! "# $% $&'() % *! ) +
!" #$%& '% ( ')))'% ( *+,* -, -./001
2#. / *012/,*3, 422500-6+(078 9 50078 : ; <,=+0*0 / 7,27+, : >,?2-@2 2 : 7+A0-A2, @/ 6+(0,78 A 7B C =2 78,,7-52%7,, D 422E4F20, 422A2,,,2B 4-C00 0 B0<* = 7-0GB 00
3 @C + B-/,3, 2,2 =, 7-0GH 2 -/ IC,,2,2,, H 0 0 2 DC2CE F, <,,F /, / 22 4C2C 2 H- H2 2/,2J 2 +,8,, I2,H'02J 2,2 0',,,,,/, 5,8 0 0/ C2C 2 H + 0 I ( - </ 2, I8 ' ( 'C +,,C,H'0 <2 I8, <, 2J (I8, 2, 7-0G3, -/, 2I2 + F 0 0C0 00,2' D, <, /,, +<E 2J /, 20 0/H 3, 02 D52 K+,E,2' 8 2 '<2 (I 2 7-00 +3, 00, 8+ 22 2 H, <, G <F,H( C, <,00 /,20+,,F,2 C2 +20F00(I 2 7C'0+/,,%F-+/2F 2+ 2F2 B2,/,2( C/,,+<00 '02 C20+,7-0G3,H <2 +<F /, 0'F, 2, =0 3 2 B(0 B-/3, 2G( I H #+B2,,,,2<( 2+H +/,,,,H%,'< 2I '+<,(I 2 7-0G3, (+2F002 08 *0H I8 8,, /, 0+(0,+ +0,2 <82F8 D <2 + /,, +<E < <- 0 2, *032 < 2 +'C, 2/,F,,/G8 I 0 ', 2 +/+ 00H 2-2 8,, 2, =0 <,/ 2 8,,,H I8 2 08+2F002 +/+ 8,,F, /- + D*0 12/,*,3, 422E H2%82/L0/,,,/M' +'C,2/,, <,0+(0 F20 2/ 8 282 >,/2 + IC 00-0+(0 '+00+,CH 2,2 I </F20 8 20+(0,/,C, 1 kinci Dünya Savaı, ırkçı-aırı milliyetçi rejimlerin malubiyetiyle sonuçlanırken,franco ve Salazar ın diktatöryal rejimlerinin uzun yıllar demokratik Avrupa rejimleri arasında hayatlarını sürdürdükleri unutulmamalıdır. 2 Çalımada ilgili düzenleme kısaca 19. madde olarak ifade edilmitir.
&($% $&'() 4 56! N: N+,,*012/,*,3, 22+/I+2! " # $ 32+2% 2*012/,*,3, 22H :32<,,,/' '/+,2-,F22 A08+*032+/+<F00F0042 3, 0/0 20F0 D%,E G00,- < -/,2 DE 'I(2 8 0,, =0/+2=, +32+/+ 8,,F,F20 20F02 ' '002, 32 + 00 +/,, 2,2 2%( 0'00 8,,F,,0G,0/0 0 4+, +,2*0 $ 03 O2G 4-@ 7 %,2 00 0 I ( - +, (I H =, + - K 2 2 +/+ 99 3 Konuya ilikin pek çok kaynakta yer alan bu yasanın metnine maalesef ulaamadık.
L4MH 320+(02+-2/,<,,,/, I*0 @</ =, 7 $G2G030 2 +G,F, <,+ (I 32' 0+(0+,(2F20 F+,,9''02, =0 +,,, 22( 00H-,2F 02F20 +,, / F2 1,820 002/ 22++(<C0,,2 2+, +2F20 20,2/ +,'+0C+ +, 8'C-,222+,F20 ++<,F,',,2, *+,00'+008'/ P &(&(4 &(&(&("# 7$! *0 12/, *,3, 22H 2 +/+ +0 /, ' ' 'I G+I8' 2 *,G,( / %2/-'0%HD*0 +02E0G 8 2 +G,,/, *0 /, +,(I,,% +, +H *0<00008 2+,Q87/,3,H-22 +,,2, *032 +/+ 4N 8,,F,,,(, 08 Q8 =,/ 7/,3, 22*03 2 +/+ 2F0H +H 2H, - 2 +,, +G,8, + - I8( 0 +F ( / 22 8,, 0G,,H 5, + +, 2- + 2 + C,, I+2 22 4 *0-2/,, 00-0+(02(I /-(-C 22F +0 / ('+,,I(I 2 Q87/,3<,+,,,F,'00+H= //4 A0 0C0=2 (-7-0G 8, +,C,,F,,++00,'( </2 &(&((*!2 *0+02+,-2/,<,,,'GH'0/ ( 2I/+,8,+ H22F 00+( 2I/+,8, ( 2 =0 ( C 2,2, 12/, <,,H <' 00 < (<8 2F 02 2 ' 2,F, 4 International Helsinki Federation for Human Rights, Parallel Report on Greece Compliance, March 2000, s. 9.
2F 0002,2, A+% /2, 2 0008 28 J 0< - +<2, &(&(8(!!2! : *0 7+,3, 22 %,,(I D +0 / + I2 / EH++,22%,,+0 /,F,C'/-2/,F,,,-+0 2,/,2 00 <, +,, %+ (I 2,'CF I+2 =0 'F2 22, <, F 7+ 22 N 3H <, 2 22 N3 +,,, 82 =0 /, 7+3, 2 F(I( 2/ C,,/ N9 22H-2/, +, + 0, H'0 228+++,,,F,I 2 58,322,, +H + 2I 2,,,/, +,, 0+(0,2 + <, F20 + H/( ++ 2F<(2 / &((56! &((&(!/ 220+(0,2IC2' F8('2 ' < B C /+/2H IC G 2 +,2,F, 2/ / +/2,F, + (H /0,2H ( 2IG 2I+C 2 '(,2, - 2 +/+, - 2 '( 2F 0002H / + F ( 2F 2 2-2/, <, /'/,2, $ (I ' 2F 0+(0'< H +0 2,/,2 ' *0 CF '/-0 8,, 0'00H ' (2/2-2/,<,,2,F,,IF 2 3+, 2' 2I(I ' '/0+(0 0+8 '+ 8,, 0G,, GG,2 D( 2I/E 2 ' 2 <,,/, GG - 2 *0 2,/, D( 2I/E, + GG <, 8,, 0G,,, 2 < 0,/ - -2/,, 2,,/, 5 Anayasanın 111/6. maddesi 19. madde hükmünü bu ekilde hukuki koruma altına alırken, dier yandan aynı maddenin 5. fıkrası, anayasanın yürürlüe girmesinden önce herhangi bir biçimde vatandalıını yitirmi kiilerin özel bir hukuk komisyonu kararıyla vatandalıklarını geri almaları hükmünü getirmektedir. ç sava esnasında ve sonrasında cunta idaresi esnasında vatandalıktan çıkarılmı Komünist ve muhaliflerin tekrar vatandalıa alınmaları için getirilen bu düzenleme sistemi barılandırmayı hedeflerken, izleyen hüküm yeni dümanı ilan etmektedir: Yunan soyundan olmayanlar
12/, <, / < 8 C,F,H*0 2002 (I - +G,-2/,<,,,('H J0< - / 9 &(((! 22 0+(0,2H 28 28F 2' (,' 20 0 2H,, F20 '2 2 #FH <,/ -+ 0 < +0 2,/,2 '00 F20 H -2/,F,, + 2F ( G,,2H 0 2 -+ *0 2-2 2 IF 2 12/,F,, + 2F 2% IF F20 H -,'+'I2H 9( 2 2- < (< 2 <H + 2-0022 &((8( 4 9! 22 3,02 (I< G,,-,,0/0 =00,0+8'+ 2H8,,,<C22 2 <%, 2, 22 2+ F20,2, 7CH 22 I8 8,, - 2 L-2 M C, 0,,/, =002'2 -H(8CB.G3+/2,F,F20 +.GH' +8+ 2I/2-2/, <,,2,F,, IF A /, <,F, 2-+, 2,/+ I2 8.GH -2/,F,, ( 2, ' H '0 8 +0 2,/,2 *0 + %+ (I ( <+12/,*,3,222+, -2/,F,,+ : 422 /+/, 2, H F20 + H I - 8 2C+'/+' 8 6 Helsinki Watch [Louis Whitman], Vernichtung der ethnichen Identität: Die Türken in Griechenland, ABD, 1990, s. 12. 7 Buna kanıt olarak da merkezi stanbul da bulunan Batı Trakya Türkleri Dayanıma Dernei ile ilikisi gösterilir. Helsinli Watch, Vernichtung, s.13.
(:&'() ;) + *0 12/,*,3, 22H*03, <,,(I 32 32 0+(0,,299 R2F 02F20 ++<,/, =0 F20, '+ 'I +32H 20< I ',, 2 *032 '002, 3 '/,2' 2H7+-7-00 +(' 2<,/ C,+'00(I<=, + 222+F20 +0F,/ 2, A,', 2+( / 2+*032 +/+ 8,,F, 8 2 ',HG<+/,,2(I +3+<,20 H(8C,,, (< 2-2/, <,,,/ 2, 6+(0, 2F ' '< +0 2,/, F-+<,/C,+<,,+0,-+2 +/,, 2,,+ + F,2, S 2F2, L'8 ICM 22 2- + ( H (2 ' 2 2I F H (I< G,, +,C,, +2, 22H (I< G,,' G <,,+,, H'/,'/,' + + (0/0 *032'00 H 2%,2+0 2,/,<,,/2//, H
*0 2,/,2'00 +( / GG, 0'CF 2/+H +, C 2F0G '+2 + ( / 2 7-0G =, +!2 +030 L 82,+!2 7+32*0=, +!2 +0M '/, % 7F0H-2/, <,,'CF 2/+ +,'+0C =, +3+ (22F' 2 4F20,' 2F 'I*032+/2, 7,2+,2<+0 2,/, <,,/ 2 '00 F20 H + -+2 +/+ 0 2/ '002, =0 / I22 G /,,F, /,, H + 8 2,+ %2 2H <,/' +/ 2+%+,+,2, *032+/+ F20,' 2F 'I'/,2' -,8+/2, 7,=0( 8 2'I(+ + // 8,, 0G,-2/,,- H'0 +I2 G C2 ',,2, DF0/ -,8 E,+'CF8 '0 ( 0G' 8,, 0'0H +, C-2/, < C2 /H ' (,'/-0 00 00 0<, < +,2 < +0 2,/, <,,/'0 /2 =0( -2/, 2,F,, G, LTM /,'0'(+ 080 0F / 0C0 /,H'/-0 000<2,,,/, 422 + <,F, F20 + H 7-0G =, +!2 +03C 8, D 422 4F20, =( =,E2 2 2F8 I 8 2 2F 2 + '/ P <=+% FHG<8,,(C('<+/*0( 2<,/+'/ H 3 2 +, +'0/2<,/FH < 2+08 +2% <'/-0 02'000 H'0'/-0 00-2/, <,,2,F,( <+ 222 $G 00 2 + F IC +3+ 2,2 7+3+ (2 H 7+32 '+' + /F20 H8*0,-0 -- 0000+2 <I8+ 2 7-0 2,, + C F 2-+, C2 ',, - 8 Cafer Aliolu. Dünden Bugüne Batı Trakya, Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu Yayını, Ed: Mehmet Koca, Bursa, 2005, s.16. 9 International Helsinki Federation, Parallel Report, s. 10. 10 Bilgi bankasına ABTTF tarafından uluslararası giriimlerde kullanılmak üzere madurlar tarafından sunulan bilgilerin aktarımında madurların kimliini açıa çıkarabilecek tarihler üzerinde öze temas etmeyen deiiklikler yapılmı, yine aynı ekilde madurların gerçek adları yerine rumuz kullanılmıtır. (C)
+2 2 7-2/,F,,, -+ 2 *0 0+ 00 ' - F <C0,, *0 0+ 0F0 +2 =/ +, GG 00 2, 8 H GG 00 08,+CF, 2/ 0 '0, ( FH' <,/8 (?+2 GG 0 08,+ F3, <,/8, 20 00 '0( 2- H +/,, 7 >,/ = 030 L7 'M'F2,F,/ 2 2 % F-,H G < F20 0 /,/,F, 0 2 I G0<, 02, F *0-2/,' ' 00,/,( 2<,/,H0+( 2I/ +,8, '0 2/H 2 (, *032 '00, F I%, 20F0 <-2/,F,, + / 4F20 0 I%,2+0F 2,F,'0F20 +H0+0 /,,2' < <,,,,,0C00- / 4F20 0H000<8 <', 2C' F20 +' ' 2( / 680+, +328000<0, 2G,,,, 2+H 8,, 0'0-0, +,,,' G, (I 'C 2 8,H 8,, 2-,, *0, -0 C (I 8 000F00 2F0 0/0 =0-0, 2- ( (+ (I 2 - - '/'+ 2+<,/,,-+ 2 /+ 8,,,< 20+02, =( ',2 2-2H F20 0 *032 + '000G'002,F, 2 ' '002, +,,+H / 0F 2,F, 22 +,G '2 =0 /,H F20 0'(' ' - 8,'002, 7C 2 2FCF 8 - +,G, 8 002 00, 00 '+ 8% < 2 4! / % 5?C2H 3, +,,,2 ',, 8+ 8 +3 '+ 2' ( 7 ',,-(,,8,HG<2F /+' ' 2GG 002<,8 0 '/ #+,2*02,/CF +GG -+*03( /8<'/-0?C23'0' 222 680 0F /, F0<+?C2H 7F0302(F*02,/CF2? :' +-2/,<,,,/20F00IF 5 +32-,8 +/,, 2?C2 +,,2 ' *032 /2
U+ C,+ +3+(,20', F20 H'00( 22 0,/20 022, 4F20 02%2(I +,,22-8, V 28+22 % 5?C2 +,H*0 2,, 22 / 002 82 -, +,, 22 A< ' 8H '+ ' %C+ 2I/ /H / 2 00 0,8,H ( 2/ $G -+ ( / 8 <'/-0 0 +G,F,2'0 ' '02+F20 H+, -2/,<,,F,'+2/ =0'+2 2 +G,,/H2 2-< 2,'/ 5?C2H+, 'F,2@ 5, 7-0G BI8/# $ 22 ( FC /,,2<00 C/LM2F<02, +32-,8+/20 002' '/F20 #2H+ / 0 +/2, +32 IF C '0020F0 2 +,,2-2/, <,, /,H =, +32 '/,, 2, (<F '2 2 % 7,H - IF *032 2, H,G F 8 +3'+ - 2' +20 #F 2, 08, F 8 ' 2(I -, 7C'0 ' -, 2+ +G,8 =00 8, F +' <H < 20 00 2/ #F +,H'I(2*0 2,/ CF (2 *03 2I 2F '2 - F /,2 08,+ GG 00 08,,, A2 *0 2,/ CF2 *0-2/,F,,+ / 20F0'2 =0 /, F20 0 F F 2 '(- 8 +32 D-,8E 20 00 2/,32H 0 0- <,/ 8 '<H20 000(I '( *00F0 '(<'/-0,3H'0'( C D2 F+E-2/, <,,F, 2 ' 2< +8, 2- CF'2 4C'0 F20 D2F+E-2/,<,,F,,(I '(+ 8 4F20-2/, <,,2,F, 2 '', / - <C0, *032+/2, 12/,<,,2,F, +,,2 +,,2*03
( +F20 +,,2F-8+( CAGL;GM,, G,,2 D2' G E 20F0'2 ( <- 4F20 /0 2-2/,F,,,/ '002, #/-<C0,*00+ 0F022, % 7, -,H + IF (I / 8,, 0G, /, 0+(0-2/, <, / 2 WF,2 GG, 08,+ - -2/, <,, F20 ( / +GH D0 2,,E 2 +,, 2 ' < 8 02 2,,'( D2,8,CE+,/<, 282 $ % =, K 3, 2 +2F 8 *02,/C H<, '( 220<2-,/ H 22+'0 '( 2 + I8(I / 2 =0 +/,, 2 2*03,,,,+'C0+(0+,,%'0( W+H= //4 78,, >,/. 0'0 G,,, 8,,F, C F20, 0,, 2 ( 2,2<,+G*02(+0H=, + 2-2/, <,,,, '+ / W + '0 D2 F+ <,,/E, '<,2'(02, * IF 8,, 0G,, 2% 22 0+(0, 2 2/ 28+2 IF (I / 8,, 0G,2 (I H F20 *032 +/ /,,+ H(I<+8,H(I< 2,22+ / +2 +0 /,,2+ '8 +-2/, 8 02,2, : 8 2,2 +3+ < 8 02?0 H,8, H + <,/+ (2'',, C( <- 2F+82, :3-3+, 8,,F<,,, 2 8-2FH8,,F,(2,, '<' I + '/(F( 2 +H'I(2+/,2,/,0+(02<=, + 0C < H :3 '/,2 -,8 20 00 2/ 8,, 0G, -2/,F, 22 +, F, 2 ' (8 = A0 00,,, A,' 2,/,+,8,8 H*03200, ',, 8,, 0'0-,8 20 00 2/ +00 < =0/2-2/,F,, + +,,'' ' H 00,, G, '(/(I< 11 Yunanistan ın Frankfurt Konsolosluu nca verilen bir belgede 19. maddeden bahsedildii görülmektedir. stisnai nitelik taıyan bu belge için bkz. Baskın Oran, Türk Yunan likilerinde Batı Trakya Sorunu, Bilgi Yayınevi, Ankara, 1991. 12 http://www.abttf.org/html/index.php?link=detay&id=776&grup=2&arsiv=1 13 Baskın Oran, Türk Yunan..., s. 217.
8 G, 0C02+0,22,'00<2+ +G,,, 2/,8C, 7, -,2 F20 0 / - <C0,, -2/, <,,,2 *032'000+, 2H,,2,,' 00080 I F +,H 0+(0,2 2 (, 0+(0 22F (I 2 4F20 0 *032'000+,H F20 0 + D( 2I/ +,8, EI8002,F,,(I 2 @(+22<, //'+,,2+,, + 2, 7 2(< *0 < 0002 +,,8,2, 4F20 0 *03 0,2H 3 22+,<28('20F02+20+(0+,8,2 IF <2 +,,8,,/, >9+% -%F0 2, 7(' IF *032 2, H + IF C,+ +3+(2 = - IF +/ ' 'I280 20 H /'I(2*0 CF(2 H 2G,, + 0 #F 2,F, 00 IF +/ ' 0 20F0- + IF -+2 F - 2F 0F +,/, FH *0, 80 20F0 00,+ H 2 <,/ 8-8 = +, 2 *032 2G,,, < <' % 2 -%F0H'0 <2 ( < *032 ( <,,*0-2/, +(G 7C' +/,,F F+'< +3+(2 +,,2-2/,F,,+ 2F2' 8+/+ F20 H - '+ '/-0 20F0 *0,2-2/, <,,,/ 20F00IF 4F20 2F0G'+2F22+//,- 2+H /2F <2/%+2<, 8 022,F,,-'0,/ 2'+ 8 (I 2F'2 2 % 14 Bu politikayı tüm çıplaklııyla ve en geni boyutuyla ele alan bir uluslararası rapor olarak bkz. Helsinki Watch, Vernichtung der ethnischen Identität, USA, 1990.
-%F0 -, '0 2H 7, -,2 00 - (<2 8 + - / 7, 1,2 F20 2,/,2 F20 ',,, H -%F0 2-2/,F,,+ /H C2*032 +/,, 2 ' F,,+ (I< 8,/, =0 G, 2% 8,, < 2 + IF ' 0/000 I2 *, 2,,,, 2,2 'I(2 2 G(I + +,,'0 G, 0+(02,F, 2I2 2 '/,, LTM 20F00(I 2 >9% %7H :3 '/,22,F, 8 <+/7-00 +3+(I<2 ; - IF *032,/ /,H IF 7-00 +32 *0 'F,, G + 7H*0-2/,' =, +32 - - (I -%2 7-00 +32+/,, 2 7H', 080 L2I 2 +,M <*03(2 4F20 %' 8,,0'0 H + /F7-00 +322 2(I -, +, +=, + K07 = F32%(I -, 32 ' 2C +,,2*03(2 F20 H 32 8+ 2-2/, 00+ (' 0 +/8 32'I(+ (2 F0-,, %0'( <, + F20 H +,2, *0-2/,F,2 <,,2,F, '2 =I(2 *0 2,/ CF '/-0 02 '00 F20 H 2 +,8D2,// E0F /,,,H-2/, 000D</ E20F0H'0 2 00 *032 I+ =, +32 '00 F20 H 2 22F 7-00 + GG 0 *03 ( / <,,/ 002,,, +/, FH D+'C,E 0/02 2+, 2F 2 0 2/ 2 - (' -8% + ( 2F 2 '0 ' 0(I 2+,-' 0F 2,F,,'2 2 % %7H+0 2,/,2+/+%' 8,,0'0 H,< 20 0/ 2 *0 2,/,2 +/+ 8,, - 2 C, 0, 22H 7+- +32 +/+ 8,, - 2 C,, +,/, 7-0G =, 15 Batı Trakya da faaliyet gösteren Batı Trakya Azınlıı Yüksek Tashilliler Dernei, 1982 de kurulurken yalnız 28 olan üye sayısının bugün 800 dolaylarına ulatıı bildirilmektedir. Ayrıca bkz. Cem entürk, Yunanistan da Azınlık Eitiminin Sorunları, ABTTF Yayını, Batı Trakya nın Sorunları Dizisi, Rapor No: 1, Witten, 2005.
+!2 +0-=, + +,/ F('2+G 2%+ (I =, + I ( + '0 0,< /,/,/ 2, 1,C I'+00 H F20 0-2/,F,, + 2 +, L+ +, M'(2 2 4F20 -,8 +/+'/2,F,,2 + ( /+G, FHL +,,2M-2/,20 002 ' '2 2'000,H 00 <I8 <, =, +32,, I <', < + H 2- C22+ +,8 ', I8 00,2, 6+(02 '0 288-2/,<, /( <, +G,,G+G,2,F,2 0/ 0+2, 2,
8(&'()!) /! IC ' 2F 8 H +, 2,,,2 + -2/, <, (I /H C +,, 0+(0,2 <,,, 20 002 2 ' +/,/, *, + 2,,,2 *032 '00 F20, +2-2/,F,,<+G,2,/', ' I<20<- /H+82 F20 *0-2/,F,,,/, 9 =00 C22I2I*032+/+ F20 *0-2/,F,, 2, 7C *032 +/+,G 2-2/,F,,(,/ / +,,, + 3 8 2 20F0 22 12/, <,,,/ / (,, 0+(0, 2 C22, < 2 WC I8 00 ( H ( 2 /2 ( </H -2/,,, + + + / <C -2/, (' </ / 2 (< + 2,2-2/,,, 2, A2 0<,,8, -2/,, 2,,'0 ' 0+00,<,<0 00 82+C2 : 2(C-2/,F,/<( V30/ C,H 16 International Helsinki Federation, Parallel Report, s. 9. 17 Azınlık mensubu Rodop Milletvekili lhan Ahmet in son dönemde yayımladıı basın açıklamalarına göre, Yunanistan da yaayan madurlar geri alınma talebini içeren dilekçeler sundukları takdirde, artık bu süreçten
B-+ 00 + 32 ( (I< 2 D+2/E 20, ( <+ G 28H=, + <C-2/,(''0 <,I220 00 2, 7+,C, +,,,(2 <, 2, % +,/2 +,C, 0/0 12/,,2,F, < /+ 0, + 8,, 0'00H (<+F,/+ <,/, 2,F,<2,F,C8 2+' C( +2 2-2/,F,,2G 220 0H0+(0,/+/2 % - C' '/,, *032 +/+ F20 H-2/, 2+ %+,H <F,2 H I22 G /,,F, / 2 + HF20 F,-+(- 0+0C0/+2%2 22 +0 /,,2 2 0+, ( '0 20 0H 2 +'C,/,,,/,H -+2H<F00 2'F,,' +/ 22, S22 2-<<I(I + <,H -C0 ( 28+ 2 2+ *032 +/+ F20 0, 00 <I8'02, *0 2,/,2 +/+ F20, 20 00 2H '/ ' '+ 2/ < 2 + 2F2 =0 F20, 00 +0 0' % 2+,8/2, 5 /+ F,,- - +0+<F20 2'0<,/' I '002, 7+ 0,,,/ /, < 00 <I8 8H 7-0G@ 5, 43' +'/-0 0 00, 00 +0+ <I8 F, 2 '002, @2,<F009(2 '/-0 0 2,, 2,2 2% IF 2+ 2- < 2, 2+ < 00 H'027-0G@5,43'/-0,I/0,2 ' F2, F +2I8/2+,,/,22F 02D-2/,,E, 0+ ' '00, 2+H F20, 2- <' < -2/,, 2,, HI8/2+,,/,,' -+' <,,2/,( 2 BI8/+ G D+,E,(, 22- $ DB+ 5 +E 28+ '0 2 <,' 02, 7CH00 C/2'0(< - C( 2F '+22%H8,,0G,,+<I8'/'002, 78,, geçirilmeksizin vatandalıa alınacaktır. Ancak çok yeni ilan edilen bu uygulamanın ileyiine dair henüz bir geri bildirim bulunmamaktadır.
I87-0G 80 00/ 2L7-0GA+-7-0G$ 0'/ 8 M 00<I8<+%,,'2 18 Azınlık kuruluları içerisinde özellikle Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu Avrupa nın temel karar alma merkezlerinde çözüme odaklanmı görünmektedir. ABTTF nin bu konudaki görüleri için bkz. http://www.gundemgazetesi.com/ 2004/arsiv_index.php?haber_sayi=0430, http://www.abttf.org/html/index.php?link=detay&id=834&grup=2&arsiv=1, http://www.abttf.org/html/index.php?link=detay&id=812&grup=2&arsiv=1
?(#$ *0@</ =,F,3, '+,(I 0+(022,F,+, C9'2 L'0 2993 8,,0'020F0'2 2 M%8,F20 + +<*012/,*,3, 22H*03,7-0G= F3+ 32 :3+2 (< 9+,, 2+,,8,+0+(0,/, :+,,2I2-2/,<,,: / +,827-0G= F-2/,,,2'G8 + + 2+H7-0G= F32F 02 000F0'002, @C+ B-/,3, 2,2 +2 0 0 2+,, - I8( CF %+, 2%(2 ++-'0+I2,8 +7-0G3,H2< 2 +'0+ +,H2-< 000F0'002, 12/, <,,,/ =, + H 7-0G =, +!2 +030 ICF2 C2 ( // '002, 7-0G =, +!2 +0 00<I8<P 19 Nazif Mandacı, Birsen Erdoan, Balkanlarda Azınlık Sorunu, SAEMK Yayını, Ankara, 2001, s.9.
- 12/,,, <' +2,/,%+(I 8 + / 2F 02-2+, F20,' G-2/,F(,,,H - 4 + -228 0F +,8,,8H 2 - F0/-,8 2-2/,,- H - 12/,<,,2, '/'+22 22F -2/,F,, 2 0+ <%-2/,,,,GH*0-2/,F,, + H + -88 ( / 2 < +,C,, ',,, 2