Alt dudak kanserlerinde cerrahi tedavi yaklafl mlar m z



Benzer belgeler
Alt dudak kanserlerine cerrahi yaklaşım

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Kliniğimizde Alt Dudak Kanseri Nedeniyle Opere Edilen Hastaların Retrospektif Analizi

Erken evre glottik karsinomlarda parsiyel cerrahi tedavi

DİFFÜZ GASTRİK KANSER TEDAVİSİNDE CERRAHİ TEDAVİ YETERLİ MİDİR? Dr. İlter Özer. Türkiye Yüksek İhtisas Hastanesi Gastroenteroloji Cerrahisi Kliniği

Mide Kanseri Tanısı Olan Hastalarda Lenf Nodu Tutulum Oranı ve Sağkalım İlişkisi

DİLDE EPİDERMOİD KANSERLERDE YAŞ, CİNSİYET, SİGARA VE ALKOL KULLANIMININ PROGNOZA ETKİLERİ

Alt dudak kanserlerinde gizli lenf nodu metastaz oranlar ve N 0 boyna yaklafl m

Larenks kanserli hastalarda cerrahi ve radyoterapi sonras tiroid fonksiyonlar n n prospektif olarak de erlendirilmesi

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

Supraglottik larenks kanserlerinin cerrahi tedavisinde onkolojik sonuçlar m z

Alt dudak kanserli hastalardaki tedavi sonuçları ile tümörün boyutu ve derinliğiyle boyun metastazı arasındaki ilişki

Adrenokortikal Karsinom Tek merkezin 10 yıllık deneyimi

Nüks alt dudak kanserlerine yaklaşım

Santral Disseksiyon. Dr. İbrahim Ali ÖZEMİR. İstanbul Medeniyet Üniversitesi Göztepe Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

Oral kavite skuamöz hücreli kanserlerinde evreleme ile perinöral, vasküler ve ekstrakapsüler invazyon bulgularının ilişkisi

Alt dudak kanserlerinde primer kitle ve boyna yaklaşım: 24 olgunun analizi

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Web tabanl tinnitus de erlendirme ve maskeleme yöntemi

CORRELATION of CLINICAL and HISTOPATHOLOGICAL PARAMETERS to SURVIVAL and NECK METASTASIS in LARYNGEAL SQUAMOUS CELL CARCINOMA

Onkolojik Cerrahinin Temel lkeleri

Larenks kanserlerinde tümör yerleşimine göre invazyon derinliği ve tümör çapının değerlendirilmesi

Otolarengoloji. Larenks ve Hipofarenksin Sarkomatoid Karsinomu. Girifl. Türk. Arflivi. E. P nar, Ç. Çall, S. Öncel, E. Güçlü, N.

UROK 2012 Sözlü Sunum 32, 33 ve 34 e Bir Bakış. Doç. Dr. Mustafa Vecdi ERTEKİN Özel Universal İtalyan Hastanesi Radyasyon Onkolojisi

Meme Kanserinde Güncel TNM Evrelemesi Prof. Dr. Mehmet Ferahman

Lokal Hastalıkta Hangi Hasta Opere Edilmeli? Doç. Dr. Serdar Akyıldız E ge Ü n i v e r sitesi Tı p Fakültesi K B B Hastalıkları Anabilim D a l ı

Patoloji Arşivindeki 10 Yıllık Kanser ( ) Olgularının Genel Değerlendirilmesi

Tiroid ve Paratiroid Cerrahisi

TİROİD PAPİLER MİKROKARSİNOMLARDA SANTRAL LENF NODU METASTAZINA ETKİ EDEN FAKTÖRLER

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

Larenks kanserinin preoperatif, intraoperatif ve postoperatif evrelemelerinin karşılaştırılması

Papiller Mikrokarsinomlara Yaklaşım Türkiye Perspektifi

GÖREV ANALİZİ 2. YAZILMA ÖĞRENİM HEDEFİ. Mesane ve üreterin normal ve patolojik özelliklerini belirler

Otolarengoloji. Larenks Skuamöz Hücreli Karsinomlar nda Tümör nvazyon Derinli i ile Servikal Lenf Nodu Metastaz Aras ndaki liflkinin De erlendirilmesi

Kolorektal Adenokarsinomlarda Tümör Tomurcuklanmasının Kolonoskopik Biyopsi ve Rezeksiyon Materyalleri Arasındaki Uyumu

AKCİĞERİN NÖROENDOKRİN TÜMÖRLERİ. Doç. Dr. Mutlu DEMİRAY Bursa Medical Park Hastanesi

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Oral kavite kanserlerinde prognostik faktörler ve sa kal m oranlar

Mide Karsinomal Hastalarda Metastazl Lenf Nodüllerinin Oran n n Prognostik De eri

LARENKS KANSERİ OLGULARIMIZIN RETROSPEKTİF ANALİZİ

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

ERKEN LOKAL NÜKS GELİŞEN VULVA KANSERİ: OLGU SUNUMU

DİL KANSERİ: 88 HASTANIN DENEYİMİ

Tiroid Papiller Kanserde Güncel Kanıtlar ve Gerçekler. Kılavuzlara göre Ameliyat Stratejisi Değişti mi?

Nod-pozitif Meme Kanserinde Lenf Nodu Oranı Nüks ve Mortaliteyi Belirleyen Bağımsız Bir Prognostik Faktördür

Sigara çenlerde ve çmeyenlerde Akci er Kanseri: Genel Özelliklerde Farkl l k Var m?

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

N0 boyun tedavisinde selektif boyun disseksiyonunun tedavideki rolü ve etkinliği

Baş ve Boyun Doku Defektlerinin Rekonstrüksiyonu: 33 Serbest Flebin Analizi

Mavi Boya ile Sentinel Lenf

Paratiroid Kanserinde Yönetim İzmir den Üç Merkezli Deneyim

AMELİYAT SONRASI TAKİP/ NÜKSTE NE YAPALIM? Dr. Meral Mert

Selektif boyun diseksiyonunun avantajları ve 3 yıllık takip çalışması

Vaka Eşliğinde Güncel Pratik Yaklaşım: Oligometastatik Meme Kanserine Yaklaşım. Prof. Dr. Feyyaz ÖZDEMİR K.T.Ü Tıbbi Onkoloji B.D.

Lokal İleri Evre Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanseri Tedavisi

Performance of Cytoreductive Surgery and early postoperative intraperitoneal chemotherapy in a Gastric Carcinoma Patient with Huge Krukenberg tumor


ONKOLOJİDE SIK KULLANILAN İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLER VE SAĞKALIM EĞRİLERİ

Diferansiye Tiroid Kanserlerinde tiroid beze yönelik cerrahi, boyutları, üst ve alt laringeal sinire ve paratiroid bezlere yaklaşım. Dr.

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

OP. DR. YELİZ E. ERSOY BEZMİALEM VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ GENEL CERRAHİ AD İSTANBUL

Serviks Kanserinde Fertilite Koruyucu Tedavi

BAŞ-BOYUN BÖLGESİ EPİDERMOİD KANSERLERİNİN TEDAVİSİNDE BOYUN DİSEKSİYONLARININ YERİ, KRİTERLERİ: 5 YILLIK DENEYİM

Pilonidal Sinüs Hastal nda Komplikasyon ve Nüks Aç s ndan Hastaya Ait Faktörlerin ncelenmesi

80 PR MER AKC ER KANSER N N RETROSPEKT F ANAL Z

BEBEK VE ÇOCUK ÖLÜMLÜLÜĞÜ 9

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Papiller Tiroid Karsinomunda Santral Lenf Nodu Diseksiyonu

Larenks karsinomu nedeniyle boyun diseksiyonu yapılan olgularda rastlantısal tiroid karsinomu: Olgu sunumu

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

LAPAROSKOPİK KOLOREKTAL KANSER CERRAHİSİNİN ERKEN DÖNEM SONUÇLARI:251 OLGU

TÜKRÜK BEZLERİ (CAP PROTOKOLÜ )

PROGNOSTIC FACTORS AND TREATMENT RESULTS IN LARYGEAL CARCINOMA: DEPARTMENT OF RADIATION ONCOLOGY OF TRAKYA UNIVERSITY MEDICAL SCHOLL EXPERIENCE

Dil gövdesi ve a z taban yass hücreli kanserlerinde boynun tedavisinde Uluda deneyimi

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

Dudakta Yassı Epitel Hücreli Karsinom: Yalnız Cerrahi ve Cerrahi ve Postoperatif Radyoterapi ile Tedavi, Elde Edilen Sonuçlar ve Prognostik Faktörler

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

KÜRATİF TEDAVİ SONRASI PSA YÜKSELMESİNE NASIL YAKLAŞALIM? Doç. Dr. Bülent Akduman Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji A.D.

YETMİŞ DOKUZ MALİGN MELANOMA OLGUSUNUN RETROSPEKTİF ANALİZİ

HASEKi TIP BULTENI. the medical bulletin of haseki hospital. Editör: Doç. Dr. Mustafa YENİGÜN HASEKİ HASTANESİ VAKFI VAYIN ORGANI

10. ULUSAL RADYASYON ONKOLOJİSİ KONGRESİ Nisan 2012, Antalya

Dr. Fatma PAKSOY TÜRKÖZ Atatürk Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji

İÇİNDEKİLER. 1 Projenin Amacı Giriş Yöntem Sonuçlar ve Tartışma Kaynakça... 7

Tükürük bezi kitlelerinde ince i ne aspirasyon

İnsidental kanser. Dr. Ali İlker Filiz Haydarpaşa Sultan Abdülhamid Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

SENTİNEL LENF DÜĞÜMÜ İŞARETLEMESİ: KOLOREKTAL KANSER CERRAHİSİNDE YERİ VAR MI?

TÜRK YE DE A LE Ç fi DDET Ülke Çap nda Kriminolojik-Viktimolojik Alan Araflt rmas ve De erlendirmeler

Giriş Güncel cerrahide tanı ve tedavi planlamalarında ultrasonografinin önemli bir yeri bulunmaktadır. Ultrasonografinin cerrah tarafından gerçekleşti

Gastraintestinal Sistem İnteraktif Vaka Sunumları: Mide Olguları Doç. Dr Hasan Şenol COŞKUN

Mide Rezeksiyon Materyallerine Yaklaşım, Evreleme ve Raporlama

DİL YASSI HÜCRELİ KANSERLERİNDE CERRAHİ TEDAVİ SONUÇLARIMIZ: PROSPEKTİF ÇALIŞMA

Ulusal Akciğer Kanseri Kongresi İleri Evre Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanserlerinde Neoadjuvan Tedavi Sonrası Pulmoner Rezeksiyon Sonuçlarımız

Duygu Karacan, Ayça Pınar Nas, Güldeniz Uzar, Doruk Demirel, Yunus Emre Özdemir, İlke Aktuğ Buzkan

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

MEMENİN PAGET HASTALIĞI. Doç. Dr. M. Ali Gülçelik Ankara Onkoloji Hastanesi

SENTİNEL LENF NODU BİOPSİSİ VE ADJUVAN KEMOTERAPİ. Dr. Orhan TÜRKEN

Karaci er Metastaz Olan Kolorektal Kanserli Hastalarda Sa kal ma Etkili Faktörler

İnoperabl Evre III ve Evre IV Malign Melanomda İmmünoterapi TOG Malin Melanom ve Deri kanserleri grubu. Prof Dr Melek Köksal Erkişi

Transkript:

TKBBV 2009 Gelifl tarihi / Received: Mart / March 18, 2008 Düzelti sonras kabul tarihi / Accepted after revision: Nisan / April 28, 2009 Online yay n tarihi / Published online: Haziran / June 6, 2009 doi: 10.2399/tao.08.012 ARAfiTIRMA / RESEARCH ARTICLE Alt dudak kanserlerinde cerrahi tedavi yaklafl mlar m z. Ak n, M. Sa t, G. Kuran, N. Salman, E. Vuralkan, M. Mutlu, M. fiahan Our management of the surgical treatment in lower lip cancer Objectives: The aim of this study was to analyze the algorithms of the treatment and the oncological results in patients with lower lip carcinoma. Methods: 30 patients with lower lip carcinoma treated at our department during March 1998-March 2007 were included to the study retrospectively. Age, sex, risk factors, localization of the tumor, regional lymph nodes, surgical procedures, histopathology results, local and regional recurrences, survey were evaluated. The median age was 63.2±12.0. Twenty eight of patients were men. All tumors were squamous cell carcinoma. The tumors were localized on the right side in 9 (30%), on the left side in 14 (46.7%) and the middle in 7 (23.3%) patient. According to the TNM classification tumors were as follows, 9 (30%) patients with T1, 15 (50%) with T2, 4 (13.3%) with T3 and 2 (6.7%) with T4 tumors were followed up. Results: In the initial physical examination, 8 patients had palpable lymphadenopathy (%26.7) and 22 patients had no palpable lymphadenopathy in the neck. All the patients with palpable lymphadenopathy underwent modified radical neck dissection. In the evaluation of dissection materials, positive regional lymph node was obtained in 6 patients. 16 of N0 patients had selective neck dissection and 6 of them had modified radical neck dissection. After the tumor resection, primer reconstruction in 15 (50%), Bernard plasty in 7 (23.3%), reconstruction with Karapandzic flap in 4 (13.3%), reconstruction with Abbe-Estlander flap in 2 (%6.7), reconstruction with deltopectoralis myocutaneous flap in 2 (6.7%) patients were Dr. stemihan Akın, Dr. Mustafa Sa ıt, Dr. Gökhan Kuran, Dr. Nergis Salman, Dr. Erkan Vuralkan, Dr. Murad Mutlu, Dr. Mehmet fiahan SB Y ld r m Beyaz t E itim ve Araflt rma Hastanesi 1. Kulak Burun Bo az Klini i, Ankara performed. Median follow-up period was 35.6±19.4 months. The 3-year overall survivals were 92.7% for all stages. Conclusion: We come across similar outcome with literature in lower lip carcinoma patients treated with lip lesion and also surgical treatment of neck. Key Words: Lip, cancer, surgery, survey. Turk Arch Otolaryngol, 2009; 47(2): 83-89 Özet Amaç: Alt dudak karsinomlu hastalara yaklafl m algoritmi ve onkolojik sonuçlar n de erlendirilmesi amaçlanm flt r. Yöntem: Klini imizde Mart 1998-Mart 2007 tarihleri aras nda alt dudak karsinomu tan s yla ameliyat edilen 30 olgunun dosyalar retrospektif olarak incelenerek çal flma kapsam na al nd. Hastalar n yafl, cinsiyet, risk faktörleri, tümörün alt dudaktaki yerleflimi, tümörün büyüklü ü, bölgesel lenf nodlar n n durumu, uygulanan cerrahi teknik, histopatolojik sonuçlar, lokal ve bölgesel nüks, sa kal m oranlar de erlendirilmifltir. Olgular n yafl ortalamas 63.2±12.0 idi. Hastalar n 28 i erkek, 2 si kad nd. Olgular n tümü yass hücreli karsinom idi. Alt dudaktaki tümör 9 (%30) olguda sa taraf yerleflimli, 14 (%46.7) olguda sol taraf yerleflimli, 7 (%23.3) olguda orta hat yerleflimli idi. TNM s n flamas na göre tümör büyüklü ü; 9 (%30) olguda T1, 15 (%50) olguda T2, 4 (%13.3) olguda T3 ve 2 (%6.7) olguda T4 olarak saptanm flt r. Bulgular: Baflvuru an ndaki fizik muayenelerinde 22 (%73.3) olguda boyunda ele gelen lenfadenopati saptanmazken, 8 (%26.7) olguda boyunda ele gelen lenfadenopati saptanm flt r. Boyunda ele gelen lenfadenopati saptanan olgular n hepsine modifiye radikal boyun diseksiyonu yap lm flt r. Boyun diseksiyonu materyallerinin incelenmesinde 6 olguda pozitif böl- 83

Akın ve ark. gesel lenf nodu saptanm flt r. No olan olgular n ise 16 s na selektif boyun diseksiyonu, 6 s na modifiye radikal boyun diseksiyonu yap lm flt r. Tümör rezeksiyonu sonras 15 (%50) olguda primer kapama, 7 (%23.3) olguda Bernard plasti, 4 (%13.3) olguda Karapandzic flep, 2 (%6.7) olguda Abbe-Estlander flep, 2 (%6.7) olguda deltopektoral myokutan flep ile dudak rekonstrüksiyonu yap lm flt r. Ortalama olarak olgular 35.6± 19.4 ay süreyle takip edilmifltir. Üç y ll k tüm sa kal m oran %92.7 olarak saptanm flt r. Sonuç: Alt dudak yerleflimli yass hücreli karsinomlarda dudaktaki lezyon ve birlikte boynun da cerrahi tedavisi ile literatürle uyumlu sonuçlar al nm flt r. Anahtar Sözcükler: Dudak, kanser, cerrahi, sa kal m. Türk Otolarengoloji Arflivi, 2009; 47(2): 83-89 Girifl Dudak kanserleri, bafl boyun bölgesi kanserleri içinde en yayg n kanserlerden biridir ve tüm oral kavite kanserlerinin yaklafl k %25-30 unu olufltururlar. 1 S kl kla alt dudakta (%88-98) görülmelerine ra men daha az s kl kta üst dudak (%2-7) ve kommissürde (%2) de yerleflebilirler. 2 Bu hastal k ço unlukla 7. ve 8. dekattaki erkeklerde (%95) izlenmektedir ve yaflla birlikte görülme s kl artar. 2 Histopatolojik olarak s kl kla yass hücreli karsinom görülmekle birlikte nadiren bazal hücreli karsinom, malign melanom, adenokarsinom ve di er tükrük bezi malignitelerine de rastlan labilir. Dudakta görülen yass hücreli karsinom esas olarak alt dudak vermilyon s n r nda gözlenir. 2 Dudaktaki yass hücreli karsinomda primer tedavi 8-10 mm lik temiz cerrahi s n rla birlikte tümörün tam kat olarak eksizyonudur. Dudakta oluflan defekt çeflitli rekonstrüksiyon teknikleriyle kabul edilebilir oral fonksiyonlar ve iyi bir estetik görünüm hedeflenerek tamir edilir. E er boyunda klinik olarak ele gelen lenf nodlar mevcutsa cerrahi tedavinin bir parças olarak boyun diseksiyonu da yap l r. 2 Literatürde N0 boyunla ilgili tart flmal görüfller mevcuttur. Myers ve Suen alt dudak kanserli hastalarda %80 oran nda boyna metastaz geliflmedi i için N0 boyunda boyun tedavisine gerek olmad n savunurken, Bucor ve Stefanescu ise alt dudaktaki tümörün cerrahi olarak ç kar lmas ndan sonra lokal nüks olmasa bile boyunda lenf nodlar bulunmas ndan dolay boynun tedavi edilmesi gerekti ini savunmaktad rlar. 3,4 Alt dudak kanserleri, bafl ve boyun bölgesinin di- er kanserleriyle prognoz yönünden k yasland klar nda nispeten daha iyi prognozlu tümörlerdir. Bunun en önemli nedenlerinden biri, s kl kla göz önünde olduklar ndan erken fark edilirler ve erken tan flanslar yüksektir. Ancak lokal nüks ve bölgesel metastaz yapabilirler. Ço u vakada kontrol edilemeyen hastal k, boyundaki lenf nodlar na metastatik yay - l mla iliflkilidir. 1,2 Çal flmam zda alt dudak karsinomu nedeniyle klini imizde cerrahi tedavi edilen hastalara yaklafl m algoritmimiz ve onkolojik sonuçlar m z n güncel çal flmalarla karfl laflt rmal olarak tart fl lmas amaçlanm flt r. Gereç ve Yöntem Mart 1998-Mart 2007 tarihleri aras nda klini imizde alt dudak yerleflimli yass hücreli karsinom tan s alan ve cerrahi tedavi uygulanan, takiplere düzenli olarak gelen 30 olgu çal flmaya dahil edildi. Üst dudak veya kommissür tümörü olan hastalar, 1 cm den küçük tümörü olup sadece tümöre cerrahi rezeksiyon yap l p boyna herhangi bir tedavi yap lmayan hastalar, ilk operasyonlar d fl merkezlerde yap lan ve klini imize nüksle baflvuran hastalar çal flma d fl b rak ld. Olgulara primer hastal k ile ilgili bilgi ve te- 84 Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 47, Say / Number 2, 2009

Alt dudak kanserlerinde cerrahi tedavi yaklafl mlar m z davi alternatifleri anlat lm fl, cerrahi tedaviyi kabul eden hastalardan olas komplikasyon ve sonuçlar hakk nda ayr nt l bilgileri içeren bilgilendirilmifl onam formu al nm flt r. Olgular n dosyalar yafl, cinsiyet, meslek, sigara ve alkol kullanma al flkanl, tümörün alt dudaktaki lokalizasyonu, operasyon öncesi al nan biyopsi sonuçlar, American Joint Cancer Comittee (AJCC) 1998 kriterlerine göre yap lan TNM evrelemesi, uygulanan cerrahi yaklafl m ve rekonstrüksiyon teknikleri, operasyon sonras histopatolojik sonuçlar, takip süresi ve lokal ve bölgesel nüks, sa kal m oranlar aç s ndan retrospektif olarak gözden geçirildi. Klini imizde alt dudaktaki lezyon eksize edildikten sonra dudakta oluflan defekt 1/2 den küçükse primer kapama, 1/2 ile 2/3 aras nda oluflan defektlerde Karapandzic veya Abbe-Estlander flep ile onar m, daha büyük defektlerde ise Bernard plasti ile rekonstrüksiyon yap lmaktad r. N+ boyunlu hastalarda modifiye radikal boyun diseksiyonu cerrahi tedavinin bir parças olarak uygulanmaktad r. N0 boyunlara ise selektif boyun diseksiyonu yap lmakta, e er operasyon s ras nda flüpheli lenf nodlar ile karfl lafl l rsa frozen için örnekleme al n p malign gelen olgularda modifiye radikal boyun diseksiyonu yap lmaktad r. Boyunda metastatik lenf nodu say s n n 2 den fazla oldu u, perinodal, perivasküler ve perinöral tutulum olmas durumunda hastalara postoperatif radyoterapi planlanmaktad r. Hastalar ilk y l içinde ayl k, ikinci y lda 3 ayda bir, daha sonraki y llarda 6 ayda bir tam kan, karaci er ve böbrek fonksiyon testleri ile ön arka akci er direkt grafileri ile kontrolleri yap lm flt r. Hastalara ait tan mlay c bilgiler ve istatistik de- erler SPSS 13.0, version for Microsoft ile hesaplanm flt r. Sa kal m hesaplanmas nda Kaplan Meier testi kullan lm flt r. Bulgular Hastalar n yafllar ortalama 63.2±12.0 (33-93 yafl aras nda) olarak saptanm flt r. Hastalar n 28 i (%93.3) erkek, 2 si (%6.7) kad nd. Hastalar n 13 ünde (%43.3) etyolojik faktör olarak günefl fl na maruz kalacak flekilde aç k havada çal flma öyküsü tariflemifltir. Hastalar m zdan 24 ünde (%80) uzun süreli sigara kullan m ve bu hastalar n da 8 inde (%26.6) sigarayla birlikte alkol kullan - m öyküsü al nm flt r. Ameliyat öncesi hastalardan al nan biyopsi sonuçlar n n tümü yass hücreli karsinom idi. Tümörün alt dudaktaki yerleflim yerine göre da l m 14 lezyon (%46.7) sol 1/3 te, 7 lezyon (%23.3) sa 1/3 te, 9 lezyon (%30) orta 1/3 olarak tespit edilmifltir. Hastalar n klini imizde ilk tan ald klar dönemde evreleri TNM s n fland rmas na göre klinik olarak 9 hasta (%30) T1, 15 hasta (%50) T2, 4 hasta (%13.3) T3, 2 hasta (%6.7) T4 olarak de erlendirilmifltir (Tablo 1). Baflvuru an ndaki fizik muayenelerinde 22 (%73.3) hastada boyunda ele gelen lenfadenopati saptanmazken, 8 (%26.7) hastada boyunda ele gelen lenfadenopati saptanm flt r. Ameliyat öncesi hastalar m zda uzak metastaz saptanmam flt r. Tümör rezeksiyonu sonras alt dudakta oluflan defekt 15 (%50) olguda primer kapama, 7 (%23.3) olguda Bernard plasti, 4 (%13.3) olguda Karapandzic flep, 2 (%6.7) olguda Abbe-Estlander flep, 2 (%6.7) olguda deltopektoral flep ile rekonstrüksiyon yap lm flt r (Resim 1 ve 2). Tablo 1. Tümörlerin ameliyat öncesi evrelemesi. No N1 N2a Toplam T1 8 (%26.7) 1 (%3.3) - 9 (%30) T2 13 (%43.3) 2 (%6.7) - 15 (%50) T3 1 (%3.3) 3 (%10) - 4 (13.3) T4-1 (%3.3) 1 (%3.3) 2 (6.6) Toplam 22 (%73.3) 7 (%23.3) 1 (%3.3) 30 (%100) Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 47, Say / Number 2, 2009 85

Akın ve ark. Resim 1. Bernard plasti ile rekonstrüksiyon planlanan alt dudaktaki lezyonun ameliyat öncesi görünümü. [Bu resim, derginin www.turkarchotolaryngol.org adresindeki online versiyonunda renkli görülebilir] Resim 2. Ameliyat sonras Bernard plasti ile rekonstrüksiyon yap ld ktan sonraki görünümü. [Bu resim, derginin www.turkarchotolaryngol.org adresindeki online versiyonunda renkli görülebilir] Fizik muayenelerinde boyunda ele gelen lenfadenopati saptanan olgular n hepsine modifiye radikal boyun diseksiyonu yap lm flt r. Boyun diseksiyonu materyallerinin incelenmesinde 6 olguda pozitif bölgesel lenf nodu saptanm flt r ve endikasyon durumuna göre postoperatif radyoterapi uygulanm flt r. N0 olan olgular n ise 16 s na selektif boyun diseksiyonu, 6 s na modifiye radikal boyun diseksiyonu yap lm flt r. T2N0 olarak de erlendirilen 13 olgunun tümörün yerleflim yerine göre 9 una tek tarafl, 4 üne ise çift tarafl selektif boyun diseksiyonu uygulanm flt r. T3N0 olan 1 olguya ise bir tarafa modifiye radikal di er tarafa ise selektif boyun diseksiyonu uygulanm flt r. Tüm hastalar m z n ameliyat sonras patoloji sonuçlar yass hücreli karsinoma olarak rapor edilmifltir. 17 hastan n (%56.7) tümörü iyi derecede diferansiye, 8 hastan n (%26.7) tümörü orta derecede diferansiye, 5 hastan n (%16.7) tümörü kötü derecede diferansiyedir. Hastalar minimum 10 ay, maksimum 90 ay ortalama 35.6±19.4 ay (ortanca de er 36 ay) süreyle takip edilmifltir. Bu süre içinde 2 (%6.6) hastada lokal nüks geliflmifl, 4 (%13.3) hastada bölgesel nüks saptanm flt r. Nüks geliflen hastalar n histopatolojik de- erlendirmesinde 4 hastada kötü diferansiye, 2 hastada orta diferansiye tümör saptanm flt r. Lokal nüks geliflen olgular m zda patolojik raporlar nda cerrahi s n rlar intakt olarak rapor edilmifltir. Lokal nüks saptanan hastalara cerrahi eksizyon uyguland. Bölgesel nüks geliflen 2 hastan n patoloji sonuçlar nda 1 er adet metastatik lenf nodlar oldu u saptanm flt r. Bölgesel nüks geliflen tüm hastalara radikal boyun diseksiyonu ve karfl tarafa selektif boyun diseksiyonu uygulanm flt r. Bu hastalara ameliyat sonras radyoterapi verilmifltir. Bölgesel nüks geliflen hastalardan biri (%25) primer hastal k nedeniyle, 1 i (%25) 18. ayda uzak metastaz nedeniyle kaybedilmifltir. Bir hastam z da primer hastal k d - fl ndaki nedenlerle kaybedilmifltir. Hastalar n yap - lan üç y ll k sa kal m oran %92.7 olarak saptanm flt r (fiekil 1). 86 Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 47, Say / Number 2, 2009

Alt dudak kanserlerinde cerrahi tedavi yaklafl mlar m z fiekil 1. Üç y ll k tüm sa kal m de erlendirmesi. [Bu flekil, derginin www.turkarchotolaryngol.org adresindeki online versiyonunda renkli görülebilir] Tart flma Dudak kanserleri, bafl boyun bölgesi kanserleri içinde en yayg n kanserlerden biridir ve genellikle 7-8. dekatlarda erkeklerde görülmektedir. 1 Alt dudak vermilyon yerleflimi en s k yerleflim yeridir. Klinik olarak s kl kla yavafl ilerleyen alt dudakta iyileflmeyen yara yak nmas mevcuttur. S kl kla göz önünde olduklar ndan erken fark edilirler ve erken tan flanslar yüksektir. Dudak kanserlerinin gelifliminde günefl fl na maruziyet ve sigara baflta olmak üzere birçok risk faktörü oldu u gösterilmifltir. 5 Bizim hastalar m z n da %43.3 ünde risk faktörü olarak günefl fl na maruz kalacak flekilde aç k havada çal flma öyküsü ve %80 in de sigara kullan m öyküsü saptanm flt r. Alt dudak kanserlerinde cerrahi tedavi birçok merkez taraf ndan ilk tedavi seçene i olarak uygulanmaktad r. 5,6 Alt dudak kanserlerinin cerrahi tedavisinde alt dudakta oluflan doku defekti yerleflim yerine ve büyüklü üne ba l olarak de iflik tekniklerle kapat lmaktad r. Küçük defektler primer olarak kapat labilece i gibi, duda n 2/3 üne kadar olan daha büyük defektlerde onar m için birçok teknik bulunmaktad r. 6 Çal flmam zda alt dudakta oluflan duda n 1/2 sinden az olan defektlerde primer onar m, alt duda n 2/3 üne kadar oluflan defektlerde 7 (%23.3) olguda Bernard plasti, 4 (%13.3) olguda Karapandzic flep, 2 (%6.7) olguda Abbe-Estlander flep ile onar m uygulanm flt r. Alt duda n 2/3 ünden daha fazla defekt oluflan 2 (%6.7) olguda deltopektoral flep ile onar m yap lm flt r. Alt dudak kanserlerinde radyoterapi estetik ve fonksiyonel olarak iyi sonuçlar n al nabildi i baflka etkili bir tedavi yöntemidir. Birçok onkolo a göre erken evre alt dudak kanserlerinde cerrahi eksizyon veya radyoterapi ile %90 oran nda baflar l sonuçlar al nabilmektedir. leri evre tümörlerde ise cerrahi ve adjuvan radyoterapi önerilmektedir. 7 Biz ise alt dudak kanserlerinin tedavisinde cerrahi tedavi ile daha Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 47, Say / Number 2, 2009 87

Akın ve ark. iyi sonuçlar al nd na inanmaktay z. Ayr ca cerrahi tedavi ile h zl tedavi süresi, tümörün histopatolojik olarak tam olarak de erlendirilmesi, cerrahi s n rlar n de erlendirilmesi, ileri evre tümörlerde kür oran n n radyoterapiye göre yüksek olmas gibi avantajlar olmas ndan dolay alt dudak kanserlerinin tüm evrelerinde primer tedavi olarak cerrahi tedavi yap lmas gerekti ini savunmaktay z. leri evre tümörlerde cerrahi ve radyoterapi tedavisini birlikte uygulamaktay z. Erken evre tümörlerde primer oda n tedavisini takiben elektif boyun diseksiyonunun yap l p yap lmayaca konusunda halen çeflitli görüfller vard r. 4,8 Sa kal m için en önemli prognostik faktörün bölgesel lenf nodu tutulumu ve yayg nl oldu u bildirilmifltir. 9,10 Alt dudak kanserlerinde tan an nda bölgesel lenf nodu tutulumu oranlar literatürde %2-15 de- erleri aras nda sunulmaktad r. 1,5 Bugüne kadar bölgesel metastazlar için belirlenmifl olan oranlar T1 tümörler için %0 ile %15 aras nda ve T2 tümörler için %11 ile %35 aras nda de iflmektedir. 9 T2 tümörlerde gecikmifl servikal lenf nodu metastaz görülme oran %35-%40 civar ndad r. 2 Yap lan çal flmalarda servikal lenf nodlar na olan metastaz n yüksek mortalite ve düflük sa kal mla beraber görüldü ü belirtilmektedir. 10,11 Bu hastalar n ço u primer tümörü iyi kontrol edilmesine ra men, ilerlemifl boyun hastal - ile gelmekte ve çok önemli bir tedavi flans n kaç - rabilmektedirler. Güney ve ark. 12 çeflitli merkezlerde boyun diseksiyonu yap lmadan sadece primer tümöre yönelik primer kapatma fleklinde uygulanm fl 13 hastay rapor ettiler. Tüm hastalarda lokal nüks olmadan boyun metastazlar meydana gelmiflti. Bu hastalar n 9 u yap lan agresif cerrahi tedavilere ve postoperatif radyoterapiye ra men, birinin ise adjuvan radyoterapiye ra men kaybedildikleri bildirilmifltir. Hastalar m z n 8 inde (%26.7) boyun muayenelerinde lenfadenopati saptanm flt r. Literatürde de N0 boyunda e er tümör T1 ise primer tümöre yönelik tedaviyi takiben hastan n kontrole al nmas, T2 tümörlerde ve klinik olarak palpabl nodu olan N(+) boyunlarda supraomohyoid boyun diseksiyonu veya modifiye radikal boyun diseksiyonu önerilmektedir. 9,10 Multipl nodlarda metastaz oldu unda veya ekstrakapsüler yay l m tan s kondu unda sadece boyun diseksiyonu ile yetinmek oldukça yüksek oranda nüksle sonuçlanmaktad r. Bu durumda sadece cerrahi tedaviye göre, adjuvan radyoterapi ile nüks insidans n azaltmak ve metastatik hastal daha iyi kontrol alt na almak mümkün olabilmektedir. 10 Hastalar m zda klinik olarak N0 boyunlu 16 hastaya selektif, 6 hastaya modifiye radikal boyun diseksiyonu uygulanm flt r. Boyunda palpabl lenf nodu saptanan hastalara ise modifiye radikal boyun diseksiyonu uygulanm flt r. Alt dudak kanserlerinde tümör boyutu ile iliflkili olarak hastalar n %5-10 aras nda lokal nüks görülebilmektedir. 5 Hastalar m z n 4 ünde (%13.3) bölgesel, 2 sinde (%6.7) lokal nüks saptanm flt r. Lokal nüks saptanan hastalarda cerrahi eksizyon, bölgesel nüks saptanan hastalarda radikal boyun diseksiyonu ve karfl tarafa selektif boyun diseksiyonu yap lm flt r. Primer tümörün boyutu, lokal nüks oluflumu, histolojik diferansiyasyonun derecesi, tümör kal nl, infiltratif invazyon paterni ve perinöral invazyon bölgesel lenf nodu metastaz nda önemli rol oynayan faktörlerdir. 9,10,13 Tüm bu faktörler tümörün biyolojik davran fl n ortaya koymaktad rlar. Bu biyolojik davran fl flekilleri asl nda de iflkenli e u ram fl genetik olaylara ba l bulunmaktad r. Bu genetik de ifliklikler halen araflt rma aflamas ndad r. Fakat flu anda bölgesel servikal metastazlar kontrol edebilmek için yap lan terapötik yaklafl mlar hastal n prognozunu tayin etmede son derecede önemli rol oynamaktad rlar. Servikal lenf nodu metastazlar ortaya ç kt anda, 5 y ll k sa kal m oranlar %70-99 dan %40-80 lere düflmektedir. 9,10,13 Çal flmam zda 3 y ll k tüm sa kal m oran %92.7 olarak bulunmufltur. 88 Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 47, Say / Number 2, 2009

Alt dudak kanserlerinde cerrahi tedavi yaklafl mlar m z Sonuç olarak alt dudak yerleflimli yass hücreli karsinomlarda dudaktaki lezyon ve birlikte boynun da cerrahi tedavisi ile literatürle uyumlu sonuçlar al nm flt r. Kaynaklar 1. Zitsch RP 3rd, Park CW, Renner GJ, Rea JL. Outcome analysis for lip carcinoma. Otolaryngol Head Neck Surg 1995; 113: 589-96. 2. Zitsch RP 3rd. Carcinoma of the lip. Otolaryngol Clin North Am 1993; 26: 265-77. 3. Myers EN, Suen JY. Cancer of the Head and Neck. Philadelphia: WB Saunders; 1996. 4. Bucur A, Stefanescu L. Management of patients with squamous cell carcinoma of the lower lip and N0-neck. J Craniomaxillofac Surg 2004; 32: 16-8. 5. Bilkay U, Kerem H, Özek C, et al. Management of lower lip cancer: a retrospective analysis of 118 patients and review of the literature. Ann Plast Surg 2003; 50: 43-50. 6. Salgarelli AC, Sartorelli F, Cangiano A, Collini M. Treatment of lower lip cancer: an experience of 48 cases. Int J Oral Maxillofac Surg 2005; 34: 27-32. 7. Vukadinovic M, Jezdic Z, Petrovic M, Medenica LM, Lens M. Surgical management of squamous cell carcinoma of the lip: analysis of a 10-year experience in 223 patients. J Oral Maxillofac Surg 2007; 65: 675-9. 8. Hoflal N, Önerci M, Kaya S, Turan E. Squamous cell carcinoma of the lower lip. Am J Otolaryngol 1992; 13: 363-5. 9. de Visscher JG, van den Elsaker K, Grond AJ, van der Wal JE, van der Waal I. Surgical treatment of squamous cell carcinoma of the lower lip: evaluation of long-term results and prognostic factors- -a retrospective analysis of 184 patients. J Oral Maxillofac Surg 1998; 56: 814-20. 10. Gooris PJ, Vermey A, de Visscher JG, Burlage FR, Roodenburg JL. Supraomohyoid neck dissection in the management of cervical lymph node metastases of squamous cell carcinoma of the lower lip. Head Neck 2002; 24: 678-83. 11. McGregor GI, Davis NL, Hay JH. Impact of cervical lymph node metastases from squamous cell cancer of the lip. Am J Surg 1992; 163: 469-71. 12. Güney E, Yi itbafl OG. Functional surgical approach to the level I for staging early carcinoma of the lower lip. Otolaryngol Head Neck Surg 2004; 131: 503-8. 13. Zitsch RP 3rd, Lee BW, Smith RB. Cervical lymph node metastases and squamous cell carcinoma of the lip. Head Neck 1999; 21: 447-53. Ba lant Çak flmas : Ba lant çak flmas bulunmad belirtilmifltir. letiflim Adresi: Dr. Gökhan Kuran Dikmen Cad. 220/A No: 17 Dikmen 06450 ANKARA Tel: +90 312 483 38 45 Faks: +90 312 318 66 90 e-posta: gkuran2@yahoo.com Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 47, Say / Number 2, 2009 89