FORMÜLÜ Her bir 100 mililitre çözelti içeren flakon, 5.330 mg zoledronik asit monohidrata eşdeğer 5 mg zoledronik asit (susuz) içerir.



Benzer belgeler
ÜRÜN BİLGİSİ. ZOLTONAR 5 mg/100 ml İ.V. İnfüzyon Çözeltisi İçeren Flakon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ mg (ml başına 0.05 mg susuz zoledronik asite

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. ZOLTONAR 5 mg/100 ml İ.V. infüzyon çözeltisi içeren flakon

Yakın zamanda düşük travmaya bağlı kalça kırığı meydana gelmiş olan hastalarda,

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. Kuru göz sendromunun semptomatik tedavisinde kullanılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. XENDRO 5 mg/ 100 ml IV infüzyon için çözelti içeren flakon

VĠVAFEKS 120 mg Film Tablet

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar NIZORAL Ovül, akut ve kronik vulvovajinal kandidozun lokal tedavisinde kullanılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 35 mg (32.5 mg risedronik asite eşdeğer)

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. VERTİN 16 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Betahistin dihidroklorür mg

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar Kas-iskelet sistemi ile ilişkili akut ağrılı kas spazmlarının semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. 1. BEŞERĐ TIBBĐ ÜRÜNÜN ADI TEARON % 0.05 Oftalmik Emülsiyon Đçeren Tek Dozluk Flakon

ÜRÜN BİLGİSİ. ZOLTASTA 4 mg/5 ml İ.V. İnfüzyon İçin Konsantre Çözelti İçeren Flakon

RECBUTİN hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FENİSTİL Jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Film Tablet Açık sarı renkli, her iki yüzü düz, oblong, bikonveks film kaplı tabletler.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Vajinal Ovül Hafif sarı yağlı süspansiyon içeren sarımtırak oval kapsül şeklindedir.

Kısa Ürün Bilgisi. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI NİMELİD 100 mg TABLET

16 yaş altı hastalarda viral grip/ soğuk algınlığı veya suçiçeği durumlarında hekime danışılmadan kullanılmamalıdır.

ÜRÜN BİLGİSİ. ETACİD, erişkinler, 12 yaş ve üzerindeki adolesanlarda mevsimsel alerjik rinitin profilaksisinde endikedir.

Zoladex LA 10.8 mg Depot (Subkütan Implant)

Bonviva 3 mg/3 ml İbandronat sodyum

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BATTICON Pomad. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 100 g da: Etkin Madde Povidon iyot 30/06

İNNOHEP IU / ml KULLANIMA HAZIR ENJEKTÖR 0.45 ml PROSPEKTÜS

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. TIBBİ FARMASÖTİK ÜRÜNÜN ADI VICKS VapoSyrup Ekspektoran Şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF TERKİBİ

ÜRÜN BİLGİSİ. CLAVOMED FORTE 250 mg / 62,5 mg Oral Süspansiyon Hazırlamak İçin Kuru Toz

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. Ürünün İsmi. EUCARBON tablet. 2. Kalitatif ve Kantitatif Bileşimi. Etkin maddeler:

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. Aynı zamanda hastalara günde 500 mg oral kalsiyum ve 400 IU D vitamini takviyesi yapılmalıdır.

EVİCAP 100 mg/2 ml I.M Enjektabl Solüsyon içeren Ampul

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4 mg (4.264 mg zoledronik asit monohidrat şeklinde)

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TUSSİR 30 mg / 5ml şurup. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:

Arimidex 1 mg Film Tablet. Prospektüs

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ Terapötik endikasyonlar Çeşitli nedenlere bağlı kuru öksürüğün (nonprodüktif öksürük) semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DROPLEKS kulak damlası. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler: Her 1 ml de;

CEFT P7 Sayfa 2

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. BONVIVA ROCHE 3 mg/3 ml enjeksiyonluk çözelti içeren kullanıma hazır şırınga

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Uygulama şekli: Az miktarda su ile seyreltilerek ya da seyreltilmeden yutulmaksızın gargara yapılır.

oporoz Tanı ve Tedavi Prensipleri

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

PROCTOLOG hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: 100 ml lik flakonlar, mg zoledronik asit monohidrata eşdeğer 5 mg zoledronik asit (susuz) içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Kapağı ters çevirerek tüp delinir ve yara üzerinde ince bir tabaka teşkil edecek şekilde MADÉCASSOL sürülür.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Ayrıca diğer antiseptiklerle birlikte erisipel, lupus erithematozus gibi cilt hastalıklarının tedavisine yardımcıdır.

KULLANMA TALİMATI. ACLASTA, damar içine uygulanan berrak, renksiz bir çözeltidir. Doktor veya hemşire tarafından damarınıza tek seferde verilir.

BONACTON 70 mg TABLET. Her bir tablet; 70 mg alendronik aside eģdeğer alendronat sodyum içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. Madegsole %1 Merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir ml sinde (=20 damla) 1 mg ketotifene eşdeğer bazda mg ketotifen hidrojen fumarat içerir.

KULLANMA TALİMATI. MUSCOFLEX 4 mg/2 ml I.M. enjeksiyon için solüsyon içeren ampul Kas içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. ORO İHTİYOL % 10 Merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

PROTELOS 2 gr FARMAKOLOJĠK ÖZELLĠKLERĠ:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Aynı zamanda hastalara günde 500 mg oral kalsiyum ve 400IU D vitamini takviyesi yapılmalıdır.

KULLANMA TALİMATI. BONEDRO 4mg/5ml İ.V. İnfüzyon İçin Konsantre Çözelti İçeren Flakon Damar içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1.BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BONEPLUS D3 150 mg/2800 IU efervesan tablet

OROHEKS % 0,2 ORAL SPREY

YENİ ORAL ANTİKOAGÜLANLAR PROF. DR. TUFAN TÜKEK

DEMAX 10 mg FİLM TABLET PROSPEKTÜS. DEMAX 10 mg FİLM TABLET

1000 ml sulu çözeltide 667 gram laktüloz

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

EXELDERM KREM KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. : % 1 Sulkonazol nitrat

CİSPLATİNUM - ONKO INJECTION 10 mg/20 ml

FİNARİD 5 mg FİLM TABLET

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. SEMPRIBAN 3 mg/3 ml i.v. steril enjeksiyonluk çözelti içeren ampul

HİPERKALSEMİ. Meral BAKAR Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji Gündüz Tedavi Ünitesi

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Kullanıma hazır oral süspansiyon. Hafif, krem sarısı, homojen, vişne/nane aromalı opak süspansiyon.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. BONVIVA ROCHE 3 mg/3 ml enjeksiyonluk çözelti içeren kullanıma hazır şırınga

SERALĠN 50 mg Çentikli Film Tablet

KULLANMA TALİMATI. RESCUE FLOW 250 ml enfüzyon çözeltisi Damar içine uygulanır.

Etkin madde: Her 5 ml ampul, 1 g L-karnitin iç tuz içerir. Yardımcı maddeler: Hidroklorik asit %10 ve enjeksiyonluk steril su.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

PENSA PHARMA İLAÇ TİCARET VE SANAYİ A.Ş. Bonemax 70 mg Tablet Prospektüs

Ercefuryl Oral Süspansiyon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BİOAK 5 mg tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Biotin (Vitamin H)

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI PAMIDRONAT DİSODYUM DBL 90 mg/10 ml İ.V. infüzyon için çözelti içeren flakon

KULLANMA TAL MATI MAXTH O 4 mg/2 ml M Enjeksiyon çin Çözelti çeren Ampul Kas içine uygulanır. Etkin madde Yardımcı maddeler : Bu ilacı kullanmaya ba

Pazoloji ve Kullanım Şekli Çocuklar ve erişkinlerde kullanımı aşağıdaki tabloda verilmiştir;

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI VENDİOS 600 mg Tablet

Tabletler çiğnenmeden yeterli miktarda sıvı, örneğin bir bardak su ile yutulmalıdır.

DESLORAN, HDPE kapaklı 150 ml lik şişelerde ambalajlanmıştır.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir ampulde (5ml); mg (20 mg/ml) demir (III) e eşdeğer demir hidroksit sükroz kompleksi içerir

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3.FARMASÖTİK FORM Krem Beyaz, homojen, hemen,hemen kokusuz krem (yağ içinde su emülsiyonu).

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. DEBRİDAT FORT tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Her 3 ml Sodyum ibandronat monohidrat 3,375 mg (3 mg ibandronik asit)

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DEPORES % 0.05 Oftalmik Emülsiyon İçeren Tek Dozluk Flakon

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

PROSPEKTÜS BECOVİTAL YUMUŞAK KAPSÜL

KULLANMA TALİMATI. ORİZİNC 15mg/5ml şurup Ağızdan alınır.

PENTASA 500 mg UzatılmıĢ Salımlı Tablet Mesalazin

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Kapağı ters çevirerek tüp delinir ve yara üzerinde ince bir tabaka teşkil edecek şekilde MADÉCASSOL sürülür.

KULLANMA TALİMATI DEVİT-3

KULLANMA TALİMATI. VOTRON 250 µg/ 5 ml I.V. Enjeksiyonluk Çözelti İçeren Flakon Damar içine uygulanır.

SEVELAMER HEMODİYALİZ HASTALARINDA SERUM ELEKTROLİT DÜZEYİ, METABOLİK VE KARDİOVASKÜLER RİSKLERİ VE SAĞKALIMI ETKİLER

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FLURİDİN jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KULLANMA TALİMATI. BİTERAL 250 mg Film Kaplı Tablet Ağız yoluyla alınır. Etkin madde: Ornidazol Her film kaplı tablet 250 mg ornidazol içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. ZOMEBON 4 mg/5 ml I.V. İnfüzyon için Konsantre Çözelti İçeren Kullanıma Hazır Şırınga Damar yoluyla kullanılır.

Transkript:

ACLASTA 5 mg /100 ml infüzyon çözeltisi içeren flakon FORMÜLÜ Her bir 100 mililitre çözelti içeren flakon, 5.330 mg zoledronik asit monohidrata eşdeğer 5 mg zoledronik asit (susuz) içerir. Yardımcı maddeler: 4950.0 mg Mannitol, 30.0 mg Sodyum sitrat, k.m enjeksiyonluk su. FARMAKOLOJĠK ÖZELLĠKLERĠ Farmakodinamik özellikleri: Etki mekanizması: Zoledronik asit, azot içeren bifosfonatlar grubundandır ve öncelikli olarak kemik üzerinde etklidir. Osteoklastın aracılık ettiği kemik rezorpsiyonunu inhibe eder. Bifosfonatların kemik üzerindeki selektif etkisi, mineralize kemiğe olan affinitelerinin yüksek olmasından kaynaklanır. İntravenöz zoledronik asit, hızla kemiklere ulaşır ve diğer bifosfonatlar gibi tercihen, yüksek kemik yapımı/yıkımı olan bölgelere yerleşir. Farnesil pirofosfat sentetaz, zoledronik asitin osteoklasttaki moleküler hedefidir ama bu, diğer inhibitör etki mekanizmalarının bulunma olasılığını bertaraf etmez. Zoledronik asidin nispeten daha uzun etki süresinin sorumlusu olarak, zoledronik asidin farnesil pirofosfataz (FPP) sentetazın aktif bölgesine olan yüksek bağlanma afinitesi ve kemik mineraline güçlü bağlanma afinitesi gösterilmektedir. Farmakodinamik etkiler Aclasta tedavisi sonrasında kemik döngüsü (turnover), yüksek post-menopozal düzeylerden hızla azalarak kemik yıkım belirteçleri 7. günde ve kemik yapım belirteçleri 12. haftada en düşük noktasına ulaşır. Daha sonra kemik belirteçleri, menopoz öncesi değer aralığı içerisinde değişmeden kalır. Yinelenen yıllık dozlar sonrasında kemik döngüsü belirteçlerinde progresif bir azalma gözlenmemiştir. Östrojen yetmezliği bulunan hayvanlar üzerinde yapılan uzun süreli çalışmalarda insanlardaki eşdeğer dozun 0.03 ila 8 katı arasında değişen dozlardaki zoledronik asit, kemik rezorpsiyonunu inhibe etmiş ve kemik kitlesini artırmıştır. Kemik gücünde ve kemiğe özgü diğer mekanik özelliklerde doza bağımlı bir artış gözlenmiştir. Yumurtalığı alınmamış kontrol grubuna göre yumurtalığı alınmış hayvanlarda insanlardaki dozun 0.8 ila 8 katına eşdeğer dozlarla kemiğe özgü diğer mekanik özellikler düzelmiştir. Sıçanlarda ve maymunlarda yapılan uzun süreli deneylerde elde edilen histomorfometrik veriler, kemik dokusunun anti-rezorptif bir ilaca karşı sergilediği tipik reaksiyonu göstermiş ve osteoklast aktivitesinin azaldığını ve gerek trabeküler, gerekse Haversian kemikte yeniden biçimlenme (remodelling) noktaları sıklığının aktivasyonunu ortaya koymuştur. Klinik olarak anlamlı zoledronik asit dozlarıyla tedavi edilen bütün hayvanlardan alınan kemik dokusu örneklerinde, kemiğin yeniden biçimlenmesinin devam ettiği görülmüştür. Tedavi edilen hayvanlarda mineralizasyon bozukluğu, anormal osteoid birikimi ve yeni kemik oluşumuna dair hiçbir kanıt bulunmamaktadır. 1

Post-menopozal osteoporoz tedavisinin klinik etkinliği Aclasta nın etkinliği ve güvenliliği, femur boynu BMD-T skoru -1.5 ya da daha düşük olan ve en az iki hafif veya bir orta düzeyde vertebra kırığı bulunan veya femur boynu BMD-T skoru -2.5 ya da daha düşük olup ancak vertebra kırığı ile ilgili herhangi bir bulgu taşımayan 65-89 yaş arası 7736 kadında yapılan randomize, çift-kör, plasebo kontrollü çok uluslu bir çalışmada gösterilmiştir. Hastaların % 85 i ilk kez bifosfonat kullanırken % 15 i daha evvel bifosfonat tedavisi almış idi. Aclasta, ardışık olarak 3 yıl boyunca yılda bir kez en az 15 dakika süresince uygulanan 100 ml de 5 mg doz olarak tek infüzyon şeklinde verilmiştir. İki primer etkinlik değişkeni, 3 yıl sonunda morfometrik vertebra kırığı insidansı ve ortalama 3 yıl süre içindeki kalça kırığı insidansı idi. Kalça kırığı ve tüm klinik kırıklar için 7736 kadın değerlendirilmiştir. Bunlardan 5561 i vertebra kırığı için yıllık olarak değerlendirilmiştir. Vertebra kırığı insidansı için değerlendirilen kadınlar, eşlik eden bir osteoporoz tedavisi almamışlardır ancak kalça ve tüm klinik kırıklar için değerlendirilen kadınlarda bu tedaviye izin verilmiştir. Eşlik eden osteoporoz tedavisi şunlardan oluşmaktadır: kalsitonin, raloksifen, tamoksifen, hormon replasman tedavisi, tibolon; ancak diğer bifosfonatlar hariç. Tüm kadınlar her gün 1000-1500 mg elementer kalsiyum ve 400-1200 IU D vitamini takviyesi almıştır. Morfometrik vertebra kırıkları üzerindeki etki Aclasta, üç yıl içinde bir yıllık zaman noktası gibi erken bir dönemden itibaren bir ya da daha fazla yeni vertebra kırığı oluşma insidansını anlamlı derecede azaltmıştır (bkz. Tablo 2). Tablo 2 12 ay, 24 ay ve 36 ayda vertebra kırıklarındaki etkinliğin özeti Sonuç En az bir, yeni vertebra kırığı (0-1 yıl) En az bir, yeni vertebra kırığı (0-2 yıl) En az bir, yeni vertebra kırığı (0-3 yıl) 2 p < 0.0001 Aclast a (%) Plaseb o (%) Kırık insidansındaki mutlak azalma % si (GA) Kırık insidansındaki rölatif azalma % si (GA) 1.5 3.7 2.2 (1.4, 3.1) 60 (43, 72) 2 2.2 7.7 5.5 (4.3, 6.6) 71 (61, 78) 2 3.9 12.8 8.9 (7.3, 10.5) 70 (62, 76) 2 Aclasta en az bir, orta ya da ağır düzeyde yeni vertebra kırığı riskini 1.yıl (% 60), 2.yıl (% 71) ve 3. yılda (% 70) anlamlı derecede azaltmıştır (tümünde p<0.0001). Üç yıl içinde vertebra kırıklarında görülen azalmalar istikrarlı olmuştur ve yaş, coğrafi bölge, ırk, çalışma başlangıcı vücut-kitle indeksi, çalışma başlangıcındaki vertebra kırıklarının sayısı, femur boynu BMD T-skoru veya daha önceki bifosfonat kullanımından bağımsızdır. Özellikle 75 yaş ve üzeri hastalarda, Aclasta ile vertebra kırıklarında plasebo alanlara göre % 61 azalma görülmüştür (p<0.0001). Kalça kırığı üzerindeki etki Aclasta, 3 yıl içinde kalça kırığı riskinde %41 azalma sağlamıştır (% 95 CI, % 17 ila % 58). Kalça kırığı olayındaki oran, Aclasta ile tedavi edilen hastalarda % 1.44 iken 2

Kümülatif insidans plasebo ile tedavi edilenlerde % 2.49 olmuştur. Zamana karşı etki, ġekil 1 de gösterilmiştir. ġekil 1 3 yıl içindeki kümülatif kalça kırığı insidansı 0.030 0.025 Katmanlı log-rank testi p-değeri = 0.0032 0.020 0.015 Aclasta (N=3875) Plasebo (N=3861) 0.010 0.005 0.000 0 90 180 270 360 450 540 630 720 810 900 990 1080 Eş zamanlı olarak bir osteoporoz tedavisi almayan 6.084 kadında bu zaman dönemi içinde Aclasta ile kalça kırığı riskinde % 41 azalma (% 95 CI, %13 ila % 59) olmuştur. Eş zamanlı bir osteoporoz tedavisi almalarına izin verilen 1.652 kadında Aclasta bu zaman dönemi içinde kalça kırığı riskinde % 42 azalma (% 95 CI, -% 27 ila % 73). sağlamıştır. Üç yıl içinde kalça kırığında sağlanan azalma yaş, coğrafi bölge, ırk, çalışma başlangıcındaki vücut kitle indeksi, çalışma başlangıcındaki vertebra kırıklarının sayısı veya femur boynu BMD T-skorundan bağımsız olarak plaseboya göre daha fazla idi. Tüm klinik kırıklar üzerindeki etki Aclasta, tüm klinik kırıkları, klinik vertebra ve vertebra dışı kırıkları azaltmada plasebodan üstün bulunmuştur. Tüm klinik kırıklar, radyografik ve/veya klinik kanıt temelinde doğrulanmıştır. Bulguların bir özeti Tablo 3 de yer almaktadır. Tablo 3 3 yıl içinde temel klinik kırık değişkenleri insidansının, tedaviler arası karşılaştırması Sonuç 0 Ġlk kalça 0 kırığına kadar geçen süre (Gün) 0 Aclasta (N= 3875) Olay oranı (%) 3 Plasebo (N= 3861) Olay oranı (%) Kırık olayı oranında mutlak azalma (%) Kırk insidansında bağıl risk azalması (%) Her türlü klinik kırık (1) 8.4 12.8 4.4 33** Klinik vertebral kırık (2) 0.5 2.6 2.1 77** Vertebra dışı kırık (1) 8.0 10.7 2. 7 25* 0

- *p-değeri < 0.001, **p-değeri <0.0001 (1) parmak, ayak baş parmağı ve yüz kırıkları hariç (2) Klinik torasik ve klinik lomber vertebra kırıklarını içerir Kemik Mineral Yoğunluğu (BMD) üzerindeki etki Aclasta, lomber omur, kalça ve distal radius BMD değerini, tüm zaman noktalarında (6,12,24 ve 36 ay) plasebo tedavisine göre anlamlı derecede artırmıştır. Aclasta ile tedavi sonucunda plaseboya göre 3 yıl sonunda BMD, lomber omurda % 6.7, total kalçada % 6.0, femur boynunda % 5.1 ve distal radiusta % 3.2 artmıştır. Kemik Histolojisi Üçüncü yıllık dozdan bir yıl sonra Aclasta (N=82) ya da placebo (N=70) ile tedavi edilen 152 post-menopozal hastadan iliak krestinden kemik biyopsisi alınmıştır. Histomorfometrik analiz, kemik döngüsünde (turnover) % 63 lük bir azalma olduğunu göstermiştir. Aclasta ile tedavi edilen hastalarda osteomalazi, ilik fibrozisi ya da keçemsi kemik şekli saptanmamıştır. Aclasta hastalarından elde edilen 82 biyopsiden biri hariç hepsinde tetrasiklin varlığı saptanabilir idi. Mikrobilgisayarlı tomografi (µct) analizi, Aclasta ile tedavi edilen hastalarda plasebo grubuna kıyasla trabeküler kemik hacminde artış olduğunu ve trabeküler kemik yapısının korunduğunu göstermiştir. Kemik döngüsü (turnover) belirteçleri Kemiğe özgü alkalen fosfataz (BSAP), tip I kolajen serum N-terminal propeptidi (P1NP) ve serum beta-c-telopeptid (b-ctx) gibi belirteçler, 517 1246 hasta içeren alt gruplarda çalışma boyunca periyodik aralıklarda değerlendirilmiştir. 5 mg yıllık Aclasta dozu ile tedavi, 12 ayda BSAP ı başlangıç noktasına göre % 30 azalttı ve bu azalma 36. ayda başlangıç noktasının altında % 28 de kaldı. Serum beta-ctelopeptid de (b-ctx), 12.ayda başlangıç noktasına göre % 61 lik bir anlamlı azalma oldu ve bu azalma 36. ayda başlangıç noktasının altında % 55 de kaldı. Tüm bu zaman periyodu boyunca kemik döngüsü (turnover) belirteçleri, her bir yıl sonundaki menopoz öncesi düzey aralığı içerisinde kaldı. Yinelenen dozlar, kemik döngüsü (turnover) belirteçlerinde daha ileri düzeyde bir azalma sağlamamıştır. Boy üzerindeki etki 3 yıllık osteoporoz çalışmasında ayakta boy ölçümü yıllık olarak bir stadiyometre (boy ölçer) ile yapılmıştır. Aclasta grubunda plaseboya göre yaklaşık 2.5 mm daha az boy kaybı görülmüştür [(% 95 CI, 1.66 mm, 3.5 mm), (p<0.0001)]. İş göremezlik günleri Aclasta, sırt ağrısı yüzünden sınırlı aktivitede bulunulan ortalama gün sayısını ve yatak istirahatı gün sayısını plaseboya nazaran sırasıyla 17.9 gün ve 11.3 gün ve kırıklar nedeniyle sınırlı aktivitede bulunulan ortalama gün sayısını ve yatak istirahatı gün sayısını plaseboya nazaran sırasıyla 2.9 gün ve 0.5 gün olarak anlamlı ölçüde azaltmıştır (tümünde p <0.01). Paget kemik hastalığı tedavisinde klinik etkinlik Aclasta radyolojik kanıtlarla esasen hafif-orta dereceli Paget kemik hastalığı doğrulanmış olan (ortalama kemik alkalen fosfataz düzeyi, çalışmaya giriş zamanında 4

yaşa özgü normal referans değer aralığı üst sınırının 2.6-3.0 katı düzeyinde olan) 30 yaş üzeri erkek ve kadın hastalarda incelenmiştir. 6 aylık iki karşılaştırmalı çalışmada, 2 ay süreyle günlük alınan 30 mg risedronat dozu ile bir kez uygulanan 5 mg zoledronik asit infüzyonunun etkinliği karşılaştırılmıştır. Terapötik yanıt, serum alkalen fosfataz (SAP) düzeylerinin normal düzeylerde tutulması ya da 6 ay sonunda SAP fazlalığında başlangıç noktasına göre en az %75 lik bir azalma olmasına göre tanımlanmıştır. SAP fazlalığı, ölçülen düzey ile normal değer aralığının orta noktası arasındaki fark olarak tanımlanmıştır. Her iki çalışmada da zoledronik asit, risedronat ile karşılaştırıldığında daha üstün ve daha hızlı terapötik yanıt sağlamıştır ve bu durum biyokimyasal kemik oluşum belirteçleri (SAP), tip I kollajenin serum N-terminal propeptidi (P1NP) ve rezorpsiyonu [serum CTx 1 (tip I kollajenin çapraz bağlı C-telopeptidleri) ve idrar -CTx] belirteçleri ile kanıtlanmıştır. İki ay sonunda her iki çalışmadan elde edilen kombine verilerde, Aclasta %90 lık daha üstün bir terapötik yanıt (158/176) ve % 63 gibi daha üstün bir SAP normalleşmesi oranı (111/176) göstermiştir; bu oranlar risedronat için sırasıyla %47 (81/171) ve % 26 (45/171) olmuştur (tümünde p<0.001). 6 ay sonra Aclasta ile yanıt ve SAP normalleşmesi oranları sırasıyla % 96 (169/176) ve % 89 (156/176) ve risedronat ile % 74 (127/171) ve % 58 (99/171) olmuştur (tümünde p<0.001). Toplanan sonuçlarda, Aclasta ve risedronat ile çalışma başlangıcına göre 6 ay sonunda ağrı şiddeti ve ağrının engelleyiciliği skorlarında benzer bir azalma gözlenmiştir. Alt gruplara göre terapötik yanıt Tablo 4 de sunulmuştur. Tablo 4 6 ayda terapötik yanıt sağlanan hata oranının hastalık faktörlerine göre dağılımı Alt grup Aclasta n/n (Oran) Risedronat n/n (Oran) Tedavi farklılığı için p-değeri ÇalıĢma baģlangıcındaki SAP düzeyi < 3xULN 87/90 (0.97) 74/99 (0.75) <0.0001 3xULN 82/86 (0.95) 53/72 (0.74) <0.0001 Son Paget tedavisi Oral bifosfonatlar* 53/55 (0.96) 33/60 (0.55) <0.0001 IV bifosfonatlar 22/25 (0.88) 21/26 (0.81) 0.4590 Klodronat 6/6 (1.00) 2/2 (1.00) NA Diğerleri 8/8 (1.00) 6/7 (0.86) 0.2733 Daha önce tedavi görmeme 80/82 (0.98) 65/76 (0.86) 0.0075 SAP = serum alkalen fosfataz. ULN = normalin üst sınırı. Terapötik yanıt, SAP normalleşmesi ya da SAP fazlasında en az %75 azalma olarak tanımlanmıştır. N = çalışma başlangıcı ve en az bir çalışma başlangıcı sonrası SAP ölçümü bulunan hasta sayısı. n = vizit sırasında terapötik yanıt gösteren hasta sayısı *risedronat ile daha önce görülen tedaviler dahil 5

Temel çalışmada 6 ay sonunda yanıtçı olarak sınıflandırılan hastalar uzatılmış bir takip döneminde girmeye hak kazanmışlardır. Uzatılmış gözlem çalışmasına katılan 143 Aclasta ile tedavi edilen ve 107 risedronat ile tedavi edilen hastadan 141 Aclasta ile tedavi edilen ve 71 risedronat ile tedavi edilen hasta 18 aylık ortalama takip süresi boyunca terapötik yanıtı idame ettirmiştir. Uzatılmış takip döneminde terapötik tanıtı idame ettirme kümülatif oranı ġekil 2 de gösterilmiştir. ġekil 2 Zaman içerisinde terapötik yanıtı idame ettirme kümülatif oranı T e r a p ö t i k 1.0 0.9 0.8 0.7 y a n ı t ı s ü r d ü r m e o r a n ı 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0 Wald testi p-değeri < 0.0001 Aclasta (N=143) Risedronat (N=107) 0 90 180 270 360 450 540 630 Ana çalıģmanın sonundan terapötik yanıtın ilk kaybına kadar geçen zaman (Gün)* 0 0 (Gün)* * Terapötik yanıtın ilk kaybına kadar geçen zaman: terapötik yanıt kriterini karşılamayan SAP düzeyinin ortaya çıkması (SAP fazlasında %75 den daha az azalma ve/veya SAP ın normal değer aralığı üst sınırının üzerinde olması). 5 mg zoledronik asit ile tedavi edildikten 6 ay sonra Paget hastalığı bulunan 7 kişide kemik histolojisi değerlendirilmiştir. Kemik biyopsisi bulguları kemik kalitesinin normal olduğunu göstermiş ve kemikte yeniden biçimlenmede ve mineralizasyon işleminde bozukluk dair herhangi bir bulgu gözlenmemiştir. Bu bulgular kemik döngüsü (turnover) normalleştiğini gösteren biyokimyasal belirteç bulguları ile uyumludur. Farmakokinetik özellikleri: 64 hastada 2, 4, 8 ve 16 mg zoledronik asitin tekli ve çoklu 5 ve 15 dakikalık infüzyonlarının uygulanmasını takip eden farmakokinetik veriler doza bağımlı bulunmuştur. Emilim: Zoledronik asit infüzyonu başlandıktan sonra, etkin maddenin plazma konsantrasyonları hızla artmış ve infüzyon döneminin sonunda zirve düzeyine 6

ulaşmıştır ve bunu 4 saat sonra zirve düzeyinin % 10 una ve 24 saat sonra zirve düzeyinin % 1 ine ulaşan hızlı bir azalma izlemiştir ve daha sonra zirve düzeylerin % 0.1 ini aşmayan çok düşük konsantrasyonlu çok uzun bir dönem takip etmiştir. Dağılım: Zoledronik asit plazma proteinlerine yükse oranda bağlanmaz (yaklaşık % 43-55 bağlıdır) ve bağlanma, konsantrasyondan bağımsızdır. Bu nedenle, yüksek oranda proteine bağlı ilaçların yer değiştirmesinden kaynaklanan ilaç etkileşimi olasılığı bulunmamaktadır. Biyotransformasyon: Zoledronik asit, metabolize olmaz ve böbrekler yoluyla değişmeden atılır. Metabolize olmadığından ve maddenin doğrudan etkili ve/veya geri dönüşümsüz metabolizmaya bağlı P450 enzimi inhibitörü olarak kapasitesi bulunmadığından, zoledronik asidin sitokrom P450 enzim sistemleri ile metabolize edilen maddelerin metabolik klerensini azaltma olasılığı da yoktur. Eliminasyon: İntravenöz uygulanan zoledronik asit üç fazlı bir süreçle elimine edilir: t ½ 0.24 ve t ½ 1.87 saatlik yarılanma ömrü ile sistemik dolaşımdan hızlı bifazik kaybolma ve bunu takiben terminal yarılanma ömrü t ½ 146 saat olan uzun süreli eliminasyon fazı. Her 28 günde bir verilen çoklu dozdan sonra plazmada etkin madde birikimi gözlenmemiştir. Erken dağılım fazlarında (yukarıdaki t ½ değerlerine sahip alfa ve beta fazları) tahminen kemiklere hızlı alım ve böbrekler yoluyla atılımı temsil etmektedir. İlk 24 saatte uygulanan dozun % 39 ± 16 sı idrarda saptanır, geriye kalan ise başlıca kemik dokusuna bağlanır. Kemik dokusundan sistemik dolaşıma çok yavaş salınarak böbrekler yoluyla atılır. Vücuttan tamamen temizlenmesi dozdan bağımsız olarak 5.04 ± 2.5 l/saattir ve cinsiyet, yaş, ırk ve vücut ağırlığından etkilenmez. Zoledronik asit plazma klerensindeki vakalar arasında ve vaka içi değişkenliğin sırasıyla % 36 ve % 34 olduğu gösterilmiştir. İnfüzyon zamanının 5 dakikadan 15 dakikaya çıkarılması zoledronik asidin infüzyon sonrası konsantrasyonunda % 30 azalma sağlamıştır fakat zamana karşı plazma konsantrasyon eğrisinin altındaki alan üzerinde bir etki gözlenmemiştir. Hastalardaki Karakteristik Özellikler Böbrek yetmezliği: Zoledronik asidin renal klerensi, kreatinin klerensi ile bağıntılıdır ve incelenen 64 hastada renal klerens kreatinin klerensinin % 75 33 ünü temsil etmektedir yani ortalama 84 29 ml/dakika (22 143 ml/dakika arasında) gerçekleşmiştir. Normal böbrek fonksiyonu bulunanlar ile karşılaştırıldığında hafif ila orta derecedeki böbrek yetmezliğinde % 30-40 düzeyindeki küçük EAA (0-24hr) artışlarının gözlenmiş olması ve çoklu dozlarda böbrek fonksiyonundan bağımsız olarak ilaç birikmesi olmaması hafif (Cl cr = 50 80 ml/dakika) ve orta (Cl cr = 30 50 ml/dakika) böbrek yetmezliğinde zoledronik asitte doz ayarlaması yapılmasının gerekli olmadığını göstermiştir. Ağır böbrek bozukluğu (kreatinin klerens <30 ml/dakika) ile ilgili veriler çok sınırlı olduğu için, bu popülasyonla ilgili doz önerisi yapılması olası değildir. Karaciğer yetmezliği: Karaciğer yetmezliği bulunan hastalara doz ayarlaması gerekli değildir 7

Pediyatrik popülasyon: Pediyatrik popülasyona ilişkin farmakokinetik veri yoktur. Geriyatrik popülasyon: Yaşlılardaki biyoyararlanım, dağılım ve atılımın yetişkinlerinkine benzerdir (bkz. Kullanım şekli ve dozu). Zoledronik asite spesifik olarak ilaç-ilaç etkileşim çalışmaları yapılmamıştır. Zoledronik asit, sistemik olarak metabolize olmadığından ve etkin maddenin sitokrom P450 enzimlerine doğrudan etki gösteren ve/veya geri dönüşümsüz metabolizmalarınabağlı inhibitör etki olarak kapasitesinin çok az ya da hiç olmadığı bulunduğundan zoledronik asit, sitokrom P450 enzim sistemi ile metabolize olan maddelerin metabolik klerensini muhtemelen azaltmamaktadır. Zoledronik asit plazma proteinlerine yüksek oranda bağlanmamaktadır (yaklaşık % 43-55 bağlanma) ve bağlanma konsantrasyondan bağımsızdır. Bu nedenle proteine yüksek oranda bağlanan ilaçlarda görülen yer değiştirme etkileşimleri olası değildir. ENDĠKASYONLARI Aclasta, Yerleşmiş osteoporozu olan 65 yaş ve üzeri kadınlarda vertebra ve vertebra dışı kırıkların önlenmesinde, Kadın ve erkeklerde kemikteki Paget hastalığının tedavisinde endikedir. KONTRENDĠKASYONLARI Etkin maddeye, herhangi bir bifosfonata ya da yardımcı maddelerden herhangi birisine karşı aşırı duyarlılıkta, Hipokalsemisi bulunan hastalarda (bkz. Uyarılar/Önlemler) Gebelik ve laktasyonda (bkz. Gebelik ve laktasyonda kullanım) kontrendikedir. UYARILAR / ÖNLEMLER 5 mg zoledronik asit dozu, mutlaka en az 15 dakika içinde uygulanmalıdır. Şiddetli böbrek yetmezliği: Şiddetli böbrek yetmezliği bulunan (kreatinin klerensi < 40 ml/dakika) hastalarda sınırlı klinik deneyim olması sebebiyle bu hasta popülasyonunda Aclasta önerilmemektedir. Aclasta uygulanmadan önce hastaların serum kreatinin düzeyleri ölçülmelidir. Hidratasyon: Aclasta uygulanmadan önce hastalar mutlaka uygun biçimde hidrate edilmelidir. Bunun yapılması, özellikle yaşlılarda ve diüretik tedavisi gören hastalarda önemlidir. Aclasta böbrek fonksiyonunu anlamlı ölçüde etkileyebilecek ilaçlar (örn., aminoglikozidler ya da dehidratasyona neden olan diüretik ilaçlar) ile birlikte uygulanırken dikkatli olunmalıdır. Önceden var olan hipokalsemi: Aclasta tedavisine başlanmadan önce yeterli kalsiyum ve D vitamini alımı ile önceden var olan hipokalsemi tedavi edilmelidir (bkz. Bölüm 4.3). Diğer mineral metabolizma bozuklukları da (örn. paratioroid rezervi yetersizliği, ince bağırsaklarda kalsiyum emilim bozukluğu) etkin biçimde tedavi edilmelidir. Hekimler, bu hastaların klinik gözetimini yapmayı göz önünde bulundurmalıdır. Aclasta uygulaması ile birlikte yeterli miktarda kalsiyum ve D vitamini alımı önerilir. 8

Paget de hipokalsemi: Kemik döngüsünün (turnover) artmış olması kemikteki Paget hastalığının tipik bir özelliğidir. Zoledronik asitin kemik döngüsü üzerindeki kısa etki başlama süresi yüzünden, bazen semptomatik olabilen, geçici hipokalsemi gelişebilir ve bu durum Aclasta infüzyonundan sonraki ilk 10 gün içerisinde maksimum düzeydedir. Ayrıca Paget hastalığı bulunan hastalarda, günde iki kez alınan en az 500 mg elementer kalsiyuma karşılık gelen yeter miktardaki kalsiyum takviyesinin Aclasta uygulandıktan sonraki 10 gün süreyle sürdürülmesi özellikle tavsiye edilir (bkz. Bölüm 4.2). Hastalar, hipokalseminin belirtileri hakkında bilgilendirilmeli ve risk altında olunan dönem boyunca yeterli klinik gözetim altında tutulmalıdırlar. Paget hastalığı bulunan hastalarda Aclasta infüzyonu öncesinde hastaların serum kalsiyum düzeylerinin ölçülmesi önerilir. Aclasta dahil bifosfonat alan hastalarda, şiddetli ve bazen iş göremezliğe yol açan kemik, eklem ve/veya kas ağrısı seyrek olarak bildirilmiştir. Çene osteonekrozu (ONJ): Zoledronik asit dahil olmak üzere bifosfonat tedavisi sırasında çene osteonekrozu olguları bildirilmiştir. Bu olguları esas olarak bifosfonat tedavisi alan kanser hastaları oluşturmaktadır. Bu hastaların pek çoğu aynı zamanda kemoterapi ve kortikosteroid de almaktadır. Bildirilen olguların büyük çoğunluğu, örneğin diş çekilmesi gibi dental işlemler ile ilişkilendirilmiştir. Pek çoğunda osteomiyelit dahil lokal enfeksiyon bulguları vardır. Eşlik eden risk faktörlerine (örn., kanser, kemoterapi, kortikosteroid, kötü ağız hijyeni) sahip hastalar, bifosfonatlar ile tedavi edilmeden önce diş sağlığını koruyucu uygun bir önlem olarak diş muayenesinden geçmelidirler. Tedavi sırasında bu kişilerde mümkünse invazif dental prosedürler uygulanmamalıdır. Bifosfonat tedavisi sırasında çene osteonekrozu gelişen hastalarda, diş cerrahisi uygulanması durumun alevlenmesine neden olabilir. Dental prosedür gereken hastalar için bifosfonat tedavisini bırakmanın çene osteonekrozu riskini azalttığını ya da azaltmadığını düşündürecek herhangi bir veri yoktur. Her hasta için tedavi planı, tedaviyi yapan hekimin klinik kararına göre ve kişisel yarar/risk değerlendirmesine dayanarak yönlendirilmelidir. Aclasta, onkoloji hastalıklarında kullanılan Zometa ile aynı etkin maddeyi (zoledronik asit) içermektedir. Zometa ile tedavi görmekte olan bir hasta Aclasta ile tedavi görmemelidir. Gebelik ve laktasyonda kullanımı Gebelik Kategorisi: Gebelik kategorisi X tir. Gebelik Dönemi Zoledronik asidin gebelerde kullanılmasına ilişkin hiç bir veri yoktur. Gebelik döneminde uygulandığı takdirde ciddi doğum kusurlarına yol açabilir. Aclasta, gebelik döneminde kullanılmamalıdır (bkz.kontrendikasyonlar). Çocuk doğurma potansiyeli olan kadınlar tedavi süresince etkili doğum kontrolü uygulamak zorundadırlar. Laktasyon Dönemi Aclasta, laktasyon döneminde kullanılmamalıdır (bkz. Kontrendikasyonlar) 9

Araç ve makina kullanma yeteneği üzerine etkileri: Aclasta nın araç veya makine kullanma yeteneği üzerindeki etkilerini inceleyen hiçbir çalışma yapılmamıştır. YAN ETKĠLER / ADVERS ETKĠLER Post-menopozal osteoporoz Aclasta nın birinci, ikinci ve üçüncü infüzyonu ardından doz sonrası belirtilerin görüldüğü genel hasta yüzdesi sırasıyla % 44.7, % 16.7 ve % 10.2 dir. Birinci infüzyonu takiben bireysel belirtilerin sıklığı şu şekildedir: ateş (% 17.1), kas ağrısı (% 7.8), grip benzeri belirtiler (% 6.7), eklem ağrısı (% 4.8), baş ağrısı (% 5.1). Bu belirtilerin sıklığı, Aclasta uygulandıktan sonraki 3 gün içinde ortaya çıkmıştır. Bu belirtilerin çoğu hafif-orta derecede etkilidir ve olay başladıktan sonraki 3 gün içinde ortadan kaybolmuştur. Aclasta uygulandıktan sonraki 3 gün içinde ortaya çıkan doz sonrası belirtilerin insidansı Aclasta uygulandıktan kısa süre sonra parasetamol veya ibuprofen uygulanarak azaltılabilir (bkz. Kullanım şekli ve dozu). Aclasta ve plasebo alan hastalarda atriyal fibrilasyonun genel sıklığı sırasıyla % 2.5 (3.862 hastadan 96 sı) ve % 1.9 (3.862 hastadan 75 i) idi. Atriyal fibrilasyon ciddi yan etkisinin oranı, Aclasta alan hastalarda (% 1.3, 3.862 hastadan 51 i) plasebo alan hastalara (% 0.6, 3.862 hastadan 22 si) kıyasla artmıştır. Aclasta ile ilişkili olduğundan şüphe duyulan advers reaksiyonlar Çok yaygın (>1/10); Yaygın ( 1/100, <1/10); Yaygın olmayan (> 1/1000, <1/100); Seyrek (> 1/1000, < 1/10,000); Çok seyrek (< 1/10000) olarak Tablo 1 de gösterilmiştir. Her sıklık grubu içinde advers reaksiyonlar azalan ciddiyet sırasıyla dizilmiştir. Tablo 1 Kalp hastalıkları Yaygın: Atriyal fibrilasyon Sinir sistemi hastalıkları Yaygın: Baş ağrısı, baş dönmesi. Yaygın olmayan: Letarji, parestezi, somnolans (uyku hali), tremor, senkop, tat bozukluğu. Göz hastalıkları Yaygın olmayan: Seyrek: Konjuktivit, göz ağrısı, üveit. Episklerit, iritis. Kulak ve iç kulak hastalıkları Yaygın olmayan: Vertigo Gastrointestinal hastalıkları Yaygın: Bulantı, kusma, ishal. Yaygın olmayan: Dispepsi, karın ağrısı, ağız kuruluğu, özofajit. Deri ve deri altı doku hastalıkları 10

Yaygın olmayan: Döküntü. Kas-iskelet bozukluklar, bağ doku ve kemik hastalıkları Yaygın: Kas ağrısı, eklem ağrısı, kemik ağrısı, bel ağrısı, ekstremite ağrısı. Yaygın olmayan: Eklem şişmesi, omuz ağrısı, kas spazmları, kas güçsüzlüğü, eklem katılığı Böbrek ve idrar hastalıkları Yaygın olmayan: Kan kreatinin artışı. Metabolizma ve beslenme bozuklukları Yaygın Hipokalsemi* Yaygın olmayan Anoreksi Genel bozuklukları ve uygulama yeri ile ilgili sorunlar Çok yaygın: Ateş Yaygın: Grip benzeri belirtiler, titreme, yorgunluk, asteni, ağrı, keyifsizlik, katılaşma*. Yaygın olmayan: Periferik ödem, susuzluk Pskiyatrik hastalıklar Yaygın olmayan: Uykusuzluk * Sadece Paget hastalığında yaygın. Hipokalsemi için ayrıca aşağıdaki metne bakınız. Sınıf etkileri Böbrek fonksiyon bozukluğu Zoledronik asit, böbrek fonksiyonundaki azalma (yani serum kreatinin artışı) olarak belirti veren böbrek fonksiyon bozukluğu ve seyrek olgularda akut böbrek yetmezliği ile ilişkili bulunuştur. Özellikle daha önceden böbrek sorunları olan veya ilave risk faktörleri taşıyan (örn. kemoterapi alan onkoloji hastaları, birlikte kullanılan nefrotoksik ilaçlar, şiddetli dehidratasyon) hastalarda zoledronik asit uygulamasını takiben böbrek fonksiyonunda bozukluk gözlenmiştir ve bunların çoğunluğu her 3-4 haftada bir 4 mg doz almışlardır ancak tek doz uygulamasından sonra da bu durum gözlenmiştir. Geniş kapsamlı bir klinik çalışmada, kreatinin klerensindeki değişiklik (doz uygulamasından önce yıllık olarak ölçülen) ve böbrek yetmezliği ile bozukluğunun insidansı 3 yıl süreyle Aclasta ve plasebo tedavi grupları için birbirine yakın bulunmuştur. Aclasta ile tedavi edilenlerin % 1.8 ve plasebo ile tedavi edilenlerin % 0.8 inde, uygulamadan sonraki 10 gün içinde serum kreatinin düzeyinde geçici bir artış gözlenmiştir. Hipokalsemi Geniş kapsamlı bir klinik çalışmada, hastaların yaklaşık % 0.2 sinde Aclasta uygulamasını takiben serum kalsiyum düzeylerinde azalma (1.87 mmol/l dan daha az) görülmüştür. Semptomatik hipokalsemi olgusu hiç gözlenmemiştir. Paget hastalığı çalışmalarında, yaklaşık hastaların % 1 inde semptomatik hipokalsemi gözlenmiş ve tümü iyileşmiştir. 11

Laboratuvar değerlendirmelerine göre Paget hastalığına ait klinik çalışmalarda Aclasta ile tedavi edilen hastaların % 21 ine kıyasla geniş kapsamlı bir klinik çalışmada Aclasta ile tedavi edilen hastaların % 2.3 ünde normal referans aralığın (2.10 mmol/l dan daha az) altında geçici asemptomatik kalsiyum düzeyleri gelişmiştir. Hem post-menopozal osteoporoz hem de Paget hastalığına ait klinik çalışmalarda tüm hastalar yeter miktarda vitamin D ve kalsiyum takviyesi almıştır (bkz. Ayrıca Kullanım şekli ve dozu). Lokal reaksiyonlar Zoledronik asit uygulamasını takiben infüzyon yerinde kızarıklık, şişlik ve/veya ağrı gibi lokal reaksiyonlar olduğu bildirilmiştir (% 0.7). Çene osteonekrozu Yaygın olmamakla birlikte zoledronik asit dahil bifosfonatlar ile tedavi edilen çoğunlukla da kanser hastalarında osteonekroz olguları (başlıca çenede) bildirilmiştir. Bu hastaların çoğu osteomiyelit dahil lokal enfeksiyon bulgularına sahiptir ve bildirilen raporların bir çoğu diş çekimi veya diğer dental cerrahi işlem uygulanan kanser hastalarına aitti. Çene osteonekrozu; kanser tanısı, birlikte uygulanan tedaviler (örn., kemoterapi, radyoterapi, kortikosteroidler) ve eşlik eden durumlar (örn. anemi, pıhtılaşma bozuklukları, enfeksiyon, önceden var olan diş hastalığı) gibi iyi dokümante edilmiş çoğul risk faktörlerine sahiptir. Nedensellik ilişkisi saptanamamış olmasına karşın, iyileşme süreci uzun sürebileceğinden dental cerrahiden sakınılması akıllıca bir davranış olacaktır (bkz. Uyarılar/Önlemler). Geniş kapsamlı bir klinik çalışmada, 7736 hastadan Aclasta ile tedavi edilen bir hastada ve plasebo ile tedavi edilen bir hastada çene osteonekrozu bildirilmiştir. Her iki olgu da iyileşmiştir. BEKLENMEYEN BĠR ETKĠ GÖRÜLDÜĞÜNDE DOKTORUNUZA BAġVURUNUZ. ĠLAÇ ETKĠLEġMELERĠ VE DĠĞER ETKĠLEġMELER Zoledronik asite spesifik olarak ilaç-ilaç etkileşim çalışmaları yapılmamıştır. Zoledronik asit, sistemik olarak metabolize olmaz ve insan sitokrom P450 enzimlerini in vitro olarak etkilememiştir (bkz. Farmakokinetik özellikler). Zoledronik asit plazma proteinlerine yüksek oranda bağlanmaz (yaklaşık % 43-55 bağlıdır) ve bu nedenle proteine yüksek oranda bağlanan ilaçlarda görülen yer değiştirme etkileşimleri olası değildir. Zoledronik asit, böbrek yoluyla atılır. Aclasta böbrek fonksiyonunu önemli derecede etkileyebilecek ilaçlar (örn., aminoglikozidler ya da dehidratasyona neden olan diüretikler) ile birlikte uygulanırken dikkatli olunmalıdır. KULLANIM ġeklġ VE DOZU Postmenopozal osteoporoz tedavisi için önerilen doz, yılda bir kez uygulanan 5 mg intravenöz Aclasta infüzyonudur. 12

Paget hastalığının tedavisi için, Aclasta kemikteki Paget hastalığının tedavisi konusunda deneyim sahibi hekimler tarafından reçete edilmelidir. Önerilen doz, 5 mg lık tek bir intravenöz Aclasta infüzyonudur. Paget hastalığı tedavisinin tekrarlanması: Tedavinin tekrarlanmasına ilişkin spesifik veriler, bugün için mevcut değildir. Paget hastalığında Aclasta nın tek bir tedavi kürü olarak uygulamasından sonra tedaviye cevap veren hastalarda, uzun bir remisyon dönemi gözlemlenir. (bkz. Farmakodinamik özellikler). Aclasta 5 mg/100 ml infüzyon çözeltisi, delikli bir infüzyon seti aracılığıyla intravenöz yoldan ve sabit bir infüzyon hızında uygulanır. İnfüzyon süresi 15 dakikadan daha kısa olmamalıdır. Hastalar, Aclasta verilmeden önce, gereken şekilde hidrate edilmiş olmalıdırlar. Bu, özellikle yaşlılarda ve diüretik tedavisi gören hastalarda önemlidir. Aclasta uygulaması ile birlikte yeterli miktarda kalsiyum ve D vitamini alımı önerilir. Ayrıca Paget hastalığı bulunan hastalarda, günde iki kez alınan en az 500 mg elementer kalsiyuma karşılık gelen yeter miktardaki kalsiyum takviyesinin Aclasta uygulandıktan sonraki 10 gün süreyle sürdürülmesi özellikle tavsiye edilir (bkz. Uyarılar/Önlemler). Aclasta uygulandıktan sonraki üç gün içinde ortaya çıkan doz sonrası belirtilerin insidansı, Aclasta uygulandıktan kısa süre sonra parasetamol veya ibuprofen uygulanarak azaltılabilir. Özel Popülasyonlara ĠliĢkin Ek Bilgiler Böbrek/Karaciğer yetmezliği Kreatinin klerensi <40 ml/dakika olan hastalarda yeterli klinik deneyim olmaması sebebiyle bu hasta grubunda Aclasta kullanılması önerilmemektedir. Kreatinin klerensi 40 ml/dakika olan hastalarda doz ayarlamasına gerek yoktur. Karaciğer yetmezliği bulunan hastalara doz ayarlaması gerekli değildir (bkz.farmakokinetik özellikler). Pediyatrik Popülasyon Çocuklarda ve 18 yaşın altındaki erişkinlerde güvenlilik ve etkinlikle ilgili verilerin olmaması nedeniyle bu yaş gruplarında Aclasta kullanılması önerilmez.. Geriyatrik Popülasyon Yaşlılardaki biyoyararlanım, dağılım ve atılımın yetişkinlerinkine benzer olması sebebiyle doz ayarlamasına gerek yoktur. Kullanma talimatı: Aclasta diğer herhangi bir ilaçla karıştırılmamalı veya başka bir ilaçla birlikte verilmemeli; ayrı bir infüzyon seti kullanılarak sabit bir infüzyon hızında kullanılmalıdır. Eğer açılmış ürün buzdolabından alınarak tekrar kullanılacaksa kullanılmadan önce, oda sıcaklığına getirilmelidir. İnfüzyon, asepsi tekniklerine uyularak hazırlanmalıdır. 13

DOZ AġIMI Aclasta ile doz aşımı vakası henüz bildirilmemiştir. Önerilen dozun üzerinde doz alan hastalar dikkatle izlenmelidirler. Klinik olarak anlamlı hipokalsemiye yol açan doz aşımı durumunda, oral kalsiyum ve/veya intravenöz kalsiyum glukonat infüzyonu takviyesi ile bu durum düzeltilebilir. SAKLAMA KOġULLARI Açılmamış flakonları 25 C nin altında oda sıcaklığında saklayınız. İnfüzyonluk çözelti ilk kez açıldıktan sonra çözelti, HEMEN kullanılmalıdır. Kabın ilk kez açılması, uygulama ve uygulama bitimi arasındaki toplam süre 24 saatten fazla olmamalıdır. Açıldıktan sonra kullanılmayacaksa en fazla 24 saat, 2-8 o C de bekletilmesi uygundur. Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. TĠCARĠ TAKDĠM ġeklġ VE AMBALAJ MUHTEVASI Aclasta 5 mg / 100 ml infüzyon çözeltisi içeren flakon, 100 ml lik plastik flakonlarda RUHSAT SAHĠBĠ ĠSĠM VE ADRESĠ Novartis Ürünleri 34912 Kurtköy İstanbul ÜRETĠM YERĠ: Novartis Pharma Stein AG Stein, İsviçre Novartis Pharma AG, Basel, İsviçre den ithal edilmiştir. RUHSAT TARĠHĠ VE NO: 19.12.2008 126/33 Reçete ile satılır. Prospektüs onay tarihi: 19.12.2008 14