seçti iniz günde bir alarm n çalmas n istiyorsan z, Evet programlanabilir Aksi takdirde, Hay r programlanabilir tufluna bas n. 5. Evet programlanabilir tufluna basarsan z, alarm saatini ayarlay n ve Tamam programlanabilir Melodi programlanabilir tufluna basarak, alarm için bir melodi ayarlayabilirsiniz. Takvimde seçti iniz tarihin rengi, bu güne ait bir not bulundu unu vurgulamak için yeflile döner. Bir Not Görüntüleme Takvimde içerisinde not bulunan bir gün seçti inizde, o güne ait en son yaz lm fl not görüntülenir. Birden fazla not kaydedilmiflse, önceki veya sonraki nota gitmek için Yukar ve Afla tufllar n kullan n. Bu güne yeni bir not eklemek için Yeni programlanabilir Seçenek programlanabilir tufluna basarak, afla daki seçenekleri kullanabilirsiniz: Düzelt: not metnini de ifltirmenizi sa lar. Alarm: not ile ilgili olarak size hat rlatmada bulunmak üzere, belirli bir saatte çalmas için bir alarm kurman z mümkün k lar. Daha önce kurduysan z, alarm de ifltirebilir veya silebilirsiniz. Sil: notu silmenizi sa lar. Kopyala: notu baflka bir tarihe kopyalaman z mümkün k lar. Tafl : notun tarihini de ifltirmenize izin verir. IrDA ile gönder: IrDA portu yoluyla notu baflka bir telefona göndermenizi sa lar. Daha fazla bilgi için, sayfa 126 ya bak n z. Saat & Tarih (Menü 8.3) Bu menü, görüntülenen saati ve tarihi de ifltirmenizi sa lar. Dünyan n baflka bir yerindeki saati ö renmek için de kullanabilirsiniz. Afla daki seçenekler mevcuttur: Saat Ayar : geçerli saati girmenizi mümkün k lar. Saat Format menüsünden (Menü 8.3.4) saat format n seçebilirsiniz. Bir sonraki sayfaya bak n z. Not: Saati ayarlamadan önce, Dünya Saatleri menüsünde (Menü 8.3.3) kendi saat diliminizi ayarlaman z gereklidir. Tarih Ayar : gün, ay ve y l girmenizi mümkün k lar. 140 141

Ajanda Ajanda Dünya Saatleri: Sol ve Sa tufllar kullanarak, dünyan n baflka bir yerindeki saati ö renmenizi mümkün k lar. Ekran afla dakileri gösterir: flehir ismi. geçerli tarih ve saat. seçilen flehir ve yerel saati ayarlad ysan z, bulundu unuz flehir (detaylar için afla ya bak n) veya GMT (varsay lan) aras ndaki saat fark. kendi saat diliminiz olarak belirlenmifl flehir. Kendi saat diliminizi seçmek için: 1. Sol veya Sa tufla bir defa ya da birden fazla basarak, saat diliminize uygun flehri seçin. Yerel tarih ve saat ekran. 2. Ayarla programlanabilir Saat Format : saat format n 24 Saat veya 12 Saat olarak de ifltirmenizi mümkün k lar. Hesap Makinas (Menü 8.4) Bu özellik sayesinde, telefonu hesap makinesi olarak kullanabilirsiniz. Hesap makinesi, toplama, ç karma, çarpma ve bölme gibi basit aritmetik ifllemleri yapar. 1. Rakam tufllar n kullanarak ilk say y girin. Notlar: Hatalar veya ekran silmek için, C Ondal k nokta veya parantez girmek için, kullanmak istedi iniz sembol görüntülenene kadar sol programlanabilir tufla bas n. 2. stedi iniz aritmetik sembol görünene kadar sa programlanabilir tufla bas n: + (toplama), - (ç kartma), (çarpma), / (bölme). 3. kinci say y girin. 4. Sonucu görmek için, 5. 1'den 4'e kadar ad mlar gerekti i kadar tekrarlay n. 142 143

Ajanda Ajanda fl Listesi (Menü 8.5) Bu özellik afla daki ifllemleri gerçeklefltirmenizi sa lar: yap lacak ifller listesini haz rlama. her bir ifle bir öncelik ve bitifl tarihi atama. iflleri öncelik ve durum iflaretine göre s ralama. fl Listesi Oluflturma 1. Yeni programlanabilir 2. lk ifli girin. Not:Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 3. Tamam programlanabilir 4. Yukar ve Afla tufllar n kullanarak, yüksek, normal veya düflük öncelikten birini seçin ve Seç programlanabilir 5. Bitifl tarihini girin ve Tamam programlanabilir Bir bitifl tarih belirlemek istemiyorsan z, Geç programlanabilir fl Listesini Düzeltme fl Listesi menüsünü (Menü 8.5) seçti inizde, mevcut içerik, iflin bittirilmifl olmas halinde, durum iflareti ve yüksek, normal, düflük olmak üzere önceli i ile birlikte görüntülenir. Eylem Yöntem Belirli bir iflle ilgili detaylar görmek için Belirli bir iflin durumunu de ifltirme Yeni bir ifl oluflturmak için Mevcut bir ifli düzeltme flleri öncelik veya duruma göre s ralama 1 fli seçin. 2 Göster programlanabilir tufluna bas n. 3 Gerekiyorsa, Yukar ve Afla tufllar n kullanarak ifller içinde ilerleyin. 1 fli seçin. 2 Geçerli tarih ve saat itibariyle ifli bitmifl olarak iflaretlemek için tufluna bas n. Veya, 1 fli seçin. 2 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 3 flaretle seçene ini seçin. 4 Uygun durumu seçin (Tamam veya Geri Al). 1 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 2 Yeni seçene ini seçin. 3 flin metnini, önceli ini ve/veya bitifl süresini girin. 1 fli seçin. 2 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 3 Düzelt seçene ini seçin. 4 flin metnini, önceli ini ve/veya bitifl süresini de ifltirin. 1 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 2 Listele seçene ini seçin. 3 S ralama kriterini belirleyin (Yüksek, Düflük, Tamam veya Geri Al). 144 145

Ajanda Ajanda Eylem Yöntem Sesli Not (Menü 8.6) Bir ifl kopyalama Bir ifli takvime kopyalama Bir ifli silme Tüm iflleri silme fl Listesi nden ç kma 1 fli seçin. 2 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 3 Kopyala seçene ini seçin. 4 flin metnini, önceli ini ve/veya bitifl süresini de ifltirin. 1 fli seçin. 2 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 3 Takvime kopyala seçene ini seçin. 4 fl metnini ve bitifl süresini düzeltin ve/veya alarm kurun. 1 fli seçin. 2 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 3 Sil seçene ini seçin. 1 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 2 Tümünü Sil seçene ini seçin. 3 Tamam programlanabilir tufluna basarak silme ifllemini onaylay n. 1 Seçenek programlanabilir tufluna bas n. 2 Ç k seçene ini seçin. Telefonunuza sesli notlar kaydedebilirsiniz. Kaydettikten sonra, Multimedya Mesaj Servisi ni kullanarak bir notu di er kiflilere gönderebilirsiniz. Not: Bofl modda Sa tufla basarak h zl bir flekilde Sesli Not menüsüne girebilirsiniz. Kaydet (Menü 8.6.1) Bu menü, yeni bir not kaydetmenize izin verir. Bu seçenek ile, ekranda 30 saniyelik bir kronometre belirir. 1. Kayda bafllamak için, Kaydet programlanabilir 2. Mikrofona do ru konuflarak bir sesli not kaydedin. 3. Dur programlanabilir tufluna bast n zda ya da kay t süresi sona erdi inde, afla daki seçenekler görüntülenir: Dinle: notunuzu yeniden dinletir. Tekrar Kaydet: notu siler ve baflka bir not kaydetmenizi sa lar. Kaydet: notu kaydetmenizi sa lar. Ç k: kay t ifllemini iptal eder ve Kaydet menüsüne geri döner. 4. Notu kaydetmek için seçeneklerden Kaydet seçin ve Seç programlanabilir 5. Varsay lan ismi silmek için C tufluna bas n, gerekiyorsa notunuz için bir isim girin. Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 146 147

Ajanda Ajanda 6. Tamam programlanabilir Not kaydedilir ve ekranda not bilgileri görüntülenir. 7. Afla daki not seçeneklerini kullanmak için Seçenek programlanabilir tufluna bas n: Gönder: MMS ya da e-mail özelli ini kullanarak di er kiflilere not göndermenize izin verir. Sayfa 84 ya da sayfa 98 deki tan mlanan yöntemi izleyin. Yeniden adland r: not ismini de ifltirmenizi sa lar. Sil: notu siler. 8. Ç kmak için, C ya da X Not Listesi (Menü 8.6.2) Bu menü not listenizi göstermektedir. Bir not üzerine gelin ve Seçenek programlanabilir Afla daki seçenekler geçerli olacakt r: Çal: notu dinletir. Gönder: MMS ya da e-mail özelli ini kullanarak di er kiflilere not göndermenize izin verir. Bir mesaj göndermek hakk nda daha detayl bilgi için sayfa 84 ya da 98 e bak n z. Yeniden adland r: not ismini de ifltirmenizi sa lar. Özellikler: sim, notun oluflturuldu u tarih, kay t süresi ve bellek boyutu gibi, not hakk ndaki bilgileri görüntüler. Sil: notu siler. Tümünü Sil (Menü 8.6.3) Bu menüden tüm sesli notlar n z silebilirsiniz. Onay mesaj göründü ünde, Evet programlanabilir Silme ifllemini iptal etmek için, Hay r programlanabilir Bellek Durumu (Menü 8.6.4) Sesli notlar için geçerli bellek miktar n kontrol edebilirsiniz. Ekran, bofl ve kullan lan yer de dahil olmak üzere, tüm bellek alan n gösterir. Para Birimi Dönüfltürücüsü (Menü 8.7) Bu menüyü kullanarak, kur dönüfltürme ifllemi yapabilirsiniz. 1. Paran z n kur de erini girin ve Tamam programlanabilir tufluna basarak ondal k nokta girebilirsiniz. 2. Dönüfltürülecek miktar girin ve Tamam programlanabilir Girdi iniz miktar ve efl de eri görüntülenir. 3. Kur dönüfltürücüsünden ç kmak için Ç k fl programlanabilir 148 149

fiebeke Servisi Bu menü fonksiyonlar flebeke servisleridir. Bu hizmetlerin sunulup sunulmad n ö renmek için lütfen servis sa lay c n za baflvurun ve tercih ediyorsan z abone olun. Arama Aktarma (Menü 9.1) Bu flebeke servisi, gelen aramalar n, sizin belirledi iniz bir numaraya aktar lmas n mümkün k lar. Örnek: Tatildeyken ifl aramalar n z bir ifl arkadafl n za aktarmak isteyebilirsiniz. Afla daki seçenekleri kullanarak sesli aramalar ve/veya veri aramalar n yönlendirebilirsiniz: Koflulsuz Aktar: tüm aramalar aktar l r. Meflgulse: baflka bir arama yapmaktaysan z, aramalar yönlendirilir. Yan t Yoksa: aramalar, telefona cevap vermezseniz aktar l r. Ulafl lam yorsa: servis sa lay c n z n kapsama alan d fl nda iseniz aramalar aktar l r. Tümünü ptal Et: tüm arama aktarma seçenekleri iptal edilir. fiebeke Servisi Arama yönlendirme seçeneklerinizi ayarlamak için: 1. Yukar veya Afla tufluna basarak bir arama yönlendirme seçene ini seçin ve Seç programlanabilir 2. Yukar veya Afla tufluna basarak bir arama yönlendirme seçene ini seçin ve Seç programlanabilir Geçerli durum görüntülenir. Seçenek ayarlanm flsa, aramalar n aktar laca numara görüntülenir. 3. fllem Bas n arama aktarmay etkinlefltir aranacak numaray de ifltirme arama aktarma iptal Etkinle programlanabilir tuflu. Ad m 4'e gidin. De ifltir programlanabilir tuflu. Ad m 4'e gidin. Ç kart programlanabilir tuflu. 4. Aramalar n aktar laca numaray girin ve Tamam programlanabilir Uluslararas kod girmek için, 0 tufluna + iflareti görüntülenene kadar bas n. Telefon, ayarlar n z flebekeye gönderir ve flebeke onay görüntülenir. Tümünü ptal Et seçene ini seçerek, tüm arama aktarma ayarlar n iptal edebilirsiniz. 150 151

fiebeke Servisi fiebeke Servisi Arama Engelleme (Menü 9.2) Arama engelleme flebeke servisi, aramalar n z k s tlaman z mümkün k lar. Afla daki seçenekleri kullanarak sesli aramalar ve/veya veri aramalar n k s tlayabilirsiniz: Tüm Gidenler: aramalar yap lamaz. Uluslararas : uluslararas arama yap lamaz. Uluslararas Yurtiçi Hariç: yurtd fl ndayken, bulundu unuz ülkedeki ve flebekenizin ait oldu u, kendi ülkenizdeki numaralara yönelik arama yap labilir. Tüm Gelenler: aramalar al namaz. Yurtd fl ndayken Gelenler: telefonunuzu yurt içi servis alan n z d fl nda kullan rken, arama al namaz. Tümünü ptal Et: tüm engelleme ayarlar iptal edilir; aramalar normal flekilde yap labilir ve al nabilir. Arama engelleme seçeneklerinizi ayarlamak için: 1. Yukar veya Afla tufluna basarak bir arama engelleme seçene i seçin ve daha sonra Seç programlanabilir 2. Yukar veya Afla tufluna basarak, sesli ya da veri gibi bir arama tipi seçin ve daha sonra Seç programlanabilir 4. Servis sa lay c n z taraf ndan verilen, arama engelleme flifrenizi girin. Telefon, ayarlar n z flebekeye gönderir ve flebeke onay görüntülenir. Belli arama engelleme ayarlar n iptal etmek için: 1. ptal edilecek arama engelleme seçene ini seçin. 2. Bu seçene in uyguland arama tiplerini seçin. 3. ptal programlanabilir 4. Servis sa lay c n z taraf ndan verilen, arama engelleme flifrenizi girin. Telefon, ayarlar n z flebekeye gönderir ve flebeke onay görüntülenir. Tümünü ptal Et seçene ini seçerek, tüm arama engelleme ayarlar n iptal edebilirsiniz. Engelleme fiifresini De ifltirme: Bu seçene i kullanarak, servis sa lay c n zdan ald n z arama engelleme flifresini ayarlayabilir ve de ifltirebilirsiniz. Yenisini belirlemeden önce, mevcut flifrenizi girmeniz gereklidir. Yeni bir flifre girdi inizde, tekrar girerek onaylaman z istenecektir. 3. Ayarlar n z onaylamak için, Etkinle programlanabilir 152 153

fiebeke Servisi fiebeke Servisi Arama Bekletme (Menü 9.3) Bu flebeke servisi, bir arama s ras nda size ulaflmaya çal flan birisi oldu unda sizi uyar r. Afla daki seçenekleri kullanarak sesli aramalar ve/veya veri aramalar için özel arama bekletme seçenekleri belirleyebilirsiniz: Arama bekletme seçeneklerinizi ayarlamak için: 1. Yukar veya Afla tufluna basarak, arama bekletme seçene ini uygulamak istedi iniz sesli ya da veri arama tipini seçin ve daha sonra Seç programlanabilir Ekran, bekleyen araman n etkin olup olmad n size bildirir. 2. Etkinle veya ptal programlanabilir tufllar na basarak, gerekli oldu u flekilde arama bekletme özelli ini etkinlefltirebilir veya iptal edebilirsiniz. Bir önceki ekrana dönmek için, Ç k fl programlanabilir Tümünü ptal Et seçene ini seçerek, tüm arama bekletme ayarlar n iptal edebilirsiniz. fiebeke Seçimi (Menü 9.4) fiebeke Seçimi özelli i, flebeke alan d fl nda dolafl mdayken, kullanaca n z flebekeyi otomatik veya manuel olarak seçmenizi mümkün k lar. Not: Kendi flebekeniz d fl nda bir flebekeyi, ancak iki flebeke aras nda geçerli bir dolafl m anlaflmas varsa seçebilirsiniz. Dolafl mdayken otomatik veya manuel olarak bir flebekeye ba lanmak için: 1. fiebeke Seçimi görüntülendi inde, Seç programlanabilir 2. Uygun seçenek seçilene kadar Yukar veya Afla tufluna bas n, sonra Tamam programlanabilir Otomatik seçilirse, dolafl m s ras nda eriflilebilen ilk flebekeye ba lan rs n z. Manuel seçilirse, telefon geçerli flebekeleri tarar. 3. ad ma gidin. 3. Arzu etti iniz flebeke belirgin hale gelene dek Yukar veya Afla tufluna bas n ve daha sonra Tamam programlanabilir Seçti iniz flebekeye ba lan rs n z. 154 155

fiebeke Servisi fiebeke Servisi Aray c Kimli i (Menü 9.5) Telefon numaran z n, arad n z kiflinin telefonunda görünmesini engelleyebilirsiniz. Not: Baz flebekeler, kullan c n n bu ayar de ifltirmesine izin vermez. Afla daki seçenekler geçerli olacakt r: Standart: flebeke taraf ndan sa lanan varsay lan ayar kullan l r. Gizle: numaran z di er kiflinin telefonunda gürüntülenmez. Numara Yolla: yap lan her aramada numaran z yollan r. Kapal Kullan c Grubu (CUG) (Menü 9.6) Bu flebeke servisi, gelen ve giden aramalar n seçilen bir kullan c grubuyla s n rlanmas n mümkün k lar. On adede kadar kullan c grubu belirleyebilirsiniz. Kapal kullan c grubu yaratma ve kullanma ile ilgili daha detayl bilgi için, servis sa lay c n za dan fl n. Örnek: Bir flirket, personeline SIM kart vermekte ve yap lan aramalar ayn ekibin üyeleriyle s n rlamak istemektedir. Bir Kapal Kullan c Grubunu Etkinlefltirme Kapal Kullan c Grubu menüsünü seçerseniz, CUG fonksiyonuna girebilirsiniz. Seç programlanabilir tufluna bast ktan sonra afla daki seçeneklere eriflebilirsiniz: Dizin Listesi: CUG dizin numaralar n listelemenizi, eklemenizi veya silmenizi sa lar. Mevcut CUG dizin listesi görünür. Servis sa lay c n z taraf ndan tavsiye edildi i flekilde yeni bir CUG dizini ekleyin veya bir grubu silin. fllem Bas n varolan CUG dizinlerini tarama yeni CUG dizini ekleme bir CUG dizini silme bir CUG dizinini etkinlefltirme Yukar ya da Afla Tuflu. Seçenek programlanabilir tufluna bas n, Ekle seçene ini seçin ve dizini girin. Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Sil seçin. Seçenek programlanabilir tufluna bas n ve Etkinlefltir seçene ini seçin. D fl Eriflim: Kapal Kullan c Grubu d fl ndaki numaralara yönelik aramalar etkin k lman z veya kapatman z sa lar. Bu özellik, CUG aboneli inizin yap s na ba l d r. Lütfen servis sa lay c n zdan kontrol edin. Standart Grup: servis sa lay c n zla bir standart CUG ayarlayabilirsiniz. E er böyle yapt ysan z, telefonunuzda Standart Grup seçene ini etkin hale getirebilirsiniz. Arama yaparken, listeden birini seçmek yerine size, standart CUG kullanma seçene i sunulur. Devreden Ç kart: CUG fonksiyonunu iptal eder. Bu menü sadece standart grup etkinlefltirildiyse veya bir CUG dizini seçildiyse görünür. 156 157

fiebeke Servisi Bant Seçimi (Menü 9.7) Telefonun arama yapmas ya da aramalara cevap vermesi için, geçerli flebekelerden birine kaydolmas gerekmektedir. Telefonunuz afla da listelenen flebeke tipleri ile çal flabilir: GSM 900 GSM 1800 Bileflik GSM 900/1800 GSM 1900 Telefonu sat n ald n z ülke, kullan lan bant aç s ndan belirleyicidir. Yurtd fl nda seyahatte iken, uygun banda geçmeyi unutmay n. 1. Bant Seçimi görüntülendi inde, Seç programlanabilir 2. GSM 900/1800 veya GSM 1900 gibi uygun bir seçenek belirgin hale gelene dek Yukar veya Afla tufluna bas n ve sonra Tamam programlanabilir 3. Ekranda seçti iniz flebeke band n n onay mesaj görüntülendi inde, Evet programlanabilir tufluna bas n. E lence Kutusu E lence kutusu menüsü, çeflitli e lence seçenekleri içermektedir. WAP Taray c s (Menü 10.1) Telefonunuz, Kablosuz nternete girmesine ve dolaflmas na izin veren bir WAP (Kablosuz Uygulama Protokolü) Taray c s ile donat lm flt r. Ana Sayfa (Menü 10.1.1) Bu menüyle, telefonunuz flebekeye ba lan r ve Kablosuz nternet servis sa lay c s n n ana sayfas n yükler. Bofl Modda, tufluna da basabilirsiniz. WAP Taray c bafllang ç ana sayfas n n içeri i, Kablosuz nternet servis sa lay c n za ba l d r. Ekran içinde dolaflmak için, Yukar ve Afla tufllar n kullan n. Not: WAP Taray c s nda di er bir ekrandan bafllang ç ana sayfas na eriflmek için, Ana Sayfa seçene ini kullan n. WAP Taray c menüleri ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 161 e bak n z. WAP Taray c dan Ç k fl Taray c dan istedi iniz zaman ç kmak için, sadece Seçimi iptal etmek için, Hay r programlanabilir Yeni bir bant seçti inizde, telefonunuz bir onay mesaj görüntüler ve daha sonra geçerli flebekeleri otomatik olarak aramaya bafllar. Telefonunuz bant içerisinde tercih edilen flebekeye ba lan r. 158 159

E lence Kutusu E lence Kutusu WAP Taray c da Dolaflma fllem taray c ö eleri aras nda dolaflma ve seçme numaral bir ö eyi seçme önceki sayfaya dönme Bafllang ç ana sayfas na dönme Bas n sembol ö eyi iflaret edene kadar Yukar veya Afla tufluna bas n, sonra seçimi onaylamak için Tamam programlanabilir tufluna bas n. ilgili rakam tuflu. Geri programlanabilir tuflu veya C tuflu. iki saniyeden daha fazla bir süre tufluna bas n ve Ana Sayfa y seçin. Bu seçenek ile ilgili daha detayl bilgi için, sayfa 161 e bak n. WAP taray c da metin girme Metin girmeniz istendi inde, geçerli metin girifl modu ekranda belirtilir. Afla daki seçenekler geçerlidir: T9 modu (T9): Harf bafl na bir tufla basarak Türkçe karakterlerin girilmesine izin verir. Bu modda, alternatif sözcüklerin görüntülenmesi için sadece 0 tuflunu kullanabilirsiniz. Büyük harf, küçük harf de iflikli i için, Rakam (1): rakam girmenizi mümkün k lar. Büyük harf karakter modu (A): büyük harf Türkçe karakterleri girmenizi mümkün k lar. Küçük harf karakter modu (a): küçük harf Türkçe karakterleri girmenizi mümkün k lar. Not: Büyük veya küçük karakter modunda, özel karakterleri girebilirsiniz. Geçerli karakterler hakk nda detayl bilgi için, sayfa 49 a bak n z. metin girifl modunu de ifltirme Boflluk girmek için Metin düzeltmek için tufluna bir kez veya birden fazla bas n. 1 imleci düzeltilecek karakter(ler)in sa na getirin. 2 C tufluna gerekti i kadar bas n. 3 do ru karakter(ler)i girin. Taray c Menü Seçeneklerini Kullanma ve Seçme Kablosuz nternette dolaflmak için WAP Taray c y kullan rken, çeflitli menü seçenekleri geçerlidir. Bir menü seçene ine eriflim için: 1. tufluna bas n ve bas l tutun. Bir menü listesi görüntülenir. 2. Yukar veya Afla tufluna basarak bir menüyü belirgin hale getirin. 3. Seç programlanabilir tufluna basarak bir seçene e girin. 4. Gerekirse, Yukar ve Afla tufllar n kullanarak ikinci seçene i seçin ve onaylamak için Seç programlanabilir Not: WAP Taray c n z n sürümüne ba l olarak, menüler de ifliklik gösterebilir. 160 161

E lence Kutusu E lence Kutusu Afla daki seçenekler geçerli olacakt r: Yeniden Yükle: geçerli sayfay yeniden yükler. Ana Sayfa: herhangi bir anda, sizi Kablosuz nternet servis sa lay c s n n ana sayfas na geri döndürür. URL ye Git: bir Web sayfas n n URL adresini manuel olarak girmenizi mümkün k lar. Bir adres girdikten sonra, do rudan o adrese gitmek için Tamam programlanabilir URL Göster: o anda ba l oldu unuz web sayfas n n URL adresini görüntüler. Ayr ca, geçerli sayfay bafllang ç ana sayfan z olarak ayarlaman z da mümkün k lar. fllem Bas n geçerli sayfay bafllang ç ana sayfas olarak ayarlama geçerli sayfa için yer imi ayarlama yapt n z ayar iptal etme Seçenek programlanabilir tufluna bas n, Ana Sayfa Kaydet seçene ini seçin ve Seç programlanabilir Seçenek programlanabilir tufluna bas n, Yer flareti Olarak Kaydet seçene ini seçin ve Seç programlanabilir Geri programlanabilir tuflu. Ana Sayfay Düzenle: bafllang ç ana sayfas n manuel olarak de ifltirmenizi mümkün k lar. URL adresini girin ve Tamam programlanabilir tufluna bas n. Metin girme ile ilgili daha detayl bilgi için, sayfa 45 e bak n z. Ön Bellek Sil: Ön bellekte saklanan en son girilen Web sayfalar na ait bilgileri siler. Gelen Mesaj: web sunucusundan al nan mesajlar okuman z sa lar. Favori (Menü 10.1.2) Bu menü, en sevdi iniz Web sitelerinin URL adreslerini kaydetmenizi mümkün k lar. Bu menüye, WAP Taray c y kullan rken tuflunu bas l tutarak do rudan girebilirsiniz. Bir URL adresini kaydetmek için: 1. Bofl bir konum seçin ve Seç programlanabilir 2. Adresi girin ve Gir programlanabilir Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 3. Sevd iniz ö e için bir bafll k girin ve Gir programlanabilir Sevdi iniz ö eleri kaydettikten sonra, Seç programlanabilir tufluna basarak afla daki seçenekleri kullanabilirsiniz: URL ye Git: sizi siteye götürür. Düzelt: adresi düzeltmenizi mümkün k lar. Sil: adresi siler. http:// (Menü 10.1.3) Bu menü, girmek istedi iniz Web sitesinin URL adresini manuel olarak girmenizi mümkün k lar. Karakter girme ile ilgili daha detayl bilgi için, sayfa 45 e bak n z. 162 163

E lence Kutusu E lence Kutusu Ayarlar (Menü 10.1.4) Bu menü, WAP Taray c için befl proxy sunucu ayarlaman za izin verir. Ayar seçenekleri hakk ndaki detaylar için, servis sa lay c n za baflvurun. Her sunucu için, afla daki seçenekler mevcuttur: Profil Ad : HTTP proxy sunucuya atamak istedi iniz ismi girin. Ana Sayfa URL: bafllang ç ana sayfan z n adresini girin. Varsay lan ana sayfa görüntülendi inde, C tufluna basarak silebilir ve kendi seçiminizi girebilirsiniz. Güvenlik: bir veri iletim modu seçin. Yetkisiz eriflime karfl verilerinizi korumak için Güvenli seçene ini seçin; aksi takdirde, Güvensiz seçene ini seçin. Tafl y c : girilen her bir a adresi tipi için kullan lacak tafl y c y seçin; GPRS veya Veri. Tafl y c GPRS olarak ayarland nda: IP Adresi: nternete ba lanmak için gerekli olan WAP geçit adresini girin. Kullan c Ad : GPRS a na ba lanmak için gerekli olan kullan c kimli ini girin. fiifre: GPRS a na ba lanmak için gerekli olan flifreyi girin. APN: GPRS a geçidi adresi için kullan lan eriflim noktas ad n girin. Tafl y c Veri olarak ayarland nda: IP Adresi: nternete ba lanmak için gerekli olan WAP geçit adresini girin. Kullan c Ad : PPP sunucu kullan c kimli ini girin. fiifre: PPP sunucu flifresini girin. Ba lant No su: PPP sunucusunun telefon numaras n girin. Veri Arama Türü: veri arama türünü seçin: Analog veya ISDN. Not: Servis sa lay c n za ba l olarak, WAP Taray c ayarlar de ifliklik gösterebilir. Daha fazla bilgi için, servis sa lay c n za baflvurun. Ön Belle i Sil (Menü 10.1.5) Telefonunuzun, son girilen Web sayfalar n saklamak için kullan lan geçici haf zas olan ön bellekteki bilgileri silebilirsiniz. Silme ifllemini onaylamak için Evet programlanabilir Aksi takdirde, Hay r programlanabilir Push Mesaj (Menü 10.1.6) Bu menü, sunucudan gelen A mesajlar n alman z ve bunlara eriflmenizi mümkün k lar. Afla daki seçenekler geçerli olacakt r: Gelen Mesajlar: web sunucusundan al nan mesajlar okuman z sa lar. Al: Telefonunuzun, sunucudan Web mesajlar al p almayaca n ayar n yapman z mümkün k lar. Tümünü Sil: tüm web mesajlar n silmenizi sa lar. 164 165

E lence Kutusu E lence Kutusu Oyunlar (Menü 10.2) WAP Taray c y kullanarak, çeflitli kaynaklardan MIDlet (cep telefonlar nda çal flan Java uygulamalar ) indirebilir ve telefonunuza kaydedebilirsiniz. Oyunlar menüsüne girdi inizde, mevcut oyunlar n listesi görüntülenir. Yeni oyunlar indirildikçe, listeye eklenecektir. Not: Servis sa lay c n za ba l olarak Java hizmetleri mevcut olmayabilir. Bir MIDlet Açma Not: Afla da aç klanan yöntem telefondaki standart oyunlar için geçerlidir. ndirilen oyunlar için, yöntemler farkl olabilir. 1. Oyun listesinde istedi iniz MIDlet e gelin ve Çal flt r programlanabilir 2. MIDlet in bafllang ç ekran nda, yön tufllar n kullanarak bir seçene e ilerleyin. Afla daki seçenekler geçerli olacakt r: START GAME: yeni bir oyun bafllat r. CONTINUE: son oynad n z oyuna devam etmenizi sa lar. HIGH SCORE: skor tablosunu gösterir. Bu özellik baz oyunlar için geçerli olmayabilir. HOW TO PLAY: oyunun nas l oynanaca n ve oyunda kullan lan tufl fonksiyonlar n gösterir. OPTION: oyunun sesini açman za veya kapatman za izin verir. 3. Seçiminizi onaylamak için Oyun oynarken ses seviyesini ayarlamak için oyunu durdurup bafllang ç ekran na dönmek için bas n Ses tufllar C tuflu. oyundan ç kmak için tuflu MIDlet Bilgilerini Görme 1. stedi iniz MIDlet e gelin ve Bilgi programlanabilir Ekranda, dosya boyutu, uygulama sürümü ve sat c s gibi MIDlet e ait bilgiler görüntülenir. 2. Di er MIDlet bilgileri içinde gezinmek için, Yukar veya Afla 3. MIDlet i silmek için, Sil programlanabilir tufluna bas n ve daha sonra silme ifllemini onaylamak için Evet programlanabilir 4. Ç kmak ve Oyunlar ekran na geri dönmek için, Geri programlanabilir tufluna veya C Not: Listeden standart oyunlar seçti inizde, Sil seçene i geçerli de ildir, yani bu oyunlar silemezsiniz. 166 167

E lence Kutusu E lence Kutusu Metin Girme Bir MIDlet kullan rken metin girmeniz gerekirse, afla daki girifl modlar n kullanabilirsiniz. Büyük harf karakter modu (A): büyük harf Türkçe karakterleri girmenizi mümkün k lar. Küçük harf karakter modu (a): küçük harf Türkçe karakterleri girmenizi mümkün k lar. Rakam modu (1): rakam girmenizi mümkün k lar. Sembol modu: sembol girmenizi mümkün k lar. yön tufllar na basarak bir sembol belirledikten sonra, tufluna basarak ekleyin. T9 modu (T9): Harf bafl na bir tufla basarak Türkçe karakterlerin girilmesine izin verir. Bu modda, 0 tufluna basarak büyük küçük harf de iflimi gerçeklefltirebilirsiniz. Metin girifl modunu de ifltirmek için, uygun iflaretçi görüntülenene kadar DNS Ayarlar n De ifltirme DNS (Alan Ad Sunucusu), Java sunucusu alan ad na bir IP adresi atayan sunucudur. DNS ayar fabrikada önceden yap lm flt r, fakat servis sa lay c n z n talimatlar na uygun olarak de ifltirmeniz gerekebilir. 1. Oyun listede Ayarlar a ilerleyin ve Seç programlanabilir 2. Rakam tufllar n kullanarak birincil adresi girin ve Tamam programlanabilir 3. kincil adresi girin ve Tamam programlanabilir Sesler (Menü 10.3) Bu menüde, sunucudan indirilen ya da multimedya mesajlar ile al nan seslerin listesini görebilirsiniz. ndirilen sesleri, geçerli zil tonu olarak ayarlayabilir veya di er telefonlara gönderebilirsiniz. Afla daki seçenekleri kullanmak için Seçenek programlanabilir tufluna bas n: Yeniden Adland r: ses dosyas n n ismini de ifltirmenize izin verir. Sil: ses dosyas n siler. Zil Sesi Olarak Ata: ses dosyas n zil ses olarak belirler. Resimler (Menü 10.4) Bu menüde, sunucudan indirilen ya da multimedya mesajlar ile al nan resimlerin listesini görebilirsiniz. ndirilen resimleri, arkaplan resmi olarak ayarlayabilir veya di er telefonlara gönderebilirsiniz. Bir resmi duvar ka d olarak belirlerseniz, listede Resmim olarak görüntülenecektir. Afla daki seçenekleri kullanmak için Seçenek programlanabilir tufluna bas n: Yeniden Adland r: resim dosyas n n ismini de ifltirmenize izin verir. Sil: resim dosyas n siler. Duvar Ka d Olarak Belirle: resim dosyas n bofl ekran için duvar ka d olarak belirler. 168 169

E lence Kutusu Tümünü Sil (Menü 10.5) Bu menü Oyunlar, Sesler ve Resimler klasörlerinde bulunan indirilmifl tüm ö elerin silinmesine izin verir. Tüm ö eleri bir defada silebilirsiniz. Sorun Giderme Telefonunuzla sorun yafl yorsan z, profesyonel bir servise dan flmadan önce afla daki basit kontrolleri yap n. Bu kontroller, zamandan ve telefon masraf ndan tasarruf etmenizi sa layabilir. Onaylama mesaj görüntülendi inde, onaylamak için Evet programlanabilir 170 fllem Bas n silinecek bir klasör seçme onay iflareti koyma onay iflareti kald rma iflaretli mesajlar silme Bellek Durumu (Menü 10.6) Yukar ya da Afla Tuflu. Tüm ö eleri silmek için, Tümü seçene ini seçin. flaretle programlanabilir tuflu. Kald r programlanabilir tuflu. Sil programlanabilir tuflu. Kullan lan bellek ile oyunlar, sesler ve resimler için geriye kalan bellek miktar n kontrol edebilirsiniz. Oyunlar: toplam, bofl ve kullan lan yer miktar ve indirilen oyun say s ekranda görüntülenir. Sesler & Resimler: toplam, kullan lan ve bofl yer miktar, sesler ve resimler için kullan lan yer de dahil olmak üzere ekranda görüntülenir. Telefonunuzu açt n zda, afla daki mesajlar görünebilir: SIM Kart Tak n SIM kart n do ru yerlefltirilip yerlefltirilmedi ini kontrol edin. Telefon Kilitli fiifre Girin Otomatik kilitleme fonksiyonu etkinlefltirilmifl. Telefonunuzu kullanabilmeniz için telefon flifrenizi girmeniz gereklidir. PIN Girin Telefonunuzu ilk defa kullan yorsunuz. SIM kart n zla verilen Kiflisel Tan mlama Numaras n (PIN) girmeniz gereklidir. PIN Kontrolü özelli i etkinlefltirilmifl. Telefon her aç ld nda, PIN kodu girilmelidir. Bu özelli i iptal etmek için, PIN Sorgusu menü (Menü 7.6.1) kullan n. PUK Girin PIN kodu arka arkaya üç kere yanl fl girildi ve telefon bloke oldu. fiebeke sa lay c n z taraf ndan verilen PUK kodunu girin. 171

Sorun Giderme Sorun Giderme "Servis yok," "fiebeke Hatas " veya "Yap lmad " görüntüleniyor fiebeke ba lant s yok. Sinyalin zay f oldu u bir bölgede (tünelde ve binalar n aras nda) olabilirsiniz. Yerinizi de ifltirin ve yeniden deneyin. Servis sa lay c n za abone olmad n z bir seçene e eriflmeye çal fl yorsunuz. Daha fazla bilgi için, servis sa lay c n za baflvurun. Bir numara girdiniz ama çevrilmedi tufluna bast n z m? Do ru flebekede misiniz? Bir arama engelleme seçene ini aktif hale getirmifl olabilirsiniz. Karfl daki kifli size ulaflam yor Telefonunuz aç k m ( tufluna bir saniyeden uzun bas ld m )? Do ru flebekede misiniz? Bir gelen arama engelleme seçene ini aktif hale getirmifl olabilirsiniz. Karfl daki kifli sizi duyam yor Mikrofonu kapatt n z m? Telefonu a z n za yeterince yak n tutuyor musunuz? Mikrofon telefon alt k sm na yerlefltirilmifltir. Telefon bip sesi vermeye bafll yor ve "**Dikkat** Batarya Zay f" mesaj ekranda yan p sönüyor. Pilin flarj yetersiz. Pili flarj edin. Araman n ses kalitesi zay f Ekrandaki sinyal gücü göstergesini kontrol edin ( ); çubuklar n say s güçlüden ( ) zay fa ( ) sinyal gücünü belirtir. Telefonu hafifçe hareket ettirmeyi veya bir bina içindeyseniz, cam kenar na yaklaflmay deneyin. Bir Rehber kayd n ça rd n zda, numara çevrilmiyor Telefon rehberi tarama özelli ini kullanarak, numaran n do ru kaydedilip kaydedilmedi ini kontrol edin. Gerekirse, numaray yeniden kaydedin. Yukar daki öneriler sorunu gidermenize yard mc olmad ysa, afla dakileri not edin: telefonunuzun modeli ve seri numaras garanti detaylar sorunun aç k bir tan m Daha sonra, yerel sat c n za veya Samsung sat fl sonras servisine baflvurun. 172 173

Eriflim Kodlar Telefonunuz ve SIM kart n z taraf ndan kullan lan birçok eriflim kodu vard r. Bu kodlar telefonu yetkisiz kullan ma karfl korumada yard mc olmaktad r. Afla da aç klanan kodlardan birisi istendi inde, uygun kodu girin (y ld z fleklinde görünür) ve Tamam programlanabilir Bir hata yapt n zda, yanl fl hane silinene kadar C tufluna bas n, sonra do ru kodu girmeye devam edin. PUK ve PUK2 kodlar hariç di er eriflim kodlar, Güvenlik menüsünden (Menü 7.6) de ifltirilebilir. Daha fazla bilgi için, sayfa 131 e bak n z. Önemli! Kazara bir acil durum numaras n aramamak için, 112 gibi acil durum numaralar na benzeyen eriflim kodlar kullanmaktan kaç n n. PIN Eriflim Kodlar Personal Identification Number veya PIN (4-8 hane) SIM kart n z yetkisiz kullan ma karfl korur. Genelde SIM kart ile birlikte verilir. PIN kodunu arka arkaya üç kere yanl fl girerseniz, kod devre d fl kal r ve PUK kodunu (afla ya bak n) girerek yeniden etkinlefltirene kadar kullan lamaz. fllem Bak n z PIN Kontrolü özelli ini etkinlefltirme/iptal etme sayfa 131 (Menu 7.6.1). PIN de ifltirme sayfa 132 (Menu 7.6.2). Telefon fiifresi Telefon Kilidi özelli i, telefonunuzu yetkisiz kullan ma karfl koruma için telefon flifresini kullan r. Telefon flifresi telefonla birlikte sa lan r ve fabrikada "00000000" olarak ayarlanm flt r. 174 fllem Bak n z Telefon Kilidi özelli ini etkinlefltirme/iptal etme telefon flifresini de ifltirme sayfa 132 (Menü 7.6.3) sayfa 133 (Menu 7.6.4) PUK 8 haneli PUK (PIN Unblocking Key) devre d fl kalm fl PIN kodunu de ifltirmek için gereklidir. PUK kodu SIM kart ile birlikte verilmifl olabilir. Verilmemiflse veya kaybettiyseniz, servis sa lay c n za baflvurun. PIN kodunuzu yeniden etkinlefltirmek için: 1. PUK kodunu girin ve Tamam programlanabilir 2. Yeni bir PIN girin ve Tamam programlanabilir 3. Yeni PIN Do rula mesaj görüntülendi inde, ayn kodu tekrar girin ve Tamam programlanabilir Arka arkaya on kez yanl fl PUK girerseniz, SIM kart n z geçersiz olur. Yeni bir kart için servis sa lay c n za baflvurun. 175

Eriflim Kodlar Eriflim Kodlar PIN2 Baz SIM kartlarla birlikte verilen PIN2 kodu (4-8 hane), bir araman n maksimum ücretini ayarlama gibi, belirli fonksiyonlara eriflmek için gereklidir. Bu fonksiyonlar, SIM kart n z taraf ndan destekleniyorsa kullan labilir. PIN2 kodunu arka arkaya üç kere yanl fl girerseniz, kod devre d fl kal r ve PUK kodunu (afla ya bak n) girerek yeniden etkinlefltirene kadar fonksiyonlara giremezsiniz. PIN2 kodunu de ifltirmek için, sayfa 134 e bak n z (Menü 7.6.8). Engelleme fiifresi Arama Engelleme fonksiyonunu kullan rken, 4 haneli bir engelleme flifresi gereklidir. Bu fonkisyona abone oldu unuzda, flifreyi servis sa lay c n zdan alabilirsiniz. Arama Engelleme menüsünden (Menü 9.2) bu flifreyi de ifltirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, sayfa 153 e bak n z. PUK2 Baz SIM kartlarla verilen 8 haneli PUK2 (PIN Unblocking Key 2) devre d fl kalm fl PIN2 kodunu de ifltirmek için gereklidir. Kodu kaybederseniz, servis sa lay c n za baflvurun. PIN2 kodunuzu yeniden etkinlefltirmek için: 1. PUK2 kodunu girin ve Tamam programlanabilir 2. Yeni bir PIN2 girin ve Tamam programlanabilir 3. PIN2 Do rula mesaj görüntülendi inde, ayn kodu tekrar girin ve Tamam programlanabilir Arka Arkaya on kez yanl fl PUK2 girerseniz, PIN2 gerektiren fonksiyonlara eriflemezsiniz. Yeni bir kart için servis sa lay c n za baflvurun. 176 177

Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Radyo Frekans Enerjisine Maruz Kalma (SAR Bilgisi) Bu telefon, radyo dalgalar na maruz kalma ile ilgili Avrupa Birli i (AB) gerekliliklerine uygundur. Cep telefonunuz radyo vericisi ve al c s d r. AB Konseyi taraf ndan tavsiye edilen, radyo frekans (RF) enerjisine maruz kalma limitlerini aflmayacak flekilde tasarlanm fl ve üretilmifltir. Bu limitler, ayr nt l yönetmeliklerin bir parças d r ve genel nüfus için izin verilen RF enerjisi seviyelerini belirler. Bu yönetmelikler, ba ms z bilimsel kurulufllar taraf ndan, bilimsel çal flmalar n periyodik ve detayl de erlendirilmesi sonucunda gelifltirilmifltir. Bu limitler, yafl ve sa l k durumundan ba ms z olarak tüm insanlar n güvenli ini garantiye almak üzere önemli bir güvenlik marj içerir. Cep telefonlar için maruz kalma standartlar, SAR (Özgül Emilme Oran ) olarak bilinen bir ölçüm birimi kullan r. AB Konseyi taraf ndan tavsiye edilen SAR limiti 2.0W/kg d r.* * Toplum taraf ndan kullan lan cep telefonlar için SAR limiti, on gram vücut dokusu üzerinden ortalama 2.0 watt/kilogram (W/kg)'d r. Bu limit, toplum için ek koruma sa lamak ve ölçümlerdeki farkl l klar hesaba katmak için, önemli bir güvenlik marj içerir. SAR de erleri, ulusal bildirim gerekliliklerine ve flebeke band na ba l olarak de ifliklik gösterebilir. Sa l k ve Güvenlik Bilgileri SAR testleri, telefonun, tüm test edilen frekans bantlar nda izin verilen en yüksek güç seviyesini yayd standart çal flma koflullar nda yürütülmüfltür. SAR, izin verilen en yüksek güç seviyesinde belirlenmekle birlikte, telefonun çal flma s ras ndaki gerçek SAR seviyesi, maksimum de erin çok alt nda olabilir. Bunun nedeni, telefonun, sadece flebekeye ulaflmak için gerekli olan gücü kullanmas için, farkl güç seviyelerinde çal flmak üzere tasarlanm fl olmas d r. Genelde, bir baz istasyonuna yak nlaflt kça, telefonun güç ç k fl düfler. Yeni bir modelin halka sat fl na bafllanmadan önce, Avrupa R&TTE Yönergesi ne uygunlu u gösterilmelidir. Bu yönerge kullan c ve di er kiflilerin sa l k ve güvenli inin korunmas aç s ndan temel gereksinimlerden birini kapsamaktad r. Pilleri Kullanma le lgili Uyar lar Herhangi bir flekilde hasar görmüfl bir flarj cihaz n veya pili kesinlikle kullanmay n. Pili, sadece gerçek amac için kullan n. Telefonu, flebekenin baz istasyonunun yak n nda kullan rsan z, daha az güç kullan r; konuflma ve bekleme süreleri, flebekenin sinyal gücünden ve flebeke operatörünüz taraf ndan yap lan ayarlardan önemli derecede etkilenir. Pil flarj etme süresi, kalan flarj miktar na ve kullan lan flarj cihaz na ba l d r. Pil yüzlerce kez flarj edilip boflalabilir, ancak sonunda y pranarak ömrünü tüketecektir. Çal flma süresi (konuflma süresi ve bekleme süresi) normalden çok k saysa, yeni bir pil alman n zaman gelmifltir. 178 179

Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Kullan lmad nda, tam dolu bir pil zaman içinde kendini boflalt r. Sadece Samsung onayl piller kullan n ve pilinizi yaln zca Samsung onayl flarj aletleri ile flarj edin. fiarj aletiniz kullan lmad nda elektrik prizinden çekin. Pili bir haftadan fazla bir süre flarj aletine ba l tutmay n, çünkü afl r flarj etmek ömrünü k saltabilir. Afl r s cakl klar, piliniz flarj olma kapasitesini etkiler: önce so utulmas veya s t lmas gerekebilir. Pili, yaz veya k fl flartlar nda bir araban n içi gibi, s cak veya so uk yerlerde b rakmay n, aksi takdirde pilin kapasitesi ve ömrü azal r. Pili daima oda s cakl nda tutmaya özen gösterin. Pili s cak veya so uk olan bir telefon, pil tam dolu bile olsa, geçici olarak çal flmayabilir. Li-ion pilleri özellikle 0 C (32 F) nin alt ndaki s cakl klardan etkilenir. Pile k sa devre yapt rmay n. Bir metal nesnenin (bozuk para, atafl veya kalem) pilin + ve uçlar na (pil üzerindeki metal fleritler) kaza eseri temas etmesi sonucunda k sa devre meydana gelebilir; örne in cebinizde veya bir torbada yedek bir pil tafl rken böyle bir durum oluflabilir. Uçlar na k sa devre yap lmas, pile veya k sa devreye neden olan nesneye zarar verebilir. Pilleri yerel yönetmeliklere uygu flekilde at n. Daima geri dönüflüm uygulay n. Pilleri atefle atmay n. Yol Güvenli i Cep telefonunuz, hemen hemen her yerde ve her zaman sesle iletiflim kurma kapasitesine sahiptir. Ancak cep telefonlar n n avantajlar, her kullan c n n tafl mas gereken sorumluluklar da getirir. Araba kullan rken, sürüfl birinci sorumlulu unuzdur. Direksiyonda cep telefonunuzu kullan rken, sa duyulu davran n ve afla daki ipuçlar n takip edin: 1. Cep telefonunuzu ve h zl arama ve tekrar arama gibi özelliklerini ö renin. Varsa, bu özellikler, dikkatinizi yoldan uzaklaflt rmadan arama yapman za yard mc olur. 2. E er varsa, ellerin serbest kalmas n sa layan gereç kullan n. Mümkünse, piyasada bulunan el kullanmay gerektirmeyen aksesuarlardan biri ile cep telefonunuzun kullan m rahatl n ve güvenli ini art r n. 3. Cep telefonunuzu kolay ulafl labilecek bir yere koyun. Cep telefonunuzu, gözlerinizi yoldan uzaklaflt rmadan ulafl lacak flekilde yerlefltirin. Uygunsuz bir zamanda gelen bir arama geldi inde, sesli postan z n cevap vermesine izin verin. 4. Konufltu unuz kimseye araba kullanmakta oldu unuzu bildirin; gerekirse, yo un trafikte veya tehlikeli hava flartlar nda aramay erteleyin. Ya mur, sa anak, kar, buz ve hatta yo un trafik tehlikeli olabilir. 5. Araba kullan rken, not almay n veya telefon numaras aramay n. Yap lacaklar listesinde gezinmek veya Rehbere göz atmak, birinci sorumlulu unuz olan sürüfl güvenli inden sizi uzaklaflt r r. 180 181

Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Sa l k ve Güvenlik Bilgileri 6. Dikkatlice tufllay n ve trafi e girin; mümkünse, aramalar hareket etmezken veya trafi e girmeden önce yap n. Aramalar n z araban z n hareketsiz olaca zamanlara göre planlamaya çal fl n. Araban z hareket ederken arama yapman z gerekirse, sadece birkaç numaraya bas n, yolu ve aynalar kontrol edin, sonra devam edin. 7. Dikkatinizi da tabilecek gergin veya duygusal konuflmalara girmeyin. Konufltu unuz kiflilere araba kullanmakta oldu unuzu bildirin ve dikkatinizi yoldan uzaklaflt rabilecek konuflmalar erteleyin. 8. Cep telefonunuzu yard m istemek için kullan n. Yang n, trafik kazas veya t bbi müdahale gerektiren durumlarda bir acil durum numaras aray n. Unutmay n, cep telefonunuzdan bu numaralar ücretsiz arayabilirsiniz! 9. Cep telefonunuzu acil durumlarda di erlerine yard m etmek için kullan n. Bir kaza, ifllenen bir suç veya di er ciddi acil durumlara flahit oldu unuzda, di erlerinin sizin için yapmas n isteyece iniz gibi acil durum numaras n aray n. 10. Ciddi bir tehlike oluflturmayan bozulmufl bir araç, bozuk bir trafik iflareti, kimsenin yaralanmad ufak bir trafik kazas veya çal nm fl oldu unu bildi iniz bir araç gördü ünüzde, yol üstü yard m veya di er acil durum harici özel cep telefonu numaras n aray n. Çal flma Ortam Herhangi bir bölgede, geçerli olan özel yönetmeliklere uyun ve kullanman n yasak oldu u yerlerde veya enterferansa veya tehlikeye yol açabilece i yerlerde telefonunuzu kapat n. Telefonu veya bir aksesuar baflka bir cihaza ba larken, ayr nt l güvenlik talimatlar için kullan c k lavuzunu okuyun. Uyumsuz ürünler kullanmay n. Di er mobil radyo frekans yayan cihazlarda oldu u gibi, cihaz n tatminkar çal flmas ve personelin güvenli i için, cihaz n normal çal flma konumunda (anten omzunuzdan yukar ya yönelirken telefonu kula n za tutarak) kullan lmas tavsiye edilir. Elektronik Cihazlar Modern elektronik cihazlar n ço unlu u, radyo frekans sinyallerine karfl korumal d r. Ancak, baz elektronik cihazlar cep telefonunuzdan gelen RF sinyallerine karfl korumal olmayabilir. Seçenekleri ele almak için üreticiye baflvurun. Kalp pilleri Kalp pili üreticileri, muhtemel enterferans önlemek üzere cep telefonu ile kalp pili aras nda minimum 15 cm mesafe b rak lmas n tavsiye etmektedir. Bu tavsiyeler, Kablosuz Teknoloji Araflt rmalar 'n n araflt rmalar ve tavsiyeleri ile uyumludur. 182 183

Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Kalp pili kullanan kifliler: Telefon aç kken, cep telefonu ile kalp pili aras nda 15 cm'den fazla mesafe b rakmal d rlar. Telefonu gö se yak n bir cepte tafl mamal d r. Muhtemel enterferans minimuma indirmek için, kalp piline ters taraftaki kulak kullan lmal d r. Enterferans olufltu undan flüphelendi inizde, telefonunuzu derhal kapat n. flitme Cihazlar Baz dijital cep telefonlar, baz iflitme cihazlar ile etkileflime girebilir. Böyle bir enterferans durumunda, seçenkleri ele almak üzere iflitme cihaz üreticinize dan flabilirsiniz. Di er T bbi Cihazlar Di er bir kiflisel t bbi cihaz kullan yoran z, harici RF enerjisinden yeterince korunmal olup olmad n belirlemek için cihaz n z n üreticisine dan fl n. Doktorunuz, bu bilgiyi edinme konusunda yard mc olabilir. Sa l k kurulufllar nda, bu yönde hareket etmeniz konusunda talimatlar as l olmas durumunda telefonunuzu kapat n. Hastaneler veya sa l k kurulufllar, harici RF enerjisine duyarl cihazlar kullan yor olabilir. Araçlar RF sinyalleri, motorlu araçlardaki düzgün kurulmam fl veya yetersiz korumal elektronik sistemleri etkileyebilir. Arac n zla ilgili olarak üreticisine veya temsilcisine dan fl n. Ayr ca, arac n za eklenmifl cihazlarla ilgili olarak üreticisine dan flman z tavsiye edilir. Uyar Bulunan Tesisler Bu konuyla ilgili uyar bulunan tesislerde telefonunuzu kapat n. Potansiyel Patlay c Ortamlar Patlay c çevre koflullar olan bölgelerde telefonunuzu kapat n ve tüm iflaretlere ve talimatlara uyun. Bu bölgelerde k v lc mlar, yaralanma veya ölümle sonuçlanabilecek patlama veya yang na neden olabilir. Kullan c lar n benzin istasyonlar nda telefonlar n kapatmalar tavsiye edilir. Kullan c lar n, yak t depolar nda (yak t depolama ve da t m alanlar ), kimyasal tesislerde veya dinamitleme yap lan bölgelerdeki radyo cihazlar n n kullan m k s tlamalar na uymalar gereklidir. Patlay c çevre flartlar na sahip bölgeler genellikle (ama her zaman de il) aç kça iflaretlenmifltir. Bunlar aras nda, gemilerin güverte altlar, kimyasal aktarma veya depolama tesisleri, s v laflt r lm fl petrol gaz, propan veya bütan kullanan araçlar, havada kimyasallar veya zerre, toz veya metal tozu gibi parçac klar bulunan bölgeler ve arac n z n motorunu kapatman z n istendi i di er bölgeler bulunmaktad r. 184 185

Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Acil Durum Aramalar Bu telefon, di er cep telefonlar gibi, radyo sinyalleri, kablosuz ve yer flebekeleri ile kullan c taraf ndan programlanan fonksiyonlar kullanarak çal fl r ve her koflulda ba lant garanti edilemez. Bu yüzden, önemli haberleflme gereksinimleriniz (örne in, sa l kla ilgili acil durumlar) için sadece cep telefonunuza güvenmeyin. Arama yapma veya almak için, telefonunuzun aç k ve yeterli sinyal gücüne sahip bir servis alan nda olmas gerekti ini unutmay n. Baz cep telefonu flebekelerinde veya belirli flebeke servisleri ve/veya telefon özellikleri kullan mda oldu u zaman acil durum aramas yapmak mümkün olmayabilir. Yerel servis sa lay c lar na dan fl n. Bir acil durum aramas yapmak için afla dakileri uygulay n. 1. Telefonunuz aç k de ilse, aç n. 2. Bulundu unuz bölgenin acil durum numaras n tufllay n (örne in, 112 veya di er bir resmi acil durum numaras ). Acil durum numaralar bulundu unuz yere göre de iflir. 3. Belirli özellikler kullan mdaysa (örne in, Arama Engelleme), acil durum aramas yapmadan önce bu özellikleri iptal etmeniz gerekebilir. Bu dokümana ve yerel servis sa lay c n za baflvurun. Bir acil durum aramas yaparken, gerekli olan tüm bilgileri mümkün oldu u kadar do ru bir flekilde iletin. Telefonunuzun kaza alan ndaki tek haberleflme arac olabilece ini unutmay n; izin verilse bile aramay kesmeyin. Di er Önemli Güvenlik Bilgileri Telefonun bak m n veya bir araca montaj n sadece kalifiye personel yapmal d r. Hatal montaj veya bak m tehlikeli olabilir ve cihaz n garantisini geçersiz k labilir. Arac n zdaki tüm cep telefonu cihazlar n düzgün monte edilmesine ve çal flmas na yönelik düzenli olarak kontrol edin. Yanabilir s v ve gazlar veya patlay c maddeleri, telefonunuzla ve parçalar veya aksesuarlar ile ayn bölmede saklamay n ve tafl may n. Hava yast bulunan araçlarda, hava yast n n büyük bir güçle aç ld n unutmay n. Hava yast n n üstüne veya hava yast n n aç lma alan na, monte edilmifl veya tafl nabilir kablosuz cihazlar dahil, herhangi bir nesne koymay n. Kablosuz cihaz düzgün monte edilmemiflse ve hava yast aç l rsa, ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Bir uça a binerken telefonunuzu kapat n. Cep telefonlar n n uçaklarda kullan lmas tehlikeli ve yasakt r. Bu talimatlara uyulmamas, telefon hizmetlerinizin ask ya al nmas na veya hukuki ifllem yap lmas na veya her ikisine neden olabilir. 186 187

Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Sa l k ve Güvenlik Bilgileri Özenli Kullan m ve Bak m Telefonunuz mükemmel tasar m ve iflçili in meydana getirdi i bir üründür bu nedenle özenli bir flekilde kullan lmal d r. Afla daki öneriler garanti yükümlülüklerini yerine getirmenize yard mc olacak ve bu üründen y llar boyu memnun kalman z sa layacakt r. Telefonunuzu, parçalar n ve aksesurlar n küçük çocuklar n eriflebilece i yerlerden uzak tutun. Telefonunuzu kuru tutun. Ya mur suyu, nem ve s v lar, elektronik devreleri pasland ran mineraller içerir. Telefonu slak ellerle kullanmay n. Aksi takdirde, elektrik çarpmas na maruz kalabilirsiniz veya telefonunuz hasar görebilir. Telefonu tozlu, kirli bölgelerde kullanmay n veya saklamay n, aksi takdirde hareketli parçalar zarar görebilir. Telefonu s cak yerlerde saklamay n. Yüksek s cakl klar, elektronik cihazla n ömrünü k saltabilir, pillere zarar verebilir ve plastik k s mlar n e ilmesine veya erimesine neden olabilir. Telefonu so uk yerlerde saklamay n. Telefon normal çal flma s cakl na ulafl rken, telefon içinde nem oluflabilir, bu da telefonun elektronik devre kartlar na zarar verebilir. Telefonu düflürmeyin, çarpmay n ve sallamay n. Sert kullan m içeride bulunan devre kartlar n n k r lmas na neden olabilir. Telefonu temizlemek için sert kimyasallar, temizleme çözeltileri veya güçlü deterjanlar kullanmay n. Yumuflak bir sabun-su çözeltisi ile nemlendirilmifl yumuflak bir bezle silin. Telefonu boyamay n. Boya, cihaz n hareketli parçalar n t kayabilir ve düzgün çal flmas n önleyebilir. Telefonu, mikrodalga f r n, soba veya radyatör gibi cihazlar n içine veya üstüne koymay n. Telefon afl r s nd nda patlayabilir. Sa lanan veya onaylanm fl bir yedek anten kullan n. Onaylanmam fl ve üzerinde de ifliklik yap lm fl aksesuarlar telefona zarar verebilir ve radyo cihazlar ile ilgili yönetmelikleri ihlal edebilir. Telefon, pil, flarj makinesi veya bir aksesuar düzgün çal flmad nda, en yak n yetkili servise götürün. Servisteki personel size yard mc olacakt r ve gerekirse, bak m ayarlayacakt r. 188 189

Sözlük Bu kitapç kta kullan lan önemli teknik terimleri ve k saltmalar anlaman za ve cep telefonunuzun özelliklerinden tam olarak yararlanman za yard mc olmak için, baz tan mlar afla da verilmifltir: Aktif Kayar Kapak Telefon kapa n kayd r p açarak bir aramaya cevap verme özelli i. Arama Engelleme Giden ve gelen aramalar k s tlama özelli i. Sözlük EMS (Geliflmifl Mesaj Servisi) EMS uyumlu telefonlardan, zil tonlar, operatör logolar ve basit medya kombinasyonlar göndermenizi ve alman z mümkün k lan, baflka bir tipte K sa Mesaj Servisi (SMS). EMS SMS'e dayand ndan, SMS merkezlerini SMS'in yapt gibi kullanabilir. EMS, tüm Mobil haberleflme için Global Sistem (GSM) flebekelerinde çal fl r. EMS gönderen kullan c lar, mobil cihazlar n görüntüleme koflullar taraf ndan s n rlanan ifade gücünü gelifltirmek için, metin, melodiler, resimler, sesler ve animasyonlar kullanabilir. Arama Yönlendirme Aramalar baflka bir numaraya aktarma özelli i. Arama Bekletme Bir aramay cevaplarken veya yaparken baflka bir aramay beklemeye alma özelli i; sonra, iki arama aras nda seçim yapabilirsiniz. Arama Bekletme Bir arama s ras nda, baflka bir araman n oldu u konusunda sizi haberdar eder. Arayan Hat Tan mlama Servisleri (Arayan n Kimli i) Abonelerin, arayanlar n telefon numaralar n görüntülemesini veya bloke etmesini mümkün k lan servisler. GPRS (Genel Paket Radyo Servisi) Bir cep telefonu flebekesinden bilginin gönderilmesini ve al nmas n sa layan, yeni, sesli olmayan, katma de erli servis. GPRS, cep telefonu ve bilgisayar kullan c lar na kesintisiz nternet ba lant s sa lar. Mobil Haberleflme için Global Sistem (GSM) devre anahtarl cep telefonu ba lant lar na ve K sa Mesaj Servisine (SMS) dayan r. GSM (Mobil Haberleflme için Global Sistem) Cep telefonu haberleflmesi için uluslararas standart, farkl flebeke operatörleri aras nda uyumu garanti eder. GSM, ço u Avrupa ülkesini ve dünyadaki di er birçok bölgeyi kapsar. 190 191

Sözlük Sözlük Java Küçük, orta veya büyük, tüm donan m platformlar nda de iflikli e gerek duymadan çal flabilen uygulamalar üreten programlama dili. A rl kl olarak nternette, hem kamusal sitelerde hem de ntranetlerde kullan lmaktad r. Bir Web sayfas nda bir Java program çal flt nda, buna Java applet denir. Cep telefonunda veya ça r cihaz nda çal flt nda, MIDlet ad n al r. MMS (Multimedya Mesaj Servisi) WAP Forumu ve 3. Nesil Ortakl k Program (3GPP) taraf ndan standart hale getirilen, mobil ortam için bir mesaj servisi. Telefon kullan c lar için, MMS K sa Mesaj Servisine (SMS) benzerdir - kullan c taraf ndan yarat lan içeri in telefondan telefona otomatik olarak ve an nda ulaflt r lmas n sa lar. Mesaj adresi birncil olarak telefon numaralar d r, yani telefondan telefona bir ak fl sözkonusudur. MMS, e-mail adresleri için de destek sa lar, yani mesajlar e-mail ile gönderilebilir. SMS'in metin içeri ine ek olarak, MMS mesajlar sabit resimler, ses ve ses klipleri ile birlikte video klipler ve sunum bilgilerini de içerebilir. Konferans Arama Yapma Ek olarak befl kifliyi içeren bir konferans arama yapma özelli i. Telefon fiifresi Telefon her aç ld nda otomatik olarak kilitlenmesi seçene ini seçti inizde, telefonun kilidini açmak için kullan lan güvenlik kodu. PIN (Kiflisel Tan mlama Numaras ) Telefonu yetkisiz kullan ma karfl koruyan güvenlik kodu. PIN, servis sa lay c n z taraf ndan SIM kart ile birlikte verilir. 4-8 haneli olabilir ve gerekti inde de ifltirilebilir. Proxy Sunucu Bir proxy sunucusu web taray c s gibi bir web istemcisi ile gerçek bir web sunucusu aras nda yer al r ve bu ikisi aras nda bir arac gibi hareket eder. Baz kifliler bir web sitesine girdi inde, taray c lar asl nda gerçekten web sunucusuna ba lanmamaktad r. Taray c dan gelen istek bir proxy sunucusuna ulafl r, ve proxy sunucusu da bu iste i web sunucusuna iletir. Proxy sunucusu kullan c gruplar n n performans n art rmaktad r çünkü belirli bir süre için tüm istekleri bellekte tutmaktad r. Bir kullan c n n daha önce baflka bir kullan c taraf ndan yüklenmifl bir web sayfas n açmas durumunda, bu iste i web sunucusuna iletmektense bellekte tutulan sayfay tekrar yükleyerek, zaman kayb na neden olan bu ifllemi önlemektedir. PUK (PIN Açma fiifresi) Arka arkaya üç kez yanl fl PIN kodu girildi inde, telefonun kilidini açmak için kullan lan güvenlik kodu. Servis sa lay c n z taraf ndan SIM kart ile birlikte verilen sekiz haneli say. Dolafl m Telefonunuzu kendi flebeke alan n z d fl ndayken kullanma (örne in, seyahatteyken). 192 193

Sözlük Sözlük SDN (Servis Arama Numaralar ) fiebekeniz taraf ndan sa lanan ve sesli posta, bilinmeyen numaralar, müflteri deste i ve acil durum servisleri gibi özel servislere eriflim sa layan telefon numaralar. SIM (Abone Tan mlama Modülü) Telefonu çal flt rmak için gerekli olan tüm bilgilerin (flebeke ve haf za bilgisi ve abonenin kiflisel bilgileri) yüklü oldu u bir chip içeren kart. SIM kart, telefonun arkas ndaki küçük yuvaya oturur ve pil taraf ndan korunur. SMS (K sa Mesaj Servisi) Karfl dakiyle konuflmaya gerek olmadan, baflka bir aboneye mesaj gönderme ve almay sa layan flebeke hizmeti. Yarat lan veya al nan mesaj görüntülenebilir, al nabilir, düzeltilebilir veya gönderilebilir. Üç Bant Daha etkili arama ve daha genifl dolafl m için, GSM 900, GSM 1800, Bileflik GSM 900/1800 ve GSM 1900 MHz bantlar nda yer alan flebekelerde çal flma yetene i. Telefonunuz kullan lan son flebekeyi otomatik olarak aramaktad r. Herhangi bir nedenle bu flebekenin geçerli olmamas durumunda, telefonunuz farkl bir flebekeye ba lanmay deneyecektir. Telesekreter Cevap veremedi inizde, otomatik olarak aramalar n z cevaplayan, bir karfl lama mesaj (kendi sesinizle olabilir) çalan ve arayan n mesaj n kaydeden bilgisayarl cevaplama servisi. Programlanabilir Tufllar Telefonun üzerinde ve olarak iflaretli iki tufl, ifllevi: kullanmakta oldu unuz fonksiyona göre de ifliklik gösterir. ekran n alt sat r nda, ilgili tuflun yukar s nda belirtilir. 194 195

çindekiler çindekiler A Acil durum aramalar 186 Aç l fl mesaj 130 Açma/kapama tuflu, telefon 22 Açma/Kapatma Mikrofon 53 telefon 22 açma/kapatma 122 Ajanda 137 Aktif Kayan Kapak 135 Alarm 137 Alfabe modu, text girifli 49 Al nd raporlar, mesaj 74, 90 Arama Kayd al nan 106 aranan 106 cevaps z 28, 105 Arama süresi 108 Arama Ücreti 109 Arama, Rehber 38 Aramalar bekleme 56, 154 bekletme 51 cevaplama 27, 56 engelleme 152 reddetme 27 sonland rma 25 tekrar arama 25 yapma 24 yönlendirme 150 Arayan gruplar arama 39 düzeltme 40 Arayan n kimli i 156 Arkaplan resmi 127 Ayd nlatma Otomatik Ayd nlatma 129 saat, ayar 128 Tan m 16 B Ba lant tonu 122 Bant Seçimi 158 Bekletme, aramalar 51 Bekleyen arama 154 Bellek durumu e-mail mesajlar 101 indirilen ö eler 170 kamera 117 metin mesajlar 75 multimedya mesajlar 89 rehber 43 sesli notlar 149198 C Cevaplama arama 27 ikinci arama 56 Cevaps z Aramalar 28, 105 Ç çizelge 139 D Dakika uyar s 122 Dil, seçim 131 DNS Ayarlar 168 Dolafl m 155 DTMF tonlar, gönderme 54 Duvar Ka d 127 Dünya saati 142 E E lence Kutusu 159 Ekran ayd nlatma 16 ayarlar 127 düzen 14 parlakl k 128 simgeler 15 E-mail mesajlar ayarlama 102 okuma 93, 96 oluflturma/gönderme 98 silme 95, 96 E-mail profili 103 EMS (Geliflmifl Mesaj Servisi) 67 Engelleme, aramalar 152 Eriflim kodlar 174 F FDN (Sabit Arama Numaras ) mod 134 G Gelen aramalar 106 Gelen kutusu, mesajlar e-mail 93 metin 67 resim 79 Gelen mesajar e-mail 93 metin 67 resim 79 Geri arama, mesaj 68 Giden Aramalar 106 Giden kutusu, mesajlar e-mail 96 metin 69 resim 82 Gönderilen mesajlar e-mail 96 metin 69 resim 82 Grafik logo 129 Güvenlik bilgi 178 önlemler 8 Güvenlik, aramalar 131 H Hata tonu 122 Hesap Makinesi 143 H zl Arama 41 letme e-mail mesaj 95 multimedya mesajlar 81 Internet 159 simler arama/telefonla arama 38 girme 45 fller, yap lacak ifller listesi düzeltme 144 oluflturma 144 J Java servisi 166 K Kamera resim çekme 110 resimlere bakma 114 seçenekler 112 videolar gösterme 116 videolar kaydetme 115 Kapal Kullan c Grubu (8.6) 156 Karakterler, girifl 45 Kayar Kapak Sesi 121 Kaydetme sesli notlar 147 videolar 115 Kilitleme SIM kart 134 telefon 132 tufl tak m 23 k z l ötesi, ba lant 123 Konferans arama 56 Konferans Aramalar 56 Kulakl k ses seviyesi 26 Kullan c grubu 156 M Menü tipi 128 Menüler eriflim 59 liste 61 Mesaj uyar tonu 120 Mesaj yazma e-mail 98 metin 70 resim 84 Mesajlar aç l fl notu 130 e-mail 93 196 197

çindekiler çindekiler hücre yay n 77 metin 67 multimedya 79 resim 79 ses 76 web 165 Metin girifl modu 46 Metin mesajlar ayarlama 73 okuma 67, 69 oluflturma/gönderme 70 silme 68, 69 Metin, girifl 45 MIDlet ler 166 MMS (Multimedya Mesaj Servisi) 79 MMS Profili 91 Multimedya mesajlar ayarlama 90 düzeltme 83 okuma 79, 82 oluflturma/gönderme 84 silme 81, 83 N Numaralar, telefon arama/telefonla arama 38 saklama 33 Numaram 130 O Otomatik Tekrar Arama 135 Oyunlar 166 P Para Birimi Dönüfltürücüsü 149 Pil ç kartmav18 düflük göstergesi 21 önlemler 179 flarj etme 20 yükleme 19 Pil flarj etme 20 PIN de ifltirme 132 tan m 175 PIN2 de ifltirme 134 tan m 176 Programlanabilir Tufllar 31 PUK 175 PUK2 176 R Radyo frekans 178 Rehber arama/telefonla arama 38 düzeltme 36 h zl arama 41 k z l ötesi ile gönderme 126 kopyalama 37 saklama 33 seçenekler 36 silme 36, 42 Resimler resim çekme 110 resimlere bakma 114 Resimler, indirilen 169 S Saat format 142 Saat, ayar 141 Sa l k ve güvenlik 178 SDN (Servis Arama Numaralar ) 44 Servis Ifl g 17, 129 Ses Ayarlar 118 Ses sunucusu 76 Ses, ayarlama kulakl k 26 tufl tak m tonu 26 zil 118 Sesler, indirilenler 169 Sesli notlar dinletme 148 kaydetme 147 silme 148 Sessiz mod 30 Sessizlefltirme mikrofon 53 tufl tak m tonlar 54 tüm sesler 53 Seyahat Adaptörü 20 Silme arama kay tlar 105 e-mail mesaj 95, 96 ifller 146 metin mesajlar 68, 69 multimedya mesajlar 81, 83 rehber 36 resimler 114 sesli notlar 148 takvim notlar 141 videolar 116 SIM kart kilitleme 134 takma 18 Simgeler, tan m 15 SMS (K sa Mesaj Servisi) Gelen Kutusu 67 Giden Kutusu 69 Son numara, tekrar çevirme 25 Sorunlar, çözüm 171 fi fiablonlar metin 73 resim 88 fiablonlar, mesaj e-mail 100 fiebeke band, seçim 158 fiebeke mesajlar 77 fiebeke seçimi 155 fiebeke servisleri 150 fiifre arama engelleme 153, 177 telefon 133, 174 fiy (fiebeke Yay nlar ) mesajlar 77 T T9 modu, text girifli 47 Takvim notlar gösterme 140 k z l ötesi ile gönderme 126 kopyalama 141 silme 141 yazma 139 Taray c, WAP 159 Tarih, ayar 141 Tek Tuflla Cevap 135 Tekrar arama manual 25 otomatik 135 Telefon Açma/Kapatma 22 ekran 14 düzen 11 kilitleme 132 özenli kullan m ve bak m 188 paketi açma 10 s f rlama 136 simgeler 15 flifre 174 tufllar 12 Telefonu s f rlama 136 Telesekreter 76 Titreflim 30, 119 Ton açma/kapatma 122 ba lan 122 dakika uyar s 122 hata 122 kayar kapak 121 mesaj 120 tufl tak m 119 zil 118 Tufl sesi 26 Tufl tak m kilidi 23 Tufl tak m tonlar gönderme 54 seçme 119 Tufllar tan m 12 yer 11 U Uluslararas aramalar 24 Uyand rma 137 Uyar Tipi 119 Ücret, arama 109 198 199

çindekiler V Video gösterme 116 kaydetme 115 W WAP Taray c s ayarlama 164 en sevilenler 163 eriflim 159 ön bellek, sil 165 Y Yap lacak ifller listesi 144 Yol Güvenli i 181 Yönlendirme, aramalar 150 Z Zay f pil göstergesi 21 Zil sesi seviyesi 118 Zil sesi tipi 119 Zil Sesi Tonu 118 200

Üç Bant SGH-D410 GPRS Telefon H zl Referans Kart Menü Fonksiyonl ar na Eriflim 1Menü programlanabilir tufluna bas n. 2 stedi iniz menüye ulaflana kadar, Yukar ve Afla tufllar yla menü listesinde tarama yap n. 3Seç programlanabilir 4 stedi iniz seçene e ulaflana kadar, Yukar ve Afla tufllar yla seçenekler listesinde tarama yap n. 5Seç programlanabilir ki programlanabilir tuflun her biri ve, (ekran n alt sat r nda), yukar lar ndaki metinde belirtilen fonksiyonu gerçeklefltirir Açma/Kapatma tufluna bas n ve bas l tutun. Arama Yapma Cevaps z aramalar, araman n ard ndan hemen görüntüleme 1 Numaray girin. 2 Arama Bitirme K sa bir süre 1 Göster programlanabilir 2 Yukar ve Afla tufllar ile cevaps z aramalar aras nda tarama yap n. 3 Geri aramak için X tufluna bas n. 201

202 Arama Cevaplama Sesi Ayarlama Uyar Tipini seçme Rehbere Numara Kaydetme Kayan kapa yukar kayd r n veya telefonun sol yan ndaki ya da 1 Uyar Tipi menüsünü seçin (Menü 6.3). 2 Bir seçenek seçin: Sadece Ifl k Zil Sesi Titreflim+Zil 3 Seç programlanabilir 1 Numaray girin ve Kaydet programlanabilir 2 Bir simge seçin: 3 Seç programlanabilir 4 Bir bellek seçin. 5 Seç programlanabilir Rehbere Numara Kaydetme (devam) Rehberde Numara Bulma 1 smi girin. 2 Tamam programlanabilir tufluna bas n. 3 Gerekirse, konum numaras n de ifltirin. 4 Tamam programlanabilir tufluna bas n. 5 Bofl Moda dönmek için tufluna bas n. 1 sim programlanabilir 2 Ara seçene ini seçin. 3 smin bafl ndaki birkaç harfi girin. 4 simler içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla 5 Göster programlanabilir tufluna bas n. 6 Numaralar içinde ilerlemek için, Yukar veya Afla 7 Aramak için Uyumluluk Bildirisi (R&TTE) Afla daki ürün için: GSM900/GSM1800/GSM1900 Üç bant Dijital Tafl nabilir Cep Telefonu (Ürün Ad ) SGH-D410 (Model Numaras ) Üretim Yeri: - Samsung Electronics 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Kore, 730-350 - Samsung Electronics Iberia, S.A. Pol. Ind. Riera de Caldes, Via Augusta, n-10 08184 Palau de Plegamans, Barselona, Ispanya - Tianjin Samsung Telecom Techonolgy Co., Ltd, No. 9 weisi rd. Micro-Electonic Industrial park xiqing dist, tianjin China, 300385 (fabrika ad, adresi*) bu bildirinin ilgili oldu u ürün, afla daki standartlara ve/veya di er normatif belgelere uygundur. Güvenlik : EN 60950:2000 EMC : EN 301 489-01: (2001-09) EN 301 489-07: (2002-08) SAR : EN 50360:2001 fiebeke : EN 301 511 V7.0.1 (12-2000) [Tüm radyo test uygulamalar gerçeklefltirilmifltir ve sonuç olarak] yukar daki ürünün, 1999/5/EC Yönetmeli i nin tüm gereksinimlerine uygun oldu unu garanti ederiz. 1999/5/EC Yönetmeli inin, 10. maddesinde at fta bulunulan ve Ek[IV] te aç klanan uygunluk de erlendirme prosedürü, afla daki Bildirilen Kurulufllar n kat l m yla yürütülmüfltür: BABT, Claremont House, 34 Molesey Road, Walton-on-Thames, KT12 4RQ, ngiltere tan mlama iflareti: 168 Teknik bilgiler afla daki adreste tutulmaktad r: Samsung Electronics Euro QA Lab. ve talep üzerine sunulacakt r. (AB Temsilcisi) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK 2003. 08. 21 In-Seop Lee / S. Manager (yay n yeri ve tarihi) (yetkili kiflinin ad ve imzas ) * Bu, Samsung Servis Merkezinin adresi de ildir. Samsung servis ve merkezinin telefonu için, garanti kart na bak n veya telefonu ald n z sat c ya baflvurun.